맨위로가기

페르시아 융단

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

페르시아 융단은 페르시아 지역에서 제작된 수제 융단을 의미하며, 오랜 역사와 다양한 디자인, 제작 기법을 가지고 있다. 융단의 역사는 고대 파지리크 융단에서 시작되어 사산 왕조, 이슬람 시대를 거치며 발전해왔고, 몽골 제국, 티무르 왕조, 사파비 왕조를 거치면서 페르시아 예술의 황금기를 맞이했다. 융단은 양모, 면, 실크 등 다양한 재료로 만들어지며, 터키 매듭과 페르시아 매듭 등 다양한 매듭 기법이 사용된다. 디자인은 유목, 마을, 도시 등 제작 지역에 따라 다양하며, 필드 디자인, 메달리온, 테두리, 작은 디자인 요소들이 복합적으로 사용된다. 페르시아 융단은 상업적으로도 중요한 위치를 차지하며, 세계 최대의 수제 융단 수출국인 이란의 주요 수출 품목 중 하나이다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 깔개 - 레드 카펫
    레드 카펫은 중요 인물이나 행사를 위한 특별한 환영 의식으로 사용되는 붉은색 카펫을 의미하며, 그 기원은 고대 희곡에서 찾을 수 있고 할리우드 영화 시사회와 연계되어 스타의 화려한 등장을 알리는 상징이 되었으며, 현재는 주요 행사에서 중요한 홍보 수단으로 사용된다.
  • 깔개 - 융단
    융단은 다양한 재료와 직조 방식으로 만들어지는 바닥 덮개로, 실내 장식, 보온, 방음 효과를 내는 데 사용되며 제조 방식, 섬유, 역사, 문화에 따라 종류가 나뉜다.
  • 페르시아의 문화 - 탬버린
    탬버린은 고대 이집트와 근동에서 유래하여 종교 의식과 다양한 문화에서 사용된 오랜 역사를 지닌 악기로, 둥근 틀에 막과 징글이 달린 형태이며 다양한 음악 장르와 구세군에서 활용되고, 전 세계에 유사한 악기들이 존재한다.
  • 페르시아의 문화 - 이란 전통 의학
    이란 전통 의학은 사단액설에 기반하여 이븐 시나 등에 의해 발전했으며, 개인의 기질과 체액의 균형을 통해 건강을 유지하고 질병을 예방하는 것을 중시한다.
  • 이란의 상징 - 샤하다
    샤하다는 "알라 외에는 신이 없고 무함마드는 알라의 사자이다"라는 이슬람의 기본적인 신앙고백으로, 이슬람의 5대 기둥 중 첫 번째 기둥이며 이슬람 문화 전반에 걸쳐 다양한 방식으로 사용되고, 시아파에서는 "알리는 알라의 왈리이다"라는 구절이 추가되기도 한다.
  • 이란의 상징 - 노루즈
    노루즈는 페르시아어로 '새로운 날'을 의미하며 춘분을 기념하는 새해 축제로, 고대 이란의 종교적 전통과 관련이 깊고 여러 국가에서 기념되며 유네스코에도 등재된 집안 대청소, 가족 방문, 특별한 음식 준비 등 다양한 전통과 풍습을 포함하는 복합적인 축제이다.
페르시아 융단

2. 역사

페르시아 융단 직조의 기원은 정확히 알려져 있지 않다. 융단은 사용, 열화, 곤충 및 설치류에 의해 쉽게 손상되기 때문이다. 직조된 깔개는 펠트나 "평직" 기술을 사용하여 만들어진 초기 바닥 덮개에서 발전했을 것으로 추정된다.[4] 평직 깔개는 날실과 씨실을 촘촘하게 엮어 평평한 표면을 만든다. 이후 루프 직조 기술이 발전하면서, 씨실 끈을 막대 위로 당겨 실 루프를 만들고, 막대를 제거하거나 루프를 잘라 파일 카펫과 유사한 깔개를 만들었다. 손으로 짠 파일 카펫은 실 끈을 날실에 매듭지어 만들고, 각 매듭 후에 실을 자른다.

"페르시아 결함"이라는 관용구는 의도적인 실수를 의미하는데, 이는 페르시아 직공들이 신의 창조물만이 완벽하다고 믿어 융단에 결함을 남겼다는 믿음에서 유래했다.[67]

가장 유명한 페르시아 카펫은 아르다빌 카펫으로, 런던의 빅토리아 앤드 앨버트 박물관에 소장되어 있다. 이 카펫은 두 개의 원본 카펫을 조합한 것이며, 다른 조각은 로스앤젤레스에 있다.[68] 10번가 다우닝가와 아돌프 히틀러도 '아르다빌' 카펫을 소유했었다.[68][69]

세계에서 가장 비싼 카펫은 2013년 런던 경매에서 3379.9999999999995만달러에 판매된 17세기 페르시아 꽃병 스타일 카펫이다.[70] 오만 무스카트의 술탄 카부스 그랜드 모스크에 있는 "경이의 카펫"은 4343m2 크기이며, 600명의 노동자가 4년 동안 제작했다.[71] 이란은 역사상 가장 큰 수제 카펫(크기 5624.9m2)을 제작하기도 했다.[72][73][74]

현존하는 가장 오래된 융단은 파지리크 고분군에서 발견된 약 2500년 전의 파지리크 융단이다. 이는 중앙아시아 유목민에 의해 제작된 것으로 추정된다. 페르시아 융단에 대한 최초의 기록은 고대 중국의 기록으로, 사산 왕조 시대(224-651)의 것이다. 7세기 이슬람교권이 될 때까지 페르시아에서는 다양한 왕조가 흥망성쇠를 반복했고, 융단 생산은 끊이지 않았다. 13세기 몽골 제국 침공으로 쇠퇴했지만, 일 칸국과 티무르 왕조 치하에서 다시 발전했다.[77]

셀주크 왕조 이전에는 닳아 없어진 융단 조각만이 존재하여, 당시 페르시아 융단의 특징을 파악하기는 어렵다.

2. 1. 고대

파지리크 융단. 기원전 400년경. 에르미타주 미술관 소장


기원전 5세기경의 파지리크 융단. 현존하는 가장 오래된 융단이다.


1949년, 시베리아 알타이 산맥의 파지리크 고분군에서 고고학상 매우 귀중한 파지리크 문화 융단이 발견되었다. 이 융단은 스키타이 귀족의 무덤에서 발굴된 것으로, 방사성 탄소 연대 측정 결과 기원전 5세기에 제작된 것으로 나타났다.[5] 크기는 183x이며, 1cm2당 36개의 대칭적인 매듭을 가지고 있다.[6] 파지리크 융단에 사용된 첨단 기술은 직조 기술의 오랜 발전과 경험을 보여주며, 이는 세계에서 가장 오래된 융단으로 여겨진다.[7] 융단 중앙 부분은 짙은 붉은색이며, 2개의 동물 프리즈(frieze) 테두리가 반대 방향으로 묘사되어 있고, 보호 줄무늬가 있다. 안쪽 주요 테두리에는 사슴 행렬이, 바깥쪽에는 말을 탄 남자와 말을 이끄는 남자가 묘사되어 있다. 말 안장은 다양한 디자인으로 짜여져 있다. 안쪽 부분에는 붉은색 바탕에 4 × 6개의 동일한 정사각형 프레임이 줄지어 배열되어 있으며, 각 프레임은 중앙에서 겹치는 x자형 및 십자형 패턴으로 구성된 동일한 별 모양 장식으로 채워져 있다. 이 융단의 디자인은 이미 표준 오리엔탈 융단 디자인의 기본 배열(반복적인 패턴이 있는 필드, 정교한 디자인의 주요 테두리, 여러 개의 보조 테두리)을 보여준다.

파지리크 융단의 발견자인 세르게이 루덴코는 이를 당시 아케메네스 제국의 산물로 추정했다.[8][9] 그러나, 그것이 발견된 지역에서 제작되었는지, 아니면 아케메네스 제국의 제조품인지에 대한 논쟁은 여전히 진행 중이다.[10][11] 섬세한 직조와 정교한 그림 디자인은 제작 당시 융단 직조 기술이 상당히 발전했음을 시사한다.

고대 그리스인들이 카펫을 사용했다는 기록이 있다. 기원전 850년경에 살았던 것으로 추정되는 호메로스는 일리아스 17권 350행에서 파트로클로스의 시신이 "화려한 카펫"으로 덮여 있다고 썼으며, 오디세이아 7권과 10권에도 "카펫"이 언급된다. 플리니우스 (대 플리니우스)는 (자연사 VIII, 48)에서 카펫("폴리미타")이 알렉산드리아에서 발명되었다고 기록했다. 그러나 그리스어 및 라틴어 텍스트에는 자세한 기술 정보가 제공되지 않아 이것이 평직인지 파일 직조인지 알 수 없다.

페르시아 융단은 기원전 400년경 그리스 작가 크세노폰의 저서 "아나바시스"에서 처음 언급되었다. 크세노폰은 페르시아 융단을 귀중하게 묘사했으며, 외교적 선물로 사용될 가치가 있다고 언급했다. 이 융단이 파일 직조인지 아니면 다른 기술로 제작되었는지는 알려져 있지 않지만, 세계 문학에서 페르시아 융단에 대한 최초의 언급이 이미 사치, 명성 및 외교의 맥락에 놓여 있다는 것은 흥미로운 점이다.

아케메네스 제국(기원전 553–330년), 셀레우코스 제국(기원전 312–129년), 파르티아 제국(기원전 170년 – 서기 226년) 시대의 페르시아 융단은 현존하는 것이 없다.

2. 2. 조로아스터교 시대 (사산 왕조)

사산 왕조 시대(224-651)는 페르시아 융단 발전의 중요한 시기였다. 이슬람교가 도래하기 전 마지막 페르시아 왕조였던 사산 왕조는 조로아스터교를 국교로 채택했다.[16]

언제, 어떻게 페르시아인들이 파일 카펫(pile carpet, 보풀이 있는 카펫) 직조를 시작했는지는 현재 알려져 있지 않지만, 카펫 직조 기술과 바닥 덮개에 적합한 디자인에 대한 지식은 비잔틴 제국, 아나톨리아, 페르시아를 아우르는 지역에서 이미 존재했다.

사산 시대에는 평직(flat weaving)과 자수가 알려져 있었다. 정교한 사산 시대의 실크 직물은 유럽 교회에서 유물 덮개로 사용되어 잘 보존되었고, 교회 보물 창고에 남아 있었다.[19] 이 직물들은 티베트 사찰에도 많이 보존되었으며, 중국의 문화 대혁명 동안 네팔로 도망친 승려들에 의해 반출되거나, 투르판 근처의 실크로드에 있는 아스타나와 같은 매장지에서 발굴되었다.

페르시아 직조공들이 도달한 높은 예술적 수준은 역사학자 알 타바리가 묘사한 바하레스탄 카펫(호스로의 봄) 카펫에 대한 기록에서 잘 나타난다. 이 카펫은 637년 아랍 정복자들이 크테시폰을 점령하면서 전리품으로 가져갔다. 알 타바리의 카펫 디자인 묘사로 미루어 볼 때, 그 카펫은 파일 직조로 만들어졌을 가능성은 낮아 보인다.[20][21]

아프가니스탄 북동부에서 발견된 파일 카펫 조각들은 사망간 주에서 유래된 것으로 보고되었으며, 기원후 2세기 말에서 초기 사산 시대까지의 연대로 탄소-14 연대 측정을 받았다. 이 조각들 중 일부는 다양한 사슴(때로는 파지리크 융단의 디자인을 연상시키는 행렬로 배열됨)이나 날개 달린 신화적 생물과 같은 동물을 묘사하고 있다. 날실, 씨실 및 파일에는 양모가 사용되었고, 실은 거칠게 방적되었으며, 조각들은 페르시아 및 극동 카펫과 관련된 비대칭 매듭으로 직조되었다. 3~5행마다 방적되지 않은 양모 조각, 천 조각 및 가죽 조각이 함께 직조되었다.[22] 이 조각들은 현재 쿠웨이트의 다르 알 아타르 알 이슬라미야에 있는 알사바 컬렉션에 소장되어 있다.[23]

카펫 조각들은 초기 사산 시대에 속하는 것으로 정확하게 연대가 측정되었지만, 아랍 정복자들이 묘사한 화려한 궁정 카펫과는 관련이 없는 것으로 보인다. 거친 매듭은 뒷면에 샤그를 포함하여 단열의 필요성을 암시한다. 거칠게 마감된 동물과 사냥 묘사로 보아, 이 카펫은 유목민들이 직조했을 가능성이 높다.[24]

2. 3. 이슬람 시대

페르시아의 이슬람 정복으로 사산 왕조가 멸망하고(651년) 조로아스터교가 쇠퇴하면서, 페르시아는 이슬람 세계의 일부가 되어 이슬람 칼리프의 통치를 받게 되었다. 이 시기 페르시아 융단은 이슬람 문화의 영향을 받게 된다.

페르시아를 방문한 아라비아 지리학자들과 역사학자들은 처음으로 바닥에 카펫을 사용하는 것에 대한 기록을 남겼다. 후두드 알-알람의 익명의 저자는 파르스에서 양탄자가 짜여졌다고 기록했고, 100년 후 알-무카다시는 카이나트의 카펫을 언급했다. 13세기 야쿠트 알-하마위는 아제르바이잔에서 카펫이 짜여졌다고 전한다. 아라비아 여행가 이븐 바투타는 바크티아리 아타베그의 이드헤 겨울 별장을 방문했을 때 녹색 양탄자가 펼쳐졌다고 언급했다. 이러한 언급들은 칼리프 시대 페르시아에서 카펫 짜기가 부족 또는 농촌 산업이었음을 보여준다.[25]

8세기에는 아자르바이잔 지방이 페르시아 융단과 거친 직조 융단의 주요 생산지였다. 타바리스탄 지방은 조세로 연간 600장의 융단을 바그다드의 칼리프 궁정에 납품했다. 당시 페르시아의 주요 수출품은 융단이었으며, 기도용 작은 융단도 많이 제작되었다. 호라산, 시스탄, 부하라 등에서도 뛰어난 디자인과 모티브를 가진 페르시아 융단이 제작되어 수요가 높았다.[77]

칼리프의 페르시아 지배는 몽골 제국의 훌라구 칸이 바그다드 공방전 (1258년)에서 아바스 칼리프를 멸망시키면서 끝이 났다. 아바스 왕조는 1261년 맘루크의 수도 카이로로 중심을 옮겼지만, 오스만의 이집트 정복(1517년) 이전까지 종교적 권위를 유지했다. 카이로의 맘루크 왕조 아래에서는 "맘루크 카펫"으로 알려진 대형 카펫이 생산되었다.[26]

2. 3. 1. 셀주크 왕조와 튀르크-페르시아 전통

터키 카펫도 참고

늦어도 셀주크의 아나톨리아와 페르시아 북서부 침략 시점부터 뚜렷한 튀르크-페르시아 전통이 나타났다. 터키 도시 코니아의 알라에딘 모스크와 베이셰히르의 에슈레포글루 모스크에서 융단 조각이 발견되었으며, 이 조각들은 아나톨리아 셀주크 시대(1243–1302)로 거슬러 올라간다.[27][28] 더 많은 조각이 오늘날 카이로의 교외인 푸스타트에서 발견되었다.[29] 이 조각들을 통해 적어도 셀주크 카펫이 어떻게 생겼는지 짐작할 수 있다. 이집트에서 발견된 것들은 수출 무역의 증거도 제공한다. 이러한 카펫이 페르시아 카펫 짜기에 영향을 미쳤는지, 그리고 어느 정도 영향을 미쳤는지는 알려지지 않았다. 이 시대의 뚜렷한 페르시아 카펫이 존재하지 않거나, 식별할 수 없기 때문이다. 서구 학자들은 숙련된 장인들이 새로운 아이디어를 그들의 오래된 전통에 통합했을 수 있는 페르시아에 셀주크인들이 파일 직조 기술 자체가 아니더라도 적어도 새로운 디자인 전통을 도입했을 것이라고 추정했다.[20]

2. 3. 2. 몽골 일 칸국과 티무르 왕조

1219년에서 1221년 사이에 페르시아는 몽골 제국의 침략을 받았다. 1260년 이후, "일 칸"이라는 칭호는 훌라구 칸의 후손과 나중에 페르시아의 다른 보르지긴 왕자들이 사용했다. 13세기 말, 가잔 칸은 타브리즈 근처의 샴에 새로운 수도를 건설하고 자신의 거주지 바닥을 파르스의 카펫으로 덮도록 명령했다.[25]

1335년 일 칸 아부 사이드 바하투르의 죽음으로 몽골 통치는 흔들리고 페르시아는 정치적 무정부 상태에 빠졌다. 1381년, 티무르가 이란을 침공하여 티무르 제국을 세웠다. 티무르 왕조는 1468년 우준 하산 치하의 "백양" 투르크멘 연맹에 굴복할 때까지 이란 대부분을 장악했다. 우준 하산과 그의 후계자들은 사파비 왕조가 부상할 때까지 이란의 지배자였다.

1403–05년 루이 곤잘레스 데 클라비호는 카스티야의 헨리 3세가 티무르 제국의 창시자이자 통치자인 티무르의 궁정에 파견한 대사였다. 그는 사마르칸트의 티무르 궁전에서 "모든 곳의 바닥이 카펫과 갈대 매트로 덮여 있었다"고 묘사했다.[31] 티무르 시대의 미니어처는 기하학적 디자인, 팔각형과 별의 배열, 매듭 형태, 때로는 쿠픽 서체에서 파생된 테두리가 있는 카펫을 보여준다. 1500년 이전에 짜여진 카펫은 하나도 남아 있지 않다.[25]

2. 4. 사파비 왕조

사파비 왕조(1501-1736) 시대는 페르시아 융단 예술의 황금기였다. 샤 타흐마스프 1세가 타브리즈에 궁정 공방을 설립했을 가능성이 있으며, 샤 아바스 1세가 오스만-사파비 전쟁 (1603–18) 이후 수도를 타브리즈에서 이스파한으로 옮기면서 궁정 공방이 확실히 설립되었다. 이로 인해 페르시아의 카펫 직조 예술은 크게 발전했다.[25] 이 시대의 대표적인 걸작으로는 아르다빌 카펫과 사냥 융단이 있다.

16세기 후반, "디자인 혁명"이 일어나 융단 디자인에 큰 변화가 나타났다. 대형 메달리온이 등장하고, 정교한 곡선 디자인, 꽃, 동물 문양이 융단에 나타나기 시작했다. 이전의 "쿠픽" 테두리 디자인은 덩굴손과 아라베스크로 대체되었다.[35]

17세기에 외교 관계가 강화되면서 페르시아 융단은 유럽 도시와 국가에 외교 선물로 보내졌다. 1603년, 샤 아바스는 금과 은 실로 짜인 융단을 베네치아 도제 마리노 그리마니에게 선물했다. 유럽 귀족들은 이스파한과 가샨의 제조업체에 직접 융단을 주문하기도 했으며, 이들은 유럽 문장과 같은 특정 디자인을 주문 제작된 융단에 직조했다.[36]

케르만의 "꽃병 기법" 카펫은 독특한 구조와 디자인으로 유명하다. 이 카펫은 비대칭 매듭으로 구성되어 있으며, 면 씨실은 움푹 들어가고 씨실은 세 개가 있다. 양모 씨실은 카펫 중앙에 숨겨져 있으며, 첫 번째와 세 번째 씨실을 구성한다. 실크 또는 면은 중간 씨실을 구성하며, 이는 뒤에서 앞으로 교차한다. 특징적인 "트램 라인" 효과는 카펫이 닳았을 때 세 번째 씨실에 의해 나타난다.[37]

2. 5. 아프샤르 왕조와 잔드 왕조

이란의 영토 보전은 튀르크계 아프샤르 왕조 출신 호라산의 군벌 나데르 샤에 의해 회복되었다. 그는 아프간족과 오스만 제국을 격파하고, 사파비 왕조를 다시 왕위에 앉혔으며, 라슈트 조약과 간자 조약을 통해 러시아의 이란 코카서스 영토 철수를 협상했다. 1736년, 나데르 샤가 직접 샤로 즉위했다. 아프샤르 왕조와 잔드 왕조 시대에는 카펫 직조가 미미한 수공업으로 전락하여 이에 대한 기록이 없다.[25]

2. 6. 카자르 왕조

모하마드 칸 카자르는 1789년 페르시아의 왕으로 즉위하여 카자르 왕조를 창건했다. 카자르 왕조는 페르시아에 오랜 기간의 질서와 비교적 평화를 가져다주었고, 산업 부흥의 기회를 제공했다.[25] 파트 알리 샤 카자르, 나세르 알딘 샤 카자르, 모자파르 앗딘 샤 카자르 등 카자르의 주요 군주들은 페르시아 군주의 고대 전통을 부활시켰다. 타브리즈의 직조공들은 이 기회를 이용하여 1885년경 페르시아의 현대적인 양탄자 직조 산업을 창시했다.[25]

2. 7. 팔레비 왕조

팔레비 왕조(1925-1979) 시대에는 고대 페르시아 전통을 부활시키려는 노력으로 카펫 직조가 장려되었다.[40] 1935년, 레자 샤는 이란 카펫 회사를 설립하여 카펫 직조를 정부 통제하에 두었다.[40] 정교한 카펫은 수출용이나 다른 국가에 대한 외교적 선물로 제작되었다.[40]

팔레비 왕조는 이란 정부를 현대화하고 중앙 집권화했으며, 모든 신민에 대한 효과적인 통제와 권위를 추구했다. 1930년대에는 군대에 의해 유목 생활이 불법화되었고, 전통적인 부족 의상이 금지되었으며, 이란에서 텐트와 유르트 사용이 금지되었다. 이주할 수 없게 된 많은 유목민 가족들은 가축을 잃고 굶어 죽었다. 1962년의 토지 개혁 프로그램은 백색 혁명의 일부였으며, 토지가 없는 농민에게는 이점이 있었지만, 카슈카이족과 같은 유목 부족의 전통적인 정치 조직과 유목 생활 방식을 파괴했다.[56] 이로 인해 19세기 후반에 합성 염료와 상업적 디자인이 도입되면서 쇠퇴하기 시작했던 수백 년 된 유목민 카펫 직조 전통은 거의 소멸되었다.[56]

이란 혁명 이후, 처음에는 이란의 카펫 직조에 대한 정보를 거의 얻을 수 없었다. 그러나 1970년대와 1980년대에 유럽에서는 가베 러그에 대한 새로운 관심이 생겨났다. 원래 유목민들이 자체적으로 사용하기 위해 짠 가베 러그는 거친 직조와 단순하고 추상적인 디자인으로 서구 고객의 마음을 사로잡았다.

2. 8. 현대

이란 혁명 이후, 이란의 카펫 직조에 대한 정보는 초기에 거의 얻을 수 없었다. 1970년대와 1980년대에 유럽에서는 원래 유목민들이 자체적으로 사용하기 위해 짠 가베 러그에 대한 새로운 관심이 생겨났다. 가베 러그의 거친 직조와 단순하고 추상적인 디자인은 서구 고객의 마음을 사로잡았다.[41]

1992년, 테헤란에서 열린 제1회 그랜드 페르시아 회의 및 전시회에서 최초로 현대 페르시아 카펫 디자인이 선보였다. 라잠 아랍자데와 같은 페르시아의 장인 직공들은 전통적인 기술로 짠 카펫을 전시했지만, 독특하고 현대적인 디자인을 선보였다.[42] 그랜드 컨퍼런스가 정기적으로 개최됨에 따라, 오늘날 이란 카펫 직조에서 두 가지 경향을 관찰할 수 있다. 한편으로는 현대적이고 혁신적인 예술적 디자인이 이란 제조업체에 의해 발명되고 개발되어 고대 디자인 전통을 21세기로 이끌고 있다. 다른 한편으로는, 천연 염료[43]에 대한 새로운 관심이 상업 기업에 의해 받아들여져, 부족 마을 직조공들에게 카펫 제작을 의뢰한다. 이것은 카펫 직조공들에게 정기적인 수입원을 제공한다. 회사들은 보통 재료를 제공하고 디자인을 지정하지만, 직조공들에게 어느 정도의 창의적인 자유를 허용한다. 미국이 이란 상품에 대한 제재를 해제함에 따라, 페르시아 카펫(경매에서 획득한 앤티크 페르시아 카펫 포함)도 다시 미국 고객들에게 더 쉽게 판매될 수 있게 되었다.

오늘날 페르시아 카펫은 저임금과 저렴한 생산 방식을 가진 다른 국가들과 경쟁에 직면해 있다. 이들 경쟁국은 기계 직조, 터프팅 러그, 또는 손으로 짠 러그이지만 더 빠르고 저렴한 루프 직조 방식을 사용하여, 실용적이지만 예술적 가치가 없는 "오리엔탈" 디자인의 러그를 제공한다. 천연 색상으로 염색된 양모로 만들어진 전통 수제 카펫은 점점 더 인기를 얻고 있다. 전통 수제 카펫은 생산에 관련된 많은 수작업과, 고대 시대부터 본질적으로 변하지 않은 디자인의 예술적 가치 때문에 일반적으로 더 높은 가격에 판매된다. 따라서 페르시아 카펫은 사치, 아름다움, 예술의 대상으로서의 고대 지위를 유지하고 있다.

2008년 이란이 수출한 손으로 짠 페르시아 융단의 총액은 4.2억달러로, 이는 세계 융단 시장의 약 30%에 해당한다.[90][91] 이란에서 국내용과 해외 수출용 융단 산업에 관계하는 인구는 약 120만 명이라고 한다.[92] 이란은 손으로 짠 융단의 생산 및 수출에서 세계 최대의 국가이며 100개국이 넘는 나라에 페르시아 융단을 수출한다. 이는 전 세계에서 생산되는 손으로 짠 융단의 4분의 3을 차지하는 규모이며,[93][94] 원유를 제외하면 이란의 주요 수출품이다. 이란에서 생산되는 페르시아 융단의 총 면적은 연간 5,600만 제곱미터 정도이며,[95][96][97] 그 중 80%가 이란 국외 시장에서 거래되고 있다.[98] 그러나 최근 페르시아 융단은 전통적인 페르시아 융단 디자인을 모방하여 저렴한 대체품을 제조하는 경쟁국(특히 튀르키예)과의 치열한 경쟁에 직면해 있는 것이 현실이다.[98]

3. 재료

페르시아 융단의 주 재료는 양모, 면, 비단이다.

양모는 페르시아 융단의 가장 기본적인 재료이며, 양의 품종, 기후 조건, 목초지 등에 따라 품질이 달라진다. 면은 융단의 날실과 씨실의 기초를 형성하며, 비단은 고급 카펫에 사용되어 디자인을 강조한다.

방적은 섬유를 꼬아 실을 만드는 과정으로, 꼬는 방향에 따라 S-트위스트와 Z-트위스트로 나뉜다. 염색 과정은 매염제 처리 후 염색 용액에 담갔다가 건조하는 방식으로 이루어진다. 과거에는 천연 염료를 사용했으나 19세기 중반 이후 합성 염료가 도입되었다. 최근에는 천연 염색이 다시 주목받고 있다.

꼭두서니 (Rubia tinctorum) 식물


독일 드레스덴 공과대학교의 역사적인 염료 컬렉션, 쪽


연지벌레 (선인장 연지벌레)


19세기 후반 남부 페르시아 러그(아마도 카슈카이족)의 단면(중앙 메달리온), 불규칙한 파란색(아브라쉬)을 보여준다.

3. 1. 양모

대부분의 페르시아 융단은 양의 양모로 만들어진다. 양모의 특성과 품질은 양의 품종, 기후 조건, 목초지, 그리고 양털을 깎는 시기와 방법에 따라 지역마다 다르다.[44] 양털의 다른 부분에 따라 품질이 달라지는데, 양의 두껍고 뻣뻣한 털과 양모의 더 미세한 섬유 사이의 비율에 따라 품질이 결정된다. 일반적으로 양은 봄과 가을에 털을 깎는데, 봄에 깎은 털이 더 좋은 품질의 양모를 생산한다. 카펫 직조에 사용되는 가장 낮은 등급의 양모는 죽은 동물의 피부에서 화학적으로 제거한 "스킨" 양모이다.[25] 높은 등급의 페르시아 양모는 주로 양의 목에서 자라는 양모에서 얻은 코르크(kurk) 양모라고 불린다.[44]

현대에는 메리노 양모와 같이 수입 양모도 사용되는데, 이는 카펫 양모에 대한 높은 수요를 현지 생산만으로는 모두 충족할 수 없기 때문이다. 낙타와 염소의 섬유도 사용된다. 염소 털은 주로 발루치 융단과 같이 유목민 융단의 가장자리나 측면을 고정하는 데 사용되는데, 이는 염소 털이 마모에 더 강하기 때문이다. 낙타 양모는 때때로 페르시아 유목민 융단에 사용되며, 종종 검은색으로 염색되거나 자연스러운 색상으로 사용된다. 하지만 낙타 양모라고 알려진 털은 대부분 염색된 양모인 경우가 많다.[25]

3. 2. 면

면은 현대 융단의 날실과 씨실의 기초를 형성한다. 시장에서 면을 구매할 여유가 없는 유목민들은 날실과 씨실에 양모를 사용하는데, 이는 면이 지역 특산물이 아닌 지역에서도 전통적으로 양모로 만들어지기 때문이다. 면은 양모보다 더 촘촘하게 실을 꼬을 수 있고, 더 많은 장력을 견딜 수 있어 융단의 기초 재료로 우수하다. 특히 대형 카펫은 바닥에 더 평평하게 놓이는 경향이 있는 반면, 양모는 불균일하게 수축하는 경향이 있으며, 양모를 기초로 한 카펫은 젖으면 굽어질 수 있다.[44] 19세기 후반부터는 화학적으로 처리된 (머서화) 면이 비단 대용으로 융단에 사용되기도 했다.[44]

3. 3. 실크

비단은 값비싼 재료로, 주로 고급 카펫에 사용되었다. 비단의 인장 강도는 실크 날실에 사용되었으며, 카펫의 파일에도 사용되어 디자인의 특별한 요소를 강조하는 데 활용되었다. 카샨, 쿰, 나인, 이스파한의 고급 카펫은 모두 실크 파일로 제작된다. 실크 파일 카펫은 짧은 파일과 정교한 디자인이 특징이며, 매우 섬세한 경우가 많다. 실크 파일은 기계적 스트레스에 약하기 때문에, 순수 실크 파일 카펫은 벽걸이나 베개로 사용되기도 한다.[44]

3. 4. 방적

S-트위스트와 Z-트위스트 실


양모, 면, 비단 섬유는 손으로 잣거나, 물레 또는 방적기와 같은 산업용 방적 기계를 사용하여 실을 만든다. 실을 꼬는 방향을 "트위스트"라고 한다. 실은 꼬는 방향에 따라 S-트위스트 또는 Z-트위스트로 분류된다.[45] 둘 이상의 실을 꼬아서 더 두꺼운 실을 만들 수 있는데, 이를 "합사"라고 한다. 일반적으로 손으로 짠 단일 가닥 실은 Z-트위스트로 꼬고, 합사는 S-트위스트로 꼬인다. 맘루크 카펫을 제외한 거의 모든 이슬람 양탄자와 마찬가지로 거의 모든 페르시아 융단은 "Z"(반시계 방향) 꼬임과 "S"(시계 방향) 합사 양모를 사용한다.

3. 5. 염색

페르시아 융단의 염색은 실을 염료에 적합하게 만들기 위해 매염제에 담그는 것으로 시작하여, 염색 용액에 담가두었다가 공기와 햇빛에 건조하는 과정을 거친다.[46] 짙은 갈색과 같은 일부 색상은 철 매염제를 필요로 하는데, 이는 직물을 손상시킬 수 있어 오래된 융단에서 부조 효과를 내기도 한다.[25]

전통적으로 페르시아 융단에는 식물과 곤충에서 얻은 천연 염료가 사용되었다.[46] 19세기 중반 이후에는 윌리엄 헨리 퍼킨이 발명한 아닐린 염료를 비롯한 합성 염료가 사용되기 시작했다.[46] 그러나 1980년대 초 터키에서 천연 염색의 전통이 부활했고, 1990년대 이란에서도 천연 염료에 대한 관심이 높아지면서 전통 염색 방식이 다시 사용되기 시작했다.[43]

카펫 양모에 사용되는 천연 염료는 다음과 같다:

  • 빨간색: 꼭두서니(''Rubia tinctorum'') 뿌리[46]
  • 노란색: 양파(''Allium cepa''), 카모마일 종(Anthemis, ''Matricaria chamomilla''), 대극[46]
  • 검정색: 참나무 벌레집, 참나무 열매, 무두질 옻나무[46]
  • 녹색: 쪽과 노란색 염료로 이중 염색[46]
  • 주황색: 꼭두서니 빨간색과 노란색 염료로 이중 염색[46]
  • 파란색: ''Indigofera tinctoria''에서 얻은 쪽[46]


코치닐 염료는 연지벌레나 아르메니아, 폴란드의 특정 Porphyrophora 종과 같은 깍지벌레에서 얻는다.[25] 곤충 염료는 꼭두서니가 재배되지 않는 서부 및 북서부 페르시아에서 주로 사용되었다.[25]

현대에는 신중하게 선택된 합성 염료를 사용한 카펫도 예술적, 실용적 가치를 지닌다.[48]

아브라쉬는 같은 색상 내에서 약간의 편차가 나타나는 현상으로, 전통적인 염색 방식에서 비롯되며 진품성의 증거로 평가된다.[49] 이는 한 명의 직조공이 소량의 양모를 염색하여 작업하면서 색조 차이가 발생했기 때문이다. 아브라쉬는 의도적으로 카펫 디자인에 도입되기도 한다.[49]

4. 제작 기법

파일 융단 제직은 시간이 오래 걸리는 과정이다. 융단의 크기와 디자인의 섬세함에 따라 몇 달에서 몇 년이 걸릴 수도 있다.

대부분의 페르시아 융단은 양의 양모를 사용한다. 양모의 품질은 양의 품종, 기후, 목초지, 양털 깎는 시기와 방법에 따라 달라진다. 봄에 깎은 양털이 더 좋은 품질을 가진다. 카펫 직조에는 죽은 동물의 피부에서 화학적으로 제거한 "스킨" 양모가 가장 낮은 등급으로 사용된다. 고급 페르시아 양모는 양의 목에서 자란 코르크(kurk) 양모를 사용한다. 현대에는 뉴질랜드산 메리노 양모와 같이 수입 양모도 사용된다. 낙타와 염소의 섬유도 사용되는데, 염소 털은 마모에 강해 융단 가장자리에, 낙타 양모는 때때로 유목민 융단에 사용된다.

면은 현대 융단의 날실과 씨실의 기초를 이룬다. 면은 양모보다 촘촘하게 꼬아 더 많은 장력을 견딜 수 있어 융단의 기초 재료로 적합하다. 대형 카펫은 면을 사용하면 바닥에 더 평평하게 놓이는 경향이 있다. 19세기 후반부터는 화학 처리된 (머서화된) 면이 비단 대용으로 사용되기도 했다.

비단은 고급 카펫에 사용되는 값비싼 재료이다. 실크 날실은 인장 강도가 높고, 실크 파일은 디자인의 특별한 요소를 강조하는 데 사용된다. 카샨, 쿰, 나인, 이스파한의 고급 카펫은 모두 실크 파일로 제작된다. 실크 파일 카펫은 섬세하고 기계적 스트레스에 약해 벽걸이나 베개로 사용되기도 한다.

오리엔탈 카펫#제조 공정 참고.

평직 카펫은 씨실이 날실과 촘촘하게 얽혀 색상과 패턴을 만든다. 파일 대신 카펫의 바탕이 디자인을 결정하며, 씨실은 새로운 색상이 필요할 때까지 날실 사이로 짜여진다. 가장 인기 있는 평직 카펫은 킬림으로, 유목민 부족의 정체성과 부를 나타내며 다양한 용도로 사용된다.

평직 카펫의 종류는 다음과 같다.


  • 비자리 카펫
  • 자짐
  • 겔림(킬림)
  • 말레키
  • 시르잔
  • 수막(수마크)
  • 수자니

4. 1. 베틀

베틀은 융단을 짜는 데 사용되는 도구이다. 베틀은 기본적인 설계 원리를 공유하면서도 다양한 크기와 복잡성을 보인다. 베틀의 핵심 기술적 요구 사항은 적절한 장력을 유지하고 날실을 교대로 묶음 또는 "잎"으로 나누는 것이다. 실 얽기 장치를 포함하면 직조공이 꼬인 날실과 꼬이지 않은 날실을 통해 씨실을 효율적으로 통과시킬 수 있어 씨실을 날실 안팎으로 수작업으로 엮는 고된 과정을 없앨 수 있다. 베틀은 크게 수평 베틀과 수직 베틀로 나뉜다.

카르스 박물관의 전통적인 마을 베틀. 쐐기를 참조


1999년 이란 사막에서 어린 마을 사람이 사용하던 전통 베틀. 직조 플랫폼을 참조


타브리즈식 수직 베틀은 베틀 길이의 두 배까지 카펫을 직조할 수 있으며, 수직 롤러 빔 베틀에서는 직조할 수 있는 카펫 길이에 제한이 없다. 본질적으로 카펫의 너비는 베틀 빔의 길이에 의해 제한된다.[25]

수직 베틀에는 세 가지 일반적인 유형이 있으며, 모두 여러 가지 방식으로 수정될 수 있다.

  • 고정식 마을 베틀(دار ثابت|dar sabetfa[50])은 주로 이란에서 사용되며 고정식 상부 빔과 두 개의 측면에 끼워지는 이동식 하부 또는 천 빔으로 구성된다. 씨실의 올바른 장력은 쐐기를 홈에 밀어 넣어 얻는다. 직조공은 작업이 진행됨에 따라 들어올려지는 조절 가능한 판자에서 작업한다.
  • 타브리즈 베틀(타브리즈(Tabriz) 베틀, دار تبریز|dar Tabrizfa[50])은 타브리즈 시의 이름을 따서 명명되었으며 이란 북서부에서 사용된다. 씨실은 연속적이며 베틀 뒤로 지나간다. 씨실 장력은 쐐기로 얻는다. 직조공은 고정된 자리에 앉아 있고 카펫의 일부가 완성되면 장력이 풀리고 카펫이 아래로 당겨져 베틀 뒤로 감긴다. 이 과정은 카펫이 완성될 때까지 계속되며, 이때 씨실이 끊어지고 카펫이 베틀에서 제거된다.
  • 롤러 빔 베틀(دار گردان|dar gardanfa,[50] "롤러 베틀")은 더 큰 터키 제조업에서 사용되지만 페르시아와 인도에서도 발견된다. 씨실이 부착된 두 개의 이동식 빔으로 구성된다. 두 빔 모두 래칫 또는 유사한 잠금 장치가 장착되어 있다. 카펫의 한 부분이 완성되면 하부 빔에 감겨진다. 롤러 빔 베틀에서는 어떤 길이의 카펫이라도 생산할 수 있다. 터키의 일부 지역에서는 여러 개의 카펫이 동일한 씨실에서 연속적으로 직조되며, 직조가 완료된 후 씨실을 잘라 서로 분리된다.


더 꽉 감긴 더 큰 막대는 또는 이며 씨실의 위치를 제어하는 데 도움이 된다. 더 작은 막대는 또는 라고 하며, 씨실을 분리한다.


베틀 부품에 대한 이란 이름은 다음과 같다.[51]

  • سردار|sardarfa: 상부 빔 (수평, 씨실 빔에 해당)
  • زیردار|zirdarfa: 하부 빔 (수평, 특히 씨실이 감겨 있을 때 가슴 빔에 해당)
  • راستو|rastofa: 오른쪽 기둥 (수직); 때로는 두 기둥 모두에 사용
  • چپرو|chaprofa: 오른쪽 기둥 (수직)
  • کجو|kajufa 또는 کوجی|kojifa
  • هف|huffa 또는 حف|haffa
  • گووه|govehfa: 씨실의 장력을 조절하기 위해 zirdar의 높이를 조절하는 쐐기.
  • تخته الوار|takhteh alvarfa: 직조공 벤치, 높이 조절 가능.


수평 베틀에는 땅에 고정하기 위한 4개의 페그가 있다.[50]

4. 1. 1. 수평 베틀

가장 단순한 형태의 날틀은 수평 날틀인데, 땅에 말뚝을 박거나 측면에 지지대를 놓아 고정할 수 있다. 필요한 장력은 쐐기를 사용하여 얻을 수 있다. 이러한 형태의 날틀은 조립 및 해체가 쉽고 운반이 용이하여 유목민에게 이상적이다. 수평 날틀에서 제작된 카펫은 일반적으로 크기가 작고, 직조 품질은 전문적인 입식 날틀에서 제작된 카펫보다 떨어진다.[25] 도시 거주자는 수평 날틀이 많은 공간을 차지하기 때문에 사용할 가능성이 낮고, 전문가는 비인체공학적이므로 사용할 가능성이 낮다. 저렴하고 휴대성이 좋다는 장점은 도시 전문가에게는 덜 가치가 있다.[50]

카슈카이 유목민 자매가 바닥에 놓인 날틀에서 카펫을 짜고 있다. 이란 피루자바드 인근

4. 1. 2. 수직 베틀

수직 베틀은 기술적으로 더 발전된 형태로, 마을이나 도시의 공방에서 주로 사용된다. 수직 베틀을 사용하면 직조공이 더 편안하게 작업할 수 있다. 베틀의 핵심은 날실에 적절한 장력을 유지하고, 날실을 교대로 묶음 또는 "잎"으로 나누는 것이다. 실 얽기 장치를 통해 직조공은 꼬인 날실과 꼬이지 않은 날실 사이로 씨실을 효율적으로 통과시킬 수 있다.

4. 2. 도구

페르시아 융단 직조공은 칼, 빗, 가위 등 다양한 도구를 사용한다. 타브리즈에서는 칼과 고리가 결합된 도구를 사용하며, 비자르에서는 못 모양의 도구를 사용하여 천을 압축한다.[44]

4. 3. 매듭

페르시아 융단은 주로 두 가지 매듭으로 짜여진다. 주프티 매듭은 두 날실 대신 네 개의 날실을 감는 매듭이다.[44]

페르시아 융단은 대칭적인 터키 또는 "기요르데스" 매듭과 비대칭적인 페르시아 또는 센네 매듭으로 짜여진다. 터키, 코카서스, 동 투르크메니스탄, 이란의 일부 터키 및 쿠르드 지역에서는 대칭 매듭이 사용되고, 인도, 터키, 파키스탄, 중국, 이집트에서는 비대칭 매듭이 사용된다. "센네 매듭"이라는 용어는 센네 마을에서 대칭 매듭으로 융단을 짜기 때문에 다소 오해의 소지가 있다.[25]

대칭 매듭을 묶으려면 실을 인접한 두 날실 사이로 통과시키고 하나 아래로 되돌려 양쪽을 감아 고리를 형성한 다음 중앙으로 당겨 양쪽 끝이 날실 사이로 나오게 한다.[25]

비대칭 매듭은 실을 날실 하나에만 감은 다음 실을 인접한 날실 뒤로 통과시켜 실의 두 끝을 나눈다. 페르시아 매듭은 왼쪽 또는 오른쪽으로 열릴 수 있다.[25]

비대칭 매듭은 더 유연하고 종종 곡선형 디자인을 생성할 수 있는 반면, 더 대담하고 직선적인 디자인은 대칭 매듭을 사용할 수 있다. 대칭 매듭으로 정교한 디자인을 짜는 센네 융단의 예에서 알 수 있듯이, 디자인의 품질은 사용되는 매듭 유형보다 직조공의 기술에 더 많이 의존한다.[25]

주프티 매듭으로도 쓸만한 카펫을 만들 수 있지만, 융단의 넓은 단색 영역에 재료를 절약하기 위해 사용하기도 한다. 그러나 주프티 매듭으로 전체 또는 부분적으로 짜여진 카펫은 전통적으로 짜여진 카펫에 비해 파일 실의 양이 절반만 필요하므로 파일이 마모에 덜 강하고 오래가지 못한다.[25]

4. 4. 평직 카펫

평직 카펫은 씨실이 날실과 촘촘하게 얽혀 색상과 패턴을 나타내는 방식으로 제작된다. 파일(보풀) 대신 카펫의 바탕이 디자인을 결정한다. 씨실은 새로운 색상이 필요할 때까지 날실 사이로 짜여지며, 새로운 색상을 적용하기 전에 다시 고리를 만들고 매듭을 짓는다.

가장 인기 있는 평직 카펫은 킬림이다. 킬림 카펫은 유목민 부족의 정체성과 부를 나타내는 중요한 요소로, (보석, 의류, 동물과 함께) 바닥 및 벽 덮개, 말 안장, 수납 가방, 침구, 쿠션 커버 등 다양한 용도로 사용된다.

평직 카펫의 종류는 다음과 같다.

  • 비자리 카펫
  • 자짐
  • 겔림(킬림)
  • 말레키
  • 시르잔
  • 수막(수마크)
  • 수자니

5. 디자인



파지리크 문화 융단은 1949년 시베리아 알타이 산맥의 파지리크 계곡에서 스키타이 귀족의 무덤에서 발굴되었다. 방사성 탄소 연대 측정 결과 기원전 5세기에 제작된 것으로 나타났다.[5] 이 융단은 183x 크기이며, 1cm2당 36개의 대칭적인 매듭을 가지고 있다.[6] 융단의 중심 부분은 짙은 붉은색이며, 2개의 동물 프리즈(frieze) 테두리가 반대 방향으로 묘사되어 있고, 보호 줄무늬가 있다. 안쪽 주요 테두리에는 사슴 행렬이, 바깥쪽에는 말을 탄 남자와 말을 이끄는 남자가 묘사되어 있다. 안쪽 부분에는 붉은색 바탕에 4 × 6개의 동일한 정사각형 프레임이 줄지어 배열되어 있으며, 각 프레임은 중앙에서 겹치는 x자형 및 십자형 패턴으로 구성된 동일한 별 모양 장식으로 채워져 있다.

파지리크 융단의 발견자인 세르게이 루덴코는 이를 당시 아케메네스 제국의 산물로 추정했다.[8][9] 섬세한 직조와 정교한 그림 디자인은 제작 당시 융단 직조 기술이 상당히 발전했음을 시사한다.

페르시아 융단은 기원전 400년경 그리스 작가 크세노폰의 저서 "아나바시스"에서 처음 언급되었다. 크세노폰은 페르시아 융단을 귀중하게 묘사했으며, 외교적 선물로 사용될 가치가 있다고 언급했다.

아케메네스 제국(기원전 553–330년), 셀레우코스 제국(기원전 312–129년), 파르티아 제국(기원전 170년 – 서기 226년) 시대의 페르시아 융단은 현존하는 것이 없다.

사산 제국 시기에는 평직(flat weaving)과 자수가 알려져 있었다. 정교한 사산 시대의 실크 직물은 유물 덮개로 사용되어 유럽 교회에 잘 보존되었고, 교회 보물 창고에 남아 있었다.[19] 페르시아 직조공들이 도달한 높은 예술적 수준은 역사학자 알 타바리가 묘사한 호스로의 봄 카펫에 대한 기록에서 더욱 잘 나타난다.

아프가니스탄 북동부에서 발견된 파일 카펫 조각들은 기원후 2세기 말에서 초기 사산 시대까지의 연대로 탄소-14 연대 측정을 받았다. 이 조각들 중 일부는 다양한 사슴이나 날개 달린 신화적 생물과 같은 동물을 묘사하고 있다. 조각들은 뒷면에 샤그를 포함하여 단열의 필요성을 암시한다. 거칠게 마감된 동물과 사냥 묘사로 보아, 이 카펫은 유목민들이 직조했을 가능성이 높다.[24]

15세기 후반, 미니어처에 묘사된 융단의 디자인이 변화했다. 대형 메달리온이 등장했고, 장식은 정교한 곡선 디자인을 보이기 시작했다. 큰 나선과 덩굴손, 꽃 장식, 꽃과 동물의 묘사가 융단의 긴 축이나 짧은 축을 따라 대칭을 이루며 조화와 리듬을 얻었다. 이전의 "쿠픽" 테두리 디자인은 덩굴손과 아라베스크로 대체되었다.

16세기와 17세기의 페르시아 융단에는 많은 종류가 있다. 다양한 지역에서 생산된 것이 다양한 디자인을 만들어내는 원인이 되었다. 공통적인 모티프로 당초 문양, 아라베스크 문양, 팔메트, 원형 문양, 기하학 문양 등이 많은 융단에 채용되었다. 인물 문양은 이란 국내에서 유통되는 융단에서 자주 보이는 모티프이지만, 수출되는 융단에서는 자주 사용되지 않는다.

생산지별, 혹은 가문별로 다양한 디자인이 계승되었으며, 이들 대부분은 심플하고 직선적인 문양이다. 이러한 문양을 표현할 때는 특별한 밑그림 등을 사용하지 않고, 장인의 기억과 경험에 의해 제작되는 경우가 많다. 곡선으로 구성된 복잡한 문양의 경우에는 미리 준비된 밑그림의 디자인과 색조를 융단의 크기에 맞춰 옮겨 그린다.

5. 1. 필드 디자인, 메달리온, 테두리

페르시아 융단의 디자인은 크게 필드 디자인, 메달리온, 테두리로 구성된다.

하나의 기본 디자인이 전체 필드를 덮거나, 반복되는 무늬로 표면을 채울 수 있다. 이슬람 전통에서는 동물이나 사람을 그리는 것이 금지되어 글쓰기와 장식에 집중했다. 쿠란이 651년에 성문화된 이후, 이슬람 미술은 글쓰기와 장식에 집중해 왔다. 페르시아 융단의 주요 필드는 종종 정교한 나선과 덩굴손 형태의 장식으로 채워진다.[53]

전형적인 오리엔탈 융단 디자인은 중앙에 대칭적인 패턴인 메달리온을 사용한다. 15세기에 페르시아에서 책 표지와 장식용 책 조명을 위해 개발된 "레체크 토룬지"(메달리온과 코너) 디자인은 16세기에 융단 디자인에 통합되었다.[34] 페르시아 융단 메달리온은 필드 위에서 "떠다니는" 듯한 인상을 준다.[54]

융단의 필드는 줄무늬나 테두리로 둘러싸여 있다. 보통 작은 테두리로 둘러싸인 더 넓은 주요 테두리가 하나 있다. 주요 테두리는 복잡하고 정교한 직선 또는 곡선 디자인으로 채워진다. 19세기 후반 케르만 융단에서는 프랑스 오뷔송 또는 사보네리 직조 디자인의 영향을 받아 필드가 주요 테두리를 침범하는 효과가 나타나기도 한다.

코너 아티큘레이션(모서리 처리)은 융단 디자인에서 어려운 부분이다. 장식이 수평 및 수직 테두리 사이 모서리에서 중단 없이 이어지도록 짜야 한다. 숙련된 직조공이나 디자이너는 디자인을 처음부터 계획하여 이를 해결한다. 코너 해결 분석은 농촌 마을 또는 유목민 융단과 작업장 융단을 구별하는 데 도움이 된다.

토란(메달리온) – 페르시아 융단의 특별한 원형 디자인

5. 2. 작고 복합적인 디자인 요소

융단의 필드는 더 작은 디자인 요소로 덮일 수 있다. 여기에는 다음이 포함된다:

  • 반복되는 도형: 보테
  • 고대 모티프: 생명 나무
  • 꽃무늬 및 기하학적 요소: 별, 팔메트
  • 복합 패턴


보테 문양

6. 분류

페르시아 융단은 직조된 사회적 환경에 따라 분류하는 것이 가장 적합하다. 크게 유목민의 카펫, 마을 카펫, 도시 카펫으로 나눌 수 있다.


  • 유목 카펫: 유목민들이 전통 방식에 따라 제작하며, 부족 고유의 문양과 특징을 보인다.
  • 마을 카펫: 마을에서 생산되어 지역 시장에서 판매되며, 유목 카펫보다 정교함은 덜하지만 다양한 디자인을 보인다.
  • 도시 카펫: 도시의 공방에서 생산되며, 정교한 디자인과 높은 품질을 자랑한다.

6. 1. 유목/부족 카펫

유목 또는 부족 카펫은 독특한 역사와 전통을 가진 다양한 민족 집단에 의해 제작된다. 유목 부족이 원래 주로 자체 사용을 위해 카펫을 짰기 때문에, 그들의 디자인은 부족 전통의 많은 부분을 유지해 왔다. 그러나 20세기 동안 유목 생활 방식은 자발적으로 또는 팔레비 왕조의 마지막 페르시아 황제의 강제 정착 정책에 의해 더 정착된 방식으로 바뀌었다. 1970년까지 주요 유목 부족 사이에서 전통적인 직조가 거의 중단된 것으로 관찰되었지만,[56][57] 최근 몇 년 동안 그 전통이 부활했다.[43]

페르시아 유목 카펫의 기술적 특징
쿠르드족바크티아리 & 루리차하르 마할카슈카이족 & 함세아프샤리발루치
매듭대칭형대칭형대칭형대칭형 및 비대칭형, 왼쪽으로 열림대칭형 및 비대칭형, 오른쪽으로 열림주로 비대칭형, 왼쪽으로 열림, 몇 개는 오른쪽 또는 대칭형으로 열림
날실과 씨실양모, 때로는 면. 날실은 흰색 또는 갈색, 씨실은 갈색 또는 빨간색양모, 염소 털, 면. 날실은 갈색 또는 흰색, 씨실은 갈색 또는 빨간색.면, 씨실은 때때로 파란색양모, 날실은 흰색(Q.) 또는 흰색과 갈색(Kh.), 씨실은 천연색 또는 빨간색(Q.), 또는 빨간색과 갈색(Kh.)양모, 날실은 흰색과 갈색, 씨실은 오렌지색 빨간색 또는 분홍색날실은 흰색, 씨실은 짙은 갈색, 나중에는 면
가장자리가장자리 마감 및 강화짙은 갈색 또는 염소 털, 강화강화, 검은색 양모강화, 두 가지 색상(Q.), 가장자리 마감 및 강화, 천연 또는 염색된 양모(Kh.)염색된 양모로 강화갈색 양모 또는 염소 털로 가장자리 마감
끝킬림, 2cm에서 매우 김킬림, 2cm 에서 8cm, 천연색 또는 줄무늬킬림, 2cm 에서 5cm킬림, 2cm 에서 5cm, 얽혀 있거나 브로케이드 처리됨킬림, 2cm 에서 15cm, 천연색 또는 염색된 줄무늬2cm 에서 25cm, 색깔 줄무늬와 브로케이드 처리됨
주요 색상노란색, 천연 또는 부식성 갈색짙은 파란색, 밝은 빨간색, 강한 노란색짙은 파란색, 밝은 빨간색, 강한 노란색밝고 빛나는 빨간색, 다양한 파란색 음영, 노란색 거의 없음, 녹색노란색으로 변하는 빨간색, 연어색밝은 파란색


6. 2. 마을 카펫

마을에서 생산된 카펫은 지역 시장 중심지로 가져와 판매되었으며, 판매되는 시장의 이름을 따서 이름이 붙여졌다. 이러한 카펫은 덜 정교하고 양식화된 디자인을 가지고 있는 것이 특징이다.

타브리즈식 수직 베틀은 베틀 길이의 두 배까지 카펫을 직조할 수 있게 해주며, 수직 롤러 빔 베틀을 사용하면 직조 가능한 카펫 길이에 제한이 없다. 카펫의 너비는 베틀 빔의 길이에 의해 제한된다.[25]

수직 베틀에는 세 가지 일반적인 유형이 있으며, 모두 여러 가지 방식으로 수정될 수 있다.

  • 고정식 마을 베틀(دار ثابت|dar sabetfa[50])은 주로 이란에서 사용되며 고정식 상부 빔과 두 개의 측면에 끼워지는 이동식 하부 또는 천 빔으로 구성된다. 씨실의 올바른 장력은 쐐기를 홈에 밀어 넣어 얻는다. 직조공은 작업이 진행됨에 따라 들어올려지는 조절 가능한 판자에서 작업한다.
  • 타브리즈 베틀(타브리즈(Tabriz) 베틀, دار تبریز|dar Tabrizfa[50])은 타브리즈 시의 이름을 따서 명명되었으며 이란 북서부에서 사용된다. 씨실은 연속적이며 베틀 뒤로 지나간다. 씨실 장력은 쐐기로 얻는다. 직조공은 고정된 자리에 앉아 있고 카펫의 일부가 완성되면 장력이 풀리고 카펫이 아래로 당겨져 베틀 뒤로 감깁니다. 이 과정은 카펫이 완성될 때까지 계속되며, 이때 씨실이 끊어지고 카펫이 베틀에서 제거된다.
  • 롤러 빔 베틀(دار گردان|dar gardanfa[50], "롤러 베틀")은 더 큰 터키 제조업에서 사용되지만 페르시아와 인도에서도 발견된다. 씨실이 부착된 두 개의 이동식 빔으로 구성된다. 두 빔 모두 래칫 또는 유사한 잠금 장치가 장착되어 있다. 카펫의 한 부분이 완성되면 하부 빔에 감겨진다. 롤러 빔 베틀에서는 어떤 길이의 카펫이라도 생산할 수 있다. 터키의 일부 지역에서는 여러 개의 카펫이 동일한 씨실에서 연속적으로 직조되며, 직조가 완료된 후 씨실을 잘라 서로 분리된다.


베틀 부품에 대한 이란 이름은 다음과 같다.[51]

부품명(이란어)설명
سردار|sardarfa상부 빔 (수평, 씨실 빔에 해당)
زیردار|zirdarfa하부 빔 (수평, 특히 씨실이 감겨 있을 때 가슴 빔에 해당)
راستو|rastofa오른쪽 기둥 (수직); 때로는 두 기둥 모두에 사용
چپرو|chaprofa오른쪽 기둥 (수직)
کجو|kajufa 또는 کجی|kojifa-
هف|huffa 또는 حف|haffa-
گوه|govehfa씨실의 장력을 조절하기 위해 zirdar의 높이를 조절하는 쐐기
تخته الوار|takhteh alvarfa직조공 벤치, 높이 조절 가능



수평 베틀에는 또한 땅에 고정하기 위한 4개의 페그가 있다.[50]

6. 3. 도시 카펫

도시 카펫은 도시의 제조 공방에서 생산되는 카펫이다. 정교한 디자인과 높은 품질을 특징으로 한다.

1885년경 타브리즈의 직조공들은 페르시아의 현대적인 양탄자 직조 산업을 창시했다.[25] 1935년, 레자 샤는 이란 카펫 회사를 설립하고 카펫 직조를 정부 통제하에 두었다. 정교한 카펫은 수출용으로, 그리고 다른 국가에 대한 외교적 선물로 제작되었다.[40]

기술적으로 더 발전된 고정식 수직 베틀은 마을과 도시 제조업에서 사용된다. 더 발전된 유형의 수직 베틀은 직조공이 전체 직조 과정 동안 자신의 위치를 유지할 수 있도록 하여 더 편안하다. 타브리즈식 수직 베틀은 베틀 길이의 두 배까지 카펫을 직조할 수 있으며, 수직 롤러 빔 베틀에서는 직조할 수 있는 카펫 길이에 제한이 없다. 카펫의 너비는 베틀 빔의 길이에 의해 제한된다.[25]

수직 베틀에는 세 가지 일반적인 유형이 있으며, 모두 여러 가지 방식으로 수정될 수 있다.

  • 고정식 마을 베틀(dar sabetfa[50])은 주로 이란에서 사용되며 고정식 상부 빔과 두 개의 측면에 끼워지는 이동식 하부 또는 천 빔으로 구성된다. 씨실의 올바른 장력은 쐐기를 홈에 밀어 넣어 얻는다. 직조공은 작업이 진행됨에 따라 들어올려지는 조절 가능한 판자에서 작업한다.
  • 타브리즈 베틀(dar Tabrizfa[50])은 타브리즈 시의 이름을 따서 명명되었으며 이란 북서부에서 사용된다. 씨실은 연속적이며 베틀 뒤로 지나간다. 씨실 장력은 쐐기로 얻는다. 직조공은 고정된 자리에 앉아 있고 카펫의 한 부분이 완성되면 장력이 풀리고 카펫이 아래로 당겨져 베틀 뒤로 감긴다. 이 과정은 카펫이 완성될 때까지 계속되며, 이때 씨실이 끊어지고 카펫이 베틀에서 제거된다.
  • 롤러 빔 베틀(dar gardanfa[50], "롤러 베틀")은 더 큰 터키 제조업에서 사용되지만 페르시아와 인도에서도 발견된다. 씨실이 부착된 두 개의 이동식 빔으로 구성된다. 두 빔 모두 래칫 또는 유사한 잠금 장치가 장착되어 있다. 카펫의 한 부분이 완성되면 하부 빔에 감겨진다. 롤러 빔 베틀에서는 어떤 길이의 카펫이라도 생산할 수 있다. 터키의 일부 지역에서는 여러 개의 카펫이 동일한 씨실에서 연속적으로 직조되며, 직조가 완료된 후 씨실을 잘라 서로 분리된다.

7. 한국과의 관계 (추가)

1988년 서울 올림픽 개막식에서 이란 선수단은 페르시아 융단을 들고 입장하여 한국 관중들에게 깊은 인상을 남겼다. 1990년대 이후 한국에서 페르시아 융단에 대한 관심이 높아지면서 수입이 증가하고, 전문 매장과 온라인 쇼핑몰이 등장했다. 2000년대에는 한국 드라마와 영화에 페르시아 융단이 고급스러운 인테리어 소품으로 등장하면서 대중적인 인지도가 높아졌다.

2010년대 이후 한-이란 문화 교류가 활발해지면서 페르시아 융단 전시회 및 워크숍이 개최되고, 한국 전통 디자인과 페르시아 융단 기술을 결합한 협업 시도도 이루어지고 있다. 2018년 평창 동계 올림픽 개막식에서 이란 선수단은 다시 한번 페르시아 융단을 들고 입장하여 화제가 되었다.

현재 페르시아 융단은 한국에서 고급 수입 융단의 대명사로 인식되고 있으며, 인테리어 디자인, 예술품 수집, 재테크 등 다양한 목적으로 활용되고 있다.

더불어민주당과 진보 진영은 이란과의 문화 교류 및 경제 협력에 긍정적인 입장을 보여왔으며, 페르시아 융단 수입 및 관련 산업 육성에 우호적인 정책을 추진할 가능성이 높다. 반면, 국민의힘과 보수 진영은 이란 핵 문제 등 정치적, 외교적 갈등을 이유로 이란과의 관계 강화에 소극적이거나 비판적인 입장을 취할 수 있다.

8. 상업적 측면

이란은 세계 최대의 수제 융단 수출국 중 하나이다. 2008년 이란의 손으로 짠 융단 수출액은 4.2억달러로, 전 세계 시장의 30%를 차지했다.[63][64] 2002년에는 5.17억달러 상당의 손으로 짠 융단을 수출했고, 2004년에는 수출액이 6.35억달러에 달했다.

2015년 하마단 시의 이란/페르시아 융단 전시회


이란은 100개 이상의 국가에 융단을 수출하며, 손으로 짠 융단은 이란의 주요 비 석유 수출 품목 중 하나이다. 미국은 페르시아 손으로 짠 융단의 가장 큰 수입국이었다. 그러나 2011년, 버락 오바마 대통령이 이란 원산지 수입에 대한 규제를 강화하는 법안에 서명하면서 이란 융단 수입이 중단되기도 했다. 2016년 1월 16일 이행일에 특정 제재가 해제된 후, 이란의 1분기 융단 수출액은 6000만달러를 기록하며 다시 증가세를 보였다.[65]

하지만 2017년 이란의 손으로 짠 융단 수출액은 2430만달러에 그쳤다. 같은 해 17.7억달러 상당의 손으로 짠 융단을 수출한 터키와 같은 경쟁 국가들의 성장과 디자인 표절, 저가 공세는 이란 융단 산업에 큰 위협이 되고 있다. 현대적인 연구 개발의 부재는 이란 융단 산업의 규모와 시장 가치를 급격히 감소시키고 있다.[62]

9. 기타

"페르시아 결함"은 페르시아 융단에서 발견되는 의도적인 실수를 의미하는 관용구이다. 아르다빌 카펫은 유명한 페르시아 카펫 중 하나이다.

세계에서 가장 비싼 카펫은 17세기 페르시아 꽃병 스타일 카펫으로, 가격은 3379.9999999999995만달러이다. 오만 술탄 카부스 그랜드 모스크에는 "경이의 카펫"이라고 불리는 이란에서 제작된 역사상 가장 큰 수제 카펫이 있다.

10. 관련 항목


  • 딜마가니
  • 가베
  • 겔림 (''킬림'')
  • 헤리즈 융단
  • 카샨 융단
  • 타브리즈 융단

참조

[1] 간행물 Carpets Encyclopaedia Iranica 2007-01-30
[2] 웹사이트 UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity http://www.unesco.or[...] 2015-08-09
[3] 웹사이트 UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity http://www.unesco.or[...] 2015-08-09
[4] 논문 The First Carpets 1983
[5] 문서 Carpet that Captive
[6] 문서 Turkish Carpet; The Beautiful Picture of Art in History
[7] 문서 "Animal Style" Art & the Image of the Horse and Rider
[8] 문서 Kul'tura naseleniia Gornogo Altaia v skifskoe vremia Moscow and Leningrad 1953
[9] 서적 Frozen Tombs of Siberia, The Pazyryk Burials of Iron-Age Horseman University of California Press 1970
[10] 논문 Some So-called Achaemenid Objects from Pazyryk 1991
[11] 논문 The Pazyryk Carpet: A Technical Discussion 1991
[12] 서적 Die Orientteppiche im Museum für Islamische Kunst Berlin Klinkhardt and Biermann 1987
[13] 서적 The Excavations at Dura-Europos; IV Vol. 2 The Textiles Yale University Press 1945
[14] 논문 The marked characteristics of carpets unearthed from the At-Tar caves, Iraq 1993
[15] 문서 Κύρου Ανάβασις/Ζ
[16] 간행물 Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine Studies, London, 21–26 August 2006, Volumes 1–3 Ashgate Pub Co 2006-09-30
[17] 서적 Masterpieces from the Department of Islamic Art in the Metropolitan Museum of Art Yale University Press 2012
[18] 서적 Der Orientteppich/The Oriental Carpet Dr Ludwig Reichert Verlag 2007
[19] 서적 Splendeur des Sassanides: L'empire Perse entre Rome et la Chine (224–642) / the Splendor of the Sassanians: the Persian Empire between Rome and China (224–642) Credit Communal 1993
[20] 서적 Vorderasiatische Knüpfteppiche Klinkhardt and Biermann 1985
[21] 서적 History of at-Tabari Vol 14 State University of New York Press 2007
[22] 서적 Carpets from Islamic Lands Thames & Hudson 2012
[23] 웹사이트 Kuwait Dar al-Athar al-Islamiyyah rugs and textiles collection http://darmuseum.org[...] 2015-07-25
[24] 서적 Pre-Islamic carpets and textiles from eastern lands. Thames & Hudson Ltd. 2013
[25] 서적 The Persian carpet : a survey of the carpet-weaving industry of Persia Duckworth 1975
[26] 논문 Kairener Teppiche Teil I. Europäische und Islamische Quellen vom 15.-18. Jahrhundert Freer Gallery of Art, The Smithsonian Institution and Department of the History of Art, University of Michigan 1938
[27] 서적 A History of Oriental Carpets before 1800 Printed for the author in the I. and R. State and Court Print 1908
[28] 논문 Primitive Rugs of the "Konya" type in the Mosque of Beyshehir 1931-12
[29] 서적 Carpet fragments: The Marby rug and some fragments of carpets found in Egypt (Nationalmuseums skriftserie) Swedish National Museum 1985
[30] 웹사이트 Worldcat http://www.worldcat.[...] 2015-08-08
[31] 서적 Embassy to Tamerlane, 1403–1406 Hardinge Simpole 2009
[32] 서적 Iran under the Safavids Cambridge Univ. Press 2007
[33] 논문 Timurid Carpets; I. Geometric carpets 1940
[34] 서적 Oriental Carpet Design Thames & Hudson Ltd. 1981
[35] 서적 Der Orientalische Knüpfteppich. tr. C. G. Ellis as Oriental Carpets: An Essay on Their History, New York, 1960. Verlag Ernst Wasmuth 1965
[36] 서적 Seven hundred years of Oriental carpets. University of California Press 1970
[37] 서적 Carpets of Central Persia : with special references to rugs of Kirman. World of Islam Festival Pub. Co. 1976
[38] 서적 The arts of Persia Yale Univ. Press 1989
[39] 서적 The sword of Persia : Nader Shah, from tribal warrior to conquering tyrant I. B. Tauris 2008
[40] 간행물 A cultural-aesthetic analysis of a modern Persian carpet 1989
[41] 간행물 Mixed Messages and Carpet Diplomacy: Opportunities for Detente with Iran https://www.academia[...] 1998
[42] 간행물 Persian design: A step forward 1994
[43] 간행물 Vegetal Dyes: Iran restores an ancient tradition. 1992
[44] 서적 Oriental Rugs – A Complete Guide Callmann & King Ltd. 1998
[45] 문서 Textiles
[46] 간행물 The Revival of Natural Dyeing in Two Traditional Weaving Areas of Anatolia 1983
[47] 간행물 Traditional Weaving in One Village of Settled Nomads in Northwest Anatolia 1993
[48] 서적 Oriental Rugs Today Berkeley Hills Books, Albany, CA 2003
[49] 서적 Oriental rugs : the collector's guide to selecting, identifying, and enjoying new and vintage oriental rugs Courage Press 1995
[50] 웹사이트 Types of carpets loom and knowledge of its components https://farahancarpe[...] 2021-04-18
[51] 웹사이트 Tools: Loom http://caroun.com/Ru[...]
[52] 문서 Oriental Rugs: A Complete Guide Murray Lee Eiland Jr. & Murray Eiland III 2008
[53] 간행물 Zum Orientteppich 1943
[54] 서적 Der Orientalische Knüpfteppich. tr. C. G. Ellis as Oriental Carpets: An Essay on Their History, New York, 1960. Verlag Ernst Wasmuth 1965
[55] 뉴스 Oriental rugs: the meanings behind the designs https://www.christie[...] Christie's
[56] 서적 Tribal rugs – Nomadic and Village Weavings from the Near East and Central Asia Laurence King Publishing 1992
[57] 서적 Tribal Rugs of Southern Persia James Opie Oriental Rugs Inc. 1981
[58] 서적 Kurdish awakening: Nation building in a fragmented homeland Univ of Texas Press 2014
[59] 서적 An introduction to Kurdish rugs and other weavings Interlink Books 1988
[60] 서적 Masterpieces of Fars Rugs Soroush Press 1996
[61] 간행물 An introduction to Persian village rugs 1989
[62] 웹사이트 BBCPersian.com http://www.bbc.co.uk[...]
[63] 웹사이트 Iran-daily.com http://www.iran-dail[...]
[64] 웹사이트 FT.com http://www.ft.com/cm[...]
[65] 웹사이트 Persian Rugs & The Silent War on Decoration https://www.carpetsy[...] Rug Academy 2017-04-05
[66] 웹사이트 Which countries export Hand-Woven Rugs? (2017) https://atlas.media.[...] 2019-03-17
[67] 웹사이트 Deliberate mistakes in handmade Persian rugs and carpets http://www.orientalr[...]
[68] 간행물 The Ardabil Carpet – a new perspective http://www.vam.ac.uk[...] V&A Museum 2007-01-29
[69] 뉴스 The Surprising Geometry of the Ardabil Carpet 1995
[70] 뉴스 Persian rug sold at auction for record $33.8m https://www.bbc.co.u[...] BBC News 2013-06-06
[71] 웹사이트 Rug 990 http://www.persianca[...]
[72] 뉴스 Iran-picture https://web.archive.[...] 2007-08-07
[73] 웹사이트 Payvand.com https://web.archive.[...] 2010-03-04
[74] 뉴스 News.bbc.co.uk http://news.bbc.co.u[...]
[75] 간행물 Carpets Encyclopaedia Iranica 2007-01-30
[76] 서적 Oriental Rugs: A Complete Guide London 2008
[77] 문서 Persian Carpet; The Beautiful Picture of Art in History
[78] 문서 Carpet that Captive
[79] 문서 Persian Carpet; The Beautiful Picture of Art in History
[80] 문서 "Animal Style" Art & the Image of the Horse and Rider
[81] 논문 Some Achaemenid Objects from Pazyryk Source 1991
[82] 서적 Persia's Yesteryears Penguin Books 2008
[83] 웹사이트 http://www.musicalob[...]
[84] 서적 The history of al-Tabari New York 1989
[85] 문서 ibid
[86] 웹사이트 The Ardabil Carpet - a new perspective http://www.vam.ac.uk[...] V&A Museum 2007-01-29
[87] 문서 The Surprising Geometry of the Ardabil Carpet Abstracts from the Ars Textrina Conference, Leeds 1995
[88] 웹사이트 The Ardabil Carpet - a new perspective http://www.vam.ac.uk[...] V&A Museum 2007-01-29
[89] 웹사이트 The Ardabil Carpets http://www.jozan.net[...] Jozan.net 2007-01-29
[90] 뉴스 Iran-daily.com https://web.archive.[...]
[91] 뉴스 FT.com http://www.ft.com/cm[...]
[92] 뉴스 Presstv.com http://www.presstv.c[...]
[93] 뉴스 FT.com http://www.ft.com/cm[...]
[94] 웹사이트 Erug.com http://www.erug.com/[...]
[95] 뉴스 News.nationalgeographic.com http://news.national[...]
[96] 웹사이트 Payvand.com http://www.payvand.c[...]
[97] 뉴스 News.bbc.co.uk http://news.bbc.co.u[...]
[98] 웹사이트 Presstv.com http://www.presstv.c[...]
[99] 웹사이트 Persiancarpetguide.com http://www.persianca[...]
[100] 웹인용 유네스코 인류무형문화유산 목록 - 382 파르스 주의 전통 융단 직조 기술 http://www.unesco.or[...] 유네스코 2016-03-26
[101] 웹인용 유네스코 인류무형문화유산 목록 - 383 카샨의 전통 융단 직조 기술 http://www.unesco.or[...] 유네스코 2016-03-26


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com