시스카군

1. 개요

시스카군은 1915년 행정 구역으로 발족하여, 1945년 소련에 점령될 때까지 존재했던 사할린 섬의 군이다. 선사 시대부터 오호츠크 문화, 삿몬 문화 등 다양한 문화가 번성했으며, 중세 시대에는 몽골 제국과의 전투, 안도 씨의 활동 등 역사적 사건의 무대가 되었다. 에도 시대에는 일본의 통치를 받았으며, 1875년 러시아령이 되었다가 러일 전쟁 이후 일본령으로 복귀했다. 1945년 소련군에 의해 점령되어 소멸되었다.

2. 지리

시스카군은 일본 홋카이도 사할린에 있던 군이다. 1915년 행정 구역으로 발족 당시 시키카정, 우치지로 촌, 도마리오시 촌의 일부에 해당했다.

2.1. 군역

1915년(다이쇼 4년)에 행정 구역으로 발족한 당시의 군역은 시키카정, 우치지로 촌, 도마리오시 촌의 일부에 해당한다.

3. 역사

4세기 무렵에는 스즈야 문화가, 5세기 무렵부터 오호츠크 문화가 번성했다. 아스카 시대에 아베노 히라후와 교전한 숙신(미시와세)은 오호츠크 문화인으로 여겨지며, 『일본 서기』나 『속일본기』에도 기술되어 있다. 8세기 무렵부터 사할린 중부에서 사용된 동다래가식 토기의 명칭은 다라이카 만 연안의 다라카 촌 동다래가의 유적에서 유래한다. 당시에는 헤이안 해진기로 연평균 기온은 2°C~3°C, 하계의 해수 온도는 3°C~5°C였고, 해수면은 1.5m~2m 상승하여 유빙은 접안하지 않아 오호츠크 문화인들은 연중 어로 및 해수 어업을 행했으며, 굴을 주체로 하는 동다래가의 조개더미도 이 무렵 형성된 것으로 보인다.

가마쿠라 시대 후반(13세기)까지 교역품을 구하기 위해 시키카 군역 남서부에도 삿몬 문화의 담당자가 진출했다. 가마쿠라 시대에 에조칸레이 안도 씨가 에조(아이누)를 통괄했다(『스와묘진 그림말』). 중세의 안도 씨는 도사미나토를 거점으로 삼았으며, 오슈 후지와라 씨를 계승하는 육지의 호족인 동시에 안도 수군이라고 불리는 무장 선단을 거느리고 있었다. 그 활동 범위는 동해 북부를 중심으로 상당히 광범위하게 미쳤다고 한다(『회선식목』). 에조 사회에서 소란이 일어나면 이를 진압하기 위해, 종종 쓰가루에서 출병했다.

무로마치 시대에 안도 수군은 간토 고멘센(関東御免船)으로 활동했다. 북방 생산품을 대량으로 매입하여 전국에 출하하는 동시에, 왜(和)산물을 에조 사회에 공급했다고 한다(『13왕래』)。다라카만(多来加湾) 연안에서는 와진 사회에서 유입된 철 냄비의 영향을 받은 내이(內耳) 토기 등이 출토되었으며, 이는 아이누 문화가 확립되는 과정을 아는 데 귀중한 유물이다. 오에이 연간에 북해의 이적 동란을 평정한 안도 씨는 히노모토 쇼군(日之本将軍)이라고 칭했다.

1412년 명나라의 환관 이시하(亦失哈)가 내항하여 쿠이(다래가 아이누로 추정)와 접촉했다. 일본 측에서는 이를 "응영의 에조의 난"으로 기록했다. 쇼초 원년(1428년) 시스카군을 흐르는 포로나이 강 유역 내륙부에 사는 오로코(윌타)의 추장이 명나라의 기미 정책을 관장하는 누르간 도사 (외만주)에 가서 조공 무역을 하여 명목상의 직함으로 파라하(포로호) 위(기미위) 지휘관 칭호를 받았다(책봉). 그러나 7년 뒤인 에이쿄 7년(1435년)에 누르간 도사가 폐지되어 포로나이 강 유역에 대한 영향력은 사라졌지만, 대륙과의 교역은 15세기 후반까지 계속되었다.

1485년 타라이카인의 오토나는 안도 씨의 대관 다케다 노부히로에게 동작대와연을 헌납하고 배하가 되었다고 전해진다(『후쿠야마 비부』). 타라이카인은 홋카이도 동해쪽이나 북해안, 사할린 남부에 거주하며, 생활필수품을 구하기 위해 도당의 영역까지 갔었다.

에도 시대에 시스카 군역은 서 에조치에 속했으며 소야 장소에 포함되었다. 사할린 아이누의 오토나는 자주 소야까지 옴샤에 출두했다. 겐로쿠 13년(1700년) 마쓰마에 번이 막부에 제출한 [https://ja.wikisource.org/wiki/%E6%9D%BE%E5%89%8D%E5%B3%B6%E9%83%A1%E5%B8%B3 마쓰마에 섬 향장]에는 "시이타", "오레카타(오로코)", "니쿠푼(니쿠분)"에 대한 기록이 있다.

1790년 사할린 남단의 시라누시에 마쓰마에 번이 상업장(장소)를 개설하고, 막부는 근무소를 설치했다. 동시에 쿠슌코탄(오도마리군오도마리정 구스노키)에도 운상옥이 설치되어 시스카 군역 주민들은 소야까지 가지 않아도 되었다. 당시 사할린 장소 청부인은 아베야 무라야마가였다.

1807년 분카 4년에 분카의 난이 발생하여, 사할린을 포함한 서에조치가 마쓰마에 봉행 관할의 막부 직할령이 되었다( ~1821년 분세이 4년, 제1차 막부령기).

1808년(분카 5년), 마미야 린조가 시스카 군을 답사했다. 그는 시(시키카 주변)를 거쳐 돌아오는 길에 다라이카 촌 다라이카, 시키카 촌의 호로나이 강 하구, 우치지로 촌 코탄기시에 들렀다. 이 때 윌타(오롯코)에 대한 내용이 일본인 사회에 처음으로 소개되었다.

1855년(안세이 2년) 러일 화친 조약으로 국경이 결정되지 않아 사할린을 포함한 에조치는 다시 공의어료가 되었다(제2차 막부령 시대). 아키타 번이 사할린 경비를 담당했다.

게이오 3년(1867년) 사할린 잡거 조약으로 사할린 전역이 러일 잡거지로 지정되었다.

대정봉환 이후 1868년 4월 12일 하코다테 재판소(윤4월 24일에 하코다테부로 개칭) 관할, 1869년 개척사 직할령, 1870년 가라후토 개척사령, 1871년 개척사 직할령을 거쳐 8월 29일 폐번치현이 되었다. 1875년 가라후토-지시마 교환 조약에 의해 러시아령이 되었으나, 조약 제6조에서 일본인의 어업권이 인정되어 러시아령 시대 시스카 군역 연안은 동해안 어구(나카시레토코 곶부터 기타시레토코 곶까지)에 포함되었다.

1905년 7월, 러일 전쟁 중 사할린 전투에서 일본군 제13사단이 시스카군 지역을 점령하였다. 8월 1일부터 군정이 실시되었고, 9월 5일 포츠머스 조약 체결로 일본령이 되었다.

1907년 3월 14일, 내무성 산하 사할린청 발족 후 블라디미로프카 지청 시스카 출장소 관할이 되었다가, 1908년 4월 시키카 지청 관할로 변경되었다.

1909년 사할린청령으로 '부락 총대 규정'이 제정되어, 주요 취락에 촌장에 해당하는 총대를 두고 행정 사무를 보게 하였다.

* 1915년 6월 26일 - "가라후토의 군, 정촌 편성에 관한 건" (다이쇼 4년 칙령 제101호) 시행에 따라 행정 구역으로서 시키카 군이 발족되었다. 발족 당시 우치지로 촌, 시키카 촌, 타라카 촌, 토오기시 촌이 소속되었고 시키카 지청이 관할하였다. (4촌)
* 1923년 4월 1일 - 우치지로 촌이 신토마리 군 신토마리 촌과 합병하여 신토마리 군 신로 촌이 되었다. 타라카 촌, 토오기시 촌은 시키카 촌에 합병되었다. (1촌)
* 1929년 7월 1일 - 가라후토 정촌제 시행에 따라 시키카 촌(2급 정촌)이 발족. 신토마리 군 신로 촌의 일부에 우치지로 촌(2급 정촌), 잔여 부분에 도마리시 촌(2급 정촌)이 각각 발족하여 본 군 소속이 되었다. (3촌)
* 1930년 7월 1일 - 시키카 촌이 정으로 승격하여 시키카 정(2급 정촌)이 되었다. (1정 2촌)
* 1942년 11월 - 산에 군을 합병, 산에 촌(2급 정촌)이 본 군 소속이 되었다. (1정 3촌)
* 1945년 8월 22일 - 일소 중립 조약을 파기한 소련군의 가라후토 침공 후 소비에트 연방에 점령되었다.
* 1949년 6월 1일 - 국가 행정 조직법 시행으로 법적으로 가라후토청이 폐지되면서 시키카 군도 소멸하였다.

3.1. 선사 시대

다라이카 호 최서단 유적에서 도코로군오케토정산과 몬베츠군시라타키산 흑요석으로 만든 석기가 출토되었다.

3.2. 고대

4세기 무렵에는 스즈야 문화가, 5세기 무렵부터 오호츠크 문화가 번성했다. 아스카 시대에 아베노 히라후와 교전한 숙신(미시와세)은 오호츠크 문화인으로 여겨지며, 숙신은 『일본 서기』나 『속일본기』에도 기술되어 있다. 8세기 무렵부터 사할린 중부에서 사용된 동다래가식 토기의 명칭은 다라이카 만 연안의 다라카 촌 동다래가의 유적에서 유래한다. 당시에는 헤이안 해진기로 연평균 기온은 2°C~3°C, 하계의 해수 온도는 3°C~5°C였고, 해수면은 1.5m~2m 상승하여 유빙은 접안하지 않아 오호츠크 문화인들은 연중 어로 및 해수 어업을 행했으며, 굴을 주체로 하는 동다래가의 조개더미도 이 무렵 형성된 것으로 보인다.

3.3. 중세

가마쿠라 시대 후반(13세기)까지 교역품을 구하기 위해 시키카 군역 남서부에도 삿몬 문화의 담당자가 진출했다. 가마쿠라 시대에 에조칸레이 안도 씨가 에조(아이누)를 통괄했다(『스와묘진 그림말』). 중세의 안도 씨는 도사미나토를 거점으로 삼았으며, 오슈 후지와라 씨를 계승하는 육지의 호족인 동시에 안도 수군이라고 불리는 무장 선단을 거느리고 있었다. 그 활동 범위는 동해 북부를 중심으로 상당히 광범위하게 미쳤다고 한다(『회선식목』). 에조 사회에서 소란이 일어나면 이를 진압하기 위해, 종종 쓰가루에서 출병했다.

3.3.1. 吉里迷・蒙古と唐子エゾ陣営の戦い (길리메・몽골과 당자 에조 진영의 싸움)

가마쿠라 시대 후반(13세기)까지, 교역품으로서 중요한 큰수리 깃털이나 바다표범 가죽 등을 구하기 위해 시키카군 지역 남서부에도 삿몬 문화의 담당자가 진출한 것으로 보인다. 당시 왜인 사회는 무사가 대두되기 시작했으며, 수리 깃털과 해수 가죽이 화살깃이나 갑주 등의 재료로서 수요가 높아졌다. 이러한 유통에는 아베씨의 후예인 안토씨 등 오슈의 호족도 관여했다.

시키카군 지역의 사할린 중부는 아이누(당자 에조, 골괴)와 길리메(기레미, 길렬멸)가 접하는 지역으로, 독수리 깃털 등의 산물을 둘러싸고 당자 에조와 길리메 사이에 분쟁이 발생했다. 1264년 이후 길리메 측에서 원군을 요청받은 몽골이나 당자 에조의 후원자인 안도 수군을 거느린 안도 씨를 끌어들여 사투가 벌어진 것으로 보인다. (몽골의 사할린 침공과 백주 토성 및 나요시군#중세도 참조). 1308년 (도쿠지 3년/엔쿄 원년)에 당자 측에서 정전 조건을 제시하며 실질적인 "화목"을 맺고 전투를 멈춰 교역하게 되었다.

3.3.2. 関東御免船 (간토 고멘센)

무로마치 시대에 안도 수군은 간토 고멘센(関東御免船)으로 활동했다. 북방 생산품을 대량으로 매입하여 전국에 출하하는 동시에, 왜(和)산물을 에조 사회에 공급했다고 한다(『13왕래』)。다라카만(多来加湾) 연안에서는 와진 사회에서 유입된 철 냄비의 영향을 받은 내이(內耳) 토기 등이 출토되었으며, 이는 아이누 문화가 확립되는 과정을 아는 데 귀중한 유물이다. 오에이 연간에 북해의 이적 동란을 평정한 안도 씨는 히노모토 쇼군(日之本将軍)이라고 칭했다.

3.3.3. 波羅河衛 (파라하위)

1412년 명나라의 환관 이시하(亦失哈)가 내항하여 쿠이(다래가 아이누로 추정)와 접촉했다. 일본 측에서는 이를 "응영의 에조의 난"으로 기록했다. 쇼초 원년(1428년) 시스카군을 흐르는 포로나이 강 유역 내륙부에 사는 오로코(윌타)의 추장이 명나라의 기미 정책을 관장하는 누르간 도사 (외만주)에 가서 조공 무역을 하여 명목상의 직함으로 파라하(포로호) 위(기미위) 지휘관 칭호를 받았다(책봉). 그러나 7년 뒤인 에이쿄 7년(1435년)에 누르간 도사가 폐지되어 포로나이 강 유역에 대한 영향력은 사라졌지만, 대륙과의 교역은 15세기 후반까지 계속되었다.

3.3.4. タライカ人（多来加アイヌ） (타라이카인(다라이카 아이누))

1485년 타라이카인의 오토나는 안도 씨의 대관 다케다 노부히로에게 동작대와연을 헌납하고 배하가 되었다고 전해진다(『후쿠야마 비부』). 타라이카인은 홋카이도 동해쪽이나 북해안, 사할린 남부에 거주하며, 생활필수품을 구하기 위해 도당의 영역까지 갔었다. (성하 교역도 참조).

아이누 중에서도 타라이카인은 일찍부터 대륙과 교역하고 있었던 것으로 알려져 있었다. 근세 이후, 1643년에 네덜란드의 프리츠가 다라이카 만 해안에 내항했을 때 이미 대륙에 도항하고 있었고, 『북해 수필』이 간행된 1739년 당시 산단과 교역하고 있었던 것도 타라이카인이었다고 한다。

3.4. 근세

에도 시대에 시스카 군역은 서 에조치에 속했으며 소야 장소에 포함되었다. 사할린 아이누의 오토나는 자주 소야까지 옴샤에 출두했다. 겐로쿠 13년(1700년) 마쓰마에 번이 막부에 제출한 [https://ja.wikisource.org/wiki/%E6%9D%BE%E5%89%8D%E5%B3%B6%E9%83%A1%E5%B8%B3 마쓰마에 섬 향장]에는 "시이타", "오레카타(오로코)", "니쿠푼(니쿠분)"에 대한 기록이 있다.

1790년 사할린 남단의 시라누시에 마쓰마에 번이 상업장(장소)를 개설하고, 막부는 근무소를 설치했다. 동시에 쿠슌코탄(오도마리군오도마리정 구스노키)에도 운상옥이 설치되어 시스카 군역 주민들은 소야까지 가지 않아도 되었다. 당시 사할린 장소 청부인은 아베야 무라야마가였다.

칸세이 12년(1800년) 마쓰마에 번은 카라후토를 번주 직영으로 하였다.

오로코나 니쿠분들은 주로 사카에하마군역에서 교역하여 왜산 물품을 입수했다(오로코 교역). 당태 장소 개설 이후, 오로코 교역의 교역지는 쿠슌코탄의 운상옥으로 변경되었고, 이들은 산탄에 대한 조공에 가까운 교역을 했다.

3.4.1. アイヌ乙名の山丹渡航 (아이누 을명의 산단 도항)

18세기 후반, 나요로(도마리군나요로촌)의 소을명이 교역 상대인 스메렌쿠르 이나 산단인을 살해했기 때문에, 시스카 군 영역의 아이누 을명도 그 보복으로 만주족에게 조공을 요구받아 성장(바라・이・다)의 칭호를 받았다.

아이누 을명들은 막번체제 하의 향촌제의 역직을 가진 채 산단 도항하여, 사쓰마 번의 부용국이었던 류큐 왕국과 유사한 외교 및 교역 형태를 보였다.

그러나 산단 도항의 부담은 매우 커서, 코탄케시 을명이나 타라이카 을명의 아이누의 성장(바라・이・다) 가계는 19세기에 들어설 무렵 쇠퇴하여, 대륙에 조공할 힘은 남아 있지 않았다.

3.4.2. 第一次幕領期 (제1차 막령기)

1807년 분카 4년에 분카의 난이 발생하여, 사할린을 포함한 서에조치가 마쓰마에 봉행 관할의 막부 직할령이 되었다( ~1821년 분세이 4년, 제1차 막부령기).

이후 시스카 군역의 주민들은 사할린 남단의 시라누시의 산단 무역시라누시 회소에서만 옴샤나 무역을 하게 되었다.

3.4.3. 松前藩や江戸幕府による北蝦夷地検分 (마쓰마에 번과 에도 막부에 의한 북 에조지 검분)

1637년(간에이 14년) 봄, 고도 쇼자에몬이 20일간의 수행 끝에 타라이카(다라이카 촌 다라이카)에 도착했다.

1808년(분카 5년), 마미야 린조가 시스카 군을 답사했다. 그는 시(시키카 주변)를 거쳐 돌아오는 길에 다라이카 촌 다라이카, 시키카 촌의 호로나이 강 하구, 우치지로 촌 코탄기시에 들렀다. 이 때 윌타(오롯코)에 대한 내용이 일본인 사회에 처음으로 소개되었다.

막말 안세이 연간(1854년~1860년)에는 여러 인물들이 시스카 군 지역을 답사했다. 1854년 6월, 부신역 마미야 데츠지로는 동쪽의 타라이카(다라이카 촌 다라이카)까지 답사했다. 1856년에는 마츠우라 타케시로가 이 지역을 답사하여 나요로(우치지로)와 시츠카하타(시키카)에 숙박했다.

마츠우라 타케시로의 기록에 따르면 당시 시스카 군의 상황은 다음과 같았다.

3.4.4. 樺太直捌場所の分立 (가라후토 직할 장소의 분립)

안세이 연간(1854년~1860년) 이후 동해안은 중지토로곶 이북의 오호츠크 해가 막부 직할이 되었다.

3.4.5. 幕末の樺太警固（第二次幕領期） (막말의 가라후토 경고(제2차 막령기))

1855년(안세이 2년) 러일 화친 조약으로 국경이 결정되지 않아 사할린을 포함한 에조치는 다시 공의어료가 되었다(제2차 막부령 시대). 아키타 번이 사할린 경비를 담당했다.

안세이 연간(1854년 ~ 1860년)부터 메이지 초기까지 아와 가쓰야마 번, 오바마 번, 구로바네 번, 카라스야마 번, 가사마 번, 가노 번 등 여러 번이 타라이카 만 연안의 시즈카 강 주변에 거점을 구축하여 경비를 맡았다.

게이오 3년(1867년) 사할린 잡거 조약으로 사할린 전역이 러일 잡거지로 지정되었다.

3.5. 大政奉還後 (대정봉환 후)

대정봉환 이후 1868년 4월 12일 하코다테 재판소(윤4월 24일에 하코다테부로 개칭) 관할, 1869년 개척사 직할령, 1870년 가라후토 개척사령, 1871년 개척사 직할령을 거쳐 8월 29일 폐번치현이 되었다. 메이지 시대에 일어난 문명 개화기의 사건으로는 신불분리령, 임신호적 편제, 산발탈도령, 평민 묘자 필칭 의무령 공포 등이 있다. 아이누는 백성 신분이었기 때문에 평민이 되었다. 1875년 가라후토-지시마 교환 조약에 의해 러시아령이 되었으나, 조약 제6조에서 일본인의 어업권이 인정되어 러시아령 시대 시스카 군역 연안은 동해안 어구(나카시레토코 곶부터 기타시레토코 곶까지)에 포함되었다.

3.5.1. ロシアの侵出 (러시아의 침출)

1867년 가라후토 잡거 조약 체결로 가라후토 전역이 일본과 러시아의 잡거지가 된 후, 가라후토 포기까지 시스카에 러시아인 요새가 건설되어 침출하였다.

3.6. 日本領復帰後 (일본령 복귀 후)

1905년 7월, 러일 전쟁 중 사할린 전투에서 일본군 제13사단이 시스카군 지역을 점령하였다. 8월 1일부터 군정이 실시되었고, 9월 5일 포츠머스 조약 체결로 일본령이 되었다.

1907년 3월 14일, 내무성 산하 사할린청 발족 후 블라디미로프카 지청 시스카 출장소 관할이 되었다가, 1908년 4월 시키카 지청 관할로 변경되었다.

1909년 사할린청령으로 '부락 총대 규정'이 제정되어, 주요 취락에 촌장에 해당하는 총대를 두고 행정 사무를 보게 하였다.

3.6.1. 郡発足以降の沿革 (군 발족 이후의 연혁)

* 1915년 6월 26일 - "가라후토의 군, 정촌 편성에 관한 건" (다이쇼 4년 칙령 제101호) 시행에 따라 행정 구역으로서 시키카 군이 발족되었다. 발족 당시 우치지로 촌, 시키카 촌, 타라카 촌, 토오기시 촌이 소속되었고 시키카 지청이 관할하였다. (4촌)
* 1920년 5월 1일 - 다이쇼 9년 칙령 제124호 (가라후토에 시행하는 법률의 특례에 관한 건) 공포. 본 군에는 니브흐나 윌타 외에 산다, 키린, 야쿠트가 거주하고 있어, 가라후토에 시행되는 법률에 칙령에 의해 약간의 지방적 또는 종족법적인 성질을 가지는 특례를 두게 되었다. 단, 칙령 제124호 폐지까지 내지에 준하는 취급은 변함없었다.
* 1923년 4월 1일 - 우치지로 촌이 신토마리 군 신토마리 촌과 합병하여 신토마리 군 신로 촌이 되었다. 타라카 촌, 토오기시 촌은 시키카 촌에 합병되었다. (1촌)
* 1929년 7월 1일 - 가라후토 정촌제 시행에 따라 시키카 촌(2급 정촌)이 발족. 신토마리 군 신로 촌의 일부에 우치지로 촌(2급 정촌), 잔여 부분에 도마리시 촌(2급 정촌)이 각각 발족하여 본 군 소속이 되었다. (3촌)
* 1930년 7월 1일 - 시키카 촌이 정으로 승격하여 시키카 정(2급 정촌)이 되었다. (1정 2촌)
* 1942년 11월 - 산에 군을 합병, 산에 촌(2급 정촌)이 본 군 소속이 되었다. (1정 3촌)
* 1943년 6월 1일 - 가라후토 정촌제가 폐지되고 가라후토에서 정촌제가 시행. 2급 정촌은 지정 정촌이 되었다.
* 1945년 8월 22일 - 일소 중립 조약을 파기한 소련군의 가라후토 침공 후 소비에트 연방에 점령되었다.
* 1949년 6월 1일 - 국가 행정 조직법 시행으로 법적으로 가라후토청이 폐지되면서 시키카 군도 소멸하였다.