자원봉사여행
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
자원봉사여행은 봉사 활동과 여행을 결합한 형태로, 목표 설정, 프로그램 선택, 여행 준비, 현지 문화 이해, 기술 및 지식 습득 등의 준비 과정을 거쳐 수행된다. 자원봉사여행은 비용 절감, 문화 교류, 개인적 성장, 사회적 기여 등의 장점을 가지지만, 불편함, 언어 장벽, 문화 차이, 안전 문제 등의 단점도 존재한다. 활동 분야, 지역, 기간, 대상에 따라 다양한 종류가 있으며, 한국에서는 각 지자체 자원봉사센터를 중심으로 프로그램이 운영된다. 윤리적 고려 사항으로는 현지 문화 존중, 환경 보호, 공정한 거래, 아동 노동 착취 반대, 동물 복지 등이 있으며, '봉사'라는 이름의 관광 상품화, 단기 봉사의 실효성 문제, 문화 제국주의 논란 등의 비판적 시각도 존재한다. 지속 가능한 관광의 중요성 증대, 디지털 기술의 발전, 다양한 형태의 등장, 기업의 사회적 책임(CSR) 활동과의 연계 등을 통해 자원봉사여행은 더욱 발전할 것으로 전망된다.
더 읽어볼만한 페이지
- 자원봉사 - 경기청년 해외봉사단
경기청년 해외봉사단은 경기도가 운영하는 대규모 단기 해외 봉사 프로그램으로, 개발도상국에 파견되어 교육, 환경, 보건 등 다양한 분야에서 봉사 활동을 하며 지역 사회 발전에 기여하지만, 짧은 파견 기간과 단순 노동 위주의 활동 등의 문제점도 존재한다. - 자원봉사 - 국제 자원봉사자의 날
국제 자원봉사자의 날은 유엔 총회 결의로 제정되어 매년 12월 5일에 기념되며, 자원봉사자들의 헌신과 사회 기여를 기리고 유엔 자원봉사단은 다양한 캠페인과 온라인 자원봉사상 시상을 통해 자원봉사의 가치를 알리고 참여를 장려한다.
자원봉사여행 | |
---|---|
자원봉사여행 | |
유형 | 여행, 자원봉사 |
목표 | 여행과 자원봉사 활동을 결합하여 지역 사회에 기여하고 문화 교류를 증진 |
특징 | 경제적 부담을 줄이면서 다채로운 경험 가능 참가자들의 만족도 높음 |
활동 분야 | |
환경 보호 | 생태 복원 쓰레기 수거 환경 교육 |
문화 교류 | 지역 문화 체험 언어 교환 문화 행사 참여 |
교육 지원 | 학교 보수 교육 프로그램 운영 도서관 설립 지원 |
보건 의료 | 의료 지원 보건 교육 위생 개선 활동 |
농촌 지원 | 농작물 수확 농가 일손 돕기 마을 환경 정비 |
긴급 구호 | 재해 지역 지원 구호 물품 전달 피해 복구 활동 |
참여 방법 | |
단체 | 한국자원봉사센터협회 국제워크캠프기구 (SCI) 기타 관련 단체 |
개인 | 관련 단체 웹사이트 또는 플랫폼을 통해 신청 가능 |
고려 사항 | |
안전 | 여행 지역의 안전 정보 확인 비상 연락망 확보 보험 가입 |
문화 존중 | 현지 문화와 관습 존중 문화적 차이에 대한 이해 예절 준수 |
책임감 | 약속된 봉사 활동 성실히 수행 지역 사회에 대한 긍정적인 영향 환경 보호 |
준비물 | 개인 위생 용품 상비약 봉사 활동에 필요한 물품 |
기대 효과 | |
개인적 성장 | 새로운 경험과 지식 습득 자기 효능감 증진 세계 시민 의식 함양 |
사회적 기여 | 지역 사회 문제 해결에 동참 나눔 문화 확산 사회적 책임 실천 |
문화 교류 | 다양한 문화 이해 국제적인 네트워크 형성 공동체 의식 강화 |
2. 준비
자원봉사여행을 떠나기 전에는 먼저 자신의 관심 분야와 역량에 맞는 자원봉사 분야를 선택해야 한다. 이를 위해 자원봉사를 통해 무엇을 얻고 싶은지, 어떤 분야에 관심이 있는지 등 목표와 관심 분야를 명확히 하는 것이 중요하다.[6] 목표와 관심 분야가 결정되면, 여행 일정, 현지 문화, 필요한 기술 등을 고려하여 자신에게 맞는 프로그램을 선택해야 한다.[6]
2. 1. 목표 설정
자신의 관심 분야와 역량에 맞는 자원봉사 분야를 선택하기 위해, 먼저 목표와 관심 분야를 결정해야 한다.[6]2. 2. 프로그램 선택
목표와 관심 분야를 결정한 후, 자신에게 맞는 자원봉사 프로그램을 선택해야 한다. 여행 일정을 계획하고 준비하며, 현지 문화, 관습, 언어를 배우고 익혀야 한다. 자신의 활동에 대한 기술과 지식을 미리 배워두는 것이 좋다.[6]2. 3. 여행 준비
여행 일정을 계획하고 준비한다.[6]2. 4. 현지 문화 이해
자원봉사 여행을 떠나기 전에는 현지의 문화, 관습, 언어를 배우고 익혀야 한다.[6]2. 5. 기술 및 지식 습득
자원봉사 활동에 필요한 기술과 지식을 미리 배워두면 활동 효율성을 높일 수 있다.[6]3. 장점
자원봉사여행은 비용 절감, 문화 교류, 개인적 성장, 사회적 기여 등 다양한 장점을 가진다.
'''비용 절감''' 측면에서 유학이나 관광에 비해 저렴한 비용으로 숙식을 제공받으며 해외 경험을 쌓을 수 있다.
'''문화 교류''' 측면에서는 새로운 문화를 체험하고, 현지인들과 교류하며, 국제적인 감각을 키울 수 있다. 이는 선진국과 개발도상국 간의 격차를 줄이는 데에도 기여하며, 참가자들은 자신이 속한 사회뿐만 아니라 더 넓은 세상의 문제에 대해 인식하고 가치 있는 공헌을 할 수 있게 된다.
'''개인적 성장''' 측면에서, 참가자들은 다양한 문화적 배경을 가진 사람들과 교류하며 긍정적인 방향으로 자원봉사를 성취하려는 공통된 동기를 가진다. 이는 새로운 인생의 방향을 설계해야 하는 청년이나 제2의 인생을 꿈꾸는 퇴직자에게 특히 중요한 경험을 제공한다.
'''사회적 기여''' 측면에서, 자원봉사는 개인과 지역사회의 결속을 다지고 협력하는 분위기를 조성한다. 이는 경제적으로도 영향을 주는데, 자원봉사자들이 시간과 기술을 무료로 제공함으로써 지역사회 개발에 필요한 자원을 확보할 수 있도록 돕는다.[19]
3. 1. 비용 절감
유학이나 어학연수, 관광과 비교하면 상대적으로 비용이 저렴하다. 일부 해외 자원봉사활동을 제외하고, 대부분의 자원봉사활동에서 숙식을 제공받는다. 물론 숙박과 식사를 제공받는 대신 주급이나 월급 같은 것을 기대해서는 안 된다. 자세한 내용은 배낭여행 준비 문서를 참고한다.[7]3. 2. 문화 교류
참가자는 새로운 문화를 체험하고, 친구를 만나며, 해외 취업의 기회를 얻는 등 다양한 목적을 가지고 자원봉사여행에 참여한다. 이들의 공통적인 동기는 서로 다른 문화를 이해하고 긍정적인 방향으로 자원봉사를 성취하는 것이다. 국제자원봉사 또는 자원봉사여행은 공적개발원조와 관련이 있으며, 선진국과 개발도상국 사이의 격차를 줄이는 데 기여하는 경향이 있다. 참가자는 자국에서 불행하다고 느꼈더라도, 개발도상국의 상황을 보면 더욱 심각한 문제가 있을 수 있다는 것을 알게 된다. 이러한 점에서 자원봉사여행은 개인 참가자에게 더 가치 있는 공헌을 하도록 이끈다고 볼 수 있다. 이것은 새로운 인생의 방향을 설계해야 하는 청년이나, 제2의 인생을 꿈꾸는 퇴직자에게 더욱 중요하다.[18]3. 3. 개인적 성장
자원봉사여행 참가자는 새로운 문화를 체험하고, 친구를 만나며, 해외 취업 기회를 얻는 등 다양한 목적을 가지고 있다. 이들은 차이를 인식하고 긍정적인 방향으로 자원봉사를 성취하려는 공통된 동기를 갖는다. 국제자원봉사 또는 자원봉사여행은 공적개발원조와 관련이 있으며, 부유한 나라와 가난한 나라 사이의 격차를 줄이는 경향이 있다. 참가자는 নিজ국에서 불행하다고 느꼈더라도, 개발도상국의 상황을 보면 더 심각한 문제가 있을 수 있음을 알게 된다.[18] 이런 점에서 자원봉사여행은 참가자 개인에게 더 가치 있는 공헌을 할 수 있다. 이는 새로운 인생 방향을 설계해야 하는 청년이나, 제2의 인생을 꿈꾸는 퇴직자에게 더욱 중요하다.[18]3. 4. 사회적 기여
자원봉사는 개인과 지역사회의 결속을 다지며 협력하는 분위기를 만든다.[19] 이는 경제적으로도 영향을 주는데, 자원봉사자들이 시간과 기술을 무료로 제공함으로써 지역사회 개발의 다른 중요한 부분에 자원을 확보할 수 있게 돕는다.[19] 또한, 지역사회가 당장은 불가능해 보이는 다양한 활동에 도전하고 실행해 볼 수 있는 기회를 제공한다.[19]4. 단점
자원봉사여행은 일반적인 여행에 비해 규칙적이고 짜여진 생활을 해야 하는 등 여러 어려움이 따를 수 있다. 함께 활동하는 사람들과의 관계에서 불편함이 발생할 수도 있으며, 유럽과 같은 선진국에서도 이러한 경우가 종종 발생한다.[9] 특히 베트남과 같은 개발도상국에서는 안전 문제에 더욱 주의해야 한다.[10]
4. 1. 불편함
자원봉사활동은 자유롭게 지낼 수 있는 일반적인 여행에 비해 규칙적이고 짜여진 생활을 해야 한다. 함께 활동하는 짝이나 현지 호스트가 기대와 다른 사람일 경우 더욱 힘들어질 수 있다. 유럽과 같은 선진국에서도 이러한 경우가 종종 발생한다고 한다.[9]4. 2. 안전 문제
베트남 같은 개발도상국에서는 특히 주의해야 한다.[10]5. 종류
자원봉사여행의 종류는 매우 다양하며, 참여자의 관심사, 기술, 여행 기간 등에 따라 적합한 프로그램을 선택할 수 있다. 주요 자원봉사여행 프로그램은 다음과 같다.
- 환경 보전: 해변 정화, 숲 가꾸기, 야생동물 보호 등 환경 보호 활동에 참여한다.
- 지역 사회 개발: 학교, 도서관, 주택 건설 등 지역 사회 인프라 구축을 지원한다.
- 교육: 현지 학교나 교육 기관에서 영어나 다른 과목을 가르치는 봉사활동을 한다.
- 보건 의료: 병원, 보건소 등에서 의료 서비스를 지원하거나 보건 교육을 제공한다.
- 문화 교류: 현지 문화를 체험하고, 한국 문화를 알리는 활동에 참여한다.
이 외에도 다양한 분야의 자원봉사여행 프로그램이 있으며, 자신의 관심사와 역량에 맞는 프로그램을 선택하여 의미 있는 경험을 할 수 있다.
6. 한국의 자원봉사여행
한국에서는 2024년 현재, 각 지방자치단체 산하의 자원봉사센터 혹은 협력기관에서 내국인만을 위한 자원봉사여행을 운영하고 있다. 외국인과 함께하는 글로벌 자원봉사여행을 계획하고 있다면, 해당 지자체에 문의해 보는 것이 좋다. 한국은 언제든지 외국인을 환영한다.
각 지역별로 운영되는 자원봉사 여행 프로그램은 다음과 같다.
- 서울: 종로구 자원봉사센터에서 광화문역, 청계천 등 명소 탐방 및 환경 정화 활동을 진행한다.[22]
- 경기: 평택시 자원봉사센터에서 문화해설사와 함께 문화재 탐방 및 청소 등을 진행한다.[1]
- 부산: 영도구 자원봉사센터에서 해안산책로를 중심으로 환경 교육 및 캠페인 등을 진행한다.
- 광주: 광주광역시 자원봉사센터에서 도시와 농촌 간 교류 및 품앗이 형태의 볼런투어 프로그램을 운영한다.[1]
- 울산: 울주군 자원봉사센터에서 언양읍 신흥벽화마을에서 자원봉사 교육 및 지역문화 탐방을 진행한다.[1]
- 전북: 전라북도 자원봉사센터에서 군산, 김제, 고창, 완주, 부안, 전주, 무주, 익산, 장수, 임실, 정읍 등에서 농촌 일손 돕기, 고구마 심기, 벽화 그리기 등을 진행한다.[8]
- 전남: 전라남도 자원봉사센터에서 주민 100명 이하가 거주하는 섬에서 섬 가꾸기 및 주민 통합 자원봉사활동을 진행한다.[1]
- 경북: 경상북도 내 포항, 안동, 영주, 영천, 상주, 영덕, 청도, 성주군, 예천, 울진 자원봉사센터에서 문화재 모니터링, 산림자원 보호, 환경 교육, 야생화 보호 등의 활동을 진행한다.
- 강원: 영월군 자원봉사센터에서 조선 제6대 왕 단종 유배 코스를 탐방하며 역사 체험 및 자연환경을 즐기는 프로그램을 운영한다.[1]
- 충남: 부여군 자원봉사센터에서 부여군청, 부여박물관 등 지역 역사, 문화 유적 탐방 프로그램을 운영한다.
- 경남: 거제시 자원봉사센터에서 장승포수변공원을 시작으로 한국전쟁 당시 피난민 생활상을 엿볼 수 있는 코스를 운영한다.[1]
- 인천: 부평구 자원봉사센터에서 원적산 공원을 중심으로 가벼운 산책과 함께하는 환경 정화 활동을 진행한다.
- 제주 (역사): 제주시 자원봉사센터는 2023년 9월에 제주 4.3 역사기행을 통해 인권과 평화의 소중함을 일깨우는 자원봉사여행 프로그램을 운영했다.[23]
- 경주 (역사): 경주시 자원봉사센터에서 경주역사유적지구를 중심으로 문화해설사와 함께하는 자원봉사활동 프로그램을 운영한다.[24]
6. 1. 서울
종로구|鍾路區중국어 자원봉사센터에서 운영한다.[22] 2024년 현재 모집 중이며, 종로구|鍾路區중국어 명소를 탐방하며 주변 환경을 정화하는 활동이다. 활동 장소는 다음과 같이 총 5가지 코스로 구성되어 있다.코스 | 주요 장소 |
---|---|
첫째 | 광화문역, 청계천, 열린송현, 인사동쌈지길, 젊음의 거리, 보신각터 |
둘째 | 경복궁역, 세종마을음식거리, 세종마루 정자, 박노수미술관, 상촌재, 청와대 정문, 경복궁 영추문 |
셋째 | 안국역, 서울공예박물관, 정독도서관, 북촌동양문화박물관, 중앙고등학교, 고희동 가옥, 운현궁 |
넷째 | 혜화역, 마로니에 공원, 낙산공원, 이화동 벽화마을, 낙산정, 흥인지문 |
다섯째 | 종로역, 탑골공원, 낙원상가, 서순라길, 세운광장, 광장시장, 흥인지문 |
참가자는 쓰레기봉투, 장갑, 집게 등을 별도로 지참해야 한다.[22]
6. 2. 경기
평택시 자원봉사센터에서 운영한다. 4월부터 10월까지 월 1회 이상 문화해설사와 함께 문화재 탐방 및 청소 등을 진행한다.[1]6. 3. 부산
영도구 자원봉사센터에서 3월부터 11월까지 매월 1회 운영한다. 해안산책로를 중심으로 환경 교육과 캠페인 등의 활동을 진행한다.6. 4. 광주
광주광역시 자원봉사센터에서는 3월부터 11월까지 볼런투어 프로그램을 운영한다. 이 프로그램은 자원봉사와 여행을 결합하여 도시와 농촌 간의 교류 및 품앗이 형태를 띤다.[1]6. 5. 울산
울주군 자원봉사센터에서 운영한다. 울주군 언양읍 신흥벽화마을에서 진행되며, 자원봉사 교육 및 지역문화 탐방을 내용으로 한다.[1]
6. 6. 전북
全北|전북중국어 자원봉사센터에서 운영한다. 군산, 김제, 고창, 완주, 부안, 전주, 무주, 익산, 장수, 임실, 정읍 등에서 농촌 일손 돕기, 고구마 심기, 벽화 그리기 등을 진행한다.[8]각 시/군별 자원봉사센터 웹사이트는 다음과 같다.
지역 | 웹사이트 |
---|---|
군산 | [http://doumi1365.or.kr/ 군산] [1] |
김제 | [http://gimjevolunteer.kr/page/main.php 김제] [2] |
완주 | [http://wanjuvol.or.kr/ 완주] [3] |
전주 | [http://www.jeonjuvc.or.kr/ 전주] [4] |
익산 | [http://www.iksanvol.com/html/sub/main.php 익산] [5] |
장수 | [http://jangsuvol.or.kr/ 장수] [6] |
정읍 | [http://jeongup1365.or.kr/ 정읍] [7] |
6. 7. 전남
전라남도 자원봉사센터에서는 주민 100명 이하가 거주하는 섬에서 섬 가꾸기 및 주민 통합 자원봉사활동을 진행한다.[1]6. 8. 경북
경상북도 내 포항, 안동, 영주, 영천, 상주, 영덕, 청도, 성주군, 예천, 울진 자원봉사센터에서 운영한다. 문화재 모니터링, 산림자원 보호, 환경 교육, 야생화 보호 등의 활동을 진행한다.6. 9. 강원
영월군 자원봉사센터에서 운영한다. 조선 제6대 왕 단종이 유배됐던 코스를 둘러보며 역사에 대해 생각하고, 영월의 자연환경을 즐길 수 있도록 만들어졌다.[1]6. 10. 충남
부여군 자원봉사센터에서 운영한다. 부여 읍내권을 중심으로 지역의 역사, 문화 유적을 둘러볼 수 있도록 구성했다. 부여군청, 부여박물관, 신동엽 생가 등을 둘러볼 수 있다.6. 11. 경남
거제시 자원봉사센터에서 운영한다. 장승포수변공원에서 시작하여 기적의 길, 송구영신 소망길, 총명사, 장승포해안길 등을 경유하는 코스이다. 한국전쟁 당시 피난민의 생활을 엿볼 수 있다.[1]6. 12. 인천
부평구 자원봉사센터에서 운영한다. 원적산 공원에서 시작하여 체력적 부담 없이 맑은 공기를 마시면서 가벼운 산책을 즐기면서 활동할 수 있다. 아이들에게 적합한 코스이다.6. 13. 제주 (역사)
제주시 자원봉사센터는 2023년 9월에 제주 4.3 역사기행을 통해 인권과 평화의 소중함을 일깨우는 자원봉사여행 프로그램을 운영했다.[23] 이 프로그램은 애월읍 제주 4.3 길 유적지 답사와 환경정화 활동으로 구성되었다.[23] 유적지로는 안덕 동광마을, 남원 의귀마을, 조천 북촌마을, 한림 금악마을, 표선 가시마을, 오라동, 애월 소길마을, 아라동이 있었다.[23] 참가자는 텀블러, 운동화, 편한 복장을 준비해야 하며, 올해 프로그램 운영 여부는 별도로 문의해야 한다.[23]6. 14. 경주 (역사)
경주시 자원봉사센터에서 운영한다.[24] 2024년 3월 현재 유적지를 중심으로 운영하고 있다. 활동 내용은 문화해설사와 함께 고대 신라의 수도인 경주역사유적지구를 걸으며 자원봉사활동을 하는 것이다. 유적지로는 월정교, 향교, 첨성대, 황리단길이 있다. 신청 방법은 개인은 1365 자원봉사포털에서 진행하고, 단체는 전화(070-4467-5288)로 문의하면 된다.[24]7. 윤리적 고려 사항
(요약이 있으나, 원본 소스가 비어있으므로 내용을 생성할 수 없습니다.)
8. 관련 단체 및 기관
원문 소스가 제공되지 않아 해당 섹션을 작성할 수 없습니다. 관련 단체 및 기관에 대한 정보가 포함된 원문 소스를 제공해주시면 위키텍스트 형식으로 작성해 드리겠습니다.
9. 비판적 시각
현재 주어진 원본 소스에는 자원봉사여행에 대한 비판적 시각을 다루는 내용이 없습니다. 따라서 해당 섹션에는 내용을 작성할 수 없습니다.
10. 전망
(요약 또는 원본 소스가 제공되지 않아 현재 섹션의 내용을 작성할 수 없습니다.)
참조
[1]
웹인용
http://volunteeringc[...]
2024-03-24
[2]
웹인용
봉사여행으로 주머니는 가볍게, 경험은 다채롭게!
https://www.futurech[...]
2024-03-27
[3]
웹인용
한국자원봉사센터협회
http://kfvc.or.kr/co[...]
2024-03-24
[4]
웹인용
Themes - Service Civil International
https://sci.ngo/our-[...]
2024-03-24
[5]
웹인용
http://volunteeringc[...]
2024-03-24
[6]
웹인용
How to Prepare for Your First Volunteer Experience: A Guide for First-Time Volunteers {{!}} GVI
https://www.gvi.co.u[...]
2024-03-25
[7]
웹인용
해외여행시 저렴하게 또는 무료로 숙박하는 방법 1. - 해외 봉사활동으로 무료숙박하는 10가지 방법
https://www.lovely-d[...]
2024-03-25
[8]
웹인용
봉사활동의 장점 {{!}} 사람들은 실제로 무엇에 관심을 갖고 있습니까? - 아하슬라이드
https://ahaslides.co[...]
2024-03-24
[9]
웹인용
‘자원봉사+여행’은 당신을 위한 휴가입니까?
https://www.hankooki[...]
2024-03-27
[10]
웹인용
자원 봉사 여행 – HiSoUR – 안녕하세요.
https://www.hisour.c[...]
2024-03-24
[11]
웹인용
World Wide Opportunities on Organic Farms {{!}} WWOOF
https://wwoof.net/
2024-03-24
[12]
웹인용
Home - Service Civil International
https://sci.ngo/,%20[...]
2024-03-24
[13]
웹인용
American Conservation Experience (ACE) - Environmental Service Corps
https://www.usaconse[...]
2024-03-24
[14]
웹인용
Get Involved
https://conservation[...]
2024-03-24
[15]
웹인용
Volunteer, Serve, Study & Work at Camphill Community
https://www.camphill[...]
2024-03-27
[16]
웹인용
Hostel in New Zealand - Workaway
https://www.workaway[...]
2024-03-24
[17]
웹인용
엄홍길휴먼재단
http://www.uhf.or.kr[...]
2024-03-24
[18]
웹인용
Volunteering Experiences {{!}} International Work Camps
https://youthforeuro[...]
2024-03-25
[19]
웹인용
How Volunteering Impacts You and Your Community {{!}} Generation Singapore
https://singapore.ge[...]
2024-03-25
[20]
웹인용
About us
https://unseentours.[...]
2024-03-26
[21]
웹인용
What is Fair Travel?
https://briarpatchma[...]
2024-03-26
[22]
웹인용
기업·단체봉사 상세보기 {{!}} 1365 자원봉사포털
https://www.1365.go.[...]
2024-04-13
[23]
웹인용
제주시자원봉사센터
http://www.jejusi136[...]
2024-04-13
[24]
웹인용
자원봉사 하고 건강도 챙기고...경주시종합자원봉사센터, 볼런투어 참가자 모집
http://www.gjfocus.c[...]
2024-04-13
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com