헤트만국

3. 정치

헤트만국의 통치자는 헤트만으로, 군사, 행정, 재정, 경제, 문화 등 여러 분야에 걸쳐 국가 건설에 참여했다. 헤트만은 자포리지야 군에 루테니아 국가에서 최고 권력을 부여했고, 우크라이나 사회의 모든 영역을 자신의 권위 아래 통합했다. 여기에는 코사크 장교와 루테니아 귀족으로부터 정부 시스템과 발전된 군사 및 민간 행정을 건설하는 것, 그리고 코사크 헤트만 국가 내에서 엘리트를 설립하는 것이 포함되었다.^[24]

헤트만 국가는 폴란드 화폐를 사용했고, 폴란드어는 행정 언어이자 지휘 언어였다. 1667년 안드루소보 휴전 조약 이후에는 "일반 언어"(проста мова|프로스타 모바^uk) 즉, 우크라이나에서 일반적으로 사용되는 구어가 기록되기 시작하여 코사크 헤트만 국가의 공식 문서에서 널리 사용되었다.

최고 국가 권력은 코사크(군사) 총회에 속했으며, 국가 원수직은 헤트만이 주재했다. 장교 평의회라는 중요한 자문 기구도 있었다. 헤트만은 처음에는 모든 코사크, 읍민, 성직자, 심지어 농민들로 구성된 총회에 의해 선출되었다. 그러나 17세기 말에는 헤트만이 장교 평의회에 의해 선출되면서 그 역할이 더 의례적인 것이 되었고, 헤트만국 자체가 권위주의 국가로 변모했다. 1709년 폴타바 전투 이후에는 차르의 승인을 받아야 헤트만이 될 수 있었다. 헤트만은 사망하거나 코사크 평의회에 의해 축출될 때까지 직무를 수행했다. 헤트만직은 행정, 사법, 재정, 군대에 대한 완전한 권력을 가지고 있었다. 그의 내각은 참모부와 장관회의의 역할을 동시에 수행했다. 헤트만은 또한 외교 정책을 수행할 권한이 있었지만, 이 권한은 18세기에 러시아에 의해 점점 제한되었다.^[24]

헤트만국을 구성하는 각 연대 지역은 대령이 관리했는데, 대령은 해당 지역의 최고 군사 및 민정 당국자의 이중적인 역할을 수행했다. 처음에는 해당 연대 지역의 코사크에 의해 선출되었지만, 18세기에는 헤트만이 임명했다. 1709년 이후에는 모스크바가 자주 대령을 임명했다. 각 대령의 참모는 군수(2인자), 판사, 서기관, 부관, 기수로 구성되었다.^[24]

18세기 내내 헤트만국 내에서 지역 자치는 점차 침식되었다. 바투린의 비극 이후 자치는 폐지되었고, 키이우 총독령에 편입되었다. 폴타바 전투 이후 장교 평의회가 선출한 헤트만들은 차르의 승인을 받아야 했다. 그들은 군사 행정관으로서의 역할을 더 많이 수행했고, 내정에 대한 영향력은 거의 없었다. 차르는 또한 각 연대 지역의 대령을 자주 임명했다.

1722년, 헤트만 국가를 담당하는 정부 부처는 외교부에서 제국 상원으로 변경되었다. 같은 해, 소러시아 관할청(Little Russian Collegium)의 설립으로 헤트만의 권위는 약화되었다. 모스크바에서 임명된 이 관할청은 헤트만 국가에 주둔한 6명의 러시아 군 장교로 구성되었으며, 사실상 평행 정부 역할을 했다. 명목상 그들의 임무는 코사크 장교의 억압으로부터 일반 코사크 농민의 권리를 보호하는 것이었다. 관할청의 의장은 준장 스테판 벨리아미노프였다. 이러한 개혁에 반대하는 파블로 폴루보톡을 헤트만으로 선출한 코사크들이 반발하자 그는 체포되어 차르의 승인을 받지 못한 채 감옥에서 사망했다. 그 후 소러시아 관할청은 1727년 폐지되고 새로운 헤트만 다닐로 아포스톨이 선출될 때까지 헤트만 국가를 통치했다.

1659년에 채택된 28개 조항으로 구성된 법전은 헤트만 국가와 러시아 간의 관계를 규정했다. 이 법전은 헤트만 국가가 해체될 때까지 계속해서 시행되었다. 새로운 헤트만이 선출된 후, 다닐로 아포스톨은 새로운 "페레야슬라우 조약"에 서명했다. "28개의 권위 있는 법령"으로 알려진 이 새로운 문서는 다음과 같이 규정했다.

• 헤트만 국가는 자체적인 외교 관계를 수행하지 않지만, 러시아 조약과 모순되지 않는 한 국경 문제에 대해 폴란드, 크림 칸국, 오스만 제국과 직접 거래할 수 있다.
• 헤트만 국가는 10개의 연대를 계속 통제하지만, 용병 연대는 3개로 제한된다.
• 전쟁 중 코사크는 주둔 러시아 사령관의 지휘를 받아야 한다.
• 코사크 3명과 정부 임명자 3명으로 구성된 법원이 설립된다.
• 러시아인과 기타 비지역 지주는 헤트만 국가에 남아 있을 수 있지만, 북쪽에서 새로운 농민을 데려올 수는 없다.^[24]

4. 사회

헤트만 국가의 사회는 귀족, 코사크, 성직자, 도시민, 농민의 다섯 계층으로 구성되었다.

흐멜니츠키 봉기 이전처럼 귀족이 지배 계급이었으나, 구성과 정통성이 변화했다. 봉기 동안 폴란드 귀족과 폴란드화된 루테니아 거상은 헤트만 국가에서 도망쳤다. 그 결과, 귀족은 기존 귀족(폴란드화되지 않은 구 귀족 가문, 봉기 참여 하급 귀족)과 코사크 장교 계급이 합쳐졌다. 이들은 "존경받는 군사 동료들"(Znachni Viiskovi Tovaryshi^uk)로 불렸고, 귀족 신분은 세습이 아닌 충성심에 기반했다.^[40] 시간이 지나며 코사크 장교들의 토지와 특권도 세습되어, 막대한 토지를 소유했다.^[41]

대부분의 코사크는 귀족이 되지 못하고 자유로운 병사로 남았다. 이들은 부유한 동료를 질투하며 잦은 반란을 일으켰고, 러시아는 이를 이용했다. 자포리지야 사취는 탈출 코사크의 피난처였다. 1735년 이후, 스타르쉬나(starhyna)에 속하지 않은 코사크는 선출 코사크(виборні козаки)와 보조 코사크(підпомічники)로 나뉘었다. 선출 코사크는 군 복무를 하는 특권을 가졌다.^[40] 코사크와 슈략타(szlachta)는 동의어로 사용될 정도로, 코사크 사회에는 17세기 폴란드-리투아니아 연방 귀족 사상과 유사한 사상이 있었다.^[41]

헤트만 시대 동안 로마 가톨릭 교회와 유니에이트 성직자는 추방되었다. 수도승 정교회 성직자("검은색")는 높은 지위를 누렸고, 국토의 17%를 통제했다. 수도원은 세금이 면제되었고, 소속 농민은 의무를 포기할 수 없었다. 정교회 성직 지도자는 강력한 귀족만큼 부유했다.^[42] 결혼한 정교회 성직자("흰색")도 세금 면제되었다. 사제 아들은 성직이나 코사크 공무원이 되었고, 귀족이나 코사크가 사제가 되는 경우도 있었다.^[42]

헤트만 국가 내 12개 도시는 마그데부르크 법에 따라 자치권을 가졌다. 부유한 시민은 공직을 맡거나 귀족 작위를 샀다. 그러나 도시는 규모가 작아(키이우, 니진조차 1만 5천 명이 넘지 않았다) 중요성이 크지 않았다.^[42]

농민은 인구 대다수였다. 흐멜니츠키 봉기로 폴란드와 루테니아 지주, 귀족이 축출되어 강제 노역은 축소되었지만, 충성하는 귀족과 정교회는 농민 봉사를 기대했다. 봉기 결과, 영토 50%는 코사크 장교에게 주어지거나 농민 자치 마을, 33%는 코사크 장교와 귀족, 17%는 교회가 소유했다. 시간이 지나며 귀족과 장교 소유 영토는 늘었고, 농민은 더 많은 날을 일해야 했다. 그러나 의무는 봉기 이전보다 가벼웠고, 농민은 농노화되지 않았으며 이동할 권리를 유지했다.^[42]

5. 문화

헤트만국 시대는 이반 마제파 헤트만 시대에 우크라이나 문화의 황금기를 맞이한 시기와 일치한다.

코사크 스타르쉬나(Козацької старшини)의 가옥 내부는 여러 면에서 민가와 닮았지만, 방의 수와 내부 장식이 달랐다. 창문, 문 등을 그림으로 장식하고, 집 내벽은 벽지로 덮었으며, 방은 지역 장인들이 만든 카펫으로 장식했다. 난방용 스토브는 타일로 마감했으며, 거울, 샹들리에, 은제품, 도자기 그릇, 찻주전자, 커피 포트, 수저, 칼, 맥주병, 은쟁반, 컵 등을 사용했다.^[32]

옷은 실용적인 기능뿐 아니라 미적 취향과 선호의 대상이었다. 스타르쉬나 사회의 남녀 의복은 당시 동유럽 스타일과 다르지 않았다. 남성의 주판(외투), 콘투시, 여성 의류인 치마, 코르셋(레이스) 등은 18세기 유럽 전역에서 전형적인 스타일이었다.^[33] 벨벳, 새틴, 브로케이드, 타프타, 직물, 실크 등은 실레시아와 작센에서 수입되었다.^[34] 남성의 콘투시, 주판 또는 카프탄은 오랫동안 전통적인 의복이었고, 비단과 천으로 만든 벨트는 상당히 비쌌다. 옷은 가족적 가치를 지녔으며, 금, 은, 루비, 에메랄드, 사파이어, 다이아몬드, 진주, 산호 등의 보석으로 만든 장신구는 "보석"이라 불리며 자본 투자 및 신분 증명의 상징적 가치를 지녔다.

코사크 군의 전투력은 식량 공급에 달려 있었다.^[35] 일상적인 음식은 생선이었고, 바레니키(만두), 할루슈키, 보르시치가 전형적인 음식이었다. 사치에서는 솔로마하(соломаха|솔로마하^uk), 테테리아(тетеря|테테리아^uk), 셰르바(щерба|셰르바^uk), 브라트코(братко|브라트코^uk), 쿨리시(куліш|쿨리시^uk)와 같은 곡물로 만든 죽을 먹었다. 밀가루가 부족하여 구운 빵 소비는 적었다. 고기는 필수적인 부분이었으며, 작전 중에는 수하리(러스크), 곡물, 밀가루, 살로를 가져갔다.^[36] 코사크 시대의 단 음식으로는 크바스(квас|크바스^uk), 꿀, 양귀비 씨앗, 견과류 등을 넣은 쿠티아(кутя|쿠티아^uk), 말린 과일로 만든 수프(우즈바르) 등이 있었다. 음식은 일상, 축제, 금식으로 나뉘었고, 부유한 코사크와 가난한 코사크의 식단에는 차이가 있었다. 네덜란드 오븐(чавун|차분|translit=chavun^uk), 그릇, 팬, 로하치(рогачі|로하치^uk), 포커 등 간단한 주방 용품이 필요했다.

코사크 스타르시나는 음악, 노래, 춤을 즐겼다. 클라비코드, 바이올린, 호른, 후슬리(гуслі|후슬리^uk), 반두라(бандура|반두라^uk) 등의 악기가 사용되었다.^[38] 여행하는 디아크(дяки|댜키^uk)의 공연, 체스, 카드 게임(피켓, 러버잭, 판타스 등)을 즐겼고, 양봉장을 휴식처로 삼았으며, 커피를 마시는 것이 휴식과 이완 수단이 되었다. 코사크들은 수영, 달리기, 조정, 레슬링, 주먹싸움 등 신체 운동을 했고, 호팍(гопак|호팍^uk)과 같은 무술 시스템이 널리 보급되었다.^[39]

헤트만국 시대를 배경으로 하거나 다룬 영화는 다음과 같다.

• 잃어버린 편지 (1972)
• 시치로 가는 길 (1994)
• 불과 검 (1999)
• 헤트만 (2015)

5. 1. 교육

5. 2. 종교

5. 3. 예술

• 잃어버린 편지 (1972)
• 시치로 가는 길 (1994)
• 불과 검 (1999)
• 헤트만 (2015)

6. 행정 구역

카자크 헤트만 국가는 연대(''폴크'', полк|polk^uk)라고 불리는 군사 행정 구역으로 나뉘었으며, 그 수는 헤트만 국가 영토의 크기에 따라 변동했다. 1649년에는 헤트만 국가가 우크라이나의 좌안과 우안 모두를 지배했을 때 16개의 구역이 있었다. 우안 우크라이나를 상실한 후에는 10개로 줄었다. 연대 지구는 다시 소트냐()로 나뉘었고, 소트니크()가 이를 관리했다. 가장 낮은 단위는 쿠린()이었다.^[37] 소트냐는 소트니크가 그의 의회와 함께 거주했던 중앙 도시의 이름을 따서 명명되었다.

최초의 연대 지역은 1625년 쿠루코베 조약에 의해 확정되었으며, 빌라 체르크바 연대, 카니우 연대, 코르순 연대, 키이우 연대, 페레야슬라우 연대, 체르카시 연대가 있었다. 이들은 모두 키이우 보이보드십에 위치했다. 즈보리우 조약에 따르면 23개의 연대가 있었다. 1667년 러시아 제국과 폴란드-리투아니아 연합 간의 안드루소보 휴전 조약 체결로 키이우를 포함한 좌안 우크라이나의 10개 연대가 러시아에 귀속되었고, 다른 6개 연대는 폴란드-리투아니아 연합의 일부인 우안 우크라이나에 남았다.

수도는 치히린이었다. 안드루소보 조약 이후 1669년 수도는 바투린으로 이전되었는데, 치히린은 폴란드-리투아니아 연합(우안 우크라이나에 위치)의 일부가 되었기 때문이다. 1708년 바투린 비극 이후, 이 지역은 키이우 주에 편입되었고, 흐루히우는 명목상으로 헷만의 거주지 역할을 했다.

연대	우크라이나어	문장	창설 연도	비고
치히린 연대	Чигиринський		1625-1678	다른 편제: 1704-1712
체르카시 연대	Черкаський		1625-1686	페레야슬라우 연대와 합병
코르순 연대	Корсунський		1625-1712
빌라 체르크바 연대	Білоцерківський		1625-1712
카니우 연대	Канівський		1625-1712
페레야슬라우 연대	Переяславський		1625-1782
키이우 연대	Київський		1625-1782
미르호로드 연대	Миргородський		1625-1782
오브루치 연대	Овруцький		1648-????
이르클리이우 연대	Іркліївський		1648-1648	다른 편제: 1658-1659, 크로피우나 연대와 합병
소스니차 연대	Сосницький	--	1648-1648	다른 편제: 1663-1668, 체르니히우 연대와 합병
체르노빌 연대	Чорнобильський		1648-1649	다른 편제: 1651-1651
보르즈나 연대	Борзнянський		1648-1649	다른 편제: 1654-1655, 체르니히우 연대와 합병
지보티우 연대	Животівський	--	1648-1649	빈니차 연대와 합병
이치냐 연대	Ічнянський		1648-1649	프릴루키 연대와 합병
하디야치 연대	Гадяцький		1648-1649	폴타바 연대와 합병
즈비아헬 연대	Звягельський	--	1648-1649	볼히니아로도 알려짐
오스트로필 연대	Остропільський	--	1648-1649	볼히니아로도 알려짐, 다른 편제: 1657-1658
포딜리아 연대	Подільський	--	1648-1649	모힐리우로도 알려짐, 다른 편제: 1657-1676
류바르티우 연대	Любартівський	--	1648-1649
리시안카 연대	Лисянський	--	1648-1657	다른 연대로 분할
브라츠라우 연대	Брацлавський		1648-1667	다른 편제: 1685-1712, 빈니차 연대와 합병
빈니차 연대	Вінницький		1648-1667	칼니크로도 알려짐, 체첼니크 연대와 합병
우만 연대	Уманський	--	1648-1675
파볼로치 연대	Паволоцький	--	1648-1675
폴타바 연대	Полтавський		1648-1675
루브니 연대	Лубенський		1648-1781
니진 연대	Ніжинський		1648-1782
프릴루키 연대	Прилуцький		1648-1782
체르니히우 연대	Чернігівський		1648-1782
크로피우나 연대	Кропивнянський		1649-1658	루브니 연대와 페레야슬라우 연대로 분할
체첼니크 연대	Чечельницький	--	1650-1673
노보호로드 연대	Новгородський		1653-1654	다른 편제: 1668, 스타로두브 연대와 합병
벨라루스 연대	Білоруський	--	1654-1659	차우시로도 알려짐
핀스크-투리우 연대	Пінсько-Турівський	--	1654-1659
스타로두브 연대	Стародубський		1654-1782
크레멘추크 연대	Кременчуцький	--	1661-1666
흘루히우 연대	Глухівський		1663-1665	니진 연대와 합병
진키우 연대	Зіньківський		1671-1782	하디야치로 개명
파스티우 연대	Фастівський	--	1684-1712	빌라 체르크바 연대와 합병
보후슬라우 연대	Богуславський		1685-1712

7. 역대 헤트만

역대 헤트만 목록은 다음과 같다.

번호	헤트만 — 전하			선출 (사건)	취임	퇴임
1			보흐단 흐멜니츠키	1648년 (자포로제 시치)	1648년 1월 26일	1657년 8월 6일
2			유리 흐멜니츠키	부친 사망	1657년 8월 6일	1657년 8월 27일
3			이반 비호프스키	1657년 (코르순)	1657년 8월 27일	1659년 9월 11일
4			유리 흐멜니츠키	1659년 (헤르마니우카)	1659년 9월 11일	1662년 10월
			파블로 테테리야	1662년 (치히린)	1662년 10월	1665년 7월
5			이반 브류호베츠키	1663년 (니진)	1663년 6월 27일	1668년 6월 17일
6			페트로 도로셴코	1666년 (치히린)	1665년 10월 10일	1676년 9월 19일
			데미안 므노호흐리시니	1669년 (흘루히우)	1668년 12월 17일	1672년 4월
7			이반 사모일로비치	1672년 (코자츠케)	1672년 6월 17일	1687년 8월
8			이반 마제파	1687년 (콜로마크)	1687년 8월 4일	1708년 11월 6일
9			이반 스코로파드스키	1708년 (흘루히우)	1708년 11월 6일	1722년 7월 14일
			파블로 폴루보톡	헤트만 임명	1722년	1724년
10			다닐로 아포스톨	1727년 (흘루히우)	1727년 10월 12일	1734년 3월 29일
	width="50px" |		야키우 리조후브	헤트만 임명	1733년	1749년
11			키릴로 로주모프스키	1750년 (흘루히우)	1750년 2월 22일	1764년

• 파블로 테테리야
• 미하일로 하넨코 (폴란드 국왕 미하우 코리부트 비시니오비에츠키에 의해 임명 확정)
• 오스타프 호홀 (폴란드 국왕 얀 3세 소비에스키에 의해 임명 확정)
• 스테판 쿠니츠키 (폴란드 국왕 얀 3세 소비에스키에 의해 임명 확정)
• 안드리 모힐라 (폴란드 국왕 얀 3세 소비에스키에 의해 임명 확정)
• 사밀로 사무스 (이반 마제파에게 직책을 양도)

8. 외교 관계

보흐단 흐멜니츠키는 새롭게 건설된 우크라이나 코사크 국가를 위해 다각적인 외교 정책을 추구했다.^[43] 흐멜니츠키와 그의 동료들은 독립 국가를 건설하거나 다른 국가와 동맹을 맺는 방식을 모색했다.^[43] 헤트만 국가와 전쟁 중이었던 폴란드-리투아니아 연방에 대한 대응 전략 중 하나는 러시아 차르국, 몰도바 공국, 왈라키아 공국, 트란실바니아, 스웨덴을 포함한 "정교회와 프로테스탄트 국가들의 반가톨릭 연합"을 결성하는 것이었다. 또 다른 선택지는 코사크 헤트만 국가를 리투아니아 대공국 및 폴란드와 동등한 파트너로서 폴란드-리투아니아 연합에 편입하는 것이었다. 또한 왈라키아, 트란실바니아, 몰도바, 크림 칸국과 유사하게 우크라이나를 오스만 제국의 영향권 안에 편입하는 전략도 고려되었다. 마지막으로, 흐멜니츠키는 폴란드-리투아니아 연합을 러시아와 돈 카자크에 대항하여 싸우게 하거나, 폴란드가 오스만 제국에 대항하는 베네치아 공화국의 싸움에 참여하도록 유도하는 방안도 모색했다.^[43]

봉기 초기에 흐멜니츠키는 헤트만 국가에 대한 폴란드군의 공격에 맞서 싸우는 데 중요한 역할을 한 크림 칸국의 군사적 지원을 받았다.^[43] 그러나 크림 타타르인들은 신뢰할 수 없는 동맹국임이 드러났다. 그들의 행동은 코사크가 결정적인 전투에서 승리하는 것을 막았기 때문이다. 칸국은 폴란드가 약화되도록 코사크 봉기를 유지하는 데는 관심이 있었지만, 강력한 우크라이나 국가가 생기는 것은 원치 않았다.^[43]

흐멜니츠키는 봉기 초기부터 러시아에도 도움을 요청했지만, 러시아는 거의 6년 동안 군사적 지원을 제공하지 않았다.^[43] 1648년 가을부터 1651년 봄까지 흐멜니츠키는 오스만 제국과 자주 서신을 주고받았으며, 오스만 제국은 흐멜니츠키에게 모호한 군사 지원을 약속했다. 헤트만은 여러 차례 술탄에게 자신을 신하로 받아줄 것을 요청했지만, 오스만 제국은 명시적으로 인정하지 않았다. 술탄은 "헤트만이 충실하다면" 아히드나메가 부여될 것이라고 말했는데, 이는 술탄이 평화와 보호를 보장할 것임을 의미했다. 그러나 1653년이 되자 흐멜니츠키는 아히드나메가 부여되지 않을 것이라는 사실을 알게 되었다. 흐멜니츠키는 술탄의 편지를 차르에게 보여주어 그를 협박하여 헤트만을 자신의 종주권 아래 받아들이게 했다.^[43] 1654년 3월에 체결된 페레야슬라프 조약은 우크라이나를 자치 공국으로서 러시아의 보호하에 편입하는 계약이었고, 이는 폴란드와 러시아 간의 전쟁으로 이어졌다.^[43] 이 조약에도 불구하고, 흐멜니츠키는 러시아와 오스만 제국을 서로 대립시키기 위해 오스만 제국과 계속 서신을 주고받았다. 그는 각 진영에 다른 진영과는 전술적인 이유로만 동맹을 맺었다고 말했다.^[43]

1654년, 헤트만국은 폴란드-리투아니아 연방에 대항하기 위해 루스 차르국과 페레야슬라프 조약을 맺었다. 이 조약으로 헤트만국은 루스 차르국의 차르에게 충성을 바치는 대가로 러시아로부터 카자크의 권리와 자유를 보장받았다. 그러나 이 조약은 헤트만국의 자치와 정치적 자유를 일부 제한했으며, 결국 러시아에 예속되는 결과를 낳았다. 1667년 안드루소보 조약에서 카자크는 배제되었고, 드니프로강을 경계로 헤트만국 영토가 양분되어 폴란드와 러시아가 각각 차지함으로써 카자크는 큰 타격을 입었다.

보흐단 흐멜니츠키가 1657년 사망한 후 우크라이나는 더욱 불안정해졌고, 친폴란드파와 친러시아파 카자크들 사이의 갈등이 발생했다. 1658년, 이반 비호우스키 헤트만은 하디아치 조약을 협상했는데, 이 조약은 카자크 헤트만 국가를 "루테니아 대공국"으로 편입하여 폴란드 왕국과 리투아니아 대공국과 동등한 입장을 가진 3부 구성의 연합국을 설립하는 것이었다. 그러나 비호프스키의 몰락으로 인해 카자크 국가 내 갈등이 계속되면서 이는 실현되지 못했다. 1660년까지 국가는 드니프로 강을 따라 본질적으로 분열되어 서쪽은 폴란드가, 동쪽은 러시아가 통제하게 되었다.^[43] 1663년, 카자크들은 폴란드-리투아니아 연합국에 반기를 들었고, 1665년 크림 타타르족의 도움으로 페트로 도로셴코 헤트만이 권력을 장악하여 우크라이나를 러시아와 폴란드-리투아니아 연합국 모두의 지배에서 벗어나게 하려 했다. 두 강대국은 헤트만 국가의 이익을 완전히 무시하고 안드루소보 휴전에서 헤트만 국가를 드니프로 강을 따라 분할했다. 1666년, 도로셴코는 오스만 제국과의 서신 교류를 재개했다.^[43]

오스만 제국은 안드루소보 휴전을 위협으로 인식하고 이 지역에서 더욱 적극적인 정책을 펼치기 시작했다. 1668년 6월 8일, 도로셴코는 우크라이나 전체의 유일한 헤트만이 되었고, 생존이 어려울 것이라는 것을 알면서도 우크라이나를 오스만 제국의 보호하에 두는 구상으로 돌아왔다. 협상 끝에 양측은 코닥에 1,000명의 예니체리가 주둔하지 않고 우크라이나는 공물을 바칠 필요가 없다는 데 동의했다. 도로셴코는 또한 오스만 제국의 보호를 받아들이는 근거로 17개 조항을 작성했다.^[43] 도로셴코는 1668년 12월 24일 술탄에게 항복 서한을 보냈고, 이는 1669년 6월까지 숭고한 문에 의해 확인되었다.^[43] 폴란드-리투아니아 연합국이 도로셴코를 축출하고 헤트만 국가를 장악하려 시도하자, 오스만 제국은 1672년에 전쟁을 선포하고 도로셴코의 카자크와 크림 타타르족과 함께 카미아네츠포딜스키를 향해 북쪽으로 진군했다.^[43] 전쟁 후 오스만 제국은 폴란드-리투아니아 연합국과 조약을 체결하여 포돌리아 지역을 오스만 제국에 넘겨주었다.^[43] 폴란드-리투아니아 연합국과의 계속되는 전투로 인해 오스만 제국은 카를로비츠 조약에서 포돌리아 지방을 폴란드-리투아니아 연합국에 다시 양도했다. 1674년 러시아는 헤트만 국가를 침공하여 수도 치히린을 포위 공격했고, 이에 오스만 제국과 크림 타타르족은 러시아에 맞서기 위해 군대를 파견했다. 충돌이 일어나기 전에 러시아군은 철수했지만, 오스만 제국은 이슬람 세계에 따라 러시아에 우호적인 헤트만 국가의 정착지를 파괴하고 약탈했다. 도로셴코는 2년 후인 1676년 러시아에 항복했다.^[43]

오스만 제국, 폴란드, 러시아 모두 카자크 헤트만 국가가 동시에 여러 세력에 충성 서약을 했다는 증거를 가지고 있었지만, 이중 충성을 알지 못하는 척했다.^[43] 오스만 제국은 국경 완충 지대가 그들의 이익에 부합했기 때문에 우크라이나에 강력한 군사력을 배치하여 그들의 입지를 강화하지 않았다.^[43] 오스만 제국은 카자크 헤트만 국가를 여러 가지 방식으로 언급했다. 흐멜니츠키 시대의 헤트만 국가는 에얄레트로 불렸고,^[43] 도로셴코 시대에는 1669년 6월까지 산자크로 불렸다.^[43] 오스만 제국은 카자크 헤트만 국가를 "우크라이나 국가"()라고 불렀다.^[43]

9. 경제

카자크 헤트만 국가의 경제는 주로 봉건적인 농업 경제에 기반을 두었지만, 공장 수 증가와 국내총생산(GDP)에서 산업 부문의 비중 확대라는 유럽 전반의 추세가 나타났다.^[44] 헤트만 국가는 자체 예산, 재정 시스템, 화폐 유통 시스템을 갖추고 있었다. '군사 재무부' (Скарбниця Військова|Skarbnytsia Viiskova^uk)에는 광범위한 조세 시스템이 존재했는데, 가장 큰 수입원 중 하나는 제분소와 양조장에 대한 세금이었다. 보드카( горілка|horilka^uk), 타르, 담배에 대한 세금도 있었다. 벌통에서도 '군사 재무부'에 상당한 수입이 들어왔으며, 통행세, 운송세 및 내국세가 부과되었다. 헤트만 국가에는 인구에 대한 직접적인 조세 시스템이 있었고, 지대 또한 가장 효과적인 수입원 중 하나였다.

헤트만 국가의 재정은 '총 재무관'(генеральний підскарбій|heneralnyi pidskarbi^uk)이 관리했는데, 그는 '군사 재무부'를 이끌었고, 이는 나중에 '총 재무부 관청'(Генеральна скарбова канцелярія|Heneralna skarbova kantseliariia^uk)으로 개명되었다. 보흐단 흐멜니츠키 집권 기간 동안, 헤트만은 개인적으로 재정 문제를 통제했다. 국고는 수출입 상품에 대한 국경 무역세를 통해 충당되었으며, 인구는 군대에 대한 현물 조공, 지대, 알코올 음료 생산세, 제분소 사용세, 임대료, 광산 및 타르 공장세, 담배 판매세를 납부했다. 흐멜니츠키는 치히린에서 자체 주화를 주조하려 시도했을 것으로 추정된다.^[45][46]

1766년 체르니히우 연대 코사크와 농민의 재산에 대한 설명과 금전적 평가를 통해 18세기 후반의 화폐 및 상품 가치를 알 수 있다. 예를 들어, 건초와 창고가 있는 통나무집은 10~25 카르보바네츠, 통나무 헛간은 3 카르보바네츠, 말 마차는 40~50 코페크, 쟁기는 12 코페크, 비육돈은 1.5 코페크, 양은 50 코페크, 거위는 10 코페크, 닭은 2 코페크, 평범한 코트는 1.2 코페크, 줄무늬 모자는 30 코페크, 부츠는 20~30 코페크였다.^[47]

농업은 경제의 주요 부문이었다. 흐멜니츠키 봉기 이후 농민의 80~90%가 토지를 소유했다. 러시아 장군 루먄초프의 자료에 따르면, 스타르시나, 수도원, 정부의 농민들은 토지를 소유한 자와 토지가 없는 자로 나뉘었다. 할당지 소유자들은 토지를 유증하고, 임대하고, 사고 팔고, 농장을 조직했다. 할당지 토지와 가축의 상당 부분을 집중시킨 부유한 농민의 수가 증가했다. 토지가 없는 평민들은 상급자, 수도원, 국가의 토지에서 임시 사용을 위해 할당받은 농업에 종사하거나 노동 판매로 생계를 유지했다.

초기 국가부터 스타르쉬나(Старшина)의 토지 소유는 사유지(세습적)와 봉토(일시적)의 두 가지 형태로 존재했다. 1730년대에는 이미 헤트만 국가 경작지의 35% 이상이 스타르쉬나의 사유지였다. 스타르쉬나 토지 소유 증가의 원인은 무상 토지의 저당, 코사크와 농민 토지의 획득(종종 강제적이거나 몰수), 헤트만의 하사와 러시아 제국 정부의 "대군주 봉사에 대한" 무상 군사 영지 기금으로부터의 포상 등이었다. 다닐로 아포스톨 치하에서 주요 토지 기금이 분배되었고, 세습적 소유와 일시적 조건부 소유의 차이는 사실상 사라졌다.

17세기 후반과 18세기 초반에 걸쳐 코사크 농민과 국유지의 획득 및 몰수로 인해 수도원과 교회의 토지 소유가 크게 증가하였다. 1729년~1730년의 「토지 전반 조사」에 따르면, 스타로두브를 제외한 9개 연대에서 수도원이 305개의 영지와 11,073야드(yd)의 공유지를 소유하고 있었는데, 이는 당시 총 면적의 20%가 넘는 것이었다.

17세기와 18세기는 우크라이나 도시의 출현과 발전, 그리고 우크라이나 경제생활에서 도시의 역할 증대라는 격변의 과정이 진행되던 시기였다. 그러나 서유럽 도시들과 달리 우크라이나 도시들은 봉건적이고 농업적인 성격을 유지했으며 규모도 작았다. 1666년 인구 조사에 따르면 좌안 우크라이나의 36개 도시에서 주민의 26%가 장인이었다. 우크라이나 산업 발전을 제한했던 모스크바 당국의 정책으로 인해 18세기 말에는 헤트만 국가의 인구 중 장인이 차지하는 비율이 적었다. 키이우에는 4,000명의 장인이 있었다.^[49]

1720년대에는 표트르 1세의 개혁의 영향으로 헤트만 국가에서 대규모 중앙 집중식 공장 건설이 시작되었다. 제조업 생산의 출현에 특히 유리한 환경은 도시 및 농촌 산업이었다. 이들은 상점 작업장에 국한되지 않았기 때문에 새로운 기계적 공정, 생산 및 작업 조직의 진보적인 형태를 도입하는 데 더 적합했다. 산업에서 벌어들인 수입으로 생계를 유지하는 상주 노동자 계층이 형성되고 있었다.

증류(맥주 양조, mead 제조)가 발전했다. 보드카와 맥주 생산을 위한 원료는 호밀, 보리, 메밀, 귀리, 밀이었다. 우크라이나의 모든 농장, 영지, 마을에는 소규모 증류소와 양조장이 운영되었다. 18세기 말에는 10,000개가 넘는 구랄렌(guralenes)이 있었다. 18세기 말까지 증류는 완전히 귀족에게 넘어갔다. 야금 생산은 계속 발전했으며 가장 일반적인 형태는 광석 채굴이었다.

산업에서 특별한 위치를 차지한 것은 초석 생산이었다. 17세기 중반 봉기 기간 동안 초석 공장은 코사크 군대가 통제했다. 18세기에는 코사크 스타르시나, 코사크, 시민이 소유한 국영 및 민영 초석 솥이 건설되었다. 18세기 우크라이나 초석의 주요 구매자는 러시아 국고였다. 강제 판매 제도는 초석 생산 발전에 부정적인 영향을 미쳤다. 국고는 공장주들에게 많은 빚을 지고 있었다. 1790년대에 들어서야 국고 공급분을 제외한 초석의 자유 판매가 허용되어 초석 생산 확장에 기여했다.

가정은 영주와 그의 가족의 주된 생계 수단일 뿐만 아니라 군 복무를 위한 주요 지원 기반이기도 했다. 코사크 군의 전투력, 군사 작전의 지속 기간, 그리고 종종 전쟁 전체의 결과는 식량 공급에 달려 있었다.^[35] 일상적인 음식은 생선이었으며, 생선은 말리고, 소금에 절이고, 삶아 먹었다. 코사크의 전형적인 음식은 바레니키(만두), 할루슈키, 보르시치였다. 사치에서 인기 있는 음식은 솔로마하(соломаха|solomakha^uk), 테테리아(тетеря|teteria^uk), 셰르바(щерба|shcherba^uk), 브라트코(братко|bratko^uk)와 같은 다양한 곡물로 만든 죽이었다. 쿨리시(куліш|kulish^uk)도 자주 만들어 먹었다.

고기는 여름과 겨울 모두 코사크의 식단에 필수적인 부분이었다. 군사 작전 중에는 식단이 완전히 달랐고, 제품 세트도 바뀌었다. 작전에 나설 때 코사크는 몇 달 동안 지속될 수 있는 식량을 가져가야 했다. 그래서 그들은 상하지 않고 오랫동안 길에서 사용할 수 있는 것을 가져갔다. 작전 중 배급의 기본은 수하리(러스크), 곡물, 밀가루, 살로였다.^[36] 코사크 시대의 단 음식으로는 크바스(квас|kvas^uk), 꿀을 넣은 쿠티아(кутя|kutia^uk), 양귀비 씨앗과 견과류를 넣은 쿠티아, 꿀과 계피를 넣은 밥, 건포도와 견과류를 넣은 쿠티아, 말린 사과, 자두, 체리로 만든 수프(우즈바르) 등이 있었다. 전통적인 지역 강장제는 맥주와 과일 크바스였다.

일반적으로 음식은 일상, 축제, 금식으로 나뉘었다. 부유한 코사크와 가난한 코사크의 식단에는 차이가 있었다. 가난한 사람들은 종종 고기 없는 빈 보르시치, 생선, 사우어크라우트로 만족해야 했다. 음식은 오븐에서 요리했다.

참조

_[1] 간행물 Military banner
_[2] 웹사이트 'Однороженко О. Козацька геральдика // Історія українського козацтва: нариси у 2 т. — Київ.: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2007. — Т. 2.' http://www.haidamaka[...] 2012-07-04
_[3] 웹사이트 УКРАИНА • Большая российская энциклопедия - электронная версия https://old.bigenc.r[...]
_[4] 서적 Нарис історії України з найдавніших часів до кінця XVIII ст. Київ 1997
_[5] 논문 Ukrayinsʹka kozatsʹka derzhava (The Ukrainian Cossack State) http://history.org.u[...] 2016-01-20
_[6] 웹사이트 Концепції Української Державності в Історії Вітчизняної Політичної Думки (від витоків до початку XX сторіччя) (Concepts of Ukrainian Statehood in the History of Domestic Political Thought (from its origins to the beginning of the XX century)) http://litopys.org.u[...] Kyiv 2014-12-22
_[7] 웹사이트 КОНЦЕПЦІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕРЖАВНОСТІ В ІСТОРІЇ ВІТЧИЗНЯНОЇ ПОЛІТИЧНОЇ ДУМКИ (від витоків до початку XX сторіччя) (CONCEPTS OF UKRAINIAN STATEHOOD IN THE HISTORY OF DOMESTIC POLITICAL THOUGHT (from its origins to the beginning of the XX century)) http://litopys.org.u[...] Kyiv 2014-12-22
_[8] 서적 Treaty of Pereyaslav www.brama.com/ukrain[...] University of Toronto Press 1993
_[9] 뉴스 The Pereyaslav Rada of 1654 in myths and reality https://web.archive.[...] Newspaper Den 2003-04-08
_[10] 서적 О статьях Богдана Хмельницкого 1654 г. http://www.runivers.[...] Киевская Старина 1889
_[11] 웹사이트 Decree on the establishment of provinces and cities of rospisanii (Google translation) http://constitution.[...] Garant-Service 2011-10-03
_[12] 백과사전 Zaporozhian Host http://www.encyclope[...] 2017-09-09
_[13] 백과사전 Hetman State http://www.encyclope[...]
_[14] 백과사전 The Zaporizhia http://www.encyclope[...]
_[15] 웹사이트 КОНСТИТУЦІЯ ПИЛИПА ОРЛИКА https://static.rada.[...]
_[16] 서적 Собрание разных записок и сочинений, служащих к доставлению полнаго сведения о жизни и деяниях государя императора Петра Великаго. Изданное трудами и иждивением Феодора Туманскаго https://books.google[...]
_[17] 서적 Письма Петра Великаго: писанныя к генерал-фельдмаршалу... графу Борису Петровичу Шереметеву https://books.google[...]
_[18] 서적 A Laboratory of Transnational History: Ukraine and Recent Ukrainian Historiography https://books.google[...] Central European University Press 2009-01-01
_[19] 웹사이트 Знайшли 350-річний документ зі згадкою про Україну) https://gazeta.ua/ar[...] Kyiv 2019
_[20] 웹사이트 Khmelnychyna http://izbornyk.org.[...] Encyclopedia of Ukrainian Studies. 2015-01-25
_[21] 웹사이트 Khmelnytsky, Bohdan http://www.encyclope[...]
_[22] 서적 The European Tributary States of the Ottoman Empire in the Sixteenth and Seventeenth Centuries (The Ottoman Empire and its Heritage: Politics, Society and Economy, 53) https://books.google[...]
_[23] 웹사이트 ДО 26-ї РІЧНИЦІ КОНСТИТУЦІЇ УКРАЇНИ https://cdiak.archiv[...]
_[24] 웹사이트 Pereyaslav Agreement http://www.britannic[...]
_[25] 서적 Illustrated History of Ukraine BAO 2003
_[26] 서적 Нарис історії України з найдавніших часів до кінця XVIII ст. Київ 1997
_[27] 웹사이트 Ліквідація Запорозької Січі російським царатом за наказом Катерини ІІ http://www.nbuv.gov.[...]
_[28] 웹사이트 М. Грушевський. Історія України-Руси. Том VII. Розділ II. Стор. 4. http://litopys.org.u[...]
_[29] 서적 Русь «після Русі». Між короною і булавою. Українські землі від королівства Русі до Війська Запорозького КСД, Серія «Історія без цензури» 2016
_[30] 웹사이트 Хто і як знищував Запорізьку Січ https://armyinform.c[...]
_[31] 웹사이트 Закріпачення селян Лівобережжя та Слобожанщини https://www.jnsm.com[...]
_[32] 논문 Інтер'єр та мода як ознаки стилю життя козацької старшини XVIII ст. http://irbis-nbuv.go[...] Інститут історії України НАН України 2015-11-12
_[33] 웹사이트 Інститут мовознавства ім. О.О.Потебні Тлумачний словник української мови http://www.inmo.org.[...] 2023-10-30
_[34] 논문 Інтер'єр та мода як ознаки стилю життя козацької старшини XVIII ст. http://irbis-nbuv.go[...] Інститут історії України НАН України 2015-11-12
_[35] 서적 Кулінарна мандрівка в Гетьманщину : секрети й таємниці староукраїнської кухні середини XVII-XVIII століть http://worldcat.org/[...] Vydavnyctvo "Tempora" 2021
_[36] 서적 Кулінарна мандрівка в Гетьманщину : секрети й таємниці староукраїнської кухні середини XVII-XVIII століть http://worldcat.org/[...] Vydavnyctvo "Tempora" 2021
_[37] 서적 Ukraine in foreign comments and descriptions from the VIth the XXth century Ukrainian Congress Committee of America 1953
_[38] 서적 Щоденники Я. Марковича та М. Ханенка як джерело вивчення музичного побуту гетьмансько-старшинського середовища першої половини XVIII ст. в Україні Рукописна та книжкова спадщина України
_[39] 서적 Історія українського фізичного виховання Е. Жарський
_[40] 웹사이트 COSSACK TERMINOLOGY: SUGGESTIONS FOR THE STUDY OF THE HETMANATE, THE UKRAINIAN COSSACK STATE https://shron1.chtyv[...]
_[41] 웹사이트 Юрій Волошин. Конфлікти в Полтаві другої половини XVIII ст. http://history.org.u[...]
_[42] 서적 Friars on the Frontier: Catholic Renewal and the Dominican Order in Southeastern Poland, 1594-1648 https://www.google.c[...]
_[43] 웹사이트 Pereyaslav Agreement https://www.britanni[...]
_[44] 웹사이트 Лановик Б. Д., Матисякевич 3. М., Матейко Р. М. / К.: Вікар, 1999 «Економічна історія України і світу» https://web.archive.[...] 2011-12-22
_[45] 웹사이트 Економіка українських земель у другій половині XVII - XVIII ст. Реферат http://osvita.ua/vnz[...] 2011-09-30
_[46] 웹사이트 Ukrainian chronicles, diaries-chronicles of the 17th– 18th centuries about the economy and money circulation of the Cossack Hetmanate https://eesiag.com/h[...] 2023-11-14
_[47] 간행물 К истории цен в Малороссии
_[48] 웹사이트 4.5.1. Економіка - Studentam.net.ua https://studentam.ne[...] 2023-11-14
_[49] 웹사이트 Лановик Б. Д., Матисякевич 3. М., Матейко Р. М. / К.: Вікар, 1999 «Економічна історія України і світу» https://web.archive.[...] 2011-12-22
_[50] 서적 Изменения в размещении населения Роесии в XVIII — первой половине XIX в. Москва
_[51] 기타 ヘーチマンシュチナ
_[52] 기타 보흐단 흐멜니츠키
_[53] 웹사이트 ウクライナ史の概説 http://history.frank[...]
_[54] 웹사이트 ウクライナ史の概説 http://history.frank[...]
_[55] 웹사이트 ウクライナ史の概説 http://history.frank[...]
_[56] 웹사이트 ウクライナ史の概説 http://history.frank[...]
_[57] 서적 A History of Ukraine: A Land and Its Peoples http://books.google.[...] University of Toronto Press
_[58] 웹사이트 Hetman State http://www.encyclope[...] Encyclopedia of Ukraine 2014-12-22
_[59] 웹사이트 Українська козацька держава (Ukrainian Cossack state) http://histans.com/J[...] 2014-12-22
_[60] 웹사이트 КОНЦЕПЦІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕРЖАВНОСТІ В ІСТОРІЇ ВІТЧИЗНЯНОЇ ПОЛІТИЧНОЇ ДУМКИ (від витоків до початку XX сторіччя) http://litopys.org.u[...] Kyiv 2014-12-22
_[61] 서적 코자크와 오렌지혁명의 나라 우크라이나 한국어외국어대학교출판부
_[62] 웹사이트 Decree on the establishment of provinces and cities of rospisanii (Google translation) http://constitution.[...] Garant-Service 2011-10-03