북게르만어군

3. 역사

3. 1. 게르만어파 내에서의 분화

3. 2. 서게르만어군과의 공통 특징

• 원시게르만어의 '*ē*' (/ɛː/^art, '*ǣ*'로도 표기됨)가 '*ā*'로 변화하였다.^[7]
• * 원시게르만어 *''jērą'' ('해') > 북서게르만어 *''jārą,''
• ** 북게르만어 *āra^gmq > ár^non
• ** 서게르만어 *jāra^gmw > jār^goh, [jæ͡ɑːr]/ġēar}} (와 대조)
• 로 변화 (어말에서는 ). 비음화된 *''ǭ''* 와 앞에서는 원래 모음이 유지되었고, 이후 로 변화하였다.
• * 원시게르만어 *''gebō'' ('선물') > 북서게르만어 *''geƀu,''
• ** 북게르만어 *gjavu^gmq > '*u*'-변화 *''gjǫvu'' > gjǫf^non
• ** 서게르만어 *''gebu'' > giefu^ang ([ˈtuŋɡɔ̃ː]/giba}}와 대조)
• * 원시게르만어 *''tungǭ'' ('혀') 와 대조)
• * 원시게르만어 속격 단수 *''gebōz'' ('~의 선물') {{IPA^got > 후기 북서게르만어 *''gebāz,''
• ** 북게르만어 *gjavaz^gmq > gjafar^non
• ** 서게르만어 *geba^gmw > geba^goh, giefe^ang (무강세 'a' > 'e') (/z//gibōs}}와 대조)
• 게르만 변화음이 발달하였다.
• 로 설측 마찰음 변화.
• * 이 변화는 서게르만어에 먼저 영향을 미치고 북게르만어로 퍼져나갔지만, 동게르만어에는 도달하지 못했다.
• 지시대명사 ('this'의 조상) 발달.
• * 게르만어 *''sa'', ''sō'', ''þat'' ('이것', '저것') + 근접 *''si'' ('여기')
• ** 룬 노르웨이어: 주격 단수 ''sa-si'', 소유격 ''þes-si'', 여격 ''þeim-si'' 등
• * 고정된 형태: sjá^non, þessi^non (남성), these^goh (남성), þes^ang (남성), þēos^ang (여성), þis^ang (중성).

3. 3. 북게르만어군의 특징

• 홀츠만 법칙에 따른 겹모음 및 의 강화: 원시게르만어 *''twajjǫ̂'' ("두 개의")는 고대 노르드어 /h//tveggja}}가 되었지만, 고대 고지 독일어로는 zweiio^goh가 되었다.
• 어말 파열음의 무성화: 원시게르만어 *''band'' ("나/(그)가 묶었다")는 고대 서노르드어 batt^non가 되었지만, 고대 영어로는 band^ang가 되었다.
• 중간 {{IPA^non의 소실과 그 앞의 모음의 보상적 장음화, 그리고 뒤에 자음이 있을 경우 그 자음의 장음화: 원시게르만어 *''nahtų'' ("밤", 목적격)는 고대 노르드어 nótt^non가 되었다.
• > (단, 앞에서는 아님): 원시게르만어 *''sairaz'' ("아픈")는 고대 노르드어 sárr^non가 되었지만, 고대 고지 독일어로는 sēr^goh가 되었다.
• 어말 단모음 소실 이후 어말 의 일반적인 소실 (가장 초기 룬 문자 비문에는 여전히 존재함): 원시게르만어 *''bindaną''는 고대 노르드어 binda^non가 되었지만, 고대 영어로는 bindan^ang가 되었다.
• , , 다음을 제외하고 의 로의 모음 변화
• 초기 의 소실, 그리고 둥근 모음 앞의 의 소실: 원시게르만어 *''wulfaz''는 고대 노르드어 가 되었다.
• 다음 음절에 또는 가 올 때 강세 모음을 둥글게 만드는 u-변화의 발달

3. 4. 중세 시대

3. 5. 근대 이후

4. 특징

북게르만어군 언어들은 서게르만어군 언어들보다 어휘, 문법, 음운, 형태론적 유사성을 더 많이 공유한다. 다음 표는 이러한 유사성을 보여준다.

아이슬란드어와 페로어는 독일어처럼 명사가 격 변화를 하고, 남성, 중성, 여성의 세 가지 성을 갖는 등 복잡하지만, 다른 언어에서는 남성 명사와 여성 명사가 통합되어 공성 명사(양성 명사)로 취급되며, 명사의 격 변화도 사라지고 있다(니노슈크는 세 가지 성을 갖는 경우도 있지만). 이는 네덜란드어와 공통적이다.

또한, 대륙의 세 언어에서는 경칭 2인칭이 거의 없어지고, 원래 친칭이었던 du가 널리 사용되는 경향이 있다.

5. 상호 이해도

대륙 스칸디나비아어(Continental Scandinavian languages) 간의 상호 이해도는 비대칭적이다. 여러 연구에 따르면 노르웨이어 화자들이 스칸디나비아어군 내 다른 언어를 이해하는 데 가장 능숙한 것으로 나타났다.^[25][23] 2002년부터 2005년까지 북유럽 문화 기금(Nordic Cultural Fund)의 지원을 받아 수행된 연구에서는 스톡홀름의 스웨덴어 화자와 코펜하겐의 덴마크어 화자들이 다른 북유럽 언어를 이해하는 데 가장 어려움을 겪는 것으로 나타났다.^[22] 특히 스톡홀름의 젊은이들은 덴마크어를 이해하는 능력이 가장 낮았다.^[24] 스웨덴 최남단 스코네 주 말뫼(Malmö)의 참가자들은 북쪽의 스웨덴어 화자들보다 덴마크어를 더 잘 이해했는데, 이는 외레순 다리(Øresund Bridge)를 통한 코펜하겐으로의 직통 열차, 외레순 지역(Øresund Region)의 국경을 넘나드는 통근자들, 그리고 덴마크 텔레비전 및 라디오 방송 접근성 등의 영향으로 보인다.^[25]

다른 스칸디나비아 도시의 젊은 원어민 화자들을 대상으로 한 다른 대륙 스칸디나비아 언어 이해도 테스트 결과는 다음과 같다 (최고 점수 10.0).^[25]

섬 스칸디나비아어(Insular Scandinavian languages) 그룹의 페로 제도(Faroe Islands) 화자들은 대륙 스칸디나비아어 그룹 내 두 개 이상의 언어를 이해하는 데 노르웨이인보다 더 능숙했다. 특히 덴마크어(학교에서 배우는 언어)와 노르웨이어 모두에서 높은 점수를 받았다.^[25] 반면 아이슬란드(Iceland) 화자들은 노르웨이어와 스웨덴어 구사 능력이 낮았지만, 덴마크어는 다소 잘하는 편이었다.^[25]

페로어와 아이슬란드어 화자들의 세 가지 대륙 스칸디나비아 언어 이해도 테스트 결과는 다음과 같다 (최고 점수 10.0).^[25]

6. 현대의 북게르만어

현대의 북게르만어군은 동스칸디나비아어군과 서스칸디나비아어군으로 나뉜다.^[5] 동스칸디나비아어군에는 덴마크어와 스웨덴어가 속하며,^[5] 덴마크어는 유틀란트 방언, 섬 덴마크어, 동덴마크어 등으로, 스웨덴어는 남스웨덴 방언, 예타 방언, 고틀란드 방언, 스베알란드 방언, 노르란드 방언, 동스웨덴 방언 등으로 세분화된다.^[5] 서스칸디나비아어군에는 노르웨이어, 페로어, 아이슬란드어가 속하며, 노르웨이어는 보크몰, 뉴노르스크, 트뢴데르 방언, 동노르웨이 방언, 서노르웨이 방언, 북노르웨이 방언 등으로 나뉜다.^[5] 달레카르리아어의 엘프달리안어^[32]와 '''구트니시어'''도 북게르만어군에 속한다.

북게르만어군은 덴마크, 핀란드, 아이슬란드, 노르웨이, 스웨덴에서 공용어로 지정되어 있지만, 핀란드에서는 핀란드어가 주로 사용된다.^[16] 북유럽 국가 간에는 핀란드어, 아이슬란드어, 덴마크어, 노르웨이어, 스웨덴어의 세 가지 버전으로 텍스트가 제시되기도 한다.^[16] 그린란드에서는 에스키모-알류트어족에 속하는 그린란드어가 유일한 공용어이다.

덴마크-노르웨이에서는 전통적으로 덴마크어와 독일어가 공용어였으며, 법률 및 공문서는 덴마크어로 작성되었고, 현지 행정관들은 덴마크어 또는 노르웨이어를 사용했다. 독일어는 홀슈타인과 슐레스비히 공국의 행정 언어였다. 남위틀란트에서는 독일어를 사용하는 북슐레스비히 독일인들이 있으며, 이 지역에서 독일어는 공인된 소수 언어이다.

사미어는 우랄어족에 속하며,^[17][18] 북게르만어군과 공존해 온 언어군이다.^[17]

:

7. 대한민국과의 관계

7. 1. 경제 협력

7. 2. 문화 교류

7. 3. 인적 교류

참조

_[1] 서적 Language Family Trees Indo-European, Germanic, North http://www.ethnologu[...] SIL International 2012-10-03
_[2] 웹사이트 Scandinavian Dialect Syntax http://uit.no/scandi[...] 2012-01-12
_[3] 서적 The Scandinavian languages http://www.dur.ac.uk[...] Oxford University Press 2007-12-03
_[4] 웹사이트 Sprog og politik i Grønland https://unric.org/da[...] 2022-02-21
_[5] 간행물 Aggregate analysis of vowel pronunciation in Swedish dialects Oslo Studies in Language
_[6] 서적 The World's Major Languages https://archive.org/[...] Oxford University Press
_[7] 논문 Indo-European ē in Germanic
_[8] 논문 Zur Gliederung der germanischen Sprachen
_[9] 서적 The Nordic Languages: An International Handbook of the History of the North Germanic Languages Walter de Gruyter
_[10] 웹사이트 Language http://www.um.dk/Pub[...] 2004-08-15
_[11] 서적 Svitjods undergång och Sveriges födelse https://books.google[...] Albert Bonniers Förlag
_[12] 백과사전 Nordiska språk
_[13] 논문 Variation in subject case marking in Insular Scandinavian http://journals.camb[...] Cambridge University Press 2016-05-04
_[14] 서적 The Changing Languages of Europe Oxford University Press
_[15] 간행물 Nordiske sprog i fortid og nutid. Sproglighed og sprogforskelle, sprogfamilier og sprogslægtskab http://www.norden.or[...] Nordic Council of Ministers' Secretariat 2011-11-04
_[16] 웹사이트 Analys Norden https://web.archive.[...]
_[17] 서적 Arctic Languages: An Awakening http://unesdoc.unesc[...] The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) 2018-07-21
_[18] 웹사이트 A language with deep roots http://www.eng.samer[...] 2007-10-05
_[19] 웹사이트 UNESCO Atlas of the World's Languages in danger http://www.unesco.or[...]
_[20] 서적 How many languages do we need?: the economics of linguistic diversity Princeton University Press
_[21] 웹사이트 Nynorsk – noe for svensker? – Uniforum https://www.uniforum[...]
_[22] 웹사이트 Norden this week – Monday 01.17.2005 https://web.archive.[...]
_[23] 서적 Nabospråksforståelse i Skandinavia. En undersøkelse om gjensidig forståelse av tale- og skriftspråk i Danmark, Norge og Sverige Nordiska rådet
_[24] 서적 Languages and Nationalism Instead of Empires Routledge
_[25] 간행물 Håller språket ihop Norden? En forskningsrapport om ungdomars förståelse av danska, svenska och norska http://www.norden.or[...] 2011-05-14
_[26] 웹사이트 Nordens språk – med rötter och fötter https://web.archive.[...]
_[27] 웹사이트 Hello Norden newsletter https://web.archive.[...] 2014-04-09
_[28] 웹사이트 The Scandinavian Languages: Their Histories and Relationships https://web.archive.[...]
_[29] 웹사이트 Finlandssvensk som hovedspråk https://web.archive.[...] 2017-10-12
_[30] 웹사이트 Jemtsk og trøndersk – to nære slektningar http://www.sprakrad.[...] 2007-03-18
_[31] 서적 National, Regional and Minority Languages in Europe: Contributions to the Annual Conference 2009 of Efnil in Dublin Peter Lang
_[32] 웹사이트 On the origins of the Elfdalian nasal vowels from the perspective of diachronic dialectology and Germanic etymology http://inss.ku.dk/an[...] University of Copenhagen
_[33] 뉴스 Älvdalskan är ett språk – inte en svensk dialekt http://www.aftonblad[...] 2007-02-08
_[34] 뉴스 Älvdalska – eget språk eller värsting bland dialekter? http://spraktidninge[...] 2008-12
_[35] 논문 Das Älvdalische – Sprache oder Dialekt? (Diplomarbeit) http://othes.univie.[...] University of Vienna
_[36] 논문 Elfdalian, the Vernacular of Övdaln http://www.nordiska.[...] 2004-06-18
_[37] 웹사이트 Traveller Danish http://languageserve[...]
_[38] 백과사전 노ルド諸言語 http://100.yahoo.co.[...] 小学館
_[39] 간행물 게르만어의 역사와 구조（1）：역사언어학과 비교방법 2010
_[40] 웹사이트 https://glottolog.or[...]
_[41] 웹사이트 Scandinavian languages https://www.britanni[...]