성 게오르기우스의 날
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
성 게오르기우스의 날은 303년 4월 23일에 순교한 성 게오르기우스를 기념하는 날이다. 잉글랜드, 조지아, 스페인, 러시아 등 다양한 국가와 지역에서 기념하며, 각 지역의 종교적 전통과 문화적 특색을 반영한다. 로마 가톨릭교회, 성공회, 루터교회 등에서는 4월 23일에 축일을 지내며, 동방 정교회에서는 율리우스력 4월 23일 또는 5월 6일에 기념한다. 성 게오르기우스는 잉글랜드의 수호 성인이며, 스페인 아라곤 지방에서는 지역 축일로 기념된다. 또한, 헝가리, 불가리아, 조지아, 러시아 등에서도 독특한 방식으로 기념하며, 브라질에서는 육군 기병대의 수호 성인으로 여겨진다.
더 읽어볼만한 페이지
- 4월 23일 - 유엔 스페인어의 날
- 4월 23일 - 유엔 영어의 날
유엔 영어의 날은 영어의 중요성을 알리고 국제적인 소통을 증진하기 위해 지정된 날이다. - 불가리아의 공휴일 - 크리스마스 이브
크리스마스 이브는 예수 탄생을 기념하는 크리스마스의 전날 밤으로, 12월 24일 저녁부터 25일 저녁까지를 의미하며, 전 세계적으로 다양한 전통에 따라 종교적 행사, 선물 교환, 만찬 등으로 기념한다. - 불가리아의 공휴일 - 새해 첫날
새해 첫날은 그레고리력 1월 1일로 한 해의 시작을 알리는 날이며, 세계 여러 나라에서 공휴일로 지정되어 기념되고, 각 문화권에서는 고유한 풍습과 전통을 바탕으로 새해맞이 행사를 개최하며, 새로운 시작과 희망을 다짐하는 의미있는 날로 여겨진다. - 바티칸 시국의 공휴일 - 모든 성인 대축일
모든 성인 대축일은 기독교 축일로, 모든 성인과 순교자를 기념하며, 서방 교회에서는 11월 1일에, 동방 교회에서는 오순절 다음 주일에 기념하고, 많은 국가에서 공휴일로 지정되어 묘지를 방문하여 고인을 기리는 풍습이 있다. - 바티칸 시국의 공휴일 - 성모 승천
성모 승천은 가톨릭교회에서 교리로 선포한, 성모 마리아의 육체와 영혼이 하늘로 올라간 사건으로, 외경과 전승을 통해 전해져 여러 교회에서 기념하며 예술 작품의 주제로 활용되지만, 개신교에서는 비판적인 시각을 가진다.
| 성 게오르기우스의 날 | |
|---|---|
| 개요 | |
 | |
| 유형 | 축일; 잉글랜드의 국경일, 아라곤의 국경일 |
| 기념 교회 | 로마 가톨릭교회 (달력 참조) 루터교 교회 (달력 참조) 성공회 (달력 참조) 동방 정교회 (달력 참조) 오리엔트 정교회 (달력 참조) |
| 기념 국가 및 지역 | 성 게오르기우스를 수호성인으로 모시는 국가 또는 지역 알바니아 불가리아 잉글랜드 그리스 조지아 코소보 레바논 시리아 팔레스타인 포르투갈 루마니아 세르비아 카탈루냐 아라곤 브라질 뉴펀들랜드 래브라도 주 |
| 날짜 | 4월 23일, 4월 24일, 5월 6일, 11월 23일, 1월 25일 |
| 기념 행사 | 교회 예배, 성 조지 십자 게양 |
| 관련 기념일 | 봄의 성 게오르기우스의 날 가을의 성 게오르기우스의 날 카탈루냐의 성 조르디의 날 잉글랜드의 성 조지 데이 주르제브단 팔레스타인의 성 조지 축일 |
| 역사적 맥락 | |
| 유래 | 성 게오르기우스의 축일 |
| 기념 및 행사 | |
| 일반적 행사 | 종교 의식 국가적 행사 (해당 국가) 문화 행사 및 축제 |
| 날짜 변동 | |
| 동방 교회 | 율리우스력에 따라 5월 6일 (현재 그레고리력 기준)에 기념함. |
| 기타 | 날짜는 교파와 전통에 따라 다를 수 있음. |
| 문화적 중요성 | |
| 상징 | 용을 죽이는 성 게오르기우스 |
| 관련성 | 기사도, 용기, 신앙의 상징 |
| 기타 | |
| 관련 용어 | George's Day in Spring George's Day in Autumn Saint George's Day (Catalonia) Saint George's Day (England) Đurđevdan Feast of Saint George (Palestine) |
2. 성 게오르기우스와 그의 기념일
성 게오르기우스는 로마의 군인이었으며, 용 퇴치 전설로 잘 알려져 있다.[47][48][49] 그는 여러 국가, 지역, 도시, 직업의 수호 성인으로 널리 숭배받고 있다.
루터교회, 성공회, 로마 가톨릭교회는 성 게오르기우스 축일을 보통 4월 23일에 기념한다.[3][4] 부활절과 겹치는 경우에는 부활 팔일 축제 이후 첫 번째 평일로 옮겨 기념한다.[5][6][7] 동방 정교회에서는 율리우스력 4월 23일(그레고리력 5월 6일)을 기념하며, 부활절과 겹칠 경우 부활절 다음 첫 번째 월요일이나 빛나는 주간의 월요일로 이동한다.
조지아와 러시아 정교회 등 일부 정교회에서는 4월 23일 외에도 성 게오르기우스를 기리는 추가 축일을 기념한다.[10] 트리엔트 전례력에서 성 게오르기우스 축일은 "반이중 축일"이었으나, 교황 비오 12세와 교황 요한 23세를 거치며 "단순 축일", "기념"으로 지위가 낮아졌다. 교황 바오로 6세의 1969년 전례력 개정에서는 선택적 기념일이 되었다. 4월 23일은 유라시아 전역에서 농경 및 목축의 시작을 알리는 민간력의 기능도 수행했다.
2. 1. 성 게오르기우스에 대하여
성 게오르기우스(일본의 로마 가톨릭교회에서는 성 제오르지오[47][48], 정교회에서는 성 대(大)순교자 게오르기이[49])는 고대 로마 제국 말기 303년4월 23일에 순교한 것으로 알려진 성인이다. 게오르기우스는 로마의 군인이었으며, 용 퇴치 전설로 알려져 있다.
성 게오르기우스는 잉글랜드, 조지아, 카탈루냐, 아라곤 등의 국가나 지역, 모스크바 (러시아) 등의 도시, 군인, 농민 등의 직업의 수호 성인으로 여겨진다. 또한, 가톨릭교회에서는 고통의 수호 성인으로 숭배받고 있다.
2. 2. 기념일에 대하여
루터교회의 성인력, 성공회의 성인력, 로마 전례의 일반 달력에서 성 게오르기우스 축일은 일반적으로 4월 23일에 기념된다.[3][4] 부활절과 겹치는 경우, 루터교, 성공회, 가톨릭교회에서는 부활 팔일 축제 이후 첫 번째 평일로 이동하여 기념한다.[5][6][7]공동 예배(Common Worship)는 성 게오르기우스 축일이 종려 주일부터 부활 제2주까지 포함될 경우, 부활 제2주간 월요일로 옮겨진다고 명시한다.[8] 그러나 4월 25일(성 마르코 축일)과 겹칠 경우에 대한 언급은 없다.
동방 정교회에서는 율리우스력 4월 23일(그레고리력 5월 6일)을 기념하며, 부활절과 겹칠 경우 부활절 다음 첫 번째 월요일이나 빛나는 주간의 월요일로 이동한다.
4월 23일 외에도, 일부 정교회에서는 성 게오르기우스를 위한 추가 축일을 기념한다. 조지아는 4월 23일과 11월 10일(율리우스력)에 기념하며,[10] 러시아 정교회는 1051년 키예프의 성 게오르기우스 교회 헌당을 기념하는 축일을 11월 26일(율리우스력)에 기념한다.
트리엔트 전례력에서 성 게오르기우스 축일은 "반이중 축일"이었으나, 교황 비오 12세의 1955년 전례력에서 "단순 축일", 교황 요한 23세의 1960년 전례력에서 "기념"으로 지위가 낮아졌다. 교황 바오로 6세의 1969년 전례력 개정에서는 "기념일"과 동등한 선택적 기념일이 되었다. 잉글랜드 등 일부 국가에서는 더 높은 지위를 갖는다.
4월 23일은 유라시아 전역에서 농경 및 목축의 시작을 알리는 민간력의 기능도 수행했다.
3. 가톨릭 및 프로테스탄트 우세 국가
가톨릭교회와 성공회의 성인력에서는 4월 23일에 성 게오르기우스를 기념한다.[3][4] 트리엔트 전례력에서는 "반이중 축일" 등급이었으나, 교황 비오 12세의 1955년 전례력에서는 "단순 축일", 교황 요한 23세의 1960년 전례력에서는 "기념"으로 등급이 낮아졌다. 교황 바오로 6세가 1969년에 시행한 전례력 개정에서는 "기념일"과 동등한 선택적 기념일이 되었다. 그러나 잉글랜드 등 일부 국가에서는 더 높은 등급으로 기념된다.
부활절과 성 게오르기우스 축일이 가까울 때는 축일 기념을 4월 23일 이후로 이동한다. 2011년, 2014년, 2019년, 2022년에는 가톨릭교회와 성공회 달력에서 부활 팔일 축제 이후 첫 평일에 성 게오르기우스 축일을 기념했다.[5][6][7]
3. 1. 잉글랜드
잉글랜드는 성 게오르기우스(성 조지)를 수호 성인으로 모시고 있으며, 성 게오르기우스 십자(세인트 조지 크로스)를 국기로 사용한다. 영국에서는 "'''성 게오르기우스의 날'''" (St. George's Day영어)이라고 불리며, 4월 23일은 잉글랜드의 종교적인 국경일이지만, 법정 공휴일은 아니다.
잉글랜드에서 성 게오르기우스에 대한 가장 초기의 문헌 언급은 비드(673년경–735년)에서 찾을 수 있다.[11] 그의 축일은 9세기의 전례서인 더럼 콜렉타르에도 언급되어 있다.[12] 알프레드 대왕의 유언에는 도싯주 포딩턴의 교회와 함께 이 성인에 대한 언급이 있다고 한다.[13]
성 게오르기우스 축일은 15세기 초부터 크리스마스와 동등한 잉글랜드의 주요 축일이자 국경일이었다.[17] 그러나 잉글랜드와 스코틀랜드의 연합 이후 18세기 말까지 성 게오르기우스 축일 축하 전통은 약해졌다.[18]
게오르기우스가 용을 물리칠 때 용의 피가 붉은 장미로 변했다는 전설에 따라, 전통적으로 성 게오르기우스의 날에는 옷깃에 붉은 장미를 꽂았지만, 지금은 사라졌다. 다른 풍습으로는 성 게오르기우스 십자가를 내걸거나 장식하는 것이 있으며, 특히 펍에서는 성 게오르기우스 십자가를 화환으로 장식한다.
최근 몇 년 동안 성 게오르기우스 축일의 인기가 점차 증가하고 있다. BBC 라디오 3는 2006년에 성 게오르기우스 축일 행사를 전체 프로그램으로 편성했고, 보수당 국회의원 앤드루 로진델은 영국 하원에서 성 게오르기우스 축일을 공휴일로 지정해야 한다고 주장했다. 2009년 초, 런던 시장 보리스 존슨은 성 게오르기우스 축일 축하를 장려하기 위한 캠페인을 주도했다.
한편, 성 게오르기우스는 잉글랜드와 직접적인 관련이 없는 인물이라는 이유로 잉글랜드의 수호 성인을 교체하라는 요구도 있었다.[21] 그러나 누구로 대체할지에 대한 명확한 합의는 없으며, 제안된 이름으로는 순교자 에드먼드,[22] 린디스판의 커스버트, 성 알반 등이 있으며, BBC 라디오 4 여론 조사에서 성 알반이 1위를 차지했다.[23]
성 게오르기우스 축일의 종교적 준수는 부활절과 너무 가까우면 변경된다. 잉글랜드 성공회의 달력에 따르면, 성 게오르기우스 축일이 종려 주일부터 부활절 두 번째 일요일 사이에 있으면 부활절 두 번째 일요일 다음 월요일로 옮겨진다.[5][6]
3. 2. 캐나다
캐나다에서는 4월 23일에 "성 게오르기우스의 날"을 기념하지만, 공휴일은 아니다. 뉴펀들랜드 래브라도 주에서는 4월 23일에 가장 가까운 월요일이 "성 게오르기우스의 날"로서 주의 공휴일로 지정되어 있다.3. 3. 스페인
성 게오르기우스는 스페인어로 "산 호르헤"(San Jorge)라고 불리며, 스페인의 여러 지역과 깊이 연관되어 있다. 레콘키스타와 관련하여 아라곤 왕국을 비롯한 일부 도시에서는 수호성인으로 여겨진다.[56]
1096년, 아라곤 왕국의 페드로 1세가 알코라스 전투에서 성 게오르기우스의 가호 아래 승리했다고 전해진다. 이후 성 게오르기우스는 아라곤 왕국의 수호성인이 되었으며, 아라곤 연합 왕국(카탈루냐, 발렌시아)에서 중요한 성인으로 여겨진다. 특히 아라곤과 카탈루냐에서는 성 게오르기우스의 날이 크게 기념된다.[56]
카세레스(에스트레마두라)에서는 1229년 성 게오르기우스를 도시의 수호성인으로 삼았다. 성 게오르기우스의 날 축제에서는 무어인과 기독교인의 전투 재현도 이루어지지만, 행사의 중심은 공주를 구하기 위해 드래곤을 퇴치한 전설에 맞춰져 있다.[56]
3. 3. 1. 아라곤
성 게오르기우스는 아라곤어로 "산 호르헤"(San Jorge|산 호르헤an)라고 불린다. 과거 아라곤 왕국의 영역에 해당하는 아라곤주에서 성 게오르기우스의 날은 도시의 수호 성인의 축일이자 지역의 "국가의 날"로 성대하게 기념된다.[56]4월 23일의 "'''성 호르헤의 날'''"(Día de San Jorge|디아 데 산 호르헤an)은 알코라스 전투를 기념하는 "'''아라곤의 날'''"(Día Nacional d'Aragón|디아 나시오날 다라곤an)로도 불린다. 알코라스 전투에서 아라곤 왕국 군대가 승리하여 우에스카를 점령했는데, 이 전투에서 기독교도들이 위기에 처했을 때 성 게오르기우스가 나타나 승리에 힘을 실어주었다고 한다.[56]
카탈루냐와 마찬가지로 아라곤에서도 개인 간에 꽃과 책을 주고받는 행사가 열린다. 이러한 선물들은 종종 아라곤의 깃발 색상(빨간색과 노란색)의 리본으로 장식된다.[56]
3. 3. 2. 카탈루냐
성 게오르기우스는 카탈루냐어로 "산 조르디"라고 불리며, 카탈루냐의 수호 성인이다. 4월 23일은 "'''산 조르디의 날'''"이라고 불린다. "장미의 날"(El dia de la Rosaes), "책의 날"(El dia del Llibrees)과 같은 이름으로도 알려져 있다.[56]성 게오르기우스는 중세 시대부터 붉은 장미와 관련되어 있으며, 카탈루냐 지방에서는 산 조르디의 날에 남녀가 붉은 장미 등을 주고받는 풍습이 있었다.[56] 산 조르디의 날이 책을 선물하는 풍습과 결합된 것은 20세기 초의 일로, 4월 23일이 세르반테스나 셰익스피어와 인연이 깊은 날이라는 점 등에서 카탈루냐 지방의 서점이 장미와 함께 책을 선물하자는 프로모션을 한 것이 계기이다.
산 조르디의 날 바르셀로나 시내에는 장미와 책 가판대가 늘어서고, 민속 무용인 사르다나가 산 자우마 광장에서 펼쳐지는 등 다양한 문화 행사가 열린다. 또한 카탈루냐의 수호 성인을 기념하는 이날은 거리나 가옥에 카탈루냐의 깃발인 "세녜라"가 게양되는 등, 카탈루냐인의 민족 의식이 발현되는 날이기도 하다.
카탈루냐 자치 정부 궁전은 1년에 이날만 일반에 공개된다. 건물 내부는 성 게오르기우스를 기념하여 장미로 장식된다.
3. 3. 3. 발렌시아
발렌시아 주에서 성 게오르기우스의 날을 기념하는 방식은 지역마다 차이가 있지만, 일부 지역에서는 카탈루냐와 마찬가지로 선물을 주고받으며 기념한다.성 게오르기우스의 날이 성대하게 열리는 도시 중 하나는 알코이이다. 레콘키스타 시대에 이슬람교도에 의해 도시가 포위되었을 때, 성 게오르기우스의 가호로 도시가 구원받았다는 전승이 있으며, 그 가호에 감사하는 축제이다. 시민들은 당시의 의상을 입고 기독교도와 이슬람교도의 전투를 재연한다.[1]
3. 4. 체코
체코에서 4월 24일은 성 게오르기우스(체코어: Svatý Jiřícs)의 축일이다.[34] 이는 체코의 수호성인인 성 보이테흐의 축일과 겹치는 것을 피하기 위해 변경되었다.[34] 체코에서는 성 게오르기우스의 날에 특별한 행사는 열리지 않는다.3. 5. 헝가리
헝가리에서 성 게오르기우스의 날(4월 24일)은 중요한 축제이자 신비로운 힘을 가진 날로 여겨졌다. 결혼식 잔치보다 더 큰 잔치가 열리기도 했으며, 마법 의식, 숲길 걷기, 의례적 목욕 등이 행해졌다. 헝가리인들은 이 날을 진정한 봄의 시작으로 믿었다. 축하 행사, 인형극, 세계 최초의 세속 기사단인 성 게오르기우스 기사단(헝가리어: Szent György Vitézi Lovagrend, "성 게오르기우스의 용감한 기사단")의 활동이 활발했다.헝가리 민간 신앙에 따르면, 마녀들은 이 날 마녀의 안식일을 열고 겔레르트 언덕 같은 산에 모였다. 사람들은 저주를 막기 위해 버드나무나 자작나무 가지를 창문과 마구간에 넣고 향을 피웠으며, 때로는 양파 화환을 걸기도 했다. 동물에게는 특별한 효능이 있다고 믿는 허브와 마법이 걸린 포가차를 먹였다.
미신에 따르면, 그날 밤 마녀가 문설주를 조각하면 암소의 우유를 빼앗긴다고 믿었다.[28] 도이도일레 전통도 이 날 행해졌는데, 다른 지역에서는 소녀, 양치기, 양에게 비 대신 암소의 우유 생산을 촉진하기 위해 물을 뿌렸다.
로마의 팔릴리아 축제는 훗날 동물 목축 의식의 기초가 되었다. 성 게오르기우스의 날에는 악령과 마녀를 막고 다산을 기원하기 위해 소를 사슬, 도끼 등 위로 몰아냈다. 세클러랜드에서는 성 게오르기우스의 날 불을 대신 사용했다.[14] 양치기들은 이 날 계약을 맺고 달걀, 살로너, 와인, 팔린카를 받으며 함께 노래를 불렀다.[8]
성 게오르기우스의 날은 기사도, 민속 축제, 저주 해소뿐만 아니라, 헝가리 민속에서 주문을 외우는 특별한 시간으로 여겨졌다. 사람들은 밭에서 짜낸 이슬을 항아리에 넣으면 버터가 증식한다고 믿었고, 잘 자라는 밭에서 이슬을 훔쳐 자신의 잔디밭에 닦으면 땅의 비옥함을 빼앗을 수 있다고 믿었다.
하지만 성 게오르기우스의 날 새벽에는 마녀들도 이슬을 훔치기 때문에 조심해야 했다. 이 날에는 세파소니 정령들도 조심해야 했는데, 이들은 사람들을 속이고 말의 갈기를 땋거나 얽히게 했다. 이를 막기 위해 축복받은 양귀비 씨를 말 주위에 뿌리며 다음과 같이 말했다.
| Szépasszony, akkor fond be a lovam sörényit, ha ezt a mákot megolvastad! |
이는 정령에게 양귀비 씨를 모두 세도록 강요하는 주문이다.[1]
이 날 뱀을 잡으면 엄청난 힘을 얻지만, 잃으면 약해진다는 믿음도 있었다.
또한 숲에서 걷고 보물 찾기를 하는 날로 여겨졌는데, 베레티오우이팔루에서는 7년마다 땅에서 불꽃이 터져 나와 늙은 남자(유령이나 고블린으로 추정)가 지키는 보물을 드러낸다고 믿었다.[4]
이 날 축제에는 양고기 푀르쾨르트, 헝가리 그레이 굴라시, 망갈리차 꼬치 등이 인기 있는 음식이었다.[10]
헝가리에서 4월 24일은 용을 물리친 성 게오르기우스의 날이자 죄르지라는 이름을 가진 남성들의 이름 축일이다. 또한 경찰의 날이기도 하며, 경찰은 성 게오르기우스를 수호 성인으로 존경한다.
3. 6. 슬로베니아
슬로베니아에서는 "녹색 유리"(슬로베니아어: Jurjevanje|유례바녜sl)라는 행사가 4월 23일에 열린다. 옛날에는 이날을 봄의 시작으로 여겼다. 식물 자작나무 가지로 만든 옷을 입은 남자아이를 유리라고 부른다. 유리 행렬이 장식된 나무를 운반하는 것이 주요 행사이다. 여자아이들은 나무 가지를 전부 꺾고 장식을 떼어내 유리 옷을 물에 던짐으로써 행렬이 끝난다.3. 7. 독일
바이에른의 부텐하임 등 여러 마을에서는 전통적으로 성 게오르기우스 축일(4월 23일) 전후, 특히 성 게오르기우스에게 헌정된 교회 주변에서 게오르기리트(Georgiritt, 성 게오르기의 기마행진)가 열린다. 화려하게 장식된 말과 마차들이 교회 주변을 여러 번 행진하고, 기수와 말을 축복하는 예배가 이어진다. 이후 다양한 경연대회가 열리기도 한다.
4. 정교회 우세 국가
동방 정교회에서는 교회력에 율리우스력을 사용(동방 정교회 달력)하므로, 성 게오르기우스의 순교일은 율리우스력 4월 23일(그레고리력 5월 6일)에 기념된다. 성 게오르기우스의 날이 성주간과 겹치는 경우, 빛나는 주간월요일(부활 대축일 다음 날)로 옮겨진다.[36]
동방 정교회에서 사용되는 교회 슬라브어의 재건 음성으로는 성 게오르기우스를 "성 게오르기이"로 표기한다.
4월 23일 축일 외에도, 일부 정교회에서는 성 게오르기우스를 위한 추가 축일을 기념한다. 과거 동구권 국가들의 국가 무신론 아래에서, 성 게오르기우스 축일은 역사적으로 억압되었다.[35]
4. 1. 세르비아
세르비아어에서 성 게오르기우스의 날은 ''Đurđevdan'' (키릴 문자: Ђурђевдан)이라고 불리며 매년 5월 6일에 기념되는데, 이는 세르비아 정교회가 율리우스력을 사용하기 때문이다. 슬라바는 세르비아인들에게 가장 흔한 가족 수호성인 기념일 중 하나이다. 주르제브단은 정교회 및 이슬람교도인 로마니족과 이슬람교도인 고라니족 모두에게 기념된다. 특히 세르비아의 라슈카 구 지역에서 기념된다. 많은 가족의 슬라바 외에도 성 게오르기우스의 날은 아침 피크닉, 음악, 민속 춤으로 기념된다.주르제브단 (Ђурђевдан / Đurđevdansr)은 세르비아에서 '''게오르기우스 축일'''로 불리며, 세르비아 정교회는 율리우스력 (구력)을 사용하기 때문에 5월 6일에 축일을 기념한다. 이 축일은 세르비아인 사이에서 가장 일반적인 슬라바 중 하나이며, 세르비아 외에도 몬테네그로나 스릅스카 공화국 등 세르비아인이 거주하는 지역에서 공휴일로 지정되어 있다. 다른 슬라바와 달리, 성 게오르기우스 축일은 야외에서 아침 식사, 음악, 포크 댄스를 즐기는 것이 특징이다.
또한, 로마인 (정교도, 무슬림)과 무슬림인 고라니인도 이 날을 기념한다.
4. 2. 보스니아 헤르체고비나
보스니아 헤르체고비나에서 성 게오르기우스 축일은 '''주르제브단'''이라고 불리며, 보스니아 헤르체고비나 세르비아인(Serbs of Bosnia and Herzegovina) 및 로마인 (정교도, 무슬림 모두)이 기념한다. 이 축일은 동 지역의 다른 민족 집단도 기념해 왔다. 로마어로는 '''에델레지'''(Ederlezi)라고 불린다.록 밴드 비옐로 두그메(Bijelo dugme)의 민요 『에델레지 (Ederlezi)』와 메샤 셀리모비치(Meša Selimović)의 소설 『죽음과 데르비시』 등에서 이 축일이 정착된 상황을 엿볼 수 있다.
4. 3. 알바니아 및 코소보
알바니아와 코소보에서는 알바니아인들이 5월 6일을 성 게오르기우스의 날로 기념하며, 이 날을 '''쉔제르지'''(Shën Gjergji 또는 Shëngjergji)라고 부른다. 사람들은 밖으로 나가 불을 피우고 놀며, 집, 들판, 아이들을 성수로 상징되는 물로 축복한다.4. 4. 불가리아
불가리아에서는 "게르기요브덴"(Гергьовден|Gergyovdenbg)이라고 불리며, 매년 5월 6일에 기념한다. 불가리아에서 가장 성대하게 기념되는 수호성인의 축일이며, 공휴일이다.
이 날은 농경과 목축의 민간력에서 신년과 같은 위치에 있다. 농업에서는 이 날에 실질적인 작업이 시작되며, 의례용 특별 빵을 굽는다. 목축에서는 전통적으로 양치기가 양들을 겨울 캠프(산기슭)에서 여름 캠프(고지·산악 지역)로 출발시키는 날이었다.
성 게오르기우스는 민간 신앙에서 물과 비를 관장하는 존재였다. 지중해성 기후의 불가리아에서는 수확을 위해 이 시기의 비가 필수적이며, 성 게오르기우스는 물을 지배하는 드래곤을 물리치고 물을 가져다주는 존재로 여겨졌다.
일반적인 의식으로 양고기를 요리해서 먹는데, 이는 슬라브 신화에서의 고대 관습, 또는 성 게오르기우스가 양치기들의 수호 성인이라는 데에서 유래되었다고 한다. 또한, 이 날에 요구르트를 만들기 시작하여, 가족과 손님들과 함께 이것을 먹고 축일을 기념하는 관습이 있다(불가리아의 요구르트 참조).
불가리아를 비롯한 남슬라브에서는 성 게오르기우스가 이콘 등에 "드래곤과 싸우는 전사"로 묘사되는 경우가 많으며, 여기에는 14세기 이후 오스만 제국의 침공을 받은 것이 배경에 있다고 한다. 성 게오르기우스의 날은 "불가리아군의 날"(Ден на храбростта и празник на Българската армияbg)이기도 하며, 수도 소피아에서는 불가리아군의 퍼레이드가 개최되어, 군의 위용을 과시한다. "불가리아군의 날"은 1880년 1월 9일, 불가리아 공국의 크냐즈 (Knyaz, 공)이었던 알렉산더에 의해 제정되었다.
4. 5. 조지아(그루지야)
조지아에서는 '''기오르고바'''(გიორგობა|기오르고바ka)라고 불리는 성 게오르기우스 축일이 매년 5월 6일(율리우스력 4월 23일)과 11월 23일(율리우스력 11월 10일)에 기념된다. 이 중 11월 23일은 공휴일이다.성 게오르기우스는 조지아의 수호성인이다. 조지아인에게 매우 중요한 날이며, 학교와 대학은 휴교하며, 전통 음식을 먹고 교회에 간다.
4. 6. 러시아
율리우스력을 사용하는 러시아 정교회는 성 게오르기우스를 기념하는 두 개의 중요한 축일을 지낸다. 모든 기독교에서 공통적으로 기념하는 4월 23일(율리우스력) 축일 외에도, 러시아인들은 1051년 현명왕 야로슬라프가 키예프의 성 게오르기우스 교회를 봉헌한 날을 기념하며, 현재 12월 9일에 해당하는 11월 26일(율리우스력)을 축일로 지낸다. 게오르기우스의 러시아어 이름 중 하나인 ''유리''에서 유래하여, 이 두 축일은 ''베센니 유리예프 덴''(봄의 유리 날)과 ''오센니 유리예프 덴''(가을의 유리 날)으로 불린다.러시아어 이름 게오르기이(Георгийru)의 파생형으로는 유리이(Юрийru), 에고리이(Его́рийru) 등이 있다. 게오르기이의 날은 "유리의 날"(Юрьев деньru / ) 또는 "에고리이의 날"(Егорьев деньru)이라고도 불린다.
러시아 정교회에서 성 게오르기우스 축일은 두 가지가 있다.
- 5월 6일 (율리우스력 4월 23일) - '''봄의 유리이의 날''' (Весенний Юрьев деньru 또는 Егорий Вешнийru)
- 12월 9일 (율리우스력 11월 23일) - '''가을의 유리이의 날''' (Осенний Юрьев деньru 또는 Егорий Осеннийru)
봄의 유리이의 날은 성 게오르기우스의 순교를 기념한다.
가을의 유리이의 날은 키예프 대공국(키예프 루스)의 야로슬라프 현공이 제정했다. 야로슬라프 현공의 세례명은 유리이이다. 노브고로드 공국을 다스렸던 야로슬라프 현공의 영향으로 노브고로드에서는 성 게오르기우스 숭배가 강하다.
"11월 23일"은 키예프에 성 게오르기우스 교회Георгиевская церковьru가 건립된 날 (1051년 또는 1054년)을 기념하는 것으로 알려져 있다.
가을의 유리이의 날은 수확이 끝난 시기로, 중세에는 이 날 전후로 농민의 이동 자유가 인정되었다 (러시아의 농노제 참조).
5. 기타 국가
요르단에서는 예리스의 날이라고 불리며 널리 기념된다. 요르단에는 성 게오르기우스에게 봉헌된 교회가 많다. 특히, 암만 교외에 있는 푸헤이스 마을의 교회에는 성 게오르기우스의 유해가 안치되어 있다고 알려져 있으며, 그 축제가 유명하다. 
시리아의 기독교인들은 성 게오르기우스의 날을 기념한다. 특히 호무스 주변 (호무스 주)에는 많은 기독교인들이 거주하고 있다.
레바논[57]에서도 성 게오르기우스의 날을 기념하는데, 특히 성 게오르기우스 교회가 세워진 마을에서 성대하게 기념한다.
성 게오르기우스를 순교자로 숭배하는 것은 레반트에서 시작되었으며, 팔레스타인에서 레바논을 거쳐 나머지 비잔틴 제국으로 퍼져나갔다.[39] 팔레스타인 문화에서 성 게오르기우스 축일은 5월 5일에 열린다. 베들레헴 바로 남쪽에 있는 알-하데르 마을에서 축제가 열리며,[41] 역사적으로 이 축제는 팔레스타인 전역의 아랍인들이 성 게오르기우스 수도원을 방문하도록 유도했다.[42] 5월 6일 아침, 베이트 잘라, 베들레헴, 베이트 사후르 및 팔레스타인의 다른 지역에서 온 팔레스타인 기독교인들이 수도원으로 행진했다.[41]
브라질 육군 기병대의 수호 성인인 성 게오르기우스는 브라질 전역에서 승마 축제로 기념된다. 성 게오르기우스가 매우 인기 있는 리우데자네이루 주에서는 페이조아다, 불꽃놀이 등 대중적인 축제가 열린다.[1]
5. 1. 요르단
요르단에서는 예리스의 날이라고 불리며 널리 기념된다. 요르단에는 성 게오르기우스에게 봉헌된 교회가 많다. 특히, 암만 교외에 있는 푸헤이스 마을의 교회에는 성 게오르기우스의 유해가 안치되어 있다고 알려져 있으며, 그 축제가 유명하다.5. 2. 시리아
시리아의 기독교인들은 성 게오르기우스의 날을 기념한다. 특히 호무스 주변 (호무스 주)에는 많은 기독교인들이 거주하고 있다.5. 3. 레바논
레바논[57]에서도 성 게오르기우스의 날을 기념하는데, 특히 성 게오르기우스 교회가 세워진 마을에서 성대하게 기념한다.5. 4. 팔레스타인
성 게오르기우스를 순교자로 숭배하는 것은 레반트에서 시작되었으며, 팔레스타인에서 레바논을 거쳐 나머지 비잔틴 제국으로 퍼져나갔다.[39]팔레스타인 문화에서 성 게오르기우스 축일은 5월 5일에 열린다. 이 축제는 베들레헴 바로 남쪽에 있는 알-하데르 마을에서 열린다.[41] 역사적으로 이 축제는 팔레스타인 전역의 아랍인들이 성 게오르기우스 수도원을 방문하도록 유도했다.[42] 5월 6일 아침, 베이트 잘라, 베들레헴, 베이트 사후르 및 팔레스타인의 다른 지역에서 온 팔레스타인 기독교인들이 수도원으로 행진했다.[41]
팔레스타인 베들레헴 근교 알-카데르 마을 (알-카데르는 게오르기우스를 현지에서 부르는 이름이기도 하다) 등에서는 5월 5일에 성 게오르기우스 축일Feast of St George|성 게오르기우스 축일영어가 열린다. 팔레스타인의 여러 교파의 팔레스타인 기독교인뿐만 아니라, 무슬림도 참여한다.
5. 5. 브라질
브라질 육군 기병대의 수호 성인인 성 게오르기우스는 브라질 전역에서 승마 축제로 기념된다. 성 게오르기우스가 매우 인기 있는 리우데자네이루 주에서는 페이조아다, 불꽃놀이 등 대중적인 축제가 열린다.[1]4월 23일, 교회에서는 오전 3시 30분에 성체 숭배 행사를 시작으로 축제를 시작한다. 그 직후 오전 4시쯤에는 건물 외관에 맵핑 프로젝션 쇼와 조명 쇼가 펼쳐진다. 이 행사는 전통적인 불꽃놀이와 오전 5시에 열리는 "알보라다 드 상 조르제"의 장엄한 미사에 앞서 진행된다.[2]
6. 관련 사항
브람 스토커의 소설 드라큘라와 막스 프리쉬의 희곡 안도라, 제즈 버터워스의 희곡 예루살렘은 모두 성 게오르기우스의 날 또는 그 전날을 배경으로 이야기가 전개된다. 특히 드라큘라에서는 성 게오르기우스의 날 전날 자정에 악한 힘이 득세한다고 묘사되며, 이는 당시 동방 정교회에서 기념하던 날짜(그레고리력 5월 5일)와 일치한다.[44] 리 쉐리던의 소설 ''성 게오르기우스의 날''[45]은 2020년 4월 23일 메이누스를 배경으로 한다.
보이스카우트를 비롯한 스카우트 협회는 성 조지를 수호성인으로 삼고 있으며, 성 게오르기우스의 날에 퍼레이드 등의 행사를 연다.[59] 일본에서는 "산 조르디 축일"을 서적 증정의 날로 소개하고 있다.
성 게오르기우스는 악을 물리치는 성인이지만, 그 힘을 발휘하기 전날에는 악한 자의 힘이 강해진다고도 알려져 있다.
참조
[1]
웹사이트
The true St. George's Day in Rio de Janeiro
https://www.daytours[...]
2021-04-23
[2]
웹사이트
Dracula – It is the eve of St. George's Day
https://web.archive.[...]
2018-04-23
[3]
서적
Palatines, Liberty, and Property: German Lutherans in Colonial British America
Taylor & Francis
[4]
웹사이트
Agios Georgios Feast in Greece
https://www.greeka.c[...]
Greeka
2016-04-25
[5]
웹사이트
The Calendar: Rules to Order the Christian Year
https://www.churchof[...]
The Church of England
2011-04-22
[6]
웹사이트
The Calendar: Table of Transferences
http://www.churchofe[...]
The Church of England
2011-04-22
[7]
웹사이트
Liturgical Calendar: May 2011
http://www.liturgyof[...]
The Catholic Church in England and Wales
2011-04-22
[8]
웹사이트
Rules
https://www.churchof[...]
[9]
웹사이트
Liturgical Calendar | April 14
http://www.liturgyof[...]
[10]
웹사이트
Georgia celebrates Saint George's Day today
http://agenda.ge/new[...]
2016-11-23
[11]
웹사이트
Religions – Christianity: Saint George
http://www.bbc.co.uk[...]
BBC
2009-07-31
[12]
서적
St. George's Day: A Cultural History of England's National Day
Caliber and Kempis
2014
[13]
웹사이트
Saint George's Day
https://www.merriam-[...]
[14]
서적
Councils and Synods and other Documents relating to the English Church Vol. II, Part 1, 1205–1265
Clarendon Press
1964
[15]
서적
St. George's Day: A Cultural History of England's National Day
Caliber and Kempis
2014
[16]
웹사이트
Froissart: The English in Portugal Mutiny
http://www.nipissing[...]
Nipissingu.ca
[17]
웹사이트
British Council | China
https://web.archive.[...]
[18]
뉴스
Who is St George?
https://www.independ[...]
2009-04-23
[19]
웹사이트
The Labour Party Manifesto 2017
https://labour.org.u[...]
2020-07-31
[20]
웹사이트
How to celebrate St Georges Day – celebration event
https://web.archive.[...]
Stgeorgesholiday.com
2007-11-06
[21]
뉴스
Hands off our patron saint, by George!
http://www.coventryt[...]
2008-08-17
[22]
웹사이트
Suffolk – Community – A new Patron Saint of England?
http://www.bbc.co.uk[...]
BBC
2010-04-23
[23]
웹사이트
Radio 4 – Today – St Alban
http://www.bbc.co.uk[...]
BBC
2010-04-23
[24]
웹사이트
Drive to reinstate 'local lad' St Edmund as country's patron saint
https://web.archive.[...]
2014-04-23
[25]
웹사이트
St George's Day celebrations
http://members.scout[...]
The Scout Association
2013-02-24
[26]
웹사이트
St. George
https://www.nccs-bsa[...]
2020-04-23
[27]
웹사이트
Dragons – Our Proud History
http://jubileeavenue[...]
St. George and Illawarra Rugby League
2017-04-23
[28]
웹사이트
ÁPRILIS 24. SZENT GYÖRGY NAPJA {{!}} Magyar néprajz {{!}} Kézikönyvtár
http://www.arcanum.c[...]
2024-03-30
[29]
뉴스
Boys, girls, books and roses: a literary love affair in Catalonia
https://www.theguard[...]
2023-02-26
[30]
웹사이트
Viérnoles celebrará San Jorge con 13 actividades, a partir del 24 de abril
https://www.eldiario[...]
2023-02-21
[31]
웹사이트
Las Fiestas de San Jorge en Viérnoles serán las primeras que se celebrarán con "normalidad" en Torrelavega
https://www.estorrel[...]
2023-02-21
[32]
간행물
Daily Life in Portugal in the Late Middle Ages
University of Wisconsin Press
[33]
웹사이트
Dia de São Jorge no Rio de Janeiro: a festa que começa de madrugada e toma as ruas do estado
https://diariodorio.[...]
2023-04-22
[34]
웹사이트
Church calendar from Jindřichův Hradec (German Neuhaus), today Czech Republic, 1842 (in German) (Adalbert (= Vojtěch)'s Day on 23 April, Georgius' day on 24 April) (System Kramerius, National library Prague)
http://kramerius.nkp[...]
[35]
서적
Worldmark Encyclopedia of Cultures and Daily Life: Europe
Gate
[36]
웹사이트
George the Great Martyr and Triumphant
https://www.goarch.o[...]
2023-04-25
[37]
웹사이트
Saint George's Day
http://plovdivtours.[...]
plovdivtours.com
2014-04-23
[38]
웹사이트
Georgia celebrates its national holiday – St. George's (Giorgob) Day
http://www.pravoslav[...]
[39]
간행물
Lives of the Saints
[40]
간행물
The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem
Cambridge University Press
[41]
웹사이트
St. George's Feast
https://enjoybethleh[...]
Centre for the Cultural and Historical Preservation of Palestine
[42]
웹사이트
Al Khader
http://www.leicester[...]
2016-06-25
[43]
웹사이트
St. George Monastery
http://www.cometosyr[...]
Senators Travel
2018-04-23
[44]
웹사이트
Beware St. George's Eve
https://supernatural[...]
2020-04-22
[45]
서적
St George's Day
Luain Press
[46]
문서
この換算は、[[1900年]]から[[2099年]]の期間についてあてはまる。以下同様。
[47]
웹사이트
カトリック教会のこよみ 2013年4月
http://www.cbcj.or.j[...]
カトリック中央協議会
2014-11-24
[48]
웹사이트
聖人カレンダー 4月23日 聖ジェルジオ殉教者
http://www.pauline.o[...]
女子パウロ会
2014-11-24
[49]
웹사이트
キリスト教社会共通の人気者 聖ゲオルギオスの日
https://frgregory.ha[...]
2021-12-11
[50]
웹사이트
４月２３日／５月６日 光榮なる聖大致命者凱旋者ゲオルギイの祭日
http://www.orthodox-[...]
2021-12-11
[51]
문서
Tradition English Festivals
http://www.britishco[...]
[52]
뉴스
Who is St George?
http://www.independe[...]
Independent.co.uk
2010-04-23
[53]
뉴스
Hands off our patron saint, by George!
http://www.coventryt[...]
コベントリー・テレグラフ
2008-08-17
[54]
웹사이트
Suffolk - Community - A new Patron Saint of England?
http://www.bbc.co.uk[...]
BBC
2010-04-23
[55]
웹사이트
Radio 4 - Today - St Alban
http://www.bbc.co.uk[...]
BBC
2010-04-23
[56]
웹사이트
サン・ジョルディの日
http://www.ajac.ne.j[...]
日本・カタルーニャ友好親善協会
2013-04-24
[57]
문서
レバノンでは[[イスラーム]]および[[東方典礼カトリック教会]]が優勢であり、[[正教会]]も無視できない割合で存在する。
[58]
문서
右参考文献にも、列挙された大祭・中祭の中に聖ゲオルギイ（聖ゲオルギオス）の祭日は挙げられていない。参考文献：主教ニコライ：閲、中井木菟麻呂：序、松本高太郎：編『公祈祷講話』22頁 - 24頁、正教会出版、明治34年10月
[59]
웹사이트
St George's Day celebrations
http://members.scout[...]
The Scout Association
2014-11-24
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com