금지된 사랑 (드라마)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
《금지된 사랑》은 2008년부터 2010년까지 방영된 터키 드라마로, 부유한 사업가 아드난 지야길과 그의 젊은 아내 비흐테르의 금지된 사랑을 중심으로 이야기가 전개된다. 비흐테르는 아드난의 조카 베흘륄과 불륜에 빠지고, 아드난의 딸 니할은 베흘륄을 짝사랑하며 갈등이 심화된다. 이 드라마는 터키에서 높은 시청률을 기록하며 큰 인기를 얻었고, 파키스탄, 중동, 유럽, 남미 등 여러 국가에서 다양한 언어로 더빙되어 방영되었다. 1975년에도 드라마로 제작되었으며, 스페인, 인도, 루마니아 등 여러 국가에서 리메이크되었다.
더 읽어볼만한 페이지
- 2000년대 튀르키예의 텔레비전 프로그램 - 에젤 (드라마)
에젤은 친구와 연인에게 배신당한 남자가 복수를 위해 새로운 인물로 변신하는 이야기를 그린 터키 드라마로, 카지노 강도 누명을 쓰고 투옥된 오메르 우차르가 탈옥 후 에젤 바이라크타르로 새롭게 태어나 복수를 계획하는 과정을 그리고, 국제적인 인기를 얻어 다수의 상을 수상했다. - 2000년대 튀르키예의 텔레비전 프로그램 - 빈비르 게제
《빈비르 게제》는 백혈병 아들의 치료비를 위해 상사에게 돈을 빌린 건축가의 예상치 못한 이야기를 다룬 2006년부터 2009년까지 방영된 터키 드라마로, 여러 상을 수상하고 다양한 국가에서 방영되었으나 선정성 논란과 비판도 존재한다. - 2010년대 튀르키예의 텔레비전 프로그램 - 비르 자만라르 추쿠로바
비르 자만라르 추쿠로바는 1970년대 아다나를 배경으로 훤카르 야만과 데미르 야만 부자, 쉴레야, 일마즈, 비르를 중심으로 사랑, 복수, 갈등을 그린 2018년부터 2022년까지 방영된 터키 드라마이며, 2022년 골든 레몬 영화상에서 최악의 TV 시리즈 부문을 수상했다. - 2010년대 튀르키예의 텔레비전 프로그램 - 아네
아네는 학대받는 제자를 구하기 위해 납치 후 엄마가 되기로 결심한 임시 교사의 이야기를 그린 터키 드라마이며, 멜렉의 삶과 제이네프의 정체성, 모녀 관계를 다루며 여러 상을 수상했다. - 튀르키예의 텔레비전 드라마 - 비르 자만라르 추쿠로바
비르 자만라르 추쿠로바는 1970년대 아다나를 배경으로 훤카르 야만과 데미르 야만 부자, 쉴레야, 일마즈, 비르를 중심으로 사랑, 복수, 갈등을 그린 2018년부터 2022년까지 방영된 터키 드라마이며, 2022년 골든 레몬 영화상에서 최악의 TV 시리즈 부문을 수상했다. - 튀르키예의 텔레비전 드라마 - 아네
아네는 학대받는 제자를 구하기 위해 납치 후 엄마가 되기로 결심한 임시 교사의 이야기를 그린 터키 드라마이며, 멜렉의 삶과 제이네프의 정체성, 모녀 관계를 다루며 여러 상을 수상했다.
| 금지된 사랑 (드라마) - [TV프로그램]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 원작 | 아슈크-으 멤누 (할리트 지야 우샤클르길) |
| 각본 | 에제 요렌츠 멜레크 겐초을루 |
| 연출 | 힐랄 사랄 |
| 출연 | 베렌 사아트 크ван츠 Татлитуг 셀축 ь ㄴ템 네바하트 체흐레 하잘 카야 |
| 작곡가 | 토이가르 이싀클르 |
| 국가 | 터키 |
| 언어 | 터키어 |
| 시즌 수 | 2 |
| 에피소드 수 | 79 |
| 프로듀서 | 케렘 차타이 |
| 촬영 | 휘세인 튀ㄴ치 |
| 실행 시간 | 90분 |
| 제작사 | 아이 야프므 |
| 방송사 | 카날 D |
| 처음 방송 | 2008년 8월 4일 |
| 마지막 방송 | 2010년 6월 24일 |
| 관련 작품 | 파시온 프로히비다 딜 삼할 자 자라 |
| 장르 | 로맨스 영화 배신 |
2. 등장인물
| 역할 | 배우 | 배역 |
|---|---|---|
| 비흐테르 욤로을루 지야길 | 베렌 사아트 | 어머니 피르데브스를 원망하는 아름다운 여성으로, 아드난과 결혼 후 그의 조카 베흘륄과 불륜에 빠진다. |
| 베흘륄 하즈네다르 | 키반치 타틀르투 | 아드난의 먼 친척으로, 어린 시절 부모를 잃고 아드난의 집에서 자랐다. 비흐테르와 금지된 사랑에 빠진다. |
| 아드난 지야길 | 셀추크 욤템 | 부유한 사업가로, 비흐테르와 결혼한다. 베흘륄을 친아들처럼 키웠다. |
| 니할 지야길 | 하자르 카야 | 아드난의 딸로, 베흘륄에게 맹목적인 사랑을 느낀다. 베흘륄은 비흐테르와의 불륜을 숨기기 위해 니할과 약혼한다. |
| 피르데브스 욤로을루 | 네바하트 체흐레 | 비흐테르와 페이케르의 어머니로, 돈과 권력에 집착한다. |
| 데니즈 드 코르통 부인 | 제린 테킨도르 | 니할과 뷜렌의 가정교사로, 아드난을 짝사랑한다. |
| 뷜렌 지야길 | 바투한 카라자카야 | 아드난의 아들이다. |
| 페이케르 욤로을루 외날 | 누르 페타호글루 | 비흐테르의 언니이자 니하트의 아내이다. |
| 니하트 외날 | 일케르 크즈마즈 | 페이케르의 남편이자 힐미의 아들이다. |
| 힐미 외날 | 레제프 악투 | 니하트의 아버지로, 잔인하고 조작적인 인물이다. |
| 베시르 엘치 | 바란 아크불루트 | 지야길 가문의 운전사로, 니할을 짝사랑한다. 비흐테르와 베흘륄의 관계를 알고 있다. |
| 엘리프 벤데르 | 에다 외제르칸 | 베흘륄의 여자친구였으나, 베흘륄과 비흐테르의 관계로 인해 파혼한다. 이후 모델 경력을 위해 파리로 떠난다. |
| 쉴레이만 | 라나 카바르 | 지야길 가문의 요리사이자 가사 책임자. |
| 셰예스테 | 파트마 카란필 | 쉴레이만의 아내이자 젬릴레의 어머니. |
| 젬릴레 | 펠린 에르미쉬 | 쉴레이만과 셰예스테의 딸. 베시르를 사랑한다. |
| 네스린 | 에브렌 두얄 | 지야길 가의 하녀. 리자 대위와 약혼한다. |
| 카트야 | 우푸크 카플란 | 피르데브스 부인의 우크라이나 출신 하녀 |
| 펠린 | 하얄 쾨세오글루 | 니할의 친구. |
| 사이프 | 우구르 테킨 | 힐미가 지야길 가를 감시하기 위해 보낸 운전사. |
| 아르센 지야길 | 귈센 툰체르 | 아드난의 누나. |
2. 1. 주요 인물
- 비흐테르 욤로을루 지야길 (베렌 사아트): 주인공으로, 아버지의 죽음에 대해 어머니 피르데브스를 원망하는 아름다운 젊은 여성이다. 어머니 대신 아드난에게 청혼을 받고 결혼하지만, 아드난은 비흐테르에게 잃어버린 아버지를 대신하는 존재가 된다. 이후 아드난의 "조카" 베흘륄과 불륜을 시작한다.
- 베흘륄 하즈네다르 (키반치 타틀르투): 아드난의 먼 친척으로, 어린 시절 교통사고로 부모를 잃고 아드난의 집에서 자랐다. 바람둥이로 알려져 있지만 비흐테르와 광적으로 사랑에 빠진다. 자신을 친아들처럼 키워준 삼촌에 대한 죄책감 때문에 금지된 사랑을 지킬 용기가 없다.[1]
- 아드난 지야길 (셀추크 욤템): 강력한 재벌의 수장인 부유한 이스탄불 사업가이다. 아내와 사별 후 훨씬 젊은 비흐테르와 사랑에 빠져 결혼한다. 니할과 뷜렌이라는 두 자녀를 두고 있으며, 고아 베흘륄을 친아들처럼 키웠다.[2]
- 니할 지야길 (하자르 카야): 아드난의 순수하고 순진한 딸이다. 베흘륄과 남매처럼 자랐지만, 그에게 낭만적인 감정을 느끼며 맹목적으로 사랑에 빠진다. 베흘륄은 비흐테르와의 불륜을 숨기기 위해 니할과 약혼한다.[4]
2. 2. 주변 인물
피르데브스 욤로을루 (네바하트 체흐레): 비흐테르와 페이케르의 어머니이다. 돈과 권력에 집착하는 탐욕스러운 여성이다.[4]데니즈 드 쿠르통 부인 (제린 테킨도르): 니할과 뷜렌의 프랑스인 가정교사이다. 아드난을 짝사랑한다.[6]
뷜렌 지야길 (바투한 카라자카야): 아드난의 어린 아들이다.[7]
페이케르 욤로을루 외날 (누르 페타호글루): 비흐테르의 언니이자 니하트의 아내이다.[8]
니하트 외날 (일케르 크즈마즈): 페이케르의 남편이자 힐미의 아들이다.[9]
힐미 외날 (레제프 악투): 니하트의 아버지이다. 잔인하고 조작적인 인물로, 피르데브스를 증오한다.[10]
베시르 엘치 (바란 아크불루트): 지야길 가문의 운전사이다. 니할을 짝사랑하며, 비흐테르와 베흘륄의 관계를 알게 된다.[12]
3. 줄거리
아드난 지야길은 이스탄불의 부유한 사업가로, 보스포루스 해협 해안에 있는 저택에서 10대 딸 니할과 11살 아들 뷜렌트, 고아가 된 젊은 친척 베흘륄, 그리고 다양한 하인들과 함께 살고 있다. 베흘륄은 부모가 어렸을 때 교통사고로 사망한 후 아드난의 집으로 오게 되었다. 그는 20대이며, 드라마가 시작될 때 매력적인 플레이보이이다. 데니즈 드 쿠르통은 아이들의 가정교사이며, 아드난의 아내가 사망하기 오래전부터 이 집에서 살고 있었다. 데니즈는 터키와 프랑스 혈통을 모두 가지고 있으며, 온 가족에게 "마드모아젤"로 알려져 있다.
피르데브스는 하녀 카티아와 함께 교통사고를 당한 후 지야길 가문으로 이사한다. 비흐테르와 아드난의 결혼은 순조롭게 시작되지만, 베흘륄은 플레이보이로 알려져 있으며 대학교 공부보다 여자에 더 관심이 많았다. 비흐테르는 그가 여동생 페이케르를 떠난 이후 그에게 앙심을 품고 있었다. 지야길 저택에서 함께 살면서 베흘륄은 비흐테르와 사랑에 빠진다. 그는 거리를 두려고 노력하고 삼촌에 대한 죄책감을 느끼지만, 점점 더 비흐테르에게 사로잡힌다. 비흐테르는 처음에는 그를 거부하지만, 나중에는 그에게 마음을 연다. 이들의 "금지된 사랑"(터키어로 Aşk-ı Memnutr)은 비극적으로 끝나는 이야기의 중심이 된다. 이 드라마는 이들의 불륜이 그들 자신과 지야길 가문 전체에 미치는 피해를 심층적으로 보여준다.
3. 1. 비흐테르와 아드난의 결혼
부유한 과부 아드난은 두 딸을 두고 최근 남편을 잃은 피르데브스 죠레올루의 관심을 받는다. 피르데브스의 장녀 페이케르 죠레올루는 베흘륄과 데이트했지만, 이야기가 시작될 때 또 다른 부유한 이스탄불 집안의 아들인 니하트 외날과 결혼한다. 그들의 결혼식에서 아드난과 피르데브스의 막내 딸 비흐테르 죠레올루는 사랑하는 사람을 잃은 슬픔으로 유대감을 형성한다. 아드난은 훨씬 어리고 아름다운 비흐테르와 사랑에 빠진다. 그는 그녀에게 청혼하고, 그녀는 어머니가 그를 마음에 두고 있다는 것을 알면서도 그와 결혼하기로 동의한다. 비흐테르는 어머니가 다른 남자와 바람을 피워 아버지의 죽음에 책임이 있다고 비난했기 때문에 모녀 사이에는 사랑이 없다. 피르데브스는 또한 부자이지만 교활한 사업가인 니하트의 아버지 힐미 외날의 마음에 들지 않는다. 힐미는 피르데브스가 탐욕스럽고, 교활하며, 자기중심적이기 때문에 그녀를 싫어하며, 그녀의 삶을 지옥으로 만들겠다고 맹세한다.비흐테르와 아드난의 결혼은 비흐테르가 아드난의 아이들에게 호감을 사기 위해 노력하면서 순조롭게 시작된다. 아드난은 비흐테르에게 헌신하지만, 그들의 나이 차이는 곧 사건에 대한 그들의 매우 다른 반응에서 나타난다.
3. 2. 베흘륄과 비흐테르의 금지된 사랑
이스탄불의 부유한 사업가 아드난 지야길은 보스포루스 해협 해안의 저택에서 가족들과 함께 살고 있었다. 그의 친척 베흘륄은 어릴 적 부모를 잃고 아드난의 집에서 함께 살게 되었는데, 매력적인 플레이보이로 성장했다. 아드난은 두 딸을 둔 과부 피르데브스 죠레올루의 관심을 받았다. 피르데브스의 장녀 페이케르는 베흘륄과 사귀었지만, 다른 부유한 집안의 아들 니하트 외날과 결혼한다. 아드난은 결혼식에서 피르데브스의 막내 딸 비흐테르 죠레올루와 슬픔을 공유하며 가까워지고, 결국 그녀에게 청혼한다. 비흐테르는 어머니가 아드난을 마음에 두고 있다는 것을 알면서도 그의 청혼을 받아들인다.비흐테르와 아드난의 결혼 생활은 순조롭게 시작되었지만, 나이 차이로 인해 갈등을 겪기도 한다. 베흘륄은 비흐테르의 여동생 페이케르와 헤어진 후 비흐테르에게 앙심을 품고 있었지만, 지야길 저택에서 함께 살면서 비흐테르에게 점점 더 끌리게 된다. 비흐테르는 처음에는 그를 거부하지만, 결국 베흘륄에게 마음을 열게 된다. 이들의 "금지된 사랑"(터키어로 Aşk-ı Memnutr)은 비극적인 결말로 이어지는 이야기의 중심이 된다.
3. 3. 갈등과 파국
아드난 지야길은 이스탄불 보스포루스 해협 해안의 저택에서 10대 딸 니할과 11살 아들 뷜렌트, 그리고 젊은 친척 베흘륄과 함께 살고 있었다. 베흘륄은 부모가 교통사고로 사망한 후 아드난의 집에서 함께 살게 되었다. 부유한 과부였던 아드난은 피르데브스 죠레올루의 관심을 받지만, 피르데브스의 막내 딸 비흐테르와 사랑에 빠져 그녀에게 청혼한다. 비흐테르는 어머니가 아드난에게 마음이 있다는 것을 알면서도 그의 청혼을 받아들인다. 비흐테르는 어머니가 다른 남자와 바람을 피워 아버지의 죽음에 책임이 있다고 비난했기 때문에 모녀 사이에는 사랑이 없었다.비흐테르와 아드난의 결혼 생활은 순조롭게 시작되었으나, 나이 차이로 인해 어려움을 겪는다. 플레이보이로 알려진 베흘륄은 페이케르를 떠난 이후 비흐테르에게 앙심을 품고 있었다. 그러나 지야길 저택에서 함께 살면서 베흘륄은 비흐테르에게 점점 빠져들게 된다. 그는 비흐테르에게서 거리를 두려고 노력하지만, 결국 사랑에 빠지고 만다. 비흐테르는 처음에는 베흘륄을 거부하지만, 나중에는 그에게 마음을 열게 된다. 이들의 "금지된 사랑"(터키어로 Aşk-ı Memnu)은 비극적인 결말로 치닫는 이야기의 중심축이 된다. 드라마는 이들의 불륜이 자신들과 지야길 가문 전체에 미치는 파괴적인 영향을 심층적으로 묘사한다.
4. 주제
이전 출력물은 원본 소스(`source`)가 제공되지 않아 내용을 생성할 수 없는 상태였습니다. 따라서, 이전 출력물에 대한 수정은 불가능하며, 원본 소스가 제공되어야만 지시사항에 따른 수정 및 출력이 가능합니다.
5. 평가 및 영향
'금지된 사랑'은 튀르키예와 해외 여러 국가에서 큰 인기를 얻은 드라마이다.
튀르키예에서는 두 시즌 동안 방영되면서 높은 시청률을 기록했다. 첫 시즌은 960만 명으로 시작하여 마지막 회는 1614만 명이 시청했으며, 두 번째 시즌은 1510만 명으로 시작하여 마지막 회는 2710만 명이 시청했다. 이는 튀르키예 인구의 약 40%에 해당하는 수치로, 튀르키예 TV 프로그램 역사상 가장 높은 시청률 중 하나이다.
| 시즌 | 에피소드 수 | 시즌 시작 | 시즌 종료 | 튀르키예 시청자 수 (백만) | TV 채널 |
|---|---|---|---|---|---|
| 시즌 1 | 38 | 2008년 8월 4일 | 2009년 6월 18일 | 9.6~16.14 | Kanal D |
| 시즌 2 | 41 | 2009년 9월 3일 | 2010년 6월 24일 | 15.1~27.1 |
국제적으로도 '금지된 사랑'은 큰 성공을 거두었다. 파키스탄에서는 마지막 회 시청률이 11.9를 기록했고, 9천만 명 이상이 시청하여 외국 드라마로서는 최초로 세 번이나 방영되는 기록을 세웠다.[10][11] 또한, 우르두어, 페르시아어, 아랍어 등 다양한 언어로 더빙되어 여러 국가에서 방영되었다.
'금지된 사랑'은 1975년에 처음 드라마로 제작되었으며, 이후 여러 국가에서 리메이크되었다. 2013년에는 미국에서 스페인어 버전인 ''Pasión prohibida''가 방영되었고,[4] 2017년에는 인도에서 ''Dil Sambhal Jaa Zara''라는 제목으로 리메이크되었다.[5]
5. 1. 튀르키예 내에서의 성공
Aşk-ı Memnutr는 튀르키예에서 두 시즌 동안 큰 인기를 얻었다. 첫 회는 960만 명이 시청했고, 시즌 1 마지막 회에서는 1614만 명이 시청했다. 시즌 2는 1510만 명으로 시작하여 마지막 회는 2710만 명이 시청했는데, 이는 튀르키예 인구의 거의 40%에 해당하며 튀르키예 역대 TV 프로그램 중 가장 높은 시청률이다.| 시즌 | 에피소드 수 | 시즌 시작 | 시즌 종료 | 튀르키예 시청자 수 (백만) | TV 채널 |
|---|---|---|---|---|---|
| 시즌 1 | 38 | 2008년 8월 4일 | 2009년 6월 18일 | 9.6~16.14 | Kanal D |
| 시즌 2 | 41 | 2009년 9월 3일 | 2010년 6월 24일 | 15.1~27.1 |
5. 2. 국제적인 인기
Aşk-ı Memnutr는 튀르키예에서 높은 시청률을 기록했다.[10][11] 파키스탄에서는 마지막 회에서 11.9의 시청률을 기록했으며, 9천만 명 이상이 시청하여 큰 성공을 거두었다. 이는 파키스탄에서 세 번이나 방영될 정도로 높은 시청률이었으며, 외국 드라마로서는 최초의 기록이었다. 이 드라마는 파키스탄에서 네 번째 시즌으로 갱신되어 현재 Kanal D와 Dot Republic Media의 제휴를 통해 유튜브 채널 "Dramas Central"에서 방영되고 있다. Aşk-ı Memnutr는 우르두어, 페르시아어, 아랍어, 힌디어, 포르투갈어, 암하라어, 스페인어 등 여러 언어로 더빙되었다.이 드라마를 방영한 방송사는 다음과 같다.
| 국가 | 방송사 | 언어 |
|---|---|---|
| 에티오피아 | 카나 TV | 암하라어 |
| 튀르키예 | Kanal D | 튀르키예어 |
| 보스니아 헤르체고비나 | 하야트 TV, 페이스 TV[12] | 보스니아어 |
| 아프가니스탄 | 톨로 TV | 다리어 |
| 파키스탄 | 우르두 1, Dramas Central (유튜브) | 우르두어 |
| 미국 및 유럽 | 리스티 TV[13] | 힌디어 |
| 방글라데시 | 채널 I | 벵골어 |
| 사우디아라비아 | MBC 4 | 아랍어 |
| 이집트 | Melody Drama, Mix, Mix Bilarabi, CBC Drama | 아랍어 |
| 레바논 | LBC | 아랍어 |
| 이란 | GEM Classic 채널 | 페르시아어 |
| 불가리아 | bTV, bTV 레이디, 노바 TV, 디에마 패밀리 | 불가리아어 |
| 몬테네그로 | TV In | 몬테네그로어 |
| 모로코 | 2M 마로크 | 아랍어 |
| 튀니지 | 네스마 TV | 아랍어 |
| 크로아티아 | 노바 TV, 도마 TV | 크로아티아어 |
| 세르비아 | 프르바 TV | 세르비아어 |
| 헝가리 | TV2 | 헝가리어 |
| 그리스 | ANT1 | 그리스어 |
| 슬로베니아 | POP TV | 슬로베니아어 |
| 슬로바키아 | TV 도마 | 슬로바키아어 |
| 루마니아 | Kanal D, 프로 2 | 루마니아어 |
| 중국 | XJTV | 위구르어 |
| 이스라엘 | 비바 | 히브리어 |
| 카자흐스탄 | 31 Kanal | 카자흐어 |
| 우즈베키스탄 | 우즈베크어 | |
| 북마케도니아 | 카날 5 | 마케도니아어 |
| 리투아니아 | LNK | 리투아니아어 |
| 알바니아 | 클란 TV | 알바니아어 |
| 조지아 | 마에스트로 TV | 조지아어 |
| 칠레 | 카날 13 | 스페인어 |
| 라트비아 | LNT | 라트비아어 |
| 에스토니아 | 카날 2 | 에스토니아어 |
| 에콰도르 | 가마 TV | 스페인어 |
| 페루 | 라티나 텔레비시온 | 스페인어 |
| 파라과이 | 텔레푸투로 | 스페인어 |
| 아르헨티나 | 텔레페 | 스페인어 |
| 브라질 | 반드 | 포르투갈어 |
| 콜롬비아 | 카라콜 텔레비시온 | 스페인어 |
| 멕시코 | 이마젠 TV | 스페인어 |
| 체코 | 키노 바라노프 | 체코어 |
| 미국 | 유니비전 | 스페인어 |
5. 3. 리메이크
1975년에는 소설을 각색한 시리즈가 제작되었으며, 살리흐 귈레이가 베흘륄 역을, 뮈즈데 아르가 비흐테르 역을, 이티르 에센이 니할 역을 맡아 원작의 19세기 말 배경을 재현했다. 터키 최초의 TV 시리즈는 1975년에 제작된 ''Aşk-ı Memnu''였다.[2][3] 스페인어 미국 리메이크작인 ''Pasión prohibida''는 2013년에 방영을 시작했다.[4] 이후, 인도 채널 스타 플러스는 이 쇼의 리메이크작을 ''Dil Sambhal Jaa Zara''로 방영했다.[5] 루마니아 각색 작품도 안테나 1에서 2018년 ''Fructul oprit''라는 제목으로 제작되었다.[6] 2020년에는 안테나 1이 ''Aşk-ı Memnu''의 작가들에게 고소를 당해, 법원에서 너무 많은 장면이 정확히 복사되었다는 판결을 받으면서 ''Fructul oprit''에 대한 모든 권리를 잃었다.[7]| 국가 | 원제 | 영어 제목 | 방영 날짜 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 미국 | Pasión Prohibida | Passion Prohibited | 2013년 | |
| 인도 | Dil Sambhal Jaa Zara Ek prem kahani | Oh Heart Control Yourself | 2017년, 2024년 | |
| 루마니아 | Fructul oprit | 2018년 |
6. 한국 사회에 주는 시사점
이전의 출력 결과물과 원본 소스가 제공되지 않아 수정 작업을 진행할 수 없습니다. 수정할 내용과 원본 소스를 함께 제공해주시면 지침에 따라 수정하여 출력하겠습니다.
참조
[1]
뉴스
AŞK-I MEMNU" 33 yıl sonra yeniden
http://www.milliyet.[...]
2008-09-02
[2]
웹사이트
Aşk-ı Memnu 45 yaşında!
https://www.dizidokt[...]
[3]
뉴스
33 Yıl Sonra Aşk-ı Memnu
http://www.hurriyet.[...]
2008-06-26
[4]
웹사이트
Arşivlenmiş kopya
http://www.hurriyet.[...]
2012-07-25
[5]
웹사이트
India is progressing and we need to show it on TV: Sanjay in 2024 again star plus remake this show with ek prem kahani
https://www.business[...]
[6]
웹사이트
'Aşk-ı Memnu' senaristlerinden Romanya'ya dava
http://www.milliyet.[...]
2019-03-21
[7]
웹사이트
DECIZIE. Instanța obligă Antena să retragă serialul ''Fructul oprit'', inclusiv de pe Antena Play
https://www.paginade[...]
2020-01-17
[8]
웹사이트
Farah Zeynep Abdullah: Nostaljiye düşkün değilim
https://www.hurriyet[...]
2023-11-04
[9]
웹사이트
'Bihter' filmi izleyiciye farklı bir bakış getirecek
https://www.cnnturk.[...]
[10]
뉴스
Turquía sueña con el Amor prohibido
http://www.lavanguar[...]
[11]
뉴스
Soap Operas in the Arab World Yield Their Own Soft Power
http://mobile.nytime[...]
[12]
웹사이트
Nova epizoda serije "Strasti orijenta" Behlul poduzima prvi korak ka Bihter: Može li zabranjena ljubav opstati?
https://face.ba/face[...]
2024-06-07
[13]
웹사이트
Rishtey to air Turkish drama 'Pabband Ishq'
http://www.media247.[...]
BizAsia
2015-09-26
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com