맨위로가기

료마전

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

료마전은 2010년에 방영된 NHK 대하드라마로, 사카모토 료마의 생애를 다룬 작품이다. 후쿠야마 마사하루가 료마 역을, 카가와 테루유키가 이와사키 야타로 역을 맡았으며, 총 4부 48화로 구성되었다. 드라마는 료마의 어린 시절부터 대정봉환, 암살에 이르기까지 그의 생애를 조명하며, 평균 시청률 18.7%를 기록했다. 료마전은 고치현 관광객 증가 등 경제적 효과를 창출했고, 여러 국가에서 방영되며 사회적, 문화적 영향력을 행사했다. 작품은 엘란도르상, 도쿄 드라마 어워드 등에서 수상하며 작품성을 인정받았다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 고치현을 배경으로 한 텔레비전 드라마 - 료마가 간다
    《료마가 간다》는 시바 료타로가 쓴 소설로, 사카모토 료마의 생애를 다루며, 료마를 혁신적인 영웅으로 묘사하여 일본인들이 사랑하는 역사적 인물로 자리매김하게 했다.
  • 고치현을 배경으로 한 텔레비전 드라마 - 늦게 피는 해바라기
    늦게 피는 해바라기는 2012년 후지 TV에서 방영된 일본 드라마로, 이쿠타 토마, 마키 요코 등이 출연하여 도쿄에서 시만토시로 내려온 주인공들의 이야기를 다루며, Mr.Children의 〈상투구〉가 주제가로 사용되었다.
  • 나가사키현을 배경으로 한 텔레비전 드라마 - 신은 주사위를 던지지 않는다
    정유정 작가의 소설을 원작으로 한 드라마 "신은 주사위를 던지지 않는다"는 1996년 실종된 항공기가 10년 후 나타나면서 벌어지는 이야기를 담고 있으며, 유아인 주연, 김용완 연출, 넷플릭스 공개, 그리고 사회의 어두운 면과 인간 본성 탐구가 특징이다.
  • 나가사키현을 배경으로 한 텔레비전 드라마 - 서점원 미치루의 신상이야기
    나가사키현 서점 직원 후루카와 미치루가 복권 당첨 후 불륜, 살인, 도피 등 파란만장한 사건을 겪으며 인물들의 엇갈린 욕망과 관계를 그린 드라마로, 아이즈 나오에가 각본, 연출을, 토다 에리카가 주인공을 맡았다.
  • 사카모토 료마를 소재로 한 작품 - 료마가 간다
    《료마가 간다》는 시바 료타로가 쓴 소설로, 사카모토 료마의 생애를 다루며, 료마를 혁신적인 영웅으로 묘사하여 일본인들이 사랑하는 역사적 인물로 자리매김하게 했다.
  • 사카모토 료마를 소재로 한 작품 - 료마가 간다 (1968년 드라마)
    1968년 NHK 대하드라마인 료마가 간다는 시바 료타로의 동명 소설을 원작으로 막부 말 사카모토 료마의 삶을 그린 시대극으로, 키타오지 킨야가 주연을 맡았으며 고치현 로케이션, 토사벤 사용 등 새로운 시도를 했으나 낮은 시청률을 기록하고 일부 영상만 남아있다.
료마전 - [TV프로그램]에 관한 문서
기본 정보
장르텔레비전 드라마
방송 국가일본
언어일본어
방송 횟수48회
최초 방송일2010년 1월 3일
최종 방송일2010년 11월 28일
방송 시간46분 (45분 에피소드 46개), 75분 (75분 에피소드 2개)
방송 네트워크NHK
제작진
연출오토모 케이시
극본후쿠다 야스시
음악 작곡가히로카미 준이치
작곡가사토 나오키
주제가리사 제라드, NHK 교향악단
해설가가와 테루유키
총괄 프로듀서스즈키 케이
이와타니 가나코
출연진
주연후쿠야마 마사하루
가가와 테루유키
오모리 나오
이세야 유스케
마키 요코
히로스에 료코
데라지마 시노부
아오이 유우
간지야 시호리
사토 타케루
아오키 무네타카
오이즈미 요
다니하라 쇼스케
가나메 준
구사카리 타미요
스기모토 텟타
왓타나베 잇케이
혼다 히로타로
이시바시 료
마쓰바라 치에코
가니에 게이조
다카하시 가쓰미
요 기미코
가미카와 다카야
다케다 데쓰야
곤도 마사오미
바이쇼 미쓰코
나쓰야기 이사오
고다마 기요시
사토미 코타로

2. 제작진

항목내용
원작후쿠다 야스시
각본후쿠다 야스시
음악사토 나오키
나레이션카가와 테루유키 (이와사키 야타로 역)
부 음성 해설무나카타 오사무
테마 음악 연주NHK 교향악단
테마 음악 지휘히로카미 준이치
노래리사 제라드
연주페이스 뮤직
제자시슈
시대 고증오이시 마나부, 야마무라 류야
건축 고증히라이 키요시
의상 고증코이즈미 키요코
자료 제공고치현립 사카모토 료마 기념관, 오타 기념 미술관, 고난시 아카오카정 에킨 창고, 고베 시립 박물관, 미나토구립 향토 자료관, 일본 카메라 박물관, 도쿄 해양 대학, 요코하마 개항 자료관, 아오이 고묘지, 나가사키 역사 문화 박물관, 나가사키 대학 부속 도서관, 씰 로드 연구소, 쿠도 코헤이, 사토 히로유키, 시라쿠라 타카히코, 타카다 유지, 노무라 겐, 키무라 요시아키, 츠치야 요시타카
검술 무술 지도하야시 쿠니시로
소작・무용 지도니시카와 미노스케
인물 디자인 감수츠게 이사오
해사・해군・포술 지도츠츠미 아키오
군사 지도아사카와 미치오
조선 기술 지도하시모토 스스무
타이틀 항공 촬영야노 타케오
토사 말 지도오카바야시 케이코, 바바 마사오
나가사키 말 지도아오이 노조미, 후쿠다 노부아키
기슈 말 지도코바야시 유리
아이즈 말 지도카와하라다 야스케, 스즈키 히로시
고쇼 말 지도호리이 레이이치
교・오사카 말 지도이노우에 유키코
조슈 말 지도이치오카 히로토
사쓰마 말 지도니시다 세이시로
에도 말 지도슌푸테이 잇초
쇼나이 말 지도시라하타 다이스케
구마모토 말 지도아카자키 히카루
엣추 말 지도시이나 타이조
하카타 말 지도칸자키 토모타카
오미 말 지도노노메 료코
서도 지도모치즈키 교운
호쿠신 잇토류 지도코니시 신엔 이치노
카스테라 만들기 지도이도 야스지로
선박 고증모토츠나 카즈미치
방악・월금 지도혼조 히데타로
전각 지도코미야 히데요
매너 지도니시데 히로코
뜸 지도일본 침구사 협회
화도 지도우노 미스이
마작 지도나기 히로유키
주산 지도오타 토시유키
영어・프랑스어 감수버밍햄 브레인즈 트러스트
도박 지도에바시 타카시
삼 밧줄 만들기 지도오모리 요시히사
그림 지도류 에이카
스모 지도무로후시 와타루, 오오시
게이샤 지도아오키 카즈코
화산 지도사토 켄이치
향도 지도산조니시 요스이
요리 지도야나기하라 나오유키
타로 카드 지도하루히나타
샤미센 지도혼조 히데고로
일본화 지도후쿠가와 타쿠야
일현금 지도타나카 미치코
북 지도이토하라 마사시
도야권 지도아라이 요시오
다도 지도오자와 소세이
촬영 협력고치현 고치시, 히로시마현 후쿠야마시, 시즈오카현 시모다시, 가와즈정, 이와테현 오슈시, 도노시, 오후나토시, 이바라키현 타카하기시, 츠쿠바미라이시, 이시오카시, 츠쿠바시, 조소시, 가고시마현, 기리시마시, 가고시마시, 아이라시, 가나가와현 미우라시, 나가사키현, 나가사키시, 오무라시, 사세보시, 사이타마현 사카도시, 미노부산 구온지, 항해 훈련소, 오우라 천주당, 나가사키 청년 협회, 하우스텐보스, 소후쿠지, 글로버 가든, 나가사키 검번
제작 총괄스즈키 케이, 이와타니 카나코
프로듀서츠치야 카츠히로
연출오토모 케이시, 마나베 사이, 와타나베 카즈키, 카지와라 토조, 후쿠오카 토시타케, 마츠조노 타케다이, 니시무라 타케고로
료마전 기행 내레이션모리모토 나미
료마전 기행 기타 연주이치무진 [http://www.ichimujin.com/] (SEASON1, 최종회 후반)
료마전 기행 피아노 연주키요즈카 신야 (SEASON2)
료마전 기행 첼로 연주엔도 마리 (SEASON3)
료마전 기행 보컬유카 (FINAL SEASON, 최종회 전반)


3. 구성

미쓰비시 재벌의 창업자 이와사키 야타로의 시점에서 사카모토 료마의 생애를 그린 드라마로, 총 4부로 구성되어 있다.


  • SEASON1 「RYOMA THE DREAMER」(제1회 ~ 제13회)
  • SEASON2 「RYOMA THE ADVENTURER」(제14회 ~ 제28회)
  • SEASON3 「RYOMA THE NAVIGATOR」(제29회 ~ 제38회)
  • SEASON4 「RYOMA THE HOPE」(제39회 ~ 제48회)


야타로가 메이지 시대에 기자 사카자키 시란의 취재를 받으며 료마에 대해 이야기하는 방식으로 전개되며, 본편 내레이션은 야타로 역의 카가와 테루유키가 담당했다.

3. 1. 시즌 1: RYOMA THE DREAMER (제1회 ~ 제13회)

료마전일본어 시즌 1은 료마의 어린 시절과 성장 과정, 도사번을 탈번하기까지의 이야기를 다룬다.

시즌 1 료마, 꿈을 꾸다
에피소드제목연출여행기첫 방송일시청률
1上士と下士|조시와 카시|무사 사회 계급일본어오토모 케이시고치현, 사카모토 료마에 관하여23.2%
2大器晩成?|대기만성?|늦깎이?일본어21.0%
3偽手形の旅|위조 지폐 여행|가짜 지폐 여행일본어마나베 히토시아키시, 이와사키 야타로에 관하여22.6%
4江戸の鬼小町|에도의 오니코마치|에도의 귀신 소녀일본어오토모 케이시도쿄도 지요다구, 사카모토 료마에 관하여23.4%
5黒船と剣|흑선과 검|흑선과 칼일본어마나베 히토시도쿄도 시나가와구, 사카모토 료마에 관하여24.4%
6松陰はどこだ?|쇼인은 어디에?|요시다 쇼인은 어디에?일본어시즈오카현 시모다시, 요시다 쇼인에 관하여21.2%
7遥かなるヌーヨーカ|머나먼 뉴욕|머나먼 뉴욕일본어와타나베 카즈키고치현, 카와다 쇼료에 관하여20.2%
8弥太郎の涙|야타로의 눈물|이와사키 야타로의 눈물일본어아키시, 이와사키 야타로에 관하여22.3%
9命の値段|생명의 값|생명 가격일본어오토모 케이시도쿄도 지요다구, 야마모토 타쿠마에 관하여21.0%
10引きさかれた愛|찢어진 사랑|찢어진 사랑일본어마나베 히토시고치현, 히라이 카호에 관하여20.4%
11土佐沸騰|도사 비등|도사 비등일본어와타나베 카즈키고치현, 요시다 토요에 관하여21.4%
12暗殺指令|암살 명령|암살 명령일본어야마구치현 하기시, 쿠사카 겐스이에 관하여17.7%
13さらば土佐よ|안녕, 도사여|안녕, 도사여일본어오토모 케이시고치현, 사카모토 료마에 관하여18.8%



일반 DVD 버전과 블루레이 디스크 버전으로 박스 세트가 출시되었다.

시즌에피소드DVD 출시일디스크
시즌 11-132010년 9월 22일4



첫 번째 에피소드는 75분 길이이며, 나머지는 광고를 제외하고 45분 길이이다.

3. 2. 시즌 2: RYOMA THE ADVENTURER (제14회 ~ 제28회)

회차제목연출여행기첫 방송일시청률
14お尋ね者龍馬|수배범 료마일본어와타나베 카즈키고치현, 타케치 한페이타에 관하여18.5%
15ふたりの京|두 사람의 교토일본어오토모 케이시교토, 타케치 한페이타에 관하여18.4%
16勝麟太郎|가쓰 린타로일본어(가쓰 가이슈)도쿄도 스미다구, 가쓰 가이슈에 관하여21.9%
17怪物、容堂|괴물, 요도일본어(야마노우치 요도)도조 카지와라고치현 도사시미즈시, 나카하마 만지로에 관하여21.8%
18海軍を作ろう!|해군을 만들자!일본어와타나베 카즈키오사카, 사카모토 료마에 관하여18.4%
19攘夷決行|양이 결행일본어(시모노세키 전쟁)도조 카지와라야마구치현 시모노세키시, 시모노세키 전쟁에 관하여19.0%
20収二郎、無念|슈지로, 무념일본어오토모 케이시후쿠이현, 마츠다이라 슈운가쿠에 관하여20.4%
21故郷の友よ|고향의 친구일본어(야마노우치 요도)와타나베 카즈키고치현, 야마노우치 요도에 관하여20.0%
22龍という女|료라는 여자일본어(나라사키 료)오토모 케이시교토, 나라사키 료에 관하여19.5%
23池田屋に走れ|이케다야로 달려가라일본어(이케다야 사건)마나베 히토시고베, 가쓰 가이슈에 관하여19.2%
24愛の蛍|사랑의 반딧불일본어도조 카지와라교토, 신센구미에 관하여20.1%
25寺田屋の母|테라다야의 어머니일본어(금문의 변)와타나베 카즈키교토, 금문의 변 주변20.3%
26西郷吉之助|사이고 기치노스케일본어(사이고 다카모리)고치현, 오카다 이조에 관하여17.9%
27龍馬の大芝居|료마의 대연극일본어오토모 케이시도쿄도 다마시, 다나카 미츠아키에 관하여17.3%
28武市の夢|타케치의 꿈일본어(타케치 한페이타)고치현, 타케치 한페이타에 관하여17.0%



탈번 후 료마는 여러 지역을 돌아다니며 견문을 넓히고, 에도에서 막신(幕臣) 가쓰 가이슈의 제자가 된다. 스승의 노력으로 탈번의 죄도 용서받아, 함께 일본 해군 창설에 힘쓰지만, 해군 조련소는 막부의 압력으로 폐쇄되고, 번의 귀국 명령을 무시했기 때문에 다시 탈번자가 된다.

3. 3. 시즌 3: RYOMA THE NAVIGATOR (제29회 ~ 제38회)

나가사키에서 료마가 가메야마 조합(훗날의 해원대)을 결성하고, 사쓰마 번과 조슈 번의 동맹(사쓰초 동맹)을 중재하는 과정을 다룬다.

  • 新天地、長崎|신천지, 나가사키일본어 (오토모 케이시 연출, 나가사키, 오모토에 관하여)[29]
  • 龍馬の秘策|료마의 비책일본어 (와타나베 카즈키 연출, 나가사키, 토마스 블레이크 글로버에 관하여)[30]
  • 西郷はまだか|사이고를 기다리며일본어 (후쿠오카 토시타케 연출, 나가사키, 가메야마 조합에 관하여)[31]
  • 狙われた龍馬|노려지는 료마일본어 (도조 카지와라 연출, 고치현 무로토시, 나가오카 신타로에 관하여)[32]
  • 亀山社中の大仕事|가메야마 조합의 큰 일일본어 (오토모 케이시 연출, 사가현 우레시노시, 오우라 케이에 관하여)[33]
  • 侍、長次郎|사무라이, 쵸지로일본어 (마나베 히토시 연출, 나가사키, 곤도 조지로에 관하여)[34]
  • 薩長同盟ぜよ|삿초 동맹일본어 (와타나베 카즈키 연출, 교토, 사쓰초 동맹에 관하여)[35]
  • 寺田屋騒動|테라다야 소동일본어 (오토모 케이시 연출, 교토, 테라다야 소동에 관하여)[36]
  • 龍馬の妻|료마의 아내일본어 (도조 카지와라 연출, 야마구치현 하기시, 타카스기 신사쿠에 관하여)[37]
  • 霧島の誓い|기리시마의 맹세일본어 (와타나베 카즈키 연출, 가고시마, 사카모토 료마와 오료에 관하여)[38]

3. 4. 시즌 4: RYOMA THE HOPE (제39회 ~ 제48회)

馬関の奇跡|바칸의 기적일본어 (시모노세키 전쟁)을 시작으로, 사카모토 료마가 대정봉환을 추진하고 암살당하기까지의 과정을 그린다.

에피소드제목연출여행기첫 방송일시청률
39馬関の奇跡|바칸의 기적일본어오토모 케이시기타큐슈시, 기헤이타이에 관하여13.7%
40清風亭の対決|세이후테이의 대결일본어와타나베 카즈키나가사키, 사카모토 료마에 관하여14.3%
41さらば高杉晋作|안녕, 타카스기 신사쿠일본어오토모 케이시야마구치현 시모노세키시, 타카스기 신사쿠에 관하여16.3%
42いろは丸事件|이로하마루 사건일본어도조 카지와라히로시마현 후쿠야마시, 가이엔타이에 관하여16.1%
43船中八策|선중팔책일본어와타나베 카즈키교토, 사카모토 료마에 관하여18.0%
44雨の逃亡者|비 속의 도망자일본어후쿠오카 토시타케나가사키, 가쿠레 기리시탄에 관하여16.2%
45龍馬の休日|료마의 휴일일본어니시무라 타케고로가나가와현 요코스카시, 오료에 관하여15.3%
46土佐の大勝負|도사의 대승부일본어도조 카지와라고치현, 사카모토 료마에 관하여15.7%
47大政奉還|대정봉환일본어와타나베 카즈키교토, 대정봉환에 관하여17.6%
48龍の魂|용의 영혼일본어오토모 케이시교토, 사카모토 료마에 관하여21.3%


4. 등장 인물

역할배우설명
긴하야시 유카사카모토 가문의 하녀
사토미야케 히토미사카모토 가문의 하녀
케이와타나베 사오리사카모토 가문의 하녀


4. 1. 주요 인물

인물배역설명
사카모토 료마후쿠야마 마사하루
(소년 시절: 하마다 타츠오미)		도사 번고시 출신. 어릴 적 소심하고 겁이 많았으나, 성장하면서 일본의 미래를 걱정하고 탈번하여 가쓰 가이슈의 제자가 된다. 이후 사쓰마 번과 조슈 번의 동맹 (사쓰마-조슈 동맹)을 이끌어내는 등 일본 근대화에 큰 영향을 미쳤다. 대정봉환 실현 후 견회조에 의해 암살당한다.
나라사키 료마키 요코료마의 아내. 안세이의 대옥으로 아버지를 잃고 가장이 되었다가 료마를 만나 결혼한다. 료마의 위기 때마다 목숨을 걸고 그를 구한다.
이와사키 야타로카가와 테루유키
(소년 시절: 와타나베 신페이)		토사 번 지하 낭인 출신으로 료마의 소꿉친구이자 라이벌. 훗날 미쓰비시 재벌의 창업자가 된다. 료마를 인정하고 동경했지만, 때로는 질투하고 대립하기도 했다.
타케치 한페이타오오모리 나오
(소년 시절: 쿠와시로 타카아키)		토사 번 백찰(후에 상사). 료마의 소꿉친구이자 둘도 없는 친구. 도장을 운영, 토사 근왕당을 결성하여 존왕양이 운동을 이끌었다. 그러나 실각 후 투옥되어 할복한다.
사카모토 하치헤이코다마 키요시토사 번 향사. 료마의 아버지. 료마를 무사답게 키우려 노력했다. 료마에게 "자신의 목숨을 다 쓰라"는 유언을 남기고 사망한다.
사카모토 오토메테라지마 시노부
(소녀 시절: 츠치야 타오)		료마의 누나. 료마를 엄하게 단련시켰으며, 료마의 가장 큰 이해자가 된다.
사카모토 코쿠사카리 타미요료마의 생모. 병약했지만 료마에게 큰 영향을 주었다.
사카모토 이요마츠바라 치에코하치헤이의 후처이자 료마의 계모.
사카모토 곤페이스기모토 테츠타하치헤이의 장남이자 료마의 형. 료마의 탈번을 돕는다.
사카모토 치노시마자키 와카코곤페이의 아내.
사카모토 하루이마에다 아츠코
(소녀 시절: 마츠모토 칸키)		곤페이의 딸이자 료마의 조카.
사카모토 치즈오토리 레이하치헤이의 장녀이자 료마의 누나.
오카가미 쥬안온수 요이치의사이자 오토메의 전 남편.
이와사키 야지로카니에 케이조야타로의 아버지.
이와사키 미와바이쇼 미츠코야타로의 어머니.
이와사키 키세마이코야타로의 아내.
타케치 토미오쿠누키 카오루한페이타의 아내.


4. 2. 사카모토 가문 및 친족

사카모토 가문
사카모토 하치헤이 (고다마 키요시 분)료마의 아버지
사카모토 코 (구사카리 다미요 분)료마의 어머니
사카모토 이요 (마쓰바라 지에코 분)료마의 계모
사카모토 곤페이 (스기모토 텟타 분)료마의 맏형
사카모토 치노 (시마자키 와카코 분)곤페이의 아내
사카모토 하루이 (마에다 아츠코 분, 어린 시절: 마츠모토 타마키 분)곤페이의 딸
사카모토 오토메 (테라지마 시노부 분, 어린 시절: 츠치야 타오 분)료마의 누나, 후의 岡上乙女|오카우에 오토메일본어
사카모토 치즈 (오토리 레이 분)료마의 맏언니, 후의 高松千鶴|다카마츠 치즈일본어


4. 3. 이와사키 가문

이와사키 야타로(카가와 테루유키 분, 소년 시절: 와타나베 신페이)는 토사 번 지하 낭인이자 이와사키 야지로의 장남이다. 료마의 소꿉친구이며, 훗날 우편 기선 미쓰비시 사장이 된다. 자신만만하고 독설가로 종종 남에게 악담을 퍼붓지만, 정에 약한 면도 있다. 료마에게 라이벌 의식을 가지고 "하사의 정점에 서는 것"을 목표로 학문에 힘쓰지만, 신분 제도의 벽과 아버지 때문에 좌절한다. 봉행소 낙서 죄로 갇힌 감옥에서 "장사의 진수"를 배우고, 요시다 토요에게 인정받아 향회로 발탁된다. 료마 탈번 후 추격대로 오사카에 파견되어 료마와 재회하지만 체포하지 못하고, 귀국 후 향회를 그만두고 목재 상업을 시작한다. 고토 등의 복권으로 억지로 임무에 복귀하여 근왕당원 고문에 입회하고, 그 참상을 료마에게 알린다. 이후 상업을 하면서 고토의 수족으로 일하지만, 사초 동맹 성립 후 번을 위해 일하고 싶다며 목재 상업을 그만둔다. 고토에게 상재를 인정받아 나가사키・토사 상회 주임으로 발탁되고, 료마의 가이엔타이 경리를 담당한다. 그러나 번의 빚 청산에 시달리고 료마의 존재가 사업의 장애가 되는 현실에 료마와 결별한다. 글래버에게 영국식 비즈니스 방식을 배우고, 대정봉환을 예측하여 무기를 팔아 거액의 이익을 얻는다. 유신 후 미쓰비시 재벌 수장으로 군림하며, 글래버나 고토를 능가하는 대성공을 거둔다. 료마를 인정하고 동경했으며, 료마 사망 시 "내 료마를 돌려줘!"라고 울부짖고, 사카자키와의 대화에서 "저런 료마는 어디에도 없다"고 평했다.[1]

이와사키 야지로(카니에 케이조 분)는 토사 번 지하 낭인이자 야타로의 아버지이다. 술과 도박을 좋아하고 엉성하지만, 서투르면서도 야타로를 생각한다. 촌장의 사리사욕에 항의하고, 고문에 괴로워하는 오카다 이조에게 독만두를 먹이라고 야타로에게 눈물로 이야기하는 등 인정미가 넘친다.[1]

이와사키 미와(바이쇼 미츠코 분)는 야타로의 어머니이다. 남편에게 시달리면서도 재산을 모으는 현모양처이다. 야타로의 재능을 간파하고, 사카자키가 료마를 영웅시한 소설 『한혈천리구』 집필에 언짢아하며 취재를 거부하려는 야타로에게 "이와사키 야타로에게는 료마 씨에 대해 이야기할 의무가 있다"고 말하며 료마에 대해 이야기하라고 꾸짖는다.[1]

이와사키 키세(마이코 분)는 야타로의 아내이다. 점쟁이에게 "'똥 범벅의 남자'가 당신을 행복하게 해줄 것"이라는 말을 듣고, 뒷간에 빠져 있던 야타로를 운명의 사람이라 생각하고 시집간다. 미인이고 마음씨도 좋으며, 사업 성공의 암시를 보여주는 등 야타로를 지지한다. 때로는 시세를 날카롭게 간파하여 야타로를 놀라게 한다.[1]

이와사키 사키(키쿠치 미카 분, 소녀 시절: 노구치 마오)는 야타로의 여동생이다.[1]

이와사키 야노스케(이마이 타카후미 분, 소년 시절: 사사노 토우마, 유년 시절: 須田直樹)는 야타로・사키의 남동생이다.[1]

이와사키 하루지(나카무라 카나 분)는 야타로와 키세의 장녀이다.[1]

4. 4. 토사 번

야마우치 요도 (배우: 콘도 마사오미): 도사 번의 15대 번주이다. 처음 이름은 도요시게였으나, 안세이 대옥으로 인해 은거하면서 요도로 이름을 바꿨다. 그는 노련하고 교활한 인물이지만, 술과 만다라에 의지하는 등 정신적으로 약한 면도 있었다.[1]

고토 쇼지로 (배우: 아오키 무네타카): 요시다 도요의 조카이다.[1]

요시다 도요 (배우: 미나미 타나카): 도사 번의 참정이다.[1]

타케치 한페이타 (배우: 오오모리 나오): 도사 근왕당의 지도자이다. 문무를 겸비한 인재로, 도장을 운영하며 문하생들에게 존경받는 인물이었다. 흑선 내항 이후 쇄국 사상에 눈을 뜨고, 도사 번의 개혁을 위해 노력했다.[1]

히라이 카오 (배우: 히로스에 료코): 료마의 첫사랑이다. 료마의 영향을 받아 자립적인 여성을 꿈꿨다.[1]

히라이 슈지로 (배우: 미야사코 히로유키): 카오의 오빠이자, 료마의 소꿉친구이다. 타케치의 오른팔로 활동했다.[1]

오카다 이조 (배우: 사토 타케루): 막부 말기의 암살자로, 도사 근왕당에 가담하여 활동했다.[1]

나카오카 신타로 (배우: 카미카와 타카야): 료마의 동료이며, 도사 번 출신이다.[1]

미조부치 히로노조 (배우: 피에르 타키):[1]

4. 5. 조슈 번



기도 간지(가쓰라 고고로 → 기도 간지)

: 배우: 타니하라 쇼스케

: 조슈 번사. 요시다 쇼인의 제자. 처음 이름은 가쓰라 고고로.

: 검술 수행으로 에도로 간 료마와 시나가와의 밥집에서 만나, 료마에게 일본에 이국의 위협이 닥치고 있음을 처음으로 설파했다. 료마와 함께 우라가 해안에 잠입하여 항해하는 흑선을 목격하고, 스승 쇼인의 말대로 이국의 위협이 현실이 된 것에 깊은 충격을 받는다. 그 후에는 구사카 겐즈이와 함께 조슈 양이파의 리더로서 활동한다.

: 8월 18일의 정변에서 조슈 번이 교토에서 쫓겨난 후에도 잠복하여 구사카 등의 폭발을 억제했지만, 하마구리 문 변에서 조슈 번이 패배. 양이파 몰락을 주도한 사쓰마 번을 깊이 증오하게 된다.

: 료마의 사쓰마-조슈 동맹 제안에도 처음에는 회의적이었지만, 사쓰마 측의 성의를 보고 협상을 결단. '''기도 간지'''로 이름을 바꾸고 교토에 잠입하여 사쓰마 번과의 협상에 임하여 동맹을 체결한다. 체결 후, 료마에게 맹약서에 뒷면 서명을 부탁한다.

: 막장 전쟁에서 승리함에 따라 무력에 의한 도막으로 기울어져, 대정봉환을 목표하는 료마와 대립하게 된다. 친구로서 대정봉환을 포기하도록 여러 차례 경고했다. 그리고 대정봉환이 성사되고 료마로부터 신정부 강령이 도착했을 때는 그의 진의를 헤아릴 수 없게 되었다.

다카스기 신사쿠

: 배우: 이세야 유스케

: 조슈 번사. "이 세상에 태어났으니 재미있게 살자"가 신조. 본인 왈 "장난으로 출가했다"고 하여 삭발머리를 하고 있다.

: 기병대를 결성하여, 조슈 정벌에서 막부의 압력에 굴복한 번 상층부를 타도. 번론을 전환시켜 막부로부터의 독립을 목표한다. 료마에 대한 이야기는 가쓰라로부터 들었으며, 신분을 위장하여 잠입한 나가사키(본작에서는 히키타야)에서 처음으로 대면한다. 료마와의 여러 차례의 대화에서 생각 등이 자신과 통하는 점을 발견하고, 그에게 전폭적인 신뢰를 두게 된다. 사쓰마-조슈 동맹이 성사되자 영국 유학을 희망했지만, 폐결핵으로 여명이 얼마 남지 않음을 알고 단념, 또한 막부의 조슈 재정벌을 예측하여 번으로부터의 유학 비용으로 군함을 구입하고, 최전선에 선다.

: 료마 등 가메야마 사중의 협력을 얻어, 바칸 전투에서 대승리하지만, 폐병이 악화되어 요양을 해야만 하게 되고, 료마가 아내 료의 신변을 미요시 신조에게 맡기기 위해 조슈를 방문했을 때에는 여명이 얼마 남지 않은 상태가 된다. 대정봉환에 긍정적이며, 여러 번 기도를 설득하려 시도했다. 료마에게 "일본을 부탁합니다"라고 후사를 부탁한 후, 병사했다.

미요시 신조

: 배우: 카케이 토시오

: 창술의 명수. 다소 과묵하지만, 마음을 연 상대에게는 수다스러워진다.

: 사쓰마-조슈 동맹 협상에 동석하기 위해 교토로 향하는 료마에게 다카스기의 명령으로 호위로 붙는다. 처음에는 료마라는 인간 자체에 회의적이었지만, 함께 이야기하고, 데라다야 사건 등의 죽음을 넘나드는 가운데 마음을 열고, 료마로부터는 "생애의 친구"라고 불리게 된다. 자신도 료마를 "조슈의 은인"이라고 부르며, 후에 테라다야 사건의 관계자로서 나가사키 봉행에게 쫓기는 료의 신변을 맡게 된다.

요시다 쇼인

: 배우: 나마세 카츠히사

: 가쓰라와 구사카 겐즈이의 스승.

: 미국으로의 밀항을 꾀하고, 동행을 지원하는 료마를 호통치며, "해야 할 일을 모를 때는 자신의 마음을 보라"고 타이른다. 결국 계획은 실패하고, 자수한 쇼인은 조슈로 송환되었다. 후에 안세이 대옥에서 처형된다.

구사카 겐즈이

: 배우: 야베 쿄스케

: 조슈 번사.

: 쇼인의 제자로, 조슈 양이파의 젊은 리더. 조슈를 방문한 료마에게 일본이 이국으로부터 경제적으로 침략당하고 있음을 설파하고, 나라를 위해 행동하는 데 번에 구애될 필요는 없다고 탈번을 설파했다.

: 무토 이치와 함께 양이 활동에 분주하며, 양이 결행 시에는 스스로 지휘하여 시모노세키에서 외국 배를 포격했다. 8월 18일의 정변에서 양이파가 실각한 후에도 교토에 잠복하여 양이파 부활을 목표하지만, 하마구리 문 변에서 패배, 자결.

이토 슌스케

: 배우: 오노에 히로유키

: 조슈 번사. 다카스기와 행동을 함께 한다.

이노우에 몬타

: 배우: 가토 토라노스케

: 조슈 번사. 다카스기와 행동을 함께 한다. 번이 구입한 유니온 호가 시모노세키로 운반되었을 때, 배의 운항은 가메야마 사중이 하고, 사쓰마 번에도 사용권을 주는 것으로 한다고 곤도 조지로와 합의한 것이 문제가 된다.

모리 다카치카

: 배우: 이치오카 히로토

: 조슈 번주. 막장 전쟁의 승리 후, 바칸에서의 료마의 활약을 칭찬했다.

가네코 시게스케

: 배우: 오제키 신지

: 이름은 '''시게노스케'''라고도 한다. 쇼인과 함께 미국으로의 밀항을 꾀한다.

사사키 오토야

: 배우: 사토 시게루

: 양이파의 번사. 무이치 등과 연계를 꾀한다.

요시다 도시마로

: 배우: 마츠모토 미노루

: 이케다야 사건에서 거사를 꾀하지만, 신센구미에 의해 참수된다.

키지마 또베에

: 배우: 카쿠다 노부아키

: 하마구리 문 변에서는 갑옷을 입고 분전하지만, 막부군의 일제 사격 앞에 쓰러졌다.

4. 6. 사쓰마 번

西郷隆盛|사이고 키치노스케일본어 (배우: 타카하시 카츠미)

오쿠보 도시미치|大久保利通일본어 (배우: 오이카와 미츠히로)

小松帯刀|코마츠 타테와키일본어 (배우: 타키토 켄이치)

시마즈 히사미쓰|島津久光일본어 (배우: 아리후쿠 마사시)

가바야마 산엔|樺山三円일본어 (배우: 야마자키 카즈히로)

다카사키 마사카제|高崎正風일본어 (배우: 와키 토모히로)

吉井友実|요시이 토모자네일본어 (배우: 오이카와 이조)

요시이 코조|吉井幸蔵일본어 (배우: 키나이 류토)

기하라 타운|木原泰雲일본어 (배우: 하나오 오사무)

오야마 히코하치|大山彦八일본어 (배우: 니시다 세이시로)

; 사이고 다카모리

: (사이고 기노스케→사이고 다카모리)

: 군부역. 언행은 매우 부드럽고 온화하지만, 항상 사쓰마번의 이익을 최우선으로 생각하며 상대의 처신에 따라 적이 되기도 하고 아군이 되기도 하는 강인한 인물이다. 조슈 정벌의 막부군 참모가 되지만, 사쓰마번에 이익이 없는 싸움을 싫어하여 관대한 처분으로 끝낸다. 가쓰로부터 해군 조련소 폐쇄 후의 료마 등을 부탁받는다. 료마로부터 사쓰-조 동맹을 제안받고 처음에는 비웃지만, 그 열의에 굴복하여 독단적으로 교섭을 허가한다. 번론을 동맹 추진으로 정리하고 조슈의 기도와 직접 교섭에 임하여 동맹을 체결한다. 테라다야에서 습격당한 료마를 숨기는 등 우호적으로 대하지만, 그 진의는 무력에 의한 도막이었다. 조슈가 승리하자 행동을 개시하여 "함께 대정봉환을 목표로 한다"는 조건으로 맺은 사쓰-도 동맹에도 토막의 군사 동맹 측면을 갖게 하는 등 대정봉환을 목표로 하는 료마와 대립하게 된다. 대정봉환이 이루어졌을 때, 나카오카 신타로에게 "료마를 살려둔 것은 실수였다"라고 중얼거렸다.

; 오쿠보 도시미치

: 사이고의 오른팔이라고 할 수 있는 인물. 냉정하고 객관적으로 사물을 통찰하는 수재이지만, 료마에 대해서는 회의적이고 적대적인 태도를 풀지 않으며, 사이고와 기도에게 "료마는 위험 인물이다"라는 것을 여러 번 진언했다.

; 고마쓰 기요카도

: 사쓰마번 가로. 매우 교양 있는 인물이며, 사이고와 오쿠보에게 협조하며 그들을 지지하는 입장. 사쓰-조 동맹 체결에도 진력하고 있다.

; 시마즈 히사미쓰

: 사쓰마번 "국부". 사후 회의에서 조슈번의 명예 회복을 주장.

; 가바야마 산엔

: 사쓰마번의 양이 지사. 에도에서 가쓰라 고고로, 다케치 한페이타 등과의 회견에 참석.

; 다카사키 마사카제

: 쇼렌인 궁에 운동하여 8월 18일의 정변을 주도. 어소 앞에서 조슈군과 대치하며, 구사카 겐즈이와 가쓰라 등을 도발했다.

; 요시이 토모자네

: 료마를 테라다야에서 사쓰-조 동맹의 교섭이 진행되고 있는 고마쓰 다테와키 저택까지 안내했다. 료마, 료의 사쓰마 여행의 호위도 맡았다.

; 요시이 코조

: 요시이 코스케의 아들. 료마, 료의 기리시마 등산의 길 안내를 했다.

; 기하라 타운

: 번의. 테라다야에서 습격당한 료마를 치료했다.

; 오야마 히코하치

: 교토에 있는 번사. 오야마 이와오의 형. 사이고의 지시로 료마를 호위한다.

4. 7. 치바 도장

千葉佐那|지바 사나일본어

: 칸지야 시호리가 연기했다.

: 지바 사다키치의 딸이다.

: 어릴 적부터 검술에 전념하여 귀여운 외모와는 달리 실력이 뛰어나 '지바의 오니코마치'라는 별명을 가지고 있다. 오빠인 쥬타로의 말에 따르면 '사다키치의 작품'이다.

: 처음 대결에서 료마를 압도한다. 료마와 접촉하면서 그의 솔직한 인품에 점점 마음을 두게 된다. 에도에서 수련을 마치고 귀국하는 료마에게 마음을 고백하지만 "토사에는 소중한 것이 있다"는 말을 듣고 이별을 고한다.

: 탈번한 료마와 에도에서 재회하지만, 료마는 곧 해군조련소 설립을 위해 오사카로 떠나 버린다. 이별의 날, 료마와 대결하며 그의 성장을 느낀 사나는 료마에 대한 마음을 끊고 검술의 길에 전념할 것을 맹세한다.

: 메이지 시대에 야타로와 함께 사카자키에게 취재를 받았을 때는 이미 도장을 접고 침구사를 하고 있었다.

; 千葉定吉|지바 사다키치일본어

: 사토미 코타로가 연기했다.

: 오케마치 지바 도장의 경영자. 호쿠신잇토류 창시자 지바 슈사쿠의 동생. 료마를 엄하게 단련하면서도 따뜻하게 지켜본다.

: 흑선을 본 충격으로 검을 배우는 의미를 잃은 료마를 일부러 내쳐 료마가 "검은 단지 싸우기 위한 도구가 아니다"라는 것을 깨닫기를 기다렸다. 또한 료마에게 호쿠신잇토류의 면허를 주며, "자신의 힘으로 길을 개척해 나가면, 그곳에 누구의 것도 아닌 자신의 길이 보이게 될 것이다"라고 타이른다.

: 탈번한 료마가 카츠와 만나기 위해 에도를 방문하자 마쓰다이라 슌가쿠와의 면회를 주선했다. 본심으로는 료마와 사나가 맺어지기를 바랐지만, 뜻을 위해 살아가는 료마의 인생을 존중하여 보내준다.

; 千葉重太郎|지바 쥬타로일본어

: 와타나베 잇케이가 연기했다.

: 사다키치의 장남이자 사나의 오빠이다.

: 료마에게 이런저런 편의를 봐주는 한편, 사나의 료마에 대한 마음을 눈치채고, 두 사람을 부부로 맺어 함께 도장을 번성시키려 한다.

: 료마가 에도를 떠난 후에도 포기하지 못하고, 테라다야에서 재회한 료마에게 에도로 돌아와 달라고 간청하지만, 목숨을 노리는 료마를 보고 그의 가는 길의 험난함을 알게 되고, 또한 오료의 마음을 헤아려 그녀에게 "사카모토를 부탁한다"는 말을 남기고 에도로 돌아간다.

: 메이지 시대에 들어, 교토에서 공무원으로 일하고 있다는 사실이, 사카자키의 취재를 받은 사나의 증언으로 밝혀진다.

4. 8. 도쿠가와 막부

도쿠가와 요시노부(다나카 테츠시 분)는 도쿠가와 막부의 마지막 쇼군이다. 지략이 뛰어나 쇼군 후견직으로서 어린 도쿠가와 이에모치를 대신해 실질적으로 막부를 이끌었다. 이에모치가 갑작스럽게 사망하자 쇼군직을 계승했으나, 막부의 쇠퇴를 막지 못하고 야마우치 요도의 건의를 받아들여 대정봉환을 결단했다. 대정봉환 성립 후, 막후에서 활동하던 사카모토 료마의 존재를 알게 되었다. 자신만만하며, 옅은 눈썹이 특징이다.

도쿠가와 이에모치(나카무라 하야토 분)는 도쿠가와 막부의 14대 쇼군이다. 과자를 좋아했으며, 고메이 천황을 알현하고 양이 실행의 기일을 확약받았다. 전쟁을 싫어하여 조슈 정벌에 소극적이었다.[1]

카츠 가이슈(타케다 테츠야 분)는 일본 해군 장교이자 정치가이다.[14]

존 만지로(마츠모토 토르토이스 분)는 미국을 방문한 최초의 일본인 중 한 명이다.

마츠다이라 카타모리(하세가와 토모하루 분)는 아이즈번주이자 교토 수호직이었다. 료마가 사쓰마-조슈 동맹을 체결하자 격노하여 후시미 봉행소를 통해 포졸을 보냈다.

4. 9. 신센구미

하라다 타이조는 신센구미 국장이다.[1] 마츠다 사토시는 신센구미 부장이다.[1] 토치하라 라쿠토는 신센구미 1번대 대장이다.[1]

곤도는 오카다 이조를 추적하던 중 료마에게 방해를 받으며, 이후 료마와 여러 번 마주치게 된다.[1] 오료를 마음에 들어하여 그녀를 보기 위해 테라다야에 자주 드나들었다.[1] 료마의 속을 알 수 없는 뻔뻔함을 인정하고 있었다.[1] 대정봉환 후에 나카오카와 칼을 맞대고, 나카오카에게 "앞으로는 아무것도 알 수 없다"고 내뱉었다.[1]

히지카타는 곤도와 함께 료마나 오카다 이조와 격렬한 칼부림을 벌인다.[1]

4. 10. 교토 미마와리구미

이치카와 카메지로 2세 - 이마이 노부오|今井信郎일본어[14]

나카무라 타츠야 - 사사키 타다사부로|佐々木只三郎일본어[15]

4. 11. 가이엔타이

오오이즈미 요 - 콘도 쵸지로 - 고치에 있는 빵집 주인의 아들[1]

카나메 준 - 사와무라 소노죠[2]

히라오카 유타 - 무츠 무네미츠 - 메이지 시대의 정치가이자 외교관, 와카야마현 출신[3]

키리타니 켄타 - 이케 쿠라타[4]

카와오카 다이지로 - 타카마츠 타로 - 료마의 양자[5]

코레치카 아츠시 - 치야 토라노스케[6]

4. 12. 나가사키 사람들

4. 13. 외국인


  • 매튜 C. 페리: 미국 해군 동인도 함대 사령관. 흑선으로 일본을 방문하여 막부와 교섭, 미일화친조약을 체결했다.
  • 타운센드 해리스: 초대 주일 총영사. 뉴욕의 성공한 상인이자 하급 정치인이었다.
  • 토머스 글로버: 나가사키의 무역 상인. 스코틀랜드 출신으로, 영국의 일본 침공 계획을 알고 있었다. 처음에는 료마를 깔봤으나, 일본을 위해 사심 없이 일하는 모습에 공감하여 협력하게 되었다. 이와사키 야타로에게 영국식 비즈니스와 회사 조직(company)의 구조를 가르쳤다.
  • 어니스트 메이슨 사토우 (패트릭 할란 분): 영국 공사관 통역. 이카루스호 사건을 해원대 소행으로 단정, 나가사키 봉행에 수사를 의뢰했다. 료마에게서 사건의 진실을 듣고, 그의 행동이 영국의 국익에 부합한다고 판단하여 소송을 철회했다.

5. 시청률

료마전은 전체 48회로 방영되었으며, 평균 시청률은 간토 지방 기준 18.7%를 기록했다.[30] 각 회차별 시청률은 다음과 같다.

회차방송일부제목간토간사이주쿄북부규슈
제1회2010년 1월 3일상사와 하사23.2%21.0%21.8%23.2%
제2회2010년 1월 10일대기만성?21.0%21.4%21.5%22.9%
제3회2010년 1월 17일위조통행증의 여행22.6%22.2%20.7%21.6%
제4회2010년 1월 24일에도의 오니코마치23.4%24.2%23.2%25.9%
제5회2010년 1월 31일흑선과 검24.4%24.0%24.3%24.6%
제6회2010년 2월 7일쇼인은 어디에?21.2%21.8%19.5%21.3%
제7회2010년 2월 14일머나먼 뉴욕20.2%20.8%20.4%21.4%
제8회2010년 2월 21일야타로의 눈물22.3%23.4%24.0%22.9%
제9회2010년 2월 28일목숨의 가치21.0%19.0%19.2%18.3%
제10회2010년 3월 7일갈라져버린 사랑20.4%21.5%22.4%22.2%
제11회2010년 3월 14일토사,진노하다21.4%21.6%22.3%21.4%
제12회2010년 3월 21일암살지령17.7%21.4%21.5%18.4%
제13회2010년 3월 28일잘 있거라,토사여18.8%17.8%17.4%13.9%
제14회2010년 4월 4일쫓기는 자,료마18.5%19.0%20.3%20.4%
제15회2010년 4월 11일두사람의 쿄18.4%18.4%18.8%18.5%
제16회2010년 4월 18일카츠 린타로21.9%22.4%21.5%19.5%
제17회2010년 4월 25일괴물, 요도21.8%21.1%22.6%18.4%
제18회2010년 5월 2일해군을 창설하자!18.4%16.3%20.0%19.0%
제19회2010년 5월 9일양이실행19.0%18.7%20.4%19.3%
제20회2010년 5월 16일슈지로, 무념20.4%20.2%23.3%20.9%
제21회2010년 5월 23일고향 친구들이여20.0%21.1%23.0%21.4%
제22회2010년 5월 30일료라고 불리는 여자19.5%21.1%22.2%20.0%
제23회2010년 6월 6일이케다야로 달리자19.2%18.6%21.0%22.6%
제24회2010년 6월 13일사랑의 반딧불20.1%21.9%23.0%23.8%
제25회2010년 6월 20일테라다야의 어머니20.3%22.0%22.5%21.0%
제26회2010년 6월 27일사이고 키치노스케17.9%17.0%20.7%18.8%
제27회2010년 7월 4일료마의 승부17.3%19.4%21.3%19.5%
제28회2010년 7월 11일타케치의 꿈17.0%17.9%19.7%20.9%
제29회2010년 7월 18일신천지, 나가사키15.8%16.2%17.6%17.5%
제30회2010년 7월 25일료마의 비책17.9%18.4%17.7%20.4%
제31회2010년 8월 1일사이고는 아직도인가?16.0%15.6%17.2%16.6%
제32회2010년 8월 8일표적이 된 료마16.7%19.2%18.7%18.0%
제33회2010년 8월 15일카메야마삿쵸의 큰일13.7%15.7%18.5%16.4%
제34회2010년 8월 22일무사, 쵸지로16.3%19.0%19.8%22.3%
제35회2010년 8월 29일삿쵸동맹이다15.4%16.3%18.2%16.6%
제36회2010년 9월 5일테라다야의 소동16.8%18.9%21.0%17.4%
제37회2010년 9월 12일료마의 아내17.6%20.0%20.0%20.5%
제38회2010년 9월 19일키리시마의 맹세15.8%18.5%20.3%18.9%
제39회2010년 9월 26일바칸의 기적13.7%15.8%19.0%15.7%
제40회2010년 10월 3일청풍정의 대결14.3%17.0%17.6%17.8%
제41회2010년 10월 10일안녕히, 타카스키 신사쿠16.3%16.8%18.3%18.3%
제42회2010년 10월 17일이로하마루 사건16.1%19.3%19.0%20.8%
제43회2010년 10월 24일선중팔책18.0%19.6%20.0%20.6%
제44회2010년 10월 31일비의 도망자16.2%19.1%17.3%20.9%
제45회2010년 11월 7일료마의 쉬는 날15.3%16.3%15.3%16.7%
제46회2010년 11월 14일토사의 큰승부15.7%17.0%17.8%20.8%
제47회2010년 11월 21일대정봉환17.6%18.6%19.5%20.9%
최종회2010년 11월 28일용의 혼21.3%21.3%22.6%24.6%



평균 시청률은 간토 18.7%, 간사이 19.5%, 주쿄 20.3%, 북부 규슈 20.2%였다.[30] 최고 시청률은 2010년 1월 31일 방영된 제5회 '흑선과 검'으로 간토 지방에서 24.4%를 기록했다.[30]

료마전은 2011년 엘란도르상 작품상 [TV 부문] (TV 가이드상)을 수상했으며, 2010년 11월 28일 방송된 최종회 "용의 혼"은 2010년도(제65회) 문화청 예술제 참가 작품이 되었다. 또한, 2010년 11월 15일부터 대만, 2011년 1월부터 한국, 2월부터 태국, 5월부터 홍콩에서 방송되었다.

6. 평가 및 영향

《료마전》은 일본 사회에 큰 영향을 미쳤다. 사카모토 료마의 출생지인 고치는 드라마 방영을 시작하면서 관광객이 증가했다고 보고했다. 일본 은행(고치 지점)은 초기 경제적 효과를 약 2340억엔으로 추산했다. 그러나 '료마 열풍'으로 인한 관광객 증가로 인해 2010년 4월에 추정치를 4090억엔으로 수정했다. 최종 추정치는 약 5250억엔으로, 초기 추정치의 2.3배에 달한다. 나가사키 지점은 또한 료마가 가이엔타이 사업을 하던 나가사키에 약 2100억엔의 경제적 효과가 있을 것으로 추산했다.[3] 료마가 착용했던 목걸이 복제품은 NHK 기념품 판매점에서 판매 1위를 기록하며 인기를 끌었다.[4]

평균 시청률은 18.7%, 최고 시청률은 24.4%[30]로 전작 천지인에는 미치지 못했지만, 2011년 엘란도르상의 작품상 [TV 부문] (TV 가이드상)을 수상했다(대하 드라마로 3작품 연속 수상). 2010년 11월 28일 방송된 최종회 "용의 혼"은, 2010년도(제65회) 문화청 예술제 참가 작품이 되었다.

《료마전》은 다음과 같은 여러 국가에서 방영되었다.

국가/지역방송사방영 시작일방영 시간비고
미국, 캐나다, 푸에르토리코TV Japan(TV Japan)(일본 시간 방송 다음 날)현지 시간 매주 일요일 20:05-(동부 해안) 17:05-(서부 해안)프로그램 중 CM 없음 (전후 있음)
대만위래일본대(Videoland Japan Channel)2010년 11월 15일현지 시간 월~금요일 22:00 - 23:00프로그램 중 CM 있음
한국채널J(Channel J)2011년 1월 17일현지 시간 월~목요일 9:00 -, 17:00 -, 23:00 - 토요일 11:00 -프로그램 전에 고치현 제공의 CM 있음. 채널J의 CM에서 후쿠야마의 코멘트 있음.
태국TPBS2011년 3월 17일현지 시간 매주 목, 금요일 20:20 -
홍콩유선 텔레비전 오락 채널, hd212（i-CABLE Entertainment Channel & hd212）2011년 5월 9일-2011년 7월 8일현지 시간 월~금요일 23:00 - 24:00프로그램 중 CM 있음
미얀마MNTV2015년매주 화요일 21:30 -



이러한 점들을 볼 때, 진보적 관점에서 《료마전》은 료마라는 인물을 통해 민중 중심의 변혁과 국제 관계의 중요성을 강조하고, 봉건적 잔재를 비판적으로 조명하는 드라마로 평가할 수 있다.

7. 수상 내역

연도상부문수상자각주
2010년올해의 팀워크상(선정)[5]
2010년하시타 스가코상후쿠야마 마사하루[6]
2010년일본 관광청 장관상국내 관광 부문후쿠야마 마사하루[7][8]
2010년TV Navi 어워드최우수 남자 주연 배우상후쿠야마 마사하루[9]
2010년도쿄 드라마 어워드특별상료마전 촬영 팀[20]
2010년도쿄 드라마 어워드연속 드라마 우수상[20]
2010년도쿄 드라마 어워드남우조연상카가와 테루유키[10] [20]
2011년엘란도르상작품상 (TV 가이드상)[11] [18]
2011년엘란도르상다나카 토모유키 기금상 (프로듀서상)스즈키 케이[18]
2011년엘란도르상신인상사토 타케루[18]
2011년엘란도르상특별상테라지마 시노부[11]
2011년갤럭시상TV 부문 개인상후쿠야마 마사하루[24]
2011년제67회 더 텔레비전 드라마 아카데미상조연 남우상카가와 테루유키[19]
2011년제37회 방송문화기금상우수상[21]
2011년제37회 방송문화기금상연출상오토모 케이시[21]
2011년제19회 하시다상후쿠야마 마사하루[25]
2011년제10회 (2010년도) 영상기술상야마구치 루이지, 코미야마 준, 니시카와 쇼이치, 키요 에리코[28]


참조

[1] 웹사이트 ja:福山雅治が紅白出場!16年ぶり2度目 http://hochi.yomiuri[...] The Hochi Shimbun 2015-05-07
[2] 문서 The name ''Ryōmaden'' translates to "The Legend of Ryōma". It is an unusual Taiga Drama as the final episode will be broadcast as early as November, due to second phase of ''[[Saka no Ue no Kumo]]'', a series of [[NHK Special Drama]], being broadcast beginning in December.
[3] 뉴스 ja:福山雅治もビックリ！龍馬伝経済効果 試算の約２・３倍に http://www.sponichi.[...] 2011-05-13
[4] 웹사이트 ja:［業界プロジェクトＸ］ＮＨＫエンタープライズ キャラクター事業・兵藤香さん http://hochi.yomiuri[...] The Hochi Shimbun 2015-05-07
[5] 웹사이트 ja:ロジカルチームワーク委員会 http://info.cybozu.c[...] Logical Teamwork Committee 2015-05-07
[6] 뉴스 ja:草なぎ剛、仲間由紀恵とのW主演作『橋田賞』受賞に男泣き http://career.oricon[...] 2011-05-12
[7] 웹사이트 ja:龍馬伝の福山雅治、イ・ビョンホンら観光長官表彰 http://www.sponichi.[...] Sports Nippon Newspapers 2015-05-07
[8] 웹사이트 Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism http://www.mlit.go.j[...] 2011-05-12
[9] 웹사이트 TV Navi Awards http://www.tvnaviweb[...] 2011-05-12
[10] 웹사이트 International Drama Festival Award http://www.nab.or.jp[...] International Drama Festival in Tokyo 2015-05-07
[11] 웹사이트 Elan d'Or Awards
[12] 뉴스 福山雅治が紅白出場!16年ぶり2度目 http://hochi.yomiuri[...] 2009-11-19
[13] 웹사이트 コラムーチョVol.08 大河ドラマの常識を塗り替える「龍馬伝」。本当の功績とは? http://www.pronews.j[...] 2010-11-26
[14] 서적 大河ドラマの50年 中央公論新書 2011
[15] 문서 いずれもNHK番組情報誌「ステラ」解説による。
[16] 웹사이트 NHK INFORMATION「NHKトップトーク（放送総局長 2010/7/21）」 http://www3.nhk.or.j[...] NHKオンライン 2010-07-21
[17] 웹사이트 NHK番組表より http://cgi4.nhk.or.j[...]
[18] 웹사이트 一般社団法人日本映画テレビプロデューサー協会 https://www.producer[...] 2023-01-21
[19] 웹사이트 助演男優賞 受賞インタビュー 香川照之 {{!}} 第67回 - ザテレビジョンドラマアカデミー賞 https://thetv.jp/fea[...] 2023-01-21
[20] 웹사이트 『龍馬伝』＆『JIN-仁-』…今年のドラマは時代劇が圧勝！ https://news.livedoo[...] 2023-01-21
[21] 웹사이트 第37回放送文化基金賞 {{!}} 演劇ニュース {{!}} シアターリーグ http://www.moon-ligh[...] 2023-01-21
[22] 웹사이트 龍馬伝：今年最高のチームワーク受賞 はやぶさチームらと 最優秀は一般投票で https://mantan-web.j[...] 2023-01-22
[23] 웹사이트 はやぶさ：今年最高のチームワーク最優秀賞に 「龍馬伝」は逃す https://mantan-web.j[...] 2023-01-22
[24] 웹사이트 福山雅治にギャラクシー個人賞「次は音楽で」｜キャリア関連ニュース｜オリコン顧客満足度ランキング https://career.orico[...] 2023-01-22
[25] 웹사이트 福山雅治に橋田賞 大賞は「99年の愛～」 - 芸能ニュース https://www.nikkansp[...] 2023-01-22
[26] 웹사이트 伊藤熹朔賞 - テレビ日本美術家協会 https://jtvan.or.jp/[...] 2023-01-22
[27] 웹사이트 過去受賞作品 - テレビ日本美術家協会 https://jtvan.or.jp/[...] 2023-01-22
[28] 웹사이트 顕彰活動 - 一般社団法人 日本映画テレビ技術協会 http://www.mpte.jp/o[...] 2023-01-22
[29] 웹사이트 映像技術賞 　受賞一覧 - 一般社団法人 日本映画テレビ技術協会 http://mpte.jp/outli[...] 2023-01-22
[30] 웹사이트 ビデオリサーチ NHK大河ドラマ 過去の視聴率データ http://www.videor.co[...]
[31] 웹사이트 本四連絡橋を龍馬が渡る!? - JR四国、NHKドラマ『龍馬伝』ラッピング列車 https://news.mynavi.[...] マイナビ 2009-11-07
[32] 웹사이트 龍馬「生家」譲渡決まらず JR高知駅前 あす8/31見納め https://www.kochinew[...]
[33] 웹사이트 断末魔の龍馬の顔にテロップ…苦情200件 https://www.sponichi[...] 2010-11-30
[34] 웹사이트 東京駅に２００人置き去り　車掌遅れ、ドア開かず https://web.archive.[...]
[35] 웹사이트 ダンロップのスタッドレスタイヤ「DSXディーエスエックス-2ツー」福山雅治さんと濱田龍臣くんが共演する新テレビコマーシャル「タイムトラベル未来篇」を放映 http://www.srigroup.[...] 住友ゴム工業株式会社 2011-08-25
[36] 간행물 NHKサービスセンターステラMOOK「NHK大河ドラマ50作パーフェクトガイド―〈花の生涯〉から〈江~姫たちの戦国~〉まで」
[37] 뉴스 菅井きんさん死去「必殺仕事人」名脇役10日心不全 https://www.nikkansp[...] 日刊スポーツ新聞社 2018-08-24
[38] 뉴스 ちょい役で出演のカナダ人俳優逮捕　大麻所持容疑 http://sankei.jp.msn[...] 産経新聞 2010-11-03
[39] 뉴스 大河ドラマ題字、著作権侵害にあたらず　京都地裁判決 https://web.archive.[...] 朝日新聞 2012-03-12
[40] 뉴스 NHKを著作権侵害で提訴 「龍馬伝」などの題字で書道作家 http://sankei.jp.msn[...] 産経新聞 2011-09-22
[41] 웹사이트 龍馬伝の題字「創作性ない」　書道家の著作権侵害せず 大阪高裁判決 http://www.pressnet.[...] 日本新聞協会 2021-03-05


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com