크리스토퍼 햄프턴
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
크리스토퍼 햄프턴은 영국의 극작가, 시나리오 작가, 번역가이다. 1960년대 중반 옥스퍼드 대학교 재학 중 쓴 희곡 '언제 마지막으로 어머니를 보았니?'로 데뷔하여, 1966년 웨스트 엔드 극장에서 연극을 공연한 최연소 작가가 되었다. 1968년부터 1970년까지 로열 코트 극장의 전속 극작가로 활동하며 '토탈 이클립스', '자선가' 등의 작품을 발표했다. 1988년 자신의 희곡을 각색한 영화 '위험한 관계'로 아카데미 각색상을 수상했으며, '캐링턴', '어톤먼트', '더 파더' 등의 영화 각본을 썼다. 2020년에는 영화 '더 파더'로 아카데미 각색상을 다시 수상했고, 2020년 신년 서훈에서 기사 작위를 받았다. 햄프턴은 또한 야스미나 레자, 플로리안 젤러 등의 작품을 영어로 번역하는 등 다양한 분야에서 활동하고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 영국의 영화 각본가 - 테런스 영
영국 영화 감독이자 각본가인 테런스 영은 상하이 출생으로, 제2차 세계 대전 참전 후 각본가로 활동하다가 영화감독으로 데뷔하여, 특히 초기 제임스 본드 영화 시리즈를 감독하며 숀 코너리를 캐스팅하는 데 기여했다. - 영국의 영화 각본가 - 피터 모건
피터 모건은 런던 출신의 영국 극작가이자 각본가로, 영화 《더 퀸》, 《프로스트/닉슨》 등의 각본을 썼으며, 넷플릭스 드라마 《더 크라운》의 제작, 작가, 총괄 프로듀서로 활동하며 에미상을 수상하고 대영 제국 훈장을 받았다. - 영국의 번역가 - 윌리엄 모리스
윌리엄 모리스는 빅토리아 시대 산업화에 반발하여 수공예 부흥을 추구한 영국의 예술가, 디자이너, 시인, 소설가, 사회주의 운동가이며 아츠 앤 크래프츠 운동의 선구자로서 모리스 상회 설립, 켈름스콧 프레스 운영, 사회주의자동맹 결성 등 다양한 활동을 펼쳤다. - 영국의 번역가 - 엘리아스 카네티
엘리아스 카네티는 불가리아 출신의 작가이자 사회학자로, 다양한 장르에서 활동하며 노벨 문학상을 수상했고, 대표작으로는 사회 비판적 소설 『현혹』, 군중 심리 분석 논문 『군중과 권력』, 회고록 3부작 등이 있다. - 옥스퍼드 대학교 뉴 칼리지 교수 - 해럴드 윌슨
해럴드 윌슨은 1964년부터 1970년, 1974년부터 1976년까지 두 차례 영국 총리를 역임하며 사회 개혁, 경제 정책, 외교 정책을 추진했고, 노동당 대표로서 사형 폐지 등 사회적 개혁을 이끌었다. - 옥스퍼드 대학교 뉴 칼리지 교수 - 리처드 도킨스
영국의 진화생물학자이자 저술가인 리처드 도킨스는 옥스퍼드 대학교 교수로서 '밈' 개념을 제시하고 유전자 중심 진화론을 대중화했으며, 창조과학과 종교에 대한 비판적 견해를 적극적으로 표명해왔다.
| 크리스토퍼 햄프턴 - [인물]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
![]() | |
| 본명 | Christopher James Hampton |
| 출생일 | 1946년 1월 26일 |
| 출생지 | 오르타, 파이알, 아조레스 제도, 포르투갈 |
| 배우자 | Laura de Holesch (1971년–현재) |
| 자녀 | 2명 |
| 직업 | 극작가, 영화 각본가, 영화 감독 |
| 경력 | |
| 주요 작품 (감독/각본) | 캐링턴 |
| 주요 작품 (각본) | 위험한 관계 어톤먼트 더 파더 |
| 수상 | |
| 아카데미상 (각색상) | 1988년 위험한 관계 2020년 더 파더 |
| 영국 아카데미 영화상 (각색상) | 1989년 위험한 관계 2020년 더 파더 |
| 칸 영화제 (심사위원상) | 1995년 캐링턴 |
| 토니상 (뮤지컬 대본상) | 1995년 선셋 대로 |
| 토니상 (오리지널 스코어상) | 1995년 선셋 대로 |
| 유럽 영화상 (각본상) | 2021년 더 파더 |
| 서훈 | |
| 기사 작위 (Knight Bachelor) | 수훈 |
| 대영 제국 훈장 (CBE) | 수훈 |
| 왕립 문학 협회 (FRSL) | 회원 |
2. 초기 생애 및 연극 데뷔
영국인 부모 사이에서 포르투갈령 아조레스 제도에서 태어났다.[5][6][32] 아버지는 케이블 앤 와이어리스의 해양 통신 기술자로, 그의 직업 때문에 햄프턴의 가족은 예멘 아덴, 이집트, 홍콩, 잔지바르 등 여러 곳에서 거주했다.[5][6] 13세에 영국으로 돌아와 랭싱 칼리지를 거쳐[32] 1964년 옥스퍼드 대학교 뉴 칼리지에 입학하여 독일어와 프랑스어를 전공했다.[7][8]
옥스퍼드 재학 중 연극에 참여하기 시작했으며, 옥스퍼드 대학교 드라마 협회(OUDS)에서 그의 첫 희곡 When Did You Last See My Mother?eng가 공연되었다.[5] 이 작품은 런던 로열 코트 극장과 코미디 극장에서도 공연되어 성공을 거두었고, 1966년 햄프턴은 웨스트 엔드 극장에 작품을 올린 최연소 작가가 되었다.[5] 1968년부터 1970년까지 로열 코트 극장의 상주 극작가로 활동했다.
2. 1. 유년 시절과 교육
크리스토퍼 햄프턴은 포르투갈령 아조레스 제도 파이알 섬에서 영국인 부모 사이에서 태어났다. 아버지는 버나드 패트릭 햄프턴으로, 케이블 앤 와이어리스의 해양 통신 기술자였고, 어머니는 도로시 페이션스(옛 성은 헤링턴)였다.[5][6][32] 아버지의 직업 때문에 가족은 예멘 아덴, 이집트의 카이로와 알렉산드리아, 그리고 나중에는 홍콩과 잔지바르 등지에서 어린 시절을 보냈다.[5][6] 1956년 수에즈 위기 때는 혼란 속에서 가족과 함께 이집트를 탈출해야 했으며, 당시 소지품을 모두 남겨두고 떠나야 했다.[5][6]이후 영국으로 돌아와 서리주 레이게이트에 있는 예비 학교를 다녔다. 13세부터는 웨스트 서식스주 랭싱 근처의 사립 기숙 학교인 랭싱 칼리지에 다녔다.[32] 랭싱 칼리지 재학 중 권투로 하우스 컬러를 획득했고, 연합 생도 부대(CCF)에서 상사 계급까지 올랐다. 당시 랭싱 칼리지에는 훗날 유명 극작가가 된 데이비드 헤어가 동급생으로 있었고, 시인 해리 게스트가 교사로 재직 중이었다.
1964년부터는 사처 장학생으로 옥스퍼드 대학교의 뉴 칼리지에 진학하여 독일어와 프랑스어를 전공했다.[7][8] 1968년에 최우등(First Class Honours) 학위를 받고 졸업했다.[7][8]
햄프턴은 옥스퍼드 재학 시절부터 연극에 깊이 관여하기 시작했다. 옥스퍼드 대학교 드라마 협회(OUDS)는 그가 랭싱 칼리지에서의 경험을 바탕으로 쓴 청소년기 동성애에 관한 희곡 When Did You Last See My Mother?eng를 무대에 올렸다.[5] 햄프턴은 이 작품을 에이전트 페기 램지에게 보냈고, 램지는 이를 연출가 윌리엄 개스킬에게 소개했다.[5] 이 희곡은 런던의 로열 코트 극장에서 성공적으로 공연된 후 코미디 극장으로 옮겨졌으며, 덕분에 햄프턴은 1966년 웨스트 엔드 극장 무대에 작품을 올린 역대 최연소 작가가 되었다.[5] 이 시기에 영화 시나리오 작가로서의 활동도 모색했는데, 이 희곡을 리처드 애튼버러 경과 브라이언 포브스를 위해 각색했으나 영화로 제작되지는 못했다.[10]
2. 2. 연극과의 만남
햄프턴은 옥스퍼드 대학교에 다니는 동안 연극에 참여하게 되었다. 옥스퍼드 대학교 드라마 협회(OUDS)는 청소년 동성애에 관한 그의 원작 희곡 ''언제 마지막으로 어머니를 보았니?''를 공연했다. 그는 랭싱 칼리지에서의 자신의 경험을 바탕으로 이 희곡을 썼다.[5] 햄프턴은 이 작품을 극작가 페기 램지에게 보냈고, 램지는 윌리엄 개스킬의 관심을 끌었다.[5] 이 연극은 런던의 로열 코트 극장에서 공연되었고 곧 코미디 극장으로 옮겨졌으며, 1966년 햄프턴은 현대 시대에 웨스트 엔드 극장에서 연극을 공연한 최연소 작가가 되었다.[5] 영화 시나리오 작가로서의 햄프턴의 활동도 이 무렵 시작되었다. 그는 이 연극을 리처드 애튼버러와 브라이언 포브스를 위해 각색했지만, 영화 버전은 제작되지 않았다.[10]3. 연극 및 기타 작품 활동
1968년부터 1970년까지 로열 코트 극장의 전속 극작가이자 문학 담당자로 활동하며 본격적인 경력을 시작했다.[5] 이 시기부터 그는 꾸준히 희곡을 발표했는데, 초기작으로는 프랑스 시인 아르튀르 랭보와 폴 베를렌의 관계를 다룬 ''토탈 이클립스''(1967년 초연)가 있다.[9] 1970년 발표된 ''자선가''는 몰리에르의 ''인간 혐오자''에 영향을 받은 작품으로, 큰 성공을 거두며 런던 웨스트 엔드 극장과 뉴욕 브로드웨이 극장까지 진출했다.[5][10]
이후에도 그는 사회적, 정치적 주제를 다룬 작품들을 선보였다. 노먼 루이스의 기사에서 영감을 받아 브라질 군사 정부 시기 원주민 문제를 다룬 ''야만인''(1973)[5], 제2차 세계 대전 중 할리우드로 망명한 유럽 작가들의 이야기를 그린 ''할리우드 이야기''(1982) 등이 대표적이다.[12] ''할리우드 이야기''는 외돈 폰 호르바트와 베르톨트 브레히트의 대립적인 사상을 탐구하기도 했다.[9]
희곡 외에도 영화 각색 작업에도 참여하여 헨리크 입센 원작의 《인형의 집》(1973) 각본을 썼으며[10], 크리스토퍼 말로의 ''에드워드 2세'' 각색을 시도하기도 했다. 또한 영화 ''캐링턴''의 오리지널 각본을 집필하는 등 다양한 분야에서 활동했다.
3. 1. 로열 코트 극장 시절 (1968-1970)
1968년부터 1970년까지 햄프턴은 로열 코트 극장의 전속 극작가로 활동하며 극단의 문학 담당자 역할도 함께 수행했다.[5] 이 기간 동안 그는 꾸준히 희곡 집필 활동을 이어갔다. 프랑스 시인 아르튀르 랭보와 폴 베를렌의 관계를 다룬 그의 희곡 ''토탈 이클립스''(Total Eclipse)는 1967년에 초연되었고, 1968년에는 로열 코트에서 공연되었지만 당시에는 좋은 평가를 받지 못했다.[9]1970년에 발표된 ''자선가(The Philanthropist)''는 영국의 한 대학 도시를 배경으로 하며, 몰리에르의 희곡 ''인간 혐오자''에서 영감을 받은 작품이다. 로열 코트 극장 측은 이 작품의 흥행 가능성에 대해 확신하지 못하여 상연을 2년이나 미루었으나, 막상 무대에 오른 후에는 극장 역사상 가장 성공적인 작품 중 하나로 기록되었다.[5] 이 작품은 런던 웨스트 엔드 극장의 메이페어 극장으로 옮겨져 약 4년간 장기 공연되었으며, 이브닝 스탠다드 극장상에서 최우수 코미디상을 수상하는 영예를 안았다. 이후 1971년에는 미국 뉴욕의 브로드웨이 극장 무대에도 진출하며 국제적인 성공을 거두었다.[5][10]
3. 2. 《자선가》와 《야만인》 (1970년대)
1968년부터 1970년까지 로열 코트 극장의 전속 극작가 겸 문학 담당자로 활동했다.[5] 프랑스 시인 아르튀르 랭보와 폴 베를렌의 관계를 다룬 희곡 ''토탈 이클립스''는 1967년 초연 후 1968년 로열 코트에서 공연되었으나 당시 좋은 평가는 받지 못했다.[9]1970년에 발표한 ''자선가''는 영국의 대학 도시를 배경으로 하며 몰리에르의 ''인간 혐오자''에서 영향을 받은 작품이다.[5] 로열 코트 극장은 이 작품의 성공 가능성을 확신하지 못해 상연을 2년간 미루었으나, 막상 무대에 올리자 극단 역사상 가장 성공적인 작품 중 하나가 되었다.[5] 이 희곡은 런던 웨스트 엔드 극장의 메이페어 극장으로 옮겨져 거의 4년 동안 공연되었고, 이브닝 스탠다드 극장상 최우수 코미디상을 수상했으며, 1971년에는 미국 브로드웨이 극장에도 진출했다.[5][10]
《자선가》의 큰 성공 이후, 그의 에이전트는 그가 "앞으로 30년 동안 같은 희곡을 계속 쓸 수도 있고, 아니면 매번 완전히 다른 것을 시도할 수도 있는 선택의 기로"에 섰다고 말했다.[11] 이에 햄프턴은 "1960년대 브라질 원주민의 학살"에 관한 희곡을 쓰고 있다고 답했다.[11] 이 구상은 노먼 루이스의 기사 "브라질의 집단 학살"에서 영감을 받아 브라질 군사 정부 시대를 배경으로 한 희곡 ''야만인''으로 이어졌고, 1973년에 초연되었다.[5]
같은 해인 1973년, 햄프턴은 헨리크 입센의 희곡을 각색한 영화 《인형의 집》의 각본을 쓰며 영화계에도 발을 들였다. 이 영화는 패트릭 가랜드가 감독하고 앤서니 홉킨스와 클레어 블룸이 주연을 맡았다.[10]
3. 3. 《할리우드 이야기》와 유럽 작가들 (1980년대)
햄프턴은 할리우드에 머물면서 얻은 경험을 바탕으로 여러 작품을 구상했다. 크리스토퍼 말로의 희곡 ''에드워드 2세''를 영화로 각색하려 했으나 제작되지는 못했고, 영화 ''캐링턴''의 오리지널 각본을 쓰기도 했다. 이 시기의 경험은 특히 그의 희곡 ''할리우드 이야기''(Tales from Hollywood, 1982)에 큰 영감을 주었다.[12]''할리우드 이야기''는 제2차 세계 대전 중 나치즘을 피해 미국으로 망명한 유럽 작가들의 삶을 다룬 다소 허구적인 이야기이다. 작품의 주인공은 1938년 파리에서 사망한 오스트리아-헝가리 제국 출신 극작가 외돈 폰 호르바트를 모델로 삼았다.[12] 이 희곡은 또한 1940년대 미국에 거주했던 독일 극작가 베르톨트 브레히트와 호르바트 사이의 서로 다른 철학을 탐구한다. 햄프턴은 2007년 ''가디언''의 비평가 마이클 빌링턴과의 인터뷰에서 "나는 혁명가 브레히트보다 자유주의 작가 호르바트에 더 가깝다. 내 안의 갈등을 해결하고 있는 것 같다"고 말하며 자신의 입장을 드러냈다.[9]
이 희곡은 로스앤젤레스의 센터 극장 그룹의 의뢰를 받아 1982년에 처음으로 무대에 올려졌다.[13] 이후 영국과 폴란드에서 텔레비전 드라마로 각색되기도 했다.[13]
4. 후기 작품 활동
햄프턴은 1980년대 후반부터 영화 각색, 감독, 번역 등 다양한 분야에서 활발한 활동을 이어갔다. 자신의 희곡을 각색한 영화 ''위험한 관계''(1988)와 플로리안 젤러의 희곡을 각색한 ''더 파더''(2020)로 아카데미 각색상을 두 차례 수상하는 등[1][3] 영화계에서도 중요한 업적을 남겼다. 또한 ''캐링턴''(1995), ''아르헨티나를 상상하며''(2003) 등의 영화를 직접 감독하기도 했다.[14][7] 프랑스 극작가 야스미나 레자와 플로리안 젤러의 작품을 영어로 번역하여 영국과 미국 무대에 소개하는 데에도 중요한 역할을 했으며,[10][16] 뮤지컬 ''레베카''의 영어 번역 작업에도 참여했다.[18] 이러한 문학과 드라마 분야에 대한 공로를 인정받아 1999년 생일 서훈에서 대영 제국 훈장(CBE)을 받았고,[15] 2020년 신년 서훈에서는 기사 작위를 받았다.[26] 이후에도 플로리안 젤러와 협력하여 ''더 파더''와 ''더 선'' 등의 영화 각본을 공동 집필했다.[27]
4. 1. 영화 각색과 감독 (1980년대 후반 ~ 현재)
햄프턴은 자신의 희곡을 각색한 영화 ''위험한 관계''(1988)로 아카데미 각색상을 수상했다. 이 영화는 스티븐 프리어스가 감독하고, 글렌 클로즈, 존 말코비치, 미셸 파이퍼가 출연했다.[1] 그는 18년 동안 여러 초고를 쓰며 화가 도라 캐링턴과 작가 리턴 스트레이치의 관계를 다룬 ''캐링턴''(1995)의 각본 작업을 진행했다.[10] 이후 엠마 톰슨과 조나단 프라이스가 출연한 동명의 장편 영화 ''캐링턴''을 직접 감독했다.[14]문학 발전에 기여한 공로를 인정받아 1999년 생일 서훈에서 대영 제국 훈장(CBE)을 받았다.[15]
햄프턴은 로렌스 손튼의 1987년 소설을 각색하여 ''아르헨티나를 상상하며''(2003)의 각본과 감독을 모두 맡았다. 이 영화는 레오폴도 갈티에리의 군사 독재 정권 시절 아르헨티나 사회를 탐구하는데, 당시 정부는 반대자들을 상대로 더러운 전쟁을 벌여 많은 사람들을 "강제 실종"시키는 만행을 저질렀다. 영화에는 안토니오 반데라스와 엠마 톰슨이 출연했다. 햄프턴은 아르헨티나 역사의 이 특정 시기가 이전에는 극적인 작품의 소재가 된 적이 없었다고 언급하며, "한 번은 제안이 쏟아지던 시기에, 자금 조달이 어려울 만한 작품을 만들기로 결심했다"고 밝혔다.[7] 2007년에는 이언 매큐언의 소설 ''속죄''를 각색한 동명의 영화 각본으로 두 번째 아카데미상 후보에 올랐다. 이 영화는 조 라이트가 감독하고 제임스 맥어보이, 키이라 나이틀리, 시얼샤 로넌이 출연했다.[2]
1990년대 이후 햄프턴은 프랑스 극작가 야스미나 레자와 플로리안 젤러의 작품을 영어로 번역하는 작업에도 힘썼다. 레자의 희곡 ''아트''는 런던 웨스트 엔드에서 8년간 상연되었으며 미국에서도 제작되었다.[10] 또한 레자의 ''대학살의 신''을 번역했는데, 이 작품은 2000년대 브로드웨이에서 세 번째로 오래 상연된 작품으로 기록되었으며(초연 24회, 정규 공연 452회), 2009년 토니상 6개 부문 후보에 올라 3개 부문을 수상했다.[16] ''대학살의 신''의 배우 제임스 간돌피니와 마르시아 게이 하든 등은 필립 글래스, 필립 노이스를 비롯한 여러 예술가들과 함께 햄프턴의 50번째 출판 희곡 및 시나리오를 기념하는 짧은 다큐멘터리에 참여하기도 했다.[17]
마이클 쿤체와 실베스터 레바이의 오스트리아 뮤지컬 ''레베카''를 햄프턴이 영어로 번역한 작품은 대프니 듀 모리에의 동명 소설을 원작으로 하며, 프란체스카 잠벨로와 마이클 블레이크모어 연출로 2012년 브로드웨이 초연이 예정되어 있었으나, 제작자 벤 스프레처와 루이즈 포렌자가 권리를 포기하면서 무산되었다.[18][19]
2012년, 햄프턴은 티아나 알렉산드라 실리펀트와 함께 햄프턴 실리펀트 매니지먼트 & 프로덕션을 설립하고, 미네소타주 미니애폴리스의 거스리 극장에서 희곡 ''아포매톡스''를 선보였다.[20] 이 희곡은 미국 역사에서 100년의 간격을 두고 일어난 두 가지 중요한 사건을 다룬다. 첫째는 1865년 율리시스 S. 그랜트 장군과 로버트 E. 리 장군의 역사적인 만남 및 에이브러햄 링컨과 프레더릭 더글러스의 만남이며, 둘째는 린든 B. 존슨, J. 에드거 후버, 마틴 루터 킹의 책략을 거쳐 결국 1965년 투표권법이 통과되는 과정이다. ''아포매톡스''는 2015년 존 F. 케네디 공연 예술 센터에서 필립 글래스와 협력하여 오페라로도 공연되었다.[21]
2020년에는 제2차 세계 대전 중 일본의 싱가포르 침공을 다룬 국제 TV 미니시리즈 ''싱가포르 그립''의 각본가이자 총괄 프로듀서로 참여했다.[22] J. G. 패럴의 소설을 각색한 이 작품은 싱가포르 함락 당시 영국 식민주의의 이면과 혼란을 묘사한다.[23]
같은 해, 햄프턴은 플로리안 젤러의 2012년 희곡 ''르 페르''를 바탕으로 한 영화 ''더 파더''의 각본을 젤러와 공동 집필했다. 젤러가 직접 감독 데뷔작으로 연출했으며, 앤서니 홉킨스와 올리비아 콜먼이 주연을 맡았다. 이 영화는 비평가들의 극찬을 받았고, 햄프턴과 젤러는 BAFTA와 아카데미 각색상을 공동 수상했으며, 골든 글로브 상 후보에 올랐다. 영화 자체도 작품상 후보에 지명되었다.[3][24][25]
햄프턴은 드라마 분야에 대한 공헌을 인정받아 2020년 신년 서훈에서 기사 작위를 받았다.[26]
2021년 3월과 4월에는 햄프턴과 젤러가 ''더 파더''의 후속작 격인 ''더 선''의 각색을 공동 집필하고, 젤러가 감독하며 휴 잭맨과 로라 던이 출연할 것이라는 발표가 있었다.[27][28][29] ''더 선''은 젤러의 2018년 연극 ''르 피스''를 원작으로 하며, 휴 잭맨, 로라 던, 바네사 커비, 젠 맥그라스, 휴 쿼시, 앤서니 홉킨스 등이 출연했다. 이 영화는 2022년 9월 7일 제79회 베네치아 국제 영화제에서 처음 공개되었고, 2022년 11월 11일 소니 픽처스 클래식스를 통해 미국에서 개봉될 예정이었다.
4. 2. 번역 활동 (1990년대 이후)
1990년대 이후, 햄프턴은 프랑스 극작가 야스미나 레자와 플로리안 젤러의 작품을 영어로 번역하는 데 주력했다. 그가 번역한 레자의 희곡 ''아트''는 런던 웨스트 엔드에서 8년 동안 상연되었으며, 미국에서도 성공적으로 제작되었다.[10] 또한 햄프턴은 레자의 ''대학살의 신''을 번역했는데, 이 작품은 2000년대 브로드웨이에서 세 번째로 오래 상연된 연극이 되었으며(24번의 프리뷰, 452번의 정규 공연), 2009년 토니상 6개 부문 후보에 올라 3개 부문을 수상하는 성과를 거두었다.[16] ''대학살의 신''의 배우 제임스 간돌피니와 마르시아 게이 하든 등은 햄프턴의 50번째 출판 희곡 및 시나리오를 기념하는 짧은 다큐멘터리에 참여하기도 했다.[17]햄프턴은 마이클 쿤체와 실베스터 레바이가 만든 오스트리아 뮤지컬 ''레베카''의 영어 가사를 번역했다. 이 뮤지컬은 대프니 듀 모리에의 동명 소설을 원작으로 하며, 2012년 브로드웨이에서 초연될 예정이었으나 제작자들의 문제로 무산되었다.[18][19]
플로리안 젤러와의 협업 역시 활발했는데, 햄프턴은 젤러의 2012년 희곡 ''르 페르''를 바탕으로 한 영화 ''더 파더''(2020)의 각본을 젤러와 공동으로 집필했다. 이 영화는 비평가들의 찬사를 받으며 햄프턴과 젤러에게 BAFTA와 아카데미 각색상을 안겨주었다.[3][24][25] 이후 두 사람은 젤러의 2018년 연극 ''르 피스''를 원작으로 하는 영화 ''더 선''(2022)의 각본도 함께 작업했다.[27][28][29]
4. 3. 최근 활동 (2010년대 ~ 현재)
마이클 쿤체와 실베스터 레바이의 오스트리아 뮤지컬 ''레베카''를 햄프턴이 영어로 번역한 작품은 대프니 듀 모리에의 동명 소설을 바탕으로 하며, 프란체스카 잠벨로와 마이클 블레이크모어가 연출하여 2012년 브로드웨이에서 초연될 예정이었으나, 제작자들이 권리를 포기하면서 공연은 열리지 않았다.[18][19]2012년, 햄프턴은 티아나 알렉산드라 실리펀트와 함께 햄프턴 실리펀트 매니지먼트 & 프로덕션을 설립했다. 같은 해 미네소타주 미니애폴리스에 있는 거스리 극장에서 희곡 ''아포매톡스''를 선보였다.[20] 이 희곡은 미국 역사에서 100년 간격을 두고 일어난 두 사건, 즉 1865년 율리시스 S. 그랜트 장군과 로버트 E. 리 장군의 만남 및 에이브러햄 링컨과 프레더릭 더글러스의 만남, 그리고 린든 B. 존슨, J. 에드거 후버, 마틴 루터 킹의 활동을 거쳐 1965년 투표권법이 통과된 사건을 다룬다. ''아포매톡스''는 2015년 존 F. 케네디 공연 예술 센터에서 필립 글래스와 협력하여 오페라로도 공연되었다.[21]
2020년, 햄프턴은 제2차 세계 대전 중 싱가포르에 대한 일본의 침공을 다룬 국제 TV 미니시리즈 ''싱가포르 그립''의 각본가이자 총괄 프로듀서로 참여했다.[22] J.G. 페렐의 소설을 각색한 이 작품은 싱가포르 함락 당시 영국 식민주의의 이면과 혼란을 묘사한다.[23]
같은 해, 햄프턴은 플로리안 젤러의 2012년 희곡 ''르 페르''를 바탕으로 한 영화 ''더 파더''의 각본을 젤러와 공동 집필했다. 이 영화는 젤러의 장편 영화 감독 데뷔작으로, 앤서니 홉킨스와 올리비아 콜먼이 주연을 맡았다. 영화는 비평가들의 큰 호평을 받았으며, 햄프턴과 젤러는 이 작품으로 BAFTA와 아카데미 각색상을 수상했고, 골든 글로브 상 후보에도 올랐다. 영화 자체도 아카데미 작품상 후보에 지명되었다.[3][24][25]
햄프턴은 드라마 분야에 대한 공헌을 인정받아 2020년 신년 서훈에서 기사 작위를 받았다.[26]
2021년에는 햄프턴과 젤러가 젤러의 희곡 ''르 피스''를 바탕으로 한 영화 ''더 선''의 각본을 공동 집필한다는 발표가 있었다. 이 영화는 ''더 파더''의 후속작 격으로, 젤러가 감독하고 휴 잭맨, 로라 던, 바네사 커비, 앤서니 홉킨스 등이 출연했다.[27][28][29] ''더 선''은 2022년 9월 제79회 베네치아 국제 영화제에서 처음 공개되었고, 같은 해 11월 소니 픽처스 클래식스를 통해 미국에서 개봉되었다.
5. 작품 목록
'''희곡'''
- 1964 – ''마지막으로 어머니를 뵌 게 언제였죠?'' (When Did You Last See My Mother?)
- 1967 – ''토탈 이클립스'' (Total Eclipse)
- 1969 – ''자선가'' (The Philanthropist)
- 1973 – ''야만인'' (Savages)
- 1975 – ''대접'' (Treats)
- 1982 – ''할리우드 이야기'' (Tales from Hollywood)
- 1991 – ''백색 카멜레온'' (White Chameleon)
- 1994 – ''지하의 앨리스 모험'' (Alice's Adventures Under Ground)
- 2002 – ''말하는 치료'' (The Talking Cure)
- 2012 – ''아파마톡스'' (Appomattox)
- 2019 – ''독일인의 삶'' (A German Life)
'''뮤지컬 (대본 및 가사)'''
- 1993 – '''선셋 대로''' (Sunset Boulevard) (돈 블랙과 공동 작업, 음악: 앤드루 로이드 웨버)
- 2001 – '''드라큘라 더 뮤지컬''' (Dracula, the Musical) (돈 블랙과 공동 작업, 음악: 프랭크 와일드혼)
- 2012 – '''레베카''' (Rebecca) (독일어 번역, 음악: 실베스터 레베이, 원본 가사: 미하엘 군체)
- 2013 – '''스티븐 워드 더 뮤지컬''' (Stephen Ward the Musical) (돈 블랙과 공동 작업, 음악: 앤드루 로이드 웨버)[31]
'''각색 (연극)'''
- 1982 – ''A.H.의 산 크리스토발로 가는 길'' (The Portage to San Cristobal of A.H.) (조지 스타이너 소설 각색)
- 1983 – ''타르튀프'' (Tartuffe) (몰리에르 희곡 각색)
- 1985 – ''위험한 관계'' (Les Liaisons Dangereuses) (쇼데를로 드 라클로 소설 각색, 로열 셰익스피어 컴퍼니)
- 1993 – ''선셋 대로'' (Sunset Boulevard) (빌리 와일더 영화 기반 뮤지컬 대본, 앤드루 로이드 웨버 음악)
- 2001 – ''드라큘라, 더 뮤지컬'' (Dracula, the Musical) (프랭크 와일드혼 음악)
- 2006 – ''불꽃'' (Embers) (샨도르 마라이 소설 각색)
- 2009 – ''어린이 없는 시대'' (The Age of the Fish) (외되온 폰 호르바트 소설 각색, 독일어: ''Jugend ohne Gott'')
- 2024 - ''미지의 여인의 방문'' (Visit from an Unknown Woman)
'''영화 및 텔레비전 각본'''
- 1973 – ''인형의 집'' (헨리크 입센 희곡 각색, 연출 패트릭 갈랜드)
- 1977 – ''에이블의 의지'' (각본, 연출 스티븐 프리어스, BBC)
- 1979 – ''비엔나 숲 이야기'' (각본, 연출 막시밀리안 셸)
- 1981 – ''히스토리 맨'' (맬컴 브래드버리 소설 BBC 각색)
- 1983 – ''명예 영사'' (그레이엄 그린 소설 각색)
- 1986 – ''문 앞에 늑대'' (각본)
- 1986 – ''호텔 뒤 락'' (애니타 브루크너 소설 각색)
- 1986 – ''굿 파더'' (각본, 피터 프린스 소설 기반)
- 1986 – ''화요일 도착'' (프로듀서)
- 1988 – ''위험한 관계'' (희곡 작가/각본/공동 프로듀서, 연출 스티븐 프리어스)
- 1989 – ''생강나무'' (오스왈드 윈드 소설 BBC 각색)
- 1992 – ''할리우드 이야기'' (자신의 희곡 BBC 각색)
- 1995 – ''캐링턴'' (각본/감독)
- 1995 – ''토탈 이클립스'' (희곡 작가/각본/배우: 판사 역, 연출 아그네츠카 홀란드)
- 1996 – ''메리 라일리'' (각본, 발레리 마틴 소설 기반 지킬 박사 하녀 이야기, 연출 스티븐 프리어스, 출연 줄리아 로버츠, 존 말코비치)
- 1996 – ''비밀 요원'' (각색/감독, 조지프 콘래드 소설 기반)
- 2002 – ''조용한 미국인'' (그레이엄 그린 소설 각색)
- 2003 – ''상상하는 아르헨티나'' (각본/감독)
- 2007 – ''어톤먼트'' (이언 매큐언 소설 각색)
- 2009 – ''셰리'' (각본)
- 2011 – ''데인저러스 메소드'' (희곡 작가/각본, 햄프턴의 희곡 ''말하는 치료법''과 존 커의 논픽션 책 ''가장 위험한 방법''을 각색, 연출 데이비드 크로넨버그)
- 2013 – ''열세 번째 이야기'' (BBC)
- 2013 – ''애도'' (도리스 레싱의 소설집 ''할머니들: 네 개의 단편 소설'' 각색)
- 2016 – ''알리와 니노'' (각본, 쿠르반 사이다의 소설 ''알리와 니노'' 각색)
- 2020 – ''더 파더'' (플로리안 젤러 희곡 각색)
- 2020 – ''싱가포르 그립'' (J. G. 패럴의 1978년 소설 각색)
- 2022 - ''더 선'' (플로리안 젤러 희곡 각색)
'''번역'''
- ''갈매기'' (안톤 체호프)
- ''바냐 아저씨'' (안톤 체호프)
- ''헤다 가블러'' (헨리크 입센)
- ''돈 주앙'' (몰리에르)
- 1973 – ''인형의 집'' (헨리크 입센)
- 1977 – ''비엔나 숲 이야기'' (외된 폰 호르바트)
- 1978 – ''돈 주앙, 전쟁에서 돌아오다'' (외덴 폰 호르바트)
- 1989 – ''신념, 희망, 자선'' (외덴 폰 호르바트)
- 1996 – ''아트'' (야스미나 레자)
- 1998 – ''민중의 적'' (헨리크 입센)
- 2000 – ''장례식 후의 대화'' (야스미나 레자)
- 2001 – ''삶 x 3'' (야스미나 레자)
- 2008 – ''대학살의 신'' (야스미나 레자)
- 2009 – ''심판의 날'' (외덴 폰 호르바트)
- 2010 – ''레베카'' (뮤지컬, 미하엘 쿤체)
- 2014 – ''아버지'' (플로리안 젤러)
- 2015 – ''어머니'' (플로리안 젤러)
- 2016 – ''진실'' (플로리안 젤러)
- 2017 – ''거짓말'' (플로리안 젤러)
- 2017 – ''크리스마스 이브'' (다니엘 켈만)
- 2018 – ''폭풍의 절정'' (플로리안 젤러)
- 2019 – ''아들'' (플로리안 젤러)
'''오페라 대본'''
참조
[1]
뉴스
Christopher Hampton: The award for least prepared speech goes to...
https://www.independ[...]
2019-06-21
[2]
뉴스
Academy Award nominations for 'Atonement'
http://www.oscar.com[...]
2008-01-23
[3]
웹사이트
Oscar nominations 2021: See the full list of nominees
https://www.cnn.com/[...]
2021-03-15
[4]
웹사이트
Christopher Hampton
https://www.playbill[...]
2021-03-15
[5]
뉴스
Worlds of his own
https://www.theguard[...]
The Guardian
2001-04-21
[6]
웹사이트
Christopher Hampton Biography (1946–)
http://www.filmrefer[...]
[7]
뉴스
A talent to adapt
https://www.theguard[...]
2019-06-21
[8]
뉴스
'Rebecca' producer hoper for Broadway run in 2013
http://artsbeat.blog[...]
2013-01-26
[9]
뉴스
Free radical
https://www.theguard[...]
2018-07-23
[10]
뉴스
Christopher Hampton: 'For as long as I can remember, all I wanted was to be a writer'
https://www.thestage[...]
2019-06-20
[11]
뉴스
Christopher Hampton interview
https://www.timeout.[...]
2018-07-23
[12]
뉴스
Christopher Hampton's Hollywood horrors
https://www.theguard[...]
2018-07-23
[13]
뉴스
A conversation: Christopher Hampton revisits ''Tales from Hollywood''
http://latimesblogs.[...]
2018-07-23
[14]
웹사이트
Carrington
https://www.imdb.com[...]
1995-11-10
[15]
간행물
1999-06-12
[16]
웹사이트
JUST THE LIST: Winners and Nominees of the 2009 Tony Awards
https://www.playbill[...]
2009-06-08
[17]
웹사이트
Philip Glass, Christopher Hampton & James Gandolfini Celebrate in NYC
https://vimeo.com/69[...]
2013-06-24
[18]
뉴스
Verdict Reached in Case Between Rebecca Producers and Press Agent Marc Thibodeau
https://www.playbill[...]
2017-05-10
[19]
뉴스
Betrayal, Cons, and a Faked Death: Investigating How Rebecca the Musical Fell Apart
https://www.vanityfa[...]
2013-05-16
[20]
웹사이트
Christopher Hampton takes on America
https://www.theguard[...]
2012-10-22
[21]
뉴스
'Appomattox': A superb night at the opera
https://www.washingt[...]
[22]
웹사이트
"The Singapore Grip" 17mns Love to Cast & Crew!
https://vimeo.com/37[...]
2019-11-04
[23]
웹사이트
HOME | thesingaporegrip.com
https://thesingapore[...]
2021-02-13
[24]
웹사이트
Nominations for the 78th Golden Globe Awards (2021) Announced
https://www.goldengl[...]
2021-02-03
[25]
문서
Zooming In on an Oscar Win with Christopher Hampton
https://vimeo.com/91[...]
[26]
간행물
2019-12-28
[27]
웹사이트
Oscar-Nominated 'The Father' Director Florian Zeller Has Next Adaptation 'The Son' In The Works
https://deadline.com[...]
2021-04-15
[28]
뉴스
Hugh Jackman and Laura Dern to Star in 'The Son,' From 'The Father' Director Florian Zeller and Co-Writer Christopher Hampton
https://variety.com/[...]
2021-04-15
[29]
웹사이트
Hugh Jackman & Laura Dern To Star In Florian Zeller's 'The Son', See-Saw To Produce Follow-Up To Oscar-Nominee 'The Father'
https://deadline.com[...]
2021-04-15
[30]
웹사이트
American Premiere of Embers Will Be Part of Guthrie's Christopher Hampton Celebration
http://www.playbill.[...]
2012-08-16
[31]
웹사이트
Andrew Lloyd Webber and Don Black's Stephen Ward premieres at Aldwych in December
http://www.whatsonst[...]
Whats on Stage
2013-06-28
[32]
뉴스
Worlds of his own
http://www.guardian.[...]
The Guardian
2001-04-21
[33]
저널
https://www.thegazet[...]
[34]
저널
https://www.thegazet[...]
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com
