드랑 나흐 오스텐

3. 배경

드랑 나흐 오스텐은 중세 독일의 동방식민운동Ostsiedlung|오스트지들룽^deu과 밀접한 관련이 있다. 19세기와 20세기 초에 이 용어는 슬라브족, 발트족 등이 거주하던 동유럽으로 독일 민족이 이동했던 중세의 오스트지들룽 현상을 가리키는 용어로 사용되었다.^[12] 이 "동부 식민지화" 운동은 해당 지역에 독일 문화와 언어, 정착 등을 확산시키는 것을 목표로 하였다.

고중세 시대 신성 로마 제국 내 라인란트, 플랑드르, 작센 공국 등지에서 인구가 크게 증가하였다. 그 결과 토지를 상속받지 못한 귀족이나 농민, 장인 등이 인구 밀도가 낮은 동쪽 지역으로 이동하였다.^[13][14][15] 이러한 이동은 현지 슬라브계 왕이나 공작, 그리고 중세 교회의 지원을 받았다.^[13][14][15]

동방식민운동은 발트해와 카르파티아 산맥 사이 동유럽 역사에 법적, 문화적, 언어적, 종교적, 경제적으로 큰 변화를 가져왔다.^[12] 그러나 이 과정에서 폴라브 슬라브인이나 이교를 믿던 발트인들은 큰 타격을 입었다(북방 십자군 참조).

4. 독일 담론에서의 드랑 나흐 오스텐

이 용어는 독일 민족주의 운동의 핵심적인 구호로 자리 잡았다. 특히 1891년 알데우테첸 베르반데스( Alldeutscher Verband|알데우테첸 베르반데스^de )가 결성되면서 "오래된 드랑 나흐 오스텐을 부활시켜야 한다"(Der alte Drang nach dem Osten soll wiederbelebt werden^de)는 구호를 내세우며 민족주의 운동의 중심에 서게 되었다.^[16][40]

독일 내에서 이 슬로건은 독일 문화의 우월성에 대한 믿음과 동방 식민과 같은 과거의 업적을 찬미하는 광범위한 국가적 담론의 일부였다.^[40] 나치 독일은 이 용어를 정치적으로 이용하여, 1938년 주데텐 위기 당시 체코인들을 "드랑 나흐 오스텐에 대한 슬라브 최후의 보루"라고 칭하며 선전에 활용했다.^[47][2][33]

그러나 드랑 나흐 오스텐 정책의 의도와는 달리, 실제 인구 이동은 반대 방향으로도 나타났다. 동부의 상대적으로 낙후된 농촌 지역 주민들이 독일 서부의 번영하는 산업 지역에 매력을 느껴 이주하는 현상이 발생했는데, 이는 독일어로 오스트플루트( Ostflucht|오스트플루트^de , 동쪽으로부터의 이탈)라고 불렸다.

4. 1. 드랑 나흐 베스텐

5. 폴란드와 범슬라브 담론에서의 드랑 나흐 오스텐

헨리 코어 메이어(Henry Cord Meyer)는 그의 저서 《Drang nach Osten: Fortunes of a Slogan-Concept in German-Slavic Relations, 1849-1990^영어|Drang nach Osten: Fortunes of a Slogan-Concept in German-Slavic Relations, 1849-1990}}》(드랑 나흐 오스텐: 게르만-슬라브 관계에서의 슬로건-개념의 운명, 1849-1990)에서 'Drang nach Osten^de'이라는 슬로건이 실제로는 독일보다 슬라브 민족 세계에서 더 널리 사용되었다고 분석했다.^[57][41] 메이어에 따르면, 대부분의 독일 역사학자들은 이 슬로건을 범슬라브주의(나중에는 소련)의 반(反)독일 선전 구호로 간주하며 거부했다. 이 용어는 특히 소비에트 블록의 역사 서술과 프로파간다에서 중요하게 다루어졌다. 제2차 세계 대전 이후 슬라브 역사학계에서 이 개념이 널리 받아들여졌지만, 이것이 반드시 역사적 사실에 정확히 부합한다는 의미는 아니라고 메이어는 지적한다. 오히려 이 구호는 11세기부터 이어지는 독일 역사의 일관된 침략성을 강조하고, 독일 민족성과 슬라브 민족에 대한 특정 고정관념을 강화하는 데 이용되었다는 것이다.^[57][41]

6. 나치 독일의 레반스라움 개념

나치 독일의 독재자 아돌프 히틀러(1933년-1945년 재임)는 독일 민족을 위한 Lebensraum|레반스라움^de(생활 공간) 확보를 목표로 Drang nach Osten|드랑 나흐 오스텐^de 개념을 이용하여 동유럽으로의 영토 확장을 주장했다.^[19][58][43] 당시 이 용어는 외국 신문에서도 별도의 설명 없이 사용될 정도로 알려져 있었다.^[19][58]

히틀러와 나치 이데올로기는 슬라브족을 인종적으로 열등한 Untermensch|운터멘쉬^de(하위 인간)로 간주했으며,^[21][22] 이들이 국가를 형성할 능력이 없다고 보았다.^[21] 나치 선전은 동유럽이 본래 게르만족의 영토였으나 훈족이나 아바르족 등에 의해 빼앗겼다는 주장을 퍼뜨렸다.^[20] 이러한 반슬라브주의는 나치 이데올로기의 핵심적인 부분이었다.^[22]

나치 독일은 Generalplan Ost|제너럴플랜 오스트^de(동방 총괄 계획)를 통해 점령한 동유럽 영토에서 슬라브 원주민에 대한 집단 학살을 자행하고, 살아남은 이들은 우랄 산맥 너머로 강제 이주시켜 해당 지역을 독일인으로 채우려 했다.^{[22][23][24][27][59]} 이 계획에는 독일 국경을 방어하기 위해 Wehrbauer|베어바우어^de(국방 농민) 정착촌을 건설하는 내용도 포함되었다.^[28][60]

제2차 세계 대전 발발 후, 독일 국방군은 폴란드, 발트 국가, 벨라루스, 우크라이나, 유럽 러시아의 상당 부분을 점령하며 동방 진출 정책을 실행에 옮겼다.^[58] 그러나 Altreich|알트라이히^de(1938년 이전의 독일 영토) 출신의 독일인 중 동부 지역 정착을 원하는 사람은 거의 없었다.^[29][61] 실제로 전쟁 중 건설된 정착촌에는 독소 불가침 조약에 따른 나치-소련 인구 이동으로 소련의 영향권 지역에서 이주해 온 독일계 주민들이 주로 정착했으며,^[30][62] 나치에 의해 독일인화가 가능하다고 여겨진 일부 폴란드인들도 정착 대상이 되었다.^[31][63]

하지만 1943년부터 소련의 반격이 거세지면서 독일은 점령지를 잃기 시작했고, 1945년 연합국에 의해 나치 독일이 패망하면서 레반스라움 확보를 위한 동방 진출 계획은 완전히 실패로 돌아갔다.^[61]

7. 제2차 세계 대전 이후 동부 독일인의 추방

제2차 세계 대전 이후 인구통계학적 및 문화적으로 동방식민운동(`Ostsiedlung<sup>de</sup>`)은 사실상 종결되었다. 1945년부터 1948년까지 포츠담 회담의 결정에 따라 오데르-나이세 선 동쪽 지역에 거주하던 독일인들이 추방되면서, 독일의 동방 팽창을 의미하는 `Drang nach Osten<sup>de</sup>`은 완전히 끝나게 되었다. 이러한 추방은 이후 해당 지역의 새로운 주민이 된 사람들에 의해 `Drang nach Osten<sup>de</sup>`의 결과를 되돌리는 과정으로 정당화되기도 했다.

역사적으로 고대 프로이센인과 같은 발트족이 거주했으나, 튜튼 기사단의 정복(13세기) 이후 여러 세기에 걸쳐 독일화되었던 구 독일 동부 영토(역사적 동부 독일)는 폴란드, 러시아, 리투아니아에 의해 분할 점령되었다. 이 지역에는 각국의 새로운 정착민들이 이주하여 채워졌다. 고대 프로이센어는 이러한 동화 과정 속에서 17세기 또는 18세기 초에 사멸되었다.

오데르-나이세 선은 점차 동독의 동쪽 국경으로 받아들여졌고, 독일 통일 이후에는 통일 독일 전체의 동쪽 국경으로 확정되었다. 이로써 독일은 이 선의 동쪽 지역에 대한 영토 확장이나 재점령 의지를 공식적으로 포기하게 되었다.

역사가 헨리 코드 마이어는 그의 저서에서 `Drang nach Osten<sup>de</sup>`^[32]라는 슬로건이 실제로는 독일보다는 슬라브 세계에서 유래했으며, 독일 내부에서보다 슬라브권에서 더 널리 사용되었다고 주장하기도 했다.^[32]

참조

_[1] 서적 Transgression as a Rule: German–Polish cross-border cooperation, border discourse and EU-enlargement https://books.google[...]
_[2] 서적 Encyclopedia of the United Nations and International Agreements
_[3] 서적 Historical Dictionary of Poland, 966–1945
_[4] 서적 Germany, Poland and Europe
_[5] 서적 Deutsche Drang nach Osten": Ideologie und Wirklichkeit eines politischen Schlagwortes Wissenschaftliche Buchgesellschaft
_[6] 웹사이트 Drang nach Osten http://www.britannic[...]
_[7] 서적 Historiker im Nationalsozialismus
_[8] 서적 Transgression as a Rule: German-Polish Cross-border Cooperation, Border Discourse and EU-enlargement https://books.google[...] LIT Verlag 2022-12-10
_[9] 서적 Bismarck and Mitteleuropa
_[10] 서적 Hitler, a chronology of his life and time Macmillan
_[11] 서적 Deutsche und Polen: Geschichte, Kultur, Politik
_[12] 웹사이트 Iure Theutonico ? German settlers and legal frameworks for immigration to Hungary in an East-Central European perspective https://www.research[...] 2020-09-28
_[13] 서적 Agrarwirtschaft, Agrarverfassung und ländliche Gesellschaft im Mittelalter https://books.google[...] Oldenbourg
_[14] 서적 Idealization XIII: Modeling in History https://books.google[...] Rodopi
_[15] 서적 A Concise History of Germany https://books.google[...] Cambridge University Press
_[16] 문서 Wippermann, 1981, p. 87
_[17] 서적 Politische Geographien Europas - Annäherungen an ein umstrittenes Konstrukt: Annäherungen an ein umstrittenes Konstrukt
_[18] 서적 Struggle for Empire: Kingship and Conflict Under Louis the German, 817–876
_[19] 문서 Carlson, p. 233.
_[20] 간행물 The Nazi anti-urban utopia: 'Generalplan Ost' https://www.redalyc.[...] 2020
_[21] 서적 Hitler's Ethic: The Nazi Pursuit of Evolutionary Progress Palgrave Macmillan
_[22] 서적 Genocide: A Comprehensive Introduction Routledge
_[23] 서적 Democide: Nazi Genocide and Mass Murder Routledge
_[24] 서적 Nationalism Revisited Berghahn Books
_[25] 서적 Hitler's War in the East, 1941–1945 Berghahn Books
_[26] 서적 Hitler's War in the East, 1941–1945 Berghahn Books
_[27] 웹사이트 Hitler's plans for Eastern Europe https://archive.toda[...]
_[28] 서적 The Myth of the Master Race: Alfred Rosenberg and Nazi Ideology
_[29] 서적 The Myth of the Master Race: Alfred Rosenberg and Nazi Ideology
_[30] 서적 Cruel World: The Children of Europe in the Nazi Web
_[31] 서적 The Dictators: Hitler's Germany, Stalin's Russia
_[32] 웹사이트 Hnet Review of http://www.h-net.org[...] 2007-06-27
_[33] 서적 Encyclopedia of the United Nations and International Agreements
_[34] 서적 Deutsche Drang nach Osten": Ideologie und Wirklichkeit eines politischen Schlagwortes Wissenschaftliche Buchgesellschaft
_[35] 서적 Historical Dictionary of Poland, 966-1945
_[36] 서적 Historiker im Nationalsozialismus
_[37] 서적 Transgression as a Rule: German-Polish cross-border cooperation, border discouse and EU-enlargement 2008
_[38] 서적 Bismarck and Mitteleuropa 1994
_[39] 서적 Deutsche und Polen: Geschichte, Kultur, Politik 2003
_[40] 서적 1981
_[41] 웹사이트 Hnet Revier of Henry Cord Meyer. Drang nach Osten: Fortunes of a Slogan-Concept in German-Slavic Relations, 1849-1990 http://www.h-net.org[...] Yale University 1996
_[42] 서적 Struggle for Empire: Kingship and Conflict Under Louis the German, 817-876 2006
_[43] 서적
_[44] 서적 The history of the idea of Europe 1995
_[45] 서적 Transgression as a Rule: German-Polish cross-border cooperation, border discouse and EU-enlargement 2008
_[46] 서적 Historical Dictionary of Poland, 966–1945 1996
_[47] 서적 Encyclopedia of the United Nations and International Agreements 2003
_[48] 서적 Germany, Poland and Europe
_[49] 서적 Der "deutsche Drang nach Osten": Ideologie und Wirklichkeit eines politischen Schlagwortes Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1981
_[50] 서적 Historiker im Nationalsozialismus
_[51] 서적 Hitler, a chronology of his life and time Macmillian 1983
_[52] 서적 Deutsche und Polen: Geschichte, Kultur, Politik 2003
_[53] 서적 1981
_[54] 서적 Bismarck and Mitteleuropa 1994
_[55] 서적 Politische Geographien Europas - Annäherungen an ein umstrittenes Konstrukt: Annäherungen an ein umstrittenes Konstrukt 2005
_[56] 서적 Struggle for Empire: Kingship and Conflict Under Louis the German, 817-876 2006
_[57] 웹사이트 Hnet Review of Henry Cord Meyer. Drang nach Osten: Fortunes of a Slogan-Concept in German-Slavic Relations, 1849–1990 http://www.h-net.org[...] 1996
_[58] 서적
_[59] 웹사이트 HITLER'S PLANS FOR EASTERN EUROPE https://archive.toda[...]
_[60] 서적 The Myth of the Master Race: Alfred Rosenberg and Nazi Ideology
_[61] 서적 The Myth of the Master Race: Alfred Rosenberg and Nazi Ideology
_[62] 서적 Cruel World: The Children of Europe in the Nazi Web
_[63] 서적 The Dictators: Hitler's Germany, Stalin's Russia