건국대업
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《건국대업》은 1945년 중일 전쟁 종전 이후부터 1949년 중화인민공화국 건국까지의 격동의 시기를 다룬 중국의 역사 드라마이다. 장제스가 이끄는 중국 국민당과 마오쩌둥이 이끄는 중국 공산당의 국공 내전, 중화인민공화국 수립 과정을 그린다. 황젠신과 한산핑이 공동 연출하고 탕궈창, 장궈리 등 유명 배우들이 출연했다. 중국 본토에서 큰 흥행을 거두었으나, 외국 국적 배우들의 출연과 역사 왜곡 논란이 있었다. 이 영화는 제30회 백화상 최우수 작품상 등을 수상했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 마오쩌둥을 소재로 한 영화 - 후난성 전투
후난성 전투는 1927년 국공 내전 초기 과정을 다룬 영화로, 마오쩌둥, 저우언라이, 장제스 등 주요 인물을 중심으로 이야기가 전개되며, 혁명 역사의 오락화 및 왜곡 논란과 함께 긍정적, 부정적 평가를 동시에 받았다. - 마오쩌둥을 소재로 한 영화 - 건당위업
건당위업은 20세기 초 중국 공산당 창당 과정을 그린 중국 영화이며, 마오쩌둥, 저우언라이 등이 공산주의 사상을 접하고 중국 공산당을 창당하는 과정을 담고 있으며, 중국 공산당 창당 90주년을 기념하여 제작되었다. - 중국의 역사 영화 - 붉은 수수밭
《붉은 수수밭》은 중일 전쟁 시기 중국 산둥성의 시골 마을을 배경으로, 일본군의 침략에 맞서 싸우는 여인의 삶을 그린 영화로, 붉은색의 강렬한 영상미와 민중의 저항 정신을 표현하여 국제적인 호평을 받았다. - 중국의 역사 영화 - 야연
2006년 펑샤오강 감독이 윌리엄 셰익스피어의 《햄릿》을 각색하여 당나라 말기의 궁중 암투와 복수를 그린 영화 야연은 장쯔이, 거유, 오언조, 주신, 황효명 등 유명 배우들이 출연했으며 베네치아 국제 영화제 퓨처 필름 페스티벌 디지털 상을 수상했다. - 중국의 영화 작품 - 베스트 키드 (2010년 영화)
베스트 키드 (2010년 영화)는 2010년에 개봉한 영화로, 베이징으로 이주한 드레이 파커가 쿵후를 배우며 성장하는 과정을 그린 작품이며, 1984년 영화 카라테 키드의 리메이크작이다. - 중국의 영화 작품 - 거장의 장례식
세계적인 영화감독 돈 타일러가 자신의 코미디 장례식을 부탁하며 벌어지는 이야기를 다룬 영화 《거장의 장례식》은 자본주의적 욕망과 상업주의를 풍자적으로 비판한다.
| 건국대업 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
| 원어 제목 | 중국어 간체: 건국대업 (建国大业) 중국어 번체: 建國大業 |
| 로마자 표기 | 병음: Jiànguó Dà Yè 광둥어: Gin3 gwok3 Daai6 Jip6 |
| 영어 제목 | The Founding of a Republic |
![]() | |
| 영화 정보 | |
| 감독 | 황젠신 한싼핑 |
| 제작 | 황젠신 한싼핑 |
| 각본 | 천바오광 왕싱둥 |
| 출연 | 탕궈창 장궈리 쉬칭 류징 천쿤 왕우푸 |
| 음악 | 슈난 |
| 촬영 | 자오샤오스 |
| 편집 | 데릭 후이 쉬훙위 |
| 제작사 | 중국영화집단공사 상하이 영화 스튜디오 미디어 아시아 필름 엠퍼러 모션 픽처스 유니버스 엔터테인먼트 폴리보나 필름 중국 영화 채널 베이징 궈리 창성 영화 & TV 프로덕션 베이징 화루 바이나 영화 & TV 프로덕션 장쑤 방송총대 DMG 엔터테인먼트 베이징 신바오위안 영화 & TV 투자 |
| 배급사 | 중국영화집단공사 베이징 폴리보나 필름 배급 (중국) 유니버스 필름 배급 (홍콩) |
| 개봉일 | 2009년 9월 16일 |
| 상영 시간 | 138분 |
| 제작 국가 | 중국 |
| 언어 | 중국어 |
| 제작비 | 880만 ~ 1,000만 달러 |
| 흥행 수입 | 6,250만 미국 달러 4억 2천만 위안 |
2. 줄거리
영화 《건국대업》은 1945년 중일 전쟁 종전 이후부터 1949년 중화인민공화국 건국까지의 과정을 다룬다.
1945년 중일 전쟁 (중국 측에서는 중국 항일 전쟁이라고 칭함)이 끝난 후, 중화민국은 전승국이 되었으나, 장제스의 중국 국민당과 마오쩌둥의 중국 공산당 간 국공 합작이 붕괴되면서 내전 상태에 돌입했다. 초기에는 국민당이 우세했지만, 인민의 지지와 무기를 확보한 공산당이 점차 형세를 역전시켰다. 군사적, 경제적으로 궁지에 몰린 국민당은 수도 난징을 탈출하여 타이완으로 도주한다. 1949년 9월, 베이핑 (현 베이징)에서 제1회 중국인민정치협상회의가 개최되어 국호와 국기를 논의하고, 10월 1일 천안문에서 마오쩌둥은 중화인민공화국 성립을 선언한다. 영화는 이 격동의 4년을 그리고 있다.
중국을 대표하는 배우와 가수 172명이 출연했으며, 대부분 자원 봉사로 출연하여 화제가 되었다[17]。 마오쩌둥 역의 탕궈창은 여러 드라마와 영화에서 마오쩌둥을 연기해 온 국민적 배우이다.
이전까지 중국 대륙의 드라마와 영화에서 장제스는 사리사욕을 위해 나라를 어지럽힌 악인으로 묘사되었지만, 본 작품에서는 애국주의자로 묘사된다. 국민당의 패색이 짙어지자 무익한 싸움을 피하기 위해 대만으로 도망친 것으로 그려진다. 국무원 대만 사무 판공실 주임 왕이의 권유로 영화를 시청한 장제스의 손자이자 국민당 부주석인 장샤오옌은 "객관적인 역사 평가"라고 칭찬했다[18]。
2. 1. 1945년: 충칭 담판과 쌍십협정
1945년 중일 전쟁이 끝난 후, 마오쩌둥과 중국 공산당(CCP)은 장제스와 중국 국민당(KMT)을 만나기 위해 충칭으로 갔다. 이 회담은 양측 간의 평화 협상과 민주 국가 건설을 목표로 했다. 중국 민주 동맹의 도움으로 마오쩌둥과 장제스는 1945년 10월 10일 쌍십협정에 서명했다. 양측은 내전을 중단하고 중국에 다당제 정부를 수립하기로 합의했다.[17]2. 2. 1946년 - 1949년: 국공 내전과 중화인민공화국 수립
1945년 중일 전쟁이 끝난 후, 마오쩌둥과 중국 공산당(CCP)은 장제스와 중국 국민당(KMT)과 평화 협상을 하고 민주 국가 수립을 논의하기 위해 충칭으로 갔다. 중국 민주 동맹의 도움으로 1945년 10월 10일 쌍십협정을 체결, 내전을 중단하고 다당제 정부를 수립하기로 합의했다.이듬해 국민 정부는 난징으로 이전했지만, 양측은 쌍십협정을 파기하고 내전을 재개했다. 1947년 7월, 인민해방군은 KMT 통치 지역에 대한 공격을 시작하며 중국 해방 과정을 시작했다. 1948년 5월, 장제스는 난징에서 국민대회를 소집하고 중화민국 총통으로 선출되었으며, 당내 경쟁자인 리쭝런이 부통령으로 선출되었다. CCP는 장제스의 중화민국 정부에 대한 "해방 전쟁"을 선포했고, 중국 민주 동맹, 중국 국민당 혁명위원회를 포함한 많은 다른 정당과 장란, 쑹칭링, 리지선과 같은 정치인들이 CCP를 지지했다.
CCP가 승리한 후, 장제스는 총통직에서 사임하고 1949년 12월에 타이완으로 군대를 철수시켰다. 1949년 10월 1일, 마오쩌둥은 베이징을 수도로, 정식 명칭을 베이핑으로 하는 중화인민공화국 건국을 선포했다.
3. 제작
《건국대업》(The Founding of a Republic)은 중일전쟁 이후 중화인민공화국 건국까지의 과정을 그린 역사 드라마이다.[5] 중국 영화 관리국(China Film Administration, CFA)의 위임을 받아 중국 영화 그룹(China Film Group, CFG)에서 제작했으며, 중화인민공화국 건국 60주년을 기념하여 제작되었다.[3] 황젠신과 중국 영화 그룹의 회장인 한삼평이 공동 연출했으며,[3] 탕궈창(마오쩌둥 역), 장궈리(장제스 역)를 비롯하여 수많은 유명 배우들이 출연했다.
톈진, 베이징, 상하이, 난징 등 여러 지역에서 촬영되었다.[5] 초기 예산은 3천만 위안 (470만달러)이었으나,[5] 최종 제작비는 6천만에서 7천만 위안(880만달러에서 1000만달러)으로 증가했다.[3] CFG 대변인은 영화에 출연한 많은 스타들이 출연료를 포기하여 영화 예산을 상당히 적게 유지했다고 밝혔다.[3]
| 직책 | 이름 |
|---|---|
| 총감독 | 한삼평, 황건신 |
| 부분 감독 | 천개자, 풍소강, 진가신 |
| 임시 감독 | 강문, 당국강, 장국립 |
| 프로듀서 | 한싼핑, 고성생, 황건신, 육국강, 자오하이청, 풍소강, 진가신, 천개자, 두군 |
| 출품인 | 양수성, 정심, 장국립, 위둥, 한싼핑, 임중륜, 염효명, 유덕굉, 주리, 임건악, 소문각 |
| 조연출 | 장국립, 류의위, 당국강, 강문, 양효단, 황제, 곽건동, 채소기, 동철 |
| 조명 | 왕립홍 |
| 녹음 | 왕단융, 강붕 |
| 음향편집 | 왕동, 왕강, 축암봉 |
| 미술 | 조경, 양백귀, 송진산 |
| 소품 | 양문걸 |
| 특수효과 | 성용, 방영국 |
| 분장 | 왕희종, 임의공 |
한삼평 감독은 인터뷰에서 장화평 (전 중국인민정치협상회의 베이징 위원회 부주석)이 영화 연출을 제안하며 "신중국 건국 60주년이니 내가 정말 전면에 나서 작은 힘이나마 보태고 기념물을 남겨야 한다"고 말했기 때문에 영화를 만들게 되었다고 밝혔다. 그는 이 영화를 중국의 '영웅 서사시 영화'로 분류한다고 덧붙였다.[13]
송가황조 촬영 이후, 오군매는 다시는 쑹메이링 역을 맡지 않겠다고 결심했으나, 12년의 삶의 경험을 축적한 후, 건국대업에서 쑹메이링 역을 다시 맡았다.[14]
이는 탕궈창이 1996년부터 화면에서 마오쩌둥을 연기한 14번째 작품이다. 영화 촬영 당시 탕궈창은 56세였고, 마오쩌둥은 1949년에 정확히 56세였다.[15]
4. 출연진
''건국대업''은 중국 공산 혁명 당시의 역사적 사건들을 재현하기 위해 톈진, 베이징, 상하이, 난징 등 여러 지역에서 촬영된 역사 드라마이다.[5] 유덕화, 거우, 후쥔, 여명, 장쯔이, 견자단, 성룡, 이연걸, 자오웨이 등 유명 배우들과 장원, 천카이거, 오우삼 등 유명 감독들이 출연했다.[3] 영화 제작사 CFH 대변인은 많은 스타들이 출연료를 포기하여 영화 예산을 상당히 적게 유지했다고 밝혔다.[3]
마오쩌둥 역은 드라마와 영화에서 여러 번 마오쩌둥을 연기해 온 탕궈창이 맡았다.[15] 기존 중국 드라마와 영화에서 장제스는 사리사욕을 위해 나라를 어지럽힌 악인으로 묘사되는 것이 일반적이었지만, 본 작품에서는 애국주의자로 묘사된다.[18]
중국을 대표하는 인기 배우와 가수, 젊은 배우부터 베테랑까지 총 172명이 출연했으며, 대부분 자원 봉사로 출연했다는 보도가 나와 국내외에서 화제가 되었다.[17]
4. 1. 주요 인물
| 배우 | 배역 | 설명 |
|---|---|---|
| 탕궈창 | 마오쩌둥 | 중국 공산당 (CCP) 주석, 이후 중화인민공화국 중앙인민정부 주석 |
| 장궈리 | 장제스 | 중화민국 (ROC) 총통, 중국 국민당 (KMT) 주임 |
| 쉬칭 | 쑹칭링 | 쑨원의 부인; 이후 중화인민공화국 부주석 |
| 류징 | 저우언라이 | CCP 부주석, 이후 중화인민공화국 국무원 총리 |
| 천쿤 | 장징궈 | 장제스의 아들; 삼민주의 청년단 단장, 이후 중화민국 총통 |
| 왕우푸 | 주더 | 홍군 총사령관, 이후 중화인민공화국 부주석 |
| 왕쉐치 | 리쭝런 | 중화민국 부총통 |
| 류사 | 류사오치 | CCP 중앙위원회 서기, 이후 중화인민공화국 주석 |
| 왕젠 | 런비스 | CCP 중앙위원회 서기 |
| 진신 | 리지선 | NRA 장군, 이후 중화인민공화국 부주석 |
| 왕빙 | 장란 | 중국 민주 동맹 주석, 이후 중화인민공화국 부주석 |
| 우쥔메이 | 쑹메이링 | 장제스의 부인이자 쑹칭링의 자매; 이후 중화민국 영부인 |
| 쑤종디 | 푸쭤이 | 차하얼 정부 주석, 이후 중화인민공화국 수리부 부장 |
4. 2. 중국 공산당 인물
| 배우 | 배역 | 설명 |
|---|---|---|
| 황웨이 | 덩잉차오 | 저우언라이의 아내, 이후 중국인민정치협상회의 주석[17] |
| 스신 | 덩샤오핑 | 중국 공산당 중앙위원회 서기, 이후 중앙군사위원회 주석[17] |
| 종리췬 | 펑더화이 | 중국 인민해방군 부사령관, 이후 중앙군사위원회 부주석[17] |
| 유리핑 | 린뱌오 | 중국 인민해방군 장군, 이후 중화인민공화국 부주석[17] |
| 처샤오퉁 | 류보청 | 중국 인민해방군 장군, 이후 인민해방군 원수[17] |
| 자오융 | 허룽 | 중국 인민해방군 장군, 이후 인민해방군 원수 및 중화인민공화국 부총리[17] |
| 구웨이 | 천이 | 중국 인민해방군 장군, 이후 중화인민공화국 외교부장[17] |
| 쑨지탕 | 뤄룽환 | 중국 인민해방군 장군, 이후 인민해방군 원수[17] |
| 왕쥔 | 쉬샹첸 | 중국 인민해방군 장군, 이후 인민해방군 10대 원수 중 한 명[17] |
| 아오양 | 녜룽전 | 중국 인민해방군 장군, 이후 인민해방군 원수[17] |
| 예진 | 예젠잉 | 중국 인민해방군 장군, 이후 중국 공산당 중앙위원회 부주석[17] |
| 허우융 | 천겅 | 중국 인민해방군 장군[17] |
| 자오닝위 | 류야러우 | 중국 인민해방군 장군, 중국 인민해방군 공군 초대 사령관[17] |
| 장얼단 | 장칭 | 마오쩌둥의 아내[17] |
| 셰강 | 가오강 | 중국 공산당 중앙위원회 부주석, 이후 국가계획위원회 부주석[17] |
| 왕화잉 | 판한녠 | 중국 공산당 정치인, 이후 상하이 부시장[17] |
| 황샤오밍 | 李銀橋|리인차오중국어 | 마오쩌둥의 수석 경호원[17] |
| 마위에 | 옌창링 | 마오쩌둥의 수석 경호원[17] |
| 견자단 | 톈한 | 의용군 진행곡 작사가, 이후 중국 문화부 위원[17] |
| 쉬판 | 랴오멍싱 | 쑹칭링의 비서, 이후 중화전국부녀연합회 위원[17] |
| 천하오 | 푸둥쥐 | 푸쭤이의 딸, 인민일보 기자[17] |
| 천다오밍 | 옌진원 | 국가기밀부 상하이 조사 지부 부주임[17] |
| 장쯔이 | 궁펑 | 중국 외교부 관리[17] |
4. 3. 중국 국민당 인물
| 배우 | 배역 | 설명 |
|---|---|---|
| 여명 | 차이팅카이 | 국민혁명군 장군, 이후 중국 공산당 당원[13] |
| 천카이거 | 펑위샹 | 장제스의 의형제, 국민혁명군 장군, 국방 위원회 부주석[13] |
| 장원 | 마오런펑 | 중앙통신국 국장 → 국방부 보밀국 국장[13] |
| 후쥔 | 구주퉁 | 국민혁명군 총사령관; 이후 국민혁명군 참모총장 겸 국방부장[13] |
| 유덕화 | 위지스 | 국민혁명군 장군, 상하이 전투에서 뛰어난 활약. → 총통부 제3국 국장[13] |
| 천바오궈 | 저우즈러우|周至柔중국어 | 중화민국 공군 장군 → 참모총장[13] |
| 이연걸 | 천샤오콴 | 중화민국 해군 제독, 이후 전국인민대표대회 위원[13] |
| 샤오원거 | 허잉친 | 중국 국민당의 정치인이자 최고위 장군 중 한 명 → 중국 육군총사령 → 총통부 전략고문위원회 주임위원[13] |
| 유용 | 바이충시 | 후이족 출신이자 이슬람교 신자인 국민혁명군 장군 → 전략고문위원회 주임위원[13] |
| 리창|李強 (演員)|리창중국어 | 천청 | 국민혁명군 장군, 이후 중화민국사 부총통[13] |
| 양샤오단 | 장즈충 | 국민혁명군 장군, 이후 공산당 당원 → 중화인민공화국 전국인민대표대회 상무위원회 부위원장[13] |
| 퉁다웨이 | 쿵링간 | 쿵샹시와 쑹아이링의 아들 → 미국으로 이주[13] |
| 차오커판 | 우궈전 | 상하이 시장, 이후 타이완 성 성주[13] |
| 중싱후오 | 황사오슝 | 감찰원 부원장, 이후 전국인민대표대회 위원[13] |
| 샤강 | 사오리즈|邵力子중국어 | 국민혁명군 비서, 이후 전국인민대표대회 위원[13] |
| 딩즈청 | 루광성 | 중앙통신국 요원[13] |
| 타오쩌루 | 우톄청 | 입법원 부원장, 이후 중화민국 총통부 선임 고문[13] |
| 쉬환산 | 위유런 | 감찰원 원장[13] |
| 자오샤오스 | 쑨커 | 쑨원의 아들; 입법원 원장 → 프랑스, 미국으로 이주[13] |
| 쑨싱 | 두위밍 | 국민혁명군 장군, 쓰핑에서 공산군 장군 린뱌오를 두 번 격파 → 중국인민정치협상회의 위원[13] |
| 린둥푸 | 간제허우|甘介侯중국어 | 리쭝런의 개인 비서 대표 → 미국으로 이주[13] |
| 예샤오컹 | 다이지타오 | 시험원 원장[19] |
| 장한위 | 류충원|刘从文중국어 | 중국 공산당의 잠입 요원인 국민당 스파이[13] |
4. 4. 중국 민주 동맹 인물
| 배우 | 역할 | 설명 |
|---|---|---|
| 거춘장 | 탄핑산 | 국민당 혁명위원회 위원 |
| 장스충 | 선쥔루 | 민주동맹 회원, 이후 중화인민공화국 최고인민법원 원장 |
| 비옌쥔 | 뤄룽지 | 민주동맹 회원, 이후 중국 공산당 당원 |
| 우강 | 원이둬 | 시인, 민주동맹 회원 |
| 차오리성 | 궈모뤄 | 작가, 시인, 역사학자, 고고학자; 이후 중국과학원 원장 |
| 덩차오 | 쉬베이훙 | 예술가, 이후 중앙미술학원 원장 |
| 리빈 | 허샹닝 | 예술가, 민주동맹 회원, 이후 중국 공산당 당원 |
| 장추팡 | 리더취안 | 펑위샹의 아내; 국민당 혁명위원회 위원, 이후 중화인민공화국 위생부 부장 |
| 류이웨이 | 리황 | 중국 청년당 창립자 |
4. 5. 기타 주요 인물
- 펑샤오강은 상하이 청방 보스 두월생 역을 맡았다.[17]
- 오우삼은 쓰촨 군벌 류원후이 역을 맡았다.[17]
- 펑위안정은 존 레이턴 스튜어트의 개인 비서 傅泾波|푸징보중국어 역을 맡았다.[17]
4. 6. 외국 정치인
5. 평가
建国大业중국어은 2009년 9월 하순 중국 전역에서 개봉하여 10월 5일까지 3.3억위안의 흥행 수입을 기록하며 중국 영화의 새로운 기록을 세웠다.[20]
하지만 출연 배우 중 21명이 외국 국적을 취득한 사실[21]이 알려지면서, "나라를 버린 자가 애국 영화에 출연하는 것은 설득력이 없다"는 비판이 인터넷 상에서 제기되기도 했다.[22]
5. 1. 긍정적 평가
이 영화는 중국 본토에서 큰 흥행 성공을 거두어 4.2억위안을 벌어들였고, 장원의 영화 ''쾌락''(2010)이 이를 능가하기 전까지 잠시 동안 역대 중국 영화 흥행 1위를 기록했다.[6]많은 비평가들은 ''건국대업''이 과거의 역사적 인물과 사건에 대한 묘사를 발전시킨 점을 주목했다. 예를 들어, 장제스와 같은 일부 등장인물에 대한 "객관적인" 재해석에 대해 칭찬했다.[7] 글로리아와 M.E. 데이비스는 온라인 논평가들이 “마오쩌둥과 장제스에 대한 이전의 '선 대 악' 묘사에서 벗어나 공산당의 승리를 이끈 전쟁의 우발성을 강조한 영화 제작자들을 칭찬했다”고 언급했다.[8] 또한, 이 영화는 중국 민주동맹 의장인 장란과 같은 소수 정당 지도자들의 역할을 확대하여 국가 건국에 있어서 그들의 중요성을 보여준 점도 긍정적으로 평가받았다.
5. 2. 부정적 평가
이 영화는 민주주의를 위한 투쟁으로서 역사를 강조하려는 노력에도 불구하고, 국가의 역사와 중국 공산당(CCP)의 정치를 왜곡된 수정주의적 주제로 제시했다는 비판을 받았다.[8] G와 M.E. 데이비스는 이 영화가 "주제에 대한 규율 있는 처리보다는 역사적 유희"를 보여주는 데 더 집중하는 것처럼 보인다고 지적했다.[8] 장핑과 같은 비평가들은 이 영화가 "중국 역사의 현대적인 당 주도 상업적 재포장의 한계"를 강조한다고 비판했다.[6]중국 영화 평점 사이트인 豆瓣은 ''건국대업''과 이 삼부작의 다른 영화들에 대한 부정적인 영향으로 인해 평점 기능을 비활성화해야 했다.[6][9]
영화 공동 감독인 황젠신은 "현대 중국 관객들은 역사를 단순하게 묘사하는 것을 받아들이기에는 너무 세련되었기 때문에 ''건국대업''을 선전이라고 묘사하는 것은 불공정하다"고 말했다.[10]
출연자 중 21명이 미국 등 외국 국적을 취득[21]하여, "나라를 버린 자가 애국 영화에 출연하는 것은 설득력이 없다"는 의견이 인터넷상에서 잇따랐다.[22]
5. 3. 배우 국적 논란
영화 개봉 전, 천카이거와 천훙을 포함한 영화 출연 배우 21명이 외국 국적이라는 소문이 돌았다.[11] 특히 이 영화의 인기와 중화인민공화국 건국 60주년 기념과 연관되어 이 논란은 언론의 큰 주목을 받았다.상하이 작가 한한을 비롯한 일부 평론가들은 외국 국적 배우들의 참여가 공산주의 이상이 오늘날 어떻게 해석될 수 있는지 이해할 때 영화의 강한 민족주의적 주제와 아이러니를 지적했다.[6] 2009년 9월 17일, 국가방송영화텔레비전총국(NRTA) 대변인 주홍은 탕궈창과 《건국대업》의 다른 주연 배우 10명이 사실 중국 국적이라고 공식적으로 발표했다. 주홍은 질의응답에서 영화의 다른 배우들은 모두 특별 출연자였고, 대다수가 중국 국적이었으며, 이에 따라 영화가 "외국 창작자를 국내 영화 촬영에 참여시키는 규정"에 부합하고 중국 영화의 주연 배우가 외국인 인력의 3분의 1을 초과하지 않는다는 규정을 준수한다고 밝혔다.[12]
출연자 중 21명이 미국 등 외국 국적을 취득[21]하여, "나라를 버린 자가 애국 영화에 출연하는 것은 설득력이 없다"는 의견이 인터넷상에서 잇따랐다.[22]
6. 수상 내역
| 수상 및 후보 | 부문 | 수상자 | 결과 |
|---|---|---|---|
| 제30회 백화상 | 최우수 작품상 | 수상 | |
| 최우수 감독상 | 한산핑, 황젠신 | 후보 | |
| 최우수 남우주연상 | 장국립 | 후보 | |
| 최우수 여우조연상 | 쉬칭 | 수상 | |
| 제29회 홍콩 영화 금상장 | 최우수 아시아 영화상 | 후보 | |
| 제10회 창춘 영화제 | 금사슴상(최우수 작품상) | 수상 | |
| 제17회 베이징 대학생 영화제 | 특별 공헌상 | 수상 | |
| 제19회 상하이 영화 비평가상 | 우수 영화상 | 수상 | |
| 제5회 중국계 미국인 영화제 | 최우수 영화상 | 수상 | |
| 제1회 마카오 국제 영화제 | 최우수 여우조연상 | 쉬칭 | 수상 |
| 제28회 금계백화영화제 | 최우수 녹음상 | 수상 |
참조
[1]
웹사이트
2009 Yearly Box Office Ranking for Mainland China
http://movie.douban.[...]
[2]
웹사이트
Total Gross: The Founding of a Republic (excluding Mainland China)
https://boxofficemoj[...]
[3]
뉴스
China injects star power into anniversary film
https://www.heraldne[...]
2009-09-03
[4]
서적
Persuasive communication in Chinese historical film - The Founding of a Republic as a milestone
Routledge
2018
[5]
웹사이트
建国大业_幕后花絮_1905电影网
https://www.1905.com[...]
2021-06-13
[6]
학술지
Propaganda and Pastiche: Visions of Mao in Founding of a Republic, Beginning of the Great Revival, and Let the Bullets Fly
https://www.jstor.or[...]
2012
[7]
웹사이트
蒋孝严盛赞《建国大业》 称中共对历史评价客观——中新网
http://www.chinanews[...]
2009-11-18
[8]
웹사이트
Filmed Founding Myths {{!}} China Heritage Quarterly
http://www.chinaheri[...]
2021-06-12
[9]
뉴스
China Masters Political Propaganda for the Instagram Age
https://www.nytimes.[...]
2019-10-05
[10]
뉴스
Epic film The Founding of a Republic marks 60 years of Chinese Communism
https://www.telegrap[...]
2009-09-17
[11]
웹사이트
《建国大业》有21名改国籍导演演员 网友:真讽刺——中新网
http://www.chinanews[...]
2009-08-12
[12]
뉴스
National Radio and Television Administration Announced: "The Founding of the Republic" Starring All Chinese Nationals
http://www.chinanews[...]
2009-09-18
[13]
웹사이트
韩三平的电影观:《建国大业》是"英雄史诗片"——中新网
http://www.chinanews[...]
2009-09-18
[14]
학술지
Wu Junmei plays Song Meiling again after 12 years
2009-09-30
[15]
학술지
The Founding of a Republic - A Gathering of Stars
2009-09-30
[16]
뉴스
映画「建国大業」が9月に上映
http://japanese.cri.[...]
中国国際放送局
2009-07-30
[17]
뉴스
建国記念映画「建国大業」、ジェット・リー、チェン・カイコー監督らノーギャラ出演
https://www.recordch[...]
レコードチャイナ
2009-04-09
[18]
뉴스
蔣孝严盛赞《建国大业》 称中共对历史评价客观
http://politics.peop[...]
2009-11-19
[19]
문서
元は周星馳の予定だった
[20]
뉴스
中国で大ヒット!建国60周年映画『建国大業』
http://news.searchin[...]
サーチナ
2009-10-12
[21]
문서
外国籍の例:ドニー・イェン(アメリカ)、姜文(フランス)、ジェット・リー(シンガポール)など
[22]
뉴스
围绕建国大业的讨论
http://www.voanews.c[...]
美国之音
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com
