맨위로가기

우크라이나인

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

우크라이나인은 우크라이나를 중심으로 전 세계에 거주하는 동슬라브 민족이다. '우크라이나인'이라는 명칭은 12세기 후반부터 사용되었으며, "국경 지대" 또는 "우리 땅"을 의미하는 것으로 해석된다. 역사적으로는 루스인, 소러시아인, 코사크 등으로 불리기도 했다.

우크라이나어는 우크라이나의 공용어이며, 동방 정교회를 믿는 신자가 많다. 우크라이나의 지정학적 위치와 역사적 배경으로 인해 우크라이나 문화는 동유럽과 중유럽의 영향을 받았다. 우크라이나 민족 의식은 1917년 우크라이나 인민 공화국 건설 과정을 거치며 발전했으며, 1991년 독립 이후 더욱 강화되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 크림반도의 민족 - 크림 타타르인
    크림 타타르인은 크림반도를 중심으로 형성된 튀르크계 민족으로, 킵차크인들의 형성을 거쳐 크림 칸국 시대를 통해 민족 정체성을 확립했으며, 러시아 제국과 소련 시대를 거치며 억압과 강제 이주를 겪고 현재는 여러 지역에 거주하며 고유한 언어와 문화를 가지고 있다.
  • 크림반도의 민족 - 크림차크인
  • 슬로바키아의 민족 - 루신인
    카르파티아 산맥에 거주하는 동슬라브계 민족인 루신인은 역사적으로 루테니아인, 카르파토-러시아인 등으로 불렸으며, 현재는 키예프 루스에서 유래한 "루신"이라는 명칭을 사용하고, 우크라이나 자카르파티아주를 포함한 카르파티아 루테니아 지역을 중심으로 슬로바키아, 폴란드 등지에 거주하며, 우크라이나인과의 관계 및 루신어의 언어적 지위 등에 대한 논쟁이 존재한다.
  • 슬로바키아의 민족 - 서슬라브족
    서슬라브족은 5세기 슬라브족 대이주 이후 폴란드, 체코, 슬로바키아 지역에 정착하여 가톨릭교를 믿으며, 레흐계, 체코슬로바키아계, 소르브인 등으로 나뉘어 각기 고유한 언어를 사용한다.
  • 유라시안 - 에스토니아인
    에스토니아인은 발트해 지역에 거주하며 에스토니아어를 사용하는 핀우그리아족 계통의 민족으로, 발트족, 스칸디나비아, 독일, 러시아 등의 영향을 받아 1991년 독립을 회복했으며 북유럽 국가와의 유대감을 가지고 있다.
  • 유라시안 - 마자르인
    마자르인은 헝가리어를 사용하는 민족으로, 우랄산맥 부근에서 이동하여 카르파티아 분지에 정착 후 헝가리 왕국을 건국했으며, 다양한 민족의 영향을 받았다.
우크라이나인
기본 정보
세계의 우크라이나인 디아스포라 지도
민족명우크라이나인
로마자 표기ukraintsi
발음(IPA)ʊkrɐˈjinʲts⁽ʲ⁾i
전체 인구약 4,600만 명
주요 거주 지역우크라이나
언어우크라이나어
우크라이나 수화
종교대다수 동방 정교회
소수 가톨릭교 (우크라이나 그리스 가톨릭, 라틴 가톨릭)
관련 민족동슬라브족
루신인
쿠반 카자크
폴레슈크인
포들랴슈크인
거주 지역별 인구
우크라이나37,541,700 명 (2001년)
러시아1,864,000 명 (2023년)
폴란드1,651,918 명 (2023년)
캐나다1,359,655 명 (2016년)
독일1,125,000 명 (2023년)
미국1,028,492 명 (2016년)
브라질600,000 - 1,500,000 명 (2015년)
체코636,282 명 (2023년)
카자흐스탄387,000 명 (2021년)
이탈리아347,183 명 (2023년)
아르헨티나305,000 명 (2007년)
루마니아251,923 명 (2023년)
슬로바키아228,637 명 (2023년)
몰도바181,035 명 (2014년)
벨라루스159,656 명 (2019년)
우즈베키스탄124,602 명 (2015년)
네덜란드115,840 명 (2024년)
스페인111,726 명 (2020년)
프랑스106,697 명 (2017년)
튀르키예95,000 명 (2022년)
라트비아50,699 명 (2018년)
포르투갈45,051 명 (2015년)
오스트레일리아38,791 명 (2014년)
그리스32,000 명 (2016년)
이스라엘30,000 - 90,000 명 (2016년)
영국23,414 명 (2015년)
에스토니아23,183 명 (2017년)
조지아22,263 명 (2015년)
아제르바이잔21,509 명 (2009년)
키르기스스탄12,691 명 (2016년)
리투아니아12,248 명 (2015년)
덴마크12,144 명 (2018년)
파라과이12,000 - 40,000 명 (2014년)
오스트리아12,000 명 (2016년)
아랍에미리트11,145 명 (2017년)
스웨덴11,069 명 (2019년)
헝가리10,996 명 (2016년)
우루과이10,000 - 15,000 명 (1990년)
스위스6,681 명 (2017년)
핀란드5,000 명 (2016년)
요르단5,000 명 (2016년)
문화
문화우크라이나 문화
건축우크라이나 건축
미술우크라이나 미술
영화우크라이나 영화
요리우크라이나 요리
춤우크라이나 춤
문학우크라이나 문학
음악우크라이나 음악
스포츠우크라이나 스포츠
연극우크라이나 연극
언어 및 방언
언어우크라이나어
러시아어
크림 타타르어
방언발라치카
수르지크
종교
종교동방 정교회
그리스 가톨릭
개신교
이슬람교
유대교
로마 가톨릭
슬라브 토착 신앙
하위 민족 집단
하위 민족 집단보이코인
후출인
렘코인
리투아니아인
포돌랴인
관련 민족
관련 민족동슬라브족
루신인
쿠반 카자크
폴레슈크인
포들랴슈크인
기타
디아스포라디아스포라
역사역사
국적국적
통치자통치자

2. 민족명

역사적으로 우크라이나인들은 루스인, 소러시아인, 코사크 등 다양한 명칭으로 불렸다. 9세기부터 13세기까지 우크라이나 지역이 루스로 불렸기 때문에, 이 지역 주민들은 루스인(Русини)으로 불렸다.[186] 14세기부터는 우크라이나를 소러시아[187]라고 부르는 관습이 있었고, 17세기 이후 우크라이나가 정교회 러시아 차르국에 병합되면서 19세기까지 우크라이나인들은 소러시아인(малороссияне)으로 불렸다.[188] 15세기부터 18세기 말까지는 우크라이나 주민의 대부분이 코사크였기 때문에, 코사크(козаки)가 우크라이나인을 의미하는 시대도 있었다.[189]

자포리지야 사초의 쇠퇴와 좌안 우크라이나에 대한 러시아 제국의 지배 이후, 우크라이나인들은 러시아인들에게 "소러시아인"으로 더 널리 알려졌고, 대다수의 우크라이나 엘리트들은 소러시아 정체성을 지지하고 러시아어를 채택했다.[59] 그러나 이러한 명칭은 농민들 사이에서는 널리 퍼지지 않았다.[62]

1798년 현대 우크라이나어를 확립한 이반 코틀랴레프스키의 ''에네이다'' 출판과 그 이후의 낭만주의적 민족 전통과 문화 부흥과 함께, '우크라이나인'이라는 민족명과 우크라이나어라는 개념이 19세기 초에 더욱 두각을 나타내기 시작했고 점차 "루신"과 "루테니아인"이라는 단어를 대체했다. 20세기 중반까지 러시아/소비에트 국가의 통제를 받지 않은 지역(서우크라이나)에서는 우크라이나인들이 훨씬 더 오랫동안 기존의 이름으로 알려져 있었다.[59] '우크라이나인'이라는 명칭은 처음에 중부 우크라이나에서 일반적으로 사용되기 시작했고,[64][65] 19세기 후반까지 갈리치아와 부코비나, 1930년대까지 트란스카르파티아, 그리고 1940년대 후반까지 프레쇼우 주에서는 자리 잡지 못했다.[66][67][68]

2. 1. 어원

현대 우크라이나어 명칭인 'Ukraintsi'(우크라이나인)는 'Ukraina'(우크라이나)에서 유래했으며, 이 명칭은 1187년에 처음으로 ''키예프 역사서''에 기록되었다.[69] 1268년 ''갈리치아-볼리니아 역사서''에는 ''Ukrainiany''라는 표현이 등장한다.[54] ''Ukrainnyky'', ''narod ukrainskyi''(우크라이나 사람들)와 같은 용어들도 사용되었으나, 19세기 러시아 지배하 우크라이나의 우크라이나 운동가들의 저술의 영향으로 ''Ukraintsi''가 통용되기 시작했다.[54]

14세기부터 16세기까지 현재 러시아로 알려진 유럽 지역의 서부와 우크라이나 북부 및 벨라루스 영토(루테니아)는 대부분 ''Rus''로 알려졌으며, 이 지역 사람들은 ''루스'' 또는 ''루신''이라고 불렸다.[55] 16세기와 17세기에 자포리지야 사초가 설립되면서 우크라이나와 우크라이나인의 이름이 슬로보단 우크라이나에서 사용되기 시작했다.[58]

이반 코틀랴레프스키의 ''에네이다''(1798년) 출판 이후, ''우크라이나인''이라는 민족명과 우크라이나어라는 개념이 19세기 초에 더욱 두각을 나타내기 시작했고 점차 "루신"과 "루테니아인"이라는 단어를 대체했다.

''Ukraina''(우크라이나)라는 용어의 어원에 대해서는 여러 가지 설이 있다. 전통적인 이론에 따르면, 원시 슬라브어 어근 *kraj-에서 유래했으며, "가장자리, 국경"을 의미하는 "주변부", "국경 지대" 또는 "국경 지역"의 의미를 가지고 있었다.[72][70][71] 다른 이론에 따르면, ''ukraina''는 "잘린 땅"이라는 의미를 가지므로 "우리 땅", "우리에게 할당된 땅"이라는 의미를 갖게 된다.[72][73]

2. 2. 역사적 명칭

역사적으로 우크라이나인들은 다양한 이름으로 불렸다. 9세기부터 13세기까지 우크라이나 지역이 루스로 불렸기 때문에, 중세 초기 이후 이 지역 주민들은 '''루스인'''(Русини)으로 불렸다.[186] 14세기부터 정교회 성직자들의 서간에서 우크라이나를 "'''소러시아'''"[187]라고 불렀으며, 17세기 이후 우크라이나가 정교회 러시아 차르국에 병합되면서 19세기까지 우크라이나인들은 '''소러시아인'''(малороссияне)으로 불렸다.[188] 15세기부터 18세기 말까지 우크라이나 주민 대부분이 코사크였기 때문에, '''코사크'''(козаки)가 우크라이나인을 의미하는 시대도 있었다.[189]

우크라이나라는 지명은 12세기 후반부터 『루스 연대기』에 등장하지만, "우크라이나인"이라는 용어는 16세기까지 널리 퍼지지 않았다. 17세기 중반 헤트만 국가가 성립되면서 "우크라이나인"은 "루스인", "소러시아인", "코사크"와 같은 의미로 사용되기 시작했다. 18세기부터 19세기에 이르러 우크라이나 출신 지식인들의 활동으로 이러한 명칭들이 "우크라이나인"이라는 하나의 민족 명칭으로 통합되었다.[190]

3. 역사

1902년 카르파티아 산맥에 거주하던 후츠리족의 초상화


우크라이나인은 동슬라브족에서 기원했으며, 6세기와 7세기에 슬라브족 대이동으로 초기 슬라브족에서 분화되었다.[89] 9세기경 바랑인들은 동유럽에서 군사 활동과 무역을 하였으며, 11세기까지 키예프의 여러 공작들과 비잔티움 황제들을 위해 핵심 용병으로 활동했다. 이들은 키예프 루스 사회에서 행정직을 맡으며 슬라브화되었고, 우크라이나 이름 중 일부는 노르만 기원의 흔적을 보여준다.[93][94]

중세 시대에 키예프 루스는 동슬라브족을 통합한 국가였으나,[89] 몽골의 침입으로 멸망했다. 이후 갈리치아-볼히니아 왕국이 우크라이나인의 중요한 국가로 등장했다. 15세기 후반부터 자포리지아 코사크들이 드니프로 강 하류 지역을 지배했고, 보흐단 흐멜니츠키는 코사크 헤트만 국가를 건설했다. 그러나 17세기 후반 우크라이나 역사에서의 몰락 시기에 우크라이나는 분열되고 쇠퇴했다.

19세기 초 우크라이나 민족 부흥 운동과 함께 '우크라이나인'이라는 민족명과 우크라이나어 개념이 발전했다.[191] 러시아 혁명 이후인 1917년에는 우크라이나인들이 우크라이나 인민공화국과 서우크라이나 인민공화국을 건국했다. 그러나 우크라이나는 폴란드-소비에트 전쟁, 우크라이나-폴란드 전쟁, 소비에트-우크라이나 전쟁 등 여러 전쟁을 겪으며 많은 피해를 입었다.

1920년대 미콜라 스크리프니크가 이끄는 우크라이나 공산당 지도부는 우크라이나화 정책을 추진하여 우크라이나 문화와 언어의 부흥을 장려했다. 그러나 1930년대 요시프 스탈린 정권은 우크라이나를 탄압하고, 홀로도모르(1932~33년 대기근)를 일으켜 수백만 명의 우크라이나인들이 기아로 사망했다.[116]

제2차 세계 대전 동안 우크라이나는 독소전의 주전장이 되어 큰 피해를 입었다. 우크라이나 반란군은 독일군과 소련 양측에 저항했지만, 1950년대에 소련군에 의해 진압되었다. 전후 우크라이나는 소련의 주요 산업 지역으로 발전했다.

1991년 우크라이나는 소련으로부터 독립을 선언하고 우크라이나화 정책을 채택했다.[191] 2004년 오렌지 혁명과 2013년 유로마이단 혁명을 통해 민주화와 친서방 정책을 추진했지만, 러시아는 크림반도를 병합하며 갈등이 계속되고 있다.[191]

3. 1. 키예프 루스

9세기에 스칸디나비아 출신 바랑인이 동슬라브족을 정복하고 키예프 루스를 건국했다.[91][92] 키예프를 건설한 폴랴네인은 키예프 루스 국가 형성에 중요한 역할을 했으며,[90] 우크라이나인의 조상으로 여겨진다.

3. 2. 갈리치아-볼히니아 왕국

키예프 루스 멸망 이후, 갈리치아-볼히니아 왕국(1199-1349)은 우크라이나 역사에서 중요한 국가였다.[191]

3. 3. 코사크 헤트만 국가

드니프로 강 하류 지역은 15세기 후반부터 자포리지아 코사크들이 러시아, 폴란드, 크림 칸국 사이에 위치하며 지배했고, 자포리지아 시치를 요새 도시이자 수도로 삼았다.[191] 보흐단 흐멜니츠키는 우크라이나 근세 초기 역사에서 가장 유명하면서도 논란이 많은 정치 인물 중 한 명이다.[191] 그는 뛰어난 군사 지도자였으며, 민족 혁명 과정에서 자포리지아 코사크 군의 코사크 헤트만 국가(1648–1782)를 건설한 것을 가장 큰 업적으로 남겼다.[191] 17세기 후반 우크라이나 역사에서의 몰락 시기에는 우크라이나 국가가 붕괴하고 전반적으로 쇠퇴했다.[191] 이 몰락 기간 동안 우크라이나는 드니프로 강을 경계로 좌안 우크라이나와 우안 우크라이나로 분열되었으며, 두 지역은 서로 적대적인 관계를 맺었다.[191] 당시 우크라이나 지도자들은 대체로 기회주의적이고 좁은 시야를 가진 인물들이었기 때문에, 그들의 정책은 광범위한 대중적 지지를 얻지 못했다.[191] 17세기 말, 우크라이나인들은 약 400만 명이었다.[191]

폴란드-리투아니아 연방에서 우크라이나 코사크는 등록 코사크가 되었고, 연방 내에서 참정권 등 슈략타로서의 여러 권리를 가졌다. 헤트만 국가 시대에는 우크라이나인의 절반이 등록 코사크로 취급되기도 했다. 따라서 현대에도 자신이 코사크의 후손이라고 자부하는 우크라이나인들이 적지 않다. 헤트만 국가가 멸망하면서 많은 우크라이나인들은 원래의 농민으로 돌아갔다.

3. 4. 분할 통치와 민족 부흥 운동

17세기 후반, 우크라이나는 드니프로강을 경계로 좌안과 우안으로 분열되었다.[191] 18세기 말에는 러시아 제국과 오스트리아-헝가리 제국에 의해 분할 통치되었다.[191] 이러한 분할 통치는 우크라이나 민족의 형성과 발전에 큰 영향을 미쳤다.

19세기 초, 민족주의의 영향으로 우크라이나 민족 부흥 운동이 시작되었다. 이 운동과 함께 '우크라이나인'이라는 민족명과 우크라이나어 개념이 발전했다.[191]

3. 5. 우크라이나 인민공화국

1917년 러시아 혁명 이후, 중부 우크라이나 민족주의자들은 우크라이나 인민공화국을 건국했으며, 이는 최초로 우크라이나인에 의해 세워진 근대 국가였다.[122]

3. 6. 소비에트 시대

1920년대 소련 정부는 우크라이나 강압 정책을 수정하고 우크라이나인에 대한 회유 정책을 채택했다.[191] 이 시기 우크라이나에서는 중앙 정부 요직에 우크라이나인이 등용되는 등 우크라이나인의 사회적 지위를 향상시키는 정책이 채택되었을 뿐만 아니라, 우크라이나 문화의 연구와 진흥도 활발히 이루어져 여러 가지 형태로 우크라이나 문화가 꽃피운 시대라고 일컬어진다.

그러나 1930년대가 되면 요시프 스탈린이 소련 정부의 권력을 장악하고 회유 정책은 폐기되며 우크라이나 탄압 정책이 채택되었다. 스탈린 정권에 의한 강압적인 농업 집단화 정책(볼셰비키와 타협할 수 없는 우크라이나인 부농에 대한 탄압)과 우크라이나의 밀을 대상으로 하는 기아 수출이 발생했다. 그 결과, 1932년부터 1933년에 걸쳐 홀로도모르(대기근, 스탈린 기근)[192]가 발생하여 인구 감소, 이에 따른 러시아인의 이주에 의한 거주 지역 감소, 출산율 저하 등 우크라이나인 사회에 큰 악영향을 미쳤다. 스탈린에 의한 대숙청도 일어나 우크라이나 민족주의의 탄압이 일어났을 뿐만 아니라, 홀로도모르에 의한 대기근의 책임을 떠맡는 형태로 우크라이나 소비에트 정부의 주석 이하 많은 사람이 스탈린에 의해 처형되거나 자살했다. 또한 스탈린의 방침에 따라 해외로 망명했던 우크라이나인의 소련 귀국 캠페인이 벌어졌다. 많은 우크라이나인이 망명해 있던 영국, 캐나다, 미국은 이를 기회로 망명 우크라이나인을 일소하려 했다. 유럽 여러 국가는 망명 우크라이나인의 소련 "귀국"을 추진했지만, 귀국한 우크라이나인의 대부분이 여러 혐의를 받고 처형되거나 유형되었다.

그 후, 독소전의 주전장이 된 우크라이나는 제2차 세계 대전에서 최대 규모의 사망자를 냈다. 대전에서의 희생자는 군민을 불문하고 막대한 수에 달했지만, 그중에는 소련군에 의해 나치 독일군에 협력했다는 혐의로 체포·살해된 사람도 있었다. 당시 소련 정부에 반감을 가진 우크라이나인 중에는 실제로 독일군에 협력한 사람도 있었다. 또한 당시 서우크라이나를 중심으로 몇몇 파르티잔 조직이 소련의 적군에 대해 적대 행위를 했다. 그중에서도 우크라이나 반란군은 적군·독일군 양쪽에 대한 파르티잔 활동을 하고 한때 서우크라이나의 대부분을 장악했다. 이 세력은 NKVD의 군대와 전투를 벌였지만, 1950년대에 소련군에 의해 진압되었다. 한편, 극동에서는 제2차 세계 대전 전부터 망명 우크라이나인을 중심으로 만주국을 통해 일본군과 협력하여 대소련전에 참가했다.

전후 우크라이나는 소련의 주요 산업을 담당하는 중요 지역으로 발전했다. 비옥한 토양을 가진 서부는 소련의 대곡창 지대가 되고, 또한 양질의 석탄·철광석을 산출하는 동부는 중공업 지대가 되어 크게 성장하는 가운데 많은 러시아인 등이 이주했다.

3. 7. 독립과 러시아와의 갈등

1991년 우크라이나는 소련으로부터 독립을 선언했다. 독립 후 우크라이나는 러시아어를 공용어에서 제외하는 등 우크라이나화 정책을 채택했다.[191]

2004년에는 러시아의 정치적 영향에서 벗어나려는 오렌지 혁명이 일어나 반러 성향의 빅토르 유셴코 정권이 들어섰지만, 2010년에는 다시 친러 성향의 빅토르 야누코비치 정권이 수립되었다. 그러나 2013년 유럽 연합(EU)과의 협정 체결을 야누코비치가 러시아의 압력으로 보류하면서 대규모 시위가 발생했고, 야누코비치는 실각했다. 이 과정에서 러시아는 우크라이나로부터 독립과 러시아로의 병합을 요구한 크림반도를 무력으로 병합했다.[191]

4. 지리적 분포

대부분의 우크라이나인은 우크라이나에 거주하며, 그 외에도 러시아, 미국, 캐나다, 브라질, 아르헨티나 등지에 상당수가 분포한다.

1920년 우크라이나 정치인 유리 하센코(Yuri Hasenko)가 작성한 전 세계 우크라이나인 정착지


2차 세계 대전 직후 인쇄된 "우크라이나 민족지도". 다수의 우크라이나계 민족이 거주하는 땅은 분홍색으로 표시되어 있음 (칼미크인에게 주어진 색상과 혼동해서는 안 됨, 칼미크인 또한 분홍색임)


19세기부터 20세기 초까지 우크라이나인들의 해외 이주가 이루어졌다. 19세기 말 우크라이나에서 진행된 도시화와 산업화에는 주로 러시아인 노동자가 유입된 반면, 우크라이나인들은 해외나 변방에서 자신의 농지를 갖기를 원했다.

냉전 종식 후에는 포르투갈 등으로의 출퇴근 이민이 이루어졌다.

2011년 폴란드의 우크라이나인 수는 폴란드 인구 조사에 따르면 약 5만 1천 명이었다.[80] 2014년 이후 폴란드 내 우크라이나 이민은 크게 증가하여, 2016년에는 우크라이나 이주 노동자 수가 120만 명[83]~130만 명[84]에 달했다.

그 외에도 몰도바(60만 명), 폴란드 (30만 명), 슬로바키아 및 아르헨티나 (각각 20만 명) 등에도 상당수의 우크라이나인이 거주하고 있다.

일반적으로 우크라이나 디아스포라는 전 세계 120개국 이상에 존재한다. 일부 자료에 따르면 우크라이나 외부에 약 2천만 명이 우크라이나 민족으로 자기 확인을 한다고 하지만,[86][87][88] 해당 국가의 공식 데이터를 합산해도 1천만 명을 넘지 않는다. 우크라이나인들은 세계에서 가장 큰 디아스포라 중 하나이다.

러시아 연방 내 우크라이나인 거주 지역은 다음과 같다.

  • 녹색 우크라이나(외만주)
  • 황색 우크라이나
  • 분홍색 우크라이나
  • 회색 우크라이나

4. 1. 우크라이나

2001년 우크라이나 주별 우크라이나계 민족 인구


2001년 인구 조사에 따르면, 대부분의 우크라이나계 민족은 우크라이나에 거주하며, 전체 인구의 4분의 3 이상을 차지한다.[76] 우크라이나를 제외하고는 러시아에 가장 많은 우크라이나인이 거주하며, 약 190만 명의 러시아 시민이 우크라이나인으로 자신을 확인하고 있으며, 수백만 명의 다른 사람들(주로 러시아 남부 및 시베리아)이 우크라이나계 혈통을 가지고 있다.[76] 예를 들어, 쿠반 주민들은 우크라이나인, 러시아인(소비에트 정권에 의해 지지된 정체성), 그리고 "코사크"의 세 가지 정체성 사이에서 변동해 왔다.[77] 역사적으로 "녹색 우크라이나"로 알려진 지역인 러시아 극동에는 약 80만 명의 우크라이나계 혈통 사람들이 거주하고 있다.[78]

2011년 우크라이나 전국 여론 조사에서 우크라이나인의 49%가 러시아에 친척이 있다고 답했다.[79]

4. 2. 러시아

러시아에는 약 190만 명의 러시아 시민이 스스로를 우크라이나인으로 여기고 있으며, 러시아 남부 및 시베리아 등지에 수백만 명이 우크라이나계 혈통을 가지고 있다.[76] 특히 쿠반 지역 주민들은 우크라이나인, 러시아인, 그리고 "코사크"라는 세 가지 정체성 사이에서 변화를 겪어왔다.[77] 역사적으로 "녹색 우크라이나"로 알려진 러시아 극동 지역에는 약 80만 명의 우크라이나계 사람들이 살고 있다.[78] 2011년 우크라이나에서 실시된 여론조사에 따르면, 우크라이나인의 49%가 러시아에 친척이 있다고 응답했다.[79]

4. 3. 북미

북미에는 약 240만 명의 우크라이나계 혈통을 가진 사람들이 거주하는 것으로 추산된다. 이들은 캐나다 (1,359,655명)와 미국 (1,028,492명)에 주로 분포해 있다.[85] 19세기 말, 많은 우크라이나인들이 차르 자치정부에 의해 러시아의 아시아 지역으로 강제 이주당했고, 오스트리아-헝가리 통치하의 우크라이나인들은 일자리와 더 나은 경제적 기회를 찾아 신세계로 이주했다.[85] 이들은 캐나다와 미국의 농업 지역으로 이주하여 각국에 우크라이나인 공동체를 형성하였다.

4. 4. 남미

19세기 말, 노예제 폐지로 농업 노동력이 부족해진 브라질로 많은 우크라이나인들이 이주하기 시작했다.[85] 이들은 브라질 남부를 중심으로 파라나주, 산타카타리나주, 리우그란데두술주에 정착했고, 일부는 상파울루주로 유입되었다.[85] 이주민들의 상당수는 갈리치아 출신이었다.[85] 현재 브라질에는 약 60만 명의 우크라이나인이 거주하고 있다.[86][87][88]

같은 시기 아르헨티나로도 이주가 이루어졌다. 이들 중 일부는 수도 부에노스아이레스와 그 주변 부에노스아이레스주 각지에 정착했지만, 브라질로 이주한 우크라이나인들 중 일부와 함께 아르헨티나 북부 미시오네스주에도 유입되었다.[85] 현재 아르헨티나에는 약 30만 명의 우크라이나인이 거주하고 있다.[86][87][88]

아르헨티나 미시오네스 주에서 열린 이민 문화 축제에 참가한 우크라이나 어린이들

5. 문화

우크라이나 문화는 주로 동유럽의 영향을 받았으며, 서부 지역은 중유럽의 영향도 받았다. 비잔티움 제국과 르네상스 시대의 영향도 받았으며, 수세기 동안 기독교 문화가 지배적이었다. 하지만 우크라이나는 가톨릭, 동방 정교회, 이슬람교 세력권 사이의 갈등의 중심지이기도 했다.[48]

5. 1. 언어

우크라이나어(украї́нська мо́ва|우크라인시카 모바uk)는 우크라이나의 유일한 공용어이다.[48] 동슬라브어파에 속하며, 키릴 문자를 기반으로 한 우크라이나어 알파벳을 사용한다.[129] 이 언어는 중세 국가인 키예프 루스의 구어체인 고대 동슬라브어에서 직접 유래했으며, 처음에는 루테니아어와 러시아어로 갈라졌다.[130] 그 후 루테니아어는 현대 우크라이나어, 벨라루스어, 루신어로 발전했다.[130] 현대 우크라이나에서는 대부분의 인구가 러시아어에도 능통하며, 많은 사람들이 러시아어를 모국어로 사용한다.[52]

2001년 우크라이나 인구 조사 결과 우크라이나어를 모국어로 사용하는 인구 분포. 남부와 동부 지역에서 러시아어의 언어적 영향력이 눈에 띈다.


우크라이나어와 러시아어는 종종 비교되지만, 벨라루스어와는 더 높은 상호 이해도를 보이며,[131] 두 언어 사이에는 매우 가까운 어휘적 거리가 있다.[132] 역사적으로, 국가가 강제한 러시아화로 인해 우크라이나어는 러시아 제국에서 학교 교육 과정에서 금지되고 교육 언어로 사용되지 못했다.[133] 우크라이나가 소비에트 연방의 일부였던 동안에도 이러한 억압은 여러 가지 방식으로 계속되었다.[134] 그러나 우크라이나어는 특히 서부 지역에서 전국적으로 계속 사용되었다.[135]

우크라이나인의 고유 언어는 우크라이나어이며, 우크라이나 본국에서 공식 언어이다. 또한 역사적으로 우크라이나를 지배해 온 폴란드, 오스트리아, 러시아의 영향으로 서우크라이나에서는 폴란드어와 독일어를, 동·남우크라이나에서는 러시아어를 구사하는 우크라이나인이 있다. 해외에 거주하는 우크라이나인들은 거주 지역에 따라 영어, 러시아어, 포르투갈어, 스페인어를 중심으로 사용한다.

우크라이나어 방언 분포도


우크라이나어는 인도유럽어족 슬라브어파에 속하며, 표기에 키릴 문자를 사용한다. 이 언어에는 폴리샤 지역을 중심으로 한 북부 방언, 볼리니아, 갈리치아(할리치나), 포딜리아 지역을 중심으로 한 서남 방언, 그리고 키이우, 폴타바, 자포리자 지역을 중심으로 한 동남 방언이라는 세 가지 방언이 있다. 우크라이나어 표준어의 기반은 동남 방언이다. 우크라이나어 문어에 해당하는 고대 동슬라브어의 최초 기록은 10세기로 거슬러 올라가며, 우크라이나어 구어에 기반한 문학 작품은 18세기부터 등장한다.[195]

5. 2. 종교

대부분의 우크라이나인은 동방 정교회 신자이며, 세계에서 동방 정교회 신자 중 두 번째로 큰 민족 언어 집단을 형성한다.[136][137] 가톨릭교(주로 우크라이나 그리스 가톨릭 교회)와 개신교를 믿는 사람도 일부 있다.

키이우의 성 소피아 대성당


우크라이나는 1천년기가 바뀌는 무렵 비잔틴 전례 기독교가 전파되기 전까지 이교 부족들이 거주하였다. 후대의 저술가들은 키예프 루스의 기독교를 비잔틴 기독교와 같은 수준으로 높이 평가하려 사도 안드레아 자신이 나중에 키이우가 세워질 곳을 방문했다고 주장하기도 했다.

10세기가 되어서야 신흥 국가인 키예프 루스가 비잔틴 제국의 영향을 받기 시작했다. 최초의 알려진 개종자는 945년 또는 957년 콘스탄티노폴리스에 온 성 올가 공주였다. 몇 년 후, 그녀의 손자인 블라디미르 대공이 드니프로 강에서 백성을 세례하였다. 이것이 루테니아(우크라이나)에서 동방 정교회가 오랫동안 지배적인 종교가 된 긴 역사의 시작이었다.

리비우 중앙 침례교회


우크라이나인들은 에피파니우스 대주교가 이끄는 독립적인 우크라이나 정교회를 가지고 있으며, 이는 가장 흔한 교회이고 우크라이나의 일부 지역에서는 모스크바 총대주교청 우크라이나 정교회가 소수이지만 흔한 교회이다.

리비우의 성 게오르기우스 대성당


할리치나로 알려진 서부 지역에서는 동방 예전 가톨릭 교회 중 하나인 우크라이나 그리스 가톨릭 교회가 강력한 회원 수를 보유하고 있다. 소비에트 연방 붕괴 이후 프로테스탄트 교회(침례교, 복음주의, 오순절주의)가 성장하였다. 크림 타타르인(이슬람교), 유대인 및 카라이인(유대교)과 같이 다른 종교를 실천하는 소수 민족도 있다.

일부 우크라이나인들은 제칠일안식일예수재림교회, 여호와의 증인의 회원이기도 하다.

라줌코프 센터가 2020년에 실시한 조사에 따르면 우크라이나 인구의 대다수가 기독교를 신봉하고 있다(81.9%). 이 기독교인들 중 75.4%는 동방 정교회(우크라이나 정교회 34%, 모스크바 총대주교청 13.8%, 단순히 정교회라고 밝힌 사람 27.6%), 8.2%는 그리스 가톨릭, 7.1%는 단순히 기독교인, 1.9%는 프로테스탄트, 0.4%는 라틴 가톨릭 신자이다.[139] 2016년 기준으로 인구의 16.3%는 종교적 소속을 주장하지 않고, 1.7%는 다른 종교를 신봉한다.[140] 같은 조사에 따르면 우크라이나 인구의 70%는 신앙심을 가지고 있지만 어떤 교회에도 속하지 않는다고 밝혔다. 8.8%는 어떤 종파에도 자신을 동일시하지 않으며, 5.6%는 자신을 무신론자로 밝혔다.[140]

현재 우크라이나에 거주하는 우크라이나인들은 기독교인으로서의 정체성을 가지고 있지만, 대부분은 특정 종교 단체에 속하지 않는다.[197] 종교 집단 중에는 전통적으로 정교가 가장 큰 세력이지만, 교회 조직은 분열되어 있다. 가장 많은 신자 수를 보유한 것은 우크라이나 정교회 (2018년 설립)이다.[198] 우크라이나 서부와 중부에는 동방전례 가톨릭교회인 우크라이나 동방 가톨릭교회가 정교회 다음으로 세력을 가지고 있다. 서방전례 가톨릭교회와 프로테스탄트도 존재한다.

5. 3. 음식

스메타나(사워크림)를 곁들인 보르시


우크라이나 요리는 우크라이나의 격변적인 역사, 지리, 문화 및 사회 관습에 의해 형성되었다. 닭고기는 가장 많이 소비되는 단백질 공급원으로, 육류 섭취량의 약 절반을 차지한다. 다음으로 돼지고기와 소고기가 많이 소비된다.[141] 감자, 양배추, 버섯, 비트와 같은 채소도 널리 소비된다.[142] 절인 채소는 별미로 여겨진다.[143][144] 훈제 돼지기름인 살로는 국가적인 별미로 여겨진다.[145] 널리 사용되는 허브에는 딜, 파슬리, 바질, 고수, 차이브가 있다.[150]

우크라이나는 종종 "유럽의 빵바구니"로 불리며, 호밀과 밀과 같은 풍부한 곡물 자원은 우크라이나 요리에서 중요한 역할을 한다. 다양한 종류의 빵을 만드는 데 필수적이다.[146][147] 우크라이나의 검고 비옥한 토양인 체르노젬은 세계에서 가장 풍미 좋은 농작물을 생산하는 것으로 알려져 있다.[148]

인기 있는 전통 음식으로는 바레니키(만두), 날리스니키(크레페), 카푸스냐크(양배추 수프), 누들리(만두 스튜), 보르시(사워 수프), 홀룹치(양배추말이)가 있다.[146] 전통적인 구운 음식으로는 장식이 된 코로바이와 파스카(부활절 빵)가 있다.[149] 우크라이나 특선 요리에는 키예프식 치킨과 키예프 케이크가 포함된다.[150] 인기 있는 음료로는 우즈바르(컴포트), 랴잔카, 호릴카가 있다.[150][152] 증류주(알코올)가 가장 많이 소비되는 알코올 음료이다.[153] 알코올 소비량은 크게 감소했지만, 1인당 소비량은 여전히 세계에서 가장 높은 수준이다.[154][153]

5. 4. 음악

우크라이나 음악은 다양한 외부 문화적 영향을 통합하고 있다. 또한 매우 강력한 토착 슬라브계 및 기독교적 독자성을 가지고 있으며, 그 요소들은 많은 이웃 국가들 사이에서 사용되었다.[155][156]

우크라이나 민속 구전 문학, 시, 노래(두마(dumas)와 같은)는 우크라이나 민족의 가장 독특한 민족 문화적 특징 중 하나이다. 기독교의 공식적인 채택 이전에도 우크라이나에는 평곡 "obychnyi spiv" 또는 "musica practica" 형태의 종교 음악이 존재했다. 전통 우크라이나 음악은 다소 멜랑콜리한 음색으로 쉽게 알아볼 수 있다. 15세기 우크라이나의 음악가들이 폴란드(후에 러시아)의 왕실 법정에서 공연하면서 우크라이나 외부에 처음 알려지게 되었다.

오데사 오페라 극장


드미트리 보르티안스키, 세르게이 프로코피예프, 미로슬라프 스코릭 등 세계적으로 유명한 많은 음악가들이 우크라이나에서 교육을 받거나 태어났다. 우크라이나는 또한 거의 알려지지 않은 전 러시아 제국의 음악 중심지이며, 18세기 중반에 문을 열고 수많은 초기 음악가와 작곡가를 배출한 최초의 전문 음악 아카데미의 본거지이기도 하다.[157]

5. 5. 무용

우크라이나 무용 ''호팍''.


우크라이나 무용은 우크라이나 국민들의 전통적인 민속 무용을 가리킨다. 오늘날 우크라이나 무용은 주로 민족지학자, 민속학자, 무용 역사가들이 "우크라이나 민속 무대 무용"이라고 부르는 것을 중심으로 나타나는데, 이는 전통 무용과 그 특징적인 동작들을 콘서트 무용 공연을 위해 안무한 스타일리쉬한 표현이다. 이러한 스타일리쉬한 예술 형태는 우크라이나 문화에 너무나 깊이 스며들어, 오늘날 순수한 전통 형태의 우크라이나 무용은 거의 남아 있지 않다.

우크라이나 무용은 종종 활기차고 빠르며 재미있는 것으로 묘사되며, 전통 부활절 계란(''피산키'')과 함께 전 세계적으로 인정받고 감상되는 우크라이나 문화의 특징적인 예이다.

5. 6. 상징



우크라이나의 국가 상징에는 국기와 국장이 있다.

우크라이나의 국기는 파란색과 노란색의 이색기 직사각형이다. 색상 영역은 모양과 크기가 같다. 국기의 색상은 노란색 밀밭 위의 파란 하늘을 나타낸다.[158][159][160] 이 국기는 1848년 10월 리비우에서 열린 최고 루테니아 의회 회의를 위해 디자인되었다. 그 색상은 루테니아 왕국의 국장을 기반으로 한다.[161]

우크라이나 국장은 우크라이나 국기와 같은 색상을 사용한다. 파란색 방패에 노란색 삼지창이 있는데, 이는 한때 우크라이나에 살았던 고대 동슬라브족 부족의 상징이며, 이후 루테니아인과 키예프 루스 통치자들이 채택하였다.

6. 민족/국민 정체성

"우크라이나 국민 (우크라이나어: український громадянин 우크라이인스키 흐로마댜닌)"이라는 용어는 우크라이나 국적을 보유한 사람을 의미하며, 민족적인 의미의 "우크라이나인 (우크라이나어: українець 우크라이네츠)"뿐만 아니라, 러시아인, 루마니아인, 벨라루스인, 크림타타르인, 가가우즈인, 유대인 등 다른 민족도 포함한다.[1] 다만, 이들 소수민족이 스스로를 "우크라이나인"이라고 부르는 경우는 드물며, "국민"과 "민족"은 구분하여 생각할 수 있다.[1]

참조

[1] 웹사이트 УКРАЇНЦІ http://resource.hist[...] 2023-08-04
[2] 웹사이트 Number and composition population of Ukraine: population census 2001 https://web.archive.[...] State Statistics Committee of Ukraine 2001-12-05
[3] 웹사이트 Populacja cudzoziemców w Polsce w czasie COVID-19 https://stat.gov.pl/[...] 2022-01-20
[4] 웹사이트 Census Profile, 2016 Census: Ethnic origin population http://www12.statcan[...] 2017-02-08
[5] 웹사이트 Bevölkerung in Privathaushalten nach Migrationshintergrund im weiteren Sinn nach ausgewählten Geburtsstaaten https://www.destatis[...] 2022-02-10
[6] 웹사이트 Selected Social Characteristics in the United States 2010–2016 American Community Survey 1-Year Estimates https://archive.toda[...]
[7] 웹사이트 Brazil https://www.ukrainia[...] The Ukrainian World Congress
[8] 웹사이트 Foreigners by type of residence, sex and citizenship as at 31 December 2018 https://web.archive.[...]
[9] 웹사이트 Total Migrant stock at mid-year by origin and by major area, region, country or area of destination, 1990–2015 http://www.un.org/en[...] United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division (2015)
[10] 웹사이트 Ucraini in Italia http://www.tuttitali[...] tuttitalia.it(Elaborazioni su dati ISTAT-L’Istituto nazionale di statistica)
[11] 웹사이트 Inmigración Ucrania a la República Argentina https://web.archive.[...] 2008-02-03
[12] 웹사이트 La inmigración Ucrania a la República Argentina https://web.archive.[...]
[13] 웹사이트 Romanian 2011 census https://web.archive.[...] edrc.ro
[14] 웹사이트 Ukrainian diaspora in Romania http://buktolerance.[...] Буковина толерантна
[15] 웹사이트 SODB2021 - Obyvatelia - Základné výsledky https://www.scitanie[...] 2022-08-25
[16] 웹사이트 SODB2021 - Obyvatelia - Základné výsledky https://www.scitanie[...] 2022-08-25
[17] 웹사이트 Population and Housing Census in the Republic of Moldova, May 12–25, 2014 https://web.archive.[...] Biroul Național de Statistică al Republicii Moldova
[18] 웹사이트 Статистический ежегодник 2017 https://web.archive.[...] Министерство экономического развития, Государственная служба статистики Приднестровской Молдавской Республики
[19] 웹사이트 Cijfers opvang vluchtelingen uit Oekraïne in Nederland https://www.rijksove[...] 2022-03-24
[20] 웹사이트 Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año. Datos provisionales 2020. https://www.ine.es/j[...] INE
[21] 웹사이트 European countries http://mfa.gov.ua/en[...] Ministry of Foreign Affairs of Ukraine
[22] 웹사이트 Ukraine https://www.atout-fr[...] 2015-03-02
[23] 웹사이트 European countries http://mfa.gov.ua/en[...]
[24] 웹사이트 У Туреччині підрахували кількість українців. Цифра вражає https://web.archive.[...] svitua.com.ua 2017-06-20
[25] 웹사이트 Latvijas iedzīvotāju sadalījums pēc nacionālā sastāva un valstiskās piederības https://web.archive.[...] Latvijas Republikas Iekšlietu ministrijas. Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde
[26] 웹사이트 Ukrainian Australians http://www.immi.gov.[...]
[27] 웹사이트 Asia and Oceania countries https://web.archive.[...]
[28] 웹사이트 Ukrainians Аbroad https://web.archive.[...] Ministry of Foreign Affairs of Ukraine
[29] 웹사이트 Middle East and Africa https://web.archive.[...]
[30] 웹사이트 Population by ethnic nationality, 1 January, years https://web.archive.[...] Eesti Statistika
[31] 웹사이트 Censuses of Republic of Azerbaijan 1979, 1989, 1999, 2009 http://www.azstat.or[...] State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan
[32] 웹사이트 Ethnic composition: 2016 estimation (data for regions) http://pop-stat.mash[...] Кыргыз Республикасынын Улуттук статистика комитети
[33] 웹사이트 Population at the first day of the quarter by country of origin, ancestry, age, sex, region and time – Ukraine http://www.statbank.[...] Statistics Denmark
[34] 웹사이트 PARAGUAY https://web.archive.[...] Ukrainian World Congress
[35] 웹사이트 La cooperación cultural y humanitaria entre Ucrania y Paraguay https://web.archive.[...] Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania
[36] 웹사이트 Українці в Австрії https://web.archive.[...] Botschaft der Ukraine in der Republik Österreich 2017-10-05
[37] 웹사이트 Євгеній Семенов: "Українська громада в ОАЕ об'єднується, не чекаючи жодних офіційних статусів чи закликів, і це – головне!" http://www.chasipodi[...] chasipodii.net 2017-10-13
[38] 웹사이트 Befolkning efter födelseland, ålder, kön och år http://www.statistik[...] Statistiska centralbyrån 2020-02-25
[39] 서적 Mikrocenzus 2016 – 12. Nemzetiségi adatok http://www.ksh.hu/do[...] Hungarian Central Statistical Office 2019-01-09
[40] 웹사이트 Our color-all over the world https://web.archive.[...] State Migration Service of Ukraine and Foundation for assistance to refugees and displaced people "Compassion" 2017-09-25
[41] 웹사이트 С. А. Макарчук, Етнічна історія України http://www.ebk.net.u[...] ebk.net.ua 2017-10-02
[42] 웹사이트 Українці в Швейцарії https://web.archive.[...] Botschaft der Ukraine in der Schweizerischen Eidgenossenschaft 2017-11-05
[43] 웹사이트 Ukrainians in Finland https://web.archive.[...] Embassy of Ukraine in the Republic of Finland 2017-11-05
[44] 웹사이트 Ukrainian community in Jordan https://web.archive.[...] Embassy of Ukraine in the Hashemite Kingdom of Jordan 2017-10-12
[45] 웹사이트 Ukrainians http://www.encyclope[...] 2022-04-11
[46] 웹사이트 Alternative Answers to the List of Issues for Ukraine. Prepared by the Ukrainian Society of the Deaf https://web.archive.[...] UN Human Rights - Office of the High Commissioner 2016-02-23
[47] 웹사이트 Ukrainian: definition http://www.merriam-w[...] 2016-03-15
[48] 논문 Language, Status, and State Loyalty in Ukraine Harvard Ukrainian Research Institute
[49] 논문 The Fate of the "Ruthenian or Little Russian" (Ukrainian) Language in Austrian Galicia (1772–1867) Harvard Ukrainian Research Institute
[50] 논문 What's in a Name? Semantic Separation and the Rise of the Ukrainian National Name Harvard Ukrainian Research Institute
[51] 논문 The Reemergence of the Ukrainian Nation and Cossack Mythology The Johns Hopkins University Press
[52] 논문 Is Ukraine a Multiethnic Country? Cambridge University Press 2022-10-21
[53] 서적 Ungleiche Brüder: Russen und Ukrainer vom Mittelalter bis zur Gegenwart C.H.Beck oHG
[54] 백과사전 Ukrainians and the Ukrainian Language https://www.encyclop[...] 2001-07-28
[55] 웹사이트 The Ukrainian Highlanders: Hutsuls, Boikos, and Lemkos http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 1990-07-16
[56] 웹사이트 History of the Ukrainian literary language http://litopys.org.u[...] Potebnia Institute of Linguistics (NASU) 2019-10-03
[57] 웹사이트 History of the Ukrainian language http://litopys.org.u[...] Potebnia Institute of Linguistics (NASU) 2022-04-09
[58] 서적 Ukrainian nationalism in the 1990s: a minority faith Cambridge University Press
[59] 웹사이트 Походження назви "Україна" https://web.archive.[...] luchenko.com 2016-03-16
[60] 웹사이트 Історія України IX-XVIII ст. Першоджерела та інтерпретації http://litopys.org.u[...] Litopys.org.ua 2016-03-16
[61] 백과사전 Україна. Русь. Назви території і народу http://litopys.org.u[...] Litopys.org.ua 2016-03-16
[62] 서적 Ukraine and Russia: Representations of the Past https://archive.org/[...] University of Toronto Press 2016-03-16
[63] 서적 The Moulding of Ukraine: The Constitutional Politics of State Formation https://books.google[...] Central European University Press 2016-03-16
[64] 웹사이트 All-Ukrainian National Congress http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 2016-03-16
[65] 웹사이트 Universals of the Central Rada http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 2012-11-02
[66] 웹사이트 Ruthenians http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 2016-03-16
[67] 웹사이트 Populism, Western Ukrainian http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 2016-03-16
[68] 웹사이트 Актуалізація ідей автономізму та федералізму в умовах національної революції 1917–1921 рр. як шлях відстоювання державницького розвитку України http://ena.lp.edu.ua[...] Lviv Polytechnic National University 2016-03-15
[69] 웹사이트 Ukrainians and the Ukrainian Language http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 2016-03-16
[70] 서적 Russisches etymologisches Wörterbuch http://starling.rine[...] Winter 2011-10-31
[71] 웹사이트 Ф.А. Гайда. От Рязани и Москвы до Закарпатья. Происхождение и употребление слова "украинцы" // Родина. 2011. № 1. С. 82–85 https://web.archive.[...] Edrus.org 2012-10-30
[72] 웹사이트 З Енциклопедії Українознавства; Назва "Україна" http://litopys.org.u[...] Litopys.org.ua 2012-11-02
[73] 웹사이트 Україна" – це не "окраїна http://litopys.org.u[...] Litopys.org.ua 2012-11-02
[74] 웹사이트 Struggle for Independence (1917–20) http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 2012-11-02
[75] 웹사이트 Ukrainization http://www.encyclope[...] Encyclopedia of Ukraine 2016-03-16
[76] 웹사이트 Ethnic composition of the population of the Russian Federation / Information materials on the final results of the 2010 Russian census http://www.gks.ru/fr[...] 2016-01-05
[77] 웹사이트 Ukrainians http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 1990-07-16
[78] 뉴스 Ukrainians in Russia's Far East try to maintain community life http://www.ukrweekly[...] The Ukrainian Weekly 2003-05-04
[79] 뉴스 Why ethnopolitics doesn't work in Ukraine https://www.aljazeer[...] 2019-04-09
[80] 웹사이트 Przynależność narodowo-etniczna ludności – wyniki spisu ludności i mieszkań 2011. Materiał na konferencję prasową w dniu 29. 01. 2013 http://www.stat.gov.[...] Central Statistical Office of Poland 2017-06-19
[81] 웹사이트 The migration of Ukrainians in times of crisis https://www.osw.waw.[...] 2015-10-19
[82] 웹사이트 There is almost as many Ukrainian immigrants in Poland as 2015 refugees in Europe. r/europe https://www.reddit.c[...] 2015-12-22
[83] 웹사이트 Over 1.2 million Ukrainians working in Poland http://praca.interia[...] 2017-06-20
[84] 뉴스 Poland Can't Get Enough of Ukrainian Migrants https://www.bloomber[...] Bloomberg L.P. 2017-03-06
[85] 백과사전 See map: Ukrainians: World Distribution http://www.encyclope[...] 2012-10-30
[86] 웹사이트 UWC continually and diligently defends the interests of over 20 million Ukrainians http://www.ucc.ca/20[...] Ukrainian Canadian Congress 2010-05-25
[87] 웹사이트 Ukrainian diaspora abroad makes up over 20 million https://web.archive.[...] Ukrinform.ua 2009-08-28
[88] 웹사이트 20 million Ukrainians live in 46 different countries of the world http://www.ukraine-t[...] Ukraine-travel-advisor.com 2001-12-05
[89] 백과사전 Canadian Institute of Ukrainian Studies (CIUS) (University of Alberta/University of Toronto) 1990
[90] 웹사이트 Polianians (poliany) http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 2012-11-02
[91] 웹사이트 Varangians http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 2012-11-02
[92] 웹사이트 Kyivan Rus' http://www.encyclope[...] 2023-04-01
[93] 뉴스 The Viking "drakkar" and the Kozak "chaika" https://web.archive.[...] 2005-07-10
[94] 웹사이트 Vikings and the Lavra Monastery http://www.wumag.kie[...] Wumag.kiev.ua
[95] 서적 Stalin's Empire of Memory: Russian-Ukrainian Relations in the Soviet Historical Imagination https://books.google[...] University of Toronto Press
[96] 웹사이트 Восьме загальнонаціональне опитування: Україна в умовах війни (6 квітня 2022) https://ratinggroup.[...] 2022-04-06
[97] 논문 Palaeogenomics of Upper Palaeolithic to Neolithic European hunter-gatherers 2023
[98] 논문 Thousands of horsemen may have swept into Bronze Age Europe, transforming the local population https://www.science.[...] 2017-02-21
[99] 논문 Massive migration from the steppe was a source for Indo-European languages in Europe 2015-06-11
[100] 논문 Genome diversity in Ukraine https://academic.oup[...] 2021
[101] 웹사이트 Large study provides new understanding of genome diversity in Ukrainian population https://www.news-med[...] 2021-01-13
[102] 논문 Genetic Heritage of the Balto-Slavic Speaking Populations: A Synthesis of Autosomal, Mitochondrial and Y-Chromosomal Data
[103] 논문 Y-chromosomal variation in the Czech Republic https://www.research[...]
[104] 논문 Populations of Transcarpathia and Bukovina on the genetic landscape of surrounding regions http://oaji.net/arti[...] 2015-09-21
[105] 논문 The Genetic Legacy of Paleolithic Homo sapiens sapiens in Extant Europeans: A Y Chromosome Perspective
[106] 논문 Population History of the Dniester-Carpathians: Evidence from Alu Insertion and Y-Chromosome Polymorphisms
[107] 논문 High-Resolution Phylogenetic Analysis of Southeastern Europe Traces Major Episodes of Paternal Gene Flow Among Slavic Populations https://web.archive.[...]
[108] 학술지 Gene Pool Structure of Eastern Ukrainians as Inferred from the Y-Chromosome Haplogroups 2004-03-01
[109] 웹사이트 A Ukrainian ethnic group which until 1946 lived in the most western part of Ukraine – Hutsuls http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 1919-01-07
[110] 웹사이트 A Ukrainian ethnic group which until 1946 lived in the most western part of Ukraine – Lemkos http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 1945-08-16
[111] 웹사이트 Grand prince of Kyiv from 1019; son of Grand Prince Volodymyr the Great and Princess Rohnida of Polatsk http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com
[112] 웹사이트 The first state to arise among the Eastern Slavs http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com
[113] 웹사이트 A state founded in 1199 by Roman Mstyslavych, the prince of Volhynia from 1170, who united Galicia and Volhynia under his rule http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com
[114] 웹사이트 The disintegration of Ukrainian statehood and general decline – Ruina http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com
[115] 서적 Ukraine
[116] 뉴스 Ukraine remembers famine horror http://news.bbc.co.u[...] BBC News 2007-11-24
[117] 논문 | | INED 2005-06
[118] 논문 A New Estimate of Ukrainian Population Losses during the Crises of the 1930s and 1940s http://www.tandfonli[...] 2002-11
[119] 학술지 How many of us died from Holodomor in 1933? / How many of us died during the Holodomor 1933? | 2002-11-23
[120] 논문 Excess Mortality in the Soviet Union: A Reconsideration of the Demographic Consequences of Forced Industrialization, 1929–1949 1983-07
[121] 뉴스 Aftermath of a Soviet Famine https://www.washingt[...] The Washington Post 2008-04-27
[122] 웹사이트 Ukrainian National Republic http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com
[123] 웹사이트 Famine-Genocide of 1932–3 (Голодомор; Holodomor) http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 1932-08-07
[124] 웹사이트 Development of modern Ukrainian national consciousness http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 1990-07-16
[125] 웹사이트 Russian-Speaking Citizens of Ukraine: "Imaginary Society" as it is http://www.razumkov.[...] Razumkov Centre 2008-05-19
[126] 웹사이트 Viewed from a historical perspective, Ukrainians are people whose native language is Ukrainian http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 1990-07-16
[127] 웹사이트 Ukrainian nationality on the Western European model (e.g., by Vyacheslav Lypynsky) were unsuccessful until the 1990s http://www.encyclope[...] Encyclopediaofukraine.com 1990-07-16
[128] 웹사이트 Ethnic Self-Identification in Ukraine. http://findarticles.[...] Find Articles
[129] 학술지 Digital Determinism: the Cyrillic Alphabet in the Age of New Technology American Councils for International Education
[130] 학술지 The Ruthenian Language of Meletij Smotryc'kyj: Phonology Harvard Ukrainian Research Institute 1985-06
[131] 학술지 Language Policy as a Political Linguistics: The Implicit Model of Linguistics in the Discussion of the Norms of Ukrainian and Belarusian in the 1930s Harvard Ukrainian Research Institute
[132] 논문 Masked lexical priming between close and distant languages https://bora.uib.no/[...] University of Bergen 2020-06-12
[133] 학술지 Linguistic russification in the Russian Empire: peasants into Russians? / Языковая руссификация в Российской империи: стали ли крестьяне русскими? Springer Nature
[134] 학술지 The Ukrainian Language under Totalitarianism and Total War Harvard Ukrainian Research Institute
[135] 학술지 West Ukraine and West Belorussia: Historical Tradition, Social Communication, and Linguistic Assimilation Taylor & Francis 1979-01
[136] 웹사이트 Religious Belief and National Belonging in Central and Eastern Europe http://www.pewforum.[...] 2017-05-10
[137] 웹사이트 Orthodox Christianity in the 21st Century https://www.pewforum[...] 2017-11-10
[138] 학술지 In Search of Deeper Identities: Neopaganism and Native Faith in Contemporary Ukraine http://www.uvm.edu/~[...]
[139] 웹사이트 Конфесійна та церковна належність громадян України (січень 2020р. соціологія) https://razumkov.org[...]
[140] 간행물 Religion, Church, Society and State: Two Years after Maidan http://old.razumkov.[...] Razumkov Center 2016-05-26
[141] 웹사이트 Ukraine: Meat sector review https://openknowledg[...] Food and Agriculture Organization (FAO) 2024-06-09
[142] 웹사이트 Ukraine's culinary heights https://www.bbc.com/[...] 2011-03-10
[143] 웹사이트 A 'nuclear' pickle recipe from Ukraine https://www.theguard[...] 2016-09-06
[144] 웹사이트 Nizhyn Pickles https://learningengl[...] 2024-02-28
[145] 논문 Salo, the Ukrainian Pork Fat University of California Press
[146] 웹사이트 Five comfort foods that define Ukraine https://www.bbc.com/[...] 2023-02-24
[147] 뉴스 Bread in Ukraine: why a loaf means life https://www.economis[...] 2022-04-14
[148] 뉴스 Ukraine has a glorious cuisine that is all its own https://www.economis[...] 2022-03-05
[149] 웹사이트 Alternatives to Good Friday bakes: a recipe for Ukrainian Easter bread https://www.theguard[...] 2017-04-13
[150] 웹사이트 Fermented herbs, a lavish hazelnut cake recipe and a Ukrainian spin on meatball soup https://www.theguard[...] 2015-06-04
[151] 논문 Production of Ryazhenka, a traditional Ukrainian fermented baked milk, by using electro-activated whey as supplementing ingredient and source of lactulose Elsevier 2022-04-00
[152] 뉴스 Christmas in Ukraine https://thehill.com/[...] 2023-12-22
[153] 논문 Alcohol use and addiction services in Ukraine 2009-01-01
[154] 웹사이트 Ukrainians are drinking less alcohol and support stronger regulations, new survey finds https://www.who.int/[...] World Health Organization (WHO) 2024-03-22
[155] 웹사이트 Ukrainian Music Elements http://www.encyclope[...]
[156] 웹사이트 Ukrainian Wandering Bards: Kobzars, Bandurysts, and Lirnyks http://www.encyclope[...] Canadian Institute of Ukrainian Studies
[157] 웹사이트 Ukraine is the rarely acknowledged musical heartland of the former Russian Empire http://worldmusic.na[...]
[158] 웹사이트 Government portal- State symbols of Ukraine http://www.kmu.gov.u[...] Kmu.gov.ua 2012-10-24
[159] 백과사전 Flag of Ukraine http://www.britannic[...]
[160] 웹사이트 Flag of Ukraine https://www.cia.gov/[...]
[161] 웹사이트 Ukraine – History of the Flag http://www.crwflags.[...] Crwflags.com 2012-12-29
[162] 웹사이트 2001年度全ウクライナ国勢調査：民族別人口 http://www.ukrcensus[...] 2007-08-05
[163] 웹사이트 2002年度全ロシア国勢調査：地域毎民族別人口 http://demoscope.ru/[...] 2007-08-05
[164] 웹사이트 2006年度カナダ国勢調査：民族別人口の統計 http://www12.statcan[...] 2007-08-05
[165] 웹사이트 アメリカ合衆国国勢調査局書 http://www.census.go[...] 2007-08-05
[166] 웹사이트 2005年度カザフスタン国勢調査 http://www.ide.go.jp[...] 2007-08-05
[167] 웹사이트 Etnias // Governo do Paraná http://www.parana.pr[...] 2007-08-05
[168] 웹사이트 ザ・ワールド・ファクトブック2007年 https://www.cia.gov/[...] 2007-08-05
[169] 웹사이트 Inmigración Ucrania a la República Argentina // UCRANIA.com http://www.ucrania.c[...] 2009-01-07
[170] 웹사이트 Statistisches Bundesamt Deutschland http://www.destatis.[...] 2007-08-05
[171] 웹사이트 Number of foreigners in the CR // Czech Statistics Office http://www.czso.cz/c[...] 2009-01-09
[172] 웹사이트 Cittadini Stranieri. Popolazione residente per sesso e cittadinanza al 31 Dicembre 2007. Italia - Tutti i Paesi. http://demo.istat.it[...] 2009-01-09
[173] 웹사이트 Instituto Nacional de Estadística: ''Avance del Padrón Municipal a 1 de enero de 2007. Datos provisionales.'' http://www.ine.es/in[...]
[174] 웹사이트 Imigrantes do Leste http://imigrantes.no[...]
[175] 웹사이트 Latvia: Ethnic composition of resident population in regions, cities and districts at beginning of 2002 http://www.emz-berli[...]
[176] 웹사이트 Recensamant Romania 2002 http://mimmc.ro/info[...] 2007-08-05
[177] 웹사이트 National LIFE Strategy for Phase IV in Kyrgyzstan and Workplan for 2001-2004 http://life.undp.kg/[...] 2007-08-05
[178] 웹사이트 Poland: Stock of foreigners (selected components) by major citizenships, 2000. http://www.emz-berli[...] 2007-08-05
[179] 웹사이트 Recensamant Romania 2002 http://mimmc.ro/info[...] 2007-08-05
[180] 웹사이트 2006 Census of Australia http://www.censusdat[...]
[181] 웹사이트 Azerbaijan has preserved its `unique country' image because of the population's ethnic composition http://www.eurasiane[...] Eurasianet 2007-08-05
[182] 웹사이트 Lithuania: Population by ethnic nationality* (2001) http://www.emz-berli[...] 2007-08-05
[183] 웹사이트 ザ・ワールド・ファクトブック https://www.cia.gov/[...] 2007-08-05
[184] 웹사이트 Data on immigrants in Greece, from Census 2001, Legalization applications 1998, and valid Residence Permits, 2004 http://www.migrantsi[...] 2007-08-05
[185] 웹사이트 日本国外務省：欧州：ウクライナ（2006年12月末現在） https://www.mofa.go.[...]
[186] 서적 루시의 역사와 명칭
[187] 서적 루시의 의미
[188] 서적 소러시아라는 명칭의 변천과 멸칭화
[189] 서적 코사크와 우크라이나인의 정체성
[190] 서적 우크라이나 민족주의 운동의 발전
[191] 서적 Етнічна історія давньої України
[192] 서적 홀로도모르와 제노사이드 논쟁
[193] 그림 우크라이나 인구 구성 비율 (범례)
[194] 그림 우크라이나 인구 구성 비율 (범례)
[195] 웹사이트 Енциклопедія "Українська мова" http://litopys.org.u[...] 2009-01-10
[196] 웹사이트 ウクライナ世論調査：宗教 // ラズムコーヴ・センター（2000年‐2009年） http://razumkov.org.[...] 2009-06-03
[197] 웹사이트 Парафіянами ПЦУ вважають себе понад 38% українців https://www.rbc.ua/u[...]
[198] 웹사이트 ツィート https://twitter.com/[...] Twitter 2019-10-21
[199] 논문 Genetic Heritage of the Balto-Slavic Speaking Populations: A Synthesis of Autosomal, Mitochondrial and Y-Chromosomal Data
[200] 웹사이트 People groups: Ukrainian https://joshuaprojec[...] 2016-03-15
[201] 서적 The Ukrainian Diaspora https://books.google[...] Routledge
[202] 웹사이트 Number and composition population of Ukraine: population census 2001 http://www.ukrcensus[...] 2001-12-05
[203] 웹사이트 Total Migrant stock at mid-year by origin and by major area, region, country or area of destination, 1990–2015 http://www12.statcan[...] United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division 2015-11-22
[204] 웹사이트 Census Profile, 2016 Census: Ethnic origin population http://www12.statcan[...] 2018-04-22
[205] 웹사이트 SELECTED SOCIAL CHARACTERISTICS IN THE UNITED STATES 2010–2016 American Community Survey 1-Year Estimates http://factfinder.ce[...] 2017-11-19
[206] 웹사이트 Brazil http://www.ukrainian[...] The Ukrainian World Congress 2017-12-03
[207] 웹사이트 Total Migrant stock at mid-year by origin and by major area, region, country or area of destination, 1990–2015 http://www.un.org/en[...] United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division (2015) 2017-11-22
[208] 웹사이트 Population and Housing Census in the Republic of Moldova, May 12–25, 2014 https://www.statisti[...] Biroul Național de Statistică al Republicii Moldova 2017-09-30
[209] 웹사이트 Статистический ежегодник 2017 https://mer.gospmr.o[...] Министерство экономического развития, Государственная служба статистики Приднестровской Молдавской Республики 2017-09-30
[210] 웹사이트 Inmigración Ucrania a la República Argentina http://www.ucrania.c[...] 2008-02-03
[211] 웹인용 La inmigración Ucrania a la República Argentina http://www.ucrania.c[...] 2007-08-05
[212] 웹인용 Bevölkerung mit Migrationshintergrund – Ergebnisse des Mikrozensus – Fachserie 1 Reihe 2.2 – 2016 http://www.destatis.[...] Statistische Bundesamt 2017-10-28


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com