코프타
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
코프타는 페르시아어에서 유래된 다진 고기를 의미하는 음식으로, 다진 고기에 향신료, 쌀, 채소 등을 섞어 페이스트 형태로 만든다. 굽거나, 튀기거나, 찌는 등 다양한 방식으로 조리하며, 중동, 중앙아시아, 발칸 반도, 북아프리카 등 다양한 지역에서 각기 다른 형태로 즐겨 먹는다. 코프타는 아랍 요리책에 처음 등장했으며, 고대 로마 요리책에도 비슷한 레시피가 존재한다. 터키에는 291가지 종류의 쾨프테가 있으며, 인도에서는 매콤한 카레와 함께 제공되기도 한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 코프타 - 킵베
다진 고기와 불거를 주재료로 하여 튀기거나 굽거나 날것으로 먹는 킵베는 레반트 지역의 음식으로, 지역과 문화에 따라 다양한 종류와 변형이 존재하며 세계 각지에서 즐겨 먹는다. - 코프타 - 수주카키아
수주카키아는 다진 고기와 향신료로 만든 미트볼을 토마토 소스에 끓여 만든 그리스의 대표적인 미트볼 요리이며, 그리스-터키 전쟁 이후 소아시아에서 이주한 사람들이 전파하였다. - 카타르 요리 - 쿠브즈
쿠브즈는 중동 지역에서 널리 소비되는 납작빵의 일종으로, 지역에 따라 다양한 방식으로 조리되어 랩, 샐러드 등 다양한 요리에 활용된다. - 카타르 요리 - 팔라펠
팔라펠은 중동 지역에서 유래하여 아랍 국가와 이스라엘에서 사랑받는 튀김 요리로, 병아리콩이나 잠두를 주재료로 하여 만들며, 다양한 향신료와 허브를 넣어 피타 빵과 함께 샌드위치 형태로 즐겨 먹고, 문화적 전유 논쟁을 불러일으키기도 한다. - 바레인 요리 - 쿠브즈
쿠브즈는 중동 지역에서 널리 소비되는 납작빵의 일종으로, 지역에 따라 다양한 방식으로 조리되어 랩, 샐러드 등 다양한 요리에 활용된다. - 바레인 요리 - 비리아니
비리아니는 남아시아의 대표적인 쌀 요리로, 쌀과 고기, 해산물 또는 채소, 다양한 향신료를 넣어 만들며, 페르시아에서 유래하여 무굴 제국 시대를 거치며 발전했고, 파키 방식과 카치 방식으로 나뉘며 지역별로 다양한 종류가 있다.
| 코프타 - [음식]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 코프타 | |
![]() | |
| 언어별 명칭 | 페르시아어: کوفته (kūfte) 아랍어: كفتة (kufta) 터키어: köfte 아제르바이잔어: küftə 히브리어: קציצה (ktzitzah) 아르메니아어: կոլոլակ (kololak) 보스니아어: ćufte 크로아티아어: ćufte 세르비아어: ћуфте/ćufte 불가리아어: кюфте (kyufte) 그리스어: κεφτές (keftés) 루마니아어: chiftele |
| 종류 | |
| 주재료 | 다진 고기 |
| 종류 | 미트볼 경단 |
| 기원 | 페르시아 제국 |
| 지역별 코프타 종류 | |
| 아랍 | 쿠프타 케밥 |
| 터키 | 이즈미르 쾨프테시 테키르다 쾨프테시 술탄아흐메트 쾨프테시 이네괼 쾨프테시 아크차아바트 쾨프테시 피야즈 |
| 이란 | 코프테 타브리지 코프테 쇼르바 |
2. 어원
"코프타"는 고전 페르시아어 "코프타(کوفتهfa)"에서 유래되었으며, 이는 "빻다, 부수다, 갈다, 짓이기다" 등을 뜻하는 "쿠프탄(کوفتنfa)"에서 파생된 말이다.[1][2][3][4] 페르시아어에서 "쿠프테"는 "두드리다", "섞다", "갈다" 등을 의미하는 동사 "쿠프탄()"의 과거 분사로, "갈아진 것(명사)"을 의미한다.
영어에서 ''코프타''(kofta)는 힌두스탄어 에서 차용되었으며, 이는 다시 페르시아어 کوفتهfa ''kofta''에서 유래되었는데, 이는 ''다진 고기''를 의미한다.[1][2][3][4] 우르두어에서 이 단어가 사용된 가장 초기의 사례는 1665년 물라 누스라티의 ''ʿAlī Nāma''에서 확인되며,[5][6] 영어에서는 1832년 ''Qanoon-e-Islam''에서 처음 사용되었고,[7] 이후 제임스 와이즈(James Wise)가 1883년에 사용했다.[8]
코프타의 기원 지역 언어들은 약간의 음운 변화를 거쳐 이 단어를 채택했으며,[11] 다른 언어에서는 이와 유사한 음식을 크로켓, 만두, 미트볼, 리솔, 턴오버라고 부른다.[11][22] 튀르키예어, 아제르바이잔어 등에서의 명칭 "쾨프테"는 페르시아어에서 유래된 차용어이다.
각국에서의 명칭은 다음과 같다.
고대 로마 요리책 ''아피키우스''에는 다양한 미트볼 종류의 레시피가 포함되어 있었다.[9] 코프타 레시피는 최초의 아랍 요리책에서 처음 등장한다.[10][11] 초기 레시피는 사프란과 달걀 노른자를 섞어 세 번 구운 큰 다진 양고기 미트볼에 대한 것이었다.[10] 이 유약 처리 방법은 서양으로 퍼져나가 "금도금" 또는 "엔도링"이라고 불렸다.[11] 코프타는 인도로 건너갔으며, 앨런 데이비슨(음식 작가)(Alan Davidson)에 따르면, 나르기시 코프타는 무굴 제국 궁정에서 제공되었다고 한다.[11]
일반적으로 코프타는 향신료를 섞은 고기를 쌀, 불거, 채소, 계란 등과 섞어 페이스트 형태로 만든다.[11] 생선이나 채소, 코티지 치즈로 만들기도 하며,[21] 견과류, 치즈, 계란 등으로 속을 채우기도 한다.[11] 크기는 골프공에서 오렌지 크기까지 다양하며,[15] 지름이 20cm에 달하는 쿠프테 타브리즈(타브리즈 쾨프테시)도 있다.[11][32] 패티, 공, 원통 등 다양한 형태로 만들 수 있으며,[23] 익히지 않은 것도 있다.[10] 굽거나, 튀기거나, 찌거나, 삶거나, 굽거나, 절이는 등 조리법이 다양하며,[11] 진하고 매콤한 소스와 함께 제공되거나 수프나 스튜에 넣어 제공될 수 있다.[11]
3. 역사
코프타는 인도 아대륙에서 중앙아시아, 중동, 발칸 반도, 북아프리카에 이르기까지 발견된다.[11] 아르메니아 요리,[13][12] 아프가니스탄 요리,[13] 알바니아 요리, 보스니아 헤르체고비나 요리, 불가리아 요리,[11] 조지아 요리,[12] 레바논 요리, 이집트 요리,[13][12] 그리스 요리,[11] 인도 요리,[11][13][14] 이란 요리, 모로코 요리,[11] 파키스탄 요리,[15] 루마니아 요리,[16] 세르비아 요리, 북마케도니아 요리, 그리고 터키 요리의 전통 요리에서 발견된다.[13][17] 아시리아인들 사이에서도 인기 있는 요리이다.[18] 터키에서는 엥긴 아킨에 따르면, "모든 종류의 공동체 모임에서 선호되는 음식"이다.[17] 아르메니아와 아제르바이잔에서는 돌마, 라바쉬, 하리사, 케밥, 그리고 파흘라바와 함께, 종종 음식 민족주의자들에 의해 자국의 전통 요리라고 주장하며 논쟁의 대상이 되는 요리이다.[12]
4. 조리법 및 종류
아랍어의 가장 오래된 요리책 등 초기 레시피에서는 양념한 양고기를 오렌지 크기로 둥글게 만들어 달걀 노른자로 광택을 내고 사프란을 첨가하기도 했다. 2005년 한 식품 회사의 조사에 따르면, 터키에는 291 종류의 쾨프테가 있다고 한다.[30][31] 아랍권 국가의 쾨프테는 일반적으로 시가 모양의 실린더로 성형된다. 남아시아 요리의 코프테에는 매콤한 카레가 사용되는 것이 일반적이며, 완숙 달걀이 사용되는 경우도 있다. 완숙 달걀이 매콤한 코프테의 고기 층에 들어간 것은 '''나르기시 코프타'''라고 불리며, 영국의 스코치 에그는 이 요리에서 영감을 받았다고 생각된다.[33] 인도 북동부 벵골 지방에서는 대하, 생선, 바나나, 양배추, 염소 고기 등으로 만들어진다. 레바논 요리의 카프타는 소고기 다진 것과 양파, 파슬리, 올스파이스, 후추, 소금을 섞어 밑간을 한다. 모로코에서는 쿠프타를 타진 냄비를 사용해 조리한다.[34]
4. 1. 재료
4. 2. 조리 방법
코프타의 기본 재료는 보통 고기이지만, 다양한 변형이 가능하다.[19] 튀기기, 굽기, 찌기, 삶기, 굽는 등 다양한 방식으로 조리할 수 있다.[19] 전통적인 조리법에서는 코프타를 고운 불거와 고기를 반죽하여 만들며, 일부 중동 국가에서는 반죽한 형태로 생고기를 내기도 한다.
4. 3. 다양한 형태
코프타는 맛을 향상시키는 창의적인 속재료를 사용하여 다양한 요리 실험의 기회를 제공한다. 코프타 반죽에는 종종 견과류, 치즈 또는 달걀이 첨가된다.[20] 또한, 코프타는 작은 타원형의 달걀 크기 공에서부터 쟁반에 납작하게 조각된 마름모, 또는 테니스 공 크기의 코프타에 이르기까지 다양한 모양과 크기로 제공된다.
고기에는 매끄러운 페이스트를 만들기 위해 쌀이나 불거르(불에 구워 말린 밀), 채소, 달걀 등이 섞인다. 인도에서는 붉은 고기보다는 생선이나 채소 등으로 만들어지는 경우도 있다. 조리법도 그릴이나 튀김, 찜, 포칭(끓는 물에 데치기), 굽기, 마리네이드 등 다양하며 매콤한 소스가 곁들여지고, 북아프리카나 지중해, 발칸 반도, 남아시아 등 넓은 범위에 다양한 변형이 있다. 2005년 한 식품 회사의 조사에 따르면, 터키에는 291 종류의 쾨프테가 있다고 한다.[30] 아랍권 국가의 쾨프테는 일반적으로, 시가 모양의 실린더로 성형된다.
아랍어의 가장 오래된 요리책 등 초기의 레시피에서는 보통, 양념한 양고기를 오렌지 크기로 둥글게 만들어 달걀 노른자로 광택을 내고 사프란을 첨가하기도 했다. 이 조리법은 서양에도 전해져, "gilding", "endoring" 등으로 불렸다. 다양한 지역에 존재하는 쾨프테 중에서도 이란의 타브리즈 명물인 쿠프테 타브리즈(Kufte Tabrizi)는 지름 20cm로 큰 사이즈이다.[32]
남아시아 요리의 코프테에는 매콤한 카레가 사용되는 것이 일반적이며, 완숙 달걀이 사용되는 경우도 있다. 완숙 달걀이 매콤한 코프테의 고기 층에 들어간 것은 '''나르기시 코프타'''라고 불리며, 영국의 스코치 에그는 무굴 요리였던 이 요리에서 영감을 받았다고 생각된다.[33] 벵골 지방에서는 대하, 생선, 바나나, 양배추, 염소 고기 등으로 만들어진다. 레바논 요리의 카프타는 소고기 다진 것과 양파, 파슬리, 올스파이스, 후추, 소금을 섞어 밑간을 한다. 모로코에서는 쿠프타를 타진 냄비를 사용해 조리한다.[34]
4. 4. 종류 (예시)
일반적으로 코프타는 다진 고기를 향신료와 섞고 쌀, 불거, 채소, 달걀과 같은 재료를 섞어 페이스트 형태로 만든다.[11] 굽거나, 튀기거나, 찌거나, 삶거나, 굽거나, 절이는 등 다양한 조리법이 있으며, 진하고 매콤한 소스와 함께 제공되거나 수프나 스튜에 넣어 제공될 수 있다.[11] 때로는 붉은 고기 대신 생선이나 채소, 코티지 치즈로 만들기도 한다.[21] 견과류, 치즈, 계란 등으로 속을 채운 버전도 있다.[11] 크기는 "오렌지 크기에서 골프공 크기"까지 다양하지만,[15] 지름이 20cm인 ''타브리즈 쾨프테시''와 같이 예외적인 경우도 있다.[11] 패티, 공, 원통 등 다양한 형태로 만들 수 있으며,[22][23] 익히지 않는 버전도 있다.[10]

초기 레시피에서는 양념한 양고기를 오렌지 크기로 둥글게 만들어 달걀 노른자로 광택을 내고 사프란을 첨가하기도 했다. 이 조리법은 서양으로 전해져 "gilding", "endoring" (둘 다 "금도금하다"의 의미) 등으로 불렸다.
남아시아 요리의 코프테에는 매콤한 카레가 사용되는 것이 일반적이며, 완숙 달걀이 사용되는 경우도 있다. 완숙 달걀이 매콤한 코프테 고기 층에 들어간 것은 '''나르기시 코프타'''라고 불리며, 영국의 스코치 에그는 무굴 요리였던 이 요리에서 영감을 받았다고 생각된다.[33] 벵골 지방에서는 대하, 생선, 바나나, 양배추, 염소 고기 등으로 코프타를 만든다. 레바논 요리의 카프타는 소고기 다진 것과 양파, 파슬리, 올스파이스, 후추, 소금을 섞어 밑간을 한다. 모로코에서는 쿠프타를 타진 냄비를 사용해 조리한다.[34] 파키스탄의 코프타는 소고기나 닭고기로 만들어지며, 나르기시 코프타에는 달걀이 사용된다.[30][31] 아랍권 국가의 쾨프테는 일반적으로 시가 모양으로 만들어진다.
5. 한국과의 관계
6. 같이 보기
참조
[1]
웹사이트
kofta
https://www.oed.com/[...]
Oxford English Dictionary
2023-12-27
[2]
사전
kofta
https://books.google[...]
Oxford University Press
2011-08-18
[3]
백과사전
Origin of Kofte ,Turkish köfte Arabic kufta and Hindi and Urdu koftā all from Persian kōfta (Persian kūfte) from passive participle of kōftan to pound, bray
https://www.yourdict[...]
[4]
서적
A Gourmet's Guide: Food and Drink from A to Z
Oxford University Press
1994
[5]
서적
ʿAlī Nāma
https://www.rekhta.o[...]
[6]
사전
kofta
http://udb.gov.pk/re[...]
Urdu Dictionary Board
1993-06-01
[7]
서적
Qanoon-e-Islam
Parbury, Allen, and Co.
1832
[8]
서적
Notes on the Races, Castes and Trades of Eastern Bengal
Harrison and Sons
1883
[9]
서적
Cooking Apicius: Roman Recipes for Today
Prospect Books
[10]
서적
Meatballs : the ultimate cookbook
https://www.worldcat[...]
Cider Mill Press
[11]
서적
The Oxford Companion to Food
https://www.worldcat[...]
Oxford University Press
[12]
웹사이트
A culinary conflict in the South Caucasus
https://www.opendemo[...]
2017-06-23
[13]
웹사이트
Where to Find the Best Meatballs in Los Angeles
https://www.kcet.org[...]
2015-03-09
[14]
서적
Indian Food Tradition A Historical Companion
https://archive.org/[...]
Oxford University Press
1997-12-01
[15]
웹사이트
Pakistanis' love for the succulent kofta curry
http://tribune.com.p[...]
2015-06-30
[16]
웹사이트
Chiftele {{!}} Traditional Meatballs From Romania
https://www.tasteatl[...]
[17]
서적
Essential Turkish cuisine : 200 recipes for small plates and family meals
https://www.worldcat[...]
Stewart, Tabori & Chang, an imprint of Abrams
[18]
서적
Food, Cuisine, and Cultural Competency for Culinary, Hospitality, and Nutrition Professionals
Jones & Bartlett Publishers
[19]
서적
Armenian Cooking: Today's Version of Ancient Cuisine
Hippocrene Books
[20]
서적
Armenian Food: Fact, Fiction & Folklore
University of California Press
[21]
웹사이트
Bites Fil Beit: Koftet el Gambari – Shrimp kofta
http://www.dailynews[...]
2013-12-05
[22]
서적
The deluxe food lover's companion
https://www.worldcat[...]
Barron's
2015
[23]
서적
The Turkish cookbook : exploring the food of a timeless cuisine
https://www.worldcat[...]
Lorenz Books
[24]
논문
Assessment of microbiological quality of cig kofte (raw consumed spiced meatball): Prevalence and antimicrobial susceptibility of Salmonella
https://www.scienced[...]
2012-07-01
[25]
Youtube
kabab #orekh #antableh #armenian #food #recipe #homemade
https://www.youtube.[...]
[26]
웹사이트
طرز تهیه کوفته و انواع آن در شهرهای ایران
https://www.kojaro.c[...]
[27]
웹사이트
Malai Kofta Recipe
https://www.indianhe[...]
2017-08-27
[28]
서적
What's in the Name of the Dish
Prospect Books
[29]
웹사이트
クミンが決め手!トルコ風ハンバーグ
https://www.sbfoods.[...]
[30]
뉴스
http://www.sabah.com[...]
Turkish Newspaper
[31]
웹사이트
Inegol Koftesi
http://www.beslerkof[...]
[32]
백과사전
kofta
[33]
백과사전
kofta and Scotch egg
[34]
웹사이트
http://shahiya.com/e[...]
[35]
뉴스
http://www.joongang.[...]
[36]
뉴스
비빔밥에서 영감?··· 한국인 입맛에 맞는 ‘인도 요리’ 4가지
http://biz.khan.co.k[...]
2016-10-09
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com
