알자스-로렌

3. 역사

알자스-로렌은 921년부터 신성 로마 제국에 속했으나, 1648년 베스트팔렌 조약으로 프랑스에 병합되었다. 1871년 프로이센-프랑스 전쟁 이후 프랑크푸르트 조약에 따라 독일 제국에 편입되었다가, 제1차 세계 대전 직후 잠시 독립했다가 1919년 베르사유 조약으로 프랑스 영토가 되었다. 1940년 나치 독일에 다시 합병되었으나, 1945년 제2차 세계 대전 이후 프랑스에 반환되었다.^[52]

17세기 프랑스 왕국은 스트라스부르 등을 지배하며 세력을 확장했다. 1736년 로렌 공 프란츠 3세 슈테판이 오스트리아계 합스부르크가의 마리아 테레지아와 결혼하자, 프랑스는 로렌이 오스트리아 영향권에 들어가는 것을 반대했다. 결국 영토 교환으로 스타니스와프 레슈친스키가 로렌 공이 되었고, 그의 사후 로렌은 완전히 프랑스령이 되었다.

1871년 프로이센-프랑스 전쟁에서 승리한 프로이센 왕국은 강화 조건으로 알자스-로렌을 독일 제국의 일부로 삼고 직할 통치했다. 다만, 알자스 일부였던 테리토리 드 벨포르는 저항하여 프랑스령으로 남았다.

1919년 제1차 세계 대전에서 독일이 패배하자, 알자스-로렌 공화국이 잠시 독립했으나 프랑스가 영유권을 주장했다. 프랑스는 교육 제도를 개정하고, 알자스어 사용을 금지하고 프랑스어를 공용어로 지정했다.

1940년 나치 독일은 제2차 세계 대전에서 프랑스를 격파하고 파리를 점령(나치 독일의 프랑스 점령 참조)한 후, 알자스-로렌을 다시 자국에 편입했다. 1944년 자유 프랑스가 파리를 탈환하고 독일군을 몰아내면서 알자스-로렌은 다시 프랑스 영토가 되었고, 현재의 국경이 확정되었다.

유럽 연합은 1979년 주요 기관인 유럽 의회 본부를 스트라스부르에 두었고, 유럽 평의회(1949년), 유럽 인권 재판소(1959년)도 설치했다.

알자스-로렌은 프랑스와 독일 국경 지대에 위치하여 각 수도에서는 멀지만, 블루 바나나에 속하는 유럽의 "중심" 지역이다.

3. 1. 개요

3. 2. 신성 로마 제국 시대

3. 3. 프랑스 혁명과 나폴레옹 시대

3. 4. 독일 제국 시대 (1871-1918)

• 벨포르 시(현재 프랑스의 벨포르 영토) 주변 지역은 뎅페르-로슈로 대령이 이끄는 도시의 영웅적인 방어로 인해 아돌프 티에르 대통령이 벨포르 지역 유지를 협상할 수 있어 병합되지 않았다.^[11]
• 벨포르 남쪽에 위치한 몽벨리아르 시와 그 주변 지역은 1816년부터 두 데파르트망에 속해 있었고, 1397년부터 1796년까지 뷔르템베르크에 속한 프로테스탄트 앙클라브(몽벨리아르 백국)였음에도 불구하고 알자스의 일부로 간주되지 않아 포함되지 않았다.

3. 5. 제1차 세계 대전과 베르사유 조약 (1919)

3. 6. 제2차 세계 대전과 나치 독일 점령 (1940-1945)

3. 7. 전후 시대와 유럽 통합

4. 종교

알자스-로렌의 가톨릭 신자들은 초기에 프로테스탄트 국가인 프로이센 왕국 주도의 독일과의 통일에 대해 회의적인 시각을 보였다. 이들은 프랑스 가톨릭에 동질감을 느끼고 프로이센의 지배 하에서 불이익을 받을 것을 우려했다. 반면 지역의 개신교 신자들은 독일 편입을 선호했다. 복음주의 루터교회는 독일에 대한 충성을 맹세하며 프랑스의 영향을 받은 가톨릭의 "온정주의"를 줄이기를 희망했고, 특히 농촌 인구가 이러한 노력을 지지했다. 그러나 스트라스부르와 뮐hausen과 같은 도시에서는 통일에 대한 상당수의 비판적인 목소리가 있었다.^[33]

오토 폰 비스마르크 재상이 주도한 국가와 가톨릭 교회의 갈등인 ''문화 투쟁''이 1872/73년 알자스-로렌에 도달한 후, 가톨릭 교회는 독일 당국에 대한 저항의 수단이 되었다. 1874년부터 1912년까지의 모든 국회 선거에서 15명의 알자스-로렌 대표 중 3명에서 7명이 가톨릭 사제였다. 1873년 8월 3일, 낭시-툴 주교가 프랑스와의 알자스-로렌 재통합을 위한 기도를 요청하는 사목 서한이 그의 교구에 속해 있던 알자스-로렌의 샤토-살린과 자르부르크 지역에서 낭독되면서 갈등이 절정에 달했다.^[22] 독일 당국은 경찰 조치, 체포, 징계 절차와 더불어 가톨릭 언론에 대한 금지 조치로 대응했다.

20세기 초, 독일 당국에 대한 반대는 거의 없어졌다. 프랑스로의 복귀를 주장하는 주요 사회 집단은 더 이상 없었다. 개신교 신자들은 전통적으로 독일에 대해 긍정적인 이미지를 가지고 있었고, 드레퓌스 사건 이후 유대인들은 프랑스를 극도로 의심했다. 가톨릭 신자들 또한 프랑스로부터 등을 돌렸다. 사회주의의 부상은 알자스-로렌의 가톨릭 정서를 영구적으로 불안하게 만들었다. 1905년부터의 프랑스의 세속주의 정책(1905년 교회와 국가 분리법) 또한 가톨릭계에서 프랑스로부터의 소외를 초래했다. 독일은 이 지역에 훨씬 더 많은 자유를 부여했고, 이 지역의 경제 상황은 긍정적으로 발전했다. 특히 프랑스와의 접촉이 더 이상 없는 젊은 거주자들은 자연스럽게 자신을 독일인으로 여겼다.^[34]

알자스와 로렌 데파르트망이 독일에 편입되면서 종교 단체에 관한 프랑스 법률이 유지되었으며, 칼뱅주의, 유대교, 루터교, 로마 가톨릭교와 당시 인정된 종교에 대한 특별한 특권이 정교 조약으로 알려진 체제 하에 주어졌다. 메츠 로마 가톨릭 교구와 스트라스부르 교구는 면제 관할 구역이 되었다. 프랑스 아우크스부르크 신앙 루터교회는 1872년 알자스-로렌 개신교회 (EPCAAL)로 재편되었고, 원래 프랑스 개혁교회의 일부였던 다섯 개의 지역 칼뱅주의 심의회는 1895년에 알자스-로렌 개신교 개혁교회 (EPRAL)라는 주 전체의 시노드를 구성했다. 콜마르 심의회Consistoire Colmar|콜마르^de, 메츠 심의회Consistoire Metz|메츠^de 및 스트라스부르 심의회Consistoire Straßburg|스트라스부르^de의 세 개의 이스라엘 심의회는 프랑스 이스라엘 중앙 심의회의 감독에서 분리되어 별도의 법정 법인으로 계속되었으며, 공동 기구를 형성하지는 않았지만 협력했다. 언급된 모든 종교 단체는 ''établissements publics de culte'' (공공 종교 단체)의 지위를 유지했다. 1911년 새로운 알자스-로렌 헌법에 의해 양원제 주 의회 (Landtag d'Alsace–LorraineLandtag d'Alsace–Lorraine^프랑스어)가 마련되었을 때, 각 인정된 종교는 란트타크의 제1의회에 대표자를 보낼 자격이 있었다.

1911년 당시 인구 1,874,014명 중 종교 분포는 다음과 같았다.^[51]

5. 언어

20세기 이전 알자스-로렌에서는 게르만어와 로망스어 방언이 모두 사용되었다. 알자스어는 알자스-로렌에서 가장 많이 사용되는 방언이었다.^[49][50]

• 중부 독일어 방언:
• 룩셈부르크 프랑코니아어
• 모젤 프랑코니아어
• 라인 프랑코니아어
• 상부 독일어 방언:
• 알자스어
• 고지 알레만어

• 로렌어
• 프랑슈콩테어

5. 1. 언어 분포 (20세기 이전)

^[51]

참조

_[1] 웹사이트 Elsässisches Fahnenlied [Anthem of Alsace][+English translation] https://www.youtube.[...] 2020-04-14
_[2] 백과사전 Germany - Franco-German conflict and the new German Reich https://www.britanni[...] null
_[3] 웹사이트 Alsace–Lorraine – About this item https://www.loc.gov/[...] Library of Congress null
_[4] 서적 The age of Louis XIV: the rise of modern diplomacy Transaction Publishers 2013
_[5] 서적 Alsace–Lorraine since 1870 https://archive.org/[...] MacMillan 1919
_[6] 웹사이트 Remaking the Map of Europe https://www.nytimes.[...] 1915-05-30
_[7] 서적 1911–1914 Bloomsbury Academic null
_[8] 간행물
_[9] 학술지 The Economic Consequences of Annexation: Alsace–Lorraine and Imperial Germany, 1871–1918 http://www.jstor.org[...] 1971
_[10] 서적 Der Bundesstaat und seine Unantastbarkeit Duncker & Humblot null
_[11] 웹사이트 Pierre Denfert-Rochereau 1823 – 1878 https://www.cheminsd[...] null
_[12] 서적 Verfassungsentwicklungen Im Reichsland Elsaß–Lothringen 1871–1918. Integration Durch Verfassungsrecht? https://books.google[...] BWV Berliner Wissenschafts-Verlag null
_[13] 웹사이트 Les optants, ces Alsaciens–Lorrains qui choisissent de rester français après la guerre franco-prussienne de 1870 https://france3-regi[...] 2021-11-13
_[14] 웹사이트 Kaiserlicher Erlaß, betreffend die Einsetzung eines Landesausschusses in Elsaß–Lothringen vom 29. Oktober 1874 https://www.verfassu[...] 1874-10-29
_[15] 웹사이트 Gesetz, betreffend die Verfassung und die Verwaltung Elsaß–Lothringens § 12 & 13 https://de.wikisourc[...] null
_[16] 서적 Deutsche Verfassungsgeschichte seit 1789. Band IV: Struktur und Krisen des Kaiserreiches Verlag W. Kohlhammer null
_[17] 서적 Amts-Blatt für den Bezirk Lothringen https://books.google[...] Lothringer Zeitung null
_[18] 웹사이트 Verfassungen des Reichslandes Elsaß–Lothringen [full text in German] https://www.verfassu[...] null
_[19] 서적 Geschichte der neuesten Zeit vom Frankfurter Frieden bis zur Gegenwart Carl Krabbe Verlag null
_[20] 서적 Verfassungsentwicklungen im Reichsland Elsaß–Lothringen 1871–1918: Integration durch Verfassungsrecht? Berliner Wissenschafts Verlag null
_[21] 웹사이트 Les députés protestataires d'Alsace–Lorraine https://www2.assembl[...] null
_[22] 서적 Reichstagswahlen im Reichsland Droste-Verlag null
_[23] 웹사이트 Die Adelsgenossenschaft in den Reichslanden Elsaß–Lothringen: IV. 6. Vorstandsmitglieder und Protagonisten https://www.adelsque[...] 2007
_[24] 서적 Nationaler Anspruch und regionale Identität im Reichsland Elsass–Lothringen im Spiegel des französischsprachigen Elsassromans (1871–1914) Peter Lang null
_[25] 웹사이트 Das Symbol des elsässischen Widerstand gegen Preußen. Die offizielle Geburt unserer Fahne. http://rotunwiss.fre[...] null
_[26] 서적 Das Elsass. Historische Landschaft im Wandel der Zeit Kohlhammer null
_[27] 서적 Grenzregionen. Ein europäischer Vergleich vom 18. bis zum 20. Jahrhundert Campus null
_[28] 서적 Deutsche Militärgeschichte in sechs Bänden 1648–1938 Bernard & Graefe Verlag null
_[29] 서적 Deutsche Militärgeschichte in sechs Bänden 1648–1938 Bernard & Graefe Verlag null
_[30] 웹사이트 Die Zabern-Affäre https://www.dhm.de/l[...] 2016-10-12
_[31] 서적 Les Chemins de fer Impériaux d'Alsace–Lorraine Éditions Drei Exen Verlag null
_[32] 서적 La Revue de la Bibliothèque National et Univérsitaire de Strasbourg University of Strasbourg null
_[33] 서적 Kirche und Gruppenbildungsprozesse deutscher Minderheiten in Ostmittel- und Mitteleuropa 1918–1933 Lit Verlag null
_[34] 서적 Nationalitätenkonflikte im 20. Jahrhundert: Ursachen von inter-ethnischer Gewalt Harrassowitz null
_[35] 간행물
_[36] 서적 "''L'Alsace pendant la Guerre''" 1915-09-11
_[37] 서적 Boches ou tricolores La nuée bleue
_[38] 서적 Guerre mondiale, 1914–1918 - Campagnes et batailles
_[39] 뉴스 «La chute de l'Empire» Dernières Nouvelles d'Alsace 2008-11-16
_[40] 간행물 Le retour de l'Alsace–Lorraine 2008-11
_[41] 서적 Ordnungsgemäße Überführung - Die Vertreibung der Deutschen nach dem Zweiten Weltkrieg C.H. Beck
_[42] 웹사이트 Tabellarische Geschichte Elsaß–Lothringens / Französische Besatzung (1918–1940) https://web.archive.[...]
_[43] 웹사이트 To Protect, Defend and inform: The Evacuation of the German-French Border Region During the Second World War https://hal.archives[...] 2020-10-14
_[44] 웹사이트 Evacuation, phony war and collapse, May-June 1940 https://www.memorial[...] 2020-10-14
_[45] 웹사이트 The deportation of people from Alsace and Moselle https://www.memorial[...] 2020-10-14
_[46] 문서 « L'annexion déguisée », dans ''Frankreich in Hitlers Europa – Die deutsche Frankreichpolitik im Zweiten Weltkrieg'' Deutsche Verlag-Anstalg GmbH, Stuttgart
_[47] 서적 Souvenirs de guerre d'un Alsacien Éditions Mille et une vies
_[48] 문서 En passant par la Lorraine; gens et choses de chez nous 1900–1945 Éditions Le Lorrain
_[49] 웹사이트 Alsace–Lorraine | Facts, Definition, & History | Britannica https://www.britanni[...] 2023-11-02
_[50] 웹사이트 Alsace: Culturally not quite French, not quite German | British Council https://www.britishc[...] 2023-08-26
_[51] 웹사이트 Verwaltungsgeschichte Elsaß–Lothringen 1871–1919 https://www.eirenico[...] 2023-09-29
_[52] 웹사이트 アルザスロレーヌ 2022-04-16