에밀 타케

3. 식물학 연구 활동

1902년부터 1915년까지 한국 이름 '''엄택기'''로 제주도에서 선교 활동을 한 타케는 수만 종의 자생 식물을 수집했다. 1907년에는 일본 아오모리현에서 선교 활동 중이던 프랑스 신부 Urbain Jean Faurie|위르뱅 장 포리^프랑스어와 협력했다.^[4]

타케와 포리는 함께 탐험하며 한라산에서 구상나무를 발견하여 미국 하버드 대학교 아놀드 식물원에 보냈고, 어니스트 헨리 윌슨은 이것이 새로운 종임을 확인, 1920년에 ''Abies koreana''로 발표했다.^[5] 이들의 공동 탐험은 제주도 식물상에 대한 지식을 크게 넓혔다.^[6]

타케가 수집한 식물 표본은 총 7,047점으로, 영국 에든버러 왕립 식물원(3,000점 이상), 프랑스 프랑스 국립 자연사 박물관, 일본 교토 대학, 도쿄 대학 등지로 보내졌다. 특히, 타케의 많은 식물 표본은 일본 식물학자 나카이 타케노신을 통해 도쿄 대학에 전해졌다.^[4]

3. 1. 포리 신부와의 협력

3. 2. 독자적 식물 채집

타케 신부가 채집한 식물 표본은 총 7,047개로, 지역별로는 한라산 2,196개, 제주시 1,882개, 홍로 1,306개, 효돈 246개, 서귀포 153개, 영실 195개, 목안 100개, 녹하지오름 95개, 하논 74개였다. 이 표본들은 영국 에든버러 왕립 식물원 표본관(3,000점 이상), 프랑스 국립 자연사 박물관(사초과 표본소장 47분류군 322점), 교토 대학, 도쿄 대학에 보내졌다.^[19] 특히, 타케 신부의 식물 채집품 상당수는 일본 식물학자 나카이 다케노신을 통해 도쿄 대학에 전해졌다.^[21]

타케 신부는 1906년 홍로에서 포리 신부를 만난 뒤부터 1907년을 거쳐 1908년까지 한라산 식물 채집에 힘을 쏟았다. 1913년에는 목포와 인천의 식물을 채집하기도 했지만, 이후로는 식물 채집 관련 기록을 찾아볼 수 없다.^[20]

3. 3. 식물 표본의 국외 반출

4. 식물학적 업적

에밀 타케 신부는 프랑스 출신의 선교사이자 식물학자로, 대한제국 시기 제주도에서 활동하며 다양한 식물을 채집하고 연구했다. 특히 1908년 4월 14일 제주 왕벚나무를 발견하여 유럽 학계에 처음 보고하였으며,^[4] 1912년에는 벚나무 표본을 독일 베를린 대학교에 보내기도 했다.^[4]

4. 1. 왕벚나무 발견과 학계 보고

1908년 2월, 타케는 첫 번째 단독 채집 여행을 시작했다. 4월 14일, 그는 제주 왕벚나무를 발견했으며, 이를 유럽 학계에 처음 보고했다.^[4] 1912년, 타케는 이 벚나무 표본('표본 4638')을 독일 베를린 대학교의 베른하르트 아달베르트 에밀 쾨네에게 보냈다. 원본 설명에는 '표본 4638'이 궨파르트(제주도), 호아티엔(현재 서귀포시 신례리) 600m 지점에서 발견되었다고 기록되어 있다. 일반적으로 발견 장소는 한라산 북쪽의 관음사 뒤편으로 알려져 있다.^[4]

타케의 마지막 채집 여행은 1913년에 목포와 인천에서 이루어졌다. 타케가 수집한 총 7,047점의 식물 표본은 대부분 에든버러 왕립 식물원 표본관(3,000점 이상), 프랑스의 프랑스 국립 자연사 박물관, 일본의 교토 대학, 도쿄 대학으로 보내졌다. 타케의 많은 식물 표본은 일본 식물학자 나카이 다케노신을 통해 일본 도쿄 대학으로 전달되었다.^[4]

4. 2. 기타 식물 발견 및 도입

타케 신부는 1911년 일본에서 온주밀감 묘목을 소량 들여와 제주도에 심었는데, 이것이 제주도 감귤 재배의 시초가 되었다.^[7] 그는 서양에 많은 목본 식물을 도입하는 데에도 기여했다.^[8] 1909년부터 1912년까지 타케 신부를 포함한 아시아 식물학자들에 의해 157종의 목본 식물이 체코의 프리호니스에 도입되었으며, 이 중 80종은 체코 땅에 처음으로 도입된 것이었다.^[26] 특히, 1911년에는 으아리를 체코와 유럽에 동시에 소개하기도 했다.^[27]

4. 3. 식물 표본과 씨앗의 국제적 교류

1911년, 타케 신부는 일본에서 소량의 온주밀감 묘목을 받아 제주도에 심었는데, 이것이 제주 지역 감귤 재배의 시초가 되었다.^[7]

5. 타케 신부에 대한 평가

에밀 타케 신부는 한국, 특히 제주도의 식물 연구에 큰 공헌을 한 인물로 평가받지만, 그의 선교 활동과 관련해서는 비판적인 시각도 존재한다. 왕벚나무 발견 및 온주밀감 도입과 같은 업적은 긍정적으로 평가되지만, 그 이면의 활동에 대해서는 다양한 의견이 있을 수 있다.

5. 1. 긍정적 평가

참조

_[1] 논문 Emile Joseph Taquet (1873~1952) : Genealogy and his Childhood at his French Home Town https://www.kci.go.k[...] 2019
_[2] 웹사이트 100여년전 제주식물 세계화 획기적 업적 https://ihalla.com/a[...] 2016-03-01
_[3] 웹사이트 Father Emile Taquet: The collector of the first King Cherry Tree specimen http://www.jejuweekl[...] 2016-10-13
_[4] 서적 에밀 타케 의 선물: 왕벚 나무 에서 생명 의 숲 을 찾다 https://books.google[...] 다빈치 2019
_[5] 웹사이트 크리스마스 트리는 알고보면 '한국산'··· 멸종위기의 구상나무를 구하라 http://www.dongascie[...] 동아사이언스 2020-12-12
_[6] 논문 Historical collections of vascular plants in the Korean Peninsula by three major collectors in the early 20th century: U. J. Faurie, E. J. Taquet and E. H. Wilson 2021-10-06
_[7] 웹사이트 Citrus must be eaten when going to Jeju Island? How does South Korea make "the beauty of citrus" the national favorite? https://inf.news/en/[...] 2023-01-22
_[8] 논문 The Contribution Of E. Taquet, H. Shirasawa And J. Unger To The Introduction Of Woody Plants To Průhonice 2015-11-01
_[9] 서적 에밀 타케의 선물
_[10] 뉴스 한라일보 2004-02-18
_[11] 서적 에밀 타케의 선물
_[12] 서적 에밀 타케의 선물
_[13] 서적 에밀 타케의 선물
_[14] 논문 Historical collections of vascular plants in the korean Peninsula by three major collectors in the early 20th century:U.J.Faurie,E.J.Taquet, and E.H.Wilson
_[15] 서적 에밀 타케의 선물
_[16] 서적 에밀 타케의 선물
_[17] 서적 에밀 타케의 선물
_[18] 서적 에밀 타케의 선물
_[19] 서적 에밀 타케의 선물
_[20] 서적 에밀 타케의 선물
_[21] 서적 에밀 타케의 선물
_[22] 서적 에밀 타케의 선물
_[23] 서적 에밀 타케의 선물
_[24] 서적 에밀 타케의 선물
_[25] 서적 에밀 타케의 선물
_[26] 논문 The contribution of E. Taquet, H. Shirasawa and J. Unger to the introduction of woody plants to Průhonice 2015
_[27] 논문 The contribution of E. Taquet, H. Shirasawa and J. Unger to the introduction of woody plants to Průhonice 2015
_[28] 서적 에밀 타케의 선물