쇼헤이 지진

1. 개요

쇼헤이 지진은 1361년 일본 기나이, 구마노 등지에서 발생한 대지진으로, 역사 기록에 따르면 사찰 당탑의 파손과 쓰나미 피해가 있었다. 지진은 셋츠, 나라, 야마시로 등지에서 사찰 건물 붕괴를 일으켰으며, 기이 지역에서는 온천 용출이 멈추고 산길이 파손되었다. 쓰나미는 텐노지 서쪽까지 밀려왔으며, 아와, 토사 등지에서 큰 피해를 발생시켰다. 지진의 성격에 대해서는 오사카만을 중심으로 하는 내륙 지진과 난카이 해역의 거대 지진이라는 두 가지 견해가 제시되고 있으며, 발굴 조사를 통해 도카이도 연안도 진원역이었을 가능성이 제기되었다.

2. 지진 기록

쇼헤이 16년(1361년) 6월 24일 인시 (율리우스력 1361년 7월 26일 4시경, 그레고리오력 1361년 8월 3일), 기나이, 구마노 등에서 대지진이 발생했다. 이 지진은 『후구마이키』, 『후심심원관백기』(『구관기』), 『반구와 가원기』 등 당시의 신뢰성 높은 사료에 기록되어 있다.

『후구마이키』 등에는 셋쓰 시텐노지의 금당, 나라 도쇼다이지, 야쿠시지, 야마시로 도지 등 주요 사찰의 당탑이 파손되거나 붕괴되었다고 기록되어 있다. 『반구와 가원기』에 따르면 호류지 금당의 불단이 무너지고, 동대문의 축대가 파손되었으며, 동원 전법당의 벽이 무너져 내리고, 탑의 구륜 상부의 화염(수연)이 꺾였다.

야쿠시지에서는 금당 2층이 기울어져 손상되었고, 2기의 탑 중 1기의 탑의 구륜이 낙하했으며, 도쇼다이지에서도 구륜이 크게 파손되고, 회랑이 전도되었으며, 여러 당이 손상되었다. 기이에서는 유노미네 온천의 용출이 정지되고, 구마노 산의 산길과 산하의 파손이 많았으며, 『구관기』에는 구마노 신사의 사두와 가전이 모두 파손되었다고 기록되어 있다.

미카와 아쓰미군 호리키의 『조광사 연대기』에는 "6월 1일부터 21일까지 대지진으로 땅이 파열되었다"라고 기록되어 있다.

『황년대략기』에는 이듬해 정지 원년 9월 23일(율리우스력 1362년 10월 11일)에 병혁·역병·천변지이로 인해 "정지"로 개원되었다고 기록되어 있다.

군담 소설인 『태평기』 권 제36에는 지진과 여름눈에 대한 기록이 있는데, 문학적 과장이나 창작으로 인한 부정확한 기술도 있지만, 아와 유키노미나토(유키)의 쓰나미 피해는 사실로 여겨진다.

『태평기』에는 6월 22일(전진으로 추정)에 한여름임에도 동지 전후와 같은 추위로 눈이 내렸다는 기록이 있다. 당시 공경의 일기에는 보이지 않지만, 『고야 춘추』에 "신축 6월 22일, 갑자기 큰 눈이 내려 쌓였다"라고 기록되어 있어 고야산에서는 강설이 있었을 가능성이 있다.

2.1. 전진 및 여진

쇼헤이 지진의 본진 발생 전후로 여러 차례의 지진이 기록되어 있다.

『후구메이기』, 『고신심인 관백기』(『구간기』), 『충광경기』, 『반구 가겐기』 등의 사료에 따르면, 본진 3일 전 및 2일 전인 1361년 6월 21일과 22일에 교토와 야마토에서 강한 지진이 발생했다. 6월 21일 유시(18시경)에는 교토에서 땅이 크게 흔들렸고, 6월 22일 묘시(6시경)에는 교토 및 야마토에서 땅이 크게 흔들렸다. 이 지진으로 호류지의 축대가 무너지고 텐노지 금당이 붕괴되었다.

『태평기』에 따르면 6월 18일경, 『후구메이기』, 『카스가 와카미야 신전 수호기』에 따르면 6월 16일 사시부터 기나이 부근에서 지진이 빈발했다.

『구간기』, 『후구메이기』에는 본 지진 10일 후인 7월 4일 신시(16시경)에 "땅이 또 크게 흔들린다"라고 기록되어 있으며, 간신지에 수법이 명해졌고, 지성광법, 존성왕법을 궁중에서 행하여 지진의 액을 물리쳤다. 『후구메이기』에 따르면 6월 21일, 6월 24일의 지진에 필적하는 강한 흔들림이었다고 한다.

이 외에도 6월 16일, 18일, 20일, 25일(텐노지 금당 붕괴), 26일, 7월 24일 (셋츠 나니와 우라의 쓰나미, 태평기 36), 8월 24일 (산노지 가람 붕괴, 태평기 36, 본조통감 142) 등의 지진 피해 기록이 있어, 여진 활동이 꽤 오랫동안 지속되었을 것으로 추정된다. 다만, 창작이 많이 포함된 『태평기』 및 이것을 토대로 기술된 『본조통감』에 있는 7월 24일 및 8월 24일의 지진 기사는 6월 24일의 지진이라고 해석되고 있다.

2.2. 쓰나미

쇼헤이 지진 당시 『반구와 가원기』에는 텐노지 서쪽까지 쓰나미가 밀려왔다는 기록이 남아있다. 『태평기』에는 난바, 아와 나루토 등에서 쓰나미로 인한 큰 피해가 묘사되어 있으며, 특히 아와 유키에서는 1,700여 채의 가옥이 쓰나미로 유실되었다고 한다. 도사(현재의 고치현)에서도 쓰나미 피해 기록이 확인된다.

3. 지진의 성격

오모리 후사키치는 1913년에 이 지진을 "기나이 및 부근의 지진"으로 분류하고, 진원역이 나라 부근에서 오사카를 거쳐 시코쿠 동북단에 이르는 일대이며, 그 중심은 오사카만에 있다고 보았다. 그는 이 지진이 1510년 에이쇼 지진이나 1854년 이가우에노 지진과 같은 계열의 지진이라고 생각했다.

반면, 이마무라 아키츠네는 1933년에 이 지진이 호에이 지진이나 안세이 지진과 같이 쓰나미 피해가 큰 난카이 해역의 대지진이라고 주장했다.

가와스미 히로시는 1951년에 이 지진의 규모를 M_K = 7.로 추정했고, 이는 M = 8.4로 환산되었다. 우츠(2001) 역시 M = 8.4로 추정했는데, 이는 우사미(2003)가 추정한 M 8¼ - 8.5의 중간값을 반올림한 것이다. 그러나 이 지진은 역사 지진으로 기록이 단편적이고 진원역도 불분명하여, 규모 추정치의 정밀도는 높지 않다.

4. 발굴 조사

시즈오카현, 아이치현 등 도카이도 연안에서도 동시기의 지진 흔적이 발견되어, 도카이도 앞바다 지진의 연동 가능성이 제기되었다. 나라현, 와카야마현, 도쿠시마현, 고치현, 오이타현 등 난카이도 연안에서는 동시기의 난카이도 앞바다 지진 흔적이 발견되었다.

* 도카이도 앞바다 지진의 흔적

* 난카이도 앞바다 지진의 흔적

5. 관련 지진

* 1099년 고와 지진 이후 263년의 간격이 있으며, 이는 쇼헤이 지진 이후의 간격인 약 90~150년보다 길다. 이 기간 동안 기록에 없는 지진이 있었을 가능성이 제기된다.

13세기경의 지진

* 시즈오카시 우에츠치 유적에서는 가마쿠라 시대의 지반 균열과 정단층이 발견되었다.
* 와카야마현미시마 후지나미 유적에서 13세기의 액상화 현상으로 보이는 분사 흔적이 발견되었다.
* 나치카쓰우라정 가와세키 유적에서는 12세기 후반 폐허가 된 창고 터를 둘러싸듯이 지반 균열에 사력층이 퇴적된 흔적이 발견되었다.
* 오사카부사카이시 이시즈타이 신사 유적에서 13세기 전반에 발생한 것으로 추정되는 사맥이 발견되었다.
* 『메이게츠키』, 『헤이토키』, 『햐쿠렌쇼』 및 『아즈마카가미』 등에 교토와 가마쿠라에서의 13세기 전반의 강진 기록이 있지만, 난카이 트로프 연안의 지진이라고 할 확실한 증거는 발견되지 않았다.

[[겐코]] 원년(1331년)의 지진

* 『태평기』에는 겐코 원년(1331년)에 기이에서 지진이 발생하여 센리하마의 먼 간석지가 융기하여 육지가 되었고, 4일 후 스루가에서 지진이 발생하여 후지산 정상에서 붕괴가 있었다는 기록이 있다.

겐코 원년(1331년) 지진 관련 기록

* 간오지(感応寺) 3대 주지 닛슈(日寿)의 전기에는 "이 지진으로 간오산(感応山) 폭천사(滝泉寺)가 붕괴되었고, 그 후 순푸(駿府)로 이전되어 개명된 것이 지금의 간오지이다"라고 기록되어 있다. 그러나 이 기록은 『태평기』와 독립적인 기록이라고 단정하기 어렵다는 견해도 있다.

쇼헤이 15년(1360년)의 지진

* 기이 히다카군의 『렌센지기』에는 쇼헤이 지진 전 해에 다음과 같은 지진 기록이 있다.

쇼헤이 15년(1360년) 지진 관련 기록 (『렌센지기』)

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

날짜	지역	내용
1360년 11월 13일[J]	기이, 셋쓰	대지진 (13회)
1360년 11월 14일[J]	기이, 셋쓰	재진
1360년 11월 15일[J]	불명	오전 6시경 쓰나미. 구마노 오와세부터 셋슈 효고까지 크게 훼손. 소, 말, 사람의 죽음의 수는 알 수 없음.

* 진앙(추정)은 , 규모는 M7.5~8이다.
* 이 기록은 구마노나다 동쪽이 진원역인 도카이도 앞바다 지진으로 생각된 적이 있었지만, 공경들의 기록에 없고, 지진의 존재 자체가 의심받고 있다. 『렌센지기』는 분카 연간에 필사 정리된 것이며, 렌센지는 분메이 17년(1485년) 개기이며, 『렌센지기』의 기록이 쓰여지기 시작한 것은 메이레키 3년(1657년)부터이며, 그 이전 또는 개기 이전의 내용에 관해서는 오래될수록 신뢰성이 저하되어, 중세 시대의 기록은 사료 가치가 낮다고 여겨진다.