보두앵 4세 (예루살렘)

3. 통치 기간

트리폴리 백작레몽 3세의 섭정은 보두앵 4세의 즉위 2주년에 끝났다. 보두앵 4세는 15세 성년이 되자, 레몽이 살라딘과 맺은 조약을 비준하는 대신 다마스쿠스와 베카 계곡 주변을 급습했다. 이는 왕국에 잠재적 위협이 될 수 있다고 판단했기 때문이다. 그는 외삼촌 조슬랭 3세를 에데사 백작에 임명하여 신뢰할 수 있는 보조자로 삼았다.^[2]

레몽은 시빌라 공주의 결혼 상대로 프랑스의 루이 7세와 신성 로마 제국의 프리드리히 1세의 사촌인 몬페라토의 굴리엘모와의 교섭을 시작했다. 굴리엘모는 10월 초에 도착해 야파와 아스칼론의 백작이 되었고, 시빌라와 함께 보두앵의 뒤를 이을 수 있기를 기대했다. 그러나 1177년 6월 말라리아로 사망하고, 시빌라는 아들 보두앵 5세를 낳았다.^[2]

보두앵 4세는 이집트에 있는 살라딘의 세력 기반에 대한 공격을 계획하며, 동로마 제국의 마누엘 1세 콤네누스에게 지원을 요청하기 위해 샤티용의 레날드를 콘스탄티노폴리스로 보냈다. 레날드는 안티오키아의 마리아의 의붓아버지였기 때문에 마누엘이 그의 몸값을 지불하여 해방되었고, 이후 밀리의 스테파니와의 결혼으로 사해 근처의 알 카라크 성채를 얻었다. 보두앵 4세는 레날드와 굴리엘모에게 남쪽 방위에 대한 협력을 보증받았다.

1177년 8월, 보두앵의 사촌 플랑드르의 필리프가 예루살렘에 왔으나, 필리프의 요구에 이벨린의 보두앵이 항의하자 예루살렘을 떠났다.

1177년 11월, 살라딘은 2만 6천 명의 기병을 이끌고 아스칼론 요새를 급습하려 했다. 보두앵 4세는 약 400명의 기병과 수천의 보병을 이끌고 요새에 도착하여 포위당했으나, 예수가 못박혔다고 전해지는 성십자가 앞에서 기도하며 병사들을 고무시켜 항전 의지를 다졌다. 몽기사르 전투에서 살라딘의 대군을 격파하고 예루살렘으로 개선했다.^[3] 같은 해, 보두앵은 의붓어머니 마리아와 이벨린의 발리앙의 혼인을 승낙했다.

1179년 마르주 아윤 전투에서 패배하고, 야곱의 여울 전투에서 샤스텔레 성 건설이 좌절되기도 했지만,^[3] 요르단강 상류에 요새를 건설하고 살라딘 군과 계속 싸웠으며, 1180년에는 이슬람 세력과 강화 협정을 맺었다.^[3]

1180년 여름, 보두앵 4세는 시빌라를 기와 결혼시켰다. 기는 필리프 2세와 헨리 2세의 가신이라는 점이 강점으로 부각되어 보두앵 5세의 후견인으로 중요한 인물이 되었다. 보두앵은 또한 여덟 살의 이복 누이 이사벨라를 토론의 험프리 4세와 약혼시켰다.

1181년, 르노 드 샤티용이 휴전을 파기하고 대상단을 습격하자, 1182년 살라딘은 외요르단으로 쳐들어왔다. 보두앵 4세는 르노의 행동에 격분했지만, 구원 요청을 받고 모압에서 갈릴리까지 전전하며 살라딘의 대군을 물리쳤고, 8월에는 베이루트 방어에도 성공했다.^[3]

기는 레날드와 손잡고 대상을 괴롭혔고, 살라딘은 1182년 벨보어 성 전투로 앙갚음했으나 십자군이 승리했다. 1183년경 보두앵의 병세가 악화되자 기가 섭정을 위임받았으나, 무능함과 불충으로 인해 섭정 지위를 박탈당했다.

보두앵 4세는 이슬람권 내 누르 앗딘 가문에 속하는 알레포 총독과 모술 총독의 독립을 도와 살라딘에 대항했다. 이 두 도시를 살라딘이 공격하자 보두앵 4세는 다마스쿠스와 호란 지방에 강력한 견제 공격을 가했고, 다마스쿠스 근교 다라야까지 진격했다. 1183년 11월, 르노가 다시 히자즈 지방을 약탈하여 살라딘의 반격을 유발하자, 보두앵 4세는 전신 불수, 맹인인 상태로 들것에 실려 케라크 성에 도착하여 살라딘 군과 싸웠다. 살라딘이 퇴각한 후, 수비대를 증강하고 성벽을 재건하기 전까지 예루살렘으로 돌아가지 않았다.^[3]

3. 1. 섭정 시대

3일간의 논의 끝에 보두앵 4세가 왕으로 선택되었고, 만약 그가 병약해지면 시빌라의 남편이 왕위를 계승할 것으로 예상되었다. 어린 보두앵의 대관식은 예루살렘의 라틴 총대주교 네슬의 아말리크에 의해 성묘 교회에서 즉시 거행되었다. 중세 통치자들은 보통 일요일에 대관식을 치렀지만, 보두앵의 대관식은 1174년 7월 15일에 거행되었는데, 이날은 제1차 십자군의 예루살렘 점령 75주년이었다.

보두앵은 예루살렘 왕국의 법에 따라 15세 성년이 될 때까지 섭정을 통해 통치해야 했다. 처음에는 재상 플랑시의 밀레스가 섭정을 맡았다. 얼마 후, 트리폴리 백작 레몽 3세가 예루살렘에 도착하여 왕의 가장 가까운 친척으로서 섭정 자리를 주장했고, 성공했다. 플랑시는 권력을 확대하려다 살해당했다. 이후 2년 동안 재상은 임명되지 않았고, 어린 보두앵은 섭정 레몽이 군사 임무나 트리폴리 방문으로 자리를 비울 때 어려운 고등 법원 회의를 주재했다.

보두앵의 어머니 아그네스는 레몽이 섭정이 되자 궁정으로 돌아왔다. 역사가들은 아녜스가 아들의 병을 이용해 자신의 이익을 챙겼다고 비난하지만, 보두앵의 가정교사였던 티레의 윌리엄을 포함한 동시대 자료들이 아녜스에게 편견을 가지고 있었다고 지적하는 학자도 있다. 보두앵은 두 살 때부터 어머니 없이 자랐기 때문에 어머니에 대한 기억이 없었지만, 아녜스는 아들에게 헌신적으로 친절했고, 보두앵은 어머니에게 강한 애착을 갖게 되었다고 한다.

섭정 기간 동안 보두앵이 실제로 나병에 걸렸다는 사실이 명확해졌다. 감염 경로는 확실하지 않다. 의학 역사가 피어스 미첼은 보두앵이 어린 시절 가족, 유모, 하인 등 많은 시간을 함께 보냈고 뚜렷한 증상을 보이지 않았던 사람에게서 감염되었을 것이라고 추정한다. 사춘기는 나병의 나종 형태 발달을 가속화했을 수 있다. 보두앵의 상태는 빠르게 악화되었고, 사지와 얼굴이 가장 심하게 영향을 받아 백성들이 그에게 다가갈 때 불안감을 느꼈다. 그러나 일반적인 관행과 달리, 보두앵은 이슬람 관찰자들도 놀랄 정도로 격리되지 않았다. 나병 환자였던 보두앵은 결혼하거나 자녀를 가질 수 없었다. 따라서 보두앵의 여동생이자 추정 상속녀인 시빌라의 정략 결혼이 우선 과제가 되었다. 레몽은 이탈리아 피에몬테의 변경백 몬페라토의 빌헬름 5세의 아들이자 신성 로마 제국 프리드리히 1세와 프랑스 왕 루이 7세의 사촌인 몬페라토의 빌헬름을 시빌라의 남편감으로 선택했다.

3. 2. 살라딘과의 전쟁

트리폴리 백작레몽 3세의 섭정이 끝난 후, 보두앵 4세는 살라딘과의 조약을 비준하지 않고 다마스쿠스와 베카 계곡 주변을 급습했다. 이는 잠재적으로 왕국을 위협할 수 있다고 판단했기 때문이다.^[2] 그는 자신의 외삼촌 조슬랭 3세를 에데사 백작으로 임명하여 신뢰할 수 있는 보조자로 삼았다.

보두앵 4세는 이집트에 있는 살라딘의 세력 기반에 대한 공격을 계획하고, 동로마 제국의 마누엘 1세 콤네누스에게 지원을 요청하기 위해 샤티용의 레날드를 콘스탄티노폴리스로 보냈다.^[2] 레날드는 안티오키아의 마리아의 의붓아버지였기 때문에 마누엘이 그의 몸값을 지불하여 해방되었고, 이후 밀리의 스테파니와의 결혼으로 사해 근처의 알 카라크 성채를 얻었다. 보두앵 4세는 레날드와 몬페라토의 굴리엘모에게 남쪽 방위에 대한 협력을 보증받았으나, 굴리엘모는 말라리아로 사망했다.^[2]

1177년 11월, 살라딘은 2만 6천 명의 기병을 이끌고 아스칼론 요새를 급습하려 했다. 보두앵 4세는 약 400명의 기병과 수천의 보병을 이끌고 요새에 도착하여 포위당했으나, 예수가 못박혔다고 전해지는 성십자가 앞에서 기도하며 병사들을 고무시켜 항전 의지를 다졌다. 보두앵 4세의 군대는 몽기사르 전투에서 살라딘의 대군을 격파하고 예루살렘으로 개선했다.^[3]

1179년 마르주 아윤 전투에서 패배하고, 야곱의 여울 전투에서 샤스텔레 성 건설이 좌절되기도 했지만,^[3] 요르단강 상류에 요새를 건설하고 살라딘 군과 계속 싸웠으며, 1180년에는 이슬람 세력과 강화 협정을 맺었다.^[3]

1181년, 르노 드 샤티용이 휴전을 파기하고 대상단을 습격하자, 1182년 살라딘은 외요르단으로 쳐들어왔다. 보두앵 4세는 르노의 행동에 격분했지만, 구원 요청을 받고 모압에서 갈릴리까지 전전하며 살라딘의 대군을 물리쳤고, 8월에는 베이루트 방어에도 성공했다.^[3]

보두앵 4세는 이슬람권 내 누르 앗딘 가문에 속하는 알레포 총독과 모술 총독의 독립을 도와 살라딘에 대항했다. 이 두 도시를 살라딘이 공격하자 보두앵 4세는 다마스쿠스와 호란 지방에 강력한 견제 공격을 가했고, 다마스쿠스 근교 다라야까지 진격했다. 1183년 11월, 르노가 다시 히자즈 지방을 약탈하여 살라딘의 반격을 유발하자, 보두앵 4세는 전신 불수, 맹인인 상태로 들것에 실려 케라크 성에 도착하여 살라딘 군과 싸웠다. 살라딘이 퇴각한 후, 수비대를 증강하고 성벽을 재건하기 전까지 예루살렘으로 돌아가지 않았다.^[3]

3. 3. 내정 문제와 후계자 선정

보두앵 4세는 즉위 2주년에 섭정 기간이 끝나고 15세의 성년이 되었다. 그는 섭정이었던 레몽이 살라딘과 맺은 조약 대신 다마스커스와 베카 계곡 주변을 급습했다. 외삼촌 조슬랭 3세를 에데사 백작으로 임명하여 신뢰할 수 있는 보조자로 삼았다.^[4]

레몽은 시빌라 공주의 결혼 상대로 몬페라토의 굴리엘모와의 교섭을 시작했다. 굴리엘모는 10월 초에 도착해 야파와 아스칼론의 백작이 되었고, 시빌라와 함께 보두앵의 뒤를 이을 수 있기를 기대했다. 그러나 굴리엘모는 1177년 6월 말라리아로 사망하고, 시빌라는 아들 보두앵 5세를 낳았다.^[5]

보두앵 4세는 이집트에 있는 살라딘의 세력 기반에 대한 공격을 계획하며, 동로마 제국의 지원을 요청하기 위해 샤티용의 레날드를 콘스탄티노폴리스로 보냈다. 레날드는 사해 근처의 알 카라크 성채를 손에 넣었고, 보두앵은 레날드와 굴리엘모에게 남쪽 방위에 대한 협력을 보증받았다.

1177년 8월, 보두앵의 사촌 플랑드르의 필리프가 예루살렘에 왔으나, 필리프의 요구에 이벨린의 보두앵이 항의하자 예루살렘을 떠났다. 1177년 11월, 살라딘은 아스칼론을 공격하려 했으나, 보두앵 4세는 성십자가 앞에서 기도하여 사기가 충전된 군대를 이끌고 몽기사르 전투에서 승리했다. 같은 해, 보두앵은 의붓어머니 마리아와 이벨린의 발리앙의 혼인을 승낙했다.

1180년 여름, 보두앵 4세는 시빌라를 기와 결혼시켰다. 기는 필리프 2세와 헨리 2세의 가신이라는 점이 강점으로 부각되어 보두앵 5세의 후견인으로 중요한 인물이 되었다. 보두앵은 또한 여덟 살의 이복 누이 이사벨라를 토론의 험프리 4세와 약혼시켰다.

기는 레날드와 손잡고 대상을 괴롭혔고, 살라딘은 1182년 벨보어 성 전투로 앙갚음했으나 십자군이 승리했다. 1183년경 보두앵의 병세가 악화되자 기가 섭정을 위임받았으나, 무능함과 불충으로 인해 섭정 지위를 박탈당했다.

1180년 성주간 동안, 안티오키아 공과 트리폴리 백작은 군대를 이끌고 예루살렘으로 진군했다. 그들은 시빌라를 이벨린의 보두앵과 결혼시키려 했으나, 보두앵 4세는 시빌라와 기의 결혼을 성사시켜 쿠데타는 실패했다.

보두앵 4세는 살라딘과의 2년 휴전을 제안했고, 살라딘은 이를 받아들였다. 1180년 중반부터 1181년 중반까지 조셀린이 부재한 동안 정부의 모든 부담은 건강이 악화되고 있던 보두앵의 어깨 위에 놓였다.

1180년 10월, 보두앵은 이사벨라를 토론의 험프리 4세와 약혼시키고, 험프리는 토론을 보두앵에게 양도했다.

보두앵 4세는 조카의 섭정에 대한 문제로 고심했고, 시빌라와의 결혼을 무효화하려 했으나 실패했다. 1184년 초, 보두앵은 기에게 알현을 명령했으나 기는 거부했다. 보두앵은 고등 법원의 수행원들과 함께 아스칼론으로 이동했으나, 기는 도시 문을 열지 않았다. 보두앵은 아크레에서 회의를 소집하여 기의 봉토를 압류하려 했으나 실패했다.

보두앵 4세는 6월까지 총대주교, 대수도원장과 화해하고, 유럽에 외교 사절로 보냈다. 그는 살라딘이 다시 케라크를 포위하고 있다고 알렸고, 살라딘은 보두앵이 접근하자 포위를 풀었다.

병이 깊어져 결혼의 희망이 사라지자 보두앵은 왕위 계승 문제를 해결해야 했다. 1183년 가족 회의에서 기에게 섭정권을 위임했지만, 곧 무능함을 드러내 섭정권을 빼앗기고, 11월에 5세의 보두앵 5세 즉위가 선언되었다. 1185년 기는 왕의 명령을 무시하고 베두인족을 학살하여, 보두앵 4세는 왕국의 전권을 레몽에게 위임했다.

4. 죽음

보두앵 4세는 1184년 아크레에서 모후인 아그네스가 죽은 지 몇 달 후인 1185년 봄, 예루살렘에서 24세의 나이로 서거하였다.^[4] 병세가 깊어져 결혼할 희망을 잃게 되자, 보두앵 4세는 왕위 계승 문제를 해결해야 했다. 보두앵 4세는 시빌라에게 악의는 없었으나, 왕위 계승에서 제외했다. 그는 아그네스와 그녀의 남편 뤼지냥, 레몽, 그리고 다른 봉신들의 지지를 받아 5살에 불과한 어린 조카를 후계자로 임명했다. 보두앵 4세는 조카가 성년이 될 때까지 레몽이 보호자로서 섭정을 맡도록 하였다. 보두앵 4세는 통치를 계속하면서 1183년 11월 20일 어린 조카를 보두앵 5세로 공동 지배자로 내세웠다.^[5]

1184년 초, 보두앵 4세는 시빌라와 기의 혼인을 무효화하려 했다. 기는 이에 반발하여 보두앵 4세의 경고를 무시하고 아내 시빌라와 함께 자신의 영지인 아스칼론으로 돌아갔다. 또한 예루살렘 왕국에 귀순하여 보호받던 베두인족을 학살하기도 하였다. 왕실 내분과 케락 구원을 위한 군사 원정으로 보두앵 4세의 건강은 매우 나빠졌다.

5. 평가와 유산

보두앵 4세는 하틴 전투에서 기독교 세력이 패배하면서 그의 유산이 훼손되었고, 역사가들은 보두앵의 통치 기간에 치명적인 불화가 있었다고 평가한다. 그러나 보두앵 4세가 왕위에 있는 동안 예루살렘 왕국은 영토를 잃지 않았고, 경제적, 정신적으로 번영했다. 보두앵 4세는 살라딘의 세력을 억제하는 것이 중요함을 이해했고, 그의 측근 선택에 이러한 점이 반영되었다. 그는 전략이나 외교를 혼자 결정하지 않고, 교회 후원과 재정 관리를 각각 그의 어머니 아그네스와 삼촌 조슬랭에게 위임했다. 그의 주요 공헌은 나병으로 인해 통치가 견딜 수 없는 짐이 되었음에도 불구하고, 적합한 후계자를 찾을 때까지 퇴위하지 않겠다는 결의였다. 그의 통치 기간, 특히 그 재앙적인 여파에서 분명히 드러났듯이, 보두앵 4세는 홀로 왕국의 단결을 유지했다.

5. 1. 중세 시대의 평가

보두앵 4세의 이복 여동생 이사벨라와 토론의 험프리 4세의 결혼식이 1183년 말 케라크에서 거행되었다. 축제 기간 동안 살라딘이 공격하여 왕의 이복 여동생과 그녀의 남편을 생포하기 위해 성을 포위했다. 은퇴한 국왕은 포위 공격에 대한 소식을 듣고 왕국의 정부에 대해 알리기 위해 예루살렘에서 회의를 소집했다. 그는 즉시 기를 섭정에서 해임하고 권력을 되찾았다. 왜냐하면 그러한 중요한 요새와 그 안에 있는 국왕의 이복 여동생의 방어를 군대를 지휘할 수 없다는 것이 증명된 사람에게 맡길 수 없었기 때문이다. 섭정에서 기를 제거한 것은 사실상 상속권 박탈이었다. 회의의 주장에 따라 왕위 계승에 대한 심의가 이어졌다. 시빌라의 다섯 살 된 아들 보두앵을 공동 왕으로 만들자는 국왕의 어머니의 제안이 받아들여졌고, 소년은 11월 20일에 대관했다.

11월 말, 보두앵 4세는 다윗의 탑에 봉화를 설치하라고 명령했는데, 이는 격렬한 폭격을 받고 있는 케라크의 수비수들을 격려하기 위한 일련의 봉화 중 첫 번째였을 것이다. 보두앵 4세는 다시 한번 군대를 동반했지만, 시력을 잃고 움직일 수 없게 되었으므로, 이번에는 두 마리의 말 사이에 매달린 들것을 타고 갔다. 그의 존재는 불화하는 남작들을 통합하는 데 필수적이었다. 심지어 굴욕을 당한 매제도 그의 부하들을 이끌었다. 정찰병으로부터 국왕의 접근에 대한 경고를 받고 이집트를 경계 없이 남겨둔 것을 우려한 살라딘은 12월 4일에 포위를 풀었다. 보두앵 4세는 승리의 개선가를 부르며 케라크로 들어갔다.

5. 2. 현대의 평가

보두앵 4세 사후 2년 뒤 벌어진 하틴 전투에서 기독교 세력이 패배하면서 왕의 유산은 훼손되었고, 역사가들은 치명적인 불화가 보두앵의 통치 기간에 있었다고 보았다.^[1] 그러나 보두앵이 왕위에 있는 동안, 왕국은 영토를 잃지 않았고^[1] 경제적, 정신적으로 번영했다.^[2] 보두앵은 살라딘의 세력을 억제하는 것이 중요함을 이해했고, 이는 그의 측근 선택에 반영되었다. 그는 전략이나 외교를 혼자 결정하지 않고, 교회 후원과 재정 관리를 각각 그의 어머니 아그네스와 삼촌 조슬랭에게 위임했다.^[3] 그의 주요 공헌은 나병으로 인해 통치가 견딜 수 없는 짐이 되었음에도 불구하고, 적합한 후계자를 찾기 전까지는 퇴위하지 않겠다는 그의 결의였다.^[4] 그의 통치 기간, 특히 그 재앙적인 여파에서 분명히 드러났듯이, 보두앵은 홀로 왕국의 단결을 유지했다.^[5]

당시 기독교 신학자들은 나병 문제에 대해 의견이 분분했다. 교황 알렉산데르 3세는 보두앵에 대해 글을 쓰면서 나병을 "신의 정당한 심판"이라고 선언하며 거의 동정심을 보이지 않았지만, 다른 학파는 신자들이 고통받는 자 안에서 그리스도를 보도록 격려했다. 보두앵의 통치는 13세기 예루살렘 왕국에서 질병에 대한 낙인을 덜어주는 결과를 낳았을 수도 있다. 그의 백성들이 그의 질병을 받아들이는 모습은 일부 무슬림들을 당황하게 했다.^[5] 무슬림 역사가 이마드 알-딘 알-이스파하니는 다음과 같이 적었다.

مرضه لم يمنع الفرنج من موالاته، وبذلوا كل ما في وسعهم له ... كانوا قانعين به كحاكم. أشادوا به ... أرادوا إبقاءه في منصبه ولم يهتموا بمرضه بالجذام.|그의 질병에도 불구하고 프랑크족들은 그에게 충성했으며, 그에게 모든 격려를 보냈다... 그를 통치자로 두는 것에 만족했고, 그를 높이 칭송했다... 그들은 그를 계속 직위에 두고 싶어했지만, 그의 나병에는 전혀 신경 쓰지 않았다.^ar[5]

보두앵의 긍정적인 이미지는 그의 순결함으로 인해 더욱 강화되었을 수 있는데, 이는 특별한 경건함의 증거로 여겨졌고, 살라딘에 대한 그의 성공은 신의 은총의 징표로 해석되었다. 비참했던 제7차 십자군 이후, 한 십자군이 다마스쿠스에서 한 노인에게 다음과 같은 말을 들었다.

لقد رأيت الملك بالدوين ملك القدس، الذي كان مصابًا بالجذام، يهزم صلاح الدين، على الرغم من أنه لم يكن معه سوى 300 جندي مسلح وكان لدى صلاح الدين 3000. ولكن الآن وصلت خطاياكم إلى ذروتها، ونحن نطردكم من الحقول كالوحوش.|나는 예루살렘의 왕 보두앵, 즉 나병 환자였던 그가 살라딘을 물리쳤던 때를 보았소, 비록 그에게는 300명의 무장 병사 밖에 없었고 살라딘에게는 3,000명이 있었지만 말이오. 그러나 이제 당신들의 죄가 극에 달하여 우리가 당신들을 짐승처럼 들판에서 몰아내고 있소.^ar



인식된 경건함에도 불구하고 보두앵은 특별히 독실하지 않았다. 그는 성격과 성장 배경 모두에서 기사였으며, 동시대 사람들에게 그의 가장 뚜렷한 특징은 그의 용기와 명예로움이었다.

5. 3. 대중문화 속의 보두앵 4세

조피아 코사크슈추카는 나왕이라는 보두앵에 관한 소설을 집필했다. 리들리 스콧 감독의 킹덤 오브 헤븐에서는 에드워드 노턴이 보두앵 4세를 연기한다.^[1]

참조

_[1] 서적 十字軍 角川文庫
_[2] 서적 十字軍 角川文庫
_[3] 서적 十字軍 角川文庫
_[4] 서적 十字軍 角川文庫
_[5] 서적 十字軍 角川文庫