리투아니아 대공국
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
리투아니아 대공국은 13세기부터 18세기까지 존재했던 동유럽의 국가이다. 1009년에 처음 언급되었으며, 리투아니아라는 이름의 기원은 여러 설이 있다. 12세기에는 슬라브족을 공격하며 세력을 키웠고, 1230년대에 민다우가스가 여러 부족을 통합하여 초대 왕으로 즉위하면서 왕국이 시작되었다. 이후 게디미나스 왕조가 대공국을 통치하며 영토를 확장했고, 1386년 폴란드와 크레보 연합을 맺어 폴란드-리투아니아 연합의 시작을 알렸다. 1569년 루블린 연합을 통해 폴란드 왕국과 하나의 국가를 형성했지만, 18세기 후반 폴란드 분할로 인해 러시아 제국 등에 병합되었다. 주요 언어는 리투아니아어, 루테니아어, 폴란드어였으며, 종교적으로는 가톨릭과 동방 정교회가 공존했다. 리투아니아 대공국은 현대 리투아니아, 벨라루스, 우크라이나의 역사와 문화에 큰 영향을 미쳤으며, 리투아니아 민족 부흥 운동의 영감이 되기도 했다.
더 읽어볼만한 페이지
리투아니아 대공국 - [옛 나라]에 관한 문서 | |
---|---|
지도 정보 | |
![]() | |
기본 정보 | |
공식 명칭 | |
일반 명칭 | 리투아니아 |
존속 기간 | 1236년경 – 1795년 |
정치 체제 | 세습 군주제 (1230–1572) 선거 군주제 (1572–1795) |
건국 시작 | 1180년대 |
멸망 | 제3차 폴란드 분할 |
멸망 날짜 | 1795년 10월 24일 |
이전 국가 | 리투아니아 왕국 보르니아 공국 |
다음 국가 | 프로이센 왕국 러시아 제국 서갈리치아 |
![]() | |
![]() | |
수도 | 보루타 (가설적; 13세기) 케르나베 (1279년 이후 – 1316년 또는 1321년 이전) 트라카이 (약 1316년–1323년) 빌뉴스 (1323년부터) |
공용어 | 법적으로 없음 |
사실상 공용어 | 루테니아어, 라틴어 |
1697년 이후 공용어 | 폴란드어 |
사용 언어 | 리투아니아어 루테니아어 폴란드어 라틴어 독일어 이디시어 타타르어 카라이어 |
종교 | 로마 가톨릭교 리투아니아 다신교 동방 정교 칼뱅주의 유대교 이슬람교 |
통화 | 폴란드 즈워티 |
국가 원수 | 대공 |
초대 군주 | 민다우가스 |
마지막 군주 | 스타니스와프 아우구스트 포니아토프스키 |
초대 군주 통치 기간 | 1236년–1263년 (1251년부터 왕으로) |
마지막 군주 통치 기간 | 1764년–1795년 |
입법부 | 세이마스 |
상원 | 평의회 |
상원 성격 | 추밀원 |
역사 | |
주요 사건 | 리투아니아 왕국 (1251–1263) 크레보 연합 (1385년 8월 14일) 루블린 연합 (1569년 7월 1일) |
인구 및 면적 | |
1260년 면적 | 200,000km² |
1260년 인구 | 400,000명 |
1430년 면적 | 930,000km² |
1430년 인구 | 2,500,000명 |
1572년 면적 | 320,000km² |
1572년 인구 | 1,700,000명 |
1791년 면적 | 250,000km² |
1791년 인구 | 2,500,000명 |
1793년 면적 | 132,000km² |
1793년 인구 | 1,800,000명 |
기타 | |
국가 연합 | 주권 국가 (1236–1386, 1440–1447, 1492–1501) 폴란드 왕국과의 동군연합 (1386–1440, 1447–1492, 1501–1569) 폴란드 왕국과의 실질 연합 (1569–1655) 스웨덴 제국의 보호 하에 있는 주권 국가 (1655–1657) 폴란드 왕국과의 실질 연합 (1657–1795) |
추가 정보 | 5월 3일 헌법이 리투아니아 대공국을 폐지하는 단일 국가를 구상했지만, 양국 상호 보증으로 1791년 10월 20일에 리투아니아가 복원되었다. |
2. 어원
리투아니아(Litua)라는 이름은 1009년 퀘들린부르크 연대기에 처음 언급되었다.[17] 이름의 기원에 대해서는 여러 이론이 존재한다. 리투아니아 대공국 초기의 중심지이자, 훗날 리투아니아 대공국의 수도가 될 가능성이 있는 케르나베 근처의 작은 강 리에타바(Lietava)와 이름을 연관짓는 설이 있다.[18] 시간이 지남에 따라 접미사 -''ava''는 -''uva''로 바뀌었을 수 있는데, 이는 같은 어근에서 유래했다. ''liet''-는 ''lietis''(넘치다)로 번역될 수 있으며, 원시 인도-유럽어의 ''leyǝ-''에서 유래한 어근이다.[19] 그러나 이 강은 매우 작기 때문에, 그렇게 작고 지역적인 대상이 한 국가의 이름이 되었다는 것을 믿기 어렵다는 의견도 있다.[19] 아르투라스 두보니스는 리투아니아(Lietuva)는 리투아니아 대공국 초기의 전사-기사 계층을 의미하는 ''레이차이(leičiai)''(''leitis''의 복수형)라는 단어와 관련이 있다는 가설을 제시했다.[20]
12세기 말부터 리투아니아인들은 슬라브 지역에 대한 군사 공격을 조직하며 세력을 확장했다. 1180년에서 1183년 사이, 폴로츠크 공국, 프스코프를 약탈하고 노브고로드까지 위협했다. 이는 아우크슈타이티야 지역에서 리투아니아 영토 통합을 의미했다.[5]
통치자 칭호(''호스포다르'')[22]와 국가의 명칭은 영토 확장에 따라 변화했다. 루테니아 왕국[23]의 쇠퇴와 그 영토 편입에 따라, 게디미나스는 자신을 "리투아니아인과 많은 루테니아인의 왕"이라고 칭했고,[24][25][26] 국가는 리투아니아-루테니아 대공국이 되었다.[27][28] 세메갈리아가 국가의 일부가 되면서 칭호는 "리투아니아인과 루테니아인의 왕이자 세메갈리아의 통치자이자 공작"으로 바뀌었다.[29][30] 1529년판 리투아니아 법전은 지기스문트 1세의 칭호를 "폴란드 왕, 리투아니아, 루테니아, 프로이센, 사모기티아, 마조비아 대공 및 기타 [영토]의 대공"으로 기술하고 있다.[31] 이 나라는 16세기 중반부터 적어도 리투아니아 공화국(Respublica Lituana|리투아니아 공화국la)으로도 불렸다.[32]
3. 역사
1219년 갈리치아-볼히니아와의 평화 조약은 리투아니아인들과 사모기티아인들의 협력을 보여준다. 이 조약에는 리투아니아 대공 목록에 기록된 21명의 리투아니아 대공이 열거되어 있다.[35] 공동의 이익을 공식적으로 인정하고 조약 서명자들 사이에 계층을 확립한 것은 국가의 출현을 예고하는 것이었다.[37]
1230년대 중반, 리보니아 운율 연대기에 따르면 민다우가스가 리투아니아 전역에서 최고 권력을 장악했다. 1251년 기독교로 개종한 민다우가스는 1253년 리투아니아의 왕으로 즉위했다. 1263년 민다우가스와 그의 두 아들이 암살당하면서 국가는 내분에 빠졌다.[47]
1269년부터 1282년까지 트라이데니스가 통치하며 리투아니아의 지배력을 강화했다.[51] 게디미나스 대공(1316-1341) 치하에서 리투아니아 대공국은 전성기를 맞이했다.[54] 그는 강력한 중앙 정부를 수립하고 흑해에서 발트해까지 뻗어나가는 제국을 건설했다.[55] 알기르다스 대공과 그의 형제 케스투티스는 조화롭게 국가를 통치하며 영토 확장을 계속했다.[57][58]
1386년, 요가일라는 폴란드 여왕 야드비가와 결혼하여 폴란드 왕 브와디스와프 2세 야기에우워가 되었고, 크레보 연합을 통해 폴란드-리투아니아 연합이 형성되었다.[64] 1387년, 리투아니아는 가톨릭으로 공식 개종했다.[15]
비타우타스 대공(1392-1430) 통치 기간 동안 리투아니아 대공국은 전성기를 맞이했다.[65] 비타우타스는 국가의 경제 발전을 지원하고 많은 개혁을 도입했다.
모스크바 대공국의 성장으로 리투아니아는 동쪽 영토를 잃고 쇠퇴하기 시작했다. 1569년 루블린 연합으로 폴란드 왕국과 실질적인 동군연합을 맺어 폴란드-리투아니아 연합을 건국했다.
얀 2세 카지미에시 바사 통치 시기인 17세기 중반 대홍수 동안 리투아니아 영토 대부분이 러시아 차르국에 합병되고, 리투아니아 수도 빌뉴스가 최초로 외국군에 의해 함락 및 파괴되는 등 군사적으로 큰 피해를 입었다.[91]
폴란드-리투아니아 연합 기간 동안 리투아니아 대공국은 별개의 국가로 남아 있었고, 1791년 5월 3일 헌법과 양국 상호 보장이 통과될 때까지 연방 내에서 많은 권리를 유지했다.[95][96][73]
제3차 폴란드 분할로 리투아니아 대공국의 영토 대부분이 러시아 제국에 병합되었고, 나머지는 프로이센에 합병되었다.[1]
3. 1. 건국
12세기 말부터 리투아니아인들은 슬라브 지역에 대한 군사 공격을 조직하며 세력을 확장했다. 1180년에서 1183년 사이, 리투아니아인들은 폴로츠크 공국, 프스코프를 약탈하고 노브고로드까지 위협했다. 이러한 군사 공격은 아우크슈타이티야 지역에서 리투아니아 영토 통합을 의미했다.[5]
1219년 갈리치아-볼히니아와의 평화 조약은 리투아니아인들과 사모기티아인들의 협력을 보여준다. 이 조약에는 리투아니아 대공 목록에 기록된 아우크슈타이티야 출신의 5명의 리투아니아 대공(지빈부다스, 다우요타스, 빌리카일라, 다우스프룽가스, 민다우가스)을 포함하여 21명의 리투아니아 대공이 열거되어 있다. 제마이티야의 여러 대공들도 포함되어 있는데, 과거에는 전투를 벌였지만, 리투아니아인과 제마이티아인은 이제 공동의 적에 직면하게 되었다.[35] 아마도 지빈부다스가 가장 큰 권위를 가졌을 것이며, 적어도 여러 대공들은 같은 가문 출신이었다.[36] 공동의 이익을 공식적으로 인정하고 조약 서명자들 사이에 계층을 확립한 것은 국가의 출현을 예고하는 것이었다.[37]
1230년대 중반, 리보니아 운율 연대기에 따르면 민다우가스가 리투아니아 전역에서 최고 권력을 장악했다.
3. 2. 리투아니아 왕국 (13세기 중반)
1236년 사울레 전투에서 사모기티아인들이 리보니아 기사단을 격파했다.[47] 1251년 민다우가스는 기독교로 개종했고, 교황 인노첸시오 4세는 리투아니아 왕국의 건국을 선포했다. 1253년 민다우가스는 리투아니아의 왕으로 즉위했다. 1260년 두르베 전투에서 리투아니아인들이 튜턴 기사단을 격파했다.[47] 1263년 민다우가스와 그의 두 아들이 암살당하면서 국가는 내분에 빠졌다.[47]
3. 3. 게디미나스 왕조의 등장과 발전 (13세기 말 ~ 14세기)
1269년부터 1282년까지 트라이데니스가 통치하며 리투아니아의 지배력을 강화했다.[51] 1295년 비테니스가 권력을 잡고, 기사단과의 전쟁을 계속했다.[52] 1316년 또는 1321년에 수도가 케르나베에서 빌뉴스로 이전되었다.[53] 게디미나스 대공(1316-1341) 치하에서 리투아니아 대공국은 전성기를 맞이했다.[54] 그는 강력한 중앙 정부를 수립하고 흑해에서 발트해까지 뻗어나가는 제국을 건설했다.[55] 알기르다스 대공과 그의 형제 케스투티스는 조화롭게 국가를 통치하며 영토 확장을 계속했다.[57][58]
3. 4. 폴란드-리투아니아 관계와 15세기
1386년, 요가일라는 폴란드 여왕 야드비가와 결혼하여 폴란드 왕 브와디스와프 2세 야기에우워가 되었고, 크레보 연합을 통해 폴란드-리투아니아 연합이 형성되었다.[64] 1387년, 리투아니아는 가톨릭으로 공식 개종했다.[15]
1410년, 그룬발트 전투에서 폴란드-리투아니아 연합군은 튜턴 기사단을 격파했다. 이 전투로 200년 이상 지속된 리투아니아와 군사 기사단의 전쟁은 종식되었다.[66]
비타우타스 대공(1392-1430) 통치 기간 동안 리투아니아 대공국은 전성기를 맞이했다.[65] 비타우타스는 국가의 경제 발전을 지원하고 많은 개혁을 도입했다. 그의 통치하에 리투아니아 대공국은 점차 중앙 집중화되었고, 라지빌 가문과 고슈타우타스 가문이 영향력을 얻기 시작했다.[67]
1440년, 카지미에시 4세 야기에우워가 리투아니아 대공으로 선출되면서 폴란드-리투아니아 연합은 잠시 중단되기도 했다.[68][69] 1492년 이후, 알렉산데르 야기에우워와 요한 1세 알브레흐트의 통치 기간 동안 폴란드-리투아니아 연합은 사실상 종식되었다.[70]
3. 5. 모스크바 대공국과의 전쟁과 쇠퇴 (15세기 말 ~ 16세기)
모스크바 대공국의 성장으로 리투아니아는 동쪽 영토를 잃고 쇠퇴하기 시작했다. 15세기 후반, 동쪽의 모스크바 대공국이 강대해지면서 동부 국경 지대인 크레시 지방(“변방 지대”라는 의미)이 황폐해졌고, 1503년에는 국토의 3분의 1을 상실하는 등 국력 쇠퇴가 현저해졌다. 1492년부터 1508년 사이에 이반 3세는 베드로샤 전투에서 승리하고, 체르니히우와 브랸스크를 점령했다. 1514년, 오르샤 전투에서 리투아니아-폴란드 연합군이 모스크바 군대를 격파했지만, 장기적으로는 모스크바가 우위를 점했다. 1522년 평화 조약에 따라 리투아니아 대공국은 광대한 영토를 할양했다.
3. 6. 폴란드-리투아니아 연합 (16세기 ~ 18세기)
1569년 루블린 연합으로 폴란드 왕국과 실질적인 동군연합을 맺어 폴란드-리투아니아 연합을 건국했다. 연합 기간 동안 리투아니아 대공국이 이전에 통치했던 많은 영토가 폴란드 왕관령으로 이전되었고, 점진적인 폴란드화 과정을 통해 리투아니아 자체가 폴란드의 지배를 받게 되었다.[76][77][78]
1573년 앙리 3세가 선출되어 첫 번째 공동 폴란드-리투아니아 군주가 되었지만, 재위 기간이 짧았고 리투아니아 대공국을 직접 방문하지는 않았다.[81]
1587년 선출된 지기스문트 3세 바사는 1588년 1월 28일, 리투아니아 제3법전을 확정했다. 이 법전은 폴란드-리투아니아 연합이 폴란드와 리투아니아 두 국가의 연방이며, 두 국가는 연합 내에서 동등한 권리를 가지고, 통치자, 세임, 행정부, 사법부의 권한이 분리된다는 내용을 담고 있다.[89]
얀 2세 카지미에시 바사 통치 시기인 17세기 중반 대홍수 동안 리투아니아 영토 대부분이 러시아 차르국에 합병되고, 리투아니아 수도 빌뉴스가 최초로 외국군에 의해 함락 및 파괴되는 등 군사적으로 큰 피해를 입었다.[91]
폴란드-리투아니아 연합 기간 동안 리투아니아 대공국은 별개의 국가로 남아 있었고, 1791년 5월 3일 헌법과 양국 상호 보장이 통과될 때까지 연방 내에서 많은 권리(별도의 이름, 영토, 문장, 부처, 통치 체제, 법률, 군대, 법원, 국고, 인장 포함)를 유지했다.[95][96][73]
3. 7. 분할과 나폴레옹 시대
제3차 폴란드 분할로 리투아니아 대공국의 영토 대부분이 러시아 제국에 병합되었고, 나머지는 프로이센에 합병되었다.[1]
4. 행정 구역
1413년부터 1564년까지 리투아니아 대공국의 행정 구조는 다음과 같았다.[98]
주(팔라티나투스) | 설립 |
---|---|
빌뉴스 | 1413 |
트라카이 | 1413 |
사모기티아 장로구 | 1413 |
키예프 | 1471 |
폴로츠크 | 1504 |
나우가르두카스 | 1507 |
스몰렌스크 | 1508 |
비테프스크 | 1511 |
포들라스키에 | 1514 |
브레스트-리토프스크 | 1566 |
민스크 | 1566 |
므스티슬라프 | 1569 |
볼히니아 | 1564–1566 |
브라츠라우 | 1564 |
리보니아 공국 | 1561 |
5. 종교와 문화
1387년까지 리투아니아 귀족들은 다신교를 믿었으며, 17세기까지 옛 신앙의 유물들이 남아있었다는 기록이 있을 정도로 리투아니아인들은 자신의 신앙에 헌신적이었다.[100] 기독교화 이후 가톨릭으로 개종했지만, 루테니아 지역은 동방 정교회를 유지했다.[105] 요가일라 대공은 가톨릭 신자와 정교회 신자 간의 결혼을 금지하고, 가톨릭 신자와 결혼한 정교회 신자들에게 가톨릭으로 개종할 것을 요구하기도 했다.[102]
1596년 브레스트 연합 이후 일부 정교회 신자들이 교황의 권위와 가톨릭 교리를 인정하면서도 예배 의식을 유지하는 경우가 있었으며, 리투아니아는 종교 개혁의 주요 중심지 중 하나이기도 했다.[105] 16세기 후반에는 칼뱅주의가 라지빌, 호드키에비치, 사피에하 등 가문의 지원을 받아 리투아니아에 퍼져 나갔다.[106]
리투아니아의 이슬람교는 14세기부터 시작되는 오랜 역사를 가지고 있으며, 소규모 무슬림 립카 타타르족이 비타우타스 대공 통치하에 리투아니아로 이주했다. 당시 리투아니아에서는 종교의 자유가 허용되어 리투아니아 타타르족은 트라카이와 카우나스와 같은 특정 지역에 정착할 수 있었다.[112] 케튜리아슈데숌트 토토리우는 리투아니아 대공국의 가장 오래된 타타르인 정착지 중 하나로, 1397년 크리미아 반도에서의 군사 작전 이후 비타우타스는 최초의 크리미아 타타르족 포로들을 트라카이와 트라카이 공국의 여러 곳으로 데려왔다.[113]
리투아니아에는 유대인 공동체도 존재했으며, 이들은 주로 이디시어의 동부 방언을 사용했다.
5. 1. 기독교와 이교
1387년까지 리투아니아 귀족들은 다신교를 믿었다.[100] 리투아니아인들은 자신의 신앙에 매우 헌신적이었다. 이교도 신앙은 선교사들과 외세의 강한 압력 속에서도 살아남기 위해 깊이 뿌리내리고 있었다. 17세기까지 옛 신앙의 유물들이 남아있었다는 예수회 사제들의 보고도 있었다.[100] 1387년 리투아니아는 기독교화되어 가톨릭으로 개종했지만, 대부분의 루테니아 지역은 동방 정교회를 유지했다.[105]요가일라 대공은 1387년 2월 22일, 가톨릭 신자와 정교회 신자 간의 결혼을 금지하고, 가톨릭 신자와 결혼한 정교회 신자들에게 가톨릭으로 개종할 것을 요구했다.[102] 하지만 알렉산데르 6세 교황은 비가톨릭 신자들을 고문하는 대공을 질책하기도 했다.[103] 지기스문트 2세 아우구스트 대공은 1563년에 리투아니아에서 정교회와 가톨릭의 권리를 동등하게 하고 정교회에 대한 모든 이전 제한을 폐지하는 특권을 발표했다.[104]
1596년 브레스트 연합 이후 일부 정교회 신자들이 교황의 권위와 가톨릭 교리를 인정하면서도 예배 의식을 유지하여 정교회 신자들을 분열시키려는 노력이 있었다.[105] 리투아니아는 종교 개혁의 주요 중심지 중 하나이기도 했다.[105]
16세기 후반, 라지빌(Radziwiłł), 호드키에비치(Chodkiewicz), 사피에하(Sapieha) 등 가문의 지원을 받아 칼뱅주의가 리투아니아에 퍼져 나갔다.[106] 1580년대에는 리투아니아 상원 의원 대다수가 칼뱅주의자 또는 소시니안 유니테리안(얀 키슈카)이었다.[106]
5. 2. 이슬람교
리투아니아의 이슬람교는 다른 많은 북유럽 및 서유럽 국가들과 달리 14세기부터 시작되는 오랜 역사를 가지고 있다.[111] 소규모 무슬림 립카 타타르족이 주로 비타우타스 대공 통치하에 리투아니아로 이주했다. 당시 다른 많은 유럽 사회와 달리 리투아니아에서는 종교의 자유가 허용되었다. 리투아니아 타타르족은 트라카이와 카우나스와 같은 특정 지역에 정착할 수 있었다.[112] 케튜리아슈데숌트 토토리우는 리투아니아 대공국의 가장 오래된 타타르인 정착지 중 하나이다. 1397년 크리미아 반도에서의 성공적인 군사 작전 이후, 비타우타스는 최초의 크리미아 타타르족 포로들을 트라카이와 트라카이 공국의 여러 곳, 특히 빌뉴스 남쪽의 보케 강 근처 지역으로 데려왔다. 이 마을의 첫 번째 모스크는 1558년에 처음 언급되었다. 1630년에는 이 마을에 42개의 타타르 가족이 있었다.[113]5. 3. 유대교
리투아니아에는 유대인 공동체가 존재했으며, 이들은 주로 이디시어의 동부 방언을 사용했다.6. 언어
리투아니아 대공국의 주요 언어는 리투아니아어, 루테니아어, 폴란드어였다. 그 외에도, 유대인들은 이디시어를, 립카 타타르족은 킵차크계 언어를 사용했다.[119]
리투아니아가 루테니아 지역으로 확장되기 전에는 리투아니아어가 공적인 생활의 유일한 언어였다. 그러나 13세기 민다우가스에 의해 시작된 정복은 루테니아와 리투아니아 문화를 융합하는 과정을 시작했고, 자체적인 문자 전통이 없었기 때문에 루테니아어를 행정 및 서면 의사소통의 언어로 채택하게 되었다. 적어도 비타우타스 시대부터, 아마 그 이전부터, 내부 행정의 언어는 찬절리 루테니아어였는데, 이는 리투아니아 대공국에 살고 있는 루테니아인들이 사용하는 구어와 유사하지만 동일하지는 않았다. 외국 법원과의 서신 교환의 경우, 대공 찬절리는 수신자에게 적합한 언어로 작성했다. 서구와의 서신 교환에는 라틴어, 튜턴 기사단과는 독일어, 동슬라브와 타타르 지배자들과는 찬절리 루테니아어를 사용했다.[119]
궁정에서 사용되는 언어는 16세기 중반까지 리투아니아어였고, 다른 언어로는 루테니아어가 사용되었다. 나중에 두 언어 모두 폴란드어로 대체되기 시작했다. 루테니아 문화는 14세기부터, 특히 루테니아 백성을 직접 통치하는 게디미나스 왕조 공작들의 궁정에서 지배적이었다. 대공 요가일라는 리투아니아어와 루테니아어를 알고 말할 수 있는 이중 언어 사용자였을 가능성이 높으며, 리투아니아어의 자모기티아 방언으로 의사소통할 수 있었다.[122][123] 리투아니아어는 1444년 대공국에서 권력을 장악했을 때 리투아니아어를 배워야 했던 카지미에시 야기에우워의 빌뉴스 궁정에서 여전히 강력하게 사용되었다. 1447년 카지미에르가 폴란드에서 권력을 장악한 것은 빌뉴스에 별도의 궁정이 존재하는 것을 끝맺었다 (나중에 1492~1496년과 1544~1548년에만 존재했다). 많은 리투아니아와 루테니아 귀족들이 크라쿠프 궁정에 합류했고, 시간이 지나면서 폴란드어를 배웠다. 카지미에르는 리투아니아어를 알았던 마지막 대공이었다. 1500년부터 리투아니아 국가의 엘리트는 폴란드어를 빠르게 채택했다.
행정에서 루테니아어에서 폴란드어로 이동하는 과정은 곧 명백해졌다. 1440년대 초에 폴란드 법을 채택하고, 더 이상 루테니아어를 알지 못했기 때문에 공문서를 폴란드어로 작성할 것을 반복적으로 요구한 포들라시에 귀족들이 처음이었다. 1564~1566년의 정치 개혁은 폴란드식 시스템을 본뜬 지역 토지 법원, 항소 법원인 세이믹을 설립했고, 이를 통해 폴란드어가 리투아니아로 유입되었다. 리투아니아 법의 최초 성문화인 리투아니아 법전은 찬절리 루테니아어로 발행되었지만 (1529년), 라틴어(1530년)와 폴란드어(1532년)로 빠르게 번역되었다. 리투아니아 대공국의 궁정 칸슬러 레프 사피에하는 제3 리투아니아 법전(1588년) 서문에서 모든 국가 문서를 루테니아어로만 작성해야 한다고 언급했다. 그럼에도 불구하고, 1614년 법전의 폴란드어 번역본이 출판된 후에는 루테니아어로 다시 발행되지 않았다. 특히 루블린 연합 이후로 폴란드어는 공문서에서 점점 더 많이 사용되었다. 마침내 1697년 세임은 리투아니아와 폴란드 간의 법률 평등화의 일환으로 리투아니아의 행정에서 폴란드어만 사용해야 함을 확인했다.[114] 그러나 18세기 후반까지도 몇몇 공문서에는 루테니아어가 계속 사용되었다.[118]
세례 이후, 서유럽에서 여전히 주요 학습 및 서면 언어였던 라틴어의 사용도 문서의 언어로 리투아니아에 퍼졌다. 라틴어는 14세기~16세기 대공 찬절리의 두 번째 언어였지만, 내부 행정에서는 루테니아어보다 덜 자주 사용되었다. 이는 15세기 중반 이후 리투아니아 귀족의 로마 기원에 대한 전설(팔레몬 혈통)과 리투아니아어와 라틴어의 근접성이 확산되면서 함께 이루어졌다. 이로 인해 16세기 중반 일부 지식인들은 루테니아어를 라틴어로 대체할 것을 주장했는데, 그들은 라틴어를 리투아니아인의 모국어로 간주했기 때문이다.
16세기에 리투아니아어로 된 문학이 등장했음에도 불구하고, 이 언어는 18세기 후반까지 대공국에서 찬절리 언어의 지위를 얻지 못했다. 특히 리투아니아 백성에게 보내는 문서에서 리투아니아어로 공문서를 발행하는 관습은 16세기 초에 나타난 이웃 프로이센과는 달랐다. 프로이센 찬절리는 당시 폴란드의 봉신이었던 폴란드-리투아니아 연합에서 프로이센으로의 백성의 통행을 금지하는 라틴어로 작성된 블와디스와프 4세의 왕실 찬절리에 의해 작성된 1639년과 1641년 두 개의 문서를 번역했다. 리투아니아 대공국에서 리투아니아어로 된 첫 번째 문서는 1791년에 발행된 5월 3일 헌법의 폴란드어 본문에서 번역한 것이었다. 그 후, 코슈추슈코 봉기 동안 몇몇 문서가 리투아니아어로 발행되었다. 물론, 다른 언어로 의사소통할 수 없는 주민을 다룰 때 리투아니아어는 구어, 행정 사무소, 정부 관리들에 의해 사용되었다. 1551년 11월 18일 빌뉴스 시 헌장은 법원 소환 및 판결을 리투아니아어, 폴란드어 및 루테니아어로 발표해야 한다고 선포했다. 1540년 카우나스에서도 유사한 헌장이 발표되었다.[124]
1430년 비타우타스 사망 이후, 리투아니아 대공국은 폴란드 왕국과 공동 군주를 추대하는 경향이 강해졌고, 16세기에는 실질적인 동군연합이 되었다. 귀족 계급은 폴란드 귀족 계급과 구분 없이 “슈략타”로 불렸고, 폴란드와의 문화적 동질성을 강화했다. 이들의 모어가 폴란드화되면서 사회 상층과 하층의 언어 교육 격차가 발생했고, 소박한 리투아니아어 방언이나 동슬라브어파를 모어로 계속 사용하는 농민 계급과는 문화 전체가 괴리되는 경향이 강해졌다.
7. 인구
1260년, 리투아니아 대공국의 인구는 약 40만 명이었으며, 그중 대다수(68%)가 리투아니아인이었다. 새로운 루테니아 영토를 획득하면서 1340년에는 이 비율이 30%로 감소했다.[125] 13세기 말과 14세기 동안 루스' 땅으로의 최대 확장이 이루어졌을 때, 리투아니아 대공국의 영토는 80만~93만 km2였으며, 그중 민족적으로 리투아니아인이 10%~14%에 불과했다.
1434년 5월 6일, 대공 지기스문트 케이스투타이티스는 정교회와 가톨릭 리투아니아 귀족의 권리를 동등하게 하는 특권을 발표하여 리투아니아 대공국의 동부 지역에 있는 전 대공 슈비트리가일라를 지지했던 슬라브 귀족을 끌어들였다.[126]
1493년 폴란드와 리투아니아 대공국의 영토 전체 인구는 750만 명으로 추산되며, 민족별로는 루테니아인(우크라이나인, 벨라루스인) 375만 명, 폴란드인 325만 명, 리투아니아인 50만 명으로 분류된다.[127] 루블린 연합(1569년)으로 리투아니아 대공국은 폴란드 왕관에 상당한 영토를 잃었다.
1572년 세금 등록부 분석에 따르면, 리투아니아 본토에는 85만 명의 주민이 있었고, 그중 68만 명이 리투아니아인이었다.[128]
17세기 중후반, 러시아와 스웨덴의 침략으로 리투아니아 대공국 전체에 큰 파괴와 인구 감소가 발생했다.[129] 빌뉴스 주변의 리투아니아인 인구도 포함된다. 파괴 외에도, 러시아 제국에 영토를 빼앗긴 후 루테니아 인구는 비례적으로 감소했다. 1770년에는 32만 km2의 영토에 약 484만 명의 주민이 있었는데, 그 대부분은 루테니아 주민이었고, 약 139만 명(29%)은 리투아니아인이었다. 그 후 수십 년 동안 분할로 인해 인구가 감소했다.
8. 유산
19세기 리투아니아 대공국 시대에 대한 낭만적인 언급은 리투아니아와 벨라루스 민족 부흥 운동, 폴란드 낭만주의의 영감이자 중요한 부분이었다.[132][133]
20세기 전반기, 크라요프치 운동 관련 인물들(루드비크 아브라모비치, 콘스탄치아 스키르무트, 미하우 피우스 로메르, 유오자파스 알비나스 헤르바치아우스카스(Juozapas Albinas Herbačiauskas), 요제프 마키에비치, 스타니슬라프 마키에비치 등)은 리투아니아 대공국의 다민족 역사를 되살렸다.[133] 이러한 감정은 체슬라프 미워시의 시에도 표현되었다.
1918년 2월 16일 리투아니아 평의회가 서명한 리투아니아 독립 선언은 "리투아니아 민족의 유일한 대표자인 리투아니아 평의회는 인정된 국가 자결권과 1917년 9월 18일부터 23일까지의 빌뉴스 회의 결의에 따라 빌뉴스를 수도로 하는 민주적 원칙에 기초한 리투아니아 독립 국가의 복원을 선포하고 이전에 이 국가를 다른 국가들과 묶었던 모든 국가적 유대를 종식시킨다"고 선포했다.[134] 1992년 리투아니아 헌법 국민투표에서 채택된 리투아니아 헌법 서문은 리투아니아 국가의 연속성을 강조한다.[135]
세이마스가 채택한 「리투아니아 공화국 국가기 및 기타 기의 법률」(Lietuvos Respublikos valstybės vėliavos ir kitų vėliavų įstatymas|리투아니아 공화국 국가기 및 기타 기의 법률lt) 제10조에 따르면, 역사적 리투아니아 국가기(붉은색 바탕에 기마 기사가 그려져 있으며, 초기 디자인은 비타우타스 대공 통치 시대로 거슬러 올라간다)[137]는 세이마스 궁전, 리투아니아 정부 및 부처, 리투아니아 법원, 시의회 건물, 리투아니아 대공궁, 트라카이 섬 성, 케르나베, 세니에이 트라카이 성 유적지에 항상 게양되어야 한다.[138]
BC 잘기리스, FK 잘기리스, 리투아니아 최대 실내 경기장은 그룬발트 전투(Žalgirio mūšis|잘기리오 무시스lt)의 이름을 따서 명명되었다.
참조
[1]
웹사이트
Abiejų Tautų tarpusavio įžadas
https://www.vle.lt/s[...]
2021-04-09
[2]
웹사이트
History of the national coat of arms
https://www.lrs.lt/s[...]
2021-07-08
[3]
서적
Herby Rzeczypospolitej Polskiej i Wielkiego Księstwa Litewskiego. Orły, Pogonie, województwa, książęta, kardynałowie, prymasi, hetmani, kanclerze, marszałkowie
https://polona.pl/it[...]
Jagiellonian Library
2021-08-21
[4]
웹사이트
Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės gyventojai
https://www.vle.lt/s[...]
2021-09-19
[5]
웹사이트
Lietuvos valstybės ištakos
http://viduramziu.is[...]
viduramziu.istorija.net
2016-07-20
[6]
서적
Historical dictionary of Lithuania
Scarecrow Press
[7]
서적
The New Cambridge Medieval History
Cambridge
[8]
백과사전
Grand Duchy of Lithuania
https://www.britanni[...]
[9]
서적
A History of Eastern Europe: Crisis and Change
Routledge
[10]
서적
Algirdas ir LDK rytų politika
Elektroninės leidybos namai
[11]
웹사이트
History of Poland During the Middle Ages
https://core.ac.uk/d[...]
2015-01-01
[12]
서적
Europe: A History
Oxford
[13]
웹사이트
Gediminaičiai
https://www.vle.lt/s[...]
2023-11-20
[14]
웹사이트
Jogailaičiai
https://www.vle.lt/s[...]
2023-11-20
[15]
웹사이트
Lithuania and the Enlargement of the European Union
https://www.europarl[...]
2023-11-10
[16]
서적
Valdžios krizës pabaiga ir Kazimieras Jogailaitis
Elektroninės leidybos namai
[17]
서적
Kelios mintys, kurios kyla skaitant Alfredo Bumblausko Senosios Lietuvos istoriją 1009–1795m
Voruta
[18]
웹사이트
Indo-European etymology : Query result
https://starling.rin[...]
[19]
학술지
Lietuvos vardo kilmė
http://www.voruta.lt[...]
1999-11-30
[20]
서적
Lietuvos didžiojo kunigaikščio leičiai: iš Lietuvos ankstyvųjų valstybinių struktūrų praeities (Leičiai of Grand Duke of Lithuania: from the past of Lithuanian stative structures
Lietuvos istorijos instituto leidykla
[21]
서적
Foreword to the Past: A Cultural History of the Baltic People
https://books.google[...]
Central European University Press
[22]
서적
The Crimean Khanate and Poland-Lithuania: International Diplomacy on the European Periphery (15th–18th Century). A Study of Peace Treaties Followed by Annotated Documents.
https://books.google[...]
Brill
2011-01-01
[23]
기타
[24]
서적
Gedimino laiškai [Letters of Gediminas]
http://www.šaltiniai[...]
Vilnius University, Institute of Lithuanian Literature and Folklore
2021-05-30
[25]
서적
Reading the Middle Ages, Volume II: From c. 900 to c. 1500
https://books.google[...]
University of Toronto Press
2018-01-01
[26]
서적
Making a Great Ruler: Grand Duke Vytautas of Lithuania
https://books.google[...]
Central European University Press
2006-01-01
[27]
서적
An Historical Geography of Russia
https://books.google[...]
Aldine Publishing Company
1969-11-11
[28]
서적
Russia, the Giant that Came Last
https://books.google[...]
Dodd, Mead
1947-11-11
[29]
기타
[30]
웹사이트
Lietuvos valdovo žodis pasauliui: atveriame mūsų žemę ir valdas kiekvienam geros valios žmogui
https://www.lndm.lt/[...]
[31]
서적
Studien Zur Geschichte Osteuropas
https://books.google[...]
Brill Archive
1976-01-01
[32]
학술지
Lietuvos Respublika : idėjos ištakos
https://etalpykla.li[...]
2005-01-01
[33]
학술지
Przestrzeń Wielkiego Księstwa Litewskiego na mapie Radziwiłłowskiej Tomasza Makowskiego z 1613 roku w świetle treści kartograficznej i opisowej
https://www.zapiskih[...]
Bank of Lithuania
2013-01-01
[34]
웹사이트
Lithuania – History
https://www.britanni[...]
2021-05-21
[35]
서적
Lithuania Ascending
[36]
서적
Senosios Lietuvos istorija, 1009–1795 (The early history of Lithuania)
Vilnius
2005
[37]
서적
The Lithuanian Millennium: History, Art and Culture
https://leidykla.vda[...]
Vilnius Academy of Arts Press
2021-07-05
[38]
본문
[39]
웹사이트
The Battle of Saule
http://visitlithuani[...]
2021-07-05
[40]
웹사이트
Places of Fighting for Lithuania's Freedom
http://www.tb.lt/Lei[...]
General Jonas Žemaitis Military Academy of Lithuania
2021-07-05
[41]
웹사이트
Medieval Lithuania – Chronology 1183–1283
http://viduramziu.is[...]
2021-07-05
[42]
웹사이트
The Grand Duchy of Lithuania, 13–18th century
http://valstybinguma[...]
Seimas
2021-05-21
[43]
웹사이트
Traidenis
https://www.vle.lt/s[...]
2023-11-03
[44]
웹사이트
Nameisis
https://www.vle.lt/s[...]
2023-11-03
[45]
웹사이트
Kernavė Castle Hills
http://www.truelithu[...]
2023-11-03
[46]
웹사이트
Kernavė
https://www.vle.lt/s[...]
2023-11-03
[47]
웹사이트
Balt people
https://www.britanni[...]
2021-07-05
[48]
서적
Lithuania Ascending
[49]
서적
New Cambridge
[50]
웹사이트
Vytenis
https://www.vle.lt/s[...]
2021-07-05
[51]
웹사이트
Gediminas grand duke of Lithuania
https://www.britanni[...]
2021-07-05
[52]
서적
A Study Of History (Volume II)
https://archive.org/[...]
Oxford University Press
2021-07-11
[53]
웹사이트
Vilnius national capital, Lithuania
https://www.britanni[...]
2021-07-05
[54]
웹사이트
Trakai – The Old Capital of Lithuania
https://visitworldhe[...]
2021-07-05
[55]
웹사이트
Trakų senamiestis
https://kvr.kpd.lt/#[...]
2023-11-03
[56]
웹사이트
Senųjų Trakų seniūnija
https://www.vilnijos[...]
2023-11-03
[57]
웹사이트
Kęstutis duke of Lithuania
https://www.britanni[...]
2021-07-05
[58]
웹사이트
Algirdas grand duke of Lithuania
https://www.britanni[...]
2021-07-05
[59]
웹사이트
Gedimino kepurė
https://www.vle.lt/s[...]
2023-03-19
[60]
서적
The Church Triumphant: A History of Christianity Up to 1300
https://books.google[...]
Mercer University Press
[61]
웹사이트
Battle at Blue Waters. How Ukraine freed itself from the Golden Horde
http://www.istpravda[...]
istpravda.com.ua
2016-02-22
[62]
웹사이트
Battle of the Vorskla River
https://www.britanni[...]
2021-07-05
[63]
웹사이트
Trakų pilys
https://www.archyvai[...]
2023-11-03
[64]
서적
A History of Polish Christianity
Cambridge University Press
[65]
웹사이트
Vytautas the Great Lithuanian leader
https://www.britanni[...]
2021-07-05
[66]
웹사이트
Radvilos
https://www.vle.lt/s[...]
2021-07-05
[67]
웹사이트
Goštautai
https://www.vle.lt/s[...]
2021-07-05
[68]
웹사이트
1440 06 29 Vilniaus katedroje atlikta Kazimiero Jogailaičio pakėlimo Lietuvos didžiuoju kunigaikščiu ceremonija
https://www.delfi.lt[...]
2023-11-11
[69]
웹사이트
Lietuvos feodalinės visuomenės ir jos valdymo sistemos genezė: 2 dalis
https://vrm.lrv.lt/u[...]
2023-11-11
[70]
웹사이트
Jonas Albrechtas
https://www.vle.lt/s[...]
2023-11-10
[71]
웹사이트
Vedrošos mūšis
https://www.vle.lt/s[...]
2021-07-05
[72]
서적
Battle of Orsha 1514
https://kam.lt/downl[...]
Ministry of National Defence of Lithuania
2021-07-05
[73]
서적
Lietuvos Didžioji Kunigaikštija ir jos tradicija
https://etalpykla.li[...]
Vilniaus universiteto leidykla
2023-12-27
[74]
웹사이트
Kancleris
https://www.vle.lt/s[...]
2023-12-27
[75]
웹사이트
Pakancleris
https://www.vle.lt/s[...]
2023-12-27
[76]
백과사전
Ukraine: History: Lithuanian and Polish rule
https://www.britanni[...]
2016-07-20
[77]
백과사전
Union of Lublin: Poland-Lithuania [1569]
https://www.britanni[...]
2016-07-20
[78]
백과사전
Lithuania: History: Union with Poland
https://www.britanni[...]
2016-08-12
[79]
웹사이트
Didysis kunigaikštis
https://www.vle.lt/s[...]
2023-11-04
[80]
웹사이트
Elekcinis seimas
https://www.vle.lt/s[...]
2023-11-04
[81]
웹사이트
1574 06 18 Lenkijos karalius, Lietuvos dk Henrikas Valua slapta pabėgo iš Lenkijos į Prancūziją
https://www.delfi.lt[...]
2023-11-04
[82]
서적
Historia Polski, 1572–1795
https://books.google[...]
Wydaw. Naukowe PWN
[83]
학술지
Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės Seimas – valstybės modernizacijos grandis (1572–1587 metai)
https://journals.lnb[...]
Lithuanian Institute of History
2023-11-04
[84]
서적
Stefan Batory
[85]
학술지
Miecze poświęcane królewicza Władysława Zygmunta i króla Jana III
1977
[86]
웹사이트
Vavelio pilies lobyne – ir Lietuvos, Valdovų rūmų istorija
https://www.valdovur[...]
2023-11-06
[87]
학술지
Politinė ceremonialo paskirtis elekcinėje monarchijoje: Lenkija-Lietuva XVI–XVIII a.
https://www.istorija[...]
2023-11-06
[88]
웹사이트
Steponas Batoras
https://www.vle.lt/s[...]
2023-11-04
[89]
웹사이트
Trečiasis Lietuvos Statutas
https://www.vle.lt/s[...]
2023-12-27
[90]
웹사이트
Vladislovas Vaza
https://www.vle.lt/s[...]
2023-12-27
[91]
웹사이트
ATR nelaimių šimtmetis
http://www.xn--altin[...]
2023-11-08
[92]
웹사이트
Kėdainių sutartis
https://www.vle.lt/s[...]
2023-11-08
[93]
웹사이트
Lietuvių sukilimas prieš švedus
https://www.vle.lt/s[...]
2023-11-08
[94]
웹사이트
1661 12 03 Vilniaus pilyje kapituliavo rusų įgula
https://www.delfi.lt[...]
2023-11-08
[95]
서적
The history of Lithuania
http://urm.lt/upload[...]
Eugrimas
2021-05-20
[96]
웹사이트
Liublino unija
https://www.vle.lt/s[...]
2023-05-01
[97]
서적
Procesy integracyjne i dezintegracyjne na ziemiach litewskich w toku dziejów
http://geopol.geo.un[...]
Zakład Geografii Politycznej, University of Łódź
2016-02-22
[98]
웹사이트
Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės administracinis teritorinis suskirstymas
https://www.vle.lt/S[...]
2020-06-09
[99]
웹사이트
Vilniaus baroko mokykla
https://www.vle.lt/s[...]
2023-11-03
[100]
웹사이트
Christianity in Lithuania
http://www.lituanus.[...]
Lituanus
2021-05-14
[101]
백과사전
Halych metropoly
http://www.encyclope[...]
[102]
웹사이트
Jogaila
https://www.vle.lt/s[...]
2021-05-19
[103]
서적
The History of the Popes, from the Close of the Middle Ages
https://archive.org/[...]
2016-07-18
[104]
웹사이트
1563 06 07 "Vilniaus privilegija" sulygino Lietuvos DK stačiatikių ir katalikų teises
https://www.delfi.lt[...]
Lithuanian Institute of History
2021-05-14
[105]
학술지
The Reformation and National Culture: Lithuania
https://bibliotekana[...]
1975
[106]
웹사이트
The Reformation in the Grand Duchy of Lithuania
https://www.lituanus[...]
State University of New York
2021-05-14
[107]
웹사이트
History of Vilnius University
http://www.vu.lt/sit[...]
Vilniaus Universitetas
2007-04-16
[108]
참고자료
Gulistan coinage of Jani Beg
[109]
논문
COINAGE GENESIS IN THE CONTEXT OF THE POLITICAL AUTONOMY ON THE LITHUANIAN-HORDE BORDER LANDS the second half of the 14th – the first half of the 15th century
http://62.244.28.214[...]
2019
[110]
서적
Money Circulation in Antiquity, the Middle Ages and Modern Times: Time, Range, Intensity : International Symposium of the 50th Anniversary of Wiadomości Numizmatyczne : Warsaw, 13–14 October 2006
https://books.google[...]
Avalon
2007
[111]
서적
Muslims in Poland and Eastern Europe : widening the European discourse on Islam
University of Warsaw. Faculty of Oriental Studies
2011
[112]
서적
Religious Language of a Belarusian Tatar Kitab: A Cultural Monument of Islam in Europe : with a Latin-script Transliteration of the British Library Tatar Belarusian Kitab (OR 13020) on CD-ROM
https://books.google[...]
Otto Harrassowitz Verlag
[113]
뉴스
The amazing survival of the Baltic Muslims
https://www.bbc.com/[...]
2021-10-26
[114]
서적
Culture and Customs of the Baltic States
https://books.google[...]
Greenwood Publishing Group
2016-08-12
[115]
서적
Multinational Lithuania: History of Ethnic Minorities
Šviesa
2008
[116]
서적
Geograficzno-polityczne uwarunkowania sytuacji mniejszości polskiej na Litwie i Łotwie po 1990 r.
University of Łódź
2015
[117]
논문
Eastern Europe's Old Memories and New Realities: Resurrecting the Polish-lithuanian Union
[118]
웹사이트
Lietuvos Didžiosios kunigaikštystės kanceliarinės slavų kalbos termino nusakymo problema
http://viduramziu.is[...]
viduramziu.istorija.net
2016-07-19
[119]
서적
Development of Lithuanian State and Society
Vytautas Magnus University
2002
[120]
논문
Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. Tomu 1. Zeszyt 3 (1501–1507, uzupełn. 1394–1500) (W Krakowie 1948)
https://www.academia[...]
1948-01-01
[121]
논문
Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė ir lietuvių tauta
https://www.academia[...]
2009-01-01
[122]
서적
Žemaičių krikštas: tyrimai ir refleksija
https://www.lkma.lt/[...]
Lithuanian Catholic Academy of Science
2021-07-17
[123]
웹사이트
Jogailaičiai. Kodėl ne Gediminaičiai?
https://www.15min.lt[...]
2021-07-17
[124]
서적
Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valstybinių ir visuomeninių institucijų istorijos bruožai XIII–XVIII a.
Lietuvos istorijos instituto leidykla
1997
[125]
서적
Istorija, Politologija: Kurso santrauka istorijos egzaminui
https://books.google[...]
2003
[126]
웹사이트
Žygimanto Kęstutaičio privilegija
https://www.vle.lt/s[...]
2021-04-16
[127]
서적
Poland: A Historical Atlas
https://books.google[...]
Dorset
[128]
웹사이트
Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės gyventojai
https://www.vle.lt/s[...]
[129]
서적
Russia's Foreign Trade and Economic Expansion in the Seventeenth Century: Windows on the World
https://books.google[...]
Brill
2016-08-12
[130]
웹사이트
Rusini w Rzeczypospolitej Wielu Narodów i ich obecność w tradycji Wielkiego Księstwa Litewskiego – problem historyczny czy czynnik tworzący współczesność?
http://www.iesw.lubl[...]
Instytut Europy Środkowo-Wschodniej (Central and Eastern European Institute)
2016-08-12
[131]
웹사이트
The Memory of Multicultural Tradition of the Grand Duchy of Lithuania in the Thought of Vilnius Krajowcy
http://icbs.palityka[...]
International Congress of Belarusian Studies
2016-08-12
[132]
웹사이트
Wielkie Księstwo Litewskie w myśli politycznej Stanisława Cata-Mackiewicza
https://www.academia[...]
academia.edu
2016-08-12
[133]
웹사이트
Miłosz's Anniversary in the Context of Dumb Politics
http://www.vdu.lt/en[...]
Vytautas Magnus University, Lithuania
2016-08-12
[134]
웹사이트
Act of 16 February
https://lrkt.lt/en/l[...]
[135]
웹사이트
The Constitution of the Republic of Lithuania
https://www.lrs.lt/h[...]
[136]
웹사이트
LRT FAKTAI. Ar lietuviams reikia bijoti baltarusių nacionalinio atgimimo?
https://www.lrt.lt/n[...]
2019-12-27
[137]
웹사이트
The Historical Lithuanian State Flag
https://grybauskaite[...]
2021-05-13
[138]
웹사이트
I-1497 Lietuvos Respublikos valstybės vėliavos ir kitų vėliavų įstatymas
https://e-seimas.lrs[...]
Seimas
2021-05-13
[139]
웹사이트
Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės gyventojai
https://www.vle.lt/s[...]
2021-09-19
[140]
웹인용
History of the national coat of arms
https://www.lrs.lt/s[...]
2021-07-08
[141]
서적
Herby Rzeczypospolitej Polskiej i Wielkiego Księstwa Litewskiego. Orły, Pogonie, województwa, książęta, kardynałowie, prymasi, hetmani, kanclerze, marszałkowie
https://polona.pl/it[...]
Jagiellonian Library
2021-08-21
[142]
서적
Lietuvos valstybės ištakos
Vilnius
2000
[143]
서적
Lithuania Ascending: A pagan empire within east-central Europe, 1295-1345
Cambridge
1994
[144]
서적
The New Cambridge Medieval History
Cambridge
1998
[145]
백과사전
Grand Duchy of Lithuania
http://search.eb.com[...]
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com