Rolling in the Deep

1. 개요

"Rolling in the Deep"는 아델의 노래로, 폴 에스워스와 함께 작곡했다. 이 곡은 실연의 아픔과 분노를 담아, 발매 직후 비평가들의 극찬을 받았으며, 롤링 스톤, 타임 등 여러 매체에서 2011년 최고의 싱글로 선정되었다. "Rolling in the Deep"은 상업적으로도 성공하여, 미국 빌보드 핫 100에서 7주 연속 1위를 차지하고, 여러 국가에서 플래티넘 인증을 받았다. 뮤직 비디오는 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 여러 상을 수상했으며, 다양한 아티스트들에 의해 커버되었다.

2. 배경 및 작곡

아델은 폴 에스워스와의 협업을 "천생연분"이라고 묘사하며, 처음에는 서로 다른 음악 스타일 때문에 주저했음을 밝혔다. 에스워스는 아델의 보컬 잠재력을 최대한 끌어내어, 이전에는 낼 수 없었던 음역대까지 소화할 수 있도록 도왔다.

"Rolling in the Deep"은 강렬한 비트와 피아노 건반, 백 보컬의 합창이 특징이며, 아델의 보컬은 "완다 잭슨의 더티 블루스 그로울"과 유사하다는 평가를 받았다. 이 곡은 다단조(라이브 공연에서는 내림 나단조)로 쓰였으며, 분당 105 비트의 템포를 가진다.

이 곡은 아델이 남자친구와 헤어진 직후, 단 하루 만에 만들어진 곡이다. 아델은 실연의 상처와 분노를 담아 "내 삶이 지루하고 외롭고 형편없을 것이며, 관계를 유지하지 않으면 내가 약한 사람이라는 말을 들었을 때의 내 반응이었어요. 매우 모욕적이었고, 일종의 '엿 먹어라'라는 의미로 썼어요."라고 밝혔다.

3. 음악적 특징

"Rolling in the Deep"은 다단조로 쓰여졌으며, 분당 105 비트의 템포를 가진다. 강렬한 비트와 피아노 연주, 백 보컬의 조화가 돋보인다. 아델의 보컬은 완다 잭슨을 연상시키는 블루스풍의 거친 음색으로, 곡의 감정을 더욱 극대화한다.

4. 평가

"Rolling in the Deep"은 발매 직후 여러 비평가와 매체로부터 극찬을 받았다. 롤링 스톤은 이 곡을 "2011년 최고의 싱글 50곡" 목록에서 1위로 선정했으며, 타임은 2011년 최고의 노래 10곡 중 하나로 꼽았다. MTV 또한 이 곡을 "올해의 노래"로 선정했다.

상업적으로도 큰 성공을 거두어, 영국에서는 2위로 데뷔하여 10주 동안 10위권 안에 머물렀고, 미국 빌보드 핫 100에서는 7주 연속 1위를 기록했다. 미국에서 840만 장 이상의 디지털 판매고를 올리며 여성 아티스트 디지털 싱글 판매량 1위를 기록했다.

벨기에, 핀란드, 독일, 포르투갈, 스위스, 네덜란드 등 여러 국가에서 1위를 차지했으며, 오스트리아, 불가리아, 덴마크, 프랑스, 아일랜드, 노르웨이 등에서도 10위권 안에 들었다.

4.1. 비평가들의 반응

"Rolling in the Deep"은 발매 직후 비평가들로부터 극찬을 받았다. 램은 이 곡에 5점 만점에 5점을 주면서 "'Rolling in the Deep'는 [...] 그녀의 놀라운 블루스적 보컬 역량을 제시하는 데 시간을 낭비하지 않는다... 여기 등골을 서늘하게 할 수 있는 목소리가 있으며, 그녀가 이런 분위기에 있을 때, 불길한 예감은 당신의 주의를 사로잡을 것이다."라고 평했다. 빌보드 잡지의 제이슨 립슈츠는 이 곡의 "웅장한 후렴구"를 칭찬하며, 이 곡이 "비슷하게 후렴구에 중점을 두지만, 여러 겹의 악기 구성으로 영국 가수의 절규에 이전에 들어본 적 없는 깊이를 부여한다"고 느꼈다. 립슈츠는 "아델의 눈에 띄는 보컬 자신감의 도약이 이 곡을 돋보이게 한다. 그녀는 절의 마지막 줄을 우아하게 끌고 가고, 슬픈 후렴구의 첫 마디인 '우린 모든 것을 가질 수 있었는데'를 정면으로 공격한다."라고 덧붙였다. 롤링 스톤 잡지의 배리 월터스는 "'Rolling in the Deep'는 22세의 아델이 블루스풍의 가스펠 모드로 강력하지만 특히 팝스럽지 않게 들리는 곡이다. 스트로크된 어쿠스틱 기타로 시작하는 이 이별-애도 곡은 미국 뿌리 음악의 사운드를 재조정하는 영국적 재능을 확인시켜주는 발을 구르는 듯한 손뼉 치는 클라이맥스로 발전한다."라고 언급했다.

롤링 스톤의 작가들은 "Rolling in the Deep"을 "2011년 최고의 싱글 50곡" 목록에서 1위로 선정했다. 타임 잡지의 클레어 서다스는 이 곡을 2011년 최고의 노래 10곡 중 하나로 선정했다. MTV는 이 곡을 "올해의 노래"로 선정했다. 빌리지 보이스의 파즈 & 조프 연례 비평가 투표에서 "Rolling in the Deep"을 2011년 최고의 싱글로 선정했다. 2019년에는 롤링 스톤, 컨시퀀스 오브 사운드, 및 피치포크가 각각 이 곡을 2010년대 최고의 노래 3위, 8위, 171위로 선정했다. 타임은 이 곡을 2010년대 최고의 노래 10곡 중 하나로 선정했으며, 빌보드는 이 곡을 100곡의 "10년을 정의한 노래" 중 하나로 선정했다. 2021년에는 퍼레이드가 아델의 가장 위대한 노래 25곡 목록에서 이 곡을 1위로 선정했으며, 2022년에는 아메리칸 송라이터가 아델의 가장 위대한 노래 10곡 목록에서 이 곡을 8위로 선정했다.

4.2. 상업적 성과

"Rolling in the Deep"은 영국에서 2위로 데뷔하여, 브루노 마스의 "Grenade"에 이어 10주 동안 10위권 안에 머물렀다. 미국에서는 2010년 12월 25일 빌보드 핫 100에 68위로 데뷔했으며, 2011년 5월에는 Hot Adult Top 40 Tracks 차트에서 1위를 차지하며 아델의 첫 빌보드 1위 곡이 되었다. 같은 달 빌보드 핫 100에서도 1위를 차지하여, 레오나 루이스 이후 같은 주에 빌보드 핫 100과 빌보드 200 차트 모두에서 1위를 차지한 최초의 영국 가수가 되었다. 이 곡은 7주 연속 1위를 기록했다.

"Rolling in the Deep"는 8× 플래티넘 인증을 받았으며, 2011년 9월에는 디지털 판매량 500만 장을 돌파한 최초의 곡이 되었다. 2015년 10월 기준으로 미국에서 840만 장의 디지털 판매고를 올리며, 여성 아티스트 디지털 싱글 판매량 1위를 기록했다. 프랑스에서는 인증을 받지 않았음에도 348,900장의 판매고를 기록했다.

2011년 7월 26일 기준으로 유럽에서 126만 장의 판매고를 올렸으며, 2011년 11월 5일자 빌보드에서는 Adult Contemporary chart에서 19주 연속 1위를 기록했다. "Rolling in the Deep"는 아델의 소속사 XL Recordings의 베스트셀러 싱글이 되었다. 핀란드에서는 50주 동안 차트에 머물며 1위를 기록, 가장 오래 차트에 진입한 곡이 되었다.

2013년 빌보드는 역대 핫 100 히트곡 100곡 중 이 곡을 31위에 선정했으며, 2018년에는 35위에 올랐다.

호주에서는 2010년 11월 14일 주에 싱글 차트에 40위로 진입하여 3위까지 올랐고, 뉴질랜드에서도 3위로 데뷔하여 최고 순위를 기록했다. 벨기에, 핀란드, 독일, 포르투갈, 스위스, 네덜란드에서 1위를 차지했으며, Dutch Top 40 싱글 차트에서 7주 동안 정상을 유지했다. 오스트리아, 불가리아, 덴마크, 프랑스, 아일랜드, 노르웨이에서 10위권 안에 들었으며, 스웨덴에서는 20위권 안에 들었다.

5. 뮤직 비디오

샘 브라운이 감독한 "Rolling in the Deep"의 뮤직 비디오는 2010년 12월 3일 채널 4를 통해 처음 공개되었다.

비디오는 버려진 집에서 시작하며, 아델이 의자에 앉아 노래를 부른다. 비디오가 진행되는 동안, 수백 개의 물이 담긴 유리잔들이 드럼 비트에 맞춰 진동하는 장면이 나타난다. 또한, 안무를 맡은 제니퍼 화이트가 하얀 밀가루를 흩날리며 방에서 춤을 춘다. 드러머는 계단 아래에서 드럼을 치고, 깨진 도자기 조각들이 계단 아래 매달린 합판 조각 위로 떨어진다. 노래가 끝나갈 무렵, 도시의 흰색 모형이 다섯 개의 터지는 전구에 의해 불이 붙는다. 뮤직 비디오는 어두운 분위기와 단순함에 대한 비평가들의 호평을 받았다.

2011년 7월 20일, 이 뮤직 비디오는 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 올해의 비디오, 최우수 여성 비디오, 최우수 팝 비디오 및 최우수 연출을 포함한 7개 부문에 후보로 올랐으며, 최우수 편집, 최우수 촬영 및 최우수 미술 감독 부문에서 3개의 상을 수상했다. 이 비디오는 2012년 2월 12일에 그래미 어워드 최우수 단편 뮤직 비디오를 수상했다. 2023년 12월 현재, 이 뮤직 비디오는 유튜브에서 24억 뷰 이상, 1200만 개의 좋아요를 기록했다.

6. 수상 내역

"Rolling in the Deep"은 2011년 Q 어워드에서 최고 트랙상을 수상했다. 제54회 그래미상에서 "Rolling in the Deep"는 올해의 레코드상, 올해의 노래상, 최우수 단편 뮤직 비디오상을 수상하며, 제28회 그래미상에서 We Are the World가 3개 부문을 모두 수상한 이후 그래미 역사상 두 번째로 모든 상을 수상한 곡이 되었다.

7. 라이브 공연

아델은 "Rolling in the Deep"을 여러 방송과 시상식에서 라이브로 선보였다. 2010년 11월 25일 네덜란드 프로그램 Madiwodovrij Show에서 폴 드 레우와 함께 처음 불렀고, 12월 3일에는 미국 엘렌 드제너러스 쇼에서 공연했다. 12월 9일에는 로열 버라이어티 퍼포먼스에서 왕족 앞에서 공연했으며, 이 공연은 12월 16일에 방송되었다.

2011년에는 1월 17일 영국 앨런 카: 채티 맨, 1월 21일 The Voice of Holland 결승전(결선 진출자 킴 드 부어와 함께 "Make You Feel My Love"를 부르고 "Rolling in the Deep" 공연), 1월 26일 프랑스 텔레비전 쇼 르 그랑 저널에서 이 곡을 불렀다.

또한 앨범 홍보 투어의 일환으로 2011년 2월 21일 데이비드 레터맨 쇼, 2월 24일 지미 키멜 라이브!, 3월 1일 MTV 라이브, 5월 10일 댄싱 위드 더 스타에서 공연했다. 2012년 2월 12일에는 제54회 그래미상에서 이 곡을 다시 불렀다.

8. 미디어에서의 사용

"Rolling in the Deep"은 영화 아이 엠 넘버 포의 예고편과 영화 자체에 사용되었다. 이후 여러 텔레비전 시리즈에 등장했는데, 90210 세 번째 시즌, 닥터 후 여섯 번째 시리즈 첫 방송, 원 트리 힐 여덟 번째 시즌, 가십걸 네 번째 시즌 피날레, 미국 십대의 비밀생활 네 번째 시즌과 스캔들의 파일럿 프로모션 등이다.

"Rolling in the Deep"는 E4의 리얼리티 시리즈 메이드 인 첼시의 테마곡으로 사용되었으며, So You Think You Can Dance 여덟 번째 시즌에 참가자 미첼 켈리의 솔로 공연에 사용되었다. 레니 할린의 2016년 영화 스키프레이스에서, 술에 취한 성룡이 몽골 마을에서 현지 악기에 맞춰 "Rolling in the Deep"를 부르는 장면이 나온다.

이 곡의 기악 연주는 애플의 아이폰 4S 마케팅 비디오, CBC의 밴쿠버 캐넉스와 보스턴 브루인스 간의 2011 스탠리 컵 결승전 1차전 오프닝, 2011 NBA 드래프트 프로모션, 2012년 하계 올림픽 선수단 퍼레이드 등에서 배경 음악으로 사용되었다.

2016년 초, 도널드 트럼프는 선거 운동 중 집회에서 "Rolling in the Deep"를 사용하기 시작했다. 이에 아델은 자신의 음악을 정치적 캠페인에 사용하는 것을 허가하지 않았다고 밝혔다. 트럼프는 아델의 반대에도 불구하고 "Rolling in the Deep"와 "스카이폴"을 계속 사용했다.

9. 커버 버전

"Rolling in the Deep"은 다양한 장르의 아티스트들에 의해 커버되었다.

* 주요 커버 버전

| 아티스트 | 연도 | 앨범 | 특징 | 비고 |
| :----------------------------------------- | :--- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------- | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 린킨 파크 | 2011 | iTunes Festival | 얼터너티브 록 스타일, 영국 록 싱글 차트 1위, 영국 싱글 차트 42위 | |
| 아레사 프랭클린 | 2014 | Aretha Franklin Sings the Great Diva Classics | 소울 음악 스타일, 애시포드 앤 심슨의 "Ain't No Mountain High Enough" 코러스 포함 (매시업), 미국 댄스 차트 1위, 빌보드 핫 R&B/힙합 송 차트 47위 | |
| 그레타 반 플릿(Greta Van Fleet) | 2018 | 스포티파이 스튜디오 녹음 | | |
| 피아노 가이즈(The Piano Guys) | | | 구스타프 홀스트의 "목성"을 피아노와 첼로로 편곡하여 매시업 | |
| 글림 스팽키(Glim Spanky) | 2014 | Shōsō | | |
| 레아 미셸(Lea Michele), 조나단 그로프(Jonathan Groff) | | 글리 OST (글리: 더 뮤직, 볼륨 6) | 빌보드 핫 100 29위, 영국 싱글 차트 49위 | |
| 바스케스 사운즈(Vazquez Sounds) | | | AMPROFON 플래티넘 인증 | |
| 라 포엠(La Poem) | 2021 | 팬텀싱어 올스타 7회 | | |

* 기타 커버 버전

데이비드 쿠크(David Cook), 아리아나 그란데(Ariana Grande), 헤일리 라인하트(Haley Reinhart), 니콜 셰르징거(Nicole Scherzinger), 더 오버톤스(The Overtones), 릴 웨인(Lil Wayne), 제이미 XX(Jamie xx), 차일디쉬 감비노(Childish Gambino), 마이크 포스너(Mike Posner), 카시디(Kassidy), 존 레전드(John Legend), 블랙 스톤 체리(Black Stone Cherry), 셀린 디온(Celine Dion), 패티 스미스(Patti Smith), PS22 코러스(PS22 Chorus), 미샤 B(Misha B), 아리안 심하드리(Aryan Simhadri) 등 다양한 아티스트들이 이 곡을 커버했다.

10. 곡 목록 및 크레딧

11. 인증

12. 차트

"Rolling in the Deep"은 여러 국가에서 상위권에 올랐으며, 다양한 차트에서 장기간 동안 인기를 얻었다.

영국에서는 2위로 데뷔하여 10주 동안 10위권 안에 머물렀다. 미국에서는 빌보드 핫 100에서 1위를 차지하여 7주 동안 정상을 지켰다. 이는 2011년에서 두 번째로 긴 기록이었다.

또한, 핀란드에서는 50주 동안 차트에 머무르며 가장 오래 차트에 진입한 곡이 되었다. 2013년 빌보드는 역대 핫 100 히트곡 100곡 중 이 곡을 31위에 선정했고, 2018년에는 35위에 올랐다.

호주와 뉴질랜드에서는 3위를 기록했고, 벨기에, 핀란드, 독일, 포르투갈, 스위스, 네덜란드 등 여러 국가에서 1위를 차지했다. 특히 네덜란드에서는 7주 동안 1위를 유지했다. 오스트리아, 불가리아, 덴마크, 프랑스, 아일랜드, 노르웨이 등에서는 10위권 안에 진입했다.