이십사사

3. 이십사사 목록

4. 이십사사의 속편 및 관련 역사서

청나라 건륭제가 이십사사를 결정한 이후에도 여러 역사서가 편찬되었다. 중화민국 시기에는 《신원사》가 편찬되어 정사에 추가되면서 《이십오사》가 되었으나, 《신원사》 대신 《청사고》를 포함하여 이십육사라고 부르기도 하는 등 그 호칭이 일정하지 않다.

제2차 세계 대전 이후 1961년 중화민국 정부는 《청사고》를 개정하여 《청사》를 편찬하였으나, 중화인민공화국 정부는 이를 인정하지 않고 2002년부터 자체적인 《청사》를 편찬하고 있다.

4. 1. 신원사

4. 2. 청사고

4. 3. 청사 (중화민국)

4. 4. 청사 (중화인민공화국)

5. 이십사사의 판본 및 번역

사마천의 『사기』에 의해 기전체 사서라는 형식이 생겨났고, 반고의 『한서』가 쓰여짐으로써 단대사라는 개념이 생겨났다. 남북조 시대에는 여기에 『동관한기』를 더한 것을 삼사라고 불렀다. 『동관한기』를 고쳐서 성립된 후한서와 삼국지까지는, 역사가의 개인적인 저작물(사찬)이었던 것을 역사가의 사후에 역대 왕조가 공인하여 정사로 삼았다.^[17]

송서 등 남북조 시대의 정사는 북송 시대 이전에 한 번 흩어졌으나, 북송 시대에 보존 상황이 좋았던 북사·남사에서 자료를 수집하여 복원했다.

청의 건륭 4년 (1739년), 명나라 시대의 표준이었던 21사에 『명사』, 『구당서』, 그리고 『영락대전』에서 수집한 『구오대사』를 더하여 흠정 24사로 삼았다. 24사는 건륭 4년부터 건륭 49년 (1784년)까지 무영전에서 간행되었다.

1930년대에 상하이상무인서관은 장원제의 "지금까지의 정사는 오류가 많아 읽을 수 있는 상태가 아니므로, 좋은 판본(선본)을 일본 등에서 구하여 간행해야 한다"는 주장에 따라 선본을 수집하여 영인한 백납본 24사를 출판했다. 이 당시, 이미 삼국지의 선본은 중국 대륙에 없고, 일본의 제실이 소장하고 있던 송나라 시대의 판본을 영사하여 간행했다.^[18]

중화인민공화국에서는 1959년부터 1965년까지 전사사(사기·한서·후한서·삼국지)의 교점본이 중화서국에서 출판되었다.^[19] 그 후 문화 대혁명으로 인해 24사 출판 사업은 일단 정지되지만, 1977년까지 24사와 『청사고』 교점본의 출판이 완료되었다. 2007년부터 수정 사업이 시작되었다.^[20]

5. 1. 중화서국 교점본

5. 2. 현대어 번역

5. 3. 외국어 번역

참조

_[1] 서적 Chinese History: A New Manual https://books.google[...] Harvard University Asia Center, Harvard-Yenching Institute Monograph Series 2012
_[2] 문서 Xu Elina-Qian
_[3] 웹사이트 台灣版《清史》一年速成 筆墨官司幾上幾下 http://big5.huaxia.c[...] 2018-04-12
_[4] 논문 Last chapter unfinished: The making of the official Qing History and the crisis of Traditional Chinese Historiography https://phaidra.univ[...]
_[5] 서적 Chinese history: a new manual Harvard University Asia Center
_[6] 뉴스 新修《清史》已进入稿件通读阶段，预计今年出版问世 https://www.thepaper[...] 2019-04-03
_[7] 논문 "Writing History in the Digital Age": The New Qing History Project and the Digitization of Qing Archives
_[8] 뉴스 戴逸先生与清史纂修前的准备工作 https://epaper.gmw.c[...] 2021-01-03
_[9] 뉴스 两岸学者聚京共商清史纂修大计 预计10年完成 http://mil.news.sina[...] 2003-08-26
_[10] 뉴스 国家清史编纂工程已完成初稿 http://www.chinanews[...] 2013-12-18
_[11] 뉴스 Dai Yi speaks on Qing history national compilation project http://www.csstoday.[...] 2020-04-21
_[12] 웹사이트 中國觀察：未通過政審 《清史》觸礁 https://www.singtaou[...] 2023-11-18
_[13] 웹사이트 清史編纂紛擾持續 傳未通過中國政審 https://news.ltn.com[...] Freedom Times 2023-11-24
_[14] 문서 Xu Elina-Qian
_[15] 웹사이트 二十四史全译 https://m.douban.com[...]
_[16] 문서 The Grand Scribe's Records Indiana University Press 1994-
_[17] 문서 支那史学史〈2〉 平凡社「東洋文庫」 1992
_[18] 문서 百衲本二十四史校勘記
_[19] 서적 “二十四史”校点缘起存件 http://www.cnpubg.co[...] 中国出版集团 2017-03-21
_[20] 뉴스 点校本“二十四史”迎来大修 http://news.sina.com[...] 新浪网 2007-05-17
_[21] 문서 司馬彪の撰
_[22] 문서 魏志倭人伝 ミネルヴァ書房 2011
_[23] 문서 五胡の単于・天王・皇帝に関する記述
_[24] 문서 四庫全書総目提要
_[25] 문서 蕭子顕の自叙
_[26] 문서 一部の巻の削除・追加
_[27] 서적 中国名数辞典 国書刊行会 1980
_[28] 논문 説“別史” 香港大学中文学院