월링퍼드 (옥스퍼드셔주)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

월링퍼드(Wallingford)는 잉글랜드 옥스퍼드셔주에 위치한 타운이다. 3단계 지방 정부 체제(타운, 구, 주)에 따라 관리되며, 역사적으로 고대 자치구였고 1086년에는 버크셔에서 가장 큰 도시였다. 1156년 시 헌장을 받았으며, 1974년 지방 정부법에 따라 옥스퍼드셔로 편입되었다. 템스강의 도강 지점을 중심으로 발전했으며, 로마 시대부터 앵글로색슨 시대, 중세 시대를 거치며 중요한 요새이자 무역 중심지로 번성했다. 주요 랜드마크로는 월링퍼드 성, 월링퍼드 다리, 세인트 피터 교회 등이 있으며, 매년 벙크페스트, 월링퍼드 레가타 등 다양한 문화 행사가 열린다.

더 읽어볼만한 페이지

템스강 주변 도시 - 킹스턴어폰템스
킹스턴어폰템스는 템스 강 유역에 위치하며, 고대 잉글랜드 왕들의 즉위식이 거행되었고, 1965년 런던 자치구로 통합되어 현재 쇼핑, 문화, 교육의 중심지이다.
템스강 주변 도시 - 이튼 (버크셔주)
이튼은 템스 강을 사이에 두고 윈저와 마주보는 잉글랜드 버크셔주 도시로, 명문 사립학교인 이튼 칼리지가 있으며, 과거 버킹엄셔에 속했으나 현재는 윈저 앤 메이든헤드 자치구에 속하고, 역사적으로 교통의 요지였다.
옥스퍼드셔주의 도시 - 애빙던온템스
애빙던온템스는 템스 강변의 옥스퍼드셔 시장 마을이자 시민구로, 신석기 시대부터 거주지였으며 앵글로색슨 시대 애빙던 수도원 설립 후 중세 시대 번성, 버크셔 주도 역할 수행, 정보통신산업 발전을 거쳐 현재 다양한 역사 유적과 현대 시설이 공존하는 도시이다.
옥스퍼드셔주의 도시 - 밴버리
잉글랜드 옥스퍼드셔 북부에 위치한 밴버리는 철도 교통의 요지이며, 밴버리 성을 중심으로 발전하여 양모 산업으로 번성했고, 현재는 자동차 부품 생산과 식품 가공업이 발달한 도시이다.
표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 라우토카
라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다.
표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 코코넛
코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.

월링퍼드 (옥스퍼드셔주)
지도 정보
기본 정보
월링퍼드 다리와 성 베드로 교회
월링퍼드 타운 의회 문장
공식 명칭	월링퍼드
유형	시장 도시 및 시민 교구
위치	잉글랜드, 옥스퍼드셔 주
면적	3.10 제곱마일 (8.0 제곱킬로미터)
지리
OS 격자 참조	SU6089
런던과의 거리	44마일 (71 킬로미터)
행정 구역
시민 교구	월링퍼드
샤이어 구역	사우스 옥스퍼드셔
샤이어 카운티	옥스퍼드셔
리전	잉글랜드 남동부
국가	잉글랜드
인구
인구	11,600명 (2011년 기준)
우편 정보
우편 마을	월링퍼드
우편 번호 구역	OX10
우편 번호 지역	OX
기타 정보
지역 전화 코드	01491
웨스트민스터 선거구	디콧 및 왕티지
웹사이트	월링퍼드 타운 의회

2. 역사

월링퍼드는 템스강의 중요한 도강 지점(강을 건너는 지점)을 중심으로 발전했으며, 앵글로색슨족이 최초의 정착지를 건설했다. 앵글로색슨 시대부터 요새화되었으며, 웨섹스의 중요한 요새 도시로서 왕실 주화를 주조할 권한을 가지고 있었다. 9세기에는 알프레드 대왕이 바이킹으로부터 웨섹스를 보호하기 위해 버러(Burh)로 알려진 요새 도시 네트워크의 일부로 만들었다.

1066년 노르만 정복 당시 앵글로-색슨 영주 위고드는 정복왕 윌리엄의 군대가 월링퍼드에서 휴식을 취하고 저항 없이 템스강을 건너도록 허용했다. 캔터베리 대주교 스티강드가 윌리엄에게 항복한 곳이 바로 월링퍼드였으며, 이로써 윌리엄의 왕위 등극에 대한 반대는 사실상 종식되었다.^[7] 그 후 월링퍼드는 노르만족의 호의를 받아 월링퍼드 성이 윌리엄의 명령에 따라 곧 건설되었고, 템스강 횡단과 주변 지역을 통제하는 핵심 전략 센터가 되었다.^[7] 1086년의 둠즈데이 북에는 인구 2,000명이 넘는 왕국 내 18개 도시 중 하나로 월링퍼드가 등재되어 있다.

월링퍼드 수도원은 1097년 잉글랜드의 헨리 1세가 세인트 올번스 수도원에 기증한 토지에 세워졌으며, 수학자 월링퍼드의 리처드와 연대기 작가 존 오브 월링퍼드를 배출했다.

월링퍼드는 헨리 1세 사후 시작된 내전 동안 마틸다 여제에게 피난처를 제공했다. 1153년 월링퍼드 조약으로 분쟁이 종식되었으며, 1155년 헨리 2세로부터 왕실 칙허장을 받았다.

13세기 중반부터 월링퍼드의 중요성은 감소했으며, 1343년 흑사병으로 도시와 인구에 심각한 피해를 입었다. 헨리 2세 재위 기간에 11개였던 교회의 수는 15세기에 4개로 줄었다.^[7] 이후 월링퍼드 성은 쇠퇴했는데, 윈저 성을 개축하기 위해 많은 돌이 옮겨졌다.

런던에서 글로스터셔주로 가는 길은 월링퍼드를 통과했으며, 도시는 중세 시대 대부분 동안 무역 중심지로 번성했다. 그러나 이 도로는 우회되었고, 애빙던에 다리가 건설되면서 도시는 급격한 경제적 쇠퇴에 접어들었다.^[7]

1422년 월링퍼드와 그 성은 헨리 5세의 미망인인 카트린 드 발루아에게 주어졌다. 카트린은 아들 헨리 6세와 함께 월링퍼드에 살았으며, 오언 튜더를 만나 비밀리에 결혼했다.

잉글랜드 내전 동안 월링퍼드 성은 기사당(왕당파)에게 중요한 거점이었다. 1643년, 블래그 대령은 잉글랜드의 찰스 1세의 명으로 성을 수리하고 강화했다.^[9] 1646년, 페어팩스 장군은 월링퍼드를 포위했고, 옥스퍼드마저 함락되면서 블래그는 항복 협상을 시작했다. 블래그는 국왕의 명령 없이는 항복하지 않겠다고 버텼지만, 결국 1646년 7월 22일 항복했다. 올리버 크롬웰은 월링퍼드 성이 다시 왕당파의 거점이 될 것을 우려하여, 1652년 국가 평의회는 성을 철거하기로 결정했다.^[9]

윌리엄 블랙스톤 경은 유명한 영국의 법학자, 판사이자 토리 정치가로, 월링퍼드에서 살았으며 이 도시의 기록관 직을 맡았다.

1944년 9월 9일, 할리팩스 폭격기인 제426 비행대대(RCAF) 소속 항공기가 프랑스 르아브르 항구에 대한 임무를 포기하고 폭탄을 가득 실은 채 복귀하던 중, 엔진 화재가 발생했다. 조종사 플라잉 오피서 존 아치볼드 와일딩과 항공 기관사 존 프랜시스 앤드류 상사는 대부분의 승무원에게 탈출을 명령하고, 마을에서 멀리 떨어진 곳으로 비행기를 조종하여 뉴넘 머렌의 들판에 추락, 많은 민간인 희생을 막았다.^[11]

2. 1. 초기 역사 (앵글로색슨 시대)

월링퍼드는 템스강의 중요한 도강 지점(강을 건너는 지점)을 중심으로 발전했다. 이 지역에는 로마인의 활동 증거가 있으며, 그들은 점령, 매장지, 도로, 동전 및 도자기의 흔적을 남겼다. 앵글로색슨족이 최초의 정착지를 건설했다. 월링퍼드는 앵글로색슨 시대부터 요새화되었으며, 당시에는 웨섹스의 중요한 요새 도시로서 왕실 주화를 주조할 권한을 가지고 있었다. 9세기에는 알프레드 대왕이 바이킹으로부터 웨섹스를 보호하기 위해 버러(Burh)로 알려진 요새 도시 네트워크의 일부로 상당한 토목 공사를 통해 둘러쌌다. 이러한 방어 시설은 도시 중심부를 중심으로 한 대략 4개의 사각형 구역으로 여전히 뚜렷하게 구분되며 잘 보존되어 있다. 월링퍼드는 버크셔의 주요 도시가 되었고, 카운티 엘더맨의 소재지였다.

2. 2. 중세 시대 (노르만 정복 ~ 튜더 왕조)

1066년 노르만 정복 당시 앵글로-색슨 영주 위고드는 정복왕 윌리엄의 군대가 월링퍼드에서 휴식을 취하고 저항 없이 템스강을 건너도록 허용했다. 캔터베리 대주교 스티강드가 윌리엄에게 항복한 곳이 바로 월링퍼드였으며, 이로써 윌리엄의 왕위 등극에 대한 반대는 사실상 종식되었다.^[7] 윌리엄은 스티강드와 군대를 이끌고 월링퍼드에서 동쪽 버컴스테드로 가서 크리스마스에 런던에서 대관식을 치르기 전에 에드가와 나머지 영국 지도자들로부터 마지막 항복을 받았다. 당시 월링퍼드의 강은 강을 건널 수 있는 가장 낮은 지점이었다. 그 후 월링퍼드는 노르만족의 호의를 받아 월링퍼드 성이 윌리엄의 명령에 따라 곧 건설되었고, 템스강 횡단과 주변 지역을 통제하는 핵심 전략 센터가 되었다.^[7] 1086년의 둠즈데이 북에는 월링퍼드가 인구 2,000명이 넘는 왕국 내 18개 도시 중 하나로 등재되어 있다.

월링퍼드 수도원은 성 삼위일체 수도원으로도 알려져 있으며, 하이 스트리트(High Street) 밖의 불 크로프트(Bull Croft) 휴양지에 위치했던 것으로 여겨진다. 이 베네딕토회 수도원은 1097년 잉글랜드의 헨리 1세가 세인트 올번스 수도원에 기증한 토지에 세워졌으며, 제프리 드 클린턴은 수도원을 세인트 올번스의 14대 수도원장인 세인트 올번스의 폴에게 기증했고, 그는 그곳에 지부를 세우기 위해 자신의 수도사들을 보냈다. 월링퍼드 수도원은 수학자 월링퍼드의 리처드와 연대기 작가 존 오브 월링퍼드를 배출했다.

월링퍼드는 아버지 헨리 1세가 죽은 후 시작된 내전 동안 마틸다 여제의 일행에게 피난처를 제공했다. 일부 역사적 기록에 따르면 1141년 옥스퍼드 성이 스티븐에게 함락된 후 마틸다는 달빛 아래 눈 속에서 월링퍼드로 도망쳤다.^[8] 월링퍼드 성은 여러 차례 포위 공격을 받았지만 실패했고, 1153년 11월 월링퍼드 조약으로 분쟁이 종식되었다.

이 도시는 1155년 새로운 국왕인 헨리 2세로부터 왕실 칙허장을 받았으며, 이는 잉글랜드에서 두 번째로 이를 받은 도시가 되었다.

리처드가 제3차 십자군에 참여하는 동안 존 왕자가 형인 리처드 1세에 대항하여 일으킨 반란이 실패로 돌아갔을 때 존은 1189년 월링퍼드 성을 점령했다. 반란은 실패했고, 존은 성을 국왕의 행정관에게 돌려줘야 했다.^[8] 존 왕은 1199년 왕위를 물려받은 후 성을 되찾았다. 존은 성을 현대화하고 요새화하여 크게 확장했으며, 제1차 남작 전쟁 동안 광범위하게 사용했다.^[8]

13세기 중반부터 월링퍼드의 중요성은 감소했으며, 도시의 규모와 인구도 줄어들었다. 1343년에는 흑사병이 덮쳐 도시와 인구에 심각한 피해를 입었다. 헨리 2세 재위 기간에 11개였던 교회의 수는 15세기에는 4개로 줄었다.^[7] 이후 월링퍼드 성은 쇠퇴했는데, 윈저 성을 개축하기 위해 많은 돌이 옮겨졌기 때문이다.

런던에서 글로스터셔주로 가는 길은 월링퍼드를 통과했으며, 도시는 중세 시대 대부분 동안 무역 중심지로 번성했다. 그러나 이 도로는 우회되었고, 애빙던에 다리가 건설되었다. 애빙던 브리지의 개통과 도로가 가져다주던 교통량의 손실은 도시가 급격한 경제적 쇠퇴에 접어들게 만들었다.^[7]

1422년 월링퍼드와 그 성은 헨리 5세의 미망인인 카트린 드 발루아에게 주어졌다. 카트린은 그곳에서 튜터를 받은 아들 헨리 6세와 함께 월링퍼드에 살았다. 월링퍼드에 사는 동안 카트린은 오언 튜더를 만났고, 나중에 그와 비밀리에 결혼했다. 카트린과 오언의 장남인 에드먼드 튜더는 보즈워스 전투에서 리처드 3세를 물리치고 튜더 왕가를 창건한 헨리 7세를 낳았다.

2. 3. 잉글랜드 내전과 크롬웰 시대

잉글랜드 내전 동안 월링퍼드 성은 기사당(왕당파)에게 중요한 거점이었다. 왕실 본부가 옥스퍼드에 있었기 때문에, 남쪽 지역을 통제하는 월링퍼드의 방어는 전략적으로 매우 중요했다. 1643년, 블래그 대령은 잉글랜드의 찰스 1세의 명으로 성을 수리하고 강화했다.^[9] 같은 해, 의회파 군대가 레딩을 포위하자, 찰스 1세는 월링퍼드에서 군대를 이끌고 남쪽으로 진군하여 레딩을 구원하려 했으나 실패했다.^[9]

1643년, 의회파 위원들이 찰스 1세를 만나기 위해 월링퍼드에 왔으나, 블래그는 그들을 거만하게 대하며 포로처럼 호송했다.^[9] 1644년, 찰스 1세와 왕비는 월링퍼드를 방문했고, 이는 그들이 함께 성에 머문 마지막 날이 되었다.^[10] 이후 전쟁은 왕당파에게 불리하게 돌아갔고, 애빙던이 의회파에게 함락되면서 수비대는 월링퍼드로 후퇴했다.^[10]

1644년 제2차 뉴베리 전투 이후, 찰스 1세는 옥스퍼드로 가는 길에 월링퍼드를 거쳐 후퇴했다. 올리버 크롬웰은 왕을 추격했으나 늦었고, 이 사건은 크롬웰이 뉴 모델 아미를 결성하는 계기가 되었다.^[10] 1645년, 레딩의 지사가 월링퍼드를 공격했으나 요새가 강력하여 후퇴했다.^[10]

1645년 말, 네즈비 전투에서 왕당파가 패배하면서 상황은 더욱 악화되었다. 1646년, 페어팩스 장군은 월링퍼드를 포위했고, 옥스퍼드마저 함락되면서 블래그는 항복 협상을 시작했다. 블래그는 국왕의 명령 없이는 항복하지 않겠다고 버텼지만, 결국 1646년 7월 22일 항복 조건이 작성되었다. 페어팩스는 블래그의 용기와 충성심을 존경하여 유리한 조건으로 항복을 허용했다.^[10]

블래그와 그의 수비대는 완전한 예우를 갖춰 마을을 떠났으나, 수비대 내 반란으로 인해 예정보다 일찍 성을 페어팩스 장군에게 넘겨야 했다. 이후 의회는 자만심의 숙청 이후 장로교 죄수들을 월링퍼드 성에 투옥했다. 올리버 크롬웰은 월링퍼드 성이 다시 왕당파의 거점이 될 것을 우려하여, 1652년 국가 평의회는 성을 철거하기로 결정했다.^[9] 성의 자재는 윈저 성과 세인트 메리-레-모어 교회 수리에 사용되었다.^[9]

2. 4. 근현대

13세기 중반부터 월링퍼드의 중요성은 감소했으며, 도시의 규모와 인구도 줄어들었다. 1343년에는 흑사병이 덮쳐 도시와 인구에 심각한 피해를 입혔다. 헨리 2세 재위 기간에 11개였던 교회의 수는 15세기에는 4개로 줄었다.^[7] 이후 월링퍼드 성은 쇠퇴했는데, 윈저 성을 개축하기 위해 많은 돌이 옮겨졌기 때문이다.

런던에서 글로스터셔주로 가는 길은 월링퍼드를 통과했으며, 도시는 중세 시대 대부분 동안 무역 중심지로 번성했다. 그러나 이 도로는 우회되었고, 애빙던에 다리가 건설되었다. 애빙던 브리지의 개통과 도로가 가져다주던 교통량의 손실은 도시가 급격한 경제적 쇠퇴에 접어들게 만들었다.^[7]

1422년 월링퍼드와 그 성은 헨리 5세의 미망인인 카트린 드 발루아에게 주어졌다. 카트린은 그곳에서 튜터를 받은 아들 헨리 6세와 함께 월링퍼드에 살았다. 월링퍼드에 사는 동안 카트린은 오언 튜더를 만났고, 나중에 그와 비밀리에 결혼했다. 카트린과 오언의 장남인 에드먼드 튜더는 보즈워스 전투에서 리처드 3세를 물리치고 튜더 왕가를 창건한 헨리 7세를 낳았다.

월링퍼드가 왕실 거주지로 사용된 마지막 기록 중 하나는 1518년이다. 울지 추기경과 그의 비서 리처드 페이스 사이의 편지에서 헨리 8세는 월링퍼드에 불만을 품고 다른 곳으로 이동하고 싶어 했다.^[9] 1525년 울지 추기경은 수도원을 해산했는데, 이는 부분적으로 옥스퍼드 추기경 대학 건립 자금을 마련하기 위해서였다.^[9] 헨리 8세는 1540년에 월링퍼드 명예를 콘월 공국에서 분리했는데, 여기에는 도시와 성에 대한 통제권이 포함되어 있었다.

그는 이를 이멜 명예와 통합했는데, 여기에는 이멜에 있는 기존의 거주지와 토지에 대한 권리가 포함되었다. 이멜은 월링퍼드에서 약 3.22km 떨어져 있어 이 지역의 통제를 강화하기 위해 이렇게 조치했다. 그 대가로 헨리는 콘월의 여러 재산을 콘월 공국으로 이전하여 에드워드 왕자에게 양도했다.^[9] 1540년 월링퍼드를 통제하게 된 후, 헨리 8세는 월링퍼드 성을 공식 거주지로 선택하는 것을 선호하지 않았다. 대신, 그는 월링퍼드 성의 자재를 윈저로 옮겨 그곳의 자신의 성을 확장하고 개선하기로 했다. 이처럼 월링퍼드 성을 해체하여 윈저 성을 개선하는 관행은 에드워드 6세, 메리 1세 및 엘리자베스 1세의 통치 기간에도 계속되었다.^[9]

윌리엄 블랙스톤 경은 유명한 영국의 법학자, 판사이자 토리 정치가로, 월링퍼드에서 살았으며 이 도시의 기록관 직을 맡았다. 블랙스톤 가문은 월링퍼드 및 그 주변에 토지를 소유했으며, 윌리엄은 이를 상속받아 살기 위해 캐슬 프라이어리라는 집을 지었다. 윌리엄은 ''영국 법률 주석''을 저술한 것으로 가장 유명하며, 이는 미국 헌법에 영향을 미친 것으로 알려져 있다. 윌리엄 경은 1780년 월링퍼드에서 사망했으며, 세인트 피터 교회에 묻혔다.

18세기 말 무렵, 월링퍼드 의회 자치구는 최악의 부패 선거구 중 하나로 알려졌다. 1832년 개혁법 당시, 선거구 경계가 지리적으로 확대되었고, 국회의원 수가 2명에서 1명으로 줄었다.

1944년 9월 9일, 할리팩스 폭격기인 제426 비행대대(RCAF) 소속 항공기가 프랑스 르아브르 항구에 대한 임무를 포기하고 폭탄을 가득 실은 채 복귀하던 중, 포트 외측 엔진이 폭발하여 월링퍼드 상공에서 화재가 발생했다. 조종사인 23세 플라잉 오피서 존 아치볼드 와일딩과 항공 기관사인 22세 존 프랜시스 앤드류 상사는 대부분의 승무원에게 탈출을 명령하고, 마을에서 멀리 떨어진 곳으로 비행기를 조종하기 위해 조종석에 남아 뉴넘 머렌의 들판에 추락하여 많은 민간인 희생을 막았다. 와일딩과 앤드류는 용감한 행위로 표창을 받았으며, 와일딩은 사후 공군 십자 훈장을 받았다.^[11] 그들은 월링퍼드 와일딩 로드와 앤드류 로드의 교차로에 있는 기념비와 매년 9월 9일 월링퍼드 시청에 게양되는 캐나다 국기로 기념된다.^[12]

1958년에 지어진 히더크로프트 로드의 폴스 몰트(Paul's Malt)는 2001년에 철거되었고, 이로써 수백 년 동안 월링퍼드의 핵심 산업이었던 맥아 제조 산업이 종말을 고했다. 한때 이 마을에는 최소 17개의 맥아 제조 공장이 있었다.

3. 지리 및 기후

월링퍼드는 영국 제도와 옥스퍼드셔주의 다른 지역과 마찬가지로, 시원한 여름과 온화한 겨울을 보이는 해양성 기후를 띤다. 1961년부터 생태 및 수문학 센터 근처에 기상 관측소가 설치되어 지역 기후 데이터를 수집하고 있다.

3. 1. 기후

월링퍼드는 영국 제도 및 옥스퍼드셔주의 다른 지역과 마찬가지로, 시원한 여름과 온화한 겨울을 보이는 해양성 기후를 경험한다. 1961년부터 지역 기후에 대한 데이터를 수집해 온 생태 및 수문학 센터 근처에 기상 관측소가 있다. 월링퍼드의 기온 극값은 1982년 1월에 기록된 -21°C^[38]에서 2006년 7월에 기록된 35.2°C^[39]까지 다양하다. 최근 최저 기온으로는 2010년 1월의 -17.6°C^[40]와 2010년 12월의 -17.5°C^[41]가 있다.

월	1월	2월	3월	4월	5월	6월	7월	8월	9월	10월	11월	12월
최고 기온 기록 (°C)	14.8°C	17.9°C	22.2°C	26.8°C	29°C	33.9°C	35.2°C	35.1°C	29.4°C	25°C	17.9°C	15.2°C
평균 최고 기온 (°C)	7°C	7.5°C	10.2°C	12.7°C	16.6°C	19.5°C	22.3°C	22°C	18.6°C	14.3°C	10°C	7.8°C
평균 최저 기온 (°C)	1.2°C	1°C	2.6°C	3.8°C	6.7°C	9.6°C	11.9°C	11.8°C	9.7°C	6.8°C	3.5°C	2.1°C
최저 기온 기록 (°C)	-21°C	-13.2°C	-11.1°C	-6.6°C	-3.3°C	-2.2°C	2°C	1.1°C	-2.8°C	-5.5°C	-9.6°C	-17.5°C
강수량 (mm)	56.36mm	38.54mm	43.76mm	46.54mm	50.09mm	52.66mm	38.44mm	53.64mm	56.71mm	58.98mm	57.91mm	61.46mm
일조 시간 (시간)	52.7	67.8	114.7	150.0	198.4	201.0	210.8	192.2	147.0	102.3	66.0	46.5

^[73] ^[74]

4. 주요 랜드마크 및 건축물

월링퍼드에는 역사적으로 중요한 건축물과 랜드마크가 많이 있다.

콘 익스체인지는 1856년에 세워졌다. 건물의 지붕을 지지하는 철제 아치는 골드스미스 레인의 와일더스 파운드리에서 주조되었다.^[9] 제2차 세계 대전 이후 사회 보장부가 이 건물을 식량 및 실업 사무소로 사용하다가 사용하지 않게 되었다. 1975년 시노던 플레이어스가 극장으로 사용하기 위해 매입했다.^[22] 그들은 1951년부터 1976년까지 협회 회장이었던 애거사 크리스티에게 헌정했다.^[23] 콘 익스체인지 & 시노던 플레이어스는 2020년 여왕 자원 봉사상을 수상했다.^[24]

2023년 9월, 벤 트위스톤-데이비스가 조각한 애거사 크리스티를 기리는 영구적인 청동 기념상이 월링퍼드 박물관 앞에 설치되었다. 이 조각상은 벤치에 앉아 책을 들고 있는 그녀의 말년을 묘사한다.

1869년 리처드 와일더가 건설한 새로운 주조 공장은 피시 스트리트에 있던 기존 주조 공장을 지원하기 위해 지어졌다. 당시 이 지역의 주철 작업 및 장비에 대한 수요가 급증하여 더 많은 생산 능력이 필수적이었다.^[25] 이 건물은 1983년에 폐쇄되었으며 1984년까지 주거용 아파트로 개조되었다.

4. 1. 월링퍼드 성

월링퍼드 성은 중요한 중세 성이었다. 11세기에 모트 앤드 베일리 양식으로 앵글로색슨 ''버러'' 안에 건설되었으며, 역사가 니컬러스 브룩스가 "12세기와 13세기 가장 강력한 왕실 성 중 하나"라고 묘사할 정도로 성장했다. 무정부 시대 동안 성에는 마틸다 여제와 그녀의 아들 헨리 2세가 있었다. 이 성은 분쟁의 종말을 시작하고 협상된 평화의 길을 열었던 월링퍼드 조약이 체결된 장소였다. 그 후 두 세기 동안 월링퍼드는 왕족과 직계 가족이 사용한 호화로운 성으로 변모했다. 헨리 8세가 왕실 거주지로서 버려진 후 성은 쇠퇴했다.

잉글랜드 내전 중에 재건된 월링퍼드는 왕당파의 거점이었으며, 토마스 블라그 대령이 지휘했다. 1645년 토마스 페어팩스 장군은 월링퍼드 성을 포위했다. 16주 후에 옥스퍼드가 의회군에게 함락되었고, 성은 1646년 7월에 수비대에 관대한 조건으로 마침내 항복했다. 그러나 내전의 위험은 계속되었고, 올리버 크롬웰은 1652년에 성을 파괴할 필요가 있다고 결정했다. 성은 놀라울 정도로 강력한 요새로 남아 있었고, 새로운 봉기가 발생할 경우 계속적인 위협이 될 수 있었기 때문이다.

이 작전으로 성은 사실상 완전히 파괴되었지만, 벽돌 건물은 18세기까지 감옥으로 계속 사용되었다. 1700년에 베일리에 대저택이 지어졌고, 1837년에는 같은 부지에 고딕 건축 양식의 저택이 세워졌다. 비용 상승으로 버려진 저택은 1972년에 철거되었고, 이를 통해 월링퍼드 성은 지정 기념물이자 1급 지정 건물로 지정되었다. 세인트 니콜라스 칼리지의 잔해, 성벽 일부, 모트 언덕을 포함한 성 부지는 현재 일반에 공개되어 있다.

4. 2. 월링퍼드 다리

월링퍼드 다리는 월링퍼드와 크로머시 기퍼드를 연결하는 중세 시대의 템스강 다리이다. 월링퍼드는 다리가 건설되기 전부터 어도가 존재했기 때문에 역사적으로 템스강의 중요한 교차점이었다. 이 어도는 윌리엄 1세와 그의 군대가 1066년 헤이스팅스 전투에서 승리한 후 런던으로 가는 길에 사용했다. 다리에 대한 최초의 언급은 1141년 잉글랜드의 스티븐이 월링퍼드 성을 포위했을 때였다. 최초의 석조 다리는 콘월 백작 리처드 1세의 것으로 여겨지며, 남아있는 4개의 아치는 13세기의 요소를 포함하고 있는 것으로 추정된다.

1530년에는 해체된 성 삼위일체 수도원의 석재를 사용하여 대대적인 수리가 이루어졌다. 1646년 잉글랜드 내전 당시 성을 포위하기 위해 4개의 아치가 제거되어 도개교가 설치되었으며, 1751년에 수리될 때까지 목재 구조물로 대체되었다. 홍수 이후 1810년부터 1812년까지 리처드 클라크가 1809년에 개발된 존 트리처(1760–1836)의 설계를 바탕으로 3개의 아치를 재건했으며, 난간과 난간 동자를 추가했다. 다리의 가로등은 마을에서 만들어졌으며 받침대에 와일더 마크가 새겨져 있다.^[7]

4. 3. 교회

월링퍼드 수도원은 성 삼위일체 수도원으로도 알려져 있으며, 하이 스트리트(High Street) 밖의 불 크로프트(Bull Croft) 휴양지에 위치했던 것으로 여겨진다. 이 베네딕토회 수도원은 1097년 잉글랜드의 헨리 1세가 세인트 올번스 수도원에 기증한 토지에 세워졌다. 제프리 드 클린턴은 이 수도원을 세인트 올번스의 14대 수도원장인 세인트 올번스의 폴에게 기증했고, 그는 그곳에 지부를 세우기 위해 자신의 수도사들을 보냈다. 월링퍼드 수도원은 수학자 월링퍼드의 리처드와 연대기 작가 존 오브 월링퍼드를 배출했다.

세인트 피터 교회 부지에 있던 이전 교회는 잉글랜드 내전 중 1646년 월링퍼드 포위 공격으로 파괴되었다. 현재 교회의 건축은 1763년에 시작되었으며, 계약자는 윌리엄 투비와 조셉 터크웰이었다. 1767년 교회 내부는 포장되었고, 교회 좌석이 추가되었으며, 회반죽이 로버트 테일러 경의 감독하에 외부로 칠해졌다. 테일러가 설계한 뾰족탑은 1776~77년에 추가되었다. 지역 주민이자 변호사이자 ''영국 법률 주석''의 저자인 윌리엄 블랙스톤 경은 뾰족탑 건설에 관심을 보였고, 그의 집에서 보이는 시계판 비용을 지불했다. 성가대석은 1904년에 시드니 스티븐슨이 설계하여 건설되었다.^[13] 이 교회는 1971년 5월 1일에 잉여 교회로 지정되었으며, 1972년 7월 26일에 교회 보존 신탁에 권한 위임되었다.^[14] 세인트 피터 교회는 윌리엄 블랙스톤 경의 마지막 안식처이며, 그는 교회 아래에 있는 그의 가족 묘지에 묻혀 있다.^[15]

월링퍼드의 세인트 메리-르-모어 교회는 월링퍼드 타운 홀 뒤편, 마을 광장의 눈에 띄는 위치에 자리 잡고 있다. 이 교회는 1077년 기록에 처음 등장하는데, 당시 성직 임명권은 세인트 앨번스 대성당에 속해 있었다.^[16] 서쪽의 종탑은 원래 12세기에 지어졌지만, 상층부는 수직 고딕 양식으로 재건되었다.^[16] 이는 잉글랜드 내전 이후 올리버 크롬웰에 의해 철거된 월링퍼드 성의 석재를 사용한 것이다. 본당과 복도는 13~14세기에 지어졌으며, 성가대석은 나중에 지어졌다. 그러나 이들은 모두 고딕 리바이벌 건축 건축가 데이비드 브랜든의 설계에 따라 1854년에 재건되었다.^[9]

북쪽 복도의 서쪽 창문에는 토마스 윌레먼트가 1856년에 제작한 스테인드 글라스가 있다. 설교단은 조각가 온슬로우 포드가 1888년에 제작했다. 교회 종탑에는 10개의 종으로 이루어진 체인지 링잉이 있다.^[17] 그중 테너를 포함한 8개의 종은 화이트채플 종 주조소의 리처드 펠프스와 토마스 레스터가 1738년에 주조했다.^[17] 화이트채플 종 주조소의 미어스 앤 스테인뱅크는 1887년, 즉 빅토리아 여왕의 즉위 50주년에 당시 종의 두 번째 종(현재는 링의 네 번째 종)을 다시 주조했다.^[17] 2003년, 화이트채플 종 주조소는 새로운 으뜸 종과 두 번째 종을 주조하여 종의 수를 10개로 늘렸다.^[17]

세인트 레너드 교회는 월링퍼드에서 가장 오래된 교회이며, 월링퍼드에서 가장 오래된 예배 장소로 여겨진다.^[18] 이 교회는 색슨 시대부터 있었으며, 당시에는 작은 성 삼위일체 교회로 알려졌다. 현재 건물에는 북쪽 벽 주변에 청어뼈 스타일의 독특한 색슨 석조 건축물이 남아 있다. 건설 시작 시기는 6세기 초로 추정된다. 의회 군대는 1656년 월링퍼드 포위 공격 당시 교회를 막사로 사용했다. 그들의 점령으로 인해 건물에 상당한 피해가 발생했으며, 수리 작업은 1700년에 재개관하면서 완료되었다.

존 헨리 하케윌은 1849년 교회를 재건축했으며, 교회는 고딕 리바이벌 양식으로 재건되었지만 복원 작업으로 원래의 색슨 건축물의 상당 부분을 보존했다. 교회 내부는 1889년 템스 스트리트에 살았던 저명한 예술가 조지 던롭 레슬리가 그린 네 개의 천사 벽화로 유명하다. 이 교회는 현재 일요일에 예배가 열리는 세인트 메리-르-모어 교구의 일부를 형성한다.

월링퍼드 전쟁 기념비는 에드워드 가이 도버와 윌리엄 허니본이 설계했으며,^[19] 1921년에 공개되었다. 기념비에는 제1차 세계 대전(1914-1918) 전사자 81명,^[19] 1945년 이후 추가된 제2차 세계 대전(1939-1945) 전사자 36명의 이름이 새겨져 있다.^[19] 비문은 다음과 같다.

> 신의 영광을 위하여, 그리고 1914-1918년 대전에서 생명을 바친 월링퍼드 출신 용사들을 존경하고 감사하는 마음으로 기억하며. 그들의 이름은 영원히 살아있도다

>

> 슬픔으로 이 돌을 지나치지 말라
슬픔이 아닌 자부심으로
그들이 죽은 것처럼 고귀하게 살기 위해 노력하라^[19]

이 기념비는 등급 II 지정 건축물로 지정되었다.^[20]

4. 4. 월링퍼드 타운 홀

월링퍼드 타운 홀은 1670년에 건설되었으며, 마켓 스퀘어 남쪽에 위치해 있다. 타운 홀 앞쪽에는 전쟁 기념관이, 뒤쪽에는 세인트 메리-르-모어 교회가 있다. 본관과 의회 회의실은 2층에 있으며, 빅토리아 여왕의 즉위 기념으로 1887년에 설치된 코브 천장이 특징이다. 이 건물은 현재 회의 및 시 행사를 위해 타운 의회를 주최한다. 발코니는 연례 행사에서 시의 시장이 사용한다. 1층에는 타운의 관광 안내소가 있으며, 1856년에 곡물 거래소가 건설되기 전까지 홀 아래의 열린 공간은 타운의 곡물 시장으로 사용되었다. 이 홀은 개인 대관 장소로 모든 주민에게 개방되어 있다.^[21]

4. 5. 월링퍼드 박물관

월링퍼드 박물관은 지역 관련 소장품을 보유하고 있으며, 하이 스트리트에 있는 2등급 지정 건축물인 튜더 건축 양식의 플린트 하우스에 자리 잡고 있다. 플린트 하우스는 16세기 중반 목조 구조의 건물로, 17세기에 파사드를 석재로 마감했다. 이 건물은 9세기에 건설된 앵글로색슨 잉글랜드 시대의 버러 방어 시설로 양쪽이 둘러싸인 월링퍼드의 개방 공간인 키네크로프를 마주보고 있다. 이 건물은 월링퍼드 타운 의회 소유이다.

박물관은 이 도시의 역사와 관련된 광범위한 소장품을 보유하고 있다. 전시물에는 고고학, 월링퍼드 성, 중세 시대와 빅토리아 시대의 도시 모습 등이 있다.

4. 6. 윈터브룩 하우스

윈터브룩 하우스는 애거사 크리스티와 그녀의 남편 맥스 말로완이 1934년부터 1976년 그녀가 사망할 때까지, 그리고 1978년 그의 사망까지 살았던 집이다. 그녀가 창조한 캐릭터 미스 마플의 집인 세인트 메리 미드 마을의 데이넘(Danemead)은 윈터브룩 하우스를 모델로 했다고 여겨진다. 이 집은 사유지이며 애거사 크리스티 트레일의 일부이다.

2023년 9월, 벤 트위스톤-데이비스가 조각한 애거사 크리스티를 기리는 영구적인 청동 기념상이 월링퍼드 박물관 앞에 설치되었다. 이 조각상은 벤치에 앉아 책을 들고 있는 그녀의 말년을 묘사한다.

5. 문화 및 행사

키네크로프트는 13세기와 14세기에는 카네크로프트(Canecroft)로, 16세기와 17세기에는 케니 크로프트(Kenny Croft)로 알려졌다. 이곳은 약 7ha의 개방된 공간으로, 남쪽과 서쪽 면은 고대 색슨 토루로 둘러싸여 있으며, 웨섹스 왕국에서 중요한 부르였을 당시 마을의 방어 요새의 일부를 형성했다. 키네크로프트에서는 폭죽의 밤, 벙크페스트, 빈티지 자동차 랠리, 윌링퍼드 사이클링 축제, 서커스 등의 행사가 열린다.

불 크로프트는 타운의 색슨 방어 시설 내에 있는 열린 공간이다. 색슨 시대 동안 성 트리니티 교구 교회는 현재의 불 크로프트 남서부에 있었고, 1085년까지 세인트 알반스의 대수도원에 인수되어 월링퍼드 수도원의 일부가 되었다. 1525년 추기경 울지가 수도원을 허물었을 때, 그 지역은 농업용으로 사용되었다. 불 크로프트는 1912년 파우이스 리베 씨에 의해 마을에 위탁되었고, 현재 공원으로 사용되고 있다. 부지 내에는 어린이 놀이터, 테니스 코트, 축구 경기장이 있다.

러그페스트는 히더크로프트의 월링퍼드 스포츠 공원에서 열리는 월링퍼드의 여름 음악 축제이다. 2008년에 설립된 러그페스트는 부지 개조로 인해 2년 동안 중단되었다가 2018년에 다시 개최되었다. 2018년 축제는 스카우팅 포 걸스가 헤드라인을 장식했다.

2002년에 설립된 월링퍼드 빈티지 자동차 랠리는 5월 중순 키네크로프트에서 개최되며, 마을 전체가 참여하는 퍼레이드가 열린다. 2018년에는 퍼레이드에 참가한 자동차 수가 350대 이상으로 증가했고, 전체 전시된 차량은 400대 이상이었다.^[66] 이 행사는 지역 자선 단체를 위해 운영되며 2018년에 14000GBP를 모금하여 누적 총액이 100000GBP를 넘어섰다.^[67]

5. 1. 벙크페스트 (BunkFest)

2002년 크로스 키스 펍에서 시작된 벙크페스트는 일반적으로 9월 첫째 주에 열리며, 2017년에는 25,000명 이상이 참석하여 영국에서 가장 큰 무료 멀티 데이 음악 축제가 되었다.^[64] 벙크페스트 민속 음악 음악 축제는 광범위한 민속 음악, 모리스 댄스 공연, 맥주 축제 및 지역 벙크 증기 철도를 결합하는 비영리 축제이다. 이 축제는 광범위한 청중에게 어필하기 위한 것이다. 메인 무대에서는 낮에는 가벼운 음악과 춤, 저녁에는 활기찬 포크 록과 월드 뮤직 공연이 펼쳐진다.

마을 주변의 다른 장소에서는 조용하고 사색적인 포크 아티스트와 싱어송라이터부터 시끄러운 록 밴드까지 다양한 공연을 선보인다. 30~50개의 댄스 팀이 참여한다. 댄스 프로그램에는 코츠월드 및 보더 모리스, 애팔래치아 및 동유럽 형태뿐만 아니라 전통적인 아일랜드, 스코틀랜드 및 웨일스 형태가 포함되었다.^[65]

5. 2. 월링퍼드 레가타 (Wallingford Regatta)

월링퍼드 레가타는 이전에는 월링퍼드 스키프 레가타로 불렸으며, 1949년 템스강에서 락 사이의 가장 긴 구간(벤슨 락에서 클리브 락까지)에서 열린 유일한 조직적인 보트 경주였다. 1890년대 후반부터 평화로운 시기에는 매년 열렸으며, 1861년에도 존재했다는 증거가 있다. 1949년 레가타 위원회는 월링퍼드 조정 클럽을 설립했고, 이 클럽은 다른 레가타에 출전하기 시작했다. 레가타는 전통적인 레가타로 발전했지만, 여전히 월링퍼드 스키프 레가타 컵을 수여한다. 이 마을에는 월링퍼드 조정 클럽,^[56] 옥스퍼드 브룩스 대학교 보트 클럽,^[57] 옥스퍼드 대학교 보트 클럽^[58]이 있다.

레가타는 대부분의 기간 동안 월링퍼드의 동일한 구간에서 열렸지만, 강의 상태가 문제를 일으켰고 더 큰 시설에 대한 필요성이 커졌다. 2001년 레가타는 윈저 근처의 도니 호수로 새로운 보금자리를 옮겼고, 그곳에서 현재까지 열리고 있다. 이 행사는 영국에서 가장 큰 단일 일일 조정 레가타이다. 2008년에는 새로운 옥스퍼드 대학교 보트 클럽이 월링퍼드에 문을 열었다. 템스 패스의 사용하지 않는 월링퍼드 마리나 부지에 위치한 Tuke Manton Architects LLP가 설계한 건물^[59]은 1999년 화재로 파괴된 아이시스의 클럽 역사적 보금자리를 대체했다.

5. 3. 월링퍼드 사이클링 축제 (Wallingford Festival of Cycling)

월링퍼드 사이클링 축제는 2015년에 3,000명의 참가자와 함께 시작되었다.^[60] 2018년 영국 사이클링은 이 행사를 연중 가장 큰 사이클링 행사 중 하나로 꼽았으며,^[61] 50km 및 110km 로드 스포츠를 포함한 행사가 열려 7,500명 이상이 참석할 것으로 예상되었다.^[62] 2015년 행사는 미드소머 머더스 에피소드 "Breaking the Chain" (18번째 시리즈의 세 번째 에피소드) 촬영 배경으로 사용되었다.^[63]

5. 4. 기타

키네크로프트는 13세기와 14세기에는 카네크로프트(Canecroft)로, 16세기와 17세기에는 케니 크로프트(Kenny Croft)로 알려졌다. 이 지역은 약 7ha의 개방된 공간으로, 남쪽과 서쪽 면은 고대 색슨 토루로 둘러싸여 있으며, 웨섹스 왕국에서 중요한 부르였을 당시 마을의 방어 요새의 일부를 형성했다. 키네크로프트에서 열리는 행사로는 폭죽의 밤, 벙크페스트, 빈티지 자동차 랠리, 윌링퍼드 사이클링 축제, 그리고 서커스가 있다.

불 크로프트는 타운의 색슨 방어 시설 내에 있는 열린 공간이다. 색슨 시대 동안 성 트리니티 교구 교회는 현재의 불 크로프트의 남서부에 서 있었고, 1085년까지 세인트 알반스의 대수도원에 인수되어 새로운 월링퍼드 수도원의 일부가 되었다. 1525년 추기경 울지가 수도원을 허물었을 때, 그 지역은 농업용으로 사용되었다. 불 크로프트는 1912년 파우이스 리베 씨에 의해 마을에 위탁되었고, 현재 공원으로 사용되고 있다. 부지 내 시설로는 어린이 놀이터, 테니스 코트 및 축구 경기장이 있다.

2002년 크로스 키스 펍에서 시작된 벙크페스트는 일반적으로 9월 첫째 주에 열리며, 2017년에는 25,000명 이상이 참석하여 영국에서 가장 큰 무료 멀티 데이 음악 축제가 되었다.^[64] 벙크페스트 민속 음악 음악 축제는 광범위한 민속 음악, 모리스 댄스 공연, 맥주 축제 및 지역 벙크 증기 철도를 결합한다. 비영리 축제이다. 이 축제는 광범위한 청중에게 어필하기 위한 것이다. 메인 무대에서는 낮에는 가벼운 음악과 춤, 저녁에는 활기찬 포크 록과 월드 뮤직 공연이 펼쳐진다.

마을 주변의 다른 장소에서는 조용하고 사색적인 포크 아티스트와 싱어송라이터부터 시끄러운 록 밴드까지 다양한 공연을 선보인다. 30~50개의 댄스 팀이 참여한다. 댄스 프로그램에는 코츠월드 및 보더 모리스, 애팔래치아 및 동유럽 형태뿐만 아니라 전통적인 아일랜드, 스코틀랜드 및 웨일스 형태가 포함되었다.^[65] 러그페스트는 히더크로프트의 월링퍼드 스포츠 공원에서 열리는 월링퍼드의 여름 음악 축제이다. 2008년에 설립된 러그페스트는 부지 개조로 인해 2년 동안 중단되었다가 2018년에 다시 개최되었다. 2018년 축제는 스카우팅 포 걸스가 헤드라인을 장식했다.

2002년에 설립된 월링퍼드 빈티지 자동차 랠리는 5월 중순 키네크로프트에서 개최되며, 마을 전체가 참여하는 퍼레이드가 열린다. 2018년에는 퍼레이드에 참가한 자동차 수가 350대 이상으로 증가했고, 전체 전시된 차량은 400대 이상이었다.^[66] 이 행사는 지역 자선 단체를 위해 운영되며 2018년에 14000GBP를 모금하여 누적 총액이 100000GBP를 넘어섰다.^[67]

6. 경제

역사적으로 월링퍼드는 가축과 곡물, 기타 일반 상품의 지역 무역 중심지였다. 이는 애빙던온템스에 다리가 건설된 후 감소했다. 이 도시는 18세기에 철강 및 기계 생산 중심지로 발전했으며, 이는 1980년대까지 지속되었다. 양조 산업은 두 개의 양조장과 17개의 맥아 제조 공장이 있는 중요한 산업이었다. 이 연결 고리는 2001년 폴스 몰트가 철거되면서 종료되었다. 램 아케이드(Lamb arcade)는 원래 램 코칭 인(Lamb Coaching Inn)으로 알려졌으며, 수년간 방치된 후 1980년에 골동품 아케이드로 개조되었다. 챔피언스(Champions) 하드웨어 상점은 1869년부터 이 도시의 주민들에게 서비스를 제공해 왔다.

2005년, Waitrose는 수십 년 동안 도시 남쪽에 있는 옛 부지를 점유한 후 도심에 새로운 매장으로 이전했다. 새로운 매장은 2000m²의 소매 공간을 갖추고 있다. Lidl 슈퍼마켓은 2019년 1월 히더크로프트 로드에 문을 열었다.^[51] 이 도시에는 Nationwide Building Society 한 곳만 은행 시설이 남아 있으며, 도시에는 세 개의 현금 인출기가 있다. 주요 고용주는 주로 1970년대에 설립된 히더크로프트 무역 지구에 있다. 강 건너편의 하우버리 공원과 윈터브룩 다리에도 일부가 위치해 있다. 로우즈 허니(Rowse Honey)는 영국의 최대 꿀 제조업체이며, 1954년 인근 유웰메 마을에서 설립된 후 1987년부터 이 도시에 위치해 있다.^[52] 기타 기업으로는 로열 메일(Royal Mail), HR 월링퍼드(HR Wallingford), 생태 및 수문학 센터(Centre for Ecology and Hydrology) 및 푸그로(Fugro)가 있다. 도시의 남동쪽에는 비영리 단체 농업 단체인 CAB 인터내셔널(CABI)의 본부가 있다.

7. 교통

템스강은 수 세기 동안 운송로로 사용되었으며, 월링퍼드의 도시 성장 역시 부분적으로 이에 의존했다. 영국 북동부에서 연안 무역선을 통해 런던으로 공급된 석탄은 바지선을 이용하여 강을 거슬러 월링퍼드까지 운송되었다. 이러한 공급은 강물의 흐름이 너무 세거나 수위가 너무 낮을 경우 계절에 따라 불안정할 수 있었다. 1789년, 옥스퍼드 운하가 워릭셔에서 옥스퍼드에 도달했고, 울버코트의 듀크스 컷(Duke's Cut)이 템스강과 연결되었다.^[44] 이를 통해 미들랜즈에서 온 석탄을 북동부에서 바다와 강을 거치는 것보다 더 짧고 안정적인 경로로 월링퍼드에 도달할 수 있게 되었다. 1799년, 옥스퍼드 운하는 월링퍼드 다리 바로 위에 있는 템스강의 부두에 80년 임대차 계약을 체결하여 상업적 지위를 공고히 했다.^[45]

1838년 월링퍼드 찰모어 홀에 여름 또는 저수위 수문과 위어인 찰모어 락이 건설되었다. 그러나 대부분의 시간 동안 낙차는 약 45.72cm에 불과했고, 수문은 양쪽 끝이 열려 있었다. 수문은 낡아져 1883년에 철거되었다. 이 수문의 부재는 제롬 K. 제롬의 소설 "보트 위의 세 남자"에서 혼란을 야기한다.^[46] 1787년부터 견인로가 바뀌는 지점에서 말을 강 건너로 수송하기 위해 페리가 운행되었다. 수문과 위어의 철거는 이곳을 상류 강에서 가장 긴 구간으로 만들었고, 노젓기에 이상적인 장소가 되어, 오랫동안 이곳에서 훈련해 온 옥스퍼드 대학교 보트 클럽은 2006년 찰모어에 보트하우스를 지었다.

윈터브룩 다리에는 1993년 월링퍼드를 우회하는 A4130 도로를 건설하기 위해 새로운 다리가 건설되었다. 월링퍼드에서 가장 가까운 정규 철도역은 약 약 4.83km 떨어진 촐지이며, 촐지 앤 월링퍼드 철도는 촐지와 월링퍼드 사이의 오래된 지선을 따라 운행되는 유산 철도이다. 그레이트 웨스턴 철도의 간선은 월링퍼드 남쪽을 지난다.

월링퍼드의 모든 버스 노선은 템스 트래블에서 운행한다. 33번 노선은 헨리온템스에서 애빙던까지 너필드, 네틀베드, 월링퍼드, 디콧, 서튼코트니, 컬럼을 경유하여 매시간 운행하며,^[49] X40번 노선은 옥스퍼드와 레딩 사이를 월링퍼드와 우드콧을 경유하여 30분 간격으로 운행한다.^[50]

7. 1. 철도

월링퍼드에서 가장 가까운 정규 철도역은 약 약 4.83km 떨어진 촐지이다. 촐지 앤 월링퍼드 철도는 촐지와 월링퍼드 사이의 오래된 지선을 따라 운행되는 유산 철도이다.

그레이트 웨스턴 철도의 간선은 월링퍼드 남쪽을 지난다. 월링퍼드 로드라는 역이 1840년 노선과 함께 개통되었지만, 촐지와 물스포드 마을 사이의 탁 트인 시골에 위치해 있어서 도시 자체와는 약 약 4.83km 떨어져 있었다.^[47]

1866년 7월 2일, 월링퍼드 앤 왓링턴 철도(W&WR)가 월링퍼드 로드 역(동시에 물스포드 역으로 이름이 변경됨)과 도시 서쪽에 있는 새로운 월링퍼드 역 사이에서 개통되었다. 계획은 지선을 왓링턴까지 연장하는 것이었지만, 1866년 5월 오버렌드, 거니 & Co 은행이 파산하면서 19세기의 가장 심각한 금융 위기 중 하나를 야기했다. 공정금리가 10%로 인상되면서 W&WR은 계획된 연장을 위한 자본을 조달할 수 없게 되었다. 회사는 1872년 그레이트 웨스턴 철도에 노선을 매각했고, 이 노선은 '월링퍼드 벙크'로 알려지게 되었다. 지선 분기역은 1892년 물스포드에서 촐지의 새로운 역으로 이전되었다. 영국철도는 1959년에 지선을 여객 운송으로, 1965년에 화물 운송으로 폐쇄했지만, 히더크로프트 로드와 촐지 사이의 선로는 현재 철거된 맥아 발효소에 서비스를 제공하기 위해 1981년 BR이 촐지의 분기점을 제거할 때까지 계속 사용되었다. 이후 지선은 촐지 앤 월링퍼드 철도로 보존되었으며, 관광객 서비스를 위해 원래의 월링퍼드 역에서 남쪽으로 약간 떨어진 곳에 1985년에 새로운 월링퍼드 역을 개통했는데, 원래의 월링퍼드 역은 재개발되었다.^[48]

7. 2. 도로

월링퍼드의 모든 버스 노선은 템스 트래블에서 운행한다. 33번 노선은 헨리온템스에서 애빙던까지 너필드, 네틀베드, 월링퍼드, 디콧, 서튼코트니, 컬럼을 경유하여 매시간 운행한다.^[49] X40번 노선은 옥스퍼드와 레딩 사이를 월링퍼드와 우드콧을 경유하여 30분 간격으로 운행한다.^[50]

7. 3. 수운

템스강은 수 세기 동안 운송로로 사용되었으며, 월링퍼드의 도시 성장 역시 부분적으로 이에 의존했다. 영국 북동부에서 연안 무역선을 통해 런던으로 공급된 석탄은 바지선을 이용하여 강을 거슬러 월링퍼드까지 운송되었다. 이러한 공급은 강물의 흐름이 너무 세거나 수위가 너무 낮을 경우 계절에 따라 불안정할 수 있었다. 1789년, 옥스퍼드 운하가 워릭셔에서 옥스퍼드에 도달했고, 울버코트의 듀크스 컷(Duke's Cut)이 템스강과 연결되었다.^[44] 이를 통해 미들랜즈에서 온 석탄을 북동부에서 바다와 강을 거치는 것보다 더 짧고 안정적인 경로로 월링퍼드에 도달할 수 있게 되었다. 1799년, 옥스퍼드 운하는 월링퍼드 다리 바로 위에 있는 템스강의 부두에 80년 임대차 계약을 체결하여 상업적 지위를 공고히 했다.^[45]

1838년 월링퍼드 찰모어 홀에 여름 또는 저수위 수문과 위어인 찰모어 락이 건설되었다. 그러나 대부분의 시간 동안 낙차는 약 45.72cm에 불과했고, 수문은 양쪽 끝이 열려 있었다. 수문은 낡아져 1883년에 철거되었다. 이 수문의 부재는 제롬 K. 제롬의 소설 "보트 위의 세 남자"에서 혼란을 야기한다.^[46] 1787년부터 견인로가 바뀌는 지점에서 말을 강 건너로 수송하기 위해 페리가 운행되었다. 수문과 위어의 철거는 이곳을 상류 강에서 가장 긴 구간으로 만들었고, 노젓기에 이상적인 장소가 되어, 오랫동안 이곳에서 훈련해 온 옥스퍼드 대학교 보트 클럽은 2006년 찰모어에 보트하우스를 지었다. 오래된 월링퍼드 다리 외에도, 1993년 윈터브룩 다리에 월링퍼드를 우회하는 A4130 도로를 건설하기 위한 새로운 다리가 건설되었다.

8. 교육

세인트 존스 초등학교, 퍼 트리 주니어 학교, 세인트 니콜라스 유아 학교가 모두 시내에 있으며, 주변 지역에는 브라이트웰-컴-소트웰, 촐시, 크로마시 기포드에 초등학교가 더 있다.^[1]

월링퍼드 스쿨은 1659년 월터 빅이 유언으로 학교 설립 자금을 기부하여 설립된 월링퍼드 문법 학교의 후신이다.^[1] 타운 북쪽에 위치한 이 학교는 아카데미 학교이며, Merchant Taylors' 옥스퍼드셔 아카데미 트러스트의 일부이다.^[1] 이 학교는 11세에서 18세 사이의 남녀 학생들에게 월링퍼드 지역의 교육을 제공한다.^[1] Fir Tree와 St John's의 대부분의 학생들이 월링퍼드 스쿨로 진학한다.^[1] 월링퍼드 스쿨은 크로우마시, 브라이트웰-컴-소트웰, 촐시, 워버러 초등학교, 때로는 디콧 초등학교 학생들도 받는다.^[1]

9. 자매 도시

월링퍼드는 다음 도시와 자매 도시 관계를 맺고 있다.

바트부르차흐, 독일
뤽세유레뱅, 프랑스

월링퍼드는 다음과 같이 비공식적인 관계를 맺고 있다.

월링퍼드, 미국

참조

_[1] 웹사이트 District Data Service – South Oxon Census 2011 summary leaflet http://www.oxford.go[...] Government of the United Kingdom 2018-08-05
_[2] 웹사이트 Wallingford History Gateway http://sites.google.[...] 2011-12-02
_[3] 서적 A Short History of Wallingford, Ancient, MediævalA Short History of Wallingford, Ancient, Mediæval, and Modern, and Modern https://books.google[...] John Kirby Hedges 1893
_[4] 서적 A Topographical Dictionary of England https://www.british-[...] 2023-04-18
_[5] 문서 The Concise Oxford Dictionary of English Place-names
_[6] 서적 The Making of England https://books.google[...] Macmillan 1881
_[7] 서적 Oxfordshire https://books.google[...] Pimlico 1996
_[8] 간행물 The Borough of Wallingford: Introduction and Castle http://www.british-h[...] A History of the County of Berkshire: Volume 3 (1923), pp. 517–531 2011-04-26
_[9] 서적 The Victoria history of Berkshire. edited by P.H. Ditchfield and William Page. https://www.biodiver[...] Constable 1906
_[10] 서적 The English civil war https://archive.org/[...] Wordsworth Editions 2000
_[11] 간행물 London Gazette 1944-12-08
_[12] 웹사이트 The Wallingford Story http://426sqdn.ca/re[...] RCAF 426 (Thunderbird) Squadron Association 2013-08-04
_[13] 학술지 Archaeological investigation and charcoal analysis of charcoal burning platforms, Barbon, Cumbria, UK 2017-11-15
_[14] Citation Who's Who Oxford University Press 2007-12-01
_[15] 웹사이트 St Peter's Church, Wallingford, Oxfordshire {{!}} The Churches Conservation Trust https://www.visitchu[...] 2018-08-01
_[16] 서적 The Victoria history of Berkshire. edited by P. H. Ditchfield and William Page. https://www.biodiver[...] Constable 1906
_[17] 학술지 Three Bell Ringers 1958-03
_[18] 뉴스 Wallingford, Oxfordshire, St Leonard's Church, History & Photos https://www.britaine[...] 2018-08-01
_[19] 웹사이트 Wallingford https://www.iwm.org.[...] 2018-08-01
_[20] NHLE 1988-02-09
_[21] 웹사이트 Booking the town hall https://www.wallingf[...] Wallingford Town Council 2022-03-31
_[22] 웹사이트 Sinodun Players http://www.sinodunpl[...] 2018-08-02
_[23] 웹사이트 Sinodun Players http://www.sinodunpl[...] 2018-08-02
_[24] 웹사이트 Queens Award for Voluntary Service presented to Sinodun Players and Corn Exchange, Wallingford https://littletheatr[...] Little Theatre Guild 2023-06-13
_[25] 서적 Wallingford Walk Through Time https://www.wallingf[...] Wallingford Town Council
_[26] 웹사이트 Contact us https://www.wallingf[...] 2024-11-09
_[27] 서적 A History of the County of Berkshire: Volume 3 https://www.british-[...] Victoria County History 2024-11-09
_[28] 서적 First Report of the Commissioners appointed to inquire into the Municipal Corporations in England and Wales: Part 1 https://books.google[...] 2024-11-09
_[29] 서적 Municipal Corporations Act 1835 https://archive.org/[...] 2024-11-09
_[30] 웹사이트 Wallingford Registration District https://www.ukbmd.or[...] 2024-11-09
_[31] si The English Non-metropolitan Districts (Definition) Order 1972 2022-09-22
_[32] si 2022-09-22
_[33] 뉴스 Now it's... South Oxfordshire https://www.britishn[...] 1973-09-29
_[34] 웹사이트 The Local Government (Successor Parishes) Order 1973 https://www.legislat[...] "[[legislation.gov.uk]]" 2024-08-07
_[35] 웹사이트 Wallingford Town Council https://www.wallingf[...] Wallingford Town Council 2019-05-08
_[36] 웹사이트 Election Maps https://www.ordnance[...] Ordnance Survey 2024-11-09
_[37] 서적 Parliamentary Boundaries Act 1832 https://books.google[...] 1832
_[38] 웹사이트 1982 temperature http://eca.knmi.nl/u[...] KNMI
_[39] 웹사이트 2006 temperature http://eca.knmi.nl/u[...] KNMI
_[40] 웹사이트 Jan 2010 temp http://eca.knmi.nl/u[...] KNMI
_[41] 웹사이트 Dec 2010 temp http://eca.knmi.nl/u[...] KNMI
_[42] 웹사이트 Wallingford Climate http://eca.knmi.nl/u[...] KNMI 2011-11-11
_[43] 간행물 Benson Sunshine
_[44] 문서 Compton 1976
_[45] 문서 Compton 1976
_[46] 서적 Three men in a boat Folio Society 1889
_[47] 서적 History of the Great Western Railway: Volume 1 Great Western Railway 1927
_[48] 웹사이트 History http://www.cholsey-w[...] Cholsey and Wallingford Railway 2007-04-08
_[49] 웹사이트 33 https://passenger-li[...] Thames Travel 2024-09-01
_[50] 웹사이트 X40 https://passenger-li[...] Thames Travel 2024-04-14
_[51] 웹사이트 Lidl Wallingford opens – take a video tour https://www.oxfordma[...] 2019-01-31
_[52] 뉴스 Our History {{!}} Rowse Honey https://www.rowsehon[...] 2018-08-01
_[53] 웹사이트 Wallingford Sports Park http://www.wallingfo[...] 2018-07-31
_[54] 웹사이트 Club History https://www.wallingf[...] 2018-07-31
_[55] 웹사이트 Wallingford Castle Archers https://www.wallingf[...] 2024-12-20
_[56] 웹사이트 Wallingford RC Rowing https://www.wallingf[...] 2018-07-31
_[57] 뉴스 Facilities http://brookesrowing[...] OBUBC 2018-07-31
_[58] 웹사이트 Oxford University Boat Club http://www.oubc.org.[...] OUBC 2018-07-31
_[59] 웹사이트 Tuke Manton/Architects {{!}} Design and consultancy http://www.tukemanto[...] 2018-08-03
_[60] 웹사이트 About – Wallingford Festival of Cycling https://www.wallingf[...] 2018-07-31
_[61] 뉴스 Events https://www.britishc[...] 2018-07-31
_[62] 웹사이트 Wallingford Festival of Cycling set to be 'bigger than ever' http://www.oxfordmai[...] 2018-07-31
_[63] 문서 Breaking the Chain https://www.imdb.com[...] 2016-01-27
_[64] 웹사이트 Folk music, beer and dancing – it can only be Bunkfest http://www.oxfordmai[...] 2018-08-01
_[65] 웹사이트 'Welsh Springsteen' to perform in Wokingham https://www.wokingha[...] 2018-08-12
_[66] 웹사이트 PICTURES: Spectators cheer on drivers at vehicle rally http://www.oxfordmai[...] 2018-08-06
_[67] 웹사이트 Welcome – Wallingford Vehicle Rally http://www.wallingfo[...] 2018-08-06
_[68] 웹사이트 Oxford (Oxfordshire, England) Full Freeview transmitter https://ukfree.tv/tr[...] 2004-05
_[69] 웹사이트 Wallingford Radio https://wallingfordr[...]
_[70] 웹사이트 Abingdon, Didcot, Wantage, Wallingford news, sport and leisure from the Herald newspaper https://www.heraldse[...]
_[71] 웹사이트 Author: Kiff, P.R. http://eprints.hrwal[...]
_[72] 간행물 The determination of moisture in tobacco https://pubs.rsc.org[...] 1951-01-01
_[73] 웹인용 Wallingford Climate http://eca.knmi.nl/u[...] KNMI 2011-11-11
_[74] 웹인용 Benson Sunshine http://onlinelibrary[...] Royal Meteorological Society 2011-11-11

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com