낙인찍힌 자들

3. 등장인물

알비아노 살바고는 곱추 귀족으로 테너이다.^[13][14] 카를로타 나르디는 화가이며 소프라노이다.^[13][14] 비텔로초 타마레는 알비아노의 동료 귀족이자 백작으로, 바리톤이다.^[13][14] 루도비코 나르디는 포데스타이자 카를로타의 아버지로, 베이스이다.^[13][14] 안토니오토 아도르노는 총독이며 베이스이다.^[13][14]

알비아노의 동료 귀족들로는 귀도발드 우소디마레(테너),^[13][14] 메날도 네그로니(테너),^[13][14] 미켈로토 치보(바리톤),^[13][14] 곤살보 피에시(바리톤),^[13][14] 율리안 피넬리(베이스),^[13][14] 파올로 칼비(베이스)가^[13][14] 있다. 카피타노 디 주스티차(판사 및 경찰 역할을 하던 중세의 행정관)는 베이스,^[13][14] 지네브라 스코티는 유괴당한 여인으로 소프라노,^[13][14] 마르투치아는 알비아노의 가정부로 콘트랄토,^[13][14] 피에트로는 악한으로 테너,^[13][14] 청년은 테너,^[13][14] 청년의 친구는 베이스,^[13][14] 소녀는 소프라노,^[13][14] 세 명의 의원은 각각 테너, 바리톤, 베이스,^[13][14] 하인은 베이스,^[13][14] 하녀는 메조소프라노,^[13][14] 세 명의 시민은 각각 테너, 바리톤, 베이스,^[13][14] 꼬마 아이는 보이 소프라노,^[13] 아이의 아버지는 베이스,^[13] 아이의 어머니는 콘트랄토,^[13] 덩치 큰 시민은 베이스이다.^[13][14]

4. 악기 편성

목관악기는 플루트 4대 (제4주자는 피콜로를 겸함), 오보에 4대 (제4주자는 잉글리시 호른을 겸함), 클라리넷 4대 (네 주자 모두 A조와 B♭조, 두 종류를 사용하며, 제4주자의 경우 추가로 E♭조 클라리넷과 바셋 호른을 겸함), B♭조 베이스 클라리넷, 바순 2대, 콘트라바순으로 구성되어 있다.^[13]

금관악기는 F조 호른 6대, C조 트럼펫 4대 (제4주자는 베이스 트럼펫을 겸함), 트롬본 3대, 튜바 (콘트라베이스 튜바를 겸함)로 구성되어 있다.^[13]

타악기는 3명의 주자가 연주하며, 팀파니 2쌍, 실로폰, 글로켄슈필, 저음 튜블러 벨, 캐스터네츠, 트라이앵글, 심벌즈, 탐탐, 탬버린, 스네어 드럼, 베이스 드럼, 테너 드럼을 포함한다.^[13]

건반악기로는 피아노와 첼레스타가 있다.^[13]

현악기군은 제1바이올린 16대, 제2바이올린 14대, 비올라 12대, 첼로 10대, 콘트라베이스 8대, 하프 2대로 구성된다.^[13]

5. 줄거리

이 오페라는 16세기 제노바를 배경으로 한다.
1막16세기 제노바, 알비아노의 성을 배경으로 한다. 흉측한 외모를 지녔지만 내면의 아름다움을 지닌 귀족 알비아노는 자신의 미적 감각을 활용하여 "엘리지움"이라는, 낙원처럼 아름다운 섬을 만들었다. 그러나 알비아노의 동료 귀족들은 엘리지움 지하에 굴을 파고서는 명망 있는 가문의 젊은 여자들을 납치해 난교를 즐기는 장소로 사용하고 있다. 알비아노는 그들의 타락한 모습에 질린 상태로, 그는 "엘리지움"을 대중에게 개방하고자 하는 계획을 가지고 있다. 그는 루도비코를 통해 총독 아도르노에게 이에 대한 동의를 얻고자 한다. 이때 루도비코와 함께 온 그녀의 딸 카를로타가 젊은 백작 타마레의 관심을 사로잡는다. 그러나 카를로타는 알비아노에게 더 관심을 보이며, 그의 영혼을 초상화로 그리고 싶다고 말한다.

젊은 제노바 귀족 알비아노 살바고는 곱추에 기형으로, 감히 여성의 사랑을 꿈꿀 수 없었다. 그는 자신이 창조한 "엘리시움"이라고 불리는 섬의 낙원을 제노바 사람들에게 기증하고 싶어 한다. 그의 친구들, 즉 방탕한 젊은 귀족 무리는 섬의 지하 동굴을 제노바 명문가에서 납치해 온 젊은 여성들과의 난교 파티에 이용하고 있었고, 소유권 이전을 막기 위해 아도르노 공작에게 개입한다. 그들 중 한 명인 타마레 백작은 포데스타의 딸인 카를로타를 노리고 있다. ("포데스타"라는 단어는 중세 후기 이탈리아 중부 및 북부 도시의 정부에서 최고 시민 직책을 가진 사람을 지칭한다.) 카를로타는 그의 구애를 거절하는데, 그녀는 살바고에게만 관심이 있으며 그의 영혼을 그림으로 표현하고 싶어 하기 때문이다.
2막아도르노의 성. 비텔로초 타마레는 자신을 거절한 카를로타 나르디에게 격노하며 그녀를 정복하리라고 맹세한다. 그는 지하 굴에서의 난교를 계속하기 위해 아도르노에게 접근해 비밀 굴의 존재를 공유한다. 명예욕이 강한 아도르노는 자신보다 알비아노의 명망이 더 높아지는 것은 참을 수 없다며 굴의 존재를 빌미로 삼아 섬의 개방에 대한 거부권을 행사하기로 한다. 무대가 카를로타의 작업실로 바뀌면, 알비아노가 카를로타의 모델이 되어 주고 있다. 알비아노가 카를로타의 시선을 자꾸만 피하자, 그녀는 그렇게 하면 영혼을 제대로 그려낼 수 없다고 말한다. 알비아노는 자신도 연심이 있어서 어쩔 수 없다고 답하고, 카를로타는 결국 자신도 그를 사랑한다고 고백한다. 두 사람은 서로에 대한 강렬한 감정에 빠져들지만, 이를 억누르며 포옹하는 것에 그친다.
3막최초로 "엘리지움"이 대중에게 공개되는 날, 알비아노는 루도비코에게 카를로타와의 결혼에 대해 이야기한다. 한편, 카를로타는 알비아노의 초상화를 완성한 이후 그에 대한 사랑이 식어가면서 의도적으로 알비아노를 피하고 있었다. 그녀는 섬의 황홀함에 취해 열병과 같은 육욕을 느낀다. 가면을 쓴 타마레가 그녀에게 다가가자, 그녀는 그의 외모에 빠져 홀린 듯 그를 따라간다.

한편, 대중들이 알비아노의 예술성을 찬양하는 가운데 갑자기 카피타노 디 주스티차가 등장해 지네브라를 증인으로 데리고 알비아노를 유괴범들의 수장으로 고발한다. 이때 카를로타의 하녀가 한 병사에게서 그녀가 변장한 기사 곁에 있었다는 소식을 들었다고 전한다. 알비아노는 분개하며 대중들에게 지하 굴로 가자고, 그 다음 판단해 달라고 말한다.

예상대로 지하 굴에서는 의식을 잃은 카를로타 곁으로 타마레가 있었다. 타마레는 자신이 그녀를 쟁취했다고 자랑스럽게 말하고, 알비아노는 그를 찔러 죽인다. 그 소리에 카를로타가 일어나고, 그녀는 알비아노의 모습을 공포스럽게 여기다 타마레의 이름을 부르며 죽는다. 알비아노는 정신이 나간 채 중얼거리며 경악에 찬 사람들 사이로 걸어간다.

5. 1. 1막

5. 2. 2막

5. 3. 3막

6. 대한민국에서의 수용과 해석

참조

_[1] 웹사이트 "''Die Gezeichneten''" https://web.archive.[...] operone.com 2010-08-12
_[2] Almanacco
_[3] 웹사이트 Chronology http://www.schreker.[...] Franz Schreker Foundation 2010-08-08
_[4] 서적 Franz Schreker: A Cultural Biography Cambridge University Press
_[5] AV media notes Franz Schreker: Die Gezeichneten Decca 1995
_[6] 웹사이트 The Ernst von Siemens Music Prize-Winner Michael Gielen http://www.evs-musik[...] Ernst von Siemens Musikstiftung 2010-08-12
_[7] 간행물 '', The Opera Quarterly 2007
_[8] 웹사이트 L. A. Opera: Productions – ''The Stigmatized'' https://web.archive.[...] Los Angeles Opera 2010-08-03
_[9] 뉴스 Opera review: Franz Schreker's ''The Stigmatized'' http://latimesblogs.[...] 2010-04
_[10] 웹사이트 Schreker, antico maestro di contemporaneità https://www.giornale[...] 2010-04-16
_[11] 웹사이트 Les Stigmatisé http://www.opera-lyo[...] 2015-03-29
_[12] 웹사이트 The Stigmatized | Bayerische Staatsoper https://web.archive.[...] 2017-03-06
_[13] 웹사이트 Franz Schreker – ''Die Gezeichneten'', opera in 3 acts http://www.universal[...] Universal Edition 2010-07-31
_[14] Almanacco
_[15] 웹사이트 Franz Schreker: ''Die Gezeichneten'' http://www.musicweb-[...] MusicWeb International 2003-02
_[16] 웹사이트 On-line catalogue entry Franz Schreker ''Die Gezeichneten'' http://www.deccaclas[...] Decca 2012-08-28