The Born This Way Ball Tour
1. 개요
"The Born This Way Ball Tour"는 레이디 가가의 두 번째 정규 앨범 "Born This Way"를 지원하기 위해 2012년에 시작된 콘서트 투어이다. 중세 고딕 양식의 성을 모티브로 한 무대 디자인과 파격적인 퍼포먼스, 다양한 의상으로 주목받았으며, 대한민국 서울에서 투어의 첫 공연이 열렸다. 투어는 아시아, 오세아니아, 유럽, 북미, 남미, 아프리카 등 전 세계를 순회하며 160만 장 이상의 티켓 판매고를 올렸으나, 2013년 엉덩이 부상으로 인해 북미 지역 공연을 포함한 남은 일정이 취소되었다. 투어는 혁신적인 무대 디자인과 사회적 메시지로 긍정적인 평가를 받았지만, 과도한 연출이 음악을 가린다는 비판도 있었다.
| 투어 이름 | The Born This Way Ball Tour (더 본 디스 웨이 볼 투어) |
|---|---|
| 아티스트 | 레이디 가가 |
| 유형 | 월드 투어 |
| 관련 음반 | Born This Way (본 디스 웨이) |
| 시작일 | 2012년 4월 27일 |
| 종료일 | 2013년 2월 11일 |
| 총 수익 | 1억 8,390만 달러 (2013년 기준) |
| 공연 횟수 | 98회 |
| 이전 투어 | The Monster Ball Tour (더 몬스터 볼 투어) (2009–2011) |
| 이번 투어 | The Born This Way Ball (더 본 디스 웨이 볼) (2012–2013) |
| 다음 투어 | ArtRave (아트레이브) (2013) |
| 아프리카 | 2회 |
|---|---|
| 아시아 | 16회 |
| 유럽 | 33회 |
| 북미 | 22회 |
| 오세아니아 | 17회 |
| 남미 | 8회 |
-
레이디 가가의 콘서트 투어 -
The Fame Ball Tour
The Fame Ball Tour는 레이디 가가의 첫 번째 헤드라인 투어이며, 2009년에 북미, 유럽, 오세아니아, 아시아 등지에서 공연되었고, 앤디 워홀의 팝 퍼포먼스 아트 개념을 기반으로 한 멀티미디어 쇼로 구성되었다. -
레이디 가가의 콘서트 투어 -
The Monster Ball Tour
레이디 가가가 2009년부터 2011년까지 진행한 The Monster Ball Tour는 카니예 웨스트와의 합동 투어 취소 후 단독으로 진행되었으며, 초기 컨셉 변화와 재정비를 거쳐 전 세계적으로 큰 성공을 거둔 콘서트 투어이다. -
2013년 콘서트 투어 -
KCON
KCON은 2012년부터 시작되어 K팝을 중심으로 한국 문화를 세계에 알리는 한류 컨벤션으로, 다양한 국가에서 개최되며 온라인과 오프라인 이벤트를 통해 팬들과 소통하고 한국 중소기업의 해외 진출을 지원한다. -
2013년 콘서트 투어 -
D-LITE D'scover TOUR 2013 IN JAPAN ∼DLIVE∼
대한민국 가수 대성이 2013년 일본에서 개최한 첫 솔로 콘서트 투어인 D-LITE D'scover TOUR 2013 IN JAPAN ∼DLIVE∼는 거미가 스페셜 게스트로 참여, 총 18개 도시 25회 공연으로 진행되어 약 12만 4천명의 관객을 동원했다. -
2012년 콘서트 투어 -
KCON
KCON은 2012년부터 시작되어 K팝을 중심으로 한국 문화를 세계에 알리는 한류 컨벤션으로, 다양한 국가에서 개최되며 온라인과 오프라인 이벤트를 통해 팬들과 소통하고 한국 중소기업의 해외 진출을 지원한다. -
2012년 콘서트 투어 -
Overexposed Tour
마룬 5의 Overexposed Tour는 네 번째 정규 앨범 발매 후 2012년부터 2014년까지 전 세계를 순회하며 진행된 콘서트 투어로, 다양한 아티스트들이 오프닝 공연을 맡았고 아시아 투어 중 한국 팬들을 만나기도 했다.
2. 역사적 배경
2011년, 레이디 가가는 정규 2집 앨범 "Born This Way"를 발매하고, 앨범의 두 번째 싱글 "Judas" 발매와 함께 2012년에 콘서트 투어를 시작할 것이라고 밝혔다. 2012년 2월, 투어의 공식 포스터와 함께 "The Born This Way Ball"이라는 투어명이 공개되었다. 포스터는 중세 성을 배경으로 레이디 가가가 키타와 융합된 모습으로 등장하여 독특한 분위기를 연출했다.
투어는 레이디 가가와 그녀의 크리에이티브 팀인 Haus of Gaga가 제작한 중세 고딕 건축 양식의 성을 무대 디자인으로 채택했다. 이 성은 여러 대의 트레일러로 운반될 정도로 거대한 규모였으며, 관객과 소통할 수 있는 캣워크("몬스터 핏")를 포함하여 독창적인 무대 구성을 선보였다.
2.1. 대한민국에서의 시작과 논란
"The Born This Way Ball" 투어는 2012년 4월 27일 대한민국 서울특별시 잠실종합운동장에서 막을 올렸다. 이는 레이디 가가의 첫 한국 방문이자 투어의 첫 공연이었다. 그러나 공연 전부터 일부 혐동성애 기독교 단체들은 레이디 가가의 LGBT 권리 지지, 공연의 외설성, 가사에 담긴 종교적 내용 등을 이유로 공연 취소를 요구하는 시위를 벌였다. 이들은 공연이 청소년에게 유해한 영향을 미칠 수 있다고 주장했다. 이러한 논란에도 불구하고 서울 공연은 5만 명이 넘는 관객을 동원하며 성공적으로 개최되었다.
3. 주요 특징
"The Born This Way Ball" 투어는 레이디 가가의 독창적인 콘셉트와 파격적인 퍼포먼스로 전 세계 팬들을 열광시킨 공연이다.
레이디 가가는 짐 헨슨 컴퍼니가 제작한 수동 조작되는 말 꼭두각시 위에 올라타 "Highway Unicorn (Road to Love)"를 부르며 공연을 시작했다. 오프닝 곡이 끝난 후, "Mother G.O.A.T."는 "작전: 암컷 죽이기"가 시작되었음을 알리고, 가가는 외계인 의상을 입고 "Government Hooker"를 공연했다. 이어서 가가의 댄서들은 가가가 신음하며 출산을 시뮬레이션하는 "Born This Way"의 "출생" 장면을 재현했다.
"Bad Romance"에서 가가는 그릇 안에서 무대에 등장하여 "Judas", "Fashion of His Love", "Just Dance"를 공연했다. "LoveGame" 동안에는 무대에 설치된 투명한 욕조 안에서 노래를 불렀고, "Telephone"은 원래 안무와 함께 공연되었다. "Heavy Metal Lover"에서는 앨범 커버를 재현한 두 개의 슬롯이 있는 모터-"세발자전거" 위에 등장했다. "Bad Kids" 이후에는 "Hair", "Princess Die", "You and I"와 같은 노래들로 구성된 어쿠스틱 섹션이 이어졌고, "Electric Chapel"로 마무리되었다.
클래식 기타 인트로 후, 가가는 "고기 드레스"를 재현한 모습으로 "Americano"를 불렀고, "Poker Face"가 이어졌다. 가가는 "고기 분쇄기" 안으로 내려갔다가 "고기 소파"에 앉아 총 브라와 녹색 바지를 입고 "Alejandro"를 공연했다. Mother G.O.A.T.는 "Paparazzi"의 첫 번째 절을 말했고, 가가는 새로운 디스코 스틱으로 그녀를 "죽이기" 위해 돌아왔다. 가가는 "음악에는 경계가 없다"는 연설을 한 후 "Scheiße"를 공연했다. 마지막으로 가가는 "The Edge of Glory"와 "Marry the Night"을 불렀다.
3.1. 무대 디자인
"The Born This Way Ball" 투어의 무대는 중세 고딕 양식의 거대한 성을 모티브로 디자인되었다. 이 성은 높이 솟은 탑과 복잡한 조각, 캣워크 등으로 구성되어 웅장하고 화려한 분위기를 연출했다. 캣워크는 "몬스터 핏"이라는 특별 구역으로 둘러싸여 있었는데, 이곳은 일반 입장 관객 중 가장 열정적인 팬들을 위한 공간이었다. 레이디 가가는 공연 중 몬스터 핏의 팬들과 직접 소통하며, 일부 팬들을 백스테이지로 초대하기도 했다.
쇼는 "명성의 왕국"으로 불리는 거대한 중세 스타일의 성을 배경으로 진행되었다. 이 성은 회전하고 움직일 수 있도록 제작되었다. 어둡고 오페라적인 테마와 연계하여 콘서트 간주곡에는 클래식 악보가 함께 연주되었다. 레이디 가가는 짐 헨슨 컴퍼니가 제작한 수동 조작 "말" 꼭두각시 위에서 "Highway Unicorn (Road to Love)"를 공연하며 쇼를 시작했다.
오프닝 곡이 끝나고 무대가 어두워지면서 헬리콥터 소리와 함께 스포트라이트가 무대를 비췄고, "Mother G.O.A.T."의 대사와 함께 "작전: 암컷 죽이기"가 시작되었음을 알렸다. 가가는 "Government Hooker"에서 외계인 의상을 입고 등장하여 댄서를 유혹하는 척하다가 "죽이고" 무대에서 사라졌다. 이후 가가의 댄서들은 가가가 신음하며 출산을 시뮬레이션하고, 지퍼와 같은 대형 풍선 몸의 "질"에서 빠져나오는 "Born This Way"의 "출생" 장면을 재현했다.
"Bad Romance"에서 가가는 그릇 안에서 무대에 등장했고, "Judas"를 공연하기 위해 성 꼭대기로 탈출한 뒤 "Fashion of His Love"와 "Just Dance"를 공연했다. "LoveGame"에서는 무대에 설치된 투명한 욕조 안에서 노래를 불렀다.
클래식 기타 인트로 후, 가가는 고기 드레스를 재현한 모습으로 "Americano"를 불렀고, 이어서 "Poker Face"를 공연했다. 노래가 끝날 무렵 가가는 "고기 분쇄기" 안으로 내려갔다가 "고기 소파"에 앉아 "Alejandro"를 공연했다.
3.2. 의상
레이디 가가는 이 투어에서 다양한 디자이너의 의상을 선보였다. 조르지오 아르마니, 도나텔라 베르사체 등이 디자인에 참여했으며, 레이디 가가의 독창적인 스타일을 반영한 파격적인 의상들이 주를 이루었다. 특히 "Government Hooker"에서는 외계인과 같은 의상을 입고 등장했다.
"Americano" 공연에서는 고기 드레스에서 영감을 받은 의상을 입고 등장했으며, "Alejandro" 공연에서는 총 브라와 녹색 바지를 입고 "고기 소파"에 앉아 공연했다.
3.3. 퍼포먼스
레이디 가가는 짐 헨슨 컴퍼니(The Jim Henson Company)가 제작한 수동 조작되는 말 꼭두각시 위에 올라타 "Highway Unicorn (Road to Love)"를 부르며 공연을 시작했다.
"Bad Romance"에서 가가는 그릇 안에서 무대에 등장하여 "Judas", "Fashion of His Love", "Just Dance"를 공연했다. "LoveGame" 동안에는 무대에 설치된 투명한 욕조 안에서 노래를 불렀고, "Telephone"은 원래 안무와 함께 공연되었다. "Heavy Metal Lover"에서는 앨범 커버를 재현한 두 개의 슬롯이 있는 모터-"세발자전거" 위에 등장했다. "Bad Kids" 이후에는 "Hair", "Princess Die", "You and I"와 같은 노래들로 구성된 어쿠스틱 섹션이 이어졌고, "Electric Chapel"로 마무리되었다.
클래식 기타 인트로 후, 가가는 "고기 드레스"를 재현한 모습으로 "Americano"를 불렀고, "Poker Face"가 이어졌다. 가가는 "고기 분쇄기" 안으로 내려갔다가 "고기 소파"에 앉아 총 브라와 녹색 바지를 입고 "Alejandro"를 공연했다. Mother G.O.A.T.는 "Paparazzi"의 첫 번째 절을 말했고, 가가는 새로운 디스코 스틱으로 그녀를 "죽이기" 위해 돌아왔다. 가가는 "음악에는 경계가 없다"는 연설을 한 후 "Scheiße"를 공연했다. 마지막으로 가가는 "The Edge of Glory"와 "Marry the Night"을 불렀다.
4. 세트리스트
"The Born This Way Ball" 투어의 세트리스트는 레이디 가가의 정규 2집 앨범 "Born This Way"의 수록곡을 중심으로 구성되었다. "Highway Unicorn (Road to Love)", "Government Hooker", "본 디스 웨이", "Bad Romance", "유다", "저스트 댄스", "LoveGame", "텔레폰" 등 대표곡들이 포함되었다.
세트리스트는 다음과 같이 구성되었다:
* "Highway Unicorn (Road to Love)"
* "Government Hooker"
* "본 디스 웨이"
* "Black Jesus † Amen Fashion"
* "블러디 메리"
* "Bad Romance"
* "유다"
* "Fashion of His Love"
* "저스트 댄스"
* "LoveGame"
* "텔레폰"
* "헤어"
* "Electric Chapel"
* "Heavy Metal Lover"
* "Bad Kids"
* "The Queen"
* "유 앤 아이"
* "아메리카노"
* "포커 페이스"
* "알레한드로"
* "파파라치"
* "샤이세"
;앙코르
* "The Edge of Glory"
* "Marry the Night"
일부 공연에서는 미발표곡 "Princess Die"를 선보이기도 했다. 런던에서 열린 두 번의 공연 동안 가가는 존 레논의 "이매진"을 커버했다.
5. 논란
투어의 남아시아 지역 공연은 LGBT 권리 지지, 공연의 외설성, 가사에 담긴 종교적 내용으로 인해 대한민국, 필리핀, 인도네시아의 일부 혐동성애 기독교 및 이슬람 단체들로부터 공연 취소 요구를 받았다. 대부분의 공연은 예정대로 진행되었지만, 인도네시아에서는 협박으로 인해 공연이 취소되었으며, 이는 이슬람 수호 전선과 같은 극단주의 단체의 영향력이 커지고 있음을 보여주는 지표로 여겨졌다.
투어 기획 직후 몇몇 보수적인 정치 평론가들은 《Born This Way Ball》을 비난했다. 2012년 5월, 가가는 특히 방콕에서 트위터를 통해 "방콕에 도착했어! 5만 명의 태국 몬스터들을 만날 준비가 됐어. 여자 시장에서 길을 잃고 가짜 롤렉스를 사고 싶어."라고 트윗을 올려 온라인상의 격분을 일으켰다. 가가의 팬들 중 일부는 그 트윗이 인종차별적이며 부정적인 고정관념으로 보았다. 다음 달, 태국에서의 콘서트가 있은 지 몇 주 후, 이 나라의 몇몇 사람들은 태국 국기 오용 혐의로 가가를 상대로 공개 소송을 제기했다. 가가가 장신구를 착용하고 도발적인 비키니 의상을 입고 전통적인 태국 머리 장식을 한 채, 태국 국기를 매단 오토바이를 타고 무대를 가로질렀을 때 불만이 제기되었다. 이 나라의 정부 관계자들은 그 행위를 "부적절하다"고 판단했고 "태국 국민의 감정을 상하게 했다"고 느꼈다.
가가는 6월 27일 멜버른 공연 이후 자살과 정신 질환에 관한 신곡 "Princess Die"를 발표하면서 더 많은 논란을 일으켰다. "나는 강했으면 좋겠어/나는 틀렸으면 좋겠어/나는 대처할 수 있었으면 좋겠어/하지만 나는 알약을 먹고 메모를 남겼어"와 같은 가사가 포함된 이 곡은 자살에 대한 메시지를 담고 있다는 이유로 자살 관련 단체로부터 "불쾌하다"는 비판을 받았다. 국제 위기 지원 서비스인 라이프라인 (위기 지원 서비스)의 크리스 와그너는 "라이프라인은 특히 자살 방법을 명확하게 묘사하고 자살에 대해 자세히 이야기하는 이 노래의 본질에 대해 매우 우려하고 있습니다. 실제로 희망이나 도움을 구하는 메시지, 또는 긍정적인 내용은 전혀 없습니다."라고 말했다. 가가가 콘서트 중에 노래 제목을 분명히 말했음에도 불구하고, 이 노래가 다이애나 왕세자빈과 그녀의 죽음을 언급한 것 또한 불쾌감과 분노를 유발했다.
5.1. 종교 및 성소수자 단체의 반발
"The Born This Way Ball" 투어는 남아시아 지역 공연에서 LGBT 권리 지지, 공연의 외설성, 가사에 담긴 종교적 내용으로 인해 대한민국, 필리핀, 인도네시아 등지의 일부 혐동성애 기독교 및 이슬람 단체들로부터 공연 취소 요구를 받았다. 대부분의 공연은 예정대로 진행되었지만, 인도네시아에서는 협박으로 인해 공연이 취소되었으며, 이는 이슬람 수호 전선과 같은 극단주의 단체의 영향력이 커지고 있음을 보여주는 지표로 여겨졌다.
5.2. 태국 국기 논란
2012년 5월, 레이디 가가는 방콕에서 트위터를 통해 "방콕에 도착했어! 5만 명의 태국 몬스터들을 만날 준비가 됐어. 여자 시장에서 길을 잃고 가짜 롤렉스를 사고 싶어."라는 글을 올려 논란을 일으켰다. 일부 팬들은 이 트윗이 인종차별적이며 부정적인 고정관념을 조장한다고 비판했다.
다음 달, 태국 콘서트에서 가가는 장신구를 착용하고 비키니 의상을 입고 전통적인 태국 머리 장식을 한 채, 태국 국기를 매단 오토바이를 타고 무대를 가로질렀다. 이 행위는 태국 국기 오용 혐의로 공개 소송으로 이어졌으며, 태국 정부 관계자들은 이 행위가 "부적절하다"고 판단했고 "태국 국민의 감정을 상하게 했다"고 느꼈다.
6. 투어 일정
"The Born This Way Ball" 투어는 2012년 4월 27일 대한민국 서울 올림픽주경기장에서 시작하여 아시아, 오세아니아, 유럽, 북미, 남미, 아프리카 등 전 세계를 순회했다.
| 일정 | 도시 | 국가 | 장소 | |
|---|---|---|---|---|
| 아시아 | ||||
| 2012년 4월 27일 | 서울 | 대한민국 | 올림픽주경기장 | |
| 2012년 5월 2일 | 홍콩 | 중화인민공화국 | 아시아월드 아레나 | |
| 2012년 5월 3일 | ||||
| 2012년 5월 10일 | 도쿄 | 일본 | 사이타마 슈퍼 아레나 | |
| 2012년 5월 28일 | 싱가포르 | 싱가포르 | 싱가포르 인도어 스타디움 | |
| 2012년 5월 29일 | ||||
| 오세아니아 | ||||
| 2012년 6월 7일 | 오클랜드 | 뉴질랜드 | 벡터 아레나 | |
| 2012년 6월 8일 | ||||
| 2012년 6월 10일 | ||||
| 2012년 6월 13일 | 브리즈번 | 오스트레일리아 | 브리즈번 컨벤션센터 | |
| 2012년 6월 14일 | ||||
| 2012년 6월 16일 | ||||
| 2012년 6월 20일 | 시드니 | 시드니 수퍼 돔 | ||
| 2012년 6월 21일 | ||||
| 2012년 6월 23일 | ||||
| 2012년 6월 24일 | ||||
| 2012년 6월 27일 | 멜버른 | 로드 레이버 아레나 | ||
| 2012년 6월 28일 | ||||
| 2012년 6월 30일 | ||||
| 2012년 7월 1일 | ||||
| 2012년 7월 7일 | 퍼스 | 버스우드 돔 | ||
| 2012년 7월 8일 | ||||
| 유럽 | ||||
| 2012년 8월 14일 | 소피아 | 불가리아 | Arena Armeets | |
| 2012년 8월 16일 | 부쿠레슈티 | 루마니아 | Piaţa Constituţiei | |
| 2012년 8월 18일 | 빈 | 오스트리아 | Wiener Stadthalle | |
| 2012년 8월 21일 | 빌뉴스 | 리투아니아 | Vingio Parko Estrada | |
| 2012년 8월 23일 | 리가 | 라트비아 | Mežaparka Lielā Estrāde | |
| 2012년 8월 25일 | 탈린 | 에스토니아 | Tallinn Song Festival Grounds | |
| 2012년 8월 27일 | 헬싱키 | 핀란드 | Hartwall Areena | |
| 2012년 8월 28일 | ||||
| 2012년 8월 30일 | 스톡홀름 | 스웨덴 | Ericsson Globe | |
| 2012년 8월 31일 | ||||
| 2012년 9월 2일 | 코펜하겐 | 덴마크 | Parken Stadium | |
| 2012년 9월 4일 | 쾰른 | 독일 | Lanxess Arena | |
| 2012년 9월 5일 | ||||
| 2012년 9월 8일 | 런던 | 영국 | Twickenham Stadium | |
| 2012년 9월 9일 | ||||
| 2012년 9월 11일 | 멘체스터 | Manchester Arena | ||
| 2012년 9월 15일 | 더블린 | 아일랜드 | Aviva Stadium | |
| 2012년 9월 17일 | 암스테르담 | 네덜란드 | Ziggo Dome | |
| 2012년 9월 18일 | ||||
| 2012년 9월 20일 | 베를린 | 독일 | O2 World | |
| 2012년 9월 22일 | 파리 | 프랑스 | Stade de France | |
| 2012년 9월 24일 | 하노버 | 독일 | TUI Arena | |
| 2012년 9월 26일 | 취리히 | 스위스 | Hallenstadion | |
| 2012년 9월 27일 | ||||
| 2012년 9월 29일 | 앤트워프 | 벨기에 | Sportpaleis | |
| 2012년 9월 30일 | ||||
| 2012년 10월 2일 | 밀라노 | 이탈리아 | Mediolanum Forum | |
| 2012년 10월 3일 | 니스 | 프랑스 | Palais Nikaia | |
| 2012년 10월 4일 | ||||
| 2012년 10월 6일 | 바로셀로나 | 스페인 | Palau Sant Jordi | |
| North America | ||||
| 2012년 10월 26일 | 멕시코시티 | 멕시코 | Foro Sol | |
| 2012년 10월 30일 | San Juan | 푸에르토리코 | José Miguel Agrelot Coliseum | |
| 2012년 10월 31일 | ||||
| 2012년 11월 3일 | San José | 코스타리카 | Estadio Nacional de Costa Rica | |
| South America | ||||
| 2012년 11월 6일 | 보고타 | 콜롬비아 | Estadio Nemesio Camacho El Campín | |
| 2012년 11월 9일 | 리우데자네이루 | 브라질 | Parque dos Atletas | |
| 2012년 11월 11일 | 상파울루 | Estádio do Morumbi | ||
| 2012년 11월 13일 | 포르투알레그리 | FIERGS Parking Lot | ||
| 2012년 11월 16일 | 부에노스아이레스 | 아르헨티나 | River Plate Stadium | |
| 2012년 11월 20일 | 산티아고 | 칠레 | Estadio Nacional Julio Martínez Prádanos | |
| 2012년 11월 23일 | 리마 | 페루 | Estadio Universidad San Marcos | |
| 2012년 11월 26일 | 아순시온 | 파라과이 | Hipódromo de Asunción | |
| Africa | ||||
| 2012년 11월 30일 | 요하네스버그 | 남아프리카 공화국 | FNB Stadium | |
| 2012년 12월 3일 | 케이프타운 | Cape Town Stadium | ||
| Europe | ||||
| 2012년 12월 6일 | 오슬로 | 노르웨이 | Telenor Arena | |
| 2012년 12월 9일 | 상트페테르부르크 | 러시아 | SKK Peterburgsky | |
| 2012년 12월 12일 | 모스크바 | Olimpiyskiy | ||
| North America | ||||
| 2013년 1월 11일 | 밴쿠버 | 캐나다 | Rogers Arena | |
| 2013년 1월 12일 | ||||
| 2013년 1월 14일 | Tacoma | 미국 | Tacoma Dome | |
| 2013년 1월 15일 | Portland | Rose Garden | ||
| 2013년 1월 17일 | San Jose | HP Pavilion at San Jose | ||
| 2013년 1월 20일 | 로스앤젤레스 | Staples Center | ||
| 2013년 1월 21일 | ||||
| 2013년 1월 23일 | Phoenix | US Airways Center | ||
| 2013년 1월 25일 | 라스베이거스 | MGM Grand Garden Arena | ||
| 2013년 1월 26일 | ||||
| 2013년 1월 29일 | 댈러스 | American Airlines Center | ||
| 2013년 1월 31일 | 휴스턴 | Toyota Center | ||
| 2013년 2월 2일 | 세인트루이스 | Scottrade Center | ||
| 2013년 2월 4일 | Kansas City | Sprint Center | ||
| 2013년 2월 6일 | Saint Paul | Xcel Energy Center | ||
| 2013년 2월 8일 | 토론토 | 캐나다 | Air Canada Centre | |
| 2013년 2월 9일 | ||||
| 2013년 2월 11일 | 몬트리올 | Bell Centre | ||
2012년 6월 3일 인도네시아 자카르타 공연은 안전 문제로 취소되었다. 2013년 2월부터 예정되었던 북미 지역 공연은 레이디 가가의 엉덩이 부상으로 인해 취소되었다.
7. 상업적 성과
"The Born This Way Ball" 투어는 전 세계적으로 160만 장 이상의 티켓 판매고를 올리며 상업적으로 큰 성공을 거두었다. 특히, 아시아와 유럽 지역에서 높은 티켓 판매량을 기록했다.
아시아 태평양 지역 공연 티켓은 2012년 2월 17일 티켓텍과 티켓마스터를 통해 판매되었는데, 판매 시작 직후 오클랜드 공연 3회 중 처음 2회가 매진되었다. 이러한 긍정적인 반응에 힘입어 아시아 태평양 지역에 9회의 추가 공연이 결정되었다. 홍콩에서는 2회 공연 사전 판매 티켓 약 6,000장이 3시간 만에 매진되어, 총 5회의 공연이 매진되었다. 타이베이, 사이타마, 방콕, 싱가포르, 서울 등에서도 추가 매진과 긍정적인 상업적 성과가 이어졌다.
유럽에서도 영국에서 사전 판매 티켓이 수요를 초과하여 판매되는 등 큰 성공을 거두었다. 업계 분석가들은 런던과 맨체스터 공연에 발행된 75,000장의 티켓에 대해 약 200만 명이 구매를 시도할 것으로 추정했다. 2012년 4월 13일 일반 판매가 시작되자 런던 공연은 50초 만에, 맨체스터 공연은 10분 이내에 매진되었다. 스웨덴, 핀란드, 스페인을 포함한 몇몇 유럽 티켓 판매 사이트가 다운되기도 했으며, 바르셀로나의 사전 판매는 빠르게 매진되었다. 2012년 9월 22일 생드니의 스타드 드 프랑스 공연에는 71,000명의 관객이 모여, 가가는 당시 이 경기장에서 공연한 최연소 아티스트가 되었다.
아프리카에서도 티켓 판매가 시작되자마자 티켓 판매업체 Computicket의 서버가 다운되는 등 높은 수요를 보였다.
남아메리카에서는 티켓팅 및 가격 문제로 인해 상대적으로 저조한 반응을 얻었다. 콜롬비아에서는 티켓이 원래 가격의 절반으로 판매되기도 했으며, 브라질에서는 스탠딩석 2 for 1 특별 행사 등의 제안이 이루어졌다. 칠레에서는 공연 2주 전에 스탠딩석 2 for 1 행사와 티켓 가격 인하가 있었다.
북미 지역에서도 강력한 티켓 판매를 경험했으나, 2013년 2월 13일 가가의 엉덩이 부상으로 인해 남은 21개 공연이 취소되었다. 성공적으로 완료된 공연을 통해 가가는 1억 6천만 달러 이상을 벌어들였다.
| 장소 | 도시 | 티켓 판매량 / 매진율 | 총수익 |
|---|---|---|---|
| 서울올림픽주경기장 | 서울 | 51,684 / 51,684 (100%) | $3,084,172 |
| 아시아월드-아레나 | 홍콩 | 51,613 / 51,613 (100%) | $7,893,195 |
| 사이타마 슈퍼 아레나 | 사이타마 | 96,550 / 96,550 (100%) | $18,339,701 |
| TWTC 난강 전시 홀 | 타이베이 | 22,173 / 22,173 (100%) | $4,274,243 |
| 몰 오브 아시아 아레나 | 마닐라 | 18,915 / 18,915 (100%) | $1,275,387 |
| 라자망갈라 국립 경기장 | 방콕 | 41,478 / 41,478 (100%) | $4,299,376 |
| 싱가포르 실내 경기장 | 싱가포르 | 30,952 / 30,952 (100%) | $4,744,331 |
| 벡터 아레나 | 오클랜드 | 34,367 / 34,367 (100%) | $3,669,324 |
| 브리즈번 엔터테인먼트 센터 | 브리즈번 | 31,326 / 31,326 (100%) | $4,289,453 |
| 올폰스 아레나 | 시드니 | 54,774 / 54,774 (100%) | $7,563,088 |
| 로드 레이버 아레나 | 멜버른 | 60,031 / 60,031 (100%) | $8,169,642 |
| Burswood 돔 | 퍼스 | 32,046 / 32,046 (100%) | $3,696,277 |
| 아르메에츠 아레나 | 소피아 | 8,705 / 8,705 (100%) | $489,708 |
| 콘스티투치에이 광장 | 부쿠레슈티 | 22,602 / 22,602 (100%) | $627,303 |
| 비너 슈타트할레 | 빈 | 13,826 / 13,826 (100%) | $1,213,814 |
| 빙기오 파르코 에스트라다 | 빌뉴스 | 14,853 / 14,853 (100%) | $1,004,182 |
| 메자파르카 리엘라 에스트라데 | 리가 | 12,974 / 12,974 (100%) | $587,997 |
| 탈린 노래 축제장 | 탈린 | 16,191 / 16,191 (100%) | $1,011,992 |
| 하르트월 아레나 | 헬싱키 | 19,793 / 19,793 (100%) | $2,043,247 |
| 에릭슨 글로브 | 스톡홀름 | 27,447 / 27,447 (100%) | $2,848,530 |
| 파르켄 스타디움 | 코펜하겐 | 27,819 / 27,819 (100%) | $2,223,471 |
| 란세스 아레나 | 쾰른 | 25,123 / 25,123 (100%) | $2,312,695 |
| 트위크넘 경기장 | 런던 | 101,250 / 101,250 (100%) | $10,714,991 |
| 맨체스터 아레나 | 맨체스터 | 15,543 / 15,543 (100%) | $1,795,795 |
| 아비바 스타디움 | 더블린 | 37,005 / 37,005 (100%) | $3,523,340 |
| 지고 돔 | 암스테르담 | 26,375 / 26,375 (100%) | $2,462,977 |
| O2 월드 | 베를린 | 11,968 / 11,968 (100%) | $1,138,313 |
| 스타드 드 프랑스 | 파리 | 70,617 / 70,617 (100%) | $6,367,305 |
| TUI 아레나 | 하노버 | 10,816 / 10,816 (100%) | $1,075,831 |
| 할렌슈타디온 | 취리히 | 26,626 / 26,626 (100%) | $3,035,010 |
| 스포르트팔레이스 | 앤트워프 | 33,539 / 33,539 (100%) | $2,948,685 |
| 메디올라눔 포럼 | 밀라노 | 10,753 / 10,753 (100%) | $1,119,536 |
| 팔레 니카이아 | 니스 | 13,169 / 13,169 (100%) | $1,088,012 |
| 팔라우 산 조르디 | 바르셀로나 | 16,934 / 16,934 (100%) | $1,705,685 |
| 포로 솔 | 멕시코 시티 | 37,260 / 37,260 (100%) | $2,666,769 |
| 호세 미겔 아그레로트 콜리세움 | 산후안 | 21,262 / 21,262 (100%) | $2,242,937 |
| 코스타리카 국립 경기장 | 산호세 | 29,014 / 29,014 (100%) | $1,661,029 |
| 엘 캄핀 경기장 | 보고타 | 30,546 / 36,335 (84%) | $2,465,994 |
| 아틀레타스 공원 | 리우데자네이루 | 26,167 / 26,167 (100%) | $2,218,846 |
| 모룸비 경기장 | 상파울루 | 43,137 / 43,137 (100%) | $4,293,859 |
| FIERGS 주차장 | 포르투알레그리 | 9,918 / 9,918 (100%) | $923,379 |
| 리버 플레이트 경기장 | 부에노스아이레스 | 45,007 / 45,007 (100%) | $3,988,565 |
| 칠레 국립 경기장 | 산티아고 | 42,416 / 42,416 (100%) | $1,849,707 |
| 산 마르코스 국립대학교 경기장 | 리마 | 36,163 / 36,163 (100%) | $1,732,732 |
| 조키 클럽 | 아순시온 | 26,481 / 26,481 (100%) | $1,107,371 |
| FNB 스타디움 | 요하네스버그 | 56,900 / 56,900 (100%) | $3,270,764 |
| 케이프 타운 스타디움 | 케이프타운 | 39,527 / 39,527 (100%) | $2,285,389 |
| 텔레노르 아레나 | 오슬로 | 14,566 / 14,566 (100%) | $1,748,812 |
| SKK 페테르부르크스키 | 상트페테르부르크 | 11,127 / 11,127 (100%) | $1,434,499 |
| 올림피스키 | 모스크바 | 19,522 / 19,522 (100%) | $4,022,660 |
| 로저스 아레나 | 밴쿠버 | 30,054 / 30,054 (100%) | $2,891,441 |
| 타코마 돔 | 타코마 | 14,185 / 14,185 (100%) | $1,258,450 |
| 로즈 가든 | 포틀랜드 | 8,853 / 8,853 (100%) | $791,496 |
| HP 파빌리온 | 산호세 | 11,465 / 11,465 (100%) | $1,498,246 |
| 총계 | 1,643,407 / 1,649,196 (99.8%) | $181,100,000 | |
8. 조기 종료
2013년 2월, 레이디 가가는 엉덩이 부상으로 인해 "The Born This Way Ball" 투어의 남은 일정을 취소해야 했다. 이로 인해 투어는 예정보다 일찍 종료되었다. 취소된 공연은 미국과 캐나다에서 예정되어 있었으며, 여기에는 시카고의 유나이티드 센터, 오번힐스의 오번힐스 팰리스, 해밀턴의 콥스 콜리세움, 필라델피아의 웰스 파고 센터, 뉴욕의 매디슨 스퀘어 가든 등에서의 공연이 포함되었다.
9. 평가
9.1. 긍정적 평가
"The Born This Way Ball" 투어는 언론과 평론가들로부터 혁신적인 무대 디자인, 레이디 가가의 파격적인 퍼포먼스, 사회적 메시지 등에 대해 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 특히 가가의 가창력, 무대 장악력, 팬들과의 소통 능력은 높은 점수를 받았다.
코리아 헤럴드는 가가가 "혁신적이고 숨 막히는 무대 설치와 아이디어"로 관객을 사로잡았다고 평했고, 코리아 타임스는 가가가 패션과 디자인을 멜로디, 댄스 동작과 융합하여 최고의 모습을 보여주었다고 언급했다. MTV는 "고딕 양식의 성 배경과 무수한 의상 변화" 등 정교한 시각 효과에 주목했다. 뉴질랜드 헤럴드는 가가의 메시지와 뛰어난 재능을 칭찬했고, 디 오스트레일리안은 "모든 면에서 엑스트라바간자"이자 "이정표 투어"로 기억될 것이라고 평가했다.
Stuff.co.nz는 오클랜드 투어를 자넷 잭슨의 더 벨벳 로프 투어(1998-99) 이후 최고의 팝 콘서트로 칭찬했다. 남아프리카 공화국의 더 뉴 에이지와 더 타임스는 가가의 에너지와 타고난 재능에 감탄했다. 리투아니아의 ATN은 "올해 최고의 쇼"이자 "리투아니아에서 수년간 가장 놀라운 행사 중 하나"로 칭송했다. 데일리 텔레그래프는 "꽤나 장관이고... 꽤나 기상천외하다"고 평하며 가가가 "21세기 최고의 팝스타 위치를 차지하고 있다"고 언급했다. 가디언은 "정교하게 안무된 히트곡들은 훌륭하게 들린다"고 평가했다.
북미 지역 공연 또한 긍정적인 평가가 주를 이뤘다. 밴쿠버 선은 마돈나와 대조적으로 가가가 힘과 자기 사랑이라는 메시지를 전달했다고 칭찬했다. 시애틀 위클리는 가가의 목소리, 의상, 솔직한 가사가 영감을 주었다고 평가했다. 댈러스 보이스는 가가의 "역동적인 공연"과 팬들을 특별하게 만드는 능력에 주목했다. 애리조나 공화국은 기발한 의상, 정교한 세트, 섹시한 댄스, 자기 존중과 동성애자 권리에 대한 메시지 등 가가를 현상으로 만든 모든 것을 강조했다고 언급했다.
9.2. 부정적 평가
일부 언론은 "The Born This Way Ball" 투어의 과도한 연출이 음악을 가린다고 비판했다. 노르웨이 신문 베르덴스 강은 가가의 목소리는 칭찬했지만, "내용에 대해 이야기하자면 [마돈나와] 비슷하다. 가가는 마돈나가 25년 전에 말하지 않았던 말을 거의 하지 않는다"면서 "하지만 그녀가 우리 중 많은 사람들이 기대했던 것보다 덜 흥미로운 팝 아티스트라는 느낌이 든다. '독창적'이라고 자주 칭찬받는 레이디 가가는 대부분 매우 독창적이지 않다"고 평가했다.