시모카와정

3. 역사

시모카와정의 이름은 아이누어의 "판케・누카난"(강 하류의 누카난 강)에서 유래했다. 정내에 존재하는 가장 오래된 유적은 최종 빙기 말기 즈음으로 추정된다.

• 1859년(안세이 4년) - 마쓰우라 타케시로가 하코다테 봉행의 명을 받아 데시오 강 유역을 답사하여 나요로 강 및 산루 강까지 이르렀으며, 후에 『데시오 일지』를 저술했다.
• 1872년(메이지 5년) - 개척사 소야 지청 중 주전의 사토 마사카츠가 나요로 강을 거점으로 다음 해까지 월동 조사를 실시하여, 후에 『벽유 일기』를 저술했다.
• 1888년(메이지 21년) - 나요로 강 연안 원야(나요로 원야)에 식민 구획이 설정되었다.
• 1897년(메이지 30년) 6월 - 마스호 지청 관내의 데시오 국 가미카와군에 겐부치, 시베쓰, 타요로, 가미나요로 각 촌이 설치되어, 데시오 국 가미카와군 호장역 관할이 되었다. 현재의 시모카와정의 범위는 가미나요로 촌에 속한다.
• 1899년(메이지 32년) 5월 1일 - 데시오 국 가미카와군을 가미카와 지청에 편입하고, 겐부치 촌 외 3개 촌(시베쓰, 타요로, 가미나요로) 호장역을 설치했다.
• 1901년(메이지 34년) - 기후현 구조군 다카스와 촌 및 기타노 촌(모두 현 구조시)에서 25호의 개척단이 나요로 원야 16선 - 19선에 집단 이주한다 '''(개척 원년)'''.
• 1902년(메이지 35년) 4월 1일 - 겐부치 촌 외 3개 촌 호장역에서 분리하여, 가미나요로 촌 외 2개 촌(타요로, 시모나요로) 호장역을 설치했다.
• 1903년(메이지 36년) - 수도가 시험 재배되었다. 판케누카난 역참, 시카리베쓰 역참이 개설되었다.
• 1904년(메이지 37년) 6월 15일 - 가미나요로 간이 교육소(후의 가미나요로 초등학교, 2002년 휴교, 2003년 폐교)가 설치되었다.
• 1905년(메이지 38년) 2월 26일 - 판케누카난 역참을 시모카와 역참으로, 시카리베쓰 역참을 이치노하시 역참으로 각각 개칭했다('''시모카와'''의 첫 번째 호칭). 고미 온천 발견.
• 1906년(메이지 39년) 12월 25일 - 시모카와 간이 교육소(후의 시모카와 초등학교)가 설치되었다.
• 1907년(메이지 40년) 4월 - 시모나요로 외 1개 촌(나카가와) 호장역을 나누어, 가미나요로 외 1개 촌(타요로) 호장역을 설치했다.
• 1909년(메이지 42년) 4월 1일 - 타요로 촌이 떨어져 나가, 2급 촌제 시행으로 가미나요로 촌이 되었다.
• 1915년(다이쇼 4년) 11월 1일 - 1급 촌제 시행으로, 가미나요로 촌이 나요로정이 되었다.
• 1919년(다이쇼 8년) 10월 20일 - 나요로선으로 나요로 - 시모카와 간의 철도가 개통했다.
• 1920년(다이쇼 9년) 10월 25일 - 나요로선 시모카와 - 가미코탄 간의 철도가 개통하여, 정내를 전선 통과했다.
• 1924년(다이쇼 13년) 1월 1일 - 나요로정에서 나요로 원야 11선 이 동쪽이 분촌되어, 2급 촌제가 시행되어 가미카와군 '''시모카와 촌'''이 되었다.
• 1926년(다이쇼 15년) 12월 - 산루 광산이 미쓰이 광산 주식회사에 의해 조업을 시작했다.
• 1941년(쇼와 16년) - 시모카와 광산이 미쓰비시 광업 주식회사에 의해 조업을 시작했다.
• 1947년(쇼와 22년) 5월 12일 - 시모카와 중학교가 개교했다.
• 1948년(쇼와 23년) 11월 30일 - 나요로 농업고등학교 시모카와 분교 (후의 홋카이도 시모카와 상업고등학교)가 개교했다.
• 1949년(쇼와 24년) 12월 1일 - 정제 시행, '''시모카와정'''이 되었다.
• 1956년(쇼와 31년) 5월 7일 - 이치노하시 시가지 대화재가 발생했다.
• 1957년(쇼와 32년) 5월 9일 - 시모카와 시가지 대화재가 발생했다.
• 1981년(쇼와 56년) - 「미니 만리장성」건축 계획.
• 1983년(쇼와 58년) 3월 - 시모카와 광산이 휴산했다.
• 1986년(쇼와 61년) 4월 - 산루 광산이 휴산했다.
• 1989년(헤이세이 원년) 5월 1일 - 나요로 본선이 폐지되어, 나요시 버스 등에 의한 대체 노선이 되었다.
• 2000년(헤이세이 12년) 10월 1일 - 개척 100주년 기념식이 거행되었다.
• 2006년(헤이세이 18년) 10월 8일 - 시모카와 초등학교 개교 100주년 기념식이 거행되었다.
• 2008년(헤이세이 20년) 7월 - 시모카와정이 환경 모델 도시로 선정되었다.
• 2011년(헤이세이 23년) - 시모카와정이 환경 미래 도시로 선정되었다.
• 2017년(헤이세이 29년) 제1회 재팬 SDGs 어워드」본부장(내각총리대신)상.
• 2018년(헤이세이 30년) SDGs 미래 도시에 선정.

4. 행정

과거 시모카와정은 농림업과 광업으로 번영했다. 시모카와 광산에서는 구리를, 산루 광산에서는 금과 은을 채취했다. 1960년에는 인구가 15,555명으로 최대에 달했지만, 광산 폐쇄와 산업 구조 변화로 인구가 감소하여 현재는 당시의 5분의 1에도 미치지 못하고 있다.^[1]

2000년대에 들어서면서 "지속 가능한 지역 사회 실현"을 목표로, 바이오매스를 포함한 산림 자원 활용, 에너지 자급률 향상, 컴팩트 타운화를 추진했다. 2017년에는 국제 연합의 지속 가능한 개발 목표(SDGs)에 기반한 "재팬 SDGs 어워드" 제1회에서 총리대신상을 수상했다.^[1]

스키 점프가 유명하며, 교외에는 미디엄 힐(K점 65m), 스몰 힐(K점 40m, 26m), 미니 힐(K점 8m) 등 4개의 점프대가 있다. 홋카이도 시모카와 상업고등학교 졸업생 등 많은 선수들이 월드컵 대회나 올림픽 일본 대표로 선발되었다.^[1]

최근에는 이주를 장려하여 시모카와 정 내 이주자 창업도 증가하고 있다. 이주 지원 정보는 [http://shimokawa-life.info/about/ tanoshimo(타노시모)] 사이트에서 확인할 수 있다. 창업 지원을 위한 창업형 지역 부흥 협력대 "https://shimokawa-life.info/shimokawabears2021/menber/ 시모카와 베어즈"도 설립되었다.^[1]

시모카와정은 특별호설지대, 과소 지역, 진흥 산촌, 산간 지역으로 지정되어 있다. 2008년에는 환경 모델 도시, 2011년에는 환경 미래 도시로 선정되었다.^[1]

역대 촌장은 다음과 같다.

5. 경제

시모카와정은 과거 구리와 금을 채굴하는 광산 도시였으나, 현재는 광산이 고갈되어 임업과 농업이 주요 산업이다. 1960년 15,555명이었던 인구는 광산 폐쇄와 산업 구조 변화로 인해 크게 감소했다.

2000년대 들어 시모카와정은 지속 가능한 지역 사회 실현을 목표로 산림 자원 활용과 에너지 자급률 향상에 힘쓰고 있다. 2017년에는 국제 연합이 제창한 지속 가능한 개발 목표(SDGs)에 기반한 "재팬 SDGs 어워드"에서 총리대신상을 수상했다.

스키 점프가 유명하며, 여러 개의 점프대가 설치되어 있다. 많은 선수들이 월드컵 대회나 올림픽 일본 대표로 선발되기도 하였다.

최근에는 이주를 장려하며 창업 지원도 활발하게 이루어지고 있다. 이주 관련 정보는 [http://shimokawa-life.info/about/ tanoshimo(타노시모)]라는 사이트에서 확인할 수 있다. 창업형 지역 부흥 협력대인 "https://shimokawa-life.info/shimokawabears2021/menber/ 시모카와 베어즈"도 설립되었다.

5. 1. 산업

주로 국도변이나 구 역전 통로를 따라 상점들이 늘어서 있다.^[1]

기타하루카 농업협동조합(JA 기타하루카) 시모카와 지소가 있다.^[1]

5. 2. 금융 기관

5. 3. 우편

• 시모카와 우체국 (집배국)
• 이치노하시 우체국
• 가미나요로 우체국

6. 자매 도시

캐나다 온타리오주의 도시 케노라는 2001년 2월 16일에 시모카와 정과 자매 도시 제휴를 맺었다.^[1]

6. 1. 일본 국내

• 과거 자매 도시
• * 기후현다카스와 촌(현 기후현구조시 다카스와정, 합병으로 해소)
• 우호 교류 협정
• * 교토부교탄바정

6. 2. 해외

7. 공공 시설

• 농림수산성 홋카이도 지방 삼림 관리국 가미카와 북부 삼림 관리소
• 국토교통성 홋카이도 개발국 아사히카와 개발 건설부 나요로 하천 사무소 선루 댐 관리 지소

7. 1. 정

• 공민관
• 정민회관 (도서실, 아동실 병설)
• 사쿠라가오카 공원
• * 만리장성
• * 토간 운동장 "사쿠라가오카 아레나"
• * 산촌 광장
• * 야구장
• * 고향 교류관 (모즈나 키코 설계)
• * 만리장성 파크 골프장
• * 센터 하우스 "가드닝 포레스트 프레페"
• 종합 복지 센터 "해피니스"
• 정민 스포츠 센터 (제1홀, 제2홀, 유도장, 궁도장)
• B&G 해양 센터 (수영장)
• 정민 종합 운동장
• 스키장 (로지, 샹스, 스키 하우스)
• 다목적 숙박 교류 시설 "아이 캔 하우스"
• 유아 센터 "어린이의 숲"
• 버스 터미널 합동 센터 (구 시모카와역 부지)
• 지역 간 교류 시설 "숲 속 요클"
• 시모카와정 환경 공생형 모델 주택 "에코 하우스 미쿠와"
• 시모카와정 공생형 주거 공간 "누쿠모리"
• 목질 원료 제조 시설
• 농촌 활성화 센터 "오울" (구 가미나요로 초등학교)
• 향토 자료 전시 보존 시설 "사츠텐잔 수장관" (구 이치노하시 초등학교)
• 시모카와 영림서 구 청사 "에린칸"
• 마치오코시 센터 "코모레비"

8. 지역

시모카와정은 과거 농림업과 광업(구리를 산출한 시모카와 광산, 금과 은을 채취한 산루 광산)으로 번영했으며, 1960년에는 인구가 15,555명으로 정점에 달했다.^[1]

스키 점프가 유명하여 교외에 미디엄 힐(K점 65m), 스몰 힐(K점 40m, 26m), 미니 힐(K점 8m) 등 4개의 점프대가 있다. 홋카이도 시모카와 상업고등학교 졸업생 중에는 스키 점프와 노르딕 복합 경기에서 월드컵 대회나 올림픽 일본 대표 선수로 선발되기도 한다.^[1]

8. 1. 인구

8. 2. 교육

8. 2. 1. 고등학교

8. 2. 2. 중학교

• 시모카와정립 시모카와 중학교

8. 2. 3. 초등학교

• 시모카와 정립 시모카와 초등학교

9. 교통

시모카와정에는 철도 노선이 없다. 가장 가까운 역은 소야 본선 나요로역이다.^[2] 과거에는 홋카이도 여객철도(JR 홋카이도) 나요로 본선이 있었으나, 1989년 5월 1일에 폐지되었다.^[2]

가장 가까운 공항은 히가시카구라정에 있는 아사히카와 공항이며, 몬베츠시에는 몬베쓰 공항이 있다.

버스 노선으로는 명사 버스가 운행하는 노선과 시모카와정 커뮤니티 버스가 있다.

도로는 국도 239호선과 여러 홋카이도 도(道)가 있다.

9. 1. 공항

• 아사히카와 공항(히가시카구라정) - 가장 가까운 공항이다.
• 몬베쓰 공항(몬베츠시)

9. 2. 철도

9. 3. 버스

• 명사 버스
• * 오코베 선(나요로 본선 대체 버스): (나요로) 시립병원 앞 - 나요로역 앞 - 남구 단지 앞 - 시모카와 버스 터미널 - 니시오콧페 - 오코베
• * 시모카와 선: 시립병원 앞 - 나요로역 앞 - 동병원 앞 - 시모카와 버스 터미널
• 시모카와정 커뮤니티 버스

9. 4. 도로

• 국도 239호선
• 홋카이도도 제60호 시모카와오무 선
• 홋카이도도 제101호 시모카와아이베쓰 선
• 홋카이도도 제206호 시모카와후렌 선
• 홋카이도도 제330호 시모카와 정차장 선
• 홋카이도도 제354호 펜케시모카와 정차장 선
• 홋카이도도 제758호 팡케후렌 선

10. 명소 및 축제

시모카와정은 매년 3개의 주요 축제와 여러 개의 소규모 축제를 개최한다. 주요 축제는 아이스 캔들 뮤지엄, 우동 축제, 만리장성 축제이며, 그 외에도 예술 주말, 문화 주말, 학교 축제, 미코시 퍼레이드, 군악대 퍼레이드 등 다양한 축제가 열린다.

• 아이스 캔들 뮤지엄: 2월 말에 1주일 동안 열리며, 눈 조각과 수천 개의 얼음 촛불로 장식된다.
• 우동 축제: 8월 마지막 주말에 열리는 이틀간의 축제로, 2005년까지는 귀향 축제라고 불렸다.
• 만리장성 축제: 이른 봄에 열리는 대규모 바비큐 파티이다.

• 예술 주말
• 문화 주말
• 각급 학교의 스포츠 축제 및 학교 축제 주말
• 미코시 퍼레이드
• 군악대 퍼레이드
• 만리장성 크로스컨트리 대회 (5월, 1989년부터 개최)
• 전도 노르딕 스키 경기 대회 (12월, 1985년부터 개최)

• 비사문천 입상: 시모카와정 지정 유형 문화재 제1호 (1959년 지정)였으나, 2012년 다이후쿠지 폐사로 인해 지정 해제되었다. 헤이안 시대 초기의 작품으로, 1956년에 오카야마현 구라시키시 쇼후쿠지에서 권청하였다.
• 가미나요로 향토 예능: 시모카와정 지정 무형 문화재 제1호 (1964년 지정). 가미나요로 향토 예능 보존회에서 보리 노래, 마디, 구조 춤, 소다이지 등을 보존한다.
• 느릅나무: 시모카와정 지정 천연 기념물 제1호 (1964년 지정). 시모카와 초등학교 교정에 있으며, 홋카이도 100년 기념 명목, 홋카이도 자연 보호 조례에 의거한 시모카와 초등학교 개교 기념 보호 수목으로 지정 (1974년 3월 30일)되었다.
• 시모카와 울리는 돌: 시모카와정 지정 천연 기념물 제2호 (1982년 지정). 신생대 중기의 화산 분출물로, 흔들면 구형 공동 내에 결정화된 석영이 사락사락 소리를 낸다.

10. 1. 명소

• 고미 온천(五味温泉): 시내 중심가에서 차로 약 5분 거리에 있는 온천이다. 일본에서 드문 탄산수소를 함유한 탄산수 온천이 특징이며, 실내 온천, 노천 온천, 사우나 시설을 갖추고 있다.
• 체험의 숲: 고미 온천 주변에 있는 숲으로, 산책로를 따라 걸으며 다양한 나무, 풍경, 동식물을 관찰할 수 있다.
• 사쿠라가오카 공원:
• 만리장성: 시모카와정의 명물 중 하나이다.
• 토간 운동장 "사쿠라가오카 아레나"
• 산촌 광장
• 야구장
• 고향 교류관: 모즈나 키코가 설계하였다.
• 만리장성 파크 골프장
• 센터 하우스 "가드닝 포레스트 프레페"
• 종합 복지 센터 "해피니스"
• 정민 스포츠 센터 (제1홀, 제2홀, 유도장, 궁도장)
• B&G 해양 센터 (수영장)
• 정민 종합 운동장
• 스키장 (로지, 샹스, 스키 하우스): 스키 점프가 유명하며, 미디엄 힐(K점 65m), 스몰 힐(K점 40m, 26m), 미니 힐(K점 8m)의 4개 점프대가 있다.

• 다목적 숙박 교류 시설 "아이 캔 하우스"
• 유아 센터 "어린이의 숲"
• 버스 터미널 합동 센터: 구 시모카와역 부지에 있다.
• 지역 간 교류 시설 "숲 속 요클"
• 시모카와정 환경 공생형 모델 주택 "에코 하우스 미쿠와"
• 시모카와정 공생형 주거 공간 "누쿠모리"
• 목질 원료 제조 시설
• 농촌 활성화 센터 "오울": 구 가미나요로 초등학교를 활용하였다.
• 향토 자료 전시 보존 시설 "사츠텐잔 수장관": 구 이치노하시 초등학교를 활용하였다.
• 시모카와 영림서 구 청사 "에린칸"
• 마치오코시 센터 "코모레비"
• 7척 느릅나무: 숲의 거인 100선에 선정되었으나, 2006년 10월 8일 저기압 피해로 쓰러졌다.
• 공민관
• 정민회관: 도서실, 아동실을 갖추고 있다.

10. 2. 축제

• 얼음 촛불 박물관: 2월 말 1주일 동안 시모카와정의 주요 공원에 눈 조각품을 전시하고 수천 개의 얼음 촛불로 장식한다. 축제 기간 동안 다양한 행사가 열리며, 첫날에는 대규모 야외 바비큐 파티를 연다.
• 우동 축제: 8월 마지막 주말에 열리는 이틀간의 축제로, 달리기 경주, 제빵 대회, 전통 무용 등 다양한 행사가 진행된다. 2005년까지는 귀향 축제라고 불렸다.
• 만리장성 축제: 이른 봄 어느 오후, 중국 만리장성의 작은 복제품이 있는 시모카와정의 주요 공원에서 행사와 카니발 스타일 부스가 있는 대규모 바비큐 파티를 연다.

• 예술 주말: 사진 및 공예 전시회, 콘서트, 다도 등 전통 예술을 즐길 수 있는 주말이다.
• 문화 주말: 많은 회사, 사무실, 공장이 일반 대중에게 문을 열고 투어를 제공하는 주말이다.
• 학교 축제: 각 학교는 자체적인 스포츠 축제 주말(학생들이 다양한 스포츠 경기)과 별도의 학교 축제 주말(학생들이 활동 및 판매를 조직)을 갖는다.
• 미코시 퍼레이드: 미코시(휴대용 신사)를 마을 곳곳으로 운반하여 악령을 쫓는다. 신사의 무게가 1톤이 넘어 운반이 쉽지 않다.
• 군악대 퍼레이드: 시모카와정의 전쟁 기념일에 맞춰 군악대(각 학교에서 한 팀)가 참전 용사를 선두로 마을을 행진한다.

11. 시모카와정과 관련된 인물

• 타니 가즈유키 (정치인, 전 시모카와 정장)
• 오히라 히로아키 (사진작가)
• 안넨 야마하루 (스모 선수)
• 료가 세이코 (스모 선수)
• 이토 겐시로 (스키 점프 선수)
• 이토 다이키 (스키 점프 선수) - 정민 영예상 수상
• 이토 유키 (스키 점프 선수) - 정민 영예상 수상
• 오카베 다카노부 (스키 점프 선수) - 정민 영예상 수상
• 가사이 노리아키 (스키 점프 선수) - 특별 정민 영예상 수상
• 시마 히로토 (스키 점프 선수)
• 스즈키 규고 (하이쿠 시인)
• 하타 만지로 (만화가)
• 요리모토 사토루 (아나운서)
• 가네코 도모야 (아티스트)

참조

_[1] 웹사이트 https://www.data.jma[...] JMA 2022-03-01
_[2] 웹사이트 https://www.data.jma[...] JMA 2022-03-01
_[3] 웹사이트 SHIMORIN しもりん http://www.shimokawa[...]
_[4] 간행물 事例6.北海道下川町 https://www.mlit.go.[...] 国土交通省 2024-12-04
_[5] 간행물 下川町がジャパンSDGsアワード総理大臣賞を受賞しました! https://www.town.shi[...] 下川町 2017-12-27
_[6] 서적 北海道の地名 草風館 2018-11-30
_[7] 간행물 町勢要覧2016 下川町 https://www.vill.oto[...]
_[8] 웹사이트 下川 過去の気象データ検索 https://www.data.jma[...] 気象庁 2024-03-26
_[9] 보고서 平成27年国勢調査小地域集計01北海道《年齢(5歳階級),男女別人口,総年齢及び平均年齢(外国人-特掲)-町丁・字等》 https://www.e-stat.g[...] 総務省 2017-01-27
_[10] 웹인용 https://www.data.jma[...] 일본 기상청 2022-03-01
_[11] 웹인용 https://www.data.jma[...] 일본 기상청 2022-03-01