무성 치경구개 마찰음

3. 언어별 사용

무성 치경구개 마찰음은 여러 언어에서 발견되는 자음이다.

• 한국어: 자음 'ㅅ'(/s/)이 모음 'ㅣ'(/i/) 또는 이중 모음 'ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ'(/j/) 앞에 올 때 이 소리가 난다. 한국어 음운론 참조.
• 일본어: し와 しゃ행(しゃ, しゅ, しょ)의 첫소리에서 이 소리가 난다. 일본어 음운론 참조.^[5]
• 중국어:
• 표준 중국어와 간어의 창두 방언에서는 병음 'x'가 이 소리를 나타낸다. 중국어 음운론 참조.
• 상하이어: 병음 'sh'에서 이 소리가 난다.
• 영어: 일부 영어 방언(카디프, 보수적인 용인발음, 캐나다 영어)에서 't' 뒤에 'u'가 오는 경우 /tj/가 /tʃ/로 합쳐지지 않고 [t̺ʲɕ]로 발음되는 경우가 있다.(예: Tuesday [ˈt̺ʲɕuːzdeɪ])^[1] 가나 영어에서는 'sh'에서 이 소리가 나는 경우가 있다.^[4]
• 추바시어: ҫ에서 이 소리가 난다.
• 폴란드어: ś에서 이 소리가 난다. 폴란드어 음운론 참조.^[6]
• 좡어: c에서 이 소리가 난다.
• 타타르어: ч에서 이 소리가 난다.
• 과라니어: ch에서 이 소리가 난다.
• 아디게어: щ에서 이 소리가 난다.
• 벵골어: শ에서 이 소리가 난다.
• 카탈루냐어: ix에서 이 소리가 난다. 카탈루냐어 음운론 참조.^[3]
• 덴마크어: sj에서 이 소리가 난다. 덴마크어 음운론 참조.
• 힌디어: श에서 이 소리가 난다.
• 카바르드어: щ에서 이 소리가 난다.
• 하부 소르브어: ś에서 이 소리가 난다.
• 룩셈부르크어: ch에서 이 소리가 난다. 룩셈부르크어 음운론 참조.
• 마라티어: श에서 이 소리가 난다.
• 말라얄람어: ശ에서 이 소리가 난다. 말라얄람어 음운론 참조.
• 노르웨이어: kj에서 이 소리가 난다. 노르웨이어 음운론 참조.
• 포르투갈어: x에서 이 소리가 난다. 포르투갈어 음운론 참조.^[7][8][9]
• 로마니어: ćh에서 이 소리가 난다.
• 루마니아어(트란실바니아 방언): c에서 이 소리가 난다. 루마니아어 음운론 참조.
• 러시아어: сч, щ에서 이 소리가 난다. 러시아어 음운론 참조.
• 세르보크로아트어:
• 크로아티아어: š가 /t͡ɕ, d͡ʑ/ 앞에서 변이음으로 나타난다. 세르보크로아트어 음운론 참조.^[14]
• 일부 몬테네그로어 화자: с́, ś에서 이 소리가 난다.
• 스웨덴어:
• 핀란드 스웨덴어: sj에서 이 소리가 난다.
• 스웨덴: kj에서 이 소리가 난다. 스웨덴어 음운론 참조.
• 표준 티베트어(라사 방언): ཞ에서 이 소리가 난다.
• 야간어: Š에서 이 소리가 난다.
• 이족어: ꑟ/x에서 이 소리가 난다.

3. 1. 한국어

• 시[ɕi]
• 샤[ɕa]
• 셔[ɕʌ]
• 쇼[ɕo]
• 슈[ɕu]

3. 2. 일본어

3. 3. 중국어

3. 4. 기타 언어

• 한국어: 자음 ㅅ(/s/)이 /i, j/ 앞에 올 때 이 소리가 난다. 예를 들어 '시'는 [ɕʰi]로 발음된다. 한국어 음운론 참조.
• 일본어: 'し'와 しゃ행의 첫소리에서 이 소리가 난다. 예를 들어 '塩(しお)'는 [ɕi.o]로 발음된다. 일본어 음운론 참조.^[5]
• 추바시어: ҫ에서 이 소리가 난다. 예를 들어 ҫиҫӗм|çиçĕм^cv(번개)는 [ˈɕiɕ̬əm]로 발음된다.
• 폴란드어: ś에서 이 소리가 난다. 예를 들어 śruba|śruba^pl(나사)는 [ˈɕrubä]로 발음된다. 폴란드어 음운론 참조.^[6]
• 좡어: c에서 이 소리가 난다. 예를 들어 cib|cib^za(열)은 [ɕǐp]로 발음된다.
• 타타르어: ч에서 이 소리가 난다. 예를 들어 өчпочмак|өçpoçmaq^tt(삼각형)는 [ˌøɕpoɕˈmɑq]로 발음된다.
• 과라니어: ch에서 이 소리가 난다. 예를 들어 che|che^gn(나)는 [ɕɛ]로 발음된다.
• 아디게어: щ에서 이 소리가 난다. 예를 들어 (셋)는 [ɕə]로 발음된다.
• 벵골어: শ에서 이 소리가 난다. 예를 들어 শকুন|শকুন^bn(독수리)는 [ɕokun]로 발음된다.
• 카탈루냐어: ix에서 이 소리가 난다. 예를 들어 caixa|caixa^ca(상자)는 [ˈkä(j)ɕɐ]로 발음된다. 카탈루냐어 음운론 참조.^[3]
• 덴마크어: sj에서 이 소리가 난다. 예를 들어 sjæl|sjæl^da(영혼)는 [ˈɕeːˀl]로 발음된다. 덴마크어 음운론 참조.
• 힌디어: श에서 이 소리가 난다. 예를 들어 शनिवार|शनिवार^hi(토요일)는 [ɕəniʋaːr]로 발음된다.
• 카바르드어: щ에서 이 소리가 난다. 예를 들어 (백)는 [ɕa]로 발음된다.
• 하부 소르브어: ś에서 이 소리가 난다. 예를 들어 pśijaśel|pśijaśel^dsb(친구)는 [ˈpɕijäɕɛl]로 발음된다.
• 룩셈부르크어: ch에서 이 소리가 난다. 예를 들어 liicht|liicht^lb(빛)는 [liːɕt]로 발음된다. 룩셈부르크어 음운론 참조.
• 마라티어: श에서 이 소리가 난다. 예를 들어 शेतकरी|शेतकरी^mr(농부)는 [ɕeːt̪kəɾiː]로 발음된다.
• 말라얄람어: ശ에서 이 소리가 난다. 예를 들어 കുരിശ്|kuriś^ml(십자가)는 [kuɾɪɕ]로 발음된다. 말라얄람어 음운론 참조.
• 노르웨이어: kj에서 이 소리가 난다. 예를 들어 kjekk|kjekk^no(잘생긴)는 [ɕe̞kː]로 발음된다. 노르웨이어 음운론 참조.
• 포르투갈어: x에서 이 소리가 난다. 예를 들어 mexendo|mexendo^pt(움직이는)는 [meˈɕẽd̪u]로 발음된다. 포르투갈어 음운론 참조.^[7][8][9]
• 로마니어: ćh에서 이 소리가 난다. 예를 들어 ćhavo|ćhavo^rmy(로마니 소년, 아들)는 [ɕaˈvo]로 발음된다.
• 루마니아어(트란실바니아 방언): c에서 이 소리가 난다. 예를 들어 ce|ce^ro(무엇)는 [ɕɛ]로 발음된다. 루마니아어 음운론 참조.
• 러시아어: сч, щ에서 이 소리가 난다. 예를 들어 счастье|счастье^ru(행복)는 [ˈɕːæsʲtʲjə]로 발음된다. 러시아어 음운론 참조.
• 세르보크로아트어:
• 크로아티아어: š가 /t͡ɕ, d͡ʑ/ 앞에서 변이음으로 나타난다. 예를 들어 miš će|miš će^sh(쥐가 ~할 것이다)는 [mîɕ t͡ɕe̞]로 발음된다. 세르보크로아트어 음운론 참조.^[14]
• 일부 몬테네그로어 화자: с́, ś에서 이 소리가 난다. 예를 들어 (내일)는 [ɕût̪ra̠]로 발음된다.
• 스웨덴어:
• 핀란드 스웨덴어: sj에서 이 소리가 난다. 예를 들어 (덩어리)는 [ɕuːk]로 발음된다.
• 스웨덴: kj에서 이 소리가 난다. 예를 들어 kjol|kjol^sv(치마)는 [ɕuːl]로 발음된다. 스웨덴어 음운론 참조.
• 표준 티베트어(라사 방언): ཞ에서 이 소리가 난다. 예를 들어 (넷)는 [ɕi˨˧]로 발음된다.
• 야간어: Š에서 이 소리가 난다. 예를 들어 Šúša|Šúša^yag(펭귄)는 [ɕúɕa]로 발음된다.
• 이족어: ꑟ/x에서 이 소리가 난다. 예를 들어 ꑟ|xiⁱⁱ(실)는 [ɕi˧]로 발음된다.

3. 5. 영어

4. 같이 보기

• 국제 음성 기호(IPA)
• 마찰음
• 치경구개음

참조

_[1] 기타
_[2] 학술지 Changes in progress in Canadian English: Yod-dropping http://www.chass.uto[...] University of Toronto 2020-05-11
_[3] 기타
_[4] 기타
_[5] 기타
_[6] 기타
_[7] 기타
_[8] 기타
_[9] 기타
_[10] 기타
_[11] 기타
_[12] 기타
_[13] 기타
_[14] 기타
_[15] 기타