제임스 코번

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

제임스 코번은 1928년 네브래스카 주 로럴에서 태어나, 미국 육군에서 복무한 후 배우의 길을 걸었다. 1959년 영화 데뷔 이후, 액션과 서부극에서 터프가이 역할로 명성을 얻었으며, 특히 『황야의 7인』, 『대탈주』, 『샤레이드』 등의 작품으로 유명해졌다. 1960년대에는 『0011 나폴레옹 솔로』로 스타덤에 올랐으며, 1970년대에는 세르지오 레오네, 샘 페킨파 등 유명 감독들과 협업했다. 류마티스 관절염으로 활동이 뜸했으나, 1990년대에 영화계에 복귀하여 『어플릭션』으로 아카데미 남우조연상을 수상했다. 2002년 심장마비로 사망하기 전까지 영화와 텔레비전에서 꾸준히 활동했으며, 비디오 게임 성우로도 참여했다.

제임스 코번 - [인물]에 관한 문서
기본 정보

이미지 준비중입니다.

1959년
본명제임스 해리슨 코번 3세
출생일1928년 8월 31일
출생지미국 네브래스카주 로렐
사망일2002년 11월 18일 (향년 74세)
사망지미국 캘리포니아주베벌리힐스
안장지피어스 브라더스 웨스트우드 빌리지 메모리얼 파크 묘지, 웨스트우드, 캘리포니아주
학력로스앤젤레스 시티 칼리지
직업배우
활동 기간1953년–2002년
배우자비벌리 켈리 (1959년–1979년, 이혼)
폴라 무라드 (1993년–2002년)
자녀2명
수상아카데미 남우조연상어플릭션 (1997년)
출연 작품
영화황야의 7인 (1960년)
대탈주 (1963년)
0011 나폴레옹 솔로 대작전 (1966년)
우리 생애 최고의 해 (1966년)
전격 후린트 고고 작전 (1966년)
석양의 갱들 (1971년)
크로스 오브 아이언 (1977년)
워리어 (1979년)
죽음의 그림자 (1982년)
머펫 무비 (1979년)
스트라이크 백 (1996년)
애플릭션 (1997년)
TV 드라마캘리포니언스 (1959년)
기타 정보
에미상 후보 지명2002년 미니시리즈/영화 부문 우수 작품상 (길티 시크릿) 텔레비전 아카데미
📚 더 읽어볼만한 페이지
  • 아일랜드계 미국인 - 린지 모건
    린지 모건은 《제너럴 호스피털》의 크리스티나 데이비스, 《더 100》의 레이븐 레예스, 《워커》의 미키 라미레즈 역으로 알려진 미국의 배우로, 2013년 데이타임 에미상 드라마 시리즈 부문 신인 여배우상 후보에 올랐다.
  • 아일랜드계 미국인 - 미셸 오바마
    미셸 오바마는 버락 오바마의 부인이자 2009년부터 2017년까지 미국의 퍼스트레이디로, 건강한 식습관 장려 캠페인을 펼쳤으며, 《나는 되고 있다》의 저자이다.
  • 콤프턴 (캘리포니아주) 출신 - 닥터 드레
    닥터 드레는 N.W.A. 멤버로 명성을 얻고 솔로 활동으로 G펑크 사운드를 확립한 미국의 힙합 프로듀서이자 래퍼, 기업가로, 에미넴, 스눕 독 등 유명 아티스트를 발굴하고 Beats Electronics를 설립하여 상업적 성공을 거두었으나, 여성 폭력 및 법적 분쟁 등 논란도 있었다.
  • 콤프턴 (캘리포니아주) 출신 - 니시 내시
    니시 내시는 1995년 영화 《보이스 온 더 사이드》로 데뷔하여 다양한 영화와 드라마에 출연한 미국의 배우, 코미디언, 텔레비전 진행자이다.
  • 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 동문 - 힐러리 퍼트넘
    힐러리 퍼트넘은 미국의 철학자이자 수학자, 컴퓨터 과학자이며, 다중실현가능성, 기능주의 등 다양한 분야에서 업적을 남겼고, 하버드 대학교 교수를 역임했으며, 2016년에 사망했다.
  • 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 동문 - 헤더 그레이엄
    헤더 그레이엄은 1980년대 후반부터 독립 영화와 할리우드 영화에서 활동하며 '부기 나이츠', '오스틴 파워', '행오버' 등의 작품으로 인지도를 얻은 미국의 배우이자 영화 제작자로, 노출 연기와 섹스 심벌 이미지로 주목받는 동시에 다양한 연기 스펙트럼과 사회 운동 참여, 영화 제작 활동을 펼치고 있다.

2. 초기 생애 및 군 복무

제임스 해리슨 코번 3세는 1928년 8월 31일 네브래스카 주 로럴에서 제임스 해리슨 코번 2세와 마일렛 S. 코번(결혼 전 성씨는 존슨) 사이에서 태어났다. 그의 아버지는 스코틀랜드계 아일랜드계 미국인 혈통이었고, 어머니는 스웨덴계 미국인 이민자였다. 아버지는 로럴에서 차고 사업을 운영했으나 대공황 시기에 파산했다. 코번은 캘리포니아 주 컴턴에서 자랐으며, 엘 카미노 칼리지 컴턴 센터 (컴턴 주니어 칼리지)에 다녔다.

1950년, 코번은 미국 육군에 징집되어 트럭 운전병으로 복무했다. 그는 텍사스에 있는 육군 라디오 방송국에서 가끔 DJ로 활동했으며, 서독 마인츠에서 육군 훈련 영화의 내레이션을 맡기도 했다.

군 복무를 마친 후, 코번은 로스앤젤레스 시립 칼리지에 다녔으며, 동료 배우 제프 코리와 함께 스텔라 애들러의 지도 아래 연기를 공부했다. 이후 라 호야 플레이하우스에서 공연된 허먼 멜빌빌리 버드를 통해 무대에 데뷔했다.

3. 경력

1959년 서부극 Ride Lonesome에서 악역의 하수인으로 영화에 데뷔했으며, 이후 여러 텔레비전 프로그램에 출연하며 경력을 쌓았다. 특히 NBC의 서부극 드라마 보난자, The Restless Gun, Klondike, Acapulco 등에 출연하며 얼굴을 알렸다.

1960년대와 1970년대에는 주로 액션 영화와 서부극에서 터프가이 역할로 큰 인기를 얻었다. 존 스터지스 감독의 영화 『황야의 7인』(1960)과 『대탈주』(1963)에서는 스티브 맥퀸, 찰스 브론슨과 함께 출연하여 강한 인상을 남겼다. 이후 악역으로 출연한 『샤레이드』(1963), 해군 장교 역의 『추악한 훈장』(1964), 한 팔의 인디언 역의 『댄디 소령』(1965) 등을 통해 배우로서 입지를 다졌다. 1966년에는 제임스 본드 패러디 영화 『0011 나폴레옹 솔로』의 주연을 맡으며 스타덤에 올랐다. 1971년에는 세르지오 레오네 감독의 마카로니 웨스턴 『석양의 갱들』에서 아일랜드 출신 폭탄 전문가를 연기했으며, 1973년에는 샘 페킨파 감독의 『빌리 더 키드/21세의 생애』와 이후 『철십자 훈장』(1977)에 출연하며 페킨파 감독과 여러 차례 호흡을 맞췄다.

1978년에는 텔레비전 미니시리즈 '데인 가의 저주'에 출연하기도 했으나, 1980년대에는 류마티스 관절염으로 인해 활동이 크게 줄었다. 병세 호전 후 다시 연기 활동을 재개하여 『영 건 2』(1990), 『허드슨 호크』(1991), 『시스터 액트 2』(1993), 『매버릭』(1994), 『지우개』(1996), 『너티 프로페서』(1996), 『화이트 저스티스』(1997), 『페이백』(1999) 등 여러 영화에 출연하며 건재함을 과시했다. 특히 1997년작 『화이트 저스티스』에서의 연기로 아카데미 남우조연상을 수상하며 연기력을 다시 한번 인정받았다.

3.1. 초기 텔레비전 활동 (1953-1962)

제임스 코번은 1953년 포 스타 플레이하우스(Four Star Playhouse)에 출연하며 텔레비전에 처음 데뷔했다. 이후 레밍턴 프로덕츠(Remington Products) 면도기 광고에 출연하여 11일간 기른 수염을 60초 안에 면도하는 모습을 보여주며 대중에게 얼굴을 알렸다.

그는 다수의 텔레비전 서부극 드라마에 출연했다. NBC보난자(Bonanza) 여러 에피소드에 퍼넬 로버츠(Pernell Roberts)와 함께 출연했으며, 라라미 (TV 시리즈)(Laramie) (로버트 풀러(Robert Fuller)와 공동 출연), 웰스 파고 이야기(Tales of Wells Fargo) (데일 로버트슨(Dale Robertson)과 공동 출연, 1958년 방영된 에피소드에서 부치 캐시디(Butch Cassidy) 역), 더 레스트리스 건(The Restless Gun) (존 페인(John Payne)과 공동 출연, "The Pawn", "The Way Back" 에피소드) 등 세 편의 NBC 서부극에 각각 두 번씩 출연했다. 또한 총잡이 시즌 1의 "젊은 영국인" 에피소드(1958년 방영)에서는 가축 절도범으로 등장했다.

1960년부터 1961년까지는 NBC의 모험 드라마 시리즈 클론다이크 (TV 시리즈)(Klondike)에서 랄프 테거(Ralph Taeger), 조이 랜싱(Joi Lansing)과 함께 알래스카 스카그웨이(Skagway)를 배경으로 공동 주연을 맡았다. 클론다이크 종영 후에는 테거와 함께 단명한 NBC 드라마 아카풀코 (1961 TV 시리즈)(Acapulco)에서 멕시코의 형사 역으로 다시 호흡을 맞췄다.

CBS의 법정 드라마 페리 메이슨 (1957 TV 시리즈)(Perry Mason)에는 두 차례 게스트로 출연했는데, "질투심 많은 편집장의 사건"과 "성난 우주 비행사의 사건" 에피소드에서 모두 살인 피해자 역할을 연기했다. 1962년에는 CBS의 서부극 로하이드 (TV 시리즈)(Rawhide)의 "인질 아동"(Hostage Child) 에피소드에서 브리스코 대령 역으로 출연했다.

3.2. 영화 배우로서의 도약 (1959-1965)

1963년 영화 샤레이드에 출연한 코번
1963년 영화 샤레이드에 출연한 코번

1959년, 코번은 랜돌프 스콧이 주연한 서부극 Ride Lonesome에서 악당 퍼넬 로버츠의 부하 역할로 영화계에 데뷔했다. 이후 여러 TV 드라마에 출연하며 경력을 쌓던 그는 1960년 존 스터지스 감독의 서부 영화 황야의 7인에서 칼을 잘 다루는 조용한 총잡이 브리트 역을 맡아 주목받기 시작했다.

이후 코번은 스티브 맥퀸과 함께 출연한 전쟁 영화 지옥에 영웅은 없다 (1962)에서 인상적인 연기를 선보였다. 그는 다시 한번 스티브 맥퀸과 호흡을 맞춘 존 스터지스 감독의 전쟁 영화 대탈주 (1963)에서 호주 출신 포로 세드윅 역을 연기하며 배우로서 입지를 다졌다.

1963년에는 캐리 그랜트와 오드리 헵번이 주연한 로맨틱 스릴러 샤레이드에서 악당 텍스 펜틀로 역을 맡아 악역 연기를 선보였다. 이듬해인 1964년에는 패디 체예프스키가 각본을 쓴 에밀리의 아메리카화 (The Americanization of Emily)에서 능글맞은 해군 장교 커밍스 중령 역을 맡았다. 이 역할은 원래 주연이었던 제임스 가너윌리엄 홀든의 하차로 주연으로 옮겨가면서 코번에게 돌아왔고, 이 영화를 계기로 코번은 20세기 폭스와 7년 계약을 맺게 되었다.

1965년에는 샘 페킨파 감독, 찰턴 헤스턴 주연의 서부극 메이저 던디 (Major Dundee)에서 팔이 하나 없는 인디언 정찰병 새뮤얼 포츠 역을 맡아 다시 한번 인상적인 조연 연기를 펼쳤다. 같은 해 20세기 폭스에서 제작한 해적 영화 자메이카의 강풍 (A High Wind in Jamaica)에서는 주연 앤서니 퀸에 이어 두 번째로 이름을 올렸고, 블랙 코미디 영화 사랑하는 사람들 (The Loved One)에는 카메오로 출연했다. 이 시기 코번은 다양한 장르의 영화에서 인상적인 조연으로 활약하며 할리우드에서 주목받는 배우로 성장했다.

3.3. 스타덤 (1966-1970)

『황야의 7인』(1960년)
황야의 7인』(1960년)

1960년대 초반, 코번은 존 스터지스 감독의 영화 『황야의 7인』(1960)과 『대탈주』(1963)에 스티브 맥퀸, 찰스 브론슨과 함께 출연하며 점차 이름을 알리기 시작했다. 그는 악역 텍스를 연기한 『샤레이드』(1963), 말 잘하는 해군 장교 역의 『추악한 훈장』(1964), 한 팔의 인디언 역의 『댄디 소령』(1965년) 등 다양한 역할로 연기력을 선보이며 주목받았다.

1966년, 코번은 제임스 본드를 패러디한 첩보 영화 '우리 생애 플린트'(Our Man Flint영어)에서 슈퍼 에이전트 데릭 플린트 역을 맡아 주연급 스타로 발돋움했다. 이 영화의 성공은 그를 할리우드의 주요 배우 중 한 명으로 만들었다.

3.4. 1970년대 활동 (1971-1979)

1971년, 세르지오 레오네 감독의 마카로니 웨스턴 영화 석양의 갱들에 출연하여, 20세기 초 멕시코 혁명 시기 멕시코에 등장한 아일랜드 출신 폭탄 전문가를 연기했다. 1973년에는 샘 페킨파 감독과 다시 한번 호흡을 맞추어 (두 사람은 1965년 영화 댄디 소령에서 함께 작업한 바 있다) 빌리 더 키드/21세의 생애에 출연했다. 이후 샘 페킨파 감독의 영화 철십자 훈장(1977)에도 참여했다.

1978년에는 텔레비전으로 복귀하여, 대실 해밋의 탐정 소설을 원작으로 한 3부작 미니시리즈 '데인 가의 저주'에 출연했다. 또한 1970년대 후반부터 영국의 싱어송라이터 린지 드 폴과 4년간 교제했으며, 두 사람은 드 폴의 앨범 Tigers and Fireflies영어에 수록된 Losin' the Blues for You영어와 Melancholy Melon영어을 공동 작곡했다.

3.5. 1980년대 이후 활동 (1980-2002)

1980년대 이후에도 꾸준히 활동하며 여러 영화에 출연했다. 대표적인 작품으로는 '우정의 건맨' (Draw!영어) (1984), 영 건 2(1990), 허드슨 호크(1991), 너티 프로페서(1996), 어플릭션(1997), 도망자 3(2001) 등이 있다.

1998년부터 사망할 때까지 쉐보레의 'Like a Rock' 광고 내레이션을 맡기도 했다.

4. 개인사

제임스 코번의 묘비, 피어스 브라더스 웨스트우드 빌리지 메모리얼 파크 앤 모추어리에 위치, 웨스트우드, 로스앤젤레스에 위치
제임스 코번의 묘비, 피어스 브라더스 웨스트우드 빌리지 메모리얼 파크 앤 모추어리에 위치, 웨스트우드, 로스앤젤레스에 위치

코번은 두 번 결혼했다. 첫 번째 결혼은 1959년 베벌리 켈리와였고, 그들은 두 자녀를 두었다. 부부는 20년 결혼 생활을 한 후 1979년에 이혼했다.

그는 이후 1993년 10월 22일 프랑스 베르사유에서 배우 폴라 무라드 코번과 결혼했고, 코번이 2002년에 사망할 때까지 결혼 관계를 유지했다. 부부는 자선 단체인 제임스 앤 폴라 코번 재단을 설립했다.

심각한 류마티스 관절염에도 불구하고, 코번은 무술을 수련했고 배우 동료인 이소룡의 친구였다. 이소룡이 갑작스럽게 사망했을 때, 코번은 1973년 7월 25일에 열린 장례식에서 그의 관을 운구하는 사람 중 한 명이었다.

5. 사망

코번은 2002년 11월 18일, 74세의 나이로 캘리포니아주 비벌리힐스 자택에서 심장 마비(심근 경색)로 사망했다. 당시 그는 아내 파울라와 함께 음악을 듣고 있었으며, 파울라는 남편이 자기 품에서 사망했다고 말했다. 유족으로는 아내 파울라(옛 성: 밀라드), 아들 제임스 4세, 의붓딸이 있었다.

웨스트우드 메모리얼 파크에 있는 제임스 코번의 묘지 벤치
웨스트우드 메모리얼 파크에 있는 제임스 코번의 묘지 벤치

그의 유해는 웨스트우드 메모리얼 파크에 매장되었으며, 그곳의 벤치에는 그의 이름이 새겨져 있다. 아내 파울라 코번은 2년도 채 되지 않은 2004년 7월 30일, 48세의 나이로 으로 사망했다.

6. 평가

《새로운 영화 전기 사전》(The New Biographical Dictionary of Film)에서 평론가 데이비드 톰슨은 "코번은 현대 사회에서 드문 존재이다. 게으르고 유머러스한 성적 매력을 풍기는 배우이다. 그는 결함이 있지만 즐거운 다양한 영화를 만들었고, 그 영화의 장점은 항상 그의 과묵한 존재감에 달려있다. 점점 더 그는 자신의 영화에서 가장 훌륭한 존재가 되었고, 사적으로 미소를 지으며, 어떤 심오한 유머 감각과 소통하고 있는 듯했다"라고 언급했다. 영화 평론가 폴린 케일은 코번의 독특한 특징에 대해 "그는 핑커톤 중위와 마담 버터플라이 사이의 관계에서 태어난 아이처럼 보였다"라고 말했다. 조지 히켄루퍼는 코번을 《엘리시안 필드의 남자》에서 연출하면서 그를 "남성적인 남성"이라고 불렀다. 앤디 가르시아는 그를 "클래스의 화신, 힙스터 중의 힙스터"라고 불렀고, 폴 슈레이더는 "그는 50년대 세대였다. 그는 약간의 히피, 약간의 멋진 고양이 같은 분위기를 풍겼다. 그는 랫 팩 스타일로 형성된 그런 종류의 남자들 중 한 명이었다"라고 언급했다.

7. 출연 작품

제임스 코번은 1950년대 후반부터 2000년대 초반까지 영화텔레비전 양쪽에서 활발하게 활동하며 다채로운 연기 경력을 쌓았다. 초기에는 주로 서부극과 전쟁 영화 등에서 조연으로 출연하며 얼굴을 알렸고, 1960년대 중반 제임스 본드 패러디 영화인 '우리 시대의 플린트' 시리즈의 성공으로 큰 인기를 얻으며 주연 배우로 발돋움했다.

이후 코미디, 스릴러, 이탈리아 서부극 등 다양한 장르를 넘나들며 폭넓은 연기 스펙트럼을 보여주었다. 특히 샘 페킨파, 세르지오 레오네, 블레이크 에드워즈 등 유명 감독들과 여러 차례 작업하며 인상적인 캐릭터들을 선보였다. 1970년대 후반부터 류마티스 관절염으로 인해 활동에 어려움을 겪기도 했으나, 1990년대 성공적으로 복귀하여 영화 '어플릭션'(1997)으로 아카데미 남우조연상을 수상하며 연기력을 다시 한번 인정받았다. 활동 후반기에는 애니메이션 영화와 비디오 게임에서 목소리 연기를 선보이기도 했다.

7.1. 영화

1960년 존 스터지스 감독의 서부 영화 황야의 7인에서 칼잡이 브릿 역할을 맡아 인상적인 연기를 선보였고, 1963년에는 같은 감독의 대탈주에서 루이스 세지윅 역을, 스탠리 도넌 감독의 샤레이드에서 텍스 판톨로우 역을 맡으며 주목받기 시작했다.

1964년 12월, 폭스는 코번이 제임스 본드 패러디 영화인 우리 시대의 플린트(1966)에서 슈퍼 스파이 데릭 플린트 역을 맡는다고 발표했다. 프로듀서 솔 데이비드는 코번을 "오늘날 가장 흥미로운 외모를 가진 배우 중 한 명"이라며, "험프리 보가트와 장 폴 벨몽도의 중간쯤 되는, 우연히 주연 배우가 된 옛 세대의 진정한 후예"라고 평가했다. 이 영화는 1966년 개봉하여 큰 흥행 성공을 거두었고, 코번을 스타덤에 올렸다.

이후 코번은 블레이크 에드워즈 감독의 전쟁 코미디 전쟁에선 무슨 짓을 했니, 아빠?(1966), 컬럼비아에서 제작한 범죄 영화 회전목마 위의 데드 히트(1966) 등에 출연했다. 폭스로 돌아와 두 번째 플린트 영화인 플린트처럼(1967)을 찍었으나, 더 이상 시리즈를 이어가고 싶어하지 않았다. 그는 에드워즈의 제작사를 통해 만들어진 파라마운트의 서부 코미디 워터홀 3(1967)과 정치 풍자극 대통령 분석관(1967)에 출연했다. 두 영화 모두 흥행에는 실패했지만, 대통령 분석관은 시간이 흘러 컬트 영화로 재평가받았다. 1967년 코번은 할리우드에서 12번째로 인기 있는 스타로 선정되기도 했다.

그러나 이후 출연한 강도 영화 더피(1968), 카메오로 출연한 캔디(1968), 암살자 역을 맡은 하드 컨트랙트(1969) 등은 흥행에 실패했다. 테네시 윌리엄스 희곡을 각색하고 시드니 루멧이 감독한 마지막 모바일 핫 샷(1970) 역시 좋은 반응을 얻지 못했다. 1970년 7월, 폭스는 코번과의 300 계약 옵션을 포기했다.

1971년, 코번은 세르지오 레오네 감독의 사파타 웨스턴 영화 석양의 갱들(Giù la testa이탈리아어, 미국 개봉명: A Fistful of Dynamite)에 로드 스테이거와 함께 출연했다. 그는 20세기 초 멕시코 혁명 당시 멕시코로 도망친 아일랜드 출신 폭탄 전문가이자 혁명가 존 H. 맬러리 역을 연기했다. 이 영화는 레오네의 전작들만큼 높은 평가를 받지는 못했지만, 유럽, 특히 프랑스에서 큰 인기를 얻었다.

미국으로 돌아온 코번은 블레이크 에드워즈와 다시 손잡고 스릴러 캐리 치료(1972)를 만들었으나, MGM에 의해 심하게 편집되어 흥행에 실패했다. 로데오 기수를 연기한 더 헌커스(1972) 역시 마찬가지였다. 이탈리아로 건너가 서부 영화 살 가치가 있는 이유, 죽을 가치가 있는 이유(1973)를 찍었고, 샘 페킨파 감독과 다시 만나 팻 개릿과 빌리 더 키드(1973)에서 팻 개릿 역을 맡았다. 1973년 그는 할리우드에서 23번째로 인기 있는 스타로 선정되었다.

1973년에는 폴 매카트니와 그의 밴드 윙스의 앨범 밴드 온 더 런 커버에 죄수복 차림의 유명인사 중 한 명으로 등장했다. 또한 브루스 리의 장례식에서 스티브 매퀸, 로버트 리, 피터 친, 대니 이노산토, 타키 키무라와 함께 영구차 운반자 중 한 명으로 참여하여 추도사를 남겼다.

이후 코번은 실라의 마지막(1973), 해리 인 유어 포켓(1974), 내부적인 프로젝트(1975) 등 스릴러 영화에 출연했으나 큰 성공을 거두지 못했다. 점차 주연보다는 조연으로 밀려나, 리처드 브룩스 감독의 물어뜯어라(1975)에서는 진 해크먼과 캔디스 버겐에 이어 세 번째로 크레딧에 이름을 올렸고, 월터 힐의 감독 데뷔작 하드 타임(1975)에서는 찰스 브론슨과 공동 주연을 맡았지만 사실상 브론슨의 영화였다. 이 영화는 흥행에 성공했다.

그는 액션 영화 스카이 라이더스(1976)에서 주연을 맡았고, 라스트 하드 맨(1976)에서는 찰턴 헤스턴의 상대역으로 출연했다. 1976년 동계 올림픽 공식 다큐멘터리 화이트 록(1976)의 내레이션을 맡았으며, 미드웨이(1976)에 여러 스타들과 함께 출연했다. 샘 페킨파 감독의 전쟁 영화 철십자 훈장(1977)에서는 독일군 하사 롤프 슈타이너 역으로 주연을 맡았다. 페킨파의 건강 문제로 인해 코번이 일부 감독 역할을 대신하기도 했다. 이 영화는 비평가들의 찬사를 받았으나 미국에서는 흥행에 실패했지만 유럽에서는 큰 성공을 거두었다. 코번과 페킨파는 1984년 페킨파가 사망할 때까지 절친한 친구로 지냈다.

1978년에는 대실 해밋의 소설을 각색한 3부작 미니시리즈 데인 저주에 출연했으며, 같은 해 조셉 슐리츠 양조 회사의 TV 광고에 출연하여 단 두 마디 대사("Schlitz. Light.")로 500를 받았다. 일본에서는 그의 남성적인 이미지가 인기를 끌어 담배 브랜드의 모델이 되었고, 희귀 자동차를 일본에 수출하기도 했다. 그는 선과 티베트 불교에 심취하여 불교 관련 유물을 수집했으며, 제16대 카르마파에 관한 다큐멘터리 사자의 포효(The Lion's Roar)의 내레이션을 맡았다.

1979년에는 찰스 브론슨을 대신하여 소피아 로렌과 함께 파이어파워에 출연했고, 머펫 무비(1979)에 카메오로 등장했다. 골든걸(1980), 볼티모어 불릿(1980), 러빙 커플스(1980), 캐나다 영화 크로스오버(1980) 등에도 출연했다.

1981년부터는 주로 조연 역할로 활동하며 하이 리스크(1981)와 루커(1981)에서 악당 역을 맡았다. 1981년부터 1982년까지 공포 앤솔로지 TV 시리즈 다크룸의 진행자를 맡았다. 인기 TV 시리즈 A 특공대의 한니발 역으로 고려되었으나 최종적으로는 조지 페파드가 캐스팅되었다. 1984년 미국 대통령 선거에서는 월터 먼데일 후보를 지지했다. PC 비디오 게임 CEO에서 드와이트 오웬 반스 역의 목소리를 연기하기도 했다.

1980년대 들어 심각한 류마티스 관절염으로 인해 활동이 크게 줄었다. 질병은 그의 몸을 변형시키고 극심한 고통을 안겨주었다. 그는 1999년 ABC 뉴스 인터뷰에서 "돌처럼 변하기 시작했다. 힘줄이 짧아져 손이 꼬였다"고 말했다. 20년간 여러 치료를 시도했지만 효과가 없었으나, 1996년 황 화합물인 메틸설포닐메테인(MSM)을 복용한 후 극적인 호전을 경험했다. MSM이 관절염을 완치하지는 못했지만, 통증을 완화시켜 다시 활동할 수 있게 되었다.

1970년대 후반에는 영국의 싱어송라이터 린지 드 폴과 4년간 교제했으며, 그녀의 앨범 Tigers and Fireflies에 수록된 두 곡("Losin' the Blues for You", "Melancholy Melon")을 공동 작곡했다. 1990년대에 영화계에 복귀하여 영 건 2(1990), 허드슨 호크(1991), 시스터 액트 2(1993), 매버릭(1994), 이레이저(1996), 너티 프로페서(1996), 어플릭션(1997), 페이백(1999) 등에서 인상적인 조연 연기를 펼쳤다. 특히 어플릭션에서 닉 놀테가 연기한 주인공의 폭력적인 아버지 글렌 화이트하우스 역으로 1999년 아카데미 남우조연상을 수상했다. 그는 또한 픽사의 애니메이션 영화 몬스터 주식회사(2001)에서 헨리 J. 워터누즈 3세 회장의 목소리를 연기했다.

1972년 밥 본듀란트에게 운전 지도를 받는 제임스 코번
1972년 밥 본듀란트에게 운전 지도를 받는 제임스 코번


코번은 자동차 애호가로도 유명했다. 아버지의 차고 사업 덕분에 일찍부터 빠른 차에 관심을 가졌고, 일본에 희귀 자동차를 수출하며 평생 이 관심을 이어갔다. 그는 스티브 매퀸에게 페라리를 소개한 인물로 알려져 있으며, 1960년대 초반에는 페라리 250 GT Lusso와 희귀한 페라리 250 GT 스파이더 캘리포니아 SWB를 소유했다. 그의 스파이더 캘리포니아(섀시 번호 2377GT)는 총 56대만 생산된 모델 중 13번째 차량이었다. 코번은 대탈주 촬영 직후인 1964년에 이 차를 중고로 구입했다.

코번이 소유하는 동안 이 차는 검은색, 은색, 빨간색 등 여러 번 색상이 바뀌었다. 그는 이 차를 비벌리힐스 자택에 보관했으며, 종종 맥스 발초우스키에게 정비를 맡겼다. 코번은 24년간 소유했던 스파이더 캘리포니아를 1987년에 매각했다. 이후 여러 소유주를 거쳐 복원된 이 차는 2008년 경매에서 영국의 방송인 크리스 에반스에게 당시 자동차 경매 사상 최고가인 10.89에 판매되었다. 그는 또한 페라리 데이토나, 페라리 308, 1967년형 페라리 412P 스포츠 레이싱카 등도 소유했다. 1998년부터 사망할 때까지 쉐보레의 "Like a Rock" 광고 캠페인 내레이션을 맡았다.

{| class="wikitable sortable"
|-
! 연도 !! 제목 !! 역할 !! 감독 !! 비고
|-
| rowspan="2" | 1959 || Ride Lonesome || Whit || 버드 베티커 ||
|-
| 네바다의 결투
Face of a Fugitive || 파디 || 폴 웬드코스 ||
|-
| 1960 || 황야의 7인
The Magnificent Seven || 브릿 || 존 스터지스 ||
|-
| 1961 || The Murder Men || 아서 트로이 || 존 페이서 || TV 영화
|-
| 1962 || 돌격대
Hell Is for Heroes || 프랭크 헨쇼 상사 || 돈 시겔 ||
|-
| rowspan="4" | 1963 || 대탈주
The Great Escape || 공군 장교 루이스 세지윅, "제조업자" || 존 스터지스 ||
|-
| 샤레이드
Charade || 텍스 펜스로우 || 스탠리 도넌 ||
|-
| 텍사스 보안관
The Man from Galveston || 보이드 팔머 || 윌리엄 콘래드 || 텔레비전 파일럿 템플 휴스턴
|-
| 태양의 제왕
Kings of the Sun || 내레이터 || J. 리 톰슨 || 크레딧 없음
|-
| rowspan="2" | 1964 || Action on the Beach || 본인 역 || 불명 || 단편 다큐멘터리
|-
| 에밀리의 아메리카화
The Americanization of Emily || 폴 "버스" 커밍스 중령 || 아서 힐러 ||
|-
| rowspan="3" | 1965 || 던디 소령
Major Dundee || 사무엘 포츠 || 샘 페킨파 ||
|-
| 자메이카의 폭풍
A High Wind in Jamaica || 잭 || 알렉산더 매켄드릭 ||
|-
| 사랑하는 사람
The Loved One || 이민국 관리 || 토니 리처드슨 ||
|-
| rowspan="3" | 1966 || 우리 시대의 플린트
Our Man Flint || 데릭 플린트 || 대니얼 맨 ||
|-
| 전쟁에선 무슨 짓을 했니, 아빠?
What Did You Do in the War, Daddy? || 크리스찬 중위 || 블레이크 에드워즈 ||
|-
| 회전목마 위의 데드 히트
Dead Heat on a Merry-Go-Round || 엘라이 코치 || 버나드 지라드 ||
|-
| rowspan="3" | 1967 || 플린트처럼
In Like Flint || 데릭 플린트 || 고든 더글러스 ||
|-
| 워터홀 3
Waterhole #3 || 루턴 콜 || 윌리엄 A. 그레이엄 ||
|-
| 대통령 분석관
The President's Analyst || 시드니 셰이퍼 박사 || 테오도르 J. 플리커 || 제작 겸임
|-
| rowspan="2" | 1968 || 더피
Duffy || 더피 || 로버트 패리쉬 ||
|-
| 캔디
Candy || A.B. 크랭크하이트 박사 || 크리스티앙 마르캉 ||
|-
| 1969 || 하드 컨트랙트
Hard Contract || 존 커닝햄 || S. 리 포고스틴 ||
|-
| 1970 || 마지막 모바일 핫 샷
Last of the Mobile Hot Shots || 젭 손턴 || 시드니 루멧 ||
|-
| 1971 || 석양의 갱들
Giù la testa || 존 H. 맬러리 || 세르지오 레오네 || 영제: Duck, You Sucker!
(미국 개봉명: A Fistful of Dynamite)
|-
| rowspan="3" | 1972 || 캐리 치료
The Carey Treatment || 피터 캐리 박사 || 블레이크 에드워즈 ||
|-
| 더 헌커스
The Honkers || 르우 래스로프 || 스티브 이나트 ||
|-
| 살 가치가 있는 이유, 죽을 가치가 있는 이유
Una ragione per vivere e una per morire || 펨브로크 대령 || 토니노 발레리 || 영제: A Reason to Live, a Reason to Die
(미국 개봉명: Massacre at Fort Holman)
|-
| rowspan="4" | 1973 || 브루스 리의 생과 사
Bruce Lee: The Man and the Legend || 본인 역 (크레딧 없음) || 신 우 || 다큐멘터리
|-
| 해리 인 유어 포켓
Harry in Your Pocket || 해리 || 브루스 겔러 ||
|-
| 팻 개릿과 빌리 더 키드
Pat Garrett and Billy the Kid || 팻 개릿 || 샘 페킨파 ||
|-
| 실라의 마지막
The Last of Sheila || 클린턴 그린 || 허버트 로스 ||
|-
| 1974 || 내부적인 프로젝트
The Internecine Project || 로버트 엘리엇 || 켄 휴즈 ||
|-
| rowspan="3" | 1975 || 물어뜯어라
Bite the Bullet || 루크 매튜스 || 리처드 브룩스 ||
|-
| 하드 타임
Hard Times || 스피드 || 월터 힐 ||
|-
| 잭팟 || || 테렌스 영 || 미완성 영화
|-
| rowspan="3" | 1976 || 스카이 라이더스
Sky Riders || 짐 매케이브 || 더글러스 히콕스 ||
|-
| 라스트 하드 맨
The Last Hard Men || 잭 프로보 || 앤드루 V. 맥라글렌 ||
|-
| 미드웨이
Midway || 빈턴 매독스 대위 || 잭 스마이트 ||
|-
| rowspan="2" | 1977 || 화이트 록
White Rock || 내레이터 || 토니 메이람 || 다큐멘터리
|-
| 철십자 훈장
Cross of Iron || 롤프 슈타이너 상사 || 샘 페킨파 ||
|-
| 1978 || 캘리포니아 스위트
California Suite || 다이애나 배리의 비행기 영화 속 파일럿 || 허버트 로스 || 크레딧 없음
|-
| rowspan="4" | 1979 || 폴 포지션
Formula uno, febbre della velocità || 내레이터 || 오타비오 파브리 || 영제: Speed Fever, 다큐멘터리
|-
| 파이어파워
Firepower || 패넌 || 마이클 위너 ||
|-
| 머펫 무비
The Muppet Movie || 엘 슬리조 카페 주인 || 제임스 프롤리 || 카메오
|-
| 골든걸
Goldengirl || 잭 드라이든 || 조셉 서전트 ||
|-
| rowspan="3" | 1980 || 볼티모어 불릿
The Baltimore Bullet || 닉 케이시 || 로버트 엘리스 밀러 ||
|-
| 러빙 커플스
Loving Couples || 월터 커비 박사 || 잭 스마이트 ||
|-
| 크로스오버
Mr. Patman || 팻맨 || 존 길러민 ||
|-
| rowspan="2" | 1981 || 하이 리스크
High Risk || 세라노 || 스튜어트 래필 ||
|-
| 루커
Looker || 존 레스턴 || 마이클 크라이튼 ||
|-
| 1984 || Draw! || 샘 스타렛 || 스티븐 힐리어드 스턴 || TV 영화
|-
| 1985 || 마틴의 날
Martin's Day || 라드너 중위 || 앨런 깁슨 ||
|-
| 1986 || 병사의 죽음
Death of a Soldier || 패트릭 대넨버그 소령 || 필립 모라 ||
|-
| 1988 || 단바 테츠로의 영계 월드
Walking After Midnight || 본인 역 || 조나단 케이 || 다큐멘터리
|-
| rowspan="2" | 1989 || Call from Space || || 리처드 플라이셔 || 단편
|-
| 천국행 기차
Train to Heaven || 그레고리우스 || 토그니 안데르베르그 ||
|-
| 1990 || 영 건 2
Young Guns II || 존 심슨 치섬 || 제프 머피 ||
|-
| 1991 || 허드슨 호크
Hudson Hawk || 조지 카플란 || 마이클 러만 ||
|-
| rowspan="2" | 1992 || Mastergate || 매니 배틀 소령 || 마이클 잉글러 || TV 영화
|-
| 플레이어
The Player || 본인 역 || 로버트 알트먼 || 카메오
|-
| rowspan="4" | 1993 || 히트 리스트
Hit List || 피터 메이휴 || 윌리엄 웹 || TV 영화
|-
| 데드폴
Deadfall || 마이크 도넌 / 루 도넌 || 크리스토퍼 코폴라 ||
|-
| 실록 브루스 리/드래곤으로 불린 남자
Curse of the Dragon || 본인 역 || 톰 쿤, 프레드 와인트럽 || 다큐멘터리
|-
| 시스터 액트 2
Sister Act 2: Back in the Habit || 크리스프 씨 || 빌 듀크 ||
|-
| 1994 || 매버릭
Maverick || 코모도어 듀발 || 리처드 도너 ||
|-
| rowspan="4" | 1995 || 세트업
The Set-Up || 예레미야 콜 || 스트랜스퍼드 해밀턴 ||
|-
| 복수의 천사
The Avenging Angel || 포터 록웰 || 크레이그 R. 백슬리 || 텔레비전 영화
|-
| 레이 알렉산더: 살인을 위한 메뉴
Ray Alexander: A Menu for Murder || 제프리 윈슬로우 || 게리 넬슨 || 텔레비전 영화
|-
| 크리스마스 재회
The Christmas Reunion || 산타 || 데이비드 헤밍스 || 텔레비전 영화
|-
| rowspan="4" | 1996 || Skeletons || 프랭크 조브 || 데이비드 데코토 || TV 영화
|-
| 케빈 존슨의 실종
The Disappearance of Kevin Johnson || 본인 역 || 프란시스 메가피 ||
|-
| 이레이저
Eraser || WitSec 책임자 아서 벨러 || 척 러셀 ||
|-
| 너티 프로페서
The Nutty Professor || 할란 하틀리 || 톰 섀디악 ||
|-
| 1997 || 툴사로 가는 길
Keys to Tulsa || 하몬 쇼 || 레슬리 그리프 ||
|-
| 1998 || 어플릭션
Affliction || 글렌 화이트하우스 || 폴 슈레이더 || 아카데미 남우조연상 수상
노미네이트—남우조연상 후보 (인디펜던트 스피릿 어워드)
노미네이트—남우조연상 후보 (미국 배우 조합상)
|-
| 1999 || 페이백
Payback || 저스틴 페어팩스 || 브라이언 헬겔랜드 ||
|-
| rowspan="2" | 2000 || 인트레피드
Intrepid || 할 조셉슨 대위 || 존 푸치 ||
|-
| 굿 닥터
The Good Doctor || 사무엘 로버츠 박사 || 케니스 오킨 || 단편
|-
| rowspan="6" | 2001 || 텍사스 레인저스
Texas Rangers || 내레이터 || 스티브 미너 ||
|-
| 프록시미티
Proximity || 짐 코코란 || 스콧 질 ||
|-
| 옐로우 버드
The Yellow Bird || 인크리스 튜트와

7.2. 텔레비전

1981년과 1982년에 공포 앤솔로지 형식의 TV 시리즈 다크룸을 진행했다. 미스터 T에 따르면, 코번은 인기 TV 시리즈 A 특공대에서 한니발 역할을 맡을 예정이었지만, NBC가 마음을 바꿔 조지 페파드를 캐스팅했다고 한다.

👆
좌우로 밀어서 보기
연도제목역할비고
1953포 스타 플레이하우스선원에피소드: "마지막 항해"
1957할리우드의 스튜디오 원에피소드: "미국이 떨던 밤"
1958서스피션카슨에피소드: "밤의 목소리"
알프레드 히치콕 프레젠트앤드루스시즌 4 에피소드 3: "장난꾼"
제너럴 일렉트릭 시어터클로드 퍼먼에피소드: "오, 뷰 브럼멜"
웨건 트레인아이크 다게트"밀리 데이비스 이야기"
1958–1959레스틀리스 건베스트리 / 톰 퀸2개의 에피소드
월트 디즈니의 멋진 컬러 세계잭, 무법자 리더 / 멕시코 경찰 대장크레딧 없음
3개의 에피소드
1958–1961더 라이플맨앰브로스 / 사이 파커2개의 에피소드
1958–1962테일즈 오브 웰스 파고벤 크리더 / 아이다호2개의 에피소드
1959트랙다운조커 웰스에피소드: "하드 라인"
알프레드 히치콕 프레젠트연합군 상사시즌 5 에피소드 13: "올빼미 시내 다리에서 일어난 일"
주 방위군도비에피소드: "하드 머니, 소프트 터치"
딕 파월의 제인 그레이 시어터제시에피소드: "존경의 실마리"
블랙 새들나일스에피소드: "의뢰인: 스틸"
엠 스쿼드해리 블랙커에피소드: "화재 제작자들"
더 러프 라이더스저드슨에피소드: "데드폴"
캘리포니안스보안관 앤서니 웨인2개의 에피소드
조니 링고모스 테일러에피소드: "도착"
월리버즈스티브 알렉산더에피소드: "미스터 진스"
툼스톤 테러토리척 애슐리에피소드: "총잡이"
와이어트 어프의 생애와 전설버크스킨 프랭크 레슬리에피소드: "고귀한 무법자들"
듀폰 쇼 (준 앨리슨과 함께)플로이드에피소드: "소녀"
더 밀리어네어루 베넷에피소드: "백만장자 티모시 맥케일"
데드 오어 얼라이브헨리 터너에피소드: "복수를 위한 재회"
배트 마스터슨폴 오티스에피소드: "검은 진주"
1959–1960브론코제시 제임스 / 아담 커벌리2개의 에피소드
위치타 타운윌리 / 플레처2개의 에피소드
배트 마스터슨레오 탤리에피소드: "6피트의 금"
건을 갖고 여행할 것이다빌 슬레지 / 잭2개의 에피소드
원티드: 데드 오어 얼라이브하워드 캐틀렛 / 제시 홀로웨이 / 헨리 터너3개의 에피소드
딕 파월의 제인 그레이 시어터도일 / 제시 뉴턴2개의 에피소드
1959–1961라라미핀치 / 길 스패너2개의 에피소드
1959–1966보난자피트 제섭 / 로스 마르케트 / 엘머 트레이스 / 헤클러4개의 에피소드
1960텍산칼 그루더에피소드: "가족의 친구"
슈가풋롬 모건"블랙워터 늪"
맨 인투 스페이스닥터 내리에피소드: "밀수품"
버번 스트리트 비트버즈 그리핀"증오의 표적"
피터 건버드 베일리에피소드: "살인 조항"
더 데퓨티코퍼에피소드: "진실로 당신의 것"
테이트조리에피소드: "고향"
리차드 다이아몬드, 사립 탐정에피소드: "문장"
데스 밸리 데이즈"파멜라의 황소"
로맨랭크 베일리 / 블레이크 카2개의 에피소드
1960–1961클론다이크제프 듀레인 / 제퍼슨 듀레인10개의 에피소드
1961체옌에피소드: "문제 거리"
언터처블데니스 개리티에피소드: "자메이카 진저 이야기"
더 톨 맨존 밀러에피소드: "최고의 정책"
스테이지코치 웨스트샘 머독에피소드: "다시 집으로 오다"
더 디텍티브스듀크 호킨스에피소드: "겁에 질린 사람들"
더 머더 맨아서 트로이텔레비전 영화
더 아쿠아노츠조 케이시에피소드: "리버 골드"
1961–1962페리 메이슨애디슨 장군 / 도널드 플레처2개의 에피소드
1962네이키드 시티해리 브린드에피소드: "안녕 엄마, 안녕 메이드모드"
딕 파월 쇼찰리 올넛에피소드: "사파리" (텔레비전 파일럿, 아프리카 여왕 기반 시리즈)
체크메이트그레쉬에피소드: "침묵의 찬트"
로하이드브리스코 대령에피소드: "인질 아동"
케인의 백아서 트로이에피소드: "정크맨을 위한 블루스: 아서 트로이"
1963스토니 버크제이미슨에피소드: "테스트"
컴뱃!아놀드 캉거 하사에피소드: "가면극"
지상 최대의 쇼켈리에피소드: "우리 안에서"
더 일레븐스 아워스티브 코왈로우스키에피소드: "오, 당신은 그렇게 하지 말았어야 했어"
트와일라이트 존프렌치 소령에피소드: "동굴 속의 노인" (감독: 앨런 크로슬랜드 주니어)
1964루트 66하마르 닐슨에피소드: "괴물을 키스하고 잠들게 해"
더 디펜더스얼 차피에피소드: "자신의 나라를 구한 남자"
1977더 록포드 파일스감독에피소드: "설명자 어빙"
1978데인 가의 저주해밀턴 내쉬미니시리즈 (감독: E. W. 스와크해머)
1980머펫 쇼본인특별 출연
슈퍼스턴트텔레비전 영화
1981다크룸진행자시리즈
폴 가이본인에피소드: "파일럿"
재클린 수잔의 밸리 오브 더 돌스헨리 벨라미미니시리즈
1982새터데이 나이트 라이브본인에피소드: "제임스 코번/린지 버킹엄" (감독: 데이브 윌슨)
1983디지털 드림스텔레비전 영화
말리부톰 와튼텔레비전 영화
1984페어리 테일 시어터집시에피소드: "피노키오" (감독: 피터 메닥)
드로우!샘 스타레트텔레비전 영화
1985아버지의 죄프랭크 머치슨텔레비전 영화
1986별들의 가장 거친 서부 쇼그랜드 마샬텔레비전 영화
1990–1992캡틴 플래닛루튼 플런더 (목소리)15개의 에피소드
1992더 피프스 코너그랜드웰 박사2개의 에피소드
실버폭스로버트 폭스텔레비전 영화
진실텔레비전 영화
추락: 항공편 232의 구조짐 헤서웨이텔레비전 영화
마스터게이트매니 배틀 소령텔레비전 영화
그녀는 살인을 썼다사이러스 램지에피소드: "죽은 자의 날"
1994레이 알렉산더: 정의를 위한 맛제프리 윈슬로텔레비전 영화
그레이하운즈텔레비전 영화
1995피켓 펜스월터 브록에피소드: "양육"
1996풋볼 아메리카내레이터텔레비전 영화
오카방고: 아프리카의 야생 오아시스내레이터텔레비전 영화
체로키 키드사이러스 B. 블루밍턴텔레비전 영화
1997프로파일러찰스 밴더혼2개의 에피소드
해골프랭크 조브텔레비전 영화
두 번째 남북 전쟁잭 부찬텔레비전 영화
1998미스터 머더드류 오슬렛, 시니어텔레비전 미니시리즈
어린 시절의 이야기대주교 (목소리)에피소드: "야생 백조"
1999복수 무제한분 팔라딘 (목소리)크레딧 없음
에피소드: "심판"
쉐이크, 래틀 앤 롤: 미국 러브 스토리모리스 건텔레비전 영화
노아의 방주행상인텔레비전 영화
2000신별 장면본인
잃어버린 조각들아티커스 코디텔레비전 영화
2001월터와 헨리찰리텔레비전 영화
2002알리스슬러터하우스 시드 페렐리에피소드: "불멸자" (마지막 출연, 감독: 마이클 그로스먼)

7.3. 비디오 게임

👆
좌우로 밀어서 보기
연도제목배역비고
1995C.E.O드와이트 오웬 반스
2001몬스터 주식회사헨리 J. 워터누스 3세
몬스터 주식회사: 스크림 팀