포켓몬스터 레드·그린

3. 등장인물

주인공과 라이벌, 오박사, 8명의 체육관 관장, 4명의 관동 지방 챔피언, 챔피언, 로켓단이라는 캐릭터 구성은 후속작에도 계승되고 있다.

4. 지리

《포켓몬스터 레드·그린》은 일본의 실제 관동 지방을 모티브로 한 가상의 지역인 관동 지방을 배경으로 한다.^[25] 이 지역은 151종의 포켓몬이 서식하는 다양한 지형과 인간 거주 지역, 그리고 이들을 연결하는 도로와 수로로 구성되어 있다.

게임의 배경이 되는 관동 지방은 도로, 수로, 동굴, 숲 등 다양한 자연환경으로 이루어져 있으며, 각 지역마다 서식하는 포켓몬이 다르다. 예를 들어, 텐타쿨은 낚시나 물 속에서만 잡을 수 있으며, 주뱃은 동굴에서만 잡을 수 있다. 일부 지역은 특별한 기술을 배우거나 특별한 아이템을 얻어야만 접근할 수 있다.^[25]

게임 음악은 마스다 준이치가 작곡했으며, 게임보이의 4개 사운드 채널을 사용하여 멜로디와 사운드 효과, 그리고 포켓몬을 만났을 때 들리는 포켓몬의 "울음소리"를 만들었다.^[42]

4. 1. 도시・마을

4. 2. 도로・수로

4. 3. 자연・기타

• 도로:

• 자연 및 던전:
• トキワのもり^일본어(상록숲): 2번 도로에 있는 숲. 주로 벌레 타입 포켓몬이 서식.
• おつきみやま^일본어(달맞이산): 3번 도로와 4번 도로 사이에 있는 산. 내부는 하나다 시티로 통하는 동굴. 삐삐가 등장.
• 지하 통로(5-6번 도로 사이): 야마부키 시티 지하를 남북으로 통과하는 통로.
• 지하 통로(7-8번 도로 사이): 야마부키 시티 지하를 동서로 통과하는 통로.
• ディグダのあな^일본어(디그다의 굴): 2번 도로와 11번 도로를 잇는 동굴. 디그다와 닥트리오가 서식.
• むじんはつでんしょ^일본어(무인 발전소): 10번 도로에 있는 폐허와 같은 발전소. 썬더가 서식.
• イワヤマトンネル^일본어(돌산터널): 10번 도로에 있는 동굴.
• ふたごじま^일본어(쌍둥이섬): 19·20번 수로 사이에 있는 섬. 내부는 복잡한 동굴.
• ポケモンリーグうけつけゲート^일본어(포켓몬 리그 접수 게이트): 22·23번 도로 사이에 있는 게이트.
• チャンピオンロード^일본어(챔피언 로드): 23번 도로에 있는 동굴. 포켓몬 리그 도전을 위한 마지막 길. 파이어가 서식.
• セキエイこうげん^일본어(석영고원): 챔피언 로드를 지나서 있는 고원. 포켓몬 리그 본부.

5. 스토리

이 게임의 주요 목적은 모든 포켓몬을 모아 포켓몬 도감을 완성하고, 라이벌과의 경쟁, 로켓단과의 싸움, 각 지역의 포켓몬 체육관에 도전하여 승리의 증표인 배지 8개를 모두 획득하는 것이다. 또한, 모든 배지를 획득한 자만이 진출할 수 있는 포켓몬 리그에서 네 명의 관장과의 대결을 하는 일련의 흐름이 있다. 이 시나리오의 플롯은 『포켓몬스터 오메가루비・알파사파이어』까지 거의 같은 형태로 공통되며, 첫 작품임에도 『적·녹』 시점에서 이미 기초가 완성되었다고 할 수 있다.^[177]

뮤를 제외한 모든 포켓몬(150종)을 잡아 포켓몬 도감을 완성하는 것을 목표로 하는 한 소년과 그의 라이벌의 이야기이다. 이 스토리에 대해 이시하라 츠네카즈는 “소년의 한여름 모험”이라는, 다감한 사춘기의 모험담이라는 컨셉트에서 탄생한 것이라고 말하고 있다. 여정은 자택에서 시작하며, 이때 텔레비전에서는 영화 「스탠드 바이 미」를 연상시키는 듯한 장면이 나오는데^[181], 그것을 본 주인공은 여정에 대한 결의를 새롭게 한다. 곧 주요 목표가 “포켓몬 리그”에서 승리하는 것으로 정해지고, 여정의 목적으로 8개의 포켓몬 체육관을 순회하여 리그 출전 자격을 얻는다는 것도 겸하게 된다.

게임의 주인공(레드)은 태초마을에서 오박사에게서 포켓몬을 받는 것으로 시작된다. 주인공은 '포켓몬 리그'에 가기 위해 8개의 체육관에 들려 8개의 배지를 따야한다. 그러면서 주인공은 라이벌(그린/북미판에서는 블루)과 몇 번이고 대결을 하고, 주인공을 방해하는 악의 집단 '로켓단'과의 전투를 한다. 또한 포켓몬을 잡고, 교환하고, 다른 트레이너와 대결을 하고, 도감을 채워나간다. 그리고 최종적으로 로켓단의 보스이자 마지막 체육관 관장인 비주기를 이기면 로켓단은 해산하고, 주인공은 포켓몬 리그에 가서 도전 할 수 있게 된다. 강한 트레이너인 '사천왕' 4명을 이기면 먼저 와서 '챔피언'(이때에는 챔피언이라는 존재 자체가 공식적으로 숨겨진 존재였다)이 된 라이벌과의 최종 대결을 하게 된다. 라이벌을 이기면 주인공은 챔피언이 되고, 전당등록을 한 뒤 엔딩을 볼 수 있게 된다. 엔딩 이후 블루시티의 동굴 등 추가 지역이 열린다.

6. 개발

《포켓몬스터 레드·그린》의 초기 기획은 타지리 사토시가 어린 시절 즐겼던 곤충 채집에서 영감을 받았다.^[28] 타지리는 도시화로 인해 곤충이 줄어드는 것을 보고, 아이들이 곤충과 비슷한 생물을 수집하고 이름을 지어 조종하며 스트레스를 해소하는 비디오 게임을 구상했다.^[29] 그는 포켓몬이 전투에서 피를 흘리거나 죽지 않고 기절만 하는 "무의미한 폭력"을 배제하는 설정을 중요하게 생각했다.^[29]

닌텐도에 처음 제안했을 때는 회의적인 반응을 얻었으나, 미야모토 시게루의 지지로 개발이 진행되었다.^[26][27] 미야모토 시게루는 포켓몬을 교환할 수 있도록 서로 다른 포켓몬이 등장하는 여러 버전을 제안했다.^[32] 타지리는 스퀘어의 게임보이 게임 《파이널 판타지 레전드》에서 영감을 받아 게임보이용 액션 게임 이상의 가능성을 보았다고 밝혔다.^[33]

주인공의 이름은 타지리 자신(사토시)과 미야모토 시게루(시게루)의 이름을 따서 지어졌다.^[29][34] 스기모리 켄이 포켓몬 디자인을 총괄했으며, 니시다 아츠코는 피카츄, 이상해씨, 파이리, 꼬부기 등 많은 포켓몬을 디자인했다.^[35] 스기모리는 각 디자인을 최종 검토하고 다양한 각도에서 포켓몬을 그려 그래픽 작업에 도움을 주었다.^[36][37]

원래 제목은 '캡슐 몬스터'였으나 상표 문제로 'CapuMon', 'KapuMon'을 거쳐 '포켓몬스터'로 변경되었다.^[38][39] 초기에는 200여 종의 포켓몬이 있었으나 용량 문제로 150종으로 줄이고, 뮤를 추가하여 151종으로 완성되었다. 여주인공도 기획되었으나 기술적인 문제로 삭제되었다가 리메이크작에서 추가되었다.

타지리는 포켓몬 볼의 개념이 특촬물 《울트라세븐》의 캡슐 몬스터에서 영감을 받았다고 밝혔다.^[40]

7. 출시

《포켓몬스터 레드·그린》은 1996년 2월 27일 일본에서 처음 출시되었다.^[45][46][47] 초기에는 판매가 저조했으나, 이후 판매량이 증가했다.^[48] 몇 달 후인 1996년 10월 15일, 코로코로 코믹 구독자를 대상으로 우편 주문 한정판인 《포켓몬스터 블루》가 발매되었고,^[49] 1999년 10월 10일에는 일반 소매를 통해 발매되었다.^[50][51]

타지리 사토시는 더 많은 관심을 불러일으키기 위해 게임 속에 숨겨진 뮤라는 추가 포켓몬을 공개했다.^[29] 뮤는 원래 모리모토 시게키가 내부 장난으로 추가한 것이었으나,^[53] 나중에 닌텐도가 프로모션 행사를 통해 배포하기로 결정했다. 2003년에는 공식 닌텐도 행사에 의존하지 않고도 뮤를 얻을 수 있는 버그가 발견되었다.^[54]

북미 지역 현지화 과정에서 각 포켓몬의 이름은 외국 시장에 맞게 변경되었고, 닌텐도는 151종의 포켓몬 이름을 상표 등록하여 프랜차이즈의 독점성을 보장했다.^[55] 일본어 텍스트를 영어로 단순히 번역하는 것이 불가능했기 때문에 게임은 처음부터 완전히 재프로그래밍되어야 했다.^[37] 따라서 게임은 일본판 《포켓몬스터 블루》를 기반으로 제작되었으며, 프로그래밍과 일러스트는 《포켓몬스터 블루》를 모델로 했지만, 포켓몬의 분포는 일본판 《포켓몬스터 레드·그린》과 동일하게 유지되었다.^[49]

《포켓몬스터 레드·블루》는 일본에서 《포켓몬스터 레드·그린》이 출시된 지 2년 반이 넘은 1998년 9월 28일에 북미에서 출시되었다.^[58][59] 이 게임은 해외에서 좋은 평가를 받았고, 포켓몬은 미국에서 수익성이 높은 프랜차이즈가 되었다.^[57] 같은 버전은 1998년에 호주에서, 1999년 10월 5일에 유럽에서 출시되었다.^[60][61][62]

1998년에는 애니메이션의 영향을 받은 《포켓몬스터 피카츄》가 일본에서 발매되었고,^[63][64] 1999년과 2000년에 각각 북미와 유럽에서 발매되었다.^[65][66]

2016년 2월, 1세대 포켓몬스터 게임 일본 출시 20주년을 기념하여 닌텐도는 닌텐도 3DS 가상 콘솔 서비스를 통해 《포켓몬스터 레드·그린·블루》를 재출시했다. 이 버전들은 가상 콘솔 최초로 게임 간 교환 및 대전을 가능하게 하는 가상 링크 케이블 기능을 포함하고 있다.^[78] 원래 출시 때와 마찬가지로, 《포켓몬스터 그린》은 일본 소비자에게만 독점적으로 제공되었다.^[79] 이 버전들은 포켓몬스터 썬·문으로 포켓몬을 포켓몬 뱅크 애플리케이션을 통해 전송할 수 있다.^[80]

7. 1. 포켓몬스터 블루

7. 2. 포켓몬스터 피카츄

• '''몬스터볼에 들어가지 않고 주인공을 따라다닌다'''.^[194]
• 플레이어는 언제든 피카츄와 대화할 수 있으며, 피카츄는 플레이어의 행동에 따라 다른 반응을 보인다.
• 피카츄의 울음소리는 애니메이션에서 피카츄의 성우를 맡은 오타니 이쿠에의 목소리가 사용되었다.
• "번개의 돌"을 사용해도 라이츄로 진화하지 않는다.
• "번개구슬"(피카츄의 특수 공격력을 2배로 올리는 아이템)을 지니고 있다.
• 미니 게임 "피카츄의 여름 해변"을 플레이할 수 있다.^[195]

8. 버그

초기 버전에는 여러 가지 버그가 존재했다.^[16] 그중에는 미싱노.(MissingNo.)와 같이 여러 형태로 나타나는 글리치 포켓몬을 만나는 버그도 있었다. 미싱노는 미싱넘버(Missing Number)의 약자이다.^[17] 또한, 정상적인 방법으로는 얻을 수 없는 환상의 포켓몬인 뮤도 버그를 이용하면 만날 수 있었다.^[17] 이러한 버그들은 게임 진행에 문제를 일으키기도 했지만, 한편으로는 게임의 인기를 높이는 요소로 작용하기도 했다.

"EXP 언더플로우 버그"는 게임 코드 내의 "중간 느린" 경험치 그룹에 속한 포켓몬의 부호 없는 정수를 조작하여 레벨을 최대치로 만드는 버그이다.^[18]

이러한 초기 버전의 버그들은 인터넷을 통해 빠르게 확산되었으며, 당시 인터넷이 보급되지 않은 시대였음에도 불구하고 전국적으로 소문이 퍼져 나갔다.

8. 1. 뮤

8. 2. 미싱노

9. 리메이크

10. 평가

이 게임은 GameRankings에서 88%의 종합 점수를 기록하며 대체로 긍정적인 평가를 받았다.^[84] 특히 포켓몬을 교환하고 배틀할 수 있는 멀티플레이어 기능이 호평을 받았다. ''IGN''의 크레이그 해리스는 10점 만점에 10점을 주며 "모험을 완료하더라도 모든 포켓몬을 가지고 있지 않을 수 없다. 모두 잡는다는 도전 과제가 게임의 가장 큰 매력"이라고 했으며, 어린이들 사이에서 "열풍"이라고 묘사했다.^[1]

''GameSpot''의 피터 바솔로우는 8.8점을 주면서 그래픽과 오디오는 다소 원시적이지만, 그것이 유일한 단점이라고 말했다. 그는 게임의 커스터마이징과 다양성으로 인한 높은 재플레이성을 칭찬하며, "'포켓몬'은 귀여운 외관 아래에 깊이와 뛰어난 멀티플레이어 확장 기능을 갖춘 진지하고 독특한 RPG이며, 장르의 신규 참가자들도 즐길 수 있을 만큼 접근성이 높지만, 마니아층도 만족시킬 것이다. 현재까지 최고의 게임보이 게임 중 하나"라고 평가했다.^[6]

시청각 효과가 아닌 혁신적인 게임 경험이 이 게임의 성공 요인이라는 분석도 있다. 1999년 컬럼비아 비즈니스 스쿨 논문은 미국과 일본 어린이 모두 특수 오디오나 시각 효과보다 실제 게임 플레이를 선호한다고 밝혔다. ''포켓몬'' 게임에서 이러한 인공적인 효과의 부재는 아이들의 상상력과 창의력을 증진시킨다고 알려져 있다.^[97] ''가디언''은 "게임 엔진과 텍스처 매핑 등에 대한 모든 이야기가 있지만, 이 뛰어난 게임 플레이는 귀여운 8비트 그래픽을 무시하게 만드는 신선함이 있다"고 평했다.^[98]

대화형 예술 및 과학 아카데미의 제2회 대화형 업적 시상식에서 ''포켓몬 레드·블루''는 "캐릭터 또는 스토리 개발 부문 우수상"을 수상했으며, "올해의 콘솔 게임", "올해의 콘솔 RPG", "대화형 디자인 부문 우수상" 후보에 올랐다.^[99][96]

''1UP.com''은 "늦게 파티에 온 게임 탑 5" 목록에서 ''포켓몬스터 레드·블루''를 1위로 선정하며, 닌텐도의 "비밀병기"라고 칭했다. 이 게임은 1990년대 후반 게임보이의 부흥을 가져왔다.^[147][122] ''닌텐도 파워''는 ''레드·블루'' 버전을 게임보이/게임보이 컬러용 최고의 비디오 게임 3위로 언급하며, 모든 포켓몬을 잡을 때까지 계속 플레이하게 만드는 무언가가 있다고 평가했다.^[148] ''게임 인포머''는 (''포켓몬스터 옐로'', ''골드'', ''실버'', ''크리스탈''과 함께) 두 번째로 최고의 게임보이 게임이라고 칭하며, 외관보다 훨씬 깊이 있는 게임이라고 말했다.^[149] ''공식 닌텐도 매거진''은 역대 최고의 닌텐도 게임 중 하나로 선정하여 100대 게임 목록에서 52위에 올렸다.^[150]

''IGN''의 "역대 최고의 게임 100선"에서 2003년 72위,^[151] 2005년 70위를^[152] 차지했으며, 평론가들은 "혁명을 일으켰다"고 평가하며 깊이 있는 게임 디자인과 복잡한 전략, 다른 게임과 교환할 수 있는 옵션을 칭찬했다. 또한 이 게임들의 유산이 여러 비디오 게임 속편, 영화, 텔레비전 프로그램 및 기타 상품에 영감을 주어 대중 문화에 깊이 뿌리내리고 있다고 언급했다. 2019년, PC 매거진은 "최고의 게임보이 게임 10선"에 포함시켰고,^[153] 2023년, Time Extension은 "역대 최고의 JRPG" 목록에 포함시켰다.^[154] 2007년, ''IGN''은 37위를 차지하며, "그 이후 10년 동안 나온 모든 것들은 바로 여기 ''포켓몬스터 레드/블루''에서 시작되었습니다. 탐험, 훈련, 배틀, 교환의 독특한 조합은 처음 보이는 것보다 훨씬 더 깊이 있는 게임을 만들었고, 실제로 플레이어가 모든 것을 경험하기 위해 다른 사람들과 교류하도록 강요했습니다. 이 게임은 길고 몰입감 있고 최고의 타이틀만이 포착할 수 있는 설명할 수 없는 중독성으로 반짝입니다."라고 평가했다.^[34]

이 게임은 수십억 달러 규모의 성공적인 시리즈의 시작과 성공에 기여한 것으로 널리 인정받고 있다.^[147] 닌텐도 오브 아메리카의 마케팅 담당 수석 부사장 조지 해리슨은 ''레드·블루'' 출시 5년 후 "포켓몬 기념일"을 기념하며, "그 귀중한 보석([''포켓몬스터 레드''와 ''블루''])은 ''루비''와 ''사파이어''로 진화했습니다. ''포켓몬스터 핀볼''의 출시는 앞으로 몇 달 동안 소개될 훌륭한 새로운 포켓몬 모험의 시작을 알립니다"라고 말했다.^[155]

2014년 2월 12일, 익명의 호주 프로그래머는 트위치에서 "사회적 실험"인 트위치 플레이즈 포켓몬을 시작했다. 이 프로젝트는 수정된 ''포켓몬스터 레드''를 플레이하려는 크라우드소싱 시도로, 평균 5만 명의 시청자가 참여했다. 게임은 390시간 만에 완료되었다.^[157][158]

2017년, 더 스트롱 내셔널 뮤지엄 오브 플레이는 ''포켓몬스터 레드·그린''을 월드 비디오 게임 명예의 전당에 헌액했다.^[159] 2021년 10월, 일본 스모 협회는 포켓몬 코퍼레이션과 파트너십을 맺어 ''포켓몬스터 레드·블루'' 25주년을 기념했으며, (전문 스모 심판)는 2022년 1월 대회에서 포켓몬볼 테마의 기모노를 입고 있는 모습이 목격되었다.^[160][161]

10. 1. 판매량

11. 유산

포켓몬스터의 첫 작품인 《포켓몬스터 레드·그린》은 카드 게임, 애니메이션 등 다양한 미디어믹스로 이어지며 포켓몬스터 시리즈의 기반을 마련하였다.^[177] 게임의 주요 목적, 라이벌과의 경쟁, 악의 조직과의 싸움, 체육관 도전과 배지 획득, 포켓몬 리그와 사천왕과의 대결 등 기본적인 시나리오 구성은 이후 시리즈에도 거의 같은 형태로 계승되었다.^[177]

처음 파트너 포켓몬으로 파이리, 꼬북이, 이상해씨 중 하나를 선택하는 시스템 또한 이후 시리즈에 계승되었다.

발매 초기에는 큰 주목을 받지 못했으나, 미디어믹스의 영향으로 장기간 인기를 얻으며 롤플레잉 게임 판매량 세계 1위를 기록했다. 이로 인해 쇠퇴해가던 게임보이 시장이 부활하고, 게임보이 컬러, 게임보이 어드밴스와 같은 후속 기종이 등장하는 계기가 되었다.

2017년에는 미국 뉴욕주 로체스터에 있는 국립 스트롱 박물관의 세계 비디오 게임 명예의 전당(World Video Game Hall of Fame)에 헌액되었다.

12. 다른 게임과의 연동

《포켓몬스터 금·은·크리스탈》에서는 포켓몬 통신 교환에 상위 호환성이 구현되어, 《포켓몬스터 금·은》에서 새롭게 추가된 포켓몬과 기술이 없더라도 게임을 어느 정도 진행하면 《포켓몬스터 레드·그린·블루·피카츄》와 통신 교환이 가능해졌다.^[146] 이를 통해 서로 다른 버전에서만 등장하는 포켓몬을 얻거나, 한 버전에서는 얻기 어려운 포켓몬을 쉽게 얻을 수 있어 도감 완성이 더 쉬워졌다.

12. 1. 포켓몬 스타디움과의 연동

12. 2. 포켓몬스터 금·은·크리스탈과의 연동

13. 버추얼 콘솔

2016년 2월 27일, 닌텐도 3DS 가상 콘솔로 《포켓몬스터 레드·그린·블루·피카츄》가 재출시되었다.^[78] 이는 1세대 포켓몬스터 게임 일본 출시 20주년을 기념한 것이다. 이 버전들은 가상 콘솔 최초로 게임 간 교환 및 대전을 가능하게 하는 가상 링크 케이블 기능을 포함하고 있다.^[78] 원래 출시 때와 마찬가지로, 녹 버전은 일본에서만 독점적으로 제공되었다.^[79]

이 버전들은 포켓몬 뱅크를 통해 포켓몬스터 썬·문으로 포켓몬을 전송할 수 있다.^[80]

같은 날 일본, 유럽, 오스트레일리아에서는 각 게임 버전의 색상과 일치하는 특별 닌텐도 2DS 번들이 출시되었다.^[81] 북미 지역에서는 '적'과 '청'의 박스 아트 스타일로 디자인된 커버 플레이트가 포함된 특별 New 닌텐도 3DS 번들이 출시되었다.^[82] 2016년 3월 31일까지 재출시 버전의 누적 판매량은 150만 장을 돌파했으며, 그중 절반 이상이 북미에서 판매되었다.^[83]

닌텐도 e숍에서 판매하는 일반적인 다운로드 소프트웨어 외에도, 패키지 상품으로서 4개 버전 각각 다음 3가지 형태로 발매되었다.

• '''『포켓몬스터 레드·그린·블루·피카츄』 전용 다운로드 카드'''
• '''『포켓몬스터 레드·그린·블루·피카츄』 전용 다운로드 카드 특별판'''
• '''닌텐도 2DS 『포켓몬스터 레드·그린·블루·피카츄』 한정 팩'''

14. 기타

쇼가쿠칸에서 발행한 공식 가이드북 표지에는 게임에 등장하지 않는 소녀 캐릭터가 그려져 있는데, 이 캐릭터는 포켓몬스터 파이어레드·리프그린의 여자 주인공 디자인에 영향을 주었다.^[206] 초기에는 뮤를 입수할 수 있거나, 결번을 필두로 하는 버그 포켓몬이 나타나는 등 다양한 버그가 존재했지만, 후기 출하분에서는 대부분 수정되었다.

2013년 10월 2일에는 본 작품을 바탕으로 제작된 TV 애니메이션 《포켓몬스터 THE ORIGIN》이 TV 도쿄 계열에서 방영되었다.

본 작품의 발매일인 2월 27일은 2020년부터 "Pokémon Day"로 일본 기념일 협회에 인증되었다.^[207]

참조

_[1] 웹사이트 Pokemon Red Version Review http://gameboy.ign.c[...] 1999-06-23
_[2] 서적 Pokémon Trainer's Guide https://archive.org/[...] Sandwich Islands Publishing
_[3] 서적 Pokémon Red and Blue, Instruction manual Nintendo 1997-12-09
_[4] 서적 Pokémon Red and Blue, Instruction manual Nintendo 1998-09-30
_[5] 서적 Pokémon Red and Blue, Instruction manual Nintendo 1998-09-30
_[6] 웹사이트 GameSpot review http://www.gamespot.[...] 2000-01-28
_[7] 서적 Pokémon Red and Blue, Instruction manual Nintendo 1998-09-30
_[8] 서적 Pokémon Red and Blue, Instruction manual Nintendo 1998-09-30
_[9] 서적 Pokémon Red and Blue, Instruction manual Nintendo 1998-09-30
_[10] 웹사이트 nintendo.com.au – GBC – Frequently Asked Questions https://www.nintendo[...] Nintendo
_[11] 웹사이트 Game Boy Game Pak Troubleshooting – Specific Games https://www.nintendo[...] Nintendo of America Inc.
_[12] 웹사이트 Pokemon Gold and Silver Strategy Guide: Trading http://guidesarchive[...]
_[13] 웹사이트 Pokemon Stadium for Nintendo 64 Review http://www.gamespot.[...] 2000-02-29
_[14] 웹사이트 Pokemon Stadium 2 for Nintendo 64 Review http://www.gamespot.[...] 2001-03-26
_[15] 웹사이트 IGN: Pokemon Ruby Version Review http://gameboy.ign.c[...] 2003-03-17
_[16] 웹사이트 The 7 Freakiest Pokemon Red/Blue/Yellow Glitches https://venturebeat.[...] 2011-12-08
_[17] 웹사이트 The mythos and meaning behind Pokémon's most famous glitch https://arstechnica.[...] 2019-02-18
_[18] 웹사이트 Two Incredible Glitches Make The First Pokémon Games Way Easier https://kotaku.com/t[...] 2014-03-11
_[19] 서적 Pokémon Red and Blue, Instruction manual Nintendo 1998-09-30
_[20] 서적 Pokémon Red and Blue, Instruction manual Nintendo 1998-09-30
_[21] 웹사이트 Guides: Pokemon: Blue and Red http://guides.ign.co[...]
_[22] 웹사이트 Guides: Pokemon: Blue and Red http://guides.ign.co[...]
_[23] 웹사이트 Guides: Pokemon: Blue and Red http://guides.ign.co[...]
_[24] 웹사이트 Guides: Pokemon: Blue and Red http://guides.ign.co[...]
_[25] 서적 Pokémon Red and Blue, Instruction manual Nintendo 1998-09-30
_[26] 웹사이트 Detective Pikachu and the case of the highest grossing media franchise of all time http://www.theguardi[...] 2019-05-09
_[27] 뉴스 Satoshi Tajiri: The Man Behind Pokémon https://www.switchab[...] Switchaboo
_[28] 뉴스 A Salute to Japanese Game Designers http://igo.ampednews[...] Amped IGO 2006-02-06
_[29] 뉴스 The Ultimate Game Freak http://www.time.com/[...] TIME Asia 1999-11-22
_[30] 웹사이트 This Annoying Dragon Quest Monster Inspired Pokemon Trading https://www.thegamer[...] 2021-01-09
_[31] 뉴스 The Ultimate Game Freak http://www.time.com/[...] TIME Asia 1999-11-22
_[32] 웹사이트 The Art of Balance: Pokémon's Masuda on Complexity and Simplicity http://www.gamasutra[...] 2009-04-03
_[33] 웹사이트 Pokémon interview https://www.nintendo[...] Nintendo
_[34] 웹사이트 IGN's Top 100 Games 2007 | 37 Pokemon Blue Version http://top100.ign.co[...]
_[35] 웹사이트 Creator Profile: The Creators of Pikachu Pokemon.com https://www.pokemon.[...]
_[36] 웹사이트 2. 一新されたポケモンの世界 https://www.nintendo[...] Nintendo 2010-09-10
_[37] 서적 Power-Up: How Japanese Video Games Gave the World an Extra Life BradyGames
_[38] 웹사이트 写真で綴るレベルＸ～完全保存版！ http://allabout.co.j[...] AllAbout.co.jp 2010-05-21
_[39] 서적 ゲームフリーク 遊びの世界標準を塗り替えるクリエイティブ集団 メディアファクトリー 2000-08-01
_[40] 서적 ポケモンの魔力 Mainichi Newspaper Co. Ltd.
_[41] 뉴스 Pokemon to get big rollout https://www.newspape[...] 1998-08-29
_[42] 웹사이트 HIDDEN POWER of Masuda: No. 125 http://www.gamefreak[...] Game Freak 2009-02-28
_[43] 간행물 Pokémon's Music Master: The Man Behind The Catchiest Songs https://web.archive.[...] 2014-05-13
_[44] 웹사이트 Why The Pokémon Red & Blue Intros Have The Wrong Date https://screenrant.c[...] 2021-01-31
_[45] 웹사이트 ポケットモンスター 赤・緑 http://www.pokemon.c[...] The Pokémon Company 2013-03-13
_[46] 웹사이트 ポケットモンスター赤・緑 https://www.nintendo[...] Nintendo 2013-03-13
_[47] 웹사이트 Iwata Asks – Pokémon HeartGold Version & Pokémon SoulSilver Version – Page 1 https://iwataasks.ni[...]
_[48] 웹사이트 Iwata Asks – Pokémon HeartGold Version & SoulSilver Version https://www.nintendo[...]
_[49] 간행물 What's the Deal with Pokémon? 1999-11-01
_[50] 웹사이트 ポケットモンスター 青 http://www.pokemon.c[...] The Pokémon Company
_[51] 웹사이트 ポケットモンスター青 https://www.nintendo[...] Nintendo
_[52] 학술지 Pokémon Report Larry Flynt Publications 1999-12-01
_[53] 웹사이트 Iwata Asks – Pokémon HeartGold Version & SoulSilver Version https://www.nintendo[...] Nintendo.com
_[54] 웹사이트 IGN: Pokemon Report: OMG Hacks http://ds.ign.com/ar[...] 2008-11-24
_[55] 간행물 What's the Deal with Pokémon? 1999-11-01
_[56] 서적 Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon Duke University Press
_[57] 웹사이트 Pokemon Could Have Been Muscular Monsters http://kotaku.com/52[...] 2009-05-18
_[58] 웹사이트 Guides: Pokemon: Blue and Red http://guides.ign.co[...]
_[59] 웹사이트 Game Boy's Pokémon Unleashed on September 28! https://www.nintendo[...] Nintendo 1998-09-28
_[60] 웹사이트 What Is Pokémon? https://www.nintendo[...]
_[61] 웹사이트 Pokémon Red Version https://www.nintendo[...]
_[62] 웹사이트 Pokémon Blue Version https://www.nintendo[...]
_[63] 웹사이트 ポケットモンスター ピカチュウ http://www.pokemon.c[...] The Pokémon Company
_[64] 웹사이트 ポケットモンスター ピカチュウ https://www.nintendo[...] Nintendo
_[65] 웹사이트 Pokémon Yellow Special Pikachu Edition http://www.pokemon.c[...] The Pokémon Company International
_[66] 웹사이트 Pokémon Yellow Special Pikachu Edition http://www.pokemon.c[...] The Pokémon Company International
_[67] 웹사이트 10 Best Characters From the Pokémon Anime Who Aren't In the Games https://collider.com[...] 2022-09-15
_[68] 웹사이트 Pokémon Yellow Special Pikachu Edition http://www.pokemon.c[...] Pokémon/Nintendo 2014-03-10
_[69] 웹사이트 Snag a Surfing Pikachu https://www.ign.com/[...] 2000-03-07
_[70] 뉴스 Fans think Nintendo originally planned a Pokémon Pink https://www.eurogame[...] 2020-04-14
_[71] 잡지 「ポケットモンスター黄(仮)」映画にあわせて夏発売!! Mycom 1998-04-21
_[72] 웹사이트 Iwata Asks – Pokémon HeartGold Version & SoulSilver Version https://www.nintendo[...] Nintendo 2010-10-12
_[73] 웹사이트 Pikachu Down Under https://www.ign.com/[...] 2010-10-12
_[74] 웹사이트 List of Release Dates for Pokémon Yellow: Special Pikachu Edition https://web.archive.[...] Gamewise 2013-07-26
_[75] 웹사이트 Special Edition Pokemon GBC Revealed https://www.ign.com/[...] 2010-10-12
_[76] 웹사이트 Nintendo Feature: History Of Pokémon Part 2 https://web.archive.[...] Official Nintendo Magazine 2010-10-12
_[77] 웹사이트 1999: The Year in Review http://www.nintendow[...] Nintendo World Report 2020-02-20
_[78] 웹사이트 Nintendo Direct – 11 December 2015 https://www.youtube.[...] Nintendo 2015-11-14
_[79] 웹사이트 Nintendo Direct 2015.5.31 プレゼンテーション映像 https://www.youtube.[...] Nintendo 2015-11-14
_[80] 웹사이트 Pokemon Sun And Moon Hit The Nintendo 3DS This Holiday https://www.engadget[...] 2016-02-26
_[81] 뉴스 Pokémon marks 20th birthday with retro 2DS bundles https://www.wired.co[...] 2016-08-03
_[82] 뉴스 Pokémon celebrates its 20th anniversary with a New Nintendo 3DS bundle this February http://www.polygon.c[...] 2016-08-03
_[83] 웹사이트 Financial Results Briefing for Fiscal Year Ended March 2016 https://www.nintendo[...] Nintendo 2016-05-01
_[84] 웹사이트 Pokemon Red Version for Game Boy https://www.gamerank[...] CBS Interactive 2019-02-13
_[85] 웹사이트 Pokemon Blue Version for Game Boy https://www.gamerank[...] CBS Interactive 2019-02-13
_[86] 웹사이트 Pokemon Yellow Version: Special Pikachu Edition for Game Boy https://web.archive.[...] CBS Interactive 2019-02-13
_[87] 웹사이트 Pokemon Blue Version -Review http://allgame.com/g[...] Allgame 2012-12-04
_[88] 웹사이트 Pokémon: Yellow Version – Special Pikachu Edition – Review http://www.allgame.c[...] Allgame 2010-10-12
_[89] 잡지 Review Crew: Pokémon Ziff Davis 1998-12
_[90] 웹사이트 ポケットモンスター 赤/緑 まとめ [ゲームボーイ] http://www.famitsu.c[...] Enterbrain, Inc. 2018-05-20
_[91] 웹사이트 Pokemon Yellow Version: Special Pikachu Edition Review for Game Boy https://archive.toda[...] GameSpot 2010-10-12
_[92] 잡지 Pokemon Review for GameBoy http://www.gamepro.c[...] International Data Group|IDG Communications 2020-08-02
_[93] 웹사이트 Pokemon Yellow: Special Pikachu Edition https://www.ign.com/[...] IGN 2021-10-16
_[94] 잡지 Now Playing: Pokémon 1998-10
_[95] 잡지 Pokémon Yellow: Special Pikachu Edition https://archive.org/[...] 2021-07-21
_[96] 웹사이트 Second Interactive Achievement Awards – Craft Award http://www.interacti[...] 2023-01-11
_[97] 웹사이트 Pokemania: Secrets Behind the International Phenomenon http://hdl.handle.ne[...] Columbia Business School 2011-08-05
_[98] 뉴스 Monsters to the rescue https://www.theguard[...] 2009-01-15
_[99] 웹사이트 Second Interactive Achievement Awards – Console http://www.interacti[...] Academy of Interactive Arts & Sciences 2022-12-28
_[100] 뉴스 'Donkey Kong', Dreamcast dominate https://news.google.[...] Sarasota Herald-Tribune 2022-12-16
_[101] 웹사이트 RPGFan Reviews – Pokémon Yellow https://web.archive.[...] Rpgfan.com 2010-10-12
_[102] 웹사이트 Best and Worst Pokemon Games http://www.gamedaily[...] GameDaily 2010-10-12
_[103] 뉴스 Pokémon Yellow https://web.archive.[...] Telegraph 2010-10-12
_[104] 웹사이트 Third Interactive Achievement Awards – Game of the Year http://www.interacti[...] 2023-01-27
_[105] 웹사이트 Third Interactive Achievement Awards – Console http://www.interacti[...] 2023-01-11
_[106] 뉴스 Pokemon Franchise Approaches 150 Million Games Sold http://www2.prnewswi[...] Nintendo 2005-10-04
_[107] 웹사이트 Japan's Top Ten of '97 http://headline.game[...] 1998-02-05
_[108] 뉴스 Nintendo's Game Boy lives as nostalgia for simpler computer games catches on http://www.nytimes.c[...] 2021-12-25
_[109] 웹사이트 1998 Top 30 Best Selling Japanese Console Games http://www.the-magic[...] 2021-02-24
_[110] 뉴스 Pokemon phenomenon invades West: Game is part TV show, part comic book https://www.newspape[...] 1998-10-16
_[111] 웹사이트 Japan Platinum Game Chart http://www.the-magic[...] The Magic Box
_[112] 웹사이트 Animal Crossing: New Horizons 'is now Japan's best-selling game of all-time' https://www.videogam[...] 2024-03-20
_[113] 뉴스 Geller sues Nintendo over Pokémon http://news.bbc.co.u[...] 2000-11-02
_[114] 서적 Power-Up: How Japanese Video Games Gave the World an Extra Life https://books.google[...] Courier Dover Publications 2021-01-05
_[115] 뉴스 Nintendo Dominates Videogame Sales: A small crop of N64 games followed the pace set by Game Boy titles http://ign64.ign.com[...] 2000-01-13
_[116] 웹사이트 US Platinum Videogame Chart http://www.the-magic[...] The Magic Box 2007-12-27
_[117] 뉴스 Le Milia 2000 Annonce Les Gagnants Des Prix ECCSELL, Organisés Par Le Sell en Partenariat Avec Gfk Et Chart-Track http://www.fhcom.net[...] Reed Midam 2000-02-15
_[118] 서적 Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokemon https://books.google[...] Duke University Press 2021-12-22
_[119] 웹사이트 Sonderpreis-Award: Nintendo http://www.vud.de/aw[...] 2021-10-26
_[120] 웹사이트 ELSPA Sales Awards: Platinum http://www.elspa.com[...] Entertainment and Leisure Software Publishers Association 2017-05-02
_[121] 웹사이트 50 Most Popular Video Games of All Time https://247wallst.co[...] 2018-05-21
_[122] 서적 Video Games Around the World https://books.google[...] MIT Press 2021-12-22
_[123] 웹사이트 IGN: Pokemon Report: World Records Edition http://ds.ign.com/ar[...] 2009-02-16
_[124] 웹사이트 Best-selling videogame (excluding bundle sales) https://www.guinness[...] 2021-05-28
_[125] 간행물 1998年のコンシューマーゲームソフトの売上Top100 http://www.rnac.ne.j[...] MediaWorks 2021-09-16
_[126] 뉴스 Furby, Pokemon Rule Yule Big Sellers, But Toys Could Be Touth To Find http://www.nydailyne[...] Nydailynews.com 2010-10-12
_[127] 뉴스 The Holidays' Top 10 Toys http://nl.newsbank.c[...] York Daily Record 1998-11-08
_[128] 웹사이트 Huge Pokémon Numbers https://www.ign.com/[...] IGN 2009-08-08
_[129] 웹사이트 Pokémon Yellow: Special Pikachu Edition http://gameboy.ign.c[...] 2007-02-08
_[130] 서적 Guinness World Records 2001 Mint Publishers, Incorporated
_[131] 뉴스 Pokémon Movie Draws a Crowd http://nl.newsbank.c[...] Bradenton Herald 2022-12-16
_[132] 뉴스 Marketing Keeps the Craze Going https://pqasb.pqarch[...] Orlando Sentinel 2010-10-12
_[133] 뉴스 Game Boy Color frenzy Hot Christmas gift selling out all over town https://www.nydailyn[...] 2010-10-12
_[134] 뉴스 Games watch https://www.theguard[...] 2010-10-12
_[135] 뉴스 Toy stores plagued by holiday 'Yellow fever' https://www.capecodt[...] Cape Cod Times 2022-12-16
_[136] 뉴스 Pokémon poised to stomp Elmo, Furby https://www.proquest[...] USA Today 2010-10-12
_[137] 뉴스 Game Boy adds color to popular handheld game http://nl.newsbank.c[...] The Idaho Statesman 2010-10-12
_[138] 뉴스 1999's top-selling video games https://pqasb.pqarch[...] USA Today 2010-10-12
_[139] 뉴스 Notice https://news.google.[...] The Daily Courier 1999-11-24
_[140] 웹사이트 Cupboards becoming bare for toy e-tailers https://www.cnet.com[...] CNET 2022-05-09
_[141] 서적 Shortages Hurt Video, PC Game Sales https://books.google[...] Billboard 2000-01-29
_[142] 잡지 Game over https://retrocdn.net[...] 2001-01-30
_[143] 웹사이트 Pokemania Transforms UK Chart In Nintendo's Favor http://www.gamasutra[...] Gamasutra 2007-07-31
_[144] 웹사이트 Sales Awards: Double Platinum http://www.elspa.com[...]
_[145] 뉴스 Can you guess the top 10 UK games brands from 1996 to 2012? https://www.eurogame[...] 2012-07-30
_[146] 웹사이트 DOPPEL-PLATIN-Award: Nintendo http://www.vud.de/aw[...]
_[147] 웹사이트 Best Games to Come Out Late in a System's Life http://www.1up.com/d[...] 1UP
_[148] Magazine Best of the Best: Game Boy & Game Boy Color Future US 2008-08
_[149] 잡지 The 25 Best Game Boy Games Of All Time http://www.gameinfor[...] 2011-06-24
_[150] 잡지 Feature: 100 Best Nintendo Games http://www.officialn[...] 2009-03-02
_[151] 웹사이트 The Top 100: 71–80 http://top100.ign.co[...] 2003-04-30
_[152] 웹사이트 IGN's Top 100 Games 061–070 http://top100.ign.co[...]
_[153] 웹사이트 The 10 Best Game Boy Games https://www.pcmag.co[...] 2019-10-17
_[154] 웹사이트 Best JRPGs Of All Time https://www.timeexte[...] Hookshot Media 2023-02-25
_[155] 웹사이트 IGN: Nintendo Celebrates Pokemoniversary http://gameboy.ign.c[...] 2003-08-29
_[156] 웹사이트 Pokemon Game Sales Pass 300 Million Units https://www.gamespot[...] 2017-11-27
_[157] 웹사이트 Twitch plays Pokémon: The largest 'massively multiplayer' Pokémon game is beautiful chaos https://www.independ[...] 2014-02-20
_[158] 웹사이트 Twitch Plays Pokemon conquers Elite Four, beating game after 390 hours http://news.cnet.com[...] CBS Interactive
_[159] 웹사이트 Pokémon Red and Green https://www.museumof[...] The Strong
_[160] 웹사이트 ポケモンの行司装束も 大相撲初場所、９日初日 https://www.sankei.c[...] 2022-01-07
_[161] 웹사이트 大相撲とポケモンが異色タッグ 懸賞旗から行事の装束まで https://mainichi.jp/[...] 2022-01-11
_[162] 웹사이트 ポケットモンスター ファイアレッド・リーフグリーン http://www.pokemon.c[...] The Pokémon Company
_[163] 웹사이트 ポケットモンスター ファイアレッド・リーフグリーン https://www.nintendo[...] Nintendo
_[164] 웹사이트 Pokémon FireRed Version and Pokémon LeafGreen Version http://www.pokemon.c[...] The Pokémon Company International
_[165] 웹사이트 Pokémon FireRed Version and Pokémon LeafGreen Version http://www.pokemon.c[...] The Pokémon Company International
_[166] 웹사이트 IGN: Player's Choice, Round Two http://gameboy.ign.c[...] 2006-07-26
_[167] 웹사이트 Pokemon FireRed (gba: 2004): Reviews http://www.metacriti[...]
_[168] 웹사이트 Financial Results Briefing for Fiscal Year Ended March 2008 https://www.nintendo[...] Nintendo 2008-04-25
_[169] 웹사이트 Pokémon: Let's Go! is the series' big Switch debut, and it's targeting newcomers https://www.polygon.[...] 2018-05-29
_[170] 웹사이트 Pokémon: Let's Go is a simple game improved by its pricey pokéball controller https://www.theverge[...] 2018-06-12
_[171] 웹사이트 IR Information: Financial Data – Top Selling Title Sales Units https://www.nintendo[...] 2019-03-31
_[172] 웹사이트 Pokemon Stadium 2 Garners Praise http://www.ign.com/a[...] News Corporation 1999-04-23
_[173] 웹사이트 約4年ぶり！ ポケモン完全新作が2010年内発売へ https://life.oricon.[...] 2010-01-29
_[174] 웹사이트 ポケモン25周年　日本発の“怪物”コンテンツが世界を席巻するまでの軌跡 https://news.yahoo.c[...] 2021-02-27
_[175] 뉴스 'Pokken Tournament' and Pokemon's $1.5 Billion Brand http://www.huffingto[...] AOL 2017-03-19
_[176] 웹사이트 ポケットモンスター 赤・緑｜ポケットモンスター オフィシャルサイト http://www.pokemon.c[...] 株式会社ポケモン 2015-06-20
_[177] 서적 ポケモンをつくった男　田尻智
_[178] 서적 ゲームフリーク
_[179] 서적 ゲームフリーク 遊びの世界標準を塗り替えるクリエイティブ集団
_[180] 서적 ゲームフリーク 遊びの世界標準を塗り替えるクリエイティブ集団
_[181] 웹사이트 スペシャル対談/4 http://www.nintendo.[...]
_[182] 웹사이트 社長が訊く『ポケットモンスターブラック・ホワイト』2.一新されたポケモンの世界 https://www.nintendo[...] 任天堂 2010-10-04
_[183] 문서 作中最序盤でポケモン図鑑を入手するイベントより前にライバルの家にてテーブルの上の本を調べると名前が登場するのみ
_[184] 서적 ポケットモンスター公式ファンブック 小学館 1997-05
_[185] 트위터 増田順一の2011年10月12日のつぶやき
_[186] 문서 『赤・緑』系はマリオとワリオ
_[187] 서적 ポケットモンスターピカチュウ 攻略ガイドブック ティーツー出版
_[188] 웹사이트 ニンテンドウ オンライン マガジン 2000年6月号 No.22 / 5.ポケモンの記録 https://www.nintendo[...] 2000-06-21
_[189] 문서 現・Sho-Comi
_[190] 문서 現・ベツコミ
_[191] 문서 現・Cheese!
_[192] 서적 Top 10 of Everything 2017 https://books.google[...] Hachette UK 2024-05-11
_[193] 웹사이트 ニンテンドウ オンライン マガジン 2000年6月号 No.22 / 5.ポケモンの記録 https://www.nintendo[...] 2000-06-21
_[194] 문서 ゲーム冒頭でオーキド博士が野生のピカチュウを捕まえるのは演出で、プレイヤーが野生と遭遇することはない
_[195] 문서 ただし、入手手段が一切ないバーチャルコンソール版では無条件でプレイができる仕様になっている
_[196] 웹사이트 最新版ポケモン年表～1996年～ http://www.nintendo.[...] 任天堂 2015-06-24
_[197] 간행물 月刊コロコロコミック1997年10月号
_[198] 문서 消費アイテム以外にも、効果の無い換金用アイテムと、「がくしゅうそうち」が移動できる。ただし後者については2つ以上入手しても当時の仕様では使い道や効果が1つ分しかなく、特に意味は無かった
_[199] 웹사이트 ファミ通 販売本数ランキング TOP30 http://www.famitsu.c[...] 2016-09-29
_[200] 웹사이트 2016年4月28日（木） 決算説明会 https://www.nintendo[...] 2016-04-29
_[201] 웹사이트 Nintendo Direct 2015.11.13｜任天堂 https://www.nintendo[...] 任天堂 2015-12-02
_[202] 웹사이트 『ポケットモンスター』シリーズの原点『ポケットモンスター 赤・緑・青・ピカチュウ』、バーチャルコンソール (VC) にて2016年2月27日（土）配信開始!! ｜ポケットモンスターオフィシャルサイト http://www.pokemon.c[...] 株式会社ポケモン 2015-12-02
_[203] 문서 欧州では2016年11月23日
_[204] 웹사이트 『ポケットモンスター サン・ムーン』公式サイト http://www.pokemon.c[...] 株式会社ポケモン 2016-02-27
_[205] 트위터 杉森 建 (@SUPER_32X) https://twitter.com/[...] Twitter 2012-11-17
_[206] 트위터 杉森 建 (@SUPER_32X) https://twitter.com/[...] Twitter 2012-11-17
_[207] 웹사이트 2月27日（木）は「Pokémon Day」！ ポケモンの最新情報が盛りだくさん！ https://www.pokemon.[...] ポケットモンスターオフィシャルサイト 2020-01-31
_[208] 서적 Pokémon Red and Blue, Instruction manual Nintendo 1998-09-30
_[209] 웹인용 GameSpot review http://www.gamespot.[...] 2000-01-28
_[210] 웹인용 写真で綴るレベルＸ～完全保存版！ http://allabout.co.j[...] AllAbout.co.jp 2004-02-18
_[211] 서적 ゲームフリーク 遊びの世界標準を塗り替えるクリエイティブ集団 2000-08-00
_[212] 웹사이트 Pokemon Red Version Review https://www.webcitat[...] 1999-06-23