코로네이션 스트리트
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《코로네이션 스트리트》는 1960년 12월 9일 첫 방송을 시작한 영국의 텔레비전 연속극이다. 영국 텔레비전 황금 시간대에 편성되어 지난 60년 이상 ITV의 주요 프로그램으로 자리 잡았다. 이 드라마는 잉글랜드 북부의 가상의 거리인 웨더필드에 사는 사람들의 이야기를 다루며, 다양한 등장인물과 사회 문제에 대한 스토리라인으로 인기를 얻었다. 1960년대부터 2020년대에 이르기까지 다양한 시청률 기록을 세웠으며, 영국을 넘어 오스트레일리아, 캐나다, 아일랜드 등 여러 국가에서 방송되었다. 또한, 다양한 스핀오프, 영화, 다큐멘터리, 웹 기반 시리즈를 제작했으며, 퀸, 밥 딜런 등 유명 인사들에게도 영향을 미쳤다.
더 읽어볼만한 페이지
- 영국의 연속극 - 에머데일
영국 ITV에서 1972년부터 방영 중인 장수 연속극 에머데일은 요크셔 데일스의 가상 마을을 배경으로 여러 가족의 삶을 다루며, 초기 농촌 드라마에서 극적인 사건과 사회 문제들을 다루는 주요 드라마로 변모했다. - 영국의 연속극 - 이스트엔더스
이스트엔더스는 1985년부터 BBC One에서 방영 중인 영국의 장수 연속극으로, 런던 이스트엔드의 가상 자치구 월포드를 배경으로 노동 계층 주민들의 삶과 사회 문제를 현실적으로 다루며 인기를 얻고 BBC iPlayer를 통해 스트리밍 서비스도 제공한다. - 1970년대 영국의 텔레비전 프로그램 - 전격대작전
전격대작전은 1971년부터 1972년까지 방영된 영국의 텔레비전 시리즈이며, 로저 무어와 토니 커티스가 출연하여 상반된 성격의 주인공들이 사건을 해결하는 내용을 담았고, 로저 무어가 제임스 본드 역을 맡게 되면서 한 시즌으로 종영되었다. - 1970년대 영국의 텔레비전 프로그램 - 톱 오브 더 팝스
톱 오브 더 팝스는 1964년부터 2006년까지 BBC에서 방영된 영국의 음악 차트 TV 프로그램으로, 영국 싱글 차트 상위 곡 소개와 가수 및 밴드들의 공연으로 인기를 누렸으나 시청률 감소로 주간 방송이 종료되고 크리스마스 특집으로 이어지고 있다.
| 코로네이션 스트리트 - [TV프로그램]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 장르 | 소프 오페라 |
| 창작자 | 토니 워렌 |
| 출연 | 현재 출연진 이전 출연진 |
| 오프닝 테마 | 코로네이션 스트리트 테마 |
| 테마 음악 작곡가 | 에릭 스피어 |
| 언어 | 영어 |
| 국가 | 영국 |
| 에피소드 수 | 11,440 |
| 프로듀서 | 다수 케이트 브룩스 |
| 촬영 장소 | 그라나다 스튜디오, 맨체스터 (1960–2014) 미디어시티UK, 샐퍼드 (2014–현재) |
| 카메라 | 다중 카메라 |
| 방송 시간 | 30–60분 |
| 제작사 | 그라나다 텔레비전 (1960–2006) ITV 프로덕션 (2006–2009) ITV 스튜디오 컨티뉴잉 드라마 (2009–현재) |
| 방송사 | ITV |
| 첫 방송일 | 1960년 12월 9일 |
| 마지막 방송일 | 현재 |
| 관련 프로그램 | Pardon the Expression Turn Out the Lights The Brothers McGregor Albion Market The Road to Coronation Street |
| 기타 정보 | |
| 그림 형식 | line]] 흑백 (4:3 표준 화질 텔레비전) (1960–69) (4:3 표준 화질 텔레비전) (1969–2001) (16:9 표준 화질 텔레비전) (2002–) (16:9 고선명 텔레비전) (2010–) |
| 음향 형식 | 1980) 2001) 현재) |
| 방송 분량 (광고 제외) | 22분 |
| 웹사이트 | 코로네이션 스트리트 공식 웹사이트 |
2. 역사
2. 1. 1960년대
1960년 12월 9일 오후 7시에 첫 방송된 《코로네이션 스트리트》는 초기에는 비평가들의 혹평을 받았다. 데일리 미러의 칼럼니스트 켄 어윈은 이 시리즈가 3주밖에 지속되지 못할 것이라고 예측했다. 그라나다 텔레비전은 단 13개의 에피소드만 제작을 의뢰했고, 회사 내부에서도 이 쇼의 지속 가능성에 대한 의문이 제기되었다.이러한 비판에도 불구하고 시청자들은 《코로네이션 스트리트》의 평범한 등장인물들에게 매료되었으며, 프로그램은 잉글랜드 북부 영어와 사투리를 사용하여 "어이, 친구?"(eh, chuck?), "노트"(nowt), "바이 '에크!"(by 'eck!)와 같은 애정 어린 지역 용어들을 영국 텔레비전에 널리 알렸다.
초기 에피소드는 대학에 합격하여 자신의 노동자 계급 배경을 부끄럽게 여기는 학생 켄 바로우(윌리엄 로치)의 이야기를 다루었다. 켄 바로우는 세계화의 성장을 예견하는 듯한 발언을 하기도 했다. 1961년 에피소드에서 바로우는 "요즘에는 자기 동네만 생각해서는 안 돼요. 우리는 세계 반대편에 있는 사람들과 함께 살고 있어요."라고 말했다. 엘시 태너(팻 피닉스)와 그녀의 남자친구보다 더 걱정해야 할 일들이 많다는 것이다. 윌리엄 로치는 원년 멤버 중 유일하게 남은 배우로, 영국 및 세계 텔레비전 연속극 역사상 가장 오래 활동한 배우가 되었다.
1961년 3월, 《코로네이션 스트리트》는 방송 시청률 조사 위원회 텔레비전 시청률 1위를 차지했으며, 그 해 나머지 기간 동안 그 자리를 지켰다. 1961년 초, 텔레비전 시청률 조사(TAM)에 따르면 시청 가능한 시청자의 75%인 1500만 명이 《코리》(Corrie)를 시청했다. 1964년에는 정규 시청자가 2000만 명을 넘어섰고, 1964년 12월 2일에는 2136만 명의 시청자로 최고 시청률을 기록했다.
높은 시청률에도 불구하고, 《코로네이션 스트리트》는 도시 노동 계급을 시대에 뒤떨어진 방식으로 묘사하고, 향수적인 환상에 가까운 지역 사회를 표현한다는 비판을 받았다. 1960년 첫 번째 에피소드가 방영된 후, 데일리 미러는 "이 프로그램은 처음부터 실패할 운명이다... 왜냐하면 이 새로운 연속극에는 현실성이 거의 없으며, 우리는 일주일에 두 번이나 이 프로그램을 봐야 하기 때문이다."라고 보도했다.
1964년, 팀 아스피날이 새로운 프로듀서로 임명되면서 대대적인 쇄신 정책이 시작되었고, 총 9명의 배우가 해고되는 "피의 숙청"이 일어났다. 이 과정에서 마사 롱허스트 역을 맡았던 린 캐롤이 해고되었는데, 이는 큰 논란을 일으켰다. 동료 배우 바이올렛 카슨(에나 샤플스)는 하차하겠다고 위협했지만 결국 설득되어 잔류했다.
1968년에 이르러 비평가들은 이 프로그램이 1960년대 영국의 삶을 더 이상 반영하지 못한다고 주장했다. 이에 그라나다는 더 많은 사회 문제 중심의 이야기를 도입하려 했지만, 시청자들의 반발을 우려하여 루실 휴이트의 마약 중독, 제리 부스의 동성애 관련 줄거리, 에밀리 너전트의 혼외 출산, 흑인 가족 소개 등의 아이디어는 모두 보류되었다.
2. 2. 1970년대
1970년대 초, 코로네이션 스트리트는 핵심 출연진의 하차로 인해 위기를 맞았다. 1970년 아서 레슬리의 갑작스러운 죽음으로 그의 배역 잭 워커가 극중에서 사망했고,[29] 1971년에는 앤 리드가 발레리 바로우 역에서 하차하며 감전사로 처리되었다.[148] 1973년에는 팻 피닉스 (엘시 태너 역)의 하차와 도리스 스피드 (애니 워커 역)의 휴가로 시청률이 800만 명으로 하락했다.[30] 이 시기 경쟁 드라마 ''크로스로드''의 시청률이 상승하면서 위기감은 더욱 커졌다.[30]이러한 상황에서 제작진은 새로운 캐릭터를 빠르게 투입하여 극을 이끌어 가도록 하였다. 베트 린치(줄리 굿이어), 디드리 헌트(앤 키크브라이드), 리타 리틀우드(바바라 녹스), 메이비스 라일리(델마 바로우), 아이비 틸즐리(린 페리) 등의 젊은 배역들이 1972년과 1973년 사이에 주요 역할로 부상했고,[31][32] 1974년에는 게일 포터(헬렌 워스), 블랑쉬 헌트(패트리샤 커츠/매기 존스), 베라 덕워스(리즈 던) 등이 새롭게 등장했다.[31][32]
1960년대에 인기를 얻었던 코믹 스토리라인은 1970년대 초반에 주춤했지만, 1976년 새로운 프로듀서 빌 포드모어가 부임하면서 다시 활기를 띠었다.[33]
1977년에는 배우 스티븐 핸콕(어니스트 비숍 역)과 그라나다 텔레비전 간의 출연료 분쟁이 발생했다.[34][35] 핸콕은 배우별 출연료 지급 시스템에 문제를 제기하며 프로그램 하차를 선언했고, 결국 어니스트 비숍은 1978년 1월 11일 강도 사건으로 사망하는 것으로 처리되었다.[35][36][37] 이는 ''코로네이션 스트리트''에서 처음으로 묘사된 심각한 폭력 장면이었으며, 방송 후 그라나다는 시청자들의 거센 항의를 받았다.[37][35] 그라나다는 이 스토리라인이 폭력이 아닌 에밀리의 고독과 상실감을 보여주기 위한 것이라고 해명했지만,[38] 일부 비평가들은 프로그램이 시대에 뒤떨어진 노동자 계급의 삶을 보여준다고 비판했다.[39]
2. 3. 1980년대
1961년부터 렌 페어클로프 역을 맡았던 피터 아담슨은 1983년 계약 위반으로 해고되었다.[40] 그는 쇼와 출연진을 비판하는 허가되지 않은 신문 기사를 썼다는 이유로 경고를 받았고, 회고록 판매 사실이 밝혀지자 해고되었다.[41] 아담슨의 해고는 그가 두 어린 소녀를 추행했다는 혐의와 맞물려 논란이 되었다.[42] 그는 1983년 7월 무죄 판결을 받았지만,[41] 언론은 그가 추행 혐의로 인해 해고되었다고 보도했다.[41] 렌 페어클로프는 1983년 12월 7일 고속도로 사고로 화면 밖에서 사망했으며, TV-am에서 장례 지도사 복장을 한 아담슨이 부고를 발표했다.[44]1988년, 브라이언 틸슬리 역의 크리스토퍼 퀸튼은 미국으로 이주하여 연기 경력을 쌓기 위해 하차를 결정했다.[46] 제작진은 브라이언을 죽이는 스토리라인을 결정했고, 퀸튼은 이에 반발했지만 결국 설득되었다.[47] 브라이언 틸슬리는 1989년 2월 15일 나이트클럽 밖에서 칼에 찔려 사망했으며, 이는 시청자들의 불만과 메리 화이트하우스의 비판을 야기했다.[47]
1980년부터 1989년까지 ''코로네이션 스트리트''는 큰 변화를 겪었다. 1984년 5월, 윌리엄 로치 (켄 바로 역)는 유일한 원년 출연자로 남았다.[49] 바이올렛 카슨 (에나 샤플레스), 도리스 스피드 (애니 워커), 팻 피닉스 (엘시 태너), 잭 하워스 (앨버트 탯록) 등이 하차했다.[49] H. V. 커쇼는 "''코로네이션 스트리트''에는 스타가 없다"고 선언하며, 새로운 캐릭터들이 기존 캐릭터들의 역할을 맡도록 했다.[51] 필리스 피어스 (질 서머스)는 새로운 에나 샤플레스로, 더크워스 가족은 오그덴 가족의 역할을, 퍼시 서그덴 (빌 와딩턴)은 앨버트 탯록의 역할을 이어받았다.[52][53] 셜리 아미테이지 (리사 루이스)는 1983년 최초의 주요 흑인 캐릭터가 되었다.[51]
1981년 7월 27일, 켄 바로와 디드리 랭턴 (앤 키르브라이드)의 결혼은 1500만 명 이상의 시청자를 기록했다.[54] 알프 로버츠 (브라이언 모즐리)와 오드리 포터 (수 니콜스)는 1985년에,[55] 케빈 웹스터 (마이클 르 벨)와 샐리 세든 (샐리 휘태커)은 1986년에,[55] 벳 린치와 알렉 길로이 (로이 바라클로프)는 1987년에,[56] 마비스 라일리와 데릭 윌튼 (피터 볼드윈)은 1988년에 결혼했다.[56]
1982년 채널 4의 ''브룩사이드''와 1985년 BBC의 ''이스트엔더스'' 등장으로 ''코로네이션 스트리트''는 경쟁에 직면했다.[57] ''이스트엔더스''는 주말 종합 에피소드로 인해 더 높은 시청률을 기록했다.[58] 1985년 1월 2일 ''코로네이션 스트리트'' 에피소드는 2,140만 명의 시청자를 기록하며 최고 시청률을 기록했다.[59]
1985년 '평범한' 클레이튼 가족은 실패하여 하차했다.[57] 1988년과 1989년 사이, 프로듀서 데이비드 리디먼트는 쇼를 현대화했다.[60] 새로운 외부 세트가 건설되고 재개발되었으며, 제작 기법이 변경되었다.[60] 1989년 10월 20일, 세 번째 주간 에피소드가 방송되었다.[60]
1980년대 주요 스토리라인으로는 1983년 데어드리 바로와 마이크 볼드윈 (조니 브리그스)의 불륜,[61] 1986년 로버스 리턴 화재, 1987년 힐다 오그덴 (진 알렉산더) 하차 (2,665만 시청자),[62] 1986년부터 1989년까지 리타 페어클로프 (바바라 녹스)에 대한 앨런 브래들리 (마크 에덴)의 심리적 학대와 1989년 12월 블랙풀 트램 아래에서의 죽음 (2,693만 시청자) 등이 있다.[62]
2. 4. 1990년대
1992년, 방송 기준 위원회의 의장 로버트 리스-모그 경은 코로네이션 스트리트가 소수 민족의 대표성이 낮고, 과거 시대의 아늑한 친밀감을 묘사한다고 비판했다.[63] 일부 신문들은 "'코로네이션 스트리트'가 흑인을 배제한다"(''더 타임스'')와 "'스트리트에 색깔을 더하라"(''데일리 미러'')와 같은 제목으로 비판적인 보도를 했다.[63] 반면, ''더 타임스''의 패트릭 스토다트는 "''코로네이션 스트리트''를 시청하는 수백만 명의 사람들은... 그들이 볼 때 실제 삶을 안다... 텔레비전이 본 가장 자신감 있고 능숙한 연속극에서."라며 옹호했다.[64] 1999년이 되어서야 최초의 정규 비백인 가족인 데사이 가족이 등장했다.[65]1990년에는 데스 반스(필립 미들미스)와 스테프 반스(아멜리아 불모어)가 새로운 집으로 이사했고, 언론으로부터 예피(Yuppie)라고 불렸다.[66] 라켈 왓츠(사라 랭커셔)는 1991년 초에 처음 등장하여 1996년 퇴장할 때까지 인기 있는 캐릭터 중 하나가 되었고, 4년 후 잠시 복귀했다. 맥도날드 가족(리즈 맥도날드(베벌리 칼라드), 짐 맥도날드 (코로네이션 스트리트)(찰스 로슨), 스티브 맥도날드 (코로네이션 스트리트 캐릭터)(사이먼 그레그슨) 및 앤디 맥도날드 (코로네이션 스트리트)(니콜라스 코크레인)) 사이의 격렬한 관계가 시청자들의 관심을 끌었다.[67][68] 모드 그림스(엘리자베스 브래들리), 로이 크로퍼(데이비드 닐슨), 게리 말렛(이안 머서)과 주디 말렛(게이노 파예), 프레드 엘리엇(존 사비덴트)과 그의 아들 애슐리 피콕(스티븐 아놀드)도 새롭게 출연했다. 1990년대에는 레그 홀즈워스(켄 몰리)와 그의 물침대와 같은 코믹한 캐릭터를 중심으로 슬랩스틱과 신체적 유머가 증가했다.[69]
1997년, 브라이언 파크가 제작자로 취임하여 젊은 캐릭터를 육성하려는 시도를 했다. 그는 데릭 윌튼(피터 볼드윈), 돈 브레넌 (코로네이션 스트리트 캐릭터)(제프리 힌슬리프), 퍼시 서그덴(빌 와딩턴), 빌 웹스터(피터 아미티지), 빌리 윌리엄스 (코로네이션 스트리트)(프랭크 밀스) 및 모린 홀즈워스(셰리 휴손) 캐릭터를 정리했다.[70] 데릭의 아내 메이비스 윌튼(델마 바로우)을 연기한 델마 바로우는 공동 출연자의 해고에 분노하여 사임했다.[70]
파크의 제안에 따라 1997년과 1998년에는 젊은 캐릭터들이 소개되었다. 십 대의 닉 틸슬리는 애덤 리키트가 재캐스팅되었고, 싱글맘 조이 태터솔(조앤 프로갓)이 처음 등장했으며, 배터스비 가족이 5번지에 이사했다. 줄거리는 마약상, 환경 운동가, 종교 컬트, 그리고 트랜스젠더 여성과 같은 '문제'를 다루는 데 중점을 두었다.[71] 파크는 1998년에 사임했고, 그의 가장 큰 업적이 영국 연속극 최초의 트랜스젠더 캐릭터인 헤일리 크로퍼(줄리 헤스몬덜프)의 소개라고 주장했다.[71]
일부 시청자들은 새로운 ''코로네이션 스트리트''에 소외되었고, 언론의 일부는 그들의 불만을 표명했다. ''데일리 미러''에서 빅터 루이스-스미스는 "분명히 이것이 최고 수준의 연속극이고, 훌륭하게 각본이 쓰여졌으며, 노련한 레퍼토리 컴퍼니가 완벽하게 공연한다는 것은 중요하지 않다."라고 썼다.[70] 1998년 3월/4월, 데이디르 라시드(앤 키크브라이드)가 사기꾼 존 린지 (코로네이션 스트리트)(오웬 아아로노비치)와의 관계 때문에 부당하게 투옥되면서 '웨더필드 원을 자유롭게' 하는 캠페인이 시작되었다.[71] 당시 토니 블레어 총리조차 의회에서 데이디르의 선고에 대해 언급했다.[72] 데이디르는 3주 후에 석방되었다.[71]
2. 5. 2000년대
2000년 12월 8일, ''코로네이션 스트리트''는 40주년 기념 1시간 분량의 생방송 에피소드를 방영했다. 이 에피소드에는 찰스 3세가 ITV 뉴스 속보에 직접 출연했다.[73] 같은 해, 13세의 사라-루이즈 플랫(티나 오브라이언)이 임신하여 딸 베서니를 출산했고, 이 소식을 들은 게일의 반응을 담은 2월 에피소드는 1,500만 명의 시청자를 기록했다.[74] 1999년부터 2001년까지 토야 배터즈비(조지아 테일러)의 강간, 로이 크로퍼(데이비드 닐슨)와 헤일리 크로퍼(줄리 헤스먼덜그)의 입양아 납치, 알마 볼드윈(아만다 바리)의 자궁경부암 사망 등 사회 문제를 다룬 스토리라인이 이어졌다.[75] 그러나 이러한 이야기들은 시청률 하락을 가져왔고, 2001년 10월 캐롤린 레이놀즈가 프로듀서로 교체되었다. 2002년에는 키어런 로버츠가 프로듀서로 임명되어 "부드러운 스토리라인과 유머"를 도입하려 했다.[75]2002년, 게일은 재무 고문 리처드 힐먼(브라이언 캐프론)과 결혼했다. 힐먼은 더기 퍼거슨(존 보위)과 전 부인 패트리샤 힐먼(애너벨 앱시온)을 살해하고, 이웃 맥신 피콕(트레이시 쇼)을 살해했다. 또한 오드리 로버츠(수 니콜스)와 에밀리 비숍(에일린 더비셔)을 살해하려 했다. 2003년, 힐먼은 게일에게 범행을 자백하고, 플랫 가족을 모두 죽이려다 실패하고 익사했다. 이 사건은 1,940만 명의 시청자를 기록하며 큰 주목을 받았다.[76]
토드 그림쇼(브루노 랭글리)는 ''코로네이션 스트리트'' 최초의 정규 동성애자 캐릭터가 되었고,[77] 2003년에는 숀 털리(앤토니 코튼)가 등장했다. 피터 바로우(크리스 개스코인)의 중혼과 알코올 중독, 마야 샤르마(사샤 베하르)의 복수, 찰리 스텁스(빌 워드)의 심리적 학대, 마이크 볼드윈(조니 브리그스), 베라 덕워스(리즈 던), 프레드 엘리엇(존 새비던트)의 죽음 등 다양한 사건이 일어났다. 2007년, 트레이시 바로우(케이트 포드)는 찰리 스텁스를 살해하고 정당방위를 주장하여 최우수 스토리라인상을 수상했다.[78]
2007년, 리즈 던이 건강 문제로 하차하고, 베라 덕워스가 사망하는 것으로 처리되었다.[79][80] 티나 오브라이언은 2007년 ''코로네이션 스트리트''를 떠났다.[81] 2008년, 미셸은 라이언(벤 톰슨)이 친아들이 아니라는 사실을 알게 되었다. 칼라 코너(앨리슨 킹)와 리암 코너의 불륜, 그리고 토니 고든(그레이 오브라이언)의 살인 사건이 이어졌다.[82] 2009년, 제드 스톤(케네스 코프)이 복귀했고, 일린 그림쇼(수 클리버)의 가족사와 관련된 비밀이 밝혀졌다. 스티브 맥도널드(사이먼 그레그슨)와 베키 그레인저(캐서린 켈리)의 결혼, 케빈 웹스터(마이클 르 벨)와 몰리 돕스(비키 빈스)의 불륜, 그리고 샐리 웹스터(샐리 다이네보르)의 유방암 투병이 그려졌다.[83]
2. 6. 2010년대
2010년 5월부터 HD 방송을 시작했으며, 같은 해 9월 17일, ''코로네이션 스트리트''는 미국의 연속극 ''세상이여, 돌고 돌아서''가 종영된 후 세계 최장수 텔레비전 연속극으로 ''기네스 세계 기록''에 등재되었다. 윌리엄 로치는 세계 최장수 연속극 배우로 등재되었다. 50주년 기념 주간은 12월 6일부터 10일까지 7개의 에피소드와 1시간 특별 생방송으로 기념되었으며, 평균 1,400만 명의 시청자를 기록, 시청률 점유율은 52.1%였다.[84] 이 기념일은 ITV 특별 프로그램과 뉴스 방송으로도 홍보되었다.주요 줄거리로는 닉 틸슬리와 리앤 배터스비의 바인 The Joinery가 피터 바로우의 총각 파티 중에 폭발, 육교가 파괴되어 맨체스터 메트로링크 전차가 거리를 질주하여 D&S 알라한 코너 샵과 The Kabin을 파괴하는 사건이 발생했다. 이 재해로 애슐리 피콕(스티븐 아놀드)과 몰리 돕스(비키 빈스) 등 두 명이 사망했다.[84] 리타 설리번(바바라 녹스)는 잔해에 갇혔음에도 생존했고, 피즈 스테이프(제니 맥알파인)은 호프라는 아기를 조산했다.[84]
''코로네이션 스트리트''의 50주년 기념 에피소드와 같은 날 방송된 ''이스트엔더스''의 에피소드는 헌정을 포함했는데, 1970년대에 잠시 출연했던 닷 브래닝(준 브라운)은 ''코로네이션 스트리트''의 모든 에피소드를 챙겨본다고 말했다.[84]
2. 7. 2020년대
2020년 2월 7일, 60주년을 10개월 앞두고 《코로네이션 스트리트》는 10,000번째 에피소드를 방영했으며, 런타임은 60분으로 연장되었다. 제작진은 이 에피소드가 "향수를 불러일으키는 추억 여행"과 "과거에 대한 끄덕임"을 담을 것이라고 밝혔다.[85] 한 달 후, ITV는 영국이 전국적인 봉쇄에 들어가면서 드라마 제작이 중단될 것이라고 발표했다. 이는 코로나19 팬데믹의 텔레비전에 미치는 영향을 따른 것이다.[86]모든 출연진과 제작진의 11주간의 휴식 후, 2020년 6월에 촬영이 재개되었다. 에피소드는 영국 정부가 정한 지침에 따라 사회적 거리두기를 특징으로 하였으며, 70세 이상, 기저 질환이 있는 모든 배우들은 안전해질 때까지 촬영장에 참여할 수 없다는 것이 확인되었다. 여기에는 《코로네이션 스트리트》의 베테랑인 88세의 윌리엄 로치(켄 바로우)와 87세의 바바라 녹스(리타 태너) 등이 포함되었다.[87] 2020년 12월 9일 수요일, 드라마는 60주년을 기념했지만, 에피소드에 대한 원래 계획은 코로나19 지침으로 인해 변경되었다.[88] 기념 주간에는 제프 멧칼프(이안 바솔로뮤)가 야스민 나지르(셸리 킹)를 학대하는 내용의 강압적 통제 스토리라인이 마무리되었으며,[89] 제프의 죽음으로 이어졌다.[90]
2021년 10월 12일, 《코로네이션 스트리트》가 2021년 유엔 기후 변화 회의를 앞두고 기후 변화 주제를 홍보하기 위해 7개의 영국 드라마가 참여하는 특별 크로스오버 이벤트에 참여할 것이라고 발표되었다.[92][93] 11월 1일부터 시작되는 주간 동안, 《에머데일》의 리암 캐버나등이 출연하는 소셜 미디어 클립이 프로그램에 등장했으며, 《홀비 시티》의 사건들도 언급되었다.[94] 마리아 코너 (사미아 롱샴본)가 출연하는 유사한 클립도 《이스트엔더스》에 등장했다.[95] 2022년 1월 24일, ITV는 저녁 프로그램 개편의 일환으로 《코로네이션 스트리트》가 2022년 3월부터 매주 60분 분량의 에피소드 3개로 영구적으로 방송될 것이라고 발표했다.[96]
2023년에는 데이지 미지리의 스토커, 에이미 바로우가 아론 샌드포드에게 강간, 폴 포먼이 운동 신경 질환 진단을 받는 등의 스토리라인이 이어졌다.
2024년 6월 ITV는 《코로네이션 스트리트》의 세 번째 장기 출연 배우인 헬렌 워스가 게일 플랫 역을 50년 동안 연기한 후 드라마에서 하차하기로 결정했다고 발표했다. 이 캐릭터는 2024년 12월에 마지막으로 등장할 예정이다.[97]
3. 등장인물
1960년 ''코로네이션 스트리트''는 에나 샤플스(바이올렛 카슨), 엘시 태너(팻 피닉스), 애니 워커(도리스 스피드)를 핵심 인물로 하는 다양한 등장인물을 선보였다.[98] 에나는 참견꾼이자 자칭 도덕적 목소리였고,[99] 엘시는 진정한 사랑을 갈구하는 여자,[100] 애니 워커는 로버스 리턴 여관의 여주인으로 다른 주민들보다 자신이 더 낫다고 생각했다.[101]
''코로네이션 스트리트''는 강한 여성 캐릭터를 중심으로 이야기가 전개되었으며,[104] 힐다 오그덴(진 알렉산더) 역시 1964년에 등장하여 유명해졌다.[103] 억압받는 남편 캐릭터로는 스탠 오그덴(버나드 유엔스), 잭 덕워스(빌 터미) 등이 대표적이다.[104]
켄 바로우(윌리엄 로치)는 1960년대 영국 젊은이들을 대변하는 급진주의자 캐릭터였으며, 최장수 출연 기록을 가지고 있다.[104] 1984년부터는 유일한 오리지널 캐릭터로 남았다. 데니스 태너(필립 로리)는 2011년에 43년 만에 복귀했다. 에밀리 비숍(에일린 더비셔)은 1961년부터 2016년까지 최장수 여성 캐릭터였으며,[104] 리타 태너(바바라 녹스)는 1964년 한 에피소드에 출연 후 1972년 정규 출연하여 두 번째로 오래된 오리지널 출연진이다.[104]
스탠과 힐다 오그덴 부부는 1964년에 등장했으며, 힐다는 영국 드라마 역사상 가장 유명한 캐릭터 중 하나가 되었다.[105] 1987년 힐다의 하차 에피소드는 2,700만 명이 시청하여 최고 시청률을 기록했고, 스탠은 1984년 배우의 사망으로 드라마에서 하차했다.[106]
벳 린치(줄리 굿이어)는 1970년에 정규 출연자가 되었고, '거리의 여왕'으로 불리며 많은 인기를 얻었다.[107] 2002년과 2003년에 잠시 복귀하기도 했다.[108]
''코로네이션 스트리트''는 과거 캐릭터를 기반으로 현재 캐릭터를 만들기도 한다. 필리스 피어스(질 서머스), 블랑쉬 헌트(매기 존스), 실비아 굿윈(스테파니 콜)은 에나의 역할을, 샐리 웹스터(샐리 다인보어)는 애니, 칼라 코너(앨리슨 킹)는 엘시와 벳의 특징을 반영한다. 반복되는 원형으로는 참전 용사, 소매점 관리자, 기술자, 루저 등이 있다.[109]
악당 캐릭터로는 트레이시 바로우(케이트 포드), 앨런 브래들리(마크 에덴), 리처드 힐만(브라이언 캐프론), 패트릭 펠런(코너 맥킨타이어) 등이 있다. 작가 다란 리틀은 고정 관념이라는 비판에 대해, 이들이 영국 텔레비전에 처음 등장한 인물들이라고 반박했다.[109]
2024년에는 시청률 감소로 인해 출연 배우 수가 축소되었다는 보도가 있었다.[110]
4. 스토리라인
코로네이션 스트리트는 강간, 과거의 성적 학대, 미성년 임신, 트랜스젠더 문제, 죽을 권리, 인종차별, 강압적 통제, 암, 동성애, 가정 폭력, 미성년자 유인, 자살 등 많은 시사적인 문제를 다루어 왔다.
주요 줄거리는 다음과 같다. 마이크와 디드리의 불륜 (1983), 브라이언 틸슬리의 죽음 (1989), 앨런 브래들리의 리타 학대 (1989), 케빈과 나탈리의 불륜 (1997), 디드리의 사기 혐의에 대한 부당한 투옥 (1998), 사라 플랫의 미성년 임신 (2000), 토야의 강간 (2001), 알마의 암 (2001), 리처드 힐먼의 연쇄 살인범 줄거리 (2002–2003), 피터 바로우의 중혼 (2003), 케빈과 몰리의 불륜 (2009), 키스티의 타이론 학대 (2012), 헤일리의 암 (2013), 페이의 미성년 임신 (2015), 베서니의 미성년자 유인 (2017), 데이비드의 강간 (2018), 에이든의 자살 (2018), 시네이드의 자궁경부암 진단 (2019), 야스민의 학대 (2020), 데이지의 스토킹 (2023), 폴의 MND (2023), 리암의 괴롭힘과 자살 생각 (2023), 로렌의 실종 및 살인 가능성 (2024) 등이 있다.
5. 제작
5. 1. 방송 형식
《코로네이션 스트리트》는 1960년 12월 9일 첫 방송 당시 주 2회, 수요일과 금요일에 방송되었으며, 금요일 에피소드는 생방송으로, 수요일 에피소드는 15분 후에 사전 녹화되었다.[111] 1961년 3월 6일 방송일이 월요일과 수요일로 변경되었고,[112] 마지막 생방송 정규 에피소드는 1961년 2월 3일에 방송되었다.
이 시리즈는 1960년대 대부분 흑백으로 방송되었다. 1969년 10월 29일, 레이크 디스트릭트로 코치 여행을 가는 내용을 담은 에피소드 923을 컬러로 촬영하려 했으나, 적합한 컬러 필름 재고를 찾을 수 없어 흑백으로 촬영되었다. 이후 ITV 네트워크는 BBC1과 마찬가지로 1969년 11월 15일에 풀 컬러 방송을 시작했지만,[113] 기술자들의 분쟁으로 인한 컬러 파업으로 인해 1970년 10월부터 1971년 초까지 흑백으로 방송되기도 했다.[114] 1971년 2월 10일에 마지막 흑백 에피소드가 방송되었지만, 2월 22일과 24일에 방송된 에피소드에는 흑백 야외 삽입물이 포함되어 있었다.[115]
2010년 3월 22일부터 《코로네이션 스트리트》는 ITV HD에서 HDTV 플랫폼으로 방송하기 위해 1080/50i로 제작되었다. 이 형식의 첫 방송은 새로운 타이틀과 재녹음된 주제곡과 함께 2010년 5월 31일 에피소드 7351이었다. 2010년 5월 26일 ITV는 《코로네이션 스트리트》 웹사이트에서 새로운 HD 타이틀을 미리보기했으며, 저작권 문제로 인해 영국에 거주하는 시청자만 볼 수 있었다.[116]
5. 2. 제작진
토니 워렌은 ''코로네이션 스트리트''의 제작자로, 1960년에 프로그램의 첫 13편의 에피소드를 썼고 1976년까지 간헐적으로 프로그램의 작가로 활동했다.[117] 그는 나중에 소설가가 되었지만,[117] ''코로네이션 스트리트''와 관계를 유지하다 2016년에 사망했다.[118]해리 커쇼[119]는 1960년 프로그램 시작 당시 ''코로네이션 스트리트''의 스크립트 편집자로 토니 워렌과 함께 일했다. 커쇼는 프로그램의 작가이자 1962년부터 1971년까지 프로듀서였다. 그는 존 핀치와 함께 스크립트 편집자, 작가, 프로듀서의 세 직책을 모두 역임한 유일한 인물이다. 아델 로즈는 ''코로네이션 스트리트''의 첫 여성 작가[120]이자 쇼에서 가장 오랫동안 활동한 작가로, 1961년부터 1998년까지 455개의 스크립트를 완성했다. 그녀는 ''바이커 그로브''를 제작했고,[121] 1993년 쇼에서의 공로로 BAFTA 상을 수상했다.[120]
빌 포드모어는 쇼에서 가장 오랫동안 활동한 프로듀서였다. 1988년에 물러날 때까지 13년 동안 제작 책임을 맡았다. 타블로이드 언론에 의해 "대부"라는 별명으로 불린[122] 그는 거칠고 타협하지 않는 스타일로 유명했으며, 제작진과 출연진 모두에게 두려움의 대상이었다. 그는 1983년에 쇼의 렌 페어클로 역을 맡은 피터 애덤슨을 해고한 것으로 알려져 있다. 이안 맥레오드는 현재 시리즈 프로듀서이다.[123]
다큐멘터리 시리즈 ''업!''로 알려진 마이클 앱티드는 1960년대 초에 이 프로그램의 감독이었다. 그의 경력에서 이 시기는 작가 잭 로젠탈과의 수많은 협업의 시작을 알렸다. ''바 미츠바 보이''와 같은 텔레비전 드라마로 유명한 로젠탈은 이 쇼에서 경력을 시작하여 1961년부터 1969년까지 150편 이상의 에피소드를 썼다.[124] 폴 애벗은 1980년대 이 프로그램의 스토리 편집자였으며 1989년에 에피소드를 쓰기 시작했지만, 나중에 자신이 쓴 ''크래커''를 제작하기 위해 1993년에 떠났고, 그 후 ''터칭 이블'' 및 ''부끄러운 줄 알아요''와 같은 자신의 드라마를 제작했다.[125] 러셀 T 데이비스는 1990년대 중반에 이 프로그램의 스토리라이너로 잠시 활동했으며,[126] 직접 비디오 스페셜 "비바 라스베이거스!"의 스크립트도 썼다.[126] 그 역시 ''퀴어 애즈 포크''와 2005년 부활한 ''닥터 후''를 포함하여 자신의 높은 명성의 텔레비전 드라마 프로그램의 유명한 작가가 되었다.[127] 지미 맥거번 역시 몇몇 에피소드를 썼다.[128]
5. 3. 주제가
에릭 스피어가 작곡한 코로네이션 스트리트의 주제가는 코넷 연주곡으로, 금관악대(영국식)에 클라리넷과 더블 베이스가 더해져 북부 밴드 음악을 연상시킨다.[129] 원래 주제가는 "랭커셔 블루스"였으며, 스피어는 1960년에 이를 작곡하는 대가로 6파운드의 수수료를 받았다.[130]나팔 연주자의 신원은 1994년까지 공개되지 않았는데, 재즈 음악가이자 저널리스트인 론 시몬스가 서리 출신의 음악가 로니 헌트임을 밝혀냈다. 그는 "나중에 그 솔로 연주를 스탠 로데릭을 기용해 다시 녹음하려는 시도가 있었지만, 너무 훌륭하게 들려서, 결국 예전 것을 다시 사용했다"고 덧붙였다.[131] 2004년, ''맨체스터 이브닝 뉴스''는 윌mslow 출신의 젊은 음악가 데이비드 브라우닝이 원래 버전을 연주했다고 보도했지만, 그의 주장은 거짓으로 밝혀졌다.[132][133] 브라우닝은 원래 트럼펫 연주자 로니 헌트가 여전히 살아있다는 사실을 알지 못했고, 그가 진실하고 정당한 솔로 연주자임이 증명되었다.[132][133]
2010년 5월 31일, 시리즈가 HD로 방송을 시작하면서 주제가를 완전히 새롭게 다시 녹음하여 원래 버전을 대체했다.[134] 이 버전은 맨체스터와 웨더필드의 이미지를 담은 새로운 몽타주 스타일의 크레딧 시퀀스와 함께 사용되었다.[134] 주제가의 레게 버전은 The I-Royals가 녹음했으며, 1983년 Media Marvels와 워너 뮤직 그룹(WEA)에서 발매했다.[135]
5. 4. 시청률
1960년대, 1970년대, 1980년대의 에피소드는 정기적으로 1,800만에서 2,100만 명의 시청자를 끌어모았다.[136][137][138] 1990년대와 2000년대 초반에는 에피소드당 1,400만에서 1,600만 명이 일반적이었다.[139][140] 영국의 대부분의 지상파 텔레비전과 마찬가지로 시청률이 하락하여, 2013년 기준 에피소드당 평균 시청자 수가 900만 명을 조금 밑돌지만, 영국에서 가장 높은 시청률을 기록하는 프로그램 중 하나로 남아있다.[141][142] ''이스트엔더스''(EastEnders)와 ''코로네이션 스트리트''는 종종 최고 시청률을 놓고 경쟁해 왔다.[143]1985년 1월 2일, 벳 린치(줄리 굿이어)가 로버스 리턴(Rovers Return)의 매니저로 일하게 된 에피소드는 2,140만 명의 시청자를 기록하며 최고 시청률을 기록했다.[144] 1987년 12월 25일, 힐다 오그덴(진 알렉산더)이 거리를 떠나는 에피소드는 재방송을 포함하여 총 2,665만 명의 시청자를 끌어모았다.[145] 1989년 3월 15일과 19일, 리타 설리반(바바라 녹스)이 병원에 입원하고 앨런 브래들리(마크 에덴)가 경찰에 쫓기는 에피소드는 2,693만 명의 최고 시청률을 기록했다.[146]
2020년대에는 스트리밍 서비스와 위성 채널과의 경쟁 심화로 시청률이 감소했다. 2023년 크리스마스 에피소드는 260만 가구만이 시청하여 2022년의 280만 가구, 10년 전의 800만 가구에서 감소했다.[110][147] 그러나 이 수치는 당일 시청률만 포함하며, ITV의 "다시보기" 스트리밍 서비스 시청은 포함하지 않는다.[147]
5. 5. 세트
1960년 최초 세트가 스튜디오에 건설되었을 당시, 집 앞면은 실제 크기의 3/4로 축소되었고 나무로 제작되었다.[149] 1968년 그라나다는 이전에 사용되었던 내부 버전과 크게 다르지 않은 외부 세트를 건설하였고, 스튜디오의 나무 정면은 단순히 새로운 부지에 세워졌다.[149] 이후 컬러 방송이 시작되면서 벽돌 정면으로 대체되었고, 1970년대에는 뒷마당이 추가되었다.[150]1982년에는 맨체스터 퀘이 스트리트와 리버풀 로드 사이 지역인 그라나다 백로트에 영구적인 풀-스트리트 세트가 건설되었다. 이 세트는 재활용된 솔퍼드 벽돌로 건설되었다.[149][151] 1989년에는 거리 남쪽에 새로운 공장, 두 개의 상점 유닛, 세 개의 현대적인 타운 하우스를 건설하여 세트가 업데이트되었다.[152] 1999년에는 로즈먼드 스트리트와 빅토리아 스트리트 정면, 로즈먼드 스트리트에 육교가 추가되는 등 외부 세트가 확장 및 업데이트되었다.[1] 2008년에는 빅토리아 스트리트에 고급 아파트 건물인 빅토리아 코트가 추가되었다.[153]
2014년, 제작은 미디어시티UK 단지의 일부인 트래포드 워프의 새로운 부지로 이전되었다.[154] 트래포드 워프 백로트는 임페리얼 전쟁 박물관 노스 옆의 이전 트럭 정류장 부지에 건설되었으며, 2년에 걸쳐 상징적인 스트리트를 재현했다. 이전에는 3/4 크기였던 집들이 거의 실제 크기로 지어졌다.[155]
2018년 3월에는 빅토리아 스트리트 세트의 확장이 공개되었다. 새로운 세트에는 맨체스터 아레나 폭탄 테러 희생자들을 기리는 기념 벤치가 있는 정원이 포함되었으며, 웨더필드 경찰서라는 그레이터 맨체스터 경찰서가 추가되었다. 또한 제품 배치 계약의 일환으로 트램 정류장인 웨더필드 노스, 코스타 커피, Co-op Food 매장 등이 추가되었다.[156] 2022년 3월에는 웨더필드 구역이 추가되어 세트가 더욱 확장되었다. 이 구역은 솔퍼드에서 영감을 받아 건설하는 데 6개월이 걸렸으며, 메조넷, 건물로 이어지는 계단과 발코니, 피아자, 다양한 상점 및 유닛이 있는 2층 구조를 포함한다.[158]
6. 방송
6. 1. 영국
''코로네이션 스트리트''는 지난 60년 동안 ITV의 황금 시간대 편성의 중심을 지켜왔다.[159] 1960년 12월 9일 첫 방송 당시에는 수요일과 금요일 오후 7시에 두 개의 에피소드로 구성되어 방영되었다.[112] 1961년 1월 25일, 타인 티스 텔레비전이 프로그램을 방송하면서 미들랜즈의 ATV를 제외한 ITV 네트워크 방송국에서 방영되기 시작했다.[112] 이후 ATV가 방송을 결정하면서 1961년 3월 6일부터 월요일과 수요일 오후 7시 30분으로 방송 시간이 변경되었고, 이 프로그램은 완전한 네트워크를 이루게 되었다.[112]
1961년 5월 1일부터 웨스트워드 텔레비전, 9월 4일부터 보더 텔레비전, 10월 2일부터 그램피언 텔레비전, 1962년 9월 3일부터 채널 텔레비전, 9월 17일부터 텔레두 킴루 (웨일스 북부 및 서부)에서 방송되면서 ITV 네트워크가 완성되었다.[112] 이후 28년 동안 월요일과 수요일 오후 7시 30분에 전국적으로 방송되었다.[112]
1989년 10월 20일, 주 3회로 에피소드가 확장되었고,[60] 1996년 11월 24일에는 일요일 밤 7시 30분에 추가 에피소드가 신설되어 주 4회 방송되었다.[160] 2002년에는 두 번째 월요일 에피소드가 오후 8시 30분에 신설되었고,[161] 2003년 8월 25일부터는 월요일 오후 8시 30분 에피소드가 정규 편성되었다.
2008년 1월, ITV는 일요일 에피소드를 폐지하고 금요일 오후 8시 30분에 두 번째 에피소드를 방영했다.[162] 2009년 7월 23일부터 2012년 9월까지는 수요일 방송 대신 목요일 오후 8시 30분에 에피소드가 방영되었다.[163][164] 2017년 9월 20일, 주 6회 방송으로 확장되어 수요일 오후 8시 30분에 에피소드가 추가되었다.[4]
2020년 3월, 코로나19 범유행으로 인해 3월 30일부터 방송 횟수가 주 3회로 축소되었다.[165] 촬영은 3월 22일에 중단되었다가[167][168] 2020년 6월 9일에 재개되었고, 9월부터는 주 6회 방송으로 복귀했다.[170] 2021년 1월 22일, ITV는 코로나바이러스 범유행으로 인해 1월 25일부터 촬영을 중단한다고 발표했지만, 주 6회 방송에는 영향을 미치지 않았다.[171]
2022년 1월, ITV 이브닝 뉴스 방송 시간 연장에 따라 ''코로네이션 스트리트''는 3월 7일부터 월요일, 수요일, 금요일 저녁 8시에 1시간 분량의 에피소드 3개로 변경되었다.[172]
ITV, ITV2, ITV3, 과거 그라나다 플러스 등 다양한 채널에서 반복 에피소드, 옴니버스 방송, 스페셜 방송이 방영되었다. 특히 ITV3는 2017년 10월 2일부터 ''클래식 코로네이션 스트리트''를 재방송하고 있으며, 2020년 12월에는 60주년 기념 특별 에피소드를 방영했다.[4] 2022년 4월 18일에는 윌리엄 로치의 90세 생일을 기념하여 켄 바로우 관련 특별 에피소드 8편을 방영했다.
6. 2. 해외
오스트레일리아에서는 1963년 TCN-9 시드니, GTV-9 멜버른, NWS-9 애들레이드에서 처음 방영되었으며, 1966년까지 영국보다 더 인기가 많았다.[177] 이후 유료 TV 채널 UKTV (현재 BBC UKTV)에서 월요일부터 목요일까지 오후 7시 20분(동부 표준시), 금요일에는 두 개의 에피소드를 방영하며, 영국 방송보다 1주일 늦게 방영된다.캐나다에서는 CBC 텔레비전에서 방송된다. 2011년 가을부터 평일마다 두 개의 에피소드를 방영하여 영국 방영을 따라잡았으며, 2014년 5월까지 영국보다 2주밖에 늦지 않아 평일 밤 6시 30분(현지 시간)에 단일 방영으로 축소되었다.[179] 2022년 중반 현재, 캐나다는 영국보다 약 3주 늦으며, 일주일에 6개의 에피소드를 방송한다. 2002년판 ''기네스 세계 기록''은 1971년 5월 31일 그라나다 TV가 CBC 소유의 서스캐처원 주 새스커툰 TV 방송국 CBKST에 판매한 1,144개의 에피소드를 한 번의 거래로 판매된 TV 쇼 중 가장 많은 수로 인정했다.[180] CBC의 콘텐츠 기획 이사인 크리스틴 윌슨은 "''코로네이션 스트리트''가 돌아오지 않는다면 국회의사당에서 무슨 일이 일어날 것"이라고 말했고,[182] CBC의 영어 부서 책임자인 Kirstine Stewart는 "''코로네이션 스트리트'' 팬들은 CBC 시청자 중 아마도 컬링 시청자를 제외하고 가장 충성도가 높습니다."라고 언급했다.[179]
아일랜드에서는 현재 Virgin Media One에서 방영된다. 이 쇼는 매주 채널에서 가장 많이 시청되는 프로그램으로 꾸준히 자리 잡고 있다.
네덜란드 방송국 VARA는 1967년부터 1975년까지 428개의 에피소드를 방영했으며, SBS6는 2010년부터 이 쇼를 일정 기간 방영했다. 2006년부터는 소규모 플레미시 벨기에 채널인 Vitaya에서도 방송되었다.
뉴질랜드에서는 1964년부터 현지에서 방영되었으며,[183] TV One에서 금요일 오후 7시 30분부터 4개의 에피소드/2시간 블록으로 방송되었다. 2018년 5월 10일, 월요일~금요일 오후 1시에 '다시보기 에피소드'라는 제목으로 2016년 에피소드를, 수요일~금요일 익스프레스 에피소드는 '2018년 에피소드'라는 제목으로 영국보다 1주일 늦게 방영될 것이라고 발표되었다.[186]
남아프리카 공화국에서는 채널이 2020년 6월 방송을 중단할 때까지 ITV Choice에서 영국 방영일로부터 3일 후에 방송되었고, 2020년 10월부터 M-Net City로 옮겨졌다.[187]
미국에서는 Britbox에서 영국과 같은 날 새로운 에피소드를 방영한다. Hulu는 2017년 4월부터 ''코로네이션 스트리트''의 새로운 에피소드를 영국 방영일로부터 2주 후에 방영하고 있다.
영국군과 해외 주둔 가족은 영국군 방송 서비스에서 운영하는 ITV에서 ''코로네이션 스트리트''를 시청할 수 있으며, 이 서비스는 포클랜드 제도의 민간인도 이용할 수 있다.[193]
7. 상품
1989년, ''코로네이션 스트리트''를 위한 잡지 ''The Street''가 창간되었다. 빌 힐이 편집을 맡았으며, 최근 스토리 요약, 인터뷰, 고전 에피소드, 1960년 이전의 이야기들이 실렸다. 처음에는 A5 크기로 발행되었으나, 일곱 번째 호부터 A4 크기로 확장되었다.[195] 1993년 23호 이후 발행이 중단되었는데, 이는 제작사와의 계약 만료와 그라나다 스튜디오 투어가 자체 잡지를 제작하길 원했기 때문이다.[196]
2010년 6월 25일, ''코로네이션 스트리트''를 기반으로 한 비디오 게임이 닌텐도 DS로 출시되었다.[197] 이 게임은 마인드스케이프가 개발했으며, 플레이어는 가상의 마을 웨더필드에서 미션을 수행할 수 있었다.[198]
1995년, 프로그램 35주년을 기념하여 당시 출연진들이 현대 음악과 스탠다드 곡들을 커버한 앨범 ''The Coronation Street Album''이 발매되었다.[199] 이 앨범과 함께 발매된 "The Coronation Street Single"[200]은 영국 공식 차트에서 35위를 기록했다.
2010년에는 ''코로네이션 스트리트'' 50주년을 기념하여 출연진들이 부른 노래를 담은 앨범 ''Rogues, Angels, Heroes & Fools''가 발매되었으며, 이후 뮤지컬로 제작되었다.[202]
8. 스핀오프
8. 1. 텔레비전
1965년, 그라나다는 웨더필드를 떠난 의류 매장 관리자 레너드 스윈들리의 이야기를 다룬 스핀오프 작품, ''용서하십시오''를 시작했다. 스윈들리는 허구의 백화점인 돕슨 앤 호크스에서 부매니저로 임명되면서 그의 관리 능력을 시험받았다. 그라나다는 이 스핀오프를 두 시즌 제작했고, 1966년에 종료되었다.[203]1967년, 아서 로는 ''불을 끄세요''에서 레너드 스윈들리 역으로 다시 출연했는데, 이 작품은 ''용서하십시오''의 단명한 속편이었다. 단 6개의 에피소드로 구성된 한 시즌만 방영된 후 취소되었다.[204]
1972년, 네빌 버스웰과 그레이엄 해버필드는 잠재적인 스핀오프 시리즈인 ''안심하세요''의 파일럿 에피소드에 각각 레이 랭턴과 제리 부스 역으로 출연했다. H.V. 커쇼가 쓰고 제작한 이 파일럿 에피소드의 제목은 ''리프트 오프''였으며, 프레드 피스트(나중에 코로네이션 스트리트에서 프레드 지 역으로 캐스팅)가 엘리베이터 기술자로 출연했다. 이 시리즈는 정식으로 제작되지 않았다.
1985년부터 1988년까지 그라나다 TV는 에디 예이츠의 옛 친구이자 그의 결혼식 손님으로 ''코로네이션 스트리트''의 한 에피소드에 출연했던 두 명의 이복 형제(한 명은 흑인, 한 명은 백인)를 주인공으로 한 시트콤 ''브라더스 맥그리거''를 제작했다. 원래 출연했던 배우들은 출연할 수 없었기에, 폴 바버와 필립 휘처치가 배역을 맡았다. 이 쇼는 4개의 시즌에 걸쳐 총 26개의 에피소드로 방영되었다.
1985년에는 자매 시리즈인 ''알비온 마켓''이 시작되었다. 이 작품은 1년 동안 방영되었으며, 총 100개의 에피소드가 제작되었다.
8. 1. 1. 크로스오버
2010년, 이 드라마의 배우 여러 명이 자신의 비누 드라마 캐릭터로 《제레미 카일 쇼》에 출연했다. 출연 배우는 데이비드 플랫(잭 P. 셰퍼드), 닉 틸슬리(벤 프라이스), 티나 맥킨타이어(미셸 키건) 그리고 그레이엄 프록터(크레이그 게이지)였다. 허구적인 즉흥 시나리오에서 데이비드는 닉(그의 형)과 티나(전 여자친구)가 잠자리를 같이 했다고 비난했다.[205]《코로네이션 스트리트》와 경쟁 드라마인 《이스트엔더스》는 2010년 11월 《어린이 돕기》를 위해 "이스트 스트리트"라는 크로스오버를 진행했다. 웨더필드를 방문한 《이스트엔더스》 출연자로는 로리 브렛/Laurie Brett영어(제인 빌 역), 찰리 G. 호킨스/Charlie G. Hawkins영어(대런 밀러 역), 카일리 배빙턴/Kylie Babbington영어(조디 골드 역), 니나 와디아/Nina Wadia영어(자이납 마수드 역) 그리고 존 파트리지/John Partridge영어(크리스천 클라크 역)가 있다.[206]
2012년 12월 21일, 《코로네이션 스트리트》는 텍스트 산타 특집으로 노리스 콜이 스크루지 스타일로 죽은 캐릭터들의 유령을 만나는 《크리스마스 코리》를 제작했다. 유령으로는 마이크 볼드윈, 맥신 피콕, 데릭 윌턴, 베라 덕워스가 출연했다. 다른 특별 게스트로는 토빌 앤 딘, 로레인 켈리 그리고 쉴라 레이드가 출연했다. 이 에피소드는 노리스가 자신의 잘못을 깨닫고 자갈길에서 춤을 추는 것으로 마무리되었다. 이 기능의 원래 계획은 잭 덕워스를 베라와 함께 포함하는 것이었지만, 배우 빌 타미는 촬영이 시작되기 전에 사망했다. 결국 그의 목소리 녹음이 재생되었다.[207]
8. 1. 2. 다큐멘터리
''코로네이션 스트리트: 패밀리 앨범''(Coronation Street: Family Album)은 코로네이션 스트리트에 등장하는 다양한 가족들에 대한 다큐멘터리 시리즈였다."작별 ..."(Farewell ...)은 최근에 시리즈를 떠난 캐릭터의 주요 장면들을 보여주는 다큐멘터리로, 작별 마이크(볼드윈)(Farewell Mike (Baldwin)), 작별 베라(덕워스)(Farewell Vera (Duckworth)), 작별 블랑쉬(헌트)(Farewell Blanche (Hunt)), 작별 잭(덕워스)(Farewell Jack (Duckworth)), 작별 재니스(배터스비)(Farewell Janice (Battersby)), 작별 리즈(맥도날드)(Farewell Liz (McDonald)), 작별 베키(맥도날드)(Farewell Becky (McDonald)), 작별 티나(맥킨타이어)(Farewell Tina (McIntyre) 등이 있다. 이 다큐멘터리들 대부분은 해당 캐릭터가 시리즈에서 마지막으로 등장한 날에 방영되었다.
''거리의 스타들''(Stars on the Street)은 2009년 크리스마스 즈음에 방영되었다. 이 프로그램은 유명해지기 전 코로네이션 스트리트에 출연했던 사람들을 포함하여, 시리즈에 출연했던 유명 게스트 스타들에 대해 이야기하는 배우들의 모습을 보여주었다.
2010년 12월, ITV는 50주년을 기념하여 여러 특별 프로그램을 제작했다. 스티븐 멀헌이 진행하는 ''코로네이션 스트리트 언커버드: 라이브''(Coronation Street Uncovered: Live)는 ITV2에서 전차 충돌 에피소드가 방영된 후 방송되었다. 12월 7일과 9일에는 코리의 가장 위대한 순간들을 보여주는 ''코로네이션 스트리트: 50년, 50모멘트''(Coronation Street: 50 Years, 50 Moments)가 방영되었으며, 시청자들은 "알코올 중독자 익명회에서의 바로우 가족"(The Barlows at Alcoholics Anonymous)을 최고의 순간으로 선정했다. 12월 10일, 폴 오그레이디는 퀴즈 쇼인 ''코로네이션 스트리트: 빅 50''(Coronation Street: The Big 50)을 진행했는데, 드라마의 세 팀과 연예인 팀이 코로네이션 스트리트 및 다른 드라마에 대한 질문에 답하는 방식으로 진행되었다. 또한, 기념 주간에는 ''컴 다인 위드 미''와 ''셀러브리티 주스''가 코로네이션 스트리트 특집을 방영했다.
8. 1. 3. 국제적 각색
독일 TV 드라마 시리즈인 린덴슈트라세는 코로네이션 스트리트를 모델로 삼았다. 린덴슈트라세는 1985년에 시작하여 거의 35년간 방영된 후 2020년 3월 29일에 마지막 에피소드를 방영했다.8. 2. 영화
수년에 걸쳐, 《코로네이션 스트리트》는 여러 편의 비디오 영화를 출시했다. 다른 드라마들과 달리, 《코로네이션 스트리트》는 주로 이러한 영화를 사용하여 다른 장소에서 등장인물들의 설정을 다시 시작했다.1995년, 리타 설리번, 메이비스 윌튼, 알렉 길로이, 컬리 와츠와 라켈 와츠가 출연한 《코로네이션 스트리트: 크루즈》가 VHS로 출시되었다. 이 영화는 쇼의 35주년을 기념하기 위해 제작되었으며, 《코로네이션 스트리트: 장편 특별편》으로도 알려져 있다. ITV는 이 프로그램을 바로 비디오 독점으로 홍보했지만, 1996년 3월 24일에 짧은 버전을 방송했다. 시청자들이 ITV가 그들을 오도했다고 불만을 제기하면서 독립 텔레비전 위원회가 방송을 조사했다.
1997년에는 베라 덕워스, 잭 덕워스, 피오나 미들턴과 맥신 피콕이 라스베이거스로 여행하는 모습을 담은 《코로네이션 스트리트: 비바 라스베이거스!》가 VHS로 출시되었으며, 여기에는 레이 랭턴의 임시 복귀가 포함되었다.
1999년, 스티브 맥도날드와 비크람 데사이의 브라이튼에서의 이야기를 다룬 6개의 특별 에피소드가 제작되었다. 이 에피소드에는 벳 길로이, 레그 홀드스워스, 비키 맥도날드의 임시 복귀가 포함되었다. 이 비디오는 《코로네이션 스트리트: 오픈 올 아워스》라는 제목으로 VHS로 출시되었다.
2008년, ITV는 커크 서덜랜드, 피즈 브라운, 체스니 브라운이 출연하고 실라 배터스비-브라운의 임시 복귀가 포함된 새로운 특별 DVD 에피소드인 《코로네이션 스트리트: 아웃 오브 아프리카》의 촬영이 시작될 것이라고 발표했다. 소피 웹스터, 베키 그레인저와 티나 맥킨타이어도 짧게 출연한다.
2009년, 또 다른 DVD 특별편인 《코로네이션 스트리트: 루마니아 휴가》가 출시되었다. 이 장편 코미디 드라마는 로이 크로퍼, 헤일리 크로퍼, 베키 그레인저가 과거의 인물의 결혼식을 위해 루마니아로 여행하는 모습을 담았다. 에디 윈다스도 짧게 출연한다.
BBC는 이 시리즈가 어떻게 시작되었는지에 대한 단편 드라마 《코로네이션 스트리트 가는 길》을 의뢰했다. 제시 월리스는 팻 피닉스(엘시 태너)를, 린다 배런은 바이올렛 카슨(에나 샤플스)를, 셀리아 임리는 도리스 스피드(애니 워커)를, 제임스 로치는 자신의 아버지 윌리엄 로치(켄 바로우)를 연기한다. 이 드라마는 2010년 9월 16일 BBC Four에서 방송되었다.
2010년 11월 1일, 《코로네이션 스트리트: 기사의 이야기》가 출시되었다. 레그 홀드스워스와 컬리 와츠가 이 영화에서 복귀했다. 메리는 노리스를 자신이 유혹하려는 것으로 보이는 유령의 성으로 데려가려 한다. 로지 웹스터는 그곳에서 일자리를 얻고 제이슨 그림쇼를 데려간다. 브라이언 캐프론은 리처드 힐먼의 추정된 친척으로 게스트 출연했다. 그는 2003년 힐먼이 익사한 후 코믹하게 "관객을 향한 윙크"를 하며 호수에서 나타난다. 리타 설리번도 짧게 출연한다.
8. 3. 온라인
2008년 12월 21일, ITV.com에서 웹 기반 미니시리즈 ''코리 기밀''이 방영되었으며, 첫 번째 에피소드에는 로지와 소피 웹스터가 ''언더월드''에 등장했다.[213]ITV.com은 게리 윈다스의 아프가니스탄에서의 경험과 그의 가장 친한 친구 퀴니의 죽음을 다룬 짧은 스핀오프 드라마 시리즈 ''게리의 군대 일기''를 시작했다.[214] 인기에 힘입어 5분 분량의 에피소드 3편을 30분 분량의 에피소드 1편으로 재편집하여 ITV2에서 방송했다.[214]
윌리엄 로치와 앤 키크브라이드는 켄과 디드리 역으로 출연하여 3분 분량의 인터넷 '웹 에피소드' 10편을 제작했다. "켄과 디드리의 자장가"라는 제목의 이 시리즈 첫 번째 에피소드는 2011년 밸런타인데이에 공개되었다.[215]
2011년에는 헬렌 플래너건이 로지 웹스터 역을 맡아 슈퍼모델이 되기 위한 그녀의 여정을 그린 인터넷 기반 스핀오프 ''저스트 로지''가 제작되었다.
2014년 2월 3일, 또 다른 웹 기반 미니시리즈 ''스트리트카 이야기''가 ITV.com에서 방영되었다. 이 시리즈는 스티브와 로이드가 스트리트카 택시 사무실에서 밤늦게 무엇을 하는지를 보여주었다. 첫 번째 에피소드는 스티브와 로이드가 배경 음악으로 "더 스트리퍼"를 틀어놓고 차를 마시는 장면으로 시작하며, 이는 모어컴 앤 와이즈의 아침 식사 스케치를 언급하는 것이다. 두 번째 에피소드에서는 두 사람이 비스킷 찍어 먹기 대회를 벌인다.
'누가 켄을 공격했나' 스토리라인 동안, 공식 코로네이션 스트리트 유튜브 채널에서 경찰 파일 미니 시리즈가 방영되었다. 이 시리즈는 용의자들의 세부 정보와 가능한 동기를 간략하게 설명했다.
8. 4. 무대
2010년 8월, 조나단 하비의 코미디 연극 ''코리!''에 코로네이션 스트리트의 많은 등장인물들이 등장했다.[216] 이 연극은 TV 시리즈 50주년을 기념하기 위해 제작되었으며, ITV 스튜디오와 필 매킨타이어 엔터테인먼트가 잉글랜드 솔퍼드에 있는 더 로우리에서 공연했다. 에나 샤플스, 힐다 오그던, 헤일리와 로이, 리처드 힐만, 잭과 베라, 벳 린치, 스티브, 카렌, 베키 등 인기 캐릭터를 6명의 배우가 번갈아 연기하며 TV 쇼에서 가장 기억에 남는 순간들을 엮어냈다. 2011년 2월부터 7월까지 영국 극장을 순회했으며, 로이 바라클러프, 켄 몰리, 게이노 페이와 같은 특별 출연 내레이터들이 참여했다.[217]9. 대중문화 속 코로네이션 스트리트
영국의 록 밴드 퀸은 1984년 싱글 "I Want to Break Free"를 발표해 영국 싱글 차트에서 3위를 기록했다.[218] 이 노래의 뮤직 비디오는 밴드 멤버들이 여성 의상을 입고 "코로네이션 스트리트"의 등장인물을 패러디한 것으로, 프레디 머큐리는 베트 린치를 모델로 한 주부로, 브라이언 메이는 힐다 오그덴을 모델로 한 주부 역할을 맡았다.[218][219]
2022년 12월, 미국의 가수 밥 딜런은 ''월스트리트 저널''에 자신이 이 드라마의 팬이라고 밝힌 후 "코로네이션 스트리트"에 카메오 출연 제의를 받았다.[220]
10. 스폰서
캐드버리(Cadbury)는 1996년 7월부터 ''코로네이션 스트리트''의 최초의 스폰서였다.[221] 2006년 여름, 캐드버리 트레버 바셋(Cadbury Trebor Bassett)은 살모넬라 오염 의혹으로 100만 개 이상의 초콜릿 바를 리콜해야 했고, ''코로네이션 스트리트''는 몇 달 동안 스폰서십을 중단했다. 2006년, 캐드버리는 계약을 갱신하지 않았지만, ''코로네이션 스트리트''가 새로운 스폰서를 찾을 때까지 쇼를 후원하기로 합의했다.[222]
이후 하비 가구(Harveys Furniture)가 2007년 9월 30일부터 2012년 12월까지 ''코로네이션 스트리트''를 후원했다.[223][224] Compare The Market는 2012년 11월 26일부터 2020년 11월 30일까지 스폰서를 맡았다.[225] 2020년 12월 10일, 아르고스(Argos)가 2021년 1월 1일부터 ''코로네이션 스트리트''의 새로운 스폰서가 될 것이라고 발표되었다.[226]
2011년 11월, 데브 알란의 코너 상점에 있는 전국 건축 협회(Nationwide Building Society)의 자동 현금 인출기가 영국 프라임 타임 쇼에서 유료 제품 배치를 처음으로 사용하게 되었다.[227] 2018년에는 Co-Op과 Costa Coffee의 상점 정면이 세트에 추가되었고, 소품으로 각 로고가 새겨진 쇼핑백을 사용하는 캐릭터도 등장했다.[156]
현대자동차(Hyundai Motor Company)는 2015년 1월부터 아일랜드 공화국에서 Virgin Media One을 통해 방송되는 프로그램의 스폰서가 되었다.[228]
| 연도 | 제목 | 국가 |
|---|---|---|
| 1996–2007 | 캐드버리(Cadbury's) | 영국 |
| 2007–2012 | 하비 가구(Harvey's) | |
| 2012–2020 | Compare The Market | |
| 2015–현재 | 현대자동차(Hyundai) | 아일랜드 공화국 |
| 2021–현재 | 아르고스(Argos) | 영국 |
11. 수상 및 후보
《코로네이션 스트리트》 수상 및 후보 목록 문서를 참고하라.
참조
[1]
웹사이트
ITV Studios Continuing Drama
https://www.itvstudi[...]
[2]
웹사이트
Coronation Street
http://www.museum.tv[...]
2014-10-29
[3]
웹사이트
Ten things Manchester gets the credit for when really it should be Salford
http://www.mancheste[...]
2014-03-11
[4]
웹사이트
Coronation Street to air six times a week from next year
http://www.itv.com/n[...]
ITV News
2016-06-29
[5]
뉴스
TV review: The Road to Coronation Street
https://www.theguard[...]
2010-09-17
[6]
웹사이트
Bill Roache says Corrie writer got ideas for character names from gravestones
https://www.mirror.c[...]
2020-12-30
[7]
뉴스
Coronation Street recognised as longest running soap
https://www.bbc.co.u[...]
2018-03-22
[8]
뉴스
Coronation Street breaks two world records
https://www.thestage[...]
2010-09-24
[9]
서적
The Women of Coronation Street
Boxtree
[10]
웹사이트
Four-screen dashboard
https://www.barb.co.[...]
2019-09-15
[11]
웹사이트
Coronation Street to air 10,000th episode
https://www.itv.com/[...]
ITV Press Centre
2020-01-27
[12]
웹사이트
All we know about the Coronation Street anniversary week and what it means for the residents
https://metro.co.uk/[...]
metro.co.uk
2020-11-16
[13]
웹사이트
Coronation Street critic Ken Irwin on writing off the soap 60 years ago
https://pressfrom.in[...]
2020-12-09
[14]
문서
[15]
문서
[16]
서적
Street Talk: The Language of Coronation Street
Ward Lock
[17]
간행물
TV Times
[18]
비디오
Coronation Street 1961
Granada Television
1961-11-08
[19]
웹사이트
Longest-running TV soap opera Coronation Street celebrates its 60th anniversary
https://www.guinness[...]
2020-11-12
[20]
문서
[21]
웹사이트
BFI Most Watched 1960s
http://www.bfi.org.u[...]
British Film Institute
[22]
웹사이트
Soap Opera
http://www.museum.tv[...]
The Museum of Broadcast Communications
[23]
문서
[24]
문서
[25]
문서
[26]
문서
[27]
문서
[28]
문서
[29]
문서
[30]
문서
[31]
문서
[32]
문서
[33]
문서
[34]
문서
[35]
문서
[36]
문서
Podmore
[37]
서적
Little
[38]
문서
Podmore
[39]
문서
Liddement
[40]
문서
Little
[41]
문서
Podmore
[42]
문서
Podmore
[43]
문서
Little
[44]
문서
Podmore
[45]
문서
Little
[46]
문서
Podmore
[47]
문서
Podmore
[48]
문서
Little
[49]
서적
Little
[50]
문서
Tinker
[51]
서적
Little
[52]
서적
Little
[53]
서적
Little
[54]
서적
Two weddings to Ken
https://books.google[...]
Random House UK
2018-05-14
[55]
서적
Little
[56]
서적
Little
[57]
서적
Little
[58]
서적
Little
[59]
웹사이트
Britain's most watched TV show of last 80 years
https://news.sky.com[...]
Sky News
2018-05-14
[60]
서적
Little
[61]
서적
Little
[62]
웹사이트
1980s Television
http://www.nostalgia[...]
2018-05-14
[63]
서적
Little
[64]
서적
Little
[65]
뉴스
First Asian family joins the Street
http://news.bbc.co.u[...]
2022-06-04
[66]
서적
Little
[67]
서적
Little
[68]
서적
Little
[69]
서적
Little
[70]
서적
Little
[71]
서적
Little. (2000)
[72]
뉴스
PM supports Weatherfield One
http://news.bbc.co.u[...]
1998-03-31
[73]
뉴스
Prince stars in live soap
http://news.bbc.co.u[...]
2000-12-08
[74]
서적
Little. (2000)
[75]
웹사이트
Coronation Street Producer
http://www.corrie.ne[...]
Corrie.net
2007-03-27
[76]
뉴스
Street drama hits ratings high
http://news.bbc.co.u[...]
2003-02-25
[77]
뉴스
Street gay kiss complaints rejected
http://news.bbc.co.u[...]
2003-11-03
[78]
뉴스
The British Soap Awards 2007: The Winners
https://www.digitals[...]
2007
[79]
뉴스
Street's Vera Duckworth quitting
http://news.bbc.co.u[...]
2007-07-22
[80]
뉴스
Coronation Street's Vera Duckworth to be killed off
https://www.telegrap[...]
Telegraph Media Group
2007-10-29
[81]
뉴스
Tina O'Brien leaving Coronation Street
https://www.rte.ie/e[...]
2007-04-04
[82]
웹사이트
Soaps – News – 'Liam' quits Corrie over "typecast" fears
http://www.digitalsp[...]
2008-02-03
[83]
웹사이트
Sally Webster's breast cancer plot
http://www.metro.co.[...]
Metro.co.uk
2009-09-17
[84]
뉴스
EastEnders to celebrate Coronation Street 50th with on screen mention
http://www.beehiveci[...]
Honeycomb Publishing & Media
2010-12-01
[85]
뉴스
Coronation Street's 10,000th episode was a perfect and moving love letter to British soap
https://metro.co.uk/[...]
[86]
뉴스
Coronavirus: ITV halts Coronation Street, Emmerdale, Lorraine, Loose Women filming
https://www.bbc.com/[...]
2020-03-23
[87]
뉴스
Coronation Street to resume filming next week
https://www.bbc.co.u[...]
[88]
뉴스
Coronation Street: Pandemic sees soap scrap 60th anniversary stunt
https://www.bbc.co.u[...]
[89]
뉴스
Coronation Street spoilers: Geoff Metcalfe to free wife Yasmeen as sick revenge 'revealed'
https://www.express.[...]
[90]
웹사이트
Coronation Street gives Geoff and Yasmeen's story a fitting ending
https://www.digitals[...]
2020-12-09
[91]
웹사이트
Coronation Street boss reveals why sinkhole stunt was delayed for a year
https://www.digitals[...]
2021-10-04
[92]
웹사이트
Soaps unite to help highlight climate change
https://www.bbc.co.u[...]
2021-10-12
[93]
뉴스
Casualty, Coronation Street, Eastenders, Emmerdale and Holby City to highlight climate change
https://www.itv.com/[...]
ITV News
2021-10-12
[94]
뉴스
Coronation Street airs Emmerdale reference as the soaps raise awareness of climate change
https://www.digitals[...]
Hearst Magazines UK
2021-11-01
[95]
뉴스
EastEnders references Coronation Street storyline as Bailey goes viral
https://www.digitals[...]
Hearst Magazines UK
2021-11-02
[96]
웹사이트
ITV National and International Evening News to become an hour-long programme from March 2022
https://www.itv.com/[...]
ITV
2022-01-24
[97]
웹사이트
Helen Worth to Bid Farewell After 50 Years on the Cobbles
https://www.itv.com/[...]
ITV
2024-06-05
[98]
서적
Little. (1995)
[99]
서적
Tinker.
[100]
서적
Tinker.
[101]
서적
Tinker.
[102]
서적
Women and Soap Opera
Polity Press
1991
[103]
서적
Little. (2000)
[104]
웹사이트
Daran Little interview
http://www.corrie.ne[...]
[105]
서적
Little. (1995)
[106]
뉴스
Obituary: Leslie Duxbury
https://www.theguard[...]
The Guardian
2005-11-07
[107]
문서
Little. (2000) p.66.
[108]
웹사이트
Queen of the Street The Amazing Life of Julie Goodyear
http://www.alkenmrs.[...]
2007-03-09
[109]
문서
Little. (1998) p.7.
[110]
뉴스
Coronation Street stars in panic as their hours are cut by ITV bosses to save cash
https://www.mirror.c[...]
2024-04-07
[111]
문서
Kershaw. p.30.
[112]
문서
Little. (2000) p.10.
[113]
문서
Little. (2000) p.58.
[114]
문서
Richard Marson. "Inside Updown – the story of "Upstairs Downstairs". Kaleidoscope publishing 2001. p.50.
[115]
서적
60 Years of Coronation Street
https://books.google[...]
Octopus
2020-10-29
[116]
웹사이트
"'Coronation Street' to join ITV1 HD"
http://www.digitalsp[...]
2010-05-12
[117]
웹사이트
Coronation Street's top ten writers
http://www.corrie.ne[...]
2006-12-31
[118]
웹사이트
Tony Warren: Coronation Street's 10 best moments
http://www.theguardi[...]
2016-03-02
[119]
웹사이트
H V Kershaw
https://www.imdb.com[...]
2006-12-31
[120]
웹사이트
Adele Rose, Byker Grove creator, dies aged 87
http://www.theguardi[...]
2020-12-30
[121]
웹사이트
Adele Rose
https://www.imdb.com[...]
2006-12-31
[122]
문서
Podmore, p.33.
[123]
뉴스
Corrie boss Iain MacLeod unveils explosive and 'thriller-ish' storylines coming up in 2021
https://www.mirror.c[...]
Reach PLC
2021-01-27
[124]
웹사이트
Jack Rosenthal
https://www.imdb.com[...]
2006-12-31
[125]
웹사이트
Paul Abbott
https://www.imdb.com[...]
2006-12-31
[126]
웹사이트
Russell T Davies
https://www.imdb.com[...]
2006-12-31
[127]
웹사이트
Russell T Davies
http://www.gallifrey[...]
2006-06-02
[128]
웹사이트
Coronation street
http://www.museum.tv[...]
2006-09-02
[129]
문서
Kershaw, p.25.
[130]
웹사이트
Who wrote the Coronation Street theme tune?
https://www.entertai[...]
2019-02-14
[131]
웹사이트
Stan Roderick – A tribute
http://www.jazzprofe[...]
1994
[132]
뉴스
Just 36 notes for Corrie trumpet
http://menmedia.co.u[...]
M.E.N. Media
2004-08-19
[133]
뉴스
Trumpeter Dave blows the lid on famous career
http://menmedia.co.u[...]
M.E.N. Media
2004-08-19
[134]
웹사이트
New Opening Titles
http://www.itv.com/s[...]
ITV.com
2011-01-07
[135]
웹사이트
The I-Royals – Coronation St.
http://www.discogs.c[...]
2015-03-03
[136]
웹사이트
British Television Bares It All
https://news.google.[...]
1970-11-29
[137]
웹사이트
Soap Opera Becomes Institution in Great Britain
https://news.google.[...]
1980-12-07
[138]
웹사이트
Both sides claim victory in festive TV ratings war
https://news.google.[...]
1988-01-08
[139]
뉴스
Success of BBC news at ten is bad news for ITV
https://www.independ[...]
2000-10-18
[140]
뉴스
Writer ridicules soap actors
https://www.independ[...]
1999-01-02
[141]
웹사이트
3.2m see Blumenthal take on 'Little Chef'
http://www.digitalsp[...]
2011-11-16
[142]
뉴스
Coronation Street live show draws show's biggest audience for seven years
https://www.theguard[...]
Guardian News and Media
2011-11-16
[143]
웹사이트
TV since 1981 {{!}} BARB
https://www.barb.co.[...]
2021-05-30
[144]
웹사이트
Britain's most watched TV show of last 80 years revealed
http://news.sky.com/[...]
2018-05-15
[145]
웹사이트
Top 10 programmes 1987
http://www.barb.co.u[...]
2018-05-15
[146]
웹사이트
1980s Television
http://www.nostalgia[...]
2018-05-15
[147]
뉴스
Coronation Street drops out of Christmas TV top 10
https://www.bbc.com/[...]
2023-12-26
[148]
문서
Little
2000
[149]
문서
Tinker
[150]
웹사이트
Where is Coronation Street filmed and set? Filming location for Weatherfield explained
https://inews.co.uk/[...]
2021-06-29
[151]
웹사이트
Google Maps
https://maps.google.[...]
Google Maps
2009-09-20
[152]
문서
Little
1995
[153]
웹사이트
Coronation Street
http://www.itv.com/S[...]
ITV.com
2009-09-20
[154]
웹사이트
Revealed: Coronation Street set at its new MediaCityUK home
http://www.mancheste[...]
Manchester Evening News
2013-11-29
[155]
웹사이트
Ticketmaster.co.uk – Coronation St. The Tour. Official Ticketmaster site.
http://www.ticketmas[...]
2015-08-09
[156]
뉴스
Coronation Street unveils new on-set memorial to Manchester Arena victims
https://www.bbc.co.u[...]
BBC
2018-03-28
[157]
웹사이트
Coronation Street set tours will return next year
http://www.digitalsp[...]
2020-01-09
[158]
뉴스
New Coronation Street set to include 'Weatherfield Precinct' inspired by Salford
https://www.itv.com/[...]
ITV
2022-03-09
[159]
뉴스
Corrie to be aired eight times in one week
http://www.digitalsp[...]
2007-03-09
[160]
문서
Little
2000
[161]
뉴스
Coronation Street Review
http://www.offthetel[...]
2007-03-09
[162]
뉴스
ITV drops Emmerdale and Coronation Street from Sunday lineup
https://www.theguard[...]
2020-12-26
[163]
뉴스
Coronation Street to move from Wednesdays – after nearly 50 years
https://www.theguard[...]
2009-07-08
[164]
웹사이트
'Coronation Street' moves back to Wednesday nights – Coronation Street News – Soaps
http://www.digitalsp[...]
2012-03-13
[165]
웹사이트
Coronation Street and Emmerdale cut their number of weekly episodes amid coronavirus crisis
https://www.digitals[...]
2020-03-23
[166]
웹사이트
Coronation Street responds to claims that Ken Barlow will be written out during coronavirus pandemic
https://www.digitals[...]
2020-03-23
[167]
웹사이트
ITV suspends Coronation Street and Emmerdale filming amid coronavirus pandemic
https://www.digitals[...]
2020-03-23
[168]
트윗
ITV has sadly taken the decision to suspend production of the soaps Coronation Street and Emmerdale with effect from Monday, 23 March. We've been doing our best to carry on filming, whilst adhering to the Government's latest health guidelines, to ensure we've episodes of both soaps airing on ITV until at least the early summer. However, the health and well-being of the production teams, actors, crew and their families is of paramount importance to us and we now feel that the time has come to stop filming. We'd like to thank our viewers for their support and hope they continue to enjoy both soaps in the coming months.
2020-03-24
[169]
웹사이트
Coronation Street confirms return to filming without older cast members
https://www.radiotim[...]
2020-06-01
[170]
뉴스
Coronation Street and Emmerdale back to six episodes a week from September, ITV confirms
https://www.radiotim[...]
2021-03-02
[171]
뉴스
Coronation Street and Emmerdale both suspend filming over coronavirus concerns
https://www.digitals[...]
Digital Spy
2021-03-02
[172]
뉴스
ITV National and International Evening News to become an hour-long programme from March 2022
https://www.itv.com/[...]
ITV Press Centre
2021-01-24
[173]
뉴스
ITV3 secures Sky viewers
https://www.theguard[...]
2019-06-20
[174]
뉴스
Coronation Street Classic episodes are coming to ITV3 Next Month
http://www.digitalsp[...]
Hearst Magazines UK
2017-09-21
[175]
뉴스
ITV3 TV listings 7 December 2020 – 11 December 2020
https://www.tvguide.[...]
2020-12-02
[176]
뉴스
ITV3 Monday, April 18
https://tv24.co.uk/c[...]
TV24
2022-04-18
[177]
서적
Little. (1995) p.67.
[178]
웹사이트
City by City Programming Differences – Forums – Page 4
http://www.mediaspy.[...]
Media Spy
2010-01-22
[179]
웹사이트
Craving Corrie
https://thewalrus.ca[...]
2011-01-01
[180]
서적
Guinness World Records 2002
https://archive.org/[...]
Guinness
[181]
뉴스
Coronation Street
http://www.cbc.ca/co[...]
CBC Television, Canada
2007-03-08
[182]
웹사이트
Your online newspaper for Kitchener, Waterloo, Cambridge and area
http://www.therecord[...]
2015-08-09
[183]
웹사이트
1970s: TV Trivia
http://tvnz.co.nz/ch[...]
2015-08-09
[184]
웹사이트
Throng TV Ratings
http://www.throng.co[...]
2014-04-12
[185]
웹사이트
Coronation Street Blog: New Zealand Corrie fans outraged at time change
http://coronationstr[...]
Coronationstreetupdates.blogspot.com
2011-09-28
[186]
뉴스
Coronation Street are trying something really ambitious in New Zealand
https://www.manchest[...]
2024-01-18
[187]
웹사이트
Best-loved British shows find a home on the M-Net Channels
https://www.dstv.co.[...]
2020-07-07
[188]
웹사이트
'Coronation Street' goes 'on-demand' in US
http://www.digitalsp[...]
2015-08-09
[189]
웹사이트
'Coronation Street' Heading to Hulu and Hulu Plus – Soap Opera Network
http://www.soapopera[...]
2015-08-09
[190]
웹사이트
Watch Coronation Street Online – at Hulu
http://hulu.com/coro[...]
2015-08-09
[191]
웹사이트
Coronation Street
http://www.hulu.com/[...]
2016-04-12
[192]
뉴스
'CORONATION STREET' COMES TO CABLE
https://www.nytimes.[...]
1982-03-28
[193]
웹사이트
Highlights – BFBS TV
http://www.bfbs.com/[...]
2015-08-09
[194]
웹사이트
ITV pulls pay TV channel from multiple countries
https://www.rxtvlog.[...]
2019-08-20
[195]
간행물
The Street
The Street Ltd.
[196]
간행물
The Street
The Street Ltd.
[197]
뉴스
Coronation Street to grace the smaller-than-small screen on Nintendo DS
https://www.campaign[...]
2020-01-10
[198]
뉴스
Coronation Street game heads to Nintendo DS
https://www.cnet.com[...]
2009-02-09
[199]
웹사이트
The Coronation Street Album
https://www.amazon.c[...]
Amazon
2017-08-30
[200]
웹사이트
The coronation st single | full Official Chart History | Official Charts Company
https://www.official[...]
[201]
웹사이트
Original versions of Something Stupid by Amanda Barrie & Johnny Briggs (Alma & Mike Baldwin)
https://secondhandso[...]
[202]
뉴스
Bet's back – for a Corrie musical
https://www.belfastt[...]
2020-01-09
[203]
웹사이트
Pardon The Expression!
https://www.bbc.co.u[...]
2007-01-03
[204]
웹사이트
Turn Out the Lights
https://www.bbc.co.u[...]
2007-01-03
[205]
뉴스
Jeremy Kyle takes on Coronation Street
https://www.telegrap[...]
2011-02-16
[206]
뉴스
Coronation Street and EastEnders to merge for charity
https://www.bbc.co.u[...]
2010-11-17
[207]
웹사이트
Corrie faves to return
https://www.mirror.c[...]
2018-04-04
[208]
뉴스
'Street' cruises for fall over video's brief honeymoon
https://www.independ[...]
2010-10-01
[209]
서적
Little. (2000) p.248.
[210]
웹사이트
Roy, Hayley, Becky for Romanian Corrie DVD
http://www.digitalsp[...]
2009-09-20
[211]
뉴스
TV review: The Road to Coronation Street
https://www.theguard[...]
2011-01-17
[212]
웹인용
Coronation Street-A Knight's Tale
https://www.amazon.c[...]
Amazon.co.uk
2011-01-07
[213]
웹사이트
Corrie Extra | Gary's Army Diaries
http://www.itv.com/c[...]
ITV.com
2011-01-07
[214]
뉴스
Corrie army diaries to be shown on ITV2
http://www.digitalsp[...]
Hachette Filipacchi UK
2011-01-31
[215]
웹사이트
Corrie confirms Ken, Deirdre webisodes
http://www.digitalsp[...]
2011-02-16
[216]
웹사이트
Corrie! August 2010
http://www.thelowry.[...]
2011-01-31
[217]
웹사이트
Gaynor Faye & Ken Morley Narrate Corrie! Tour
http://www.whatsonst[...]
2011-02-11
[218]
서적
Queen: The Ultimate Illustrated History of the Crown Kings of Rock
https://books.google[...]
MBI Publishing Company
2016-05-08
[219]
서적
Freddie Mercury: An Intimate Memoir by the Man who Knew Him Best
https://books.google[...]
Omnibus Press
[220]
웹사이트
Bob Dylan: Coronation Street offers singer a cameo
https://www.bbc.com/[...]
2023-02-09
[221]
뉴스
Cadbury sponsors 'Coronation Street' Sweet TV deal for chocolate- maker Britain's top soap Street
https://www.independ[...]
2012-02-16
[222]
웹사이트
Cadbury ends 10-year Corrie sponsorship
http://www.digitalsp[...]
2006-11-14
[223]
웹사이트
Harveys announced as new Corrie sponsor
http://m.digitalspy.[...]
2007-07-02
[224]
웹사이트
'Coronation Street' to get new sponsor
http://www.digitalsp[...]
2012-04-11
[225]
웹사이트
ITV searches for Corrie sponsor as it ends eight-year relationship with Comparethemarket
https://www.campaign[...]
2020-12-10
[226]
웹사이트
Coronation Street announces historic Argos sponsorship
https://www.itv.com/[...]
2020-12-10
[227]
뉴스
Coronation Street cashpoint to mark first product placement in UK primetime show
https://www.theguard[...]
Guardian News and Media
2012-01-02
[228]
웹사이트
€25m marketing campaign behind Hyundai's sales burst
https://www.independ[...]
2016-03-06
[229]
문서
Little (1995), p.112.
[230]
웹사이트
Far cry from rain-soaked rooftops of Weatherfield
http://www.tes.co.uk[...]
Times Educational Supplement
2011-01-07
[231]
뉴스
Coronation Street breaks two world records
http://www.thestage.[...]
2010-09-26
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com