청춘 낙서는 1962년 마지막 여름밤, 고등학교 졸업반의 젊은이들이 겪는 하룻밤의 이야기를 그린 1973년 영화이다. 조지 루카스가 1960년대 초 모데스토에서 겪은 경험을 바탕으로 제작되었으며, 리처드 드레이퍼스, 론 하워드, 폴 르 맷 등이 출연했다. 영화는 1960년대 초반 미국의 청춘 문화를 생생하게 묘사하며, 핫 로드, 로큰롤 음악, 라디오 DJ 울프맨 잭을 통해 당시 젊은이들의 고민과 성장을 그렸다. 저예산으로 제작되었음에도 불구하고 흥행에 성공하여 뉴 할리우드 시대를 대표하는 작품 중 하나로 평가받으며, 아카데미상 5개 부문에 노미네이트되었다.
더 읽어볼만한 페이지
조지 루커스 감독 영화 - 스타워즈 (영화) 조지 루카스 감독의 1977년작 미국 우주 오페라 영화 《스타워즈》는 은하 제국에 맞서는 반란군과 제다이 기사의 이야기로, 혁신적인 시각 효과와 스토리텔링으로 대중문화에 큰 영향을 미쳤으며 다양한 후속작을 낳았다.
조지 루커스 감독 영화 - 스타워즈 에피소드 3: 시스의 복수 《스타워즈 에피소드 3: 시스의 복수》는 클론 전쟁의 종결, 아나킨 스카이워커의 다스 베이더로의 몰락, 은하 공화국의 은하 제국으로의 전환을 다루는 조지 루카스 감독의 스타워즈 프리퀄 3부작 마지막 작품이다.
루커스필름 영화 - 스타워즈 (영화) 조지 루카스 감독의 1977년작 미국 우주 오페라 영화 《스타워즈》는 은하 제국에 맞서는 반란군과 제다이 기사의 이야기로, 혁신적인 시각 효과와 스토리텔링으로 대중문화에 큰 영향을 미쳤으며 다양한 후속작을 낳았다.
루커스필름 영화 - 캡틴 EO 마이클 잭슨 주연의 17분 3D 뮤지컬 영화인 캡틴 EO는 디즈니랜드 테마파크에서 상영되었으며, 캡틴 EO와 그의 승무원들이 암흑의 여왕을 변화시키는 이야기를 담고 있고 조지 루카스 제작, 프랜시스 포드 코폴라 감독을 맡았다.
1962년을 배경으로 한 영화 - 겟 온 업 《겟 온 업》은 채드윅 보스먼 주연으로 제임스 브라운의 삶을 비선형적으로 묘사한 2014년 미국 전기 드라마 영화로, 그의 가난한 어린 시절부터 펑크 음악의 선구자로서 성공과 여러 어려움을 겪는 복잡한 삶을 음악과 사회적 메시지로 담아냈으며, 비평가들의 호평에도 불구하고 흥행에는 미치지 못했다.
1962년을 배경으로 한 영화 - 자칼의 날 (영화) 샤를 드골 프랑스 대통령 암살을 계획하는 OAS와 고용된 암살자 자칼, 그리고 그를 추적하는 파리 경시청 루벨 경감의 이야기를 그린 영화가 자칼의 날이다.
로카르노 영화제: 1973년 8월 2일 미국: 1973년 8월 11일 일본: 1974년 12월 21일
상영 시간
112분
제작 국가
미국
언어
영어
제작비
77만 7천 달러
흥행 수익
미국 및 캐나다: 1억 1,500만 달러 전 세계: 1억 4,000만 달러
후속작
아메리칸 그래피티 2
2. 제작 배경
조지 루카스는 데뷔작 THX 1138의 흥행 실패 후, 자신의 고등학교 시절 경험을 바탕으로 대중에게 어필할 수 있는 청춘 영화 제작을 결심했다. 이 영화는 1960년대캘리포니아주 모데스토를 배경으로, 1962년 여름 하룻밤 동안 벌어지는 젊은이들의 이야기를 다룬다.
케네디 대통령 암살과 베트남 전쟁 이전, 미국의 "마지막 즐거운 시대"를 묘사하여 전쟁의 트라우마를 간접적으로 표현했다는 평가를 받는다. 1995년 미국 국립 영화 등록부에 영구 보존 등록되었다.
2. 1. 초기 기획
조지 루카스는 1960년대 초 캘리포니아주 모데스토에서 유행하던 드라이브 문화와, 당시 젊은 세대가 이성을 만나는 방식을 기록하고자 했다.[20] 등장인물 커트, 존, 테리는 루카스의 젊은 시절을 반영하며, 각각 대학 시절, 핫 로드 애호가, 너드 시절의 모습을 나타낸다.[16]워너 브라더스가 루카스의 초기 버전 《지옥의 묵시록》을 포기한 후, 루카스는 《또 다른 조용한 밤, 모데스토에서》를 개발하고, 제목을 《청춘 낙서》로 변경했다.[7] 윌라드 휴크와 글로리아 카츠가 15페이지 분량의 영화 트리트먼트 공동 집필에 참여하여 반자전적인 내용을 추가했다.[7]
조지 루카스 감독은 자신의 젊은 시절 경험을 바탕으로 커트 헨더슨, 존 밀너, 테리 "두꺼비" 필즈 등의 등장인물을 만들었다.[16] 커트는 USC 영화예술학교 시절의 루카스, 존은 십 대 시절 거리 경주를 즐기고 전문대학에 다니던 루카스와 그의 친구들을 모델로 했다. 테리는 고등학교 시절 루카스의 소심했던 모습과 데이트 경험을 반영한다.
등장인물 커트 헨더슨, 존 밀너, 테리 "두꺼비" 필즈는 조지 루카스 감독의 젊은 시절을 반영한다. 커트는 USC 영화예술학교 시절의 루카스, 존은 십 대 시절 거리 경주를 즐기고 전문대학에 다니던 루카스와 그의 친구들을 모델로 했다. 테리는 고등학교 시절 루카스의 소심했던 모습과 데이트 경험을 바탕으로 한다.[16]
3. 2. 조연
그 외
시바타 키요코 미하시 요이치 후지시로 유시 센다 미츠오 니시구치 쿠미코 후지모토 죠 스즈오키 히로타카 후타마타 잇세이 쿠니사카 신 사카키바라 요시코 한 메구미
※일본어 더빙은 상기 외에, 노지마 아키오가 리차드 드레이퓨스를 더빙한 기내 상영판이 2가지 버전 존재[81]。
4. 줄거리
1962년 여름방학 마지막 날 저녁, 캘리포니아주 모데스토. 고등학교 졸업반인 커트와 스티브는 대학 진학을 앞두고 마지막 밤을 보낸다. 커트는 흰색 포드 선더버드를 탄 금발 미녀에게 한눈에 반해 그녀를 찾아다닌다. 스티브는 여자친구 로리와의 관계를 고민하고, 존은 밥 팔파와 드래그 레이싱을 벌인다. 테리는 스티브에게 빌린 차로 데비와 데이트를 하지만, 차를 도난당한다. 커트는 울프맨 잭의 도움으로 금발 미녀와 통화하지만, 그녀의 정체는 밝혀지지 않는다. 새벽, 존과 밥의 드래그 레이스가 벌어지고, 밥의 차가 전복되는 사고가 발생한다. 스티브는 로리와 함께 고향에 남기로 결심하고, 커트는 도시를 떠나기로 결심한다. 비행기에서 내리는 커트는 흰색 선더버드를 발견한다.[13][22][14][20][15]
American Graffiti영어는 대학 진학이나 작은 마을에 정착하는 문제 등 여러 등장인물들이 성장해나가는 과정을 묘사하고 있다.[7]
5. 1. 1960년대 미국의 청춘 문화
American Graffiti영어는 1960년대 초반, 미국 청춘 문화의 정점을 보여주는 영화이다. 핫 로드, 드라이브 인, 로큰롤 음악 등 당시 젊은이들의 문화를 생생하게 묘사하고 있다. 특히, 자동차는 젊음과 자유의 상징으로 등장하며, 등장인물들의 중요한 소통 수단으로 활용된다. 라디오는 젊은이들의 소통 창구이자, 울프맨 잭으로 대표되는 DJ 문화의 중요성을 보여준다.[57]
5. 2. 시대적 배경과 사회 변화
''청춘 낙서''는 쿠바 미사일 위기 직전이자 베트남 전쟁과 존 F. 케네디 암살[7], 반문화 운동이 본격화되기 전인 1962년 9월의 미국 사회를 배경으로 한다. 이는 미국 사회와 대중문화에서 한 시대가 저물어가는 시점을 나타낸다.[7]
영화 속 음악은 1950년대 중후반의 로큰롤 (빌 헤일리 앤 히스 코메츠, 엘비스 프레슬리, 버디 홀리)과 1964년 1월 비틀즈의 등장으로 시작된 브리티시 인베이전 사이의 시기를 보여준다. 이는 돈 맥클린의 "아메리칸 파이"와 1970년대 초반의 1950년대 음악 부활, 그리고 영화 제작 당시의 올드팝 부활과도 유사하다.
또한, 케네디 대통령 암살과 베트남 전쟁이 시작되기 전 미국의 "마지막 즐거운 시대"를 묘사함으로써, 전쟁의 트라우마를 다른 형태로 떠올리게 했다는 평가도 있다.
《청춘 낙서》는 1973년 개봉 당시 시사회에서 만장일치 호평을 받았지만, 유니버설은 조지 루카스에게 오리지널 편집본의 재편집을 요구했다.[33] 제작자 프랜시스 포드 코폴라는 루카스를 지지하며 스튜디오에 영화를 사겠다고 제안했고, 20세기 폭스와 파라마운트 픽처스도 비슷한 제안을 했으나 유니버설은 이를 거절했다.[72][4]
코폴라의 《대부》가 아카데미 작품상을 수상하자, 유니버설은 루카스의 편집본에서 단 세 장면만 삭제하기로 합의했다.[72] 유니버설은 처음에 영화를 텔레비전 영화로만 개봉하려 했으나,[72] 영화에 대한 입소문이 퍼지면서 로스앤젤레스와 뉴욕에서 제한 개봉을 시작했다.[8] 이후 유니버설 회장 시드니 셰인버그와 르 와서만은 영화의 호평 소식을 듣고 마케팅 및 홍보에 50만달러를 추가 투자했다.[4]
《청춘 낙서》는 1973년 8월 11일 미국에서 개봉되어 입소문 흥행을 기록했다.[1][38] 1978년에는 돌비 사운드로 재개봉하여 더 큰 흥행 성공을 거두었으며, 이때 스테레오 사운드와 함께 삭제되었던 장면들이 추가되었다.[34][35][73][36] 모든 홈 비디오 출시판에도 이 장면들이 포함되었고,[72] 속편 《청춘 낙서 2》의 내용에 맞춰 존 밀너의 사망 날짜가 변경되었다.
1998년 9월에 처음으로 DVD로 출시되었고,[41] 2004년 1월에는 《청춘 낙서 2》와 함께 더블 피처로 다시 출시되었다.[42] 2011년 5월에는 조지 루카스가 감수한 새로운 디지털 리마스터링 화질로 블루레이로 출시되었다.[44][45] 2023년에는 50주년을 기념하여 4K 복원본이 새로운 5.1 사운드 믹스로 업데이트되어 재개봉 및 Ultra HD Blu-ray로 출시되었다.[46]
6. 1. 비평적 평가
American Graffiti영어는 개봉 당시 평단의 극찬을 받았다.[47]로저 이버트는 이 영화에 별 4개를 주면서 "단순히 훌륭한 영화일 뿐만 아니라, 그 문화적 순간에 살아있다는 것이 어떠했는지 정확히 기억해내는 데 성공한 훌륭한 역사 소설"이라고 평가했다.[47] 진 시스켈은 별 4개 만점에 3개 반을 주면서, 영화가 "과도한" 향수에 시달렸고, 특히 사운드트랙이 너무 과해서 "그 황금 올드팝 TV 블러브 중 하나"와 같았지만, 여전히 "잘 만들어졌고, 진정한 감정의 순간을 포착하며, 기억으로 가득 찬 양말 (홉)을 제공한다"고 말했다.[48]
빈센트 캔비는 ''뉴욕 타임스''에 "American Graffiti영어는 너무나 웃기고 정확한 영화이며, 서술 방식이 매우 통제되고 효율적이어서, 과대평가되어 영화를 보는 것이 김빠질 정도가 될 것이다."라고 썼다.[49] ''버라이어티''의 A.D. 머피는 American Graffiti영어가 "알려지지 않은 배우들의 뛰어난 재능을 통해 공감과 연민으로 전달된, 십 대들의 태도와 도덕에 대한 생생한 회상"이라고 평가했다.[50] 찰스 챔플린은 이 영화를 "뛰어나게 제작되었고, 매우 감동적인 영화"라고 불렀다.[51]제이 콕스는 American Graffiti영어가 "새롭고 반가운 깊이의 감정을 드러낸다. 젊은 미국인 세대의 열망, 슬픔, 야망, 작은 좌절을 이토록 잘 보여준 영화는 거의 없었다"라고 썼다.[52] 폴린 케일은 덜 열광적이었으며, 영화가 "스타일을 뒷받침할 만한 것이 없기 때문에 따뜻하고, 좋고, 지루한 코미디 이상이 되지 못한다."라고 평가했다.[53] 데이브 케어는 이 영화를 향수를 판매 가능한 상품으로 재정의하고 새로운 서술 스타일을 확립한 훌륭한 대중 예술 작품이라고 칭했다.[54]
로튼 토마토에서는 비평가들의 가 이 영화를 긍정적으로 평가했으며, 평균 점수는 이다. 합의된 의견은 다음과 같다: "모든 십 대 영화 중 가장 영향력 있는 영화 중 하나인 American Graffiti영어는 최근 고등학교 졸업생들의 순수함의 마지막 날들을 웃기고, 향수를 자극하며, 씁쓸하게 조명한다."[55]메타크리틱은 100점 만점에 97점을 부여하여 "만장일치 찬사"를 나타냈다.[56]
6. 2. 흥행 성공과 사회적 영향
《청춘 낙서》는 저예산 영화였음에도 불구하고 엄청난 흥행 성공을 거두었다.[4] 제작 및 마케팅에 127만달러가 들었지만, 전 세계적으로 5500만달러 이상의 흥행 수입을 올렸다.[73] 1978년 재개봉으로 6300만달러를 추가로 벌어들여 총 1.18억달러의 수입을 기록, 역대 영화 중 가장 높은 수익률을 기록한 영화 중 하나가 되었다.[4]
제작자 프랜시스 포드 코폴라는 직접 영화에 투자하지 않은 것을 후회했으며, 루카스는 "그는 그 거래로 3000만달러를 벌었을 겁니다. 그는 그걸 잊지 못하고 여전히 자책하고 있어요."라고 회상했다.[37] 1977년 역대 흥행 영화 13위였으며,[38] 인플레이션을 감안하면 현재 43위이다.[39] 1990년대까지 《청춘 낙서》는 흥행 수입과 홈 비디오 판매로 2억달러 이상을 벌어들였다.[4]
《청춘 낙서》의 성공은 1950년대와 1960년대 초반에 대한 대중의 관심을 불러일으켰고, TV 드라마 《해피 데이즈》와 같은 유사 작품에도 영향을 미쳤다.[4] 리처드 드레이퍼스, 해리슨 포드, 론 하워드 등 당시 무명이었던 배우들이 이 영화를 통해 스타덤에 올랐다.[84]
이 영화는 케네디 대통령 암살과 베트남 전쟁 이전 미국의 "마지막 즐거운 시대"를 묘사하여 전쟁의 트라우마를 간접적으로 떠올리게 했다는 평가를 받는다. 또한 블록버스터 영화의 탄생에 기여한 작품 중 하나로 평가받는다.
2007: AFI 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) – #62[69]
7. 한국 사회에 미친 영향
American Graffiti영어는 1973년 미국에서 개봉하여 큰 흥행을 기록했으며, 특히 프랑스에서는 컬트 영화가 되었다.[37] 이 영화는 1960년대 초반 미국 청소년 문화를 생생하게 그려내어 한국 젊은이들에게 큰 영향을 미쳤다.
1970년대 한국은 박정희 대통령의 유신 체제 하에서 엄격한 사회 통제를 받고 있었다. 이러한 억압적인 분위기 속에서 American Graffiti영어에 등장하는 자유분방한 청춘들의 모습은 한국 젊은이들에게 신선한 충격과 해방감을 안겨주었다. 영화 속 패션, 음악, 자동차 등은 한국 대중문화에 빠르게 스며들었다.
특히, 영화의 배경이 된 1962년은 존 F. 케네디 대통령 암살과 베트남 전쟁 이전의 시기로, 미국 사회의 마지막 황금기로 여겨졌다. 이러한 시대적 배경은 한국 젊은이들에게 미국 청춘 문화에 대한 동경을 더욱 강화시켰다.
8. 뒷이야기
《청춘 낙서》는 등장인물들의 성장 과정을 묘사하며, 1962년 미국 사회와 대중문화의 한 시대가 저물어가는 시점을 배경으로 한다.[7] 이는 1960년대 초반의 음악적 배경, 쿠바 미사일 위기 직전의 시대상, 베트남 전쟁과 존 F. 케네디 암살 이전의 상황을 통해 드러난다.[7]
영화는 인간과 기계의 관계, 특히 자동차의 중요성을 보여주며,[57] 십 대들의 라디오에 대한 열정을 울프맨 잭의 목소리를 통해 나타낸다.
존의 포드 듀스 쿠페 번호판 "THX-138"은 루카스 전작 제목을 딴 이스터 에그이다.
등장인물들이 자주 가는 「멜스 드라이브 인」은 샌프란시스코에 실존했던 곳으로, 촬영을 위해 재개점했다가 철거되었다.
고등학교 댄스 파티 장면의 기타는 1962년에는 존재하지 않는 1965년 이후 사양의 스트라토캐스터이다.
캐롤의 야자와 에이키치는 영화를 보고 "전혀 재미없다"고 평가했지만, 야마자키 마사유키는 올디스와 패션의 유행을 예감하고 하라주쿠에 크림 소다 왕국을 건설했다.[85]
현재 발매되는 소프트는 극장 공개판에 미공개 장면을 추가하고 새롭게 편집한 특별판이다.
8. 1. 촬영
《청춘 낙서》는 예산 절감을 위해 B급 영화 제작 스타일을 모방했다. 조지 루카스는 1962년 모데스토를 배경으로 했지만, 도시가 10년 만에 너무 많이 변했다고 생각하여 처음에는 샌 라파엘을 촬영 장소로 선택했다.[20] 1972년 6월 26일에 촬영이 시작되었으나, 카메라 마운트를 차에 고정하는 데 너무 오랜 시간이 걸렸고, 제작진 핵심 멤버가 마리화나 재배 혐의로 체포되었으며,[22] 촬영 일정이 늦어지고 있었다. 샌 라파엘 시의회는 촬영이 지역 사업체에 미치는 방해에 대해 우려를 표명하여 이틀 이상 촬영하는 것을 허가하지 않았다.[28]
샌 라파엘에서 북쪽으로 약 약 32.19km 떨어진 페탈루마는 비슷한 소도시였고, 더 협조적이었으며, 촬영은 하루도 잃지 않고 그곳으로 옮겨졌다. 루카스는 샌 라파엘 시의회를 설득하여 일반적인 순항 장면을 위해 이틀 밤 더 촬영할 수 있도록 허락받았고, 완성된 영화에서 의도한 장소의 분위기를 최대한 연출하는 데 사용했다. 페탈루마에서의 촬영은 6월 28일에 시작되어 빠른 속도로 진행되었다.[28]
페탈루마 외에도 다른 촬영 장소로는 샌프란시스코의 멜스 드라이브 인, 소노마, 리치몬드, 노바토, 그리고 콘코드의 부캐넌 필드 공항 등이 있었다.[72] 신입생 댄스 파티 장면은 밀 밸리에 있는 태멀페이즈 고등학교의 구스 체육관에서 촬영되었다.[25]
촬영 중 여러 문제가 발생했다. 폴 르 맷은 호두 알레르기 반응으로 병원에 실려 갔다. 르 맷, 해리슨 포드, 보 홉킨스는 거의 매일 밤, 매 주말 술에 취해 있었고, 지역 홀리데이 인 간판 꼭대기까지 오르는 경쟁을 벌였다고 한다.[23] 한 배우는 루카스의 모텔 방에 불을 질렀다. 또 다른 밤에는 르 맷이 리처드 드레이퓨스를 수영장에 던져 드레이퓨스가 클로즈업 촬영을 해야 하는 전날 이마에 상처가 났다. 포드는 홀리데이 인에서 모텔 방에서 쫓겨났다.[23] 또한 페탈루마 외곽 프레이트 로드에서 클라이맥스 장면을 촬영할 때 두 명의 카메라 기사가 거의 사망할 뻔했다.[24] 주요 촬영은 1972년 8월 4일에 종료되었다.[72]
영화의 마지막 장면은 부캐넌 필드에서 촬영되었으며, 매직 카펫 항공의 더글러스 DC-7C 여객기가 등장한다.[25][26][27]
루카스는 배우들이 대본대로 연기하는 것보다 자유롭게 연기하기를 바랐다. 테리의 베스파 정차 실패, 강도에게 던져지는 술의 펌블 실패, 데비의 "Did you get it?" 대사 실수, 캐롤의 물 풍선 얼굴 직격 등 우연한 사고가 영화에 그대로 채택되는 경우가 많았고, 배우들은 "루카스는 실패를 바랐다"고 말했다.
8. 2. 편집
루카스는 원래 커트, 스티브, 존, 토드 네 명의 주인공 스토리라인이 항상 같은 순서("ABCD" 플롯 구조)로 제시되도록 대본을 썼다. 그러나 《청춘 낙서》의 첫 번째 편집본은 3시간 30분이었고, 영화를 2시간으로 줄이기 위해 많은 장면을 삭제, 축약, 결합해야 했다. 그 결과 영화의 구조는 점점 더 느슨해졌고, 루카스의 원래 "ABCD" 방식에 더 이상 부합하지 않게 되었다.[30] 루카스는 1972년 12월에 최종 편집본을 완성했는데, 이 영화는 112분 분량이었다.[33]
월터 머치는 오디오 믹싱 및 사운드 디자인을 위해 루카스를 후반 작업에서 도왔다.[30] 머치는 울프맨 잭의 라디오 쇼를 영화의 "중추"로 만들 것을 제안했다.[31] 프로듀서 게리 커츠는 "울프맨은 젊은이들의 삶 속에 있는 비현실적인 존재였고, 우리는 그 점을 영화에서 원했고 얻었다."라고 말했다.[31]
8. 3. 음악
음악은 각 장면의 분위기를 조성하는 데 매우 중요한 역할을 했다. 이는 등장인물들이 직접 들을 수 있는 다이어제틱 음악이었고, 따라서 행동의 필수적인 부분이었다.[32] 조지 루카스는 저작권 문제의 복잡성에 대해 현실적일 수밖에 없었고, 여러 대체 트랙을 제안했다. 유니버설은 루카스와 제작자 게리 커츠에게 유사 음악을 위해 오케스트라를 고용할 것을 요구했다. 결국 스튜디오는 모든 음반 회사에 동일한 금액을 제안하는 일괄 계약을 제안했다. 이는 루카스가 처음 선택한 음악을 대표하는 대부분의 회사에는 받아들여졌지만, RCA는 동의하지 않아 엘비스 프레슬리는 사운드트랙에서 눈에 띄게 제외되었다.[13] 음악 라이선스 권리 확보에는 90000USD가 소요되었으며,[31] 그 결과 전통적인 영화 음악을 위한 예산은 남아 있지 않았다. 루카스는 나중에 "나는 음악의 부재와 음향 효과를 사용하여 드라마를 만들었다"고 설명했다.[33]
영화의 사운드트랙 앨범인 ''41 오리지널 히트곡 - 아메리카 그라피티 사운드트랙''은 MCA 레코드에서 발매되었다. 이 앨범에는 영화에 사용된 모든 노래가 포함되어 있으며(Crows의 "Gee" 제외, 이 곡은 이후 두 번째 사운드트랙 앨범에 포함됨), 영화에 등장하는 순서대로 수록되었다.
사운드트랙에 수록된 전 41곡은 루카스 본인의 취향으로 선택되었다. 엔드롤에서 흐르는 비치 보이스의 「올 서머 롱」은 무대가 된 1962년이 아니라 1964년의 악곡이다.
본 작품에는 오리지널 극반은 없으며, 전편에 걸쳐 이야기의 설정 연대인 1950년대 중반부터 1960년대 초반에 걸친 악곡이 인용되었다. 또한, 실존하는 DJ, 울프맨 잭을 본인 역으로 등장시키고 있다. 전곡이 수록된 사운드트랙도 크게 히트하여 현재도 인기가 높다.
참조
[1]
웹사이트
American Graffiti (1973) – Financial Information
https://www.the-numb[...]
2012-01-30
[2]
웹사이트
"'American Graffiti' at 50: An oral history of 'the quintessential hot rod movie'"
https://www.latimes.[...]
2024-06-18
[3]
웹사이트
"50 years ago, 'American Graffiti' showed '70s audiences a simpler time"
https://chicago.sunt[...]
2024-06-18
[4]
서적
Baxter, pp. 70, 104, 148, 254
[5]
서적
Baxter, pp. 106–118
[6]
간행물
"The Filming of ''American Graffiti''"
1974-03
[7]
문서
(DVD) The Making of American Graffiti
Universal Studios Home Entertainment
1998
[8]
뉴스
An Interview with Gary Kurtz
http://movies.ign.co[...]
2009-04-30
[9]
서적
Hearn, pp. 10–11, 42–47
[10]
뉴스
A Life Making Movies
https://web.archive.[...]
2008-04-22
[11]
웹사이트
Fires, alcohol and an out-of-control Harrison Ford: 50 years later, the making of 'American Graffiti' has not been forgotten
https://english.elpa[...]
2023-05-21
[12]
서적
Hearn, pp. 52–53
[13]
서적
Hearn, pp. 54–55
[14]
서적
Baxter, pp. 120–123
[15]
서적
Hearn, pp. 58–60
[16]
서적
Hearn, pp. 56–57
[17]
서적
Last Season of Innocence: The Teen Experience in the 1960s By Victor Brooks
https://books.google[...]
Rowman & Littlefield
2015-01-21
[18]
간행물
The Hardest Working Actors in Showbiz
https://ew.com/artic[...]
2009-05-09
[19]
Youtube
Cindy Williams on working with George Lucas on "American Graffiti" - EMMYTVLEGENDS.ORG
https://www.youtube.[...]
FoundationINTERVIEWS
2019-08-03
[20]
서적
Baxter, pp. 124–128
[21]
웹사이트
50 years ago, 'American Graffiti' showed '70s audiences a simpler time
https://chicago.sunt[...]
2023-08-24
[22]
서적
Pollock, pp. 105–111
[23]
서적
Baxter, p. 129.
[24]
서적
Baxter, pp. 129–130.
[25]
웹사이트
American Graffiti Filming Locations (June – August 1972)
http://www.americang[...] [26]
웹사이트
Douglas DC-6 and DC-7 Tankers
http://www.air-and-s[...]
2011-01-16
[27]
웹사이트
American Graffiti
http://www.impdb.org[...]
2011-01-16
[28]
서적
Hearn, pp. 61–63
[29]
서적
Baxter, pp. 132–135.
[30]
서적
Hearn, pp. 64–66
[31]
서적
Baxter, pp. 129–135.
[32]
웹사이트
Richards, Mark. 'Diegetic Music, Non-Diegetic Music, and "Source Scoring"' in ''Film Music Notes'', 21 April 2013
https://www.filmmusi[...]
2020-04-11
[33]
서적
Hearn, pp. 67–69
[34]
간행물
9 New Releases, Plus 'Graffiti,' On U Sked To July
1978-04-12
[35]
간행물
Holiday Ups L.A.; 'Friday' Boff $277,000, 'Graffiti' Smash 211G, 'Wednesday' Splashy $159,000
1978-05-31
[36]
웹사이트
Where Were You In '73? Remembering American Graffiti On Its 40th Anniversary
https://thedigitalbi[...]
2021-12-27
[37]
서적
Pollock, pp. 120–128
[38]
웹사이트
American Graffiti
https://www.boxoffic[...]
2009-05-03
[39]
웹사이트
Domestic Grosses Adjusted For Inflation
https://www.boxoffic[...]
2009-05-03
[40]
뉴스
Rental champs: Rate of return
https://variety.com/[...]
2009-05-03
[41]
서적
American Graffiti (1973)
[42]
웹사이트
American Graffiti / More American Graffiti (Drive-In Double Feature) (1979)
https://www.amazon.c[...]
2009-05-03
[43]
뉴스
A silver anniversary
https://www.newspape[...]
Courier-Post
2024-08-29
[44]
웹사이트
'American Graffiti' Blu-ray Detailed
http://www.highdefdi[...]
2011-05-05
[45]
웹사이트
American Graffiti (Special Edition) [Blu-ray] (1973)
https://www.amazon.c[...]
2011-05-05
[46]
웹사이트
Watch American Graffiti in 4K Ultra HD and with Fathom Events
https://www.lucasfil[...]
2023-08-03
[47]
뉴스
American Graffiti
https://www.rogerebe[...]
2009-05-05
[48]
뉴스
"'Graffiti'—How many golden oldies can you handle?"
Chicago Tribune
1973-08-24
[49]
뉴스
"'Heavy Traffic' and 'American Graffiti'-Two of the Best"
The New York Times
1973-09-16
[50]
뉴스
American Graffiti
https://www.variety.[...]
2009-05-05
[51]
뉴스
A New Generation Looks-Back in 'Graffiti'
Los Angeles Times
1973-07-29
[52]
잡지
Fabulous '50s
https://web.archive.[...]
2009-05-05
[53]
뉴스
The Current Cinema
The New Yorker
1973-10-29
[54]
뉴스
American Graffiti
http://onfilm.chicag[...]
2009-05-05
[55]
웹사이트
American Graffiti
https://www.rottento[...]
Fandango Media
[56]
웹사이트
American Graffiti
https://www.metacrit[...]
2021-07-06
[57]
뉴스
What the Steamship and the Landline Can Tell Us About the Decline of the Private Car
http://www.theatlant[...]
2013-04-04
[58]
웹사이트
The 46th Academy Awards (1974) Nominees and Winners
http://www.oscars.or[...]
2011-12-31
[59]
웹사이트
BAFTA Awards: Film in 1975
http://awards.bafta.[...]
2021-06-03
[60]
웹사이트
26th DGA Awards
https://www.dga.org/[...]
2021-07-05
[61]
웹사이트
American Graffiti – Golden Globes
https://www.goldengl[...]
2021-06-03
[62]
웹사이트
KCFCC Award Winners – 1970-79
https://kcfcc.org/kc[...]
2021-05-15
[63]
뉴스
Past Awards
https://nationalsoci[...]
2021-07-05
[64]
웹사이트
1973 New York Film Critics Circle Awards
https://www.nyfcc.co[...]
2021-06-03
[65]
웹사이트
Film Hall of Fame Inductees: Productions
http://www.oftaaward[...]
2021-08-15
[66]
웹사이트
Awards Winners
https://awards.wga.o[...]
Writers Guild of America
2023-11-24
[67]
웹사이트
AFI's 100 Years...100 Movies
http://www.afi.com/D[...]
American Film Institute
2016-08-06
[68]
웹사이트
AFI's 100 Years...100 Laughs
http://www.afi.com/D[...]
American Film Institute
2016-08-06
[69]
웹사이트
AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition)
http://www.afi.com/D[...]
American Film Institute
2016-08-06
[70]
뉴스
Boy Meets World
http://www.flickfilo[...]
2009-05-08
[71]
간행물
The Evolution of the Summer Blockbuster
https://ew.com/artic[...]
1991-05-24
[72]
서적
Hearn, pp. 70–75
[73]
서적
Hearn, pp. 79–86, 122
[74]
웹사이트
National Film Registry: 1989–2007
https://www.loc.gov/[...]
2008-05-09
[75]
간행물
Movie Preview: Oct. 15
https://ew.com/artic[...]
1999-08-13
[76]
웹사이트
Anakin Skywalker's Airspeeder
https://www.starwars[...]
2008-01-19
[77]
웹사이트
Dex's Diner
https://www.starwars[...]
2008-01-19
[78]
뉴스
Explosive Decompression/Frog Giggin'/Rear Axle
MythBusters
2004-01-11
[79]
간행물
Rod and Custom Magazine, 12/91, pp. 11–12
[80]
웹사이트
American Graffiti (1973) - Financial Information
https://www.the-numb[...]
ザ・ナンバーズ (ウェブサイト)
2020-12-22
[81]
인터뷰
『リーグ・オブ・レジェンド/時空を超えた戦い』の劇場公開時の声優インタビュー集より（2003年、スターログ日本版）
[82]
웹사이트
Golden Globes Awards For 1973
http://www.imdb.com/[...]
2017-08-16
[83]
웹사이트
New York Film Critics Circle Awards 1974
http://www.imdb.com/[...]
2017-08-16
[84]
기타
フォードは当時俳優業からやや離れて大工をしていたが、本作を境に本業へ復帰した。ちなみに出演料はリチャード・ドレイファスが週480ドル、フォードは週500ドルであった。
[85]
서적
原宿ゴールドラッシュ（初版本）
ワニブックス
[86]
웹인용
American Graffiti (1973) - Financial Information
http://www.the-numbe[...]
The Numbers
2012-01-30
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
