합자
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
합자는 두 개 이상의 문자를 결합하여 하나의 문자로 표현하는 방식으로, 역사적으로 다양한 문자 체계와 필기 과정에서 나타났다. 수메르 설형 문자, 이집트 신성 문자 등에서 시작되어, 실용적인 이유로 필기 속도를 높이기 위해 상인들 사이에서 널리 사용되었다. 중세 시대에는 수도원에서 라틴어 필사자들이 문자를 결합하고 표기 약자를 도입하여 글쓰기 속도를 향상시켰으며, 미적 목적으로도 활용되었다. 인쇄술 발명 이후에는 활자를 통해 결합 문자가 널리 사용되었으나, 20세기에는 산세리프 서체의 등장과 컴퓨터 기술의 발전으로 사용이 줄어들었다. 21세기에는 고전적인 디자인에 대한 관심과 디지털 조판 기술의 발전으로 다시 주목받고 있으며, OpenType과 같은 기술을 통해 가독성과 미적 완성도를 높이는 데 활용되고 있다. 유니코드에서는 합자를 문자 정의 문제가 아닌 표현 문제로 간주하며, 다양한 합자들이 존재한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 유니코드 미수록 문자 - 금석문자경
금석문자경은 1997년 발매된 한자 글꼴 및 데이터베이스로, 다양한 버전 업데이트와 웹 데이터베이스 서비스 등을 제공하다가 2018년 사업이 종료되었다. - 유니코드 미수록 문자 - 약자
약자는 한자를 간략하게 줄여 쓴 글자로, 초서 형태 반영, 일부 생략, 간단한 글자 대체 등의 방식으로 만들어지며, 한국에서는 과거 약자 제정 시도가 있었으나 사회적 공감대 부족 등으로 무산되었다. - 타이포그래피 - 팬그램
팬그램은 특정 문자 집합의 모든 문자를 최소 한 번 포함하는 문장이나 구절로, 완전 팬그램, 자기 열거 팬그램 등 여러 유형이 있으며, 다양한 언어에서 활용되고 수학적 연구 주제로도 다뤄진다. - 타이포그래피 - ß
ß(에스체트)는 독일어에서 긴 s와 s 또는 z의 합자에서 유래한 문자로, 특정 조건에서 무성음 /s/를 나타내며, 사용 범위가 축소되었으나 대문자 형태(ẞ)가 추가되어 표준 독일어에서 선택적으로 사용될 수 있다.
| 합자 | |
|---|---|
| 개요 | |
| 정의 | 둘 이상의 글자꼴을 합쳐서 하나의 글리프로 표현하는 것 |
| 설명 | 전통적인 타이포그래피에서 합자는 특정 문자 조합에서 더 조화로운 모양을 만들기 위해 사용된다. 합자는 단순히 시각적인 선호일 수도 있고, 특정 언어의 정서법에서 필수적일 수도 있다. |
| 역사 | |
| 기원 | 필경사들이 필기 속도를 높이기 위해 문자들을 연결하거나 약칭을 사용한 데서 유래 |
| 발전 | 요한 구텐베르크의 가동 활자 인쇄술 시대에 활자 조판공들이 활자 배치 공간을 절약하고 시각적인 완성도를 높이기 위해 합자를 사용 |
| 현대 | 디지털 폰트의 발전으로 더욱 다양하고 복잡한 형태의 합자를 구현 가능 |
| 합자의 종류 | |
| 표준 합자 | ff, fi, fl, ffi, ffl, st, ft 등과 같이 자주 사용되는 문자 조합을 위한 합자 이러한 합자는 대부분의 폰트에서 기본적으로 지원 |
| 문맥 합자 | 특정 문자 조합이나 문맥에서만 나타나는 합자 아랍 문자에서 흔히 볼 수 있으며, 문자의 위치에 따라 형태가 달라지는 경우에 사용 |
| 역사적 합자 | 과거에는 사용되었지만 현재는 거의 사용되지 않는 합자 æ, œ 등이 그 예시 |
| 문자 인코딩 | |
| 유니코드 | 유니코드는 다양한 합자들을 위한 코드를 제공 예를 들어, fi 합자는 `fi` (U+FB01), fl 합자는 `fl` (U+FB02) 등의 코드를 가짐 |
| 합자의 사용 | |
| 조판 | 합자는 글꼴의 가독성과 심미성을 향상시키는 데 사용 특히 본문 텍스트에서 자주 사용되는 문자 조합에 합자를 적용하면 텍스트의 흐름을 개선할 수 있음 |
| 언어 | 일부 언어에서는 합자가 필수적인 정서법의 일부 예를 들어, 독일어의 'ß' (에스체트)는 원래 'ss'의 합자에서 유래 |
| 디자인 | 로고나 브랜드 디자인에서 독특하고 인상적인 시각적 효과를 위해 합자를 사용 합자를 통해 두 개 이상의 문자를 창의적으로 결합하여 새로운 형태를 만들 수 있음 |
| 주의사항 | |
| 사용 환경 | 일부 소프트웨어나 폰트에서는 합자가 제대로 지원되지 않을 수 있으므로, 사용 전에 호환성을 확인해야 함 |
| 가독성 | 지나치게 복잡하거나 독특한 형태의 합자는 오히려 가독성을 해칠 수 있으므로, 적절한 사용이 중요 |
| 합자의 예시 | |
| 라틴 문자 | æ (a + e) œ (o + e) ß (s + z 또는 s + s) |
| 기타 문자 | 아랍 문자의 다양한 합자 산스크리트 문자의 결합 문자 |
| 같이 보기 | |
| 관련 항목 | 글자꼴 타이포그래피 유니코드 합자 (음악) |
2. 역사
합자의 역사는 글쓰기의 초기 단계까지 거슬러 올라간다. 최초의 문자 체계 중 하나인 수메르 설형 문자와 이집트 신성 문자에서는 여러 문자를 결합한 형태가 많이 나타났다. 이는 필기 속도를 높이기 위한 자연스러운 현상이었다. 브라흐미 문자의 아부기다, 게르만 결합 문자 등도 고대 필사본에서 자주 발견된다. 특히 상인들은 빠르고 효율적인 의사소통 수단이 필요했고, 문자를 결합하고 단어를 줄이는 방식이 기록 보관 및 거래에 더 편리하다는 것을 알게 되었다.
9세기와 10세기경, 수도원은 이러한 문자 변형의 중심지가 되었다. 라틴어 필경사들은 글쓰기 속도를 높이기 위해 문자를 결합하고 표기 약자를 사용했다. 고딕 문자에서는 특정 형태의 글자들을 겹쳐 쓰기도 했다. 14세기 필사본에는 수백 개의 약자가 사용되었다.
1450년경 인쇄기가 발명되면서,[4] 필기체를 기반으로 한 서체에는 많은 결합 문자가 포함되었다. 결합 문자는 활자 인쇄를 더 쉽게 만들고, 복잡하고 흥미로운 문자 디자인을 가능하게 했다.
그러나 20세기에는 산세리프 서체의 유행과 초기 사진 식자 기계의 한계로 결합 문자 사용이 줄어들었다. 길 산스와 푸투라는 예외적으로 결합 문자를 사용한 산세리프 서체이다. 데스크톱 출판 혁명과 함께 초기 컴퓨터 소프트웨어는 결합 문자 대체를 지원하지 않았고, 대부분의 새로운 디지털 서체도 결합 문자를 포함하지 않았다. 초기 PC 개발은 주로 영어를 위해 설계되었기 때문에 결합 문자에 대한 지원은 부족했다.
21세기에 들어, 고전적인 디자인에 대한 관심이 높아지면서 결합 문자는 다시 인기를 얻었다. 도널드 크누스의 TeX 프로그램은 19세기 스타일을 기반으로 한 결합 문자를 사용했다. OpenType과 같은 새로운 디지털 조판 기술은 다양한 결합 문자를 지원하며, 현대 운영체제와 응용 프로그램에도 결합 문자 지원 기능이 통합되었다. 오늘날 현대 글꼴 프로그래밍은 결합 문자를 표준, 문맥, 역사적 세 가지 그룹으로 나누어 개별적으로 활성화할 수 있도록 한다.
2. 1. 서양의 합자
서양의 합자는 주로 라틴 문자를 기반으로 발전했다. 가장 초기에 알려진 문자 체계인 수메르 설형 문자와 이집트 신성 문자는 모두 결합 문자에서 점차적으로 개별적으로 인식 가능한 문자로 진화한 많은 문자 조합을 포함하고 있다. 브라흐미 문자의 아부기다와 게르만 결합 문자와 같은 다른 주목할 만한 결합 문자들은 고대 필사본 전체에 걸쳐 두드러지게 나타난다.이러한 새로운 글리프들은 종이나 점토판에 스타일러스로 글을 쓰는 것이 확산되면서 나타났으며, 실용적인 이유, 즉 더 빠른 필기 때문이다. 특히 상인들은 서면 의사 소통 과정을 가속화할 방법이 필요했고, 문자들을 결합하고 사용자들이 쉽게 사용할 수 있도록 단어를 줄이는 것이 부피가 큰 장문 형태보다 기록 보관 및 거래에 더 편리하다는 것을 알게 되었다.
9세기와 10세기 경에 수도원은 이러한 유형의 문자 수정의 원천이 되었다. 라틴어로 글을 쓰던 중세의 필사자들은 문자를 결합하고 표기 약자를 도입하여 글쓰기 속도를 높였다. 다른 사람들은 미적 목적으로 문자를 결합했다. 예를 들어, 고딕 문자에서 오른쪽을 향한 둥근 부분(b영어, o영어, p영어)과 왼쪽을 향한 둥근 부분(c영어, e영어, o영어, d영어, g영어 and q영어)을 가진 문자는 둥근 부분의 가장자리가 겹치게 쓰여졌다. 많은 문자 형태에서 h영어, m영어, and n영어과 같은 문자는 세로 획이 겹쳐서 쓰여졌다. 필사자들은 또한 한 번의 획으로 전체 문자를 쓸 필요를 피하기 위해 표기 약자를 사용했다. 14세기의 필사본은 수백 개의 이러한 약자를 사용했다.
그 복잡성 때문에 결합 문자는 20세기에 사용이 줄어들기 시작했다. 본문 텍스트에 점점 더 많이 사용되는 산세리프 서체는 일반적으로 결합 문자를 피하지만, 길 산스와 푸투라가 두드러진 예외이다. 1970년대의 저렴한 사진 식자 기계(작동에 직공 지식이나 훈련이 필요하지 않았음)도 일반적으로 결합 문자를 피한다.
디지털 방식 사용에 반대하는 추세는 데스크톱 출판 혁명으로 더욱 강화되었다. 특히 초기의 컴퓨터 소프트웨어는 결합 문자 대체를 허용할 방법이 없었으며(적절한 경우 결합 문자의 자동 사용), 대부분의 새로운 디지털 서체는 결합 문자를 포함하지 않았다. 초기의 PC 개발은 대부분 영어를 위해 설계되었고(이미 결합 문자를 기껏해야 선택 사항으로 취급), 결합 문자에 대한 의존은 디지털로 이어지지 않았다. 1961년 IBM 셀렉트릭 브랜드의 전기 타자기가 대량 생산되면서 전통적인 손 조판공과 핫 메탈 조판 기계 작업자의 수가 감소하면서 결합 문자 사용이 줄어들었다.
결합 문자는 고대의 디자인과 고전적인 문자를 연상시키는 조판 시스템을 만들려는 관심이 높아지면서 21세기에 인기를 얻었다. 컴퓨터로 구동되는 조판(그리고 나중에 레이저 프린터)을 활용한 최초의 컴퓨터 조판 프로그램 중 하나는 도널드 크누스의 TeX 프로그램이었다. 이제 수학 조판의 표준 방법인 이 프로그램의 기본 글꼴은 명시적으로 19세기 스타일에 기반하고 있다. 많은 새로운 글꼴이 광범위한 결합 문자 세트를 특징으로 하며, 여기에는 FF Scala, Seria 및 마틴 마요르의 기타 글꼴과 조나단 호플러의 호플러 텍스트가 포함된다.
결합 문자의 병렬 사용은 필기체를 효과적으로 시뮬레이션하기 위해 글자 모양을 결합하는 스크립트 글꼴의 생성에서 볼 수 있다. 이러한 추세는 부분적으로 현대 컴퓨팅에서 다른 언어 및 알파벳에 대한 지원이 증가했기 때문이며, 이 중 많은 언어에서 결합 문자를 어느 정도 광범위하게 사용한다. 이로 인해 OpenType과 같은 새로운 디지털 조판 기술이 개발되고, macOS, Windows 및 Microsoft Office와 같은 애플리케이션의 텍스트 표시 시스템에 결합 문자 지원이 통합되었다.
세계의 다양한 문자 체계에서 합자가 고안되어 사용되어 왔다. 국제 음성 기호 (IPA)에도 합자가 채용되어 있다. 현대 서양 문자의 조판에서는 특정 문자의 조합 시에 읽기 쉽도록 하기 위한 목적으로 결합하는 것을 합자라고 부른다.
합자에는 몇 가지 단계가 있다.
- 프랑스어의 œ처럼 두 문자 조합이라는 인식은 남아 있지만, 철자 안에서 반드시 그 합자를 사용하게 된 경우.
- 독일어의 ß처럼 그 문자에 특별한 역할을 부여하고 한 글자로 취급하게 된 경우.
- 아이슬란드어, 덴마크어, 노르웨이어의 Æ, æ처럼 원래의 문자에서 벗어나 새로운 역할을 부여하게 된 경우.
- 페로어, 덴마크어, 노르웨이어의 Ø, ø (o + e) 처럼 두 글자를 겹쳐 쓴 결과 새로운 역할을 갖게 된 문자.
- 네덜란드어의 IJ/ij (IJ/ij) 처럼 인쇄상 분리되어 쓰여도 한 글자로 취급하게 된 경우.
- W/w (VV/vv, UU/uu) 처럼 완전히 독립된 문자로 많은 언어에서 받아들여진 경우.
- & (et) 나 @ (ad) 처럼 형태가 크게 변하여 다른 언어에서 기호 또는 표의 문자로 받아들여진 경우.
- $처럼 기원이 불분명해진 경우(로마자 P와 S를 겹쳤다는 설이 유력).
- Å, å처럼 세로로 겹쳐 쓴 결과 위의 문자가 작게 쓰이게 된 경우.
- Ä, ä, Ö, ö, Ü, ü처럼 세로로 겹쳐 쓴 결과 위에 붙어 있던 것이 점으로 바뀐 경우(이러한 독일어의 움라우트 ¨는 e에서 유래).
- 그 외, ?는 라틴어 quaestio의 처음과 마지막 q, o를 세로로 겹쳐 쓴 것이며, !는 라틴어 io를 세로로 겹쳐 쓴 형태라는 설이 있다.
이러한 합자가 단어에 포함될 경우 사전 등에서 어떤 위치에 배열할지는 다양하다. 합자로 만들기 전 위치에 두는 경우, 독립된 문자로 알파벳에 더하여 배열하는 경우, 또한 움라우트처럼 없는 것으로 배열하는 경우 등이 있다.
2. 1. 1. 디자인 및 조판 목적
필기에서 합자는 부분들을 병합하거나 서로 위 또는 안에 써서 두 개 이상의 문자를 비정형적인 방식으로 결합하여 만들어진다. 인쇄에서 합자는 단위로 조판되는 문자 그룹이므로 문자를 결합할 필요가 없다. 예를 들어, 경우에 따라 합자는 문자를 개별 문자로 조판할 때보다 와 문자를 더 멀리 떨어뜨려 인쇄한다. 인쇄기가 1450년 경에 발명되었을 때,[4] 서체는 필기체에 기반했기 때문에 많은 합자 및 추가 문자를 포함했다. 합자는 활자로 인쇄를 더 쉽게 만들었는데, 하나의 활자가 문자의 빈번한 조합을 대체하고 그렇지 않으면 서로 충돌할 수 있는 더 복잡하고 흥미로운 문자 디자인을 허용했기 때문이다.
많은 합자는 를 다음 글자와 결합한다. 특히 두드러진 예는 (또는 , 두 개의 일반적인 문자로 렌더링됨)이다. 많은 서체의 의 점은 단어에서 서로 옆에 배치될 때 의 후드와 충돌하여 에 흡수된 점이 있는 단일 글리프로 결합된다. 글자 f를 포함하는 다른 합자로는 , (fl), (ff), (ffi), 및 (ffl)이 있다.
이것들은 일반적인 타입의 글자체 sort가 소문자 에 대해 사용되면서, 후드의 끝이 자간에 있었고, 다음 글자의 솟아있는 부분과 충돌하면 손상될 수 있기 때문에 발생했다.
현대 서양 문자의 조판에서는 특정 문자의 조합 시에 읽기 쉽도록 하기 위한 목적으로 결합하는 것을 합자라고 부른다.
합자에는 몇 가지 단계가 있다.
# 필기체의 영향 등 디자인상 단순히 여러 문자를 붙여 쓴 것.
# 활판 인쇄에서 공간을 조정할 목적([커닝]])으로 몇 개의 문자를 붙인 활자를 만들어 필요에 따라 사용한 것.
# fi(fi), fl(fl) 등 특정 조합에 대해 통일적으로 합자를 사용하게 된 것(F# 합자).
#: PC에서는 문자 코드 체계에 따라 이러한 합자에 독립적인 코드를 부여하고 일부 영문 글꼴은 이에 대응하여 글자 모양을 가지고 있다. 일부 조판 소프트웨어(DTP 소프트웨어)는 원래의 문자 코드와 독립된 문자 코드를 일괄적으로 또는 자동으로 변환하는 기능을 가지고 있다.
OpenType 글꼴 형식에는 여러 개의 글리프를 단일 문자와 연결하는 기능이 포함되어 있으며, 이는 합자 대체에 사용된다.
다음 표는 왼쪽에 개별 문자 쌍, 가운데 열에 해당하는 유니코드 합자, 오른쪽에 유니코드 코드 포인트를 보여준다.
| 합자 없음 | 합자[42] | 유니코드 | HTML |
|---|---|---|---|
| ff | ff | U+FB00 | ff |
| ffi | ffi | U+FB03 | ffi |
| ffl | ffl | U+FB04 | ffl |
| fi | fi | U+FB01 | fi |
| fl | fl | U+FB02 | fl |
2. 1. 2. 철자 내 필수 요소
프랑스어의 œ처럼, 두 문자 조합이라는 인식은 남아있지만, 철자 내에서 반드시 합자를 사용하게 된 경우도 있다.[42]2. 1. 3. 한 글자로 취급되는 합자
독일어의 ßde는 특별한 역할을 부여받고 한 글자로 취급되는 합자의 예시이다.[42] 프락투어 합자 ſʒde (샤프 s, eszettde)와 tʒde (샤프 t, tezettde)는 독일 블랙레터 서체에 쓰였는데, 원래 프락투어에서는 필수였지만 현재는 양식적으로만 사용된다. 도시 광장 이름에 Platzde가 포함되거나 -platzde로 끝나는 거리 표지판에서 오늘날까지 볼 수 있다. "sz" 합자는 독일어 ß라는 단일 문자로 병합되었다.2. 1. 4. 새로운 역할을 부여받은 합자
아이슬란드어, 덴마크어, 노르웨이어의 Æ, æ처럼, 원래 문자에서 벗어나 새로운 역할을 부여받은 합자도 있다.[21] 페로어, 덴마크어, 노르웨이어의 Ø, ø (o + e)처럼, 두 글자가 겹쳐진 결과 새로운 역할을 갖게 된 문자도 있다.[21]2. 1. 5. 독립된 문자로 발전한 합자
네덜란드어에서 IJ는 사용되는 표준에 따라 이중자, 합자 또는 자체 문자로 간주될 수 있다. 대문자 및 소문자 형태는 여러 전문 서체(예: 자프피노)에서 독특한 합자를 가진 단일 글리프로 종종 제공된다. 산세리프 대문자 IJ 글리프는 네덜란드에서 인기가 있는데, 일반적으로 왼쪽 획이 끊어진 U와 유사한 합자를 사용한다. 혼란을 더하는 것은 네덜란드 필기체에서 소문자 형태에서 점이 없고 대문자 형태에서 IJ와 거의 동일하게 보이는(단지 약간 더 큰) y(네덜란드 고유어에는 없지만 다른 언어에서 차용된 단어에 나타남)를 ij 글리프로 렌더링할 수 있다는 것이다. 두 개의 개별 문자로 작성될 때는 IJsnl 또는 ijsnl (얼음)처럼 올바른 철자를 만들기 위해 둘 다 대문자이거나 둘 다 소문자여야 한다.W/w (VV/vv, UU/uu)는 7세기에 기원한 라틴 문자의 추가 문자이며, 영어, 네덜란드어, 독일어, 폴란드어, 웨일스어, 몰타어, 왈론어를 포함한 소수의 유럽 언어에서만 고유어에 이 문자를 사용한다. 14세기 무렵, 두 개의 V 또는 U 문자가 합쳐진 형태에서 유래한 "새로운" 문자 W는 알파벳에서 고유한 위치를 차지하는 정식 문자로 발전했다.
2. 1. 6. 기호/표의 문자로 변화한 합자
앰퍼샌드(&, et)나 골뱅이 기호(@, ad)처럼, 형태가 크게 변하여 다른 언어에서 기호나 표의 문자로 사용되는 경우도 있다. 달러 기호($)처럼, 기원이 불분명해진 경우도 있는데, 로마자 P와 S를 겹쳤다는 설이 유력하다.[30]2. 1. 7. 세로쓰기에서 변형된 합자
Å, å처럼 세로로 겹쳐 쓴 결과 위의 문자가 작게 쓰이게 된 경우도 있다. Ä, ä, Ö, ö, Ü, ü처럼 세로로 겹쳐 쓴 결과 위에 붙어 있던 것이 분음 부호(움라우트, ¨)로 바뀐 경우도 있다. (독일어 움라우트는 e에서 유래했다.)[17]2. 1. 8. 기타 (물음표, 느낌표)
?는 라틴어 quaestio의 처음과 마지막 q, o를 세로로 겹쳐 쓴 것이라는 설이 있다. !는 라틴어 io를 세로로 겹쳐 쓴 형태라는 설이 있다.[42]2. 2. 비 라틴 문자의 합자
라틴 문자 외에도 다양한 문자 체계에서 합자가 사용되었다. 가장 초기에 알려진 문자 체계인 수메르 설형 문자와 이집트 신성 문자는 모두 결합 문자에서 점차적으로 개별적으로 인식 가능한 문자로 진화한 많은 문자 조합을 포함하고 있다. 브라흐미 문자의 아부기다와 게르만 결합 문자와 같은 다른 주목할 만한 결합 문자들은 고대 필사본 전체에 걸쳐 두드러지게 나타난다.세계의 다양한 문자 체계에서 합자가 고안되어 사용되어 왔다. 국제 음성 기호(IPA)에도 합자가 채용되어 있다. 현대 서양 문자의 조판에서는 특정 문자의 조합 시에 읽기 쉽도록 하기 위한 목적으로 결합하는 것을 합자라고 부른다.
2. 2. 1. 표음 문자의 합자
인도 문자 대부분과 한글은 여러 문자를 합성하여 한 음절을 나타내는 문자를 만든다. 이는 표기상 묶인 음소가 하나의 문자에 결합된 형태이므로 일종의 합자로 간주된다. (데바나가리 문자의 ॐ처럼, 표의 문자인 경우는 예외이다.)키릴 문자의 Я는 IA의 합자이다. 키릴 문자를 사용하는 여러 언어 중에는 А와 Е의 합자(Ӕ, ӕ), Н과 Г의 합자(Ҥ, ҥ), Т과 Ц의 합자(Ҵ, ҵ) 등이 채용된 것도 있다.
아랍 문자에는 ل (람)과 ا (알리프)의 합자 لا (라)가 있다.
일본어의 가나에는 「친구 (토모) 」、「ヿ(코토) 」、「ゟ(요리) 」등의 합략 가나(가나 합자)가 사용되었다. 「ゟ(요리)」는 현재에도 신문의 구인란의 3행 광고 등에서 사용되고 있다.
몽골 문자에도 합자가 존재한다.
2. 2. 2. 표의 문자의 합자
한자는 옛날부터 형성이나 회의에 의해 다수 만들어진 문자이며, 그 성립 자체가 일종의 합자이다.- 중국어권에서는 부적으로서 "대길(大吉)", "초재진보(招財進寶)", "황금만량(黃金萬兩)" 등을 합자로 쓰는 예가 현대에 이르기까지 보인다.[55]
- 일본의 한자에서는 일본식 한자의 합자로 "마(麿)"(마로), "구메(粂)"(구메), "모쿠(杢)"(목공[56]), "호로(袰)"(모의), "아마(塰)"(해녀[57]), "도이(𡍄)"(도이) 등 인명·지명을 표기하기 위한 조자, "해리(浬)"(해리), "킬로미터(粁)"(천 미터, 킬로미터) 등 단위를 나타내기 위한 조자가 이루어져 오랫동안 사용되었지만, 메이지 시대 이후 일본어의 변혁 과정에서 간편성을 결여한다는 이유로 점차 사용되지 않게 되었다. 이 중 "마(麿)" 등은 1951년 이후 호적법 시행 규칙의 인명용 한자로 정해져 신생아의 이름에 사용할 수 있게 되었다.
- 조선 한자에도 합자가 존재한다.
3. 현대적 응용
OpenType 글꼴 형식은 여러 글리프를 단일 문자와 연결하는 기능을 제공하며, 이는 합자 대체에 사용된다.[42] XeTeX는 이러한 고급 기능을 최대한 활용하도록 설계된 TeX 조판 엔진이다. OpenType에는 표준 `liga`, 역사적 `hlig`, 상황별 `clig`, 임의 `dlig` 및 필수 `rlig` 합자가 있다.
CSS3는 `font-feature-settings`를 사용하여 이러한 속성을 제어하며,[39] CSS 폰트 모듈 레벨 4 초안 표준에서는 다른 여러 속성을 사용하는 것을 권장한다.[40] 여기에는 `font-variant-ligatures`, `common-ligatures`, `discretionary-ligatures`, `historical-ligatures` 및 `contextual`이 포함된다.[41]
유니코드는 합자는 문자 정의 문제가 아닌 표현 문제이며, 예를 들어 "현대 글꼴이 'h' 다음에 'r'을 표시하도록 요청받았고, 글꼴에 'hr' 합자가 있다면, 해당 합자를 표시할 수 있습니다."라고 주장한다.[42] 따라서 특수 유니코드 합자 문자의 사용은 "권장되지 않으며" "어떤 경우에도 더 이상 인코딩되지 않을 것"이다.[42] (유니코드는 합자를 계속 추가해 왔지만, 이는 해당 합자가 언어에서 별개의 문자로 사용되거나 독립형 기호로 해석될 수 있는 경우에만 해당한다. 예를 들어, æ와 œ와 같은 합자는 임의의 "ae" 또는 "oe" 시퀀스를 대체하는 데 사용되지 않는다. "does"를 "dœs"로 쓰는 것은 일반적으로 올바르지 않은 것으로 간주된다.)
마이크로소프트 워드는 기본적으로 합자 대체를 비활성화하는데, 이는 주로 이전 버전의 워드에서 생성된 문서를 편집할 때 하위 호환성을 유지하기 위해서이다. 사용자는 글꼴 대화 상자의 고급 탭에서 자동 합자 대체를 활성화할 수 있다.
LibreOffice Writer는 기본적으로 OpenType 글꼴에 표준 합자 대체를 활성화하며, 사용자는 문자 대화 상자의 기능 버튼을 통해 액세스할 수 있는 기능 대화 상자에서 모든 합자 대체를 활성화하거나 비활성화할 수 있다. 또는 글꼴 이름 입력 상자에 글꼴 이름과 기능을 사용하여 구문을 입력할 수 있다(예: ''Noto Sans:liga=0'').
| 합자 없음 | 합자[42] | 유니코드 | HTML |
|---|---|---|---|
| AA, aa | Ꜳ, ꜳ[21] | U+A732, U+A733 | Ꜳ ꜳ |
| AE, ae | Æ, æ | U+00C6, U+00E6 | Æ æ |
| AO, ao | Ꜵ, ꜵ[21] | U+A734, U+A735 | Ꜵ ꜵ |
| AU, au | Ꜷ, ꜷ[21] | U+A736, U+A737 | Ꜷ ꜷ |
| AV, av | Ꜹ, ꜹ[21] | U+A738, U+A739 | Ꜹ ꜹ |
| AV, av (막대 포함) | Ꜻ, ꜻ[21] | U+A73A, U+A73B | Ꜻ ꜻ |
| AY, ay | Ꜽ, ꜽ[21] | U+A73C, U+A73D | Ꜽ ꜽ |
| et | 🙰 | U+1F670 | 🙰 |
| ff | ff | U+FB00 | ff |
| ffi | ffi | U+FB03 | ffi |
| ffl | ffl | U+FB04 | ffl |
| fi | fi | U+FB01 | fi |
| fl | fl | U+FB02 | fl |
| Hv, hv | Ƕ, ƕ | U+01F6, U+0195 | Ƕ ƕ |
| lb | ℔ | U+2114 | ℔ ℔ |
| lL, ll | Ỻ, ỻ | U+1EFA, U+1EFB | Ỻ ỻ |
| OE, oe | Œ, œ | U+0152, U+0153 | Œ œ |
| OO, oo | Ꝏ, ꝏ[21] | U+A74E, U+A74F | Ꝏ ꝏ |
| ɔe | ꭢ | U+AB62 | ꭢ |
| ſs, ſz | ẞ, ß | U+1E9E, U+00DF | ß |
| st | st | U+FB06 | st |
| ſt | ſt | U+FB05 | ſt |
| TZ, tz | Ꜩ, ꜩ | U+A728, U+A729 | Ꜩ ꜩ |
| ue | ᵫ | U+1D6B | ᵫ |
| uo | ꭣ[43] | U+AB63 | ꭣ |
| VV, vv | W, w | U+0057, U+0077 | W w |
| VY, vy | Ꝡ, ꝡ[21] | U+A760, U+A761 | Ꝡ ꝡ |
| ſs | Ꟗ ꟗ | U+A7D6, U+A7D7 | ꟗ ꟗ |
| ƿƿ | ꟕ | U+A7D5 | ꟕ ꟕ |
| þþ | ꟓ | U+A7D3 | ꟓ ꟓ |
DZ, IJ 및 세르보크로아티아어 DŽ, LJ, NJ의 이중 자모에 대한 별도의 코드 포인트가 있다. 유사하지만 이는 합자가 아닌 이중 자모이다. 유니코드의 이중 자모를 참조하십시오.
U+1F670에서 U+1F673까지의 장식 글자 블록에 ℯT (필기체 e와 T) 및 ɛT (열린 E와 T)의 정규 및 굵은 변형과 같은 네 개의 "합자 장식"이 포함되어 있다.
타이포그래피 합자는 현대 미술의 한 형태로 사용된다.[52] 중국 예술가 쉬빙의 작품에서 라틴 문자를 결합하여 중국 문자와 유사한 형태를 만드는 것을 예로 들 수 있다.[53] 크로아티아 디자이너 마야 슈크리펠(Maja Škripelj)은 글라골 문자 ⰘⰓ를 유로 주화에 결합한 합자를 만들기도 했다.[54]
참조
[1]
웹사이트
What is the origin of the ampersand (&)?
https://web.archive.[...]
[2]
문서
Capelli – Dizionario di abbreviature latine ed italiane
[3]
웹사이트
Medieval Unicode Font Initiative
http://www.hit.uib.n[...]
[4]
웹사이트
Johannes Gutenberg and the Printing Press
https://www.thoughtc[...]
2017-04-17
[5]
웹사이트
Hoefler Text
https://www.typograp[...]
Hoefler & Frere-Jones
2014-11-29
[6]
웹사이트
Flawed Typefaces
http://www.printmag.[...]
2015-06-30
[7]
웹사이트
Hunt Roman
https://typographica[...]
2015-09-21
[8]
웹사이트
The Kerning Game
http://www.printmag.[...]
2015-09-21
[9]
서적
A Guide to [[LaTeX]], 3rd Ed.
Addison-Wesley
[10]
웹사이트
Selnolig
https://ctan.org/pkg[...]
2014-11-17
[11]
뉴스
1952 – 'Eisenhower,' a True Campaign Logo
https://www.nytimes.[...]
2017-08-20
[12]
문서
Ständiger Ausschuss für geographische Namen (StAGN) Empfehlungen und Hinweise für die Schreibweise geographischer Namen für Herausgeber von Kartenwerken und anderen Veröffentlichungen für den internationalen Gebrauch Bundesrepublik Deutschland 5. überarbeitete Ausgabe
http://141.74.33.52/[...]
[13]
문서
Natick Dictionary
Government Printing Office
[14]
문서
Introduction to the wampanoag grammar
Massachusetts Institute of Technology
[15]
서적
The Chicago Manual of Style, 14th Ed
https://archive.org/[...]
The University of Chicago Press
[16]
서적
The Routledge Handbook of the English Writing System
Taylor & Francis
2020-06-30
[17]
문서
Nordisk familjebok / Uggleupplagan. 33. Väderlek – Äänekoski / 905–906
https://runeberg.org[...]
[18]
웹사이트
Bureus, J., Runa ABC boken
http://www.kb.se/F17[...]
2010-02-05
[19]
웹사이트
Origen de la 'Ñ'
https://www.aulahisp[...]
2018-08-14
[20]
문서
Teach Yourself French
Collier's Cyclopedia
1901
[21]
웹사이트
L2/06-027: Proposal to add Medievalist characters to the UCS
https://www.unicode.[...]
2006-01-30
[22]
웹사이트
Revised proposal to encode "Teuthonista" phonetic characters in the UCS
https://www.unicode.[...]
2011-06-02
[23]
서적
The romance of writing, from Egyptian hieroglyphics to modern letters, numbers, and signs
Viking Press
[24]
뉴스
The Ancient Roots of Punctuation
http://www.newyorker[...]
2013-10-16
[25]
서적
Business Arithmetic for Secondary Schools
https://archive.org/[...]
Macmillan
[26]
서적
Shady Characters: The Secret Life of Punctuation, Symbols, and Other Typographical Marks
W. W. Norton & Company
[27]
웹사이트
The Accidental History of the @ Symbol
https://www.smithson[...]
2022-06-09
[28]
웹사이트
The @ Symbol Meaning And History
https://www.webopedi[...]
2022-06-09
[29]
웹사이트
at sign
https://www.dictiona[...]
2022-06-09
[30]
서적
A History of Mathematical Notations
https://archive.org/[...]
Dover (reprint)
[31]
문서
Reverse of $1 United States Note (Greenback), series of 1869
[32]
간행물
The Origin of the Male and Female Symbols of Biology
https://iapt-taxon.o[...]
1962-05
[33]
간행물
The origin of the symbols of the planets
1934-08
[34]
서적
Astronomical papyri from Oxyrhynchus
https://books.google[...]
American Philosophical Society
2021-09-28
[35]
서적
Collins English Dictionary
HarperCollins
2014
[36]
웹사이트
JanaSanskritSans
http://tdil.mit.gov.[...]
[37]
뉴스
'圕'字怎麼念？什麼意思？誰造的？
http://www.stnn.cc:8[...]
Sing Tao Daily
2006-04-21
[38]
블로그
Polysyllabic characters in Chinese writing
http://languagelog.l[...]
Language Log
2011-08-02
[39]
웹사이트
font-feature-settings property
http://msdn.microsof[...]
2014-11-24
[40]
웹사이트
CSS Font Module Level 4
https://drafts.csswg[...]
[41]
웹사이트
CSS font-variant-ligatures Property
https://www.cssporta[...]
[42]
웹사이트
Unicode FAQ: Ligatures, Digraphs, Presentation Forms vs. Plain Text
http://unicode.org/f[...]
Unicode Consortium
2015-07-06
[43]
웹사이트
Latin Extended-E
https://unicode.org/[...]
[44]
웹사이트
L2/17-299 Proposal to add two Sinological Latin letters
https://www.unicode.[...]
2017-08-17
[45]
웹사이트
L2/20-125R: Unicode request for expected IPA retroflex letters and similar letters with hooks
https://www.unicode.[...]
2020-07-11
[46]
웹사이트
L2/21-004: Unicode request for dezh with retroflex hook
https://www.unicode.[...]
2021-01-03
[47]
웹사이트
L2/20-116R: Expansion of the extIPA and VoQS
https://www.unicode.[...]
2020-07-11
[48]
웹사이트
L2/21-021: Reference doc numbers for L2/20-266R "Consolidated code chart of proposed phonetic characters" and IPA etc. code point and name changes
https://www.unicode.[...]
2020-12-07
[49]
웹사이트
Known Anomalies in Unicode Character Names
https://www.unicode.[...]
Unicode Inc
2009-05-29
[50]
웹사이트
L2/20-252R: Unicode request for IPA modifier-letters (a), pulmonic
https://www.unicode.[...]
2020-11-08
[51]
웹사이트
L2/11-202: Revised proposal to encode 'Teuthonista' phonetic characters in the UCS
https://www.unicode.[...]
2011-06-02
[52]
웹사이트
The art of typography in the digital age ligatures
https://www.foundryc[...]
2014-11-14
[53]
서적
The Art of Xu Bing: Words Without Meaning, Meaning Without Words (Asian Art & Culture)
Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Ga
[54]
웹사이트
Designs of Croatian national sides of euro and cent coins presented
https://www.croatiaw[...]
2023-10-10
[55]
웹사이트
神字
http://gattin.world.[...]
Yoshio Yoshida
2016-11-23
[56]
문서
[57]
문서
[58]
웹사이트
簡単だと誤解されがちな、システムの「新元号」対応
https://www.bcnretai[...]
BCN＋R
2018-08-14
[59]
웹사이트
【電子版】経済界、元号対応を本格化
https://www.nikkan.c[...]
日刊工業新聞
2018-08-14
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com