올버니 (뉴욕주)

1. 개요

올버니는 미국 뉴욕주의 주도로, 1609년 헨리 허드슨의 탐험 이후 네덜란드인들이 정착하면서 시작되었다. 1664년 영국에 점령된 후 올버니 공 제임스 2세를 기려 도시 이름이 변경되었으며, 1797년 뉴욕주의 주도가 되었다. 이리 운하 개통으로 발전을 거듭했으며, 현재는 정부, 의료, 교육, 기술 산업을 중심으로 경제가 운영된다. 올버니는 뉴욕시와 몬트리올 사이의 문화적 중심지 역할을 하며, 다양한 축제와 역사적 건축물, 박물관을 보유하고 있다.

2. 역사

1609년 헨리 허드슨이 허드슨강을 탐험하면서 올버니 지역에 도착했다. 1614년 네덜란드는 원주민들과 피혁을 거래하는 장소로 포트 나소를 세웠고, 1624년에는 뉴네덜란드 최초의 정착지인 포트 오렌지를 건설했다. 1652년 포트 오렌지가 발전하여 베버위크로 불렸다.

1664년 네덜란드령 뉴네덜란드가 영국으로 넘어가면서 올버니로 개칭되었다. 이는 올버니 공 제임스 스튜어트(제임스 2세)를 기념하여 지은 것이다. 1686년에는 시 정책을 세웠다.

1754년 북미 7개 영국령 식민지가 프렌치-인디언 전쟁에서 프랑스에 대한 공동 방위 조약을 맺기 위해 올버니 회의가 열렸다. 벤저민 프랭클린이 식민지 연합 정부 수립(올버니 연합안)을 제안하여 채택되었으나, 영국 본국과 각 식민지의 반대로 발효되지 못했다. 이 연합안은 미국 독립 전쟁 전에 열린 대륙 회의에서 다시 논의되었다. 프렌치-인디언 전쟁 중에는 올버니에 영국 식민지 연합군 총사령부가 설치되었다.

1777년 캐나다에서 남하하여 올버니 함락을 목표로 삼은 영국군을 올버니 북쪽에서 대륙군이 맞아 싸워 승리했다. 독립 후, 뉴욕주 주도는 킹스턴에 있었지만, 1797년에 올버니로 옮겼다.

올버니는 1825년 이리 운하의 개통으로 발전의 계기를 마련했다. 이리 운하가 허드슨강과 만나는 지점에 위치한 올버니는 주변 지역에서 생산된 농산물 및 섬유 제품의 수송 거점으로 발전했고, 인쇄업, 출판업도 발달했다.

2.1. 초기 정착과 식민지 시대

1609년 헨리 허드슨이 할버마엔 호를 타고 허드슨강을 탐험하면서 이 지역에 도착했다. 네덜란드는 1614년에 원주민들과 피혁을 거래하는 장소로 포트 나소를 이 땅에 세웠다. 이후 유럽 각지에서 이민이 도착하면서 1624년에는 포트 오렌지를 건설했다. 1652년 네덜란드 서인도회사는 포트 오렌지가 발전되자 베버위크(Beaverwick or Beaver District^영어)라고 이름을 붙였다.

1664년 네덜란드령 뉴네덜란드가 영국으로 넘어갔다. 뉴네덜란드는 올버니로 개칭되었는데, 이는 올버니 공이자 훗날 제임스 2세가 되는 제임스 스튜어트를 기념해서 지은 것이다. 1686년 시 정책을 세웠다.

올버니는 초기 13개 식민지 중 가장 오래된 유럽인 정착지 중 하나이며, 미국에서 가장 오랫동안 지속적으로 시 인가를 받은 도시이다.

2.2. 미국 독립과 발전

1609년 헨리 허드슨이 허드슨강을 탐험하면서 올버니 지역에 도착했다. 1614년 네덜란드는 원주민들과 피혁을 거래하는 장소로 포트 나소를 세웠고, 1624년에는 뉴네덜란드 최초의 정착지인 포트 오렌지를 건설했다. 1652년 포트 오렌지가 발전하여 베버빅으로 불렸다.

1664년 네덜란드령 뉴네덜란드가 영국으로 넘어가면서 올버니로 개칭되었다. 이는 올버니 공 제임스 스튜어트(제임스 2세)를 기념하여 지은 것이다. 1686년에는 시 정책을 세웠다.

1754년 프렌치-인디언 전쟁에서 대불 공동 방위 조약을 맺기 위해 올버니 회의가 열렸다. 벤저민 프랭클린이 식민지 연합 정부 수립(올버니 연합안)을 제안하여 채택되었으나, 영국 본국과 각 식민지의 반대로 발효되지 못했다. 이 연합안은 미국 독립 전쟁 전에 열린 대륙 회의에서 다시 논의되었다. 프렌치-인디언 전쟁 중에는 올버니에 영국 식민지 연합군 총사령부가 설치되었다.

1777년 캐나다에서 남하하는 영국군을 올버니 북쪽에서 대륙군이 격파하여 승리했다. 독립 후, 뉴욕주 주도는 킹스턴에 있었지만, 1797년 올버니로 옮겨졌다.

올버니는 1825년 이리 운하의 개통으로 발전의 계기를 마련했다. 이리 운하가 허드슨강과 만나는 지점에 위치한 올버니는 주변 지역에서 생산된 농산물 및 섬유 제품의 수송 거점으로 발전했고, 인쇄업, 출판업도 발달했다.

3. 지리

올버니는 뉴욕주의 주도로, 허드슨 강과 모호크 강이 합류하는 지점에 위치해 있다. 이 두 강은 오대호와 대서양을 잇는 이리 운하의 일부를 이루며, 올버니는 이 운하를 통해 중계 기지로서 발전해 왔다.

3.1. 위치 및 지형

올버니는 북위 42도 39분 35초, 서경 73도 46분 53초 (42.659829, -73.781339)에 위치해 있다.

미국 인구 조사국에 따르면, 이 도시의 총면적은 약 56.46km²(56.6km²)이다. 이 중 약 55.43km²(55.4km²)가 육지이고 약 1.29km²(1.2km²)가 수역이다. 총면적의 2.15%가 수역이다.

뉴욕주 뉴욕시에서 허드슨 강을 따라 북쪽으로 약 230km 지점에 위치한다. 이곳은 허드슨강을 대양을 항해하는 선박이 거슬러 올라갈 수 있는 최대 지점이며, 올버니 시가지는 허드슨강의 오른쪽 강둑(서쪽 강둑)을 중심으로 펼쳐져 있다. 시에서 북동쪽으로 약 20km 지점에서 주의 중앙을 남동쪽으로 흘러내려 온 모호크 강이 허드슨강과 합류하며, 두 강의 계곡이 합쳐져 비교적 넓은 저지대를 형성하고 있다.

모호크강과 허드슨강은 오대호와 대서양을 잇는 이리 운하의 일부를 구성하며, 올버니는 그 중계 기지로서 발전해 왔다.

기온은 한여름에도 30℃를 넘는 날이 연간 10일 정도이며, 11월부터 3월까지는 최저 기온이 영하인 날이 절반 이상이고, 1월에는 영하 10℃ 이하로 내려간다.

3.2. 기후

올버니는 한여름에도 기온이 30°C를 넘는 날이 10일 정도이고, 11월부터 3월까지는 최저 기온이 영하인 날이 많으며, 1월에는 -10°C를 기록한다.

4. 인구 통계

2000년 인구조사 당시 올버니에는 95,658명, 40,709세대, 18,400가구가 거주하고 있었다. 인구 밀도는 1,727.5/km²였다. 평균 817.9/km² 밀도로 45,288채의 주택이 있었다.

2010년 인구조사와 2000년 인구조사를 기준으로 당시 올버니의 인종 구성은 다음과 같다.

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

뉴욕주 올버니 시 – 인종 및 민족 구성

인종/민족	2000년 인구	2010년 인구		2000년 비율	2010년 비율
백인	58,459	52,857	44,392	61.11%	54.02%	44.74%
흑인	26,042	28,479	29,222	27.22%	29.10%	29.45%
아메리카 원주민	233	191	241	0.24%	0.20%	0.24%
아시아계	3,089	4,850	7,949	3.23%	4.96%	8.01%
태평양 섬 주민	27	47	66	0.03%	0.05%	0.07%
기타 인종	217	296	871	0.23%	0.30%	0.88%
혼혈	2,242	2,740	4,942	2.34%	2.80%	4.98%
히스패닉 또는 라티노	5,349	8,396	11,541	5.59%	8.58%	11.63%

2010년 비히스패닉 백인은 인구의 52.0%를 차지했으며, 1970년에는 87.0%였다.

2000년 올버니 주민의 연령 분포는 18세 미만 20.0%, 18~24세 19.3%, 25~44세 29.2%, 45~64세 18.1%, 65세 이상 13.4%였다. 중위 연령은 31세였다. 여성 100명당 남성 90.6명, 18세 이상 여성 100명당 남성 86.5명이었다.

2000년 올버니의 가구당 중위 소득은 30041USD이고, 가구당 중위 소득은 39932USD였다. 남성의 중위 소득은 31535USD, 여성의 중위 소득은 27112USD였다. 1인당 소득은 18281USD였다. 인구의 21.7%와 가구의 16.0%가 빈곤선 아래에 있었다. 18세 미만 인구의 28.8%와 65세 이상 인구의 12.5%가 빈곤선 이하로 살고 있었다.

역사적으로 올버니의 인구는 다양하게 구성되었다. 처음에는 모히칸족과 모호크족이 거주했으며, 이후 네덜란드인과 독일인이, 19세기 초에는 영국인이 이주해 왔다. 19세기 중반에는 아일랜드 이민자들이 급증했으며, 이탈리아인과 폴란드인들이 뒤를 이었다. 20세기 중후반에는 아프리카계 미국인 대이주의 일환으로 남부 농촌 지역 출신의 아프리카계 미국인 인구가 증가했다.

2007년부터 버마 난민의 수가 증가했으며, 이들은 대부분 카렌족 출신이다. 2015년 1월 기준으로 약 5,000명의 버마 난민이 올버니에 거주하고 있다.

올버니에는 오랫동안 정착된 정교회, 로마 가톨릭, 개신교, 유대교 공동체가 있다. 올버니 제일 교회(개혁파)는 뉴욕주 북부에서 가장 오래된 기독교 교회이다.

5. 교육

올버니 시티 학군(CSDA)은 17개의 학교와 학습 센터로 구성된 도시의 주립학교 시스템을 운영한다. 이 외에도 그린테크 차터 고등학교 및 올버니 리더십 고등학교를 포함한 7개의 차터 스쿨이 있다. 2015-2016 학년도에는 9,000명이 넘는 학생들이 공립학교 시스템에 등록하였다. 이 학군의 평균 학급 규모는 18명, 졸업률은 81%, 중퇴율은 5%였다. 이 학군의 2010-11년 예산은 202.8였다. 올버니 고등학교는 뉴욕에서 가장 성적이 낮은 고등학교 중 하나로 여겨지지만, 2010년 뉴스위크/워싱턴 포스트 보고서에서 전국 976위의 고등학교로 선정되었다.

올버니에는 남녀공학 비스숍 매긴 고등학교와 올버니 자유학교, 남학교 올버니 아카데미, 여학교인 홀리 네임스 아카데미와 올버니 여자 아카데미를 포함한 많은 사립학교들이 있다.

올버니 의과대학(사립대학교)는 오늘날 올버니 의료 센터의 일부이며 1839년에 설립되었다. 올버니 법과대학(사립)은 뉴욕에서 가장 오래된 미국의 법과대학이자 미국에서 네 번째로 오래된 법과대학이며 1851년에 개교했다. 윌리엄 맥킨리 대통령이 동문이다. 올버니 약학 및 보건 과학 대학(사립)은 뉴욕에서 두 번째로 오래된 약학대학이자 미국에서 15번째로 오래된 약학대학이다.

미국에서 가장 오래된 사범대학 중 하나인 뉴욕 주립 사범학교는 1844년에 개교했으며, 나중에 주립 사범대학으로 알려졌다. 결국 서부 애비뉴에 있는 원래 시내 캠퍼스를 상속받은 올버니 대학교로 발전했으며, SUNY 올버니(국립대학교)라고도 불린다. 캠퍼스의 중심지는 1970년 도시 서쪽 끝에 있는 현재 업타운 캠퍼스로 이전했다. SUNY 올버니는 뉴욕 주립 대학교의 일부이며 시스템 내의 4개 대학교 중 하나이다. 올버니의 다른 대학으로는 엠파이어 스테이트 대학, 세인트 로즈 대학, 엑셀시오르 대학, 마리아 대학, 밀드레드 엘리, 세이지 올버니 대학이 있다. 근처의 허드슨 밸리 커뮤니티 대학(HVCC)은 올버니-트로이 지역의 커뮤니티 칼리지 역할을 한다.

종합대학으로는 뉴욕주립대학교 올버니가 있으며, 단과대학으로는 올버니 의과대학, 올버니 약학 및 보건 과학 대학, 로스쿨, 세인트 로즈 대학교, 엑셀셔 대학교 등이 있다.

1791년에 "올버니와 어퍼 허드슨 밸리 지역의 역사, 예술, 문화를 연구, 보존"을 목적으로 설립된 올버니 역사예술연구소(en:Albany Institute of History & Art)가 있다.

6. 의료

올버니 의과대학이 소속된 올버니 의료센터 병원, 종합 병원인 세인트피터스 병원, 올버니 기념병원, 올버니 스트래튼 VA 의료센터 (Albany Stratton VA Medical Center)가 있다. 또한, 아동 병원으로 올버니 의료센터 병원 산하의 버나드 & 밀리 듀커 아동병원 (Bernard & Millie Duker Children's Hospital), 세인트캐서린 아동센터, 세인트피터스 아동건강센터, 세인트주드 아동연구병원 (St. Jude Children's Research Hospital)이 있다.

7. 경제

올버니의 경제는 수도권 경제와 마찬가지로 정부, 의료, 교육, 그리고 최근에는 기술에 크게 의존하고 있다. 이러한 안정적인 경제 기반 덕분에 지역 경제는 과거 전국적인 경기 침체에 비교적 영향을 덜 받았다. 2009년, 도시 인구의 25% 이상이 정부 관련 직책에 종사했다. 올버니의 추정 주간 인구는 16만 2천 명이 넘는다. 올버니에 본사를 둔 기업으로는 트랜스 월드 엔터테인먼트(Trans World Entertainment), AMRI 글로벌(AMRI Global), 클로우 하버(Clough Harbour) 등이 있다. 2019년 올버니는 전국에서 워싱턴 D.C., 트렌턴(뉴저지주), 뉴욕시에 이어 고용 인력 중 변호사 비율이 네 번째로 높았다(일자리 1,000개당 7.5명의 변호사).

2000년대 이후 올버니와 주변 캐피털 지구(Capital District)의 경제는 첨단 기술(high technology)로 이동했으며, 이는 지역 경제 기반의 성장하는 네 번째 부문이 되었다. 테크 밸리(Tech Valley)는 뉴욕주 동부 지역을 홍보하는 명칭으로, 올버니, 캐피털 지구, 허드슨 밸리(Hudson Valley)를 포함한다. 1998년, 실리콘 밸리(Silicon Valley)와 보스턴(Boston)과 같은 지역의 첨단 기술 경쟁자로서 대올버니 지역을 홍보하기 위해 시작되었으며, 이후 캐피털 지구의 카운티를 대표하고 남쪽으로는 IBM 웨스트체스터 카운티(Westchester County) 공장에서 북쪽으로는 캐나다-미국 국경(Canada–US border)까지 19개 카운티로 확장되었다.

이 지역의 첨단 기술 생태계는 렌셀러 폴리테크닉 연구소(Rensselaer Polytechnic Institute)와 뉴욕주립대학교 폴리테크닉 연구소(State University of New York Polytechnic Institute)를 포함한 기술 중심의 학술 기관이 지원하고 있다. 테크 밸리는 애디론댁 노스웨이(Adirondack Northway)와 뉴욕 쓰루웨이(New York Thruway) 양쪽에 걸쳐 19개 카운티를 포함하며, 상당한 주 정부 세금 보조금을 통해 첨단 기술 산업의 컴퓨터 하드웨어 부문에서 큰 성장을 이루었고, 나노 기술(nanotechnology), 디지털 전자(digital electronics) 설계, 그리고 물과 전기에 의존하는 집적 마이크로칩 회로 제조에서 큰 발전을 이루었다. 2010년대부터 올버니와 그 주변 지역에서는 주목할 만한 비디오 게임 개발 클러스터가 성장했다.

오랫동안 산업이 쇠퇴했지만, 조지 파타키(George Pataki) 주지사의 정책 아래 지금까지 350 상당이 투자되었으며, 최근에는 나노기술 산업 육성에 힘쓰고 있어 테크 밸리를 형성하고 있다. 뉴욕주립대학교 올버니캠퍼스(University at Albany)를 중심으로 College of Nanoscale Science and Engineering (CNSE)가 설립되었고, 수많은 벤처기업이 설립되었으며, 도쿄일렉트론(Tokyo Electron) 등 여러 국가의 기업이 연구 개발 거점을 마련하고 있다.

8. 교통

올버니는 항공, 철도, 도로, 대중교통 등 다양한 교통 수단을 갖추고 있다.

8.1. 항공

올버니의 주요 공항은 콜로니에 있는 올버니 국제공항이다. 주요 항공사 중 올버니에 취항하는 항공사는 아메리칸 항공, 델타항공, 사우스웨스트 항공, 젯블루 항공, 유나이티드 항공이 있다. 밀리언 에어는 현지 고정기지운영자이다. 2010년 올버니는 뉴욕에서 평균 항공료가 가장 높았지만, 가장 분주한 노선의 마일당 비용은 주에서 두 번째로 낮았다.

8.2. 철도

유니온 역이 브로드웨이에서 폐쇄된 이후, 지역 여객 철도 서비스는 렌셀러 강 건너편 올버니-렌셀러 역에서 앰트랙이 제공하고 있다. 2009년, 이 역은 72만 명이 넘는 승객을 기록하여 맨해튼의 펜 역에 이어 뉴욕에서 두 번째로 이용객이 많은 앰트랙 역이 되었다. 앰트랙은 남쪽으로 뉴욕시, 북쪽으로 몬트리올과 버몬트주 버링턴, 서쪽으로 나이아가라 폭포, 토론토, 시카고, 동쪽으로 보스턴까지 서비스를 제공한다.

8.3. 도로

뉴욕 스테이트 스루웨이는 올버니를 통과하는 가장 중요한 고속도로이다. 올버니에서 서쪽으로는 90번 주간 고속도로의 일부이며, 올버니를 시러큐스, 로체스터, 버펄로와 같은 주요 도시와 연결한다. 남쪽으로는 87번 주간 고속도로의 일부가 되어 뉴욕시로 이어진다. 90번 주간 고속도로의 짧은 무료 구간은 올버니의 북쪽과 동쪽을 돌아 쓰루웨이의 버크셔 연장선과 다시 연결되는데, 이는 매사추세츠 턴파이크로 이어지고 궁극적으로 보스턴으로 이어진다. 올버니 북쪽에서는 87번 주간 고속도로가 노스웨이를 따라 샹플랭에서 캐나다까지 이어진다. 15번 고속도로는 퀘벡으로 이어지며 올버니와 몬트리올을 연결한다. 787번 주간 고속도로는 올버니 시내를 남쪽의 남향 I-87/쓰루웨이와 연결하고, 북쪽으로는 90번 주간 고속도로의 무료 구간과 연결된 후 트로이, 와터블릿, 콜로니, 메난즈까지 이어진다. 7번 고속도로를 통해 I-787은 노스웨이와 연결된다.

8.4. 대중교통

캐피털 디스트릭트 교통 당국(CDTA)은 올버니와 주변 지역(스케넥터디, 트로이, 사라토가 스프링스)에 버스 서비스를 제공한다. 이 도시는 한때 유나이티드 트랙션 컴퍼니가 운영하는 도시 노면 전차 서비스를 이용했었다. 그러나 자동차의 등장으로 올버니의 경전철 서비스는 감소했고, 버스와 택시 서비스로 대체되었다.

그레이하운드(Greyhound Lines), 트레일웨이스, 피터 팬, 숏 라인, 버몬트 트랜스라인(Vermont Translines), 얀키 트레일스 버스가 시내 터미널을 이용한다. 브라운 코치는 통근 서비스를 제공한다. 메가버스는 SUNY 올버니 캠퍼스와 올버니-렌셀러 역에서 뉴욕시로 직행하는 저렴한 길가 버스 서비스를 제공한다.

9. 문화

올버니는 뉴욕시 남쪽과 몬트리올 북쪽에서 거의 같은 거리에 있어 전국 순회 공연 예술가와 공연단에게 편리한 중간 기착지가 된다. 팰리스 극장과 에그는 음악, 연극, 낭독 공연을 위한 중간 규모의 공연장이며, 캐피탈 레퍼토리 극장은 더 작다. MVP 아레나는 전국 및 국제적으로 유명한 밴드를 위한 도시 최대의 음악 공연장이며, 무역 박람회, 스포츠 이벤트 및 기타 대규모 모임도 개최한다.

최근 시 정부는 심야 사업을 유치하는 장소와 지역을 조성하기 위해 자원을 투자했다. 매디슨 애비뉴, 펄 스트리트, 델라웨어 애비뉴 및 라크 스트리트는 도시에서 가장 활기찬 오락 지역이다. 1990년대 중반 이후로 많은 레스토랑, 클럽 및 바가 문을 열어 한때 버려졌던 지역을 활성화하고 낡은 연립 주택, 사업체 및 펌프장을 재활용했다. 바는 시내 파크 스트리트에 약 2블록, 이웃의 예술적이고 절충적인 스타일과 잘 어울리는 작은 바들이 있는 라크 스트리트, 그리고 세인트 로즈 대학과 SUNY 올버니의 시내 캠퍼스를 중심으로 젊은 사람들을 끌어들이는 미드타운의 웨스턴 애비뉴와 매디슨 애비뉴의 세 곳에 집중되어 있다.

'알브라이트 앳 5(Alive at 5)'는 여름 목요일 저녁에 시내에서 열리는 무료 주간 콘서트 시리즈이다. 2010년에는 총 10회의 콘서트가 열렸으며, 총 관중 수는 약 10만 명이었다. 튤립 축제는 워싱턴 공원에서 열리며, 아프리카계 미국인과 네덜란드인의 축제인 핑크스터 축제에서 시작된 알버니의 네덜란드 유산을 기념한다. 2010년 튤립 축제의 참석자 수는 약 8만 명이었다. 알버니의 또 다른 대규모 축제로는 캐피털 프라이드 퍼레이드 및 축제가 있는데, 이는 매년 6월에 열리는 주요 게이 프라이드 행사이며, 뉴욕주 업스테이트 전역에서 매년 약 3만 명의 관람객이 참석한다.

엠파이어 스테이트 플라자에서 열리는 프라이스 초퍼 멋진 4일 축제 및 불꽃놀이 축제는 음악 공연과 지역 최대 규모의 불꽃놀이로 독립기념일을 기념한다. 소규모 행사로는 매년 8월 엠파이어 스테이트 플라자에서 열리는 아프리카계 미국인 가족의 날 예술 축제, 코닝 보존지구에서 매년 8월에 열리는 라틴 축제, 코닝 보존지구에서 매년 여름이 끝날 무렵 열리는 알바니 재즈 축제, 그리고 매년 가을에 열리는 라크 축제(Lark Fest)와 같은 음악 및 예술 축제가 있다.

올버니는 역사적, 정치적 중요성 때문에 수많은 박물관, 역사적 건물, 역사 지구를 보유하고 있다. 뉴욕주립박물관, 뉴욕주립도서관, 뉴욕주립기록보관소는 모두 엠파이어 스테이트 플라자 남쪽 끝의 문화교육센터에 위치해 있으며 일반인에게 무료로 개방된다. 1998년에 복원된 퇴역한 제2차 세계 대전 시대의 구축함 호위함인 USS 슬레이터 (DE-766)은 콰이 스트리트 허드슨 강에 정박해 있는 박물관선이다. 클린턴 애비뉴와 브로드웨이가 만나는 쿼켄부시 광장 모퉁이에 있는 올버니 헤리티지 에어리어 비지터 센터는 박물관, 기념품점, 헨리 허드슨 플라네타리움을 운영하고 있다.

올버니 역사 예술 연구소는 센터 스퀘어 지역과 주 의사당 근처 워싱턴 애비뉴에 위치해 있으며, "올버니와 상부 허드슨 밸리 지역의 역사, 예술, 문화에 대한 관심을 수집, 보존, 해석 및 증진하는 데 전념하고 있다." 이 박물관의 가장 주목할 만한 상설 전시에는 허드슨 강파 화가들의 방대한 회화 컬렉션과 연구소의 "올버니 미라"를 특징으로 하는 고대 이집트 전시가 포함된다.

올버니에는 국립 사적지 목록에 등재된 57개의 장소와 5개의 국립 역사 유적이 있다. 1797년 아브라함 텐 브루크(1779-1783년과 1796-1798년 올버니 시장)를 위해 건설된 연방 양식 저택(나중에 그리스 부흥 양식으로 개조됨)인 텐 브루크 저택은 역사적 주택 박물관이자 올버니 카운티 역사 협회의 본부이며, 1971년 NRHP에 추가되었다.

윌리엄 케네디의 1983년 작품이자 1984년 퓰리처상 수상작인 소설 아이언위드는 올버니의 명성을 알린 작품 중 하나이다. 1987년, 아이언위드 영화판이 팰리스 극장에서 초연되었다. 이 영화는 잭 니콜슨과 메릴 스트립이 주연을 맡았으며, 두 배우 모두 연기로 아카데미상 후보에 올랐다. 촬영의 대부분은 올버니 현지에서 이루어졌다.

10. 출신 인물

11. 자매 도시

올버니는 공식적으로 5개 도시와 자매 결연을 맺고 있으며, 추가로 2개 도시와 자매 도시 관계를 맺고 있다. 네덜란드의 네이메헌은 제2차 세계 대전 이후 올버니와 자매 결연을 맺었다. 올버니 가톨릭 대학교의 도움으로 네이메헌 래드바우드 대학교는 부분적으로 파괴된 도서관을 재건했으며, 5만 권이 넘는 책을 기증받았다. 전후 지원에 대한 감사의 표시로 네이메헌은 1948년 올버니에 5만 개의 튤립 구근을 보냈고, 이는 매년 열리는 튤립 축제의 설립으로 이어졌다. 다른 자매 도시들과의 연계는 대부분 1980년대 웨일런 시장 재임 기간 동안 그의 문화 확장 프로그램의 일환으로 이루어졌다.

올버니의 자매 도시는 다음과 같다.

; 추가 자매 도시