제15회 부산국제영화제
1. 개요
제15회 부산국제영화제는 2010년에 개최되었으며, 장이머우 감독의 영화 《산사나무 아래》가 개막작으로 선정되었다. 주요 섹션으로는 거장 감독들의 신작을 소개하는 갈라 프레젠테이션, 아시아 영화의 현재와 미래를 조망하는 아시아 영화의 창, 아시아 신인 감독들의 경쟁 부문인 뉴 커런츠, 한국 영화의 현재를 보여주는 한국영화 파노라마, 한국 독립 영화를 소개하는 한국영화 비전, 한국 영화사의 중요한 작품들을 재조명하는 한국영화 회고전, 비아시아권 영화를 소개하는 월드 시네마 등이 있었다. 또한, 플래시 포워드, 와이드 앵글, 오픈 시네마, 미드나잇 패션 섹션과 쿠르드 영화, 스페인 영화, 체코 영화, 곽지균 감독 회고전 등 특별 프로그램도 진행되었다. 뉴 커런츠상은 윤성현 감독의 《파수꾼》과 박정범 감독의 《무산일기》가 공동 수상했으며, 플래시 포워드상은 리자 랑세트 감독의 《퓨어》가 수상했다.
| 이름 | 제15회 부산국제영화제 |
|---|---|
| 원어 이름 | 15th Busan International Film Festival |
이미지 준비중입니다.
| 개최 | 2010년 10월 7일 ~ 2010년 10월 15일 |
|---|---|
| 개최지 | 부산, 대한민국 |
| 개막작 | 산사나무 아래 |
| 폐막작 | 카멜리아 |
| 사회자 | 정준호 한지혜 |
| 웹사이트 | 공식 웹사이트 |
-
2010년 영화제 -
2010년 칸 영화제
2010년 칸 영화제는 팀 버튼이 심사위원장을 맡아 5월 12일부터 23일까지 프랑스 칸에서 개최되었으며, 아피찻퐁 위라세타쿤 감독의 《엉클 분미》가 황금종려상을 수상했고, 임상수, 이창동 감독의 한국 영화 두 편이 경쟁 부문에 진출, 홍상수 감독의 《하하하》가 주목할 만한 시선상을 수상했다. -
2010년 영화제 -
2010년 부천국제판타스틱영화제
2010년 부천국제판타스틱영화제는 대한민국에서 개최된 영화 축제로, 《김복남 살인사건의 전말》의 작품상 및 여우주연상 수상, 특별전 상영, '아시아제작배금사회고전'의 '선라이즈 기동전사 건담: 우주세기의 기억' 주목 등의 특징을 가진다. -
부산국제영화제 -
제26회 부산국제영화제
2021년 부산에서 열린 제26회 부산국제영화제는 여러 국가와 장르의 영화를 소개하고 아시아 영화의 위상을 높였으며, '온 스크린' 섹션에서 OTT 드라마 시리즈를 선보였다. -
부산국제영화제 -
제19회 부산국제영화제
2014년에 개최된 제19회 부산국제영화제는 다양한 섹션을 통해 세계 영화를 소개하고 아시아 영화 신인 감독을 발굴하며, 여러 부문의 상을 수여하고, 정진우 감독 회고전과 다큐멘터리 영화 《다이빙벨》 상영 등으로 관객의 호응과 사회적 논란을 동시에 불러일으킨 영화 축제이다.
2. 주요 섹션
* 개막작
*: 山楂树之恋중국어(산사나무 아래) - 장이머우 감독의 중국, 홍콩 영화.
* 갈라 프레젠테이션
*: 거장 감독들의 신작이나 화제작을 소개하는 섹션이다.
* 아시아 영화의 창
*: 아시아 각국의 다양한 영화를 통해 아시아 영화의 현재와 미래를 조망하는 섹션이다.
| 한국어 제목 | 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|---|
| 두만강 | 장률 | 대한민국 | ||
| 13인의 자객 | 13 Assassins | 十三人の刺客 Jūsannin no Shikaku일본어 | 미이케 다카시 | 일본 |
| 무인가사 | Driverless | 無人駕駛 Wu Ren Jiashi중국어 | 장양 | 중화인민공화국 |
| 검우강호 | Reign of Assassins | 劍雨 Jiàn Yǔ중국어 | 오우삼 | 중화인민공화국, 홍콩 |
| 결혼식과 장례식 | Wedding and Funeral | Magkakapatid (Mga kapatid타갈로그어, "형제"를 의미) | 킴 호머 가르시아 | 필리핀 |
| 꼬마 코미디언 | The Little Comedian | บ้านฉัน..ตลกไว้ก่อน (พ่อสอนไว้) Baan Chan Talok Wai Korn (Por Son Wai)태국어 | 위타야 통유용 외 1명 | 태국 |
| 나의 몽골 어머니 | My Mongolian Mother | 額吉 E Ji중국어 | 닝 차이 | 중화인민공화국 |
| 네 번째 초상화 | The Fourth Portrait | 第四張畫 | 청몽홍 | 중화민국 |
| 담배연기 속에 피는 사랑 | Love in a Puff | 志明與春嬌 | 펑하오샹 | 홍콩, 중화인민공화국 |
| 당산대지진 | Aftershock | 唐山大地震 Tángshān Dà Dìzhèn중국어 | 펑 샤오강 | 중화인민공화국 |
| 댄싱 채플린 | Dancing Chaplin | ダンシング・チャップリン Dansingu Chapurin일본어 | 스오 마사유키 | 일본 |
| 도시의 이방인 | Strangers in the City | 行きずりの街 Yukizuri no Machi일본어 | 사카모토 준지 | 일본 |
| 레드 이글 | Red Eagle | อินทรีแดง Insi Daeng태국어 | 위시트 사사나티엥 | 태국 |
| 우단 | Udaan | उड़ान (Udaan힌디어, "비행"을 의미) | 비크라마디티아 모트와네 | 인도 |
| 만두 | Mandu | 에브라힘 사에디 | 이라크 | |
| 모래성 | Sandcastle | 沙城 | 부준펑 | 싱가포르 |
| 바람과 모래 | The Ditch | 夹边沟 Jiabiangou중국어 | 왕빙 | 중화인민공화국, 프랑스, 벨기에 |
| 바빌론의 아들 | Son of Babylon | ابن بابل | 모하메드 알 다라지 | 이라크, 영국, 프랑스, 아랍에미리트, 이집트 |
| 방해하지 마시오 | Please Do Not Disturb | Lotfan mozahem nashavid | 모흐센 압돌바합 | 이란 |
| 비, 두려워 마 | Bi, Don't Be Afraid | Bi, đừng sợ! | 당 디 판 | 베트남, 독일, 프랑스 |
| 빕랍의 은밀한 삶 | Clerk | 수바드로 초우두리 | 인도 | |
| 사랑의 중독 | Addicted to Love | 老那 Lao Na중국어 | 하우 리우 | 중화인민공화국 |
| 소음 | Shor in the City | 크리슈나 DK 외 1명 | 인도 | |
| 스님과 록 싱어 | Abraxas | アブラクサスの祭 Aburakusasu no Matsuri일본어 | 가토 나오키 | 일본 |
| 시먼로 89호 | No. 89 Shimen Road | 수 하오런 | 홍콩, 중화인민공화국, 네덜란드 | |
| 아내와 배나무 | Pear | 梨 | 장츠위 | 중화인민공화국 |
| 아름다운 실수 | Beautiful Mistake | 美麗的錯誤 | 루휘조우 | 중화인민공화국, 홍콩 |
| 악인 | Villain | 悪人 Akunin일본어 | 이상일 | 일본 |
| 엄마 시집 보내기 | Here Comes the Bride | オカンの嫁入り Okan no Yomeiri일본어 | 오미보 | 일본 |
| 여름이 없었던 해 | Year Without a Summer | 탄 추이무이 | 말레이시아 | |
| 카이츠 | Kites | 아누락 바수 | 인도, 미국, 멕시코 | |
| 오브아, 타이페이 | Au Revoir Taipei | 一頁台北 Yi yè Tái bei중국어 ("첫 페이지 타이페이") | 천원롱 | 중화민국 |
| 웰컴 투 샤마타운 | Welcome to Shamatown | 決戰剎馬鎮 Juézhàn Shàmǎ Zhèn중국어 | 이울연 | 중화인민공화국 |
| 이식 | Donor | 마크 메일리 | 필리핀 | |
| 와라라이푸!! | WaraLife!! | ワラライフ!! Wararaifu!!일본어 ("어떤 인생!!/멋진 인생!!") | 키무라 유이치 | 일본 |
| 전기도둑 | The Light Thief | Свет-аке Svet-Ake키르기스어 | 악탄 아림 쿠바트 | 독일, 키르기스스탄, 프랑스 |
| 전처의 결혼식 | Ex-Wife's Wedding | 戀愛吧 Lian Ai Ba중국어 | 이공락 | 중화인민공화국, 홍콩 |
| 주당일기 | The Drunkard | 酒徒 Jiu tu중국어 | 황국조 | 홍콩, 중화인민공화국 |
| 줌 헌팅 | Zoom Hunting | 猎艳 | 조리 | 중화민국 |
| 콜드 피시 | Cold Fish | 冷たい熱帯魚 Tsumetai Nettaigyo일본어 | 소노 시온 | 일본 |
| 처녀 염소 | Virgin Goat | Laadli Laila | 무랄리 나이르 | 인도, 프랑스 |
| 철도: 49살에 기관사가 된 남자의 이야기 | Railways | RAILWAYS 49歳で電車の運転士になった男の物語 Railways 49-sai de Densha no Untenshi ni Natta Otoko no Monogatari일본어 | 니시코리 요시노리 | 일본 |
| 첫 번째 묘비석 | The First Stone | 에브라힘 포루제쉬 | 이란 | |
| 카르마 | Karma | 프라사나 자야코디 | 스리랑카 | |
| 타이거 팩토리 | Tiger Factory | 우밍진 | 말레이시아, 일본 | |
| 타이페이 카페 스토리 | Taipei Exchanges | 第36個故事 Di 36 ge gu shi중국어 | 샤오 야 췐 | 중화민국 |
| 트럭 밑의 삶 | Chassis | 아돌포 알릭스 주니어 | 필리핀 | |
| 파이프 안의 세 남자 | Gesher | 바히드 바킬리파 | 이란 | |
| 푸주한과 그의 아내 | Ideal of Wangliang | 王良的理想 | 가오숑지에 | 중화인민공화국 |
| 아웃레이지 | Outrage | アウトレイジ Autoreiji일본어 | 기타노 다케시 | 일본 |
| 피노이 선데이 | Pinoy Sunday | 台北星期天 Táiběi Xīngqítiān중국어 ("타이페이 일요일"을 의미) | 위 딩 호 | 중화민국, 필리핀, 일본 |
| 하녀와 왕자 | Emir | 치토 S. 로뇨 | 필리핀 | |
| 하루와의 여행 | Haru's Journey | 春との旅 Haru tono tabi일본어 | 고바야시 마사히로 | 일본 |
| 하이-소 | Hi-So | ไฮโซ | 아딧야 아사랏 | 태국 |
| 향기의 상실 | Magic and Loss | 향기의 상실 Hyanggiui Sangsil한국어 | 림카와이 | 일본, 말레이시아, 대한민국, 홍콩, 프랑스 |
| 토일렛 | Toilet | トイレット Toiretto일본어 | 오기가미 나오코 | 일본, 캐나다 |
* 뉴 커런츠
*: 박정범 감독의 무산일기와 윤성현 감독의 파수꾼이 뉴 커런츠 상을 수상했다. 이외에도 여러 아시아 신인 감독들의 작품이 경쟁 부문에 초청되었다.
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 창피해 | 창피해 Changpihae | 김수현 | 대한민국 |
| 파수꾼 | 파수꾼 Pasuggun (lit. "The Lookout") | 윤성현 | 대한민국 |
| 영원 | Tee Rak | Sivaroj Kongsakul | 태국 |
| 떠도는 삶들 | CÁNH ĐỒNG BẤT TẬN | Quang Binh Nguyen Phan | 베트남, 싱가포르 |
| 연인의 담론 | 恋人絮语 Lian Ren Xu Yu | 데릭 쯩 Jimmy Wan | 홍콩, 중국 |
| 3월의 기억 | 산조이 나그 | 인도 | |
| 나의 멋진 극장 | Lu Yang | 중국 | |
| 삼파귀타, 국화 | Francis Xavier Pasion | 필리핀 | |
| 딸기 절벽 | 贖命 Shú Mìng | Chris Chow | 홍콩, 중국, 미국, 프랑스 |
| 무산일기 | 무산일기 Musanilgi | 박정범 | 대한민국 |
| 늙은 나귀 | 老驢頭 | 리 루이준 | 중국 |
| 허수아비 분기점 | Garaqi daholakan | Hassan-Ali Mahmoud | 이란 |
| 바다의 방식 | Halaw | Sheron Dayoc | 필리핀 |
* 한국영화 파노라마
*: 한국 영화의 현재를 대표하는 작품들을 소개하는 섹션이다.
* 한국영화 비전
*: 한국 독립 영화의 새로운 흐름을 보여주는 작품들을 소개한다.
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| Anti Gas Skin | 방독피 Bang Dok Pi한국어 | 김곡, 김선 | 대한민국한국어 |
| Dance Town | 댄스타운 Daenseutawoon한국어 | 전규환 | 대한민국한국어 |
| 두만강 | 두만강 Doo Man Kang한국어 | 장률 | 대한민국한국어 |
| 아버지는 개다 | 아버지는 개다 Abeojineun Gaeda한국어 | 이상우 | 대한민국한국어 |
| If You Were Me 5 | 시선 너머 Siseon Neomeo한국어 | 강이관, 부지영, 윤성현, 김대승, 신동일 | 대한민국한국어 |
| Ordinary Days | 평범한 날들 Pyungbumhan Naldeul한국어 | 이난 | 대한민국한국어 |
| Read My Lips | 할 수 있는 자가 구하라 Hal Soo Itneun Jaga Guhara한국어 | 윤성호 | 대한민국한국어 |
| 혜화,동 | 혜화,동 Hyehwa, Dong한국어 (lit. "Hye-hwa, Child") | 민용근 | 대한민국한국어 |
| Second Half | 맛있는 인생 Matyitneun Insaeng한국어 | 데이빗 초 | 대한민국한국어 |
| Yeosu | 려수 Ryeosu한국어 | 진광교 | 대한민국한국어 |
* 한국영화 회고전
*: 한국 영화사의 중요한 작품들을 재조명하는 섹션이다.
* 월드 시네마
*: 비아시아권 국가의 다양한 영화를 소개하는 섹션이다.
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 3개의 뒷마당(3 Backyards) | 에릭 멘델슨 | 미국 | |
| 강하 마을의 강하(가칭)(A Small Town Called Descent) | 자밀 XT 큐베카 | 남아프리카 공화국 | |
| 유용한 삶(A Useful Life) | La vida útil | 페데리코 베이로이 | 우루과이, 스페인 |
| 여인(A Woman) | 지아다 콜라그란데 | 이탈리아, 미국 | |
| 그리고 셋째 날에(And on the Third Day) | ...Be yom hashlishi | 모셰 이브기 | 이스라엘 |
| 군도(Archipelago) | 조안나 호그 | 영국 | |
| 햇볕 속에서(Asleep in the Sun) | Dormir al sol | 알레한드로 촘스키 | 아르헨티나 |
| 오로라(Aurora) | 크리스티 푸이유 | 루마니아, 프랑스, 스위스, 독일 | |
| 바실리카타 해안에서 해안으로(Basilicata Coast to Coast) | 로코 파파레오 | 이탈리아 | |
| 두 개의 불 사이(Between Two Fires) | 아그니에슈카 루카시아크 | 스웨덴, 폴란드 | |
| 파스칼의 서재(Bibliotheque Pascal) | 사볼치 하이두 | 헝가리, 독일 | |
| 볼리우드 드림(Bollywood Dream) | Bollywood Dream - O Sonho Bollywoodiano | 베아트리스 세이그너 | 브라질, 인도, 미국 |
| 낮과 밤에(By Day and By Night) | De día y de noche | 알레한드로 몰리나 | 멕시코 |
| 찬트라파스(Chantrapas) | შანტრაპა | 오타르 이오셀리아니 | 프랑스, 조지아 |
| 외침(Crying Out) | À l'origine d'un cri | 로버트 오베르 | 캐나다 |
| 댄스 마라톤(Dance Marathon) | 마그달레나 홀란드-라자레비치 | 폴란드 | |
| 사막(Desert) | 스티븐 강 | 뉴질랜드 | |
| 도노마(Donoma) | 진 카레나드 | 프랑스 | |
| 드림랜드(Dreamland) | 이반 센 | 호주 | |
| 첫 번째 밤(First Night) | 크리스 메나울 | 영국 | |
| 영원히 젊게(Forever Young) | 파우 프레이샤스 | 스페인 | |
| 가스트아르바이테르(Gastarbeiter) | 유수프 라지코프 | 러시아 | |
| 지골라(Gigola) | 로르 샤르팡티에 | 프랑스 | |
| 하트비트(Heartbeats) | Les Amours imaginaires | 자비에 돌란 | 캐나다 |
| 허니(Honey) | Bal | 세미 카플라노글루 | 터키, 독일 |
| 어떻게 내가 이 여름을 보냈는지(How I Ended This Summer) | Как я провёл этим летом러시아어 | 알렉세이 포포그레브스키 | 러시아 |
| 내가 휘파람을 불고 싶으면 휘파람을 불겠다(If I Want to Whistle, I Whistle) | Eu când vreau să fluier, fluier | 플로린 세르반 | 루마니아, 스웨덴 |
| 불법(Illegal) | Illégal | 올리비에 마세-데파스 | 벨기에, 룩셈부르크, 프랑스 |
| 임마니(Imani) | 캐롤라인 카미야 | 우간다 | |
| 그을린 사랑(Incendies) | 드니 빌뇌브 | 캐나다 | |
| 아메리카 속으로(Inside America) | 바바라 에더 | 오스트리아 | |
| 나이퍼(Knifer) | Macherovgaltis | 야니스 이코노미데스 | 그리스 |
| 코스모스(Kosmos) | 레하 에르뎀 | 터키, 불가리아 | |
| 무엇보다도 삶(Life, Above All) | 올리버 슈미츠 | 남아프리카 공화국, 독일 | |
| 플란더스의 작은 아기 예수(Little Baby Jesus of Flandr) | En waar de sterre bleef stille staan | 구스트 반 덴 베르헤 | 벨기에 |
| 작은 장미(Little Rose) | Różyczka | 얀 키다와-브로인스키 | 폴란드 |
| 살아있다!(Live!) | Zhit | 유리 비코프 | 러시아 |
| 사랑은 우리 모두에게 필요하다(Love Is All We Need) | 호르헤 듀란 | 브라질 | |
| 말라보글리아(Malavoglia) | 파스콸레 시메카 | 이탈리아 | |
| 마마 고고(Mamma Gógó) | 프리드릭 토르 프리드릭손 | 아이슬란드 | |
| 모르겐(Morgen) | 마리안 크리산 | 루마니아, 프랑스, 헝가리 | |
| 아스팔트의 어머니(Mother of Asphalt) | Majka asfalta | 달리보르 마타니치 | 크로아티아 |
| 나의 기쁨(My Joy) | Счастье моё독일어 Щастя моє우크라이나어 | 세르게이 로즈니차 | 독일, 우크라이나, 네덜란드 |
| 오션 블랙(Ocean Black) | 마리옹 헨젤 | 벨기에, 프랑스 | |
| 10월(October) | Octubre | 다니엘 베가 비달, 디에고 베가 비달 | 페루, 베네수엘라, 스페인 |
| 신과 인간(Of Gods and Men) | Des hommes et des dieux (lit. "Of Men and of Gods") | 자비에 보브아 | 프랑스 |
| 길 위에서(On the Path) | Na putu | 야스밀라 즈바니치 | 보스니아 헤르체고비나, 오스트리아, 독일, 크로아티아 |
| 온 투어(On Tour) | Tournée | 마티유 아말릭 | 프랑스, 독일 |
| 오렌지와 선샤인(Oranges and Sunshine) | 짐 로치 | 영국, 호주 | |
| 올리(Orly) | 안젤라 샤넬렉 | 독일, 프랑스 | |
| 법의 바깥(Outside the Law) | Hors-la-loi خارجون عن القانون아랍어 | 라시드 부샤레브 | 프랑스, 알제리, 벨기에, 튀니지 |
| 거짓말의 바다 속 초상(Portraits in a Sea of Lies) | 카를로스 가비리아 | 콜롬비아, 남아프리카 공화국 | |
| 포티쉬(Potiche) | 프랑수아 오종 | 프랑스 | |
| 라핀 중사의 귀환(Return of Sergeant Lapins) | Seržanta Lapiņa atgriešanās | 가티스 슈미츠 | 라트비아, 스웨덴 |
| 침묵은 거짓말(Silence Lies) | 줄리 이본 | 캐나다 | |
| 소리의 사운드(Sound of Noise) | 올라 시몬손, 요하네스 스제른 닐손 | 스웨덴, 프랑스 | |
| 폭력의 시대(State of Violence) | 칼로 마타바네 | 남아프리카 공화국, 프랑스 | |
| 알바니아인(The Albanian) | Der Albaner Shqiptari | 요하네스 네이버 | 독일, 알바니아 |
| 가장자리(The Edge) | Край러시아어 | 알렉세이 우치텔 | 러시아 |
| 사라지는 빛(The Fading Light) | 이반 카바나 | 아일랜드 | |
| 4번(The Four Times) | Le Quattro Volte | 미켈란젤로 프라마르티노 | 이탈리아, 독일, 스위스 |
| 플라밍고의 마지막 비행(The Last Flight of the Flamingo) | 조앙 리베이로 | 포르투갈, 스페인, 이탈리아, 프랑스, 모잠비크, 브라질 | |
| 사랑의 이름(The Names of Love) | Le Nom des gens | 미셸 르클레르 | 프랑스 |
| 모래 인간과 잃어버린 꿈의 모래(The Sandman and the Lost Sand of Dreams) | 시넴 사카오글루, 예스퍼 묄러 | 독일, 프랑스 | |
| 침묵(The Silence) | Das letzte Schweigen | 바라 보 오다르 | 독일 |
| 휴전(The Truce) | 스벤탈라 프로스쿠리나 | 러시아 | |
| 퀴카스 베로 다구아의 두 번의 죽음(The Two Deaths of Quincas Wateryell) | Quincas Berro d'Água | 세르지우 마샤두 | 브라질 |
| 3분. 21:37(Three Minutes. 21:37) | 마체예 슬레시츠키 | 폴란드 | |
| 내일은 더 나아질 것이다(Tomorrow Will Be Better) | Jutro bedzie lepiej | 도로타 켄지에르자브스카 | 폴란드, 일본 |
| 두 번의 여자(Twice a Woman) | 2 fois une femme | 프랑수아 델릴 | 캐나다 |
| 보이스 오버(Voice Over) | Zad kadar | 스베토슬라브 오프차로프 | 불가리아 |
| 젊은이에게 낭비(Wasted on the Young) | 벤 C. 루카스 | 호주 | |
| 우리는 믿었다(We Believed) | Noi credevamo | 마리오 마르토네 | 이탈리아, 프랑스 |
| 하얀 하얀 세상(White White World) | Beli, beli svet | 올레그 노브코비치 | 세르비아 |
| 목요일의 미망인들(Widows on Thursdays) | Las viudas de los jueves | 마르셀로 피녜이로 | 아르헨티나, 스페인 |
* 플래시 포워드
*: 비아시아권 신인 감독들의 경쟁 섹션으로, 새로운 시각과 스타일을 제시하는 작품들을 선보인다.
{| class="wikitable"
|-
! 영어 제목 !! 원제 !! 감독 !! 제작 국가
|-
| Afraid of the Dark (Bruises) || Hai paura del buio || 마시모 코폴라 || 이탈리아이탈리아어
|-
| Children of the Green Dragon || A zöld sárkány gyermekei || 벤체 미클라우지치 || 헝가리헝가리어
|-
| Crebinsky || || 엔리케 오테로 || {{lang|
2.2. 갈라 프레젠테이션
거장 감독들의 신작이나 화제작을 소개하는 섹션이다.
* 된장 - 이서군 감독
* 라아바난 - 마니 라트남 감독
* 라아반 - 마니 라트남 감독
* 만추 - 김태용 감독
* 상상하하 - 허안화 감독
* 사랑이 찾아 올 때 - 장초치 감독
* 소와 함께 여행하는 법 - 임순례 감독
* 월 스트리트: 머니 네버 슬립스 - 올리버 스톤 감독
* 증명서 - 압바스 키아로스타미 감독
2.3. 아시아 영화의 창
제15회 부산국제영화제의 '아시아 영화의 창' 섹션에서는 아시아 각국의 다양한 영화를 통해 아시아 영화의 현재와 미래를 조망하였다.
다음은 '아시아 영화의 창' 섹션에 소개된 작품 목록이다.
| 한국어 제목 | 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|---|
| 두만강 | 장률 | 대한민국 | ||
| 13인의 자객 | 13 Assassins | 十三人の刺客 Jūsannin no Shikaku일본어 | 미이케 다카시 | 일본 |
| 무인가사 | Driverless | 無人駕駛 Wu Ren Jiashi중국어 | 장양 | 중화인민공화국 |
| 검우강호 | Reign of Assassins | 劍雨 Jiàn Yǔ중국어 | 오우삼 | 중화인민공화국, 홍콩 |
| 결혼식과 장례식 | Wedding and Funeral | Magkakapatid (Mga kapatid타갈로그어, "형제"를 의미) | 킴 호머 가르시아 | 필리핀 |
| 꼬마 코미디언 | The Little Comedian | บ้านฉัน..ตลกไว้ก่อน (พ่อสอนไว้) Baan Chan Talok Wai Korn (Por Son Wai)태국어 | 위타야 통유용 외 1명 | 태국 |
| 나의 몽골 어머니 | My Mongolian Mother | 額吉 E Ji중국어 | 닝 차이 | 중화인민공화국 |
| 네 번째 초상화 | The Fourth Portrait | 第四張畫 | 청몽홍 | 중화민국 |
| 담배연기 속에 피는 사랑 | Love in a Puff | 志明與春嬌 | 펑하오샹 | 홍콩, 중화인민공화국 |
| 당산대지진 | Aftershock | 唐山大地震 Tángshān Dà Dìzhèn중국어 | 펑 샤오강 | 중화인민공화국 |
| 댄싱 채플린 | Dancing Chaplin | ダンシング・チャップリン Dansingu Chapurin일본어 | 스오 마사유키 | 일본 |
| 도시의 이방인 | Strangers in the City | 行きずりの街 Yukizuri no Machi일본어 | 사카모토 준지 | 일본 |
| 레드 이글 | Red Eagle | อินทรีแดง Insi Daeng태국어 | 위시트 사사나티엥 | 태국 |
| 우단 | Udaan | उड़ान (Udaan힌디어, "비행"을 의미) | 비크라마디티아 모트와네 | 인도 |
| 만두 | Mandu | 에브라힘 사에디 | 이라크 | |
| 모래성 | Sandcastle | 沙城 | 부준펑 | 싱가포르 |
| 바람과 모래 | The Ditch | 夹边沟 Jiabiangou중국어 | 왕빙 | 중화인민공화국, 프랑스, 벨기에 |
| 바빌론의 아들 | Son of Babylon | ابن بابل | 모하메드 알 다라지 | 이라크, 영국, 프랑스, 아랍에미리트, 이집트 |
| 방해하지 마시오 | Please Do Not Disturb | Lotfan mozahem nashavid | 모흐센 압돌바합 | 이란 |
| 비, 두려워 마 | Bi, Don't Be Afraid | Bi, đừng sợ! | 당 디 판 | 베트남, 독일, 프랑스 |
| 빕랍의 은밀한 삶 | Clerk | 수바드로 초우두리 | 인도 | |
| 사랑의 중독 | Addicted to Love | 老那 Lao Na중국어 | 하우 리우 | 중화인민공화국 |
| 소음 | Shor in the City | 크리슈나 DK 외 1명 | 인도 | |
| 스님과 록 싱어 | Abraxas | アブラクサスの祭 Aburakusasu no Matsuri일본어 | 가토 나오키 | 일본 |
| 시먼로 89호 | No. 89 Shimen Road | 수 하오런 | 홍콩, 중화인민공화국, 네덜란드 | |
| 아내와 배나무 | Pear | 梨 | 장츠위 | 중화인민공화국 |
| 아름다운 실수 | Beautiful Mistake | 美麗的錯誤 | 루휘조우 | 중화인민공화국, 홍콩 |
| 악인 | Villain | 悪人 Akunin일본어 | 이상일 | 일본 |
| 엄마 시집 보내기 | Here Comes the Bride | オカンの嫁入り Okan no Yomeiri일본어 | 오미보 | 일본 |
| 여름이 없었던 해 | Year Without a Summer | 탄 추이무이 | 말레이시아 | |
| 카이츠 | Kites | 아누락 바수 | 인도, 미국, 멕시코 | |
| 오브아, 타이페이 | Au Revoir Taipei | 一頁台北 Yi yè Tái bei중국어 ("첫 페이지 타이페이") | 천원롱 | 중화민국 |
| 웰컴 투 샤마타운 | Welcome to Shamatown | 決戰剎馬鎮 Juézhàn Shàmǎ Zhèn중국어 | 이울연 | 중화인민공화국 |
| 이식 | Donor | 마크 메일리 | 필리핀 | |
| 와라라이푸!! | WaraLife!! | ワラライフ!! Wararaifu!!일본어 ("어떤 인생!!/멋진 인생!!") | 키무라 유이치 | 일본 |
| 전기도둑 | The Light Thief | Свет-аке Svet-Ake키르기스어 | 악탄 아림 쿠바트 | 독일, 키르기스스탄, 프랑스 |
| 전처의 결혼식 | Ex-Wife's Wedding | 戀愛吧 Lian Ai Ba중국어 | 이공락 | 중화인민공화국, 홍콩 |
| 주당일기 | The Drunkard | 酒徒 Jiu tu중국어 | 황국조 | 홍콩, 중화인민공화국 |
| 줌 헌팅 | Zoom Hunting | 猎艳 | 조리 | 중화민국 |
| 콜드 피시 | Cold Fish | 冷たい熱帯魚 Tsumetai Nettaigyo일본어 | 소노 시온 | 일본 |
| 처녀 염소 | Virgin Goat | Laadli Laila | 무랄리 나이르 | 인도, 프랑스 |
| 철도: 49살에 기관사가 된 남자의 이야기 | Railways | RAILWAYS 49歳で電車の運転士になった男の物語 Railways 49-sai de Densha no Untenshi ni Natta Otoko no Monogatari일본어 | 니시코리 요시노리 | 일본 |
| 첫 번째 묘비석 | The First Stone | 에브라힘 포루제쉬 | 이란 | |
| 카르마 | Karma | 프라사나 자야코디 | 스리랑카 | |
| 타이거 팩토리 | Tiger Factory | 우밍진 | 말레이시아, 일본 | |
| 타이페이 카페 스토리 | Taipei Exchanges | 第36個故事 Di 36 ge gu shi중국어 | 샤오 야 췐 | 중화민국 |
| 트럭 밑의 삶 | Chassis | 아돌포 알릭스 주니어 | 필리핀 | |
| 파이프 안의 세 남자 | Gesher | 바히드 바킬리파 | 이란 | |
| 푸주한과 그의 아내 | Ideal of Wangliang | 王良的理想 | 가오숑지에 | 중화인민공화국 |
| 아웃레이지 | Outrage | アウトレイジ Autoreiji일본어 | 기타노 다케시 | 일본 |
| 피노이 선데이 | Pinoy Sunday | 台北星期天 Táiběi Xīngqítiān중국어 ("타이페이 일요일"을 의미) | 위 딩 호 | 중화민국, 필리핀, 일본 |
| 하녀와 왕자 | Emir | 치토 S. 로뇨 | 필리핀 | |
| 하루와의 여행 | Haru's Journey | 春との旅 Haru tono tabi일본어 | 고바야시 마사히로 | 일본 |
| 하이-소 | Hi-So | ไฮโซ | 아딧야 아사랏 | 태국 |
| 향기의 상실 | Magic and Loss | 향기의 상실 Hyanggiui Sangsil한국어 | 림카와이 | 일본, 말레이시아, 대한민국, 홍콩, 프랑스 |
| 토일렛 | Toilet | トイレット Toiretto일본어 | 오기가미 나오코 | 일본, 캐나다 |
2.4. 뉴 커런츠
박정범 감독의 무산일기와 윤성현 감독의 파수꾼이 뉴 커런츠 상을 수상했다. 이외에도 여러 아시아 신인 감독들의 작품이 경쟁 부문에 초청되었다.
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 창피해 | 창피해 Changpihae | 김수현 | 대한민국 |
| 파수꾼 | 파수꾼 Pasuggun (lit. "The Lookout") | 윤성현 | 대한민국 |
| 영원 | Tee Rak | Sivaroj Kongsakul | 태국 |
| 떠도는 삶들 | CÁNH ĐỒNG BẤT TẬN | Quang Binh Nguyen Phan | 베트남 싱가포르 |
| 연인의 담론 | 恋人絮语 Lian Ren Xu Yu | 데릭 쯩 Jimmy Wan | 홍콩, 중국 |
| 3월의 기억 | 산조이 나그 | 인도 | |
| 나의 멋진 극장 | Lu Yang | 중국 | |
| 삼파귀타, 국화 | Francis Xavier Pasion | 필리핀 | |
| 딸기 절벽 | 贖命 Shú Mìng | Chris Chow | 홍콩, 중국 미국 프랑스 |
| 무산일기 | 무산일기 Musanilgi | 박정범 | 대한민국 |
| 늙은 나귀 | 老驢頭 | 리 루이준 | 중국 |
| 허수아비 분기점 | Garaqi daholakan | Hassan-Ali Mahmoud | 이란 |
| 바다의 방식 | Halaw | Sheron Dayoc | 필리핀 |
2.5. 한국영화 파노라마
한국 영화의 현재를 대표하는 작품들을 소개하는 섹션이다.
* 개 같은 인생 - 노홍진
* 돌이킬 수 없는 - 박수영, 양영철
* 시 - 이창동
* 아저씨 - 이정범
* 어쿠스틱 - 유상헌
* 여배우들 - 이재용
* 의형제 - 장훈
* 이끼 - 강우석
* 조금만 더 가까이 - 김종관
* 하녀 - 임상수
* 하하하 - 홍상수
2.6. 한국영화 비전
한국 독립 영화의 새로운 흐름을 보여주는 작품들을 소개한다.한국어
* 댄스 타운 - 전규환 감독
* 려수 - 진광교 감독
* 맛있는 인생 - 조성규 감독
* 방독피 - 김곡 감독
* 시선 너머 - 강이관 감독
* 아버지는 개다 - 이상우 감독
* 평범한 날들 - 이난 감독
* 할 수 있는 자가 구하라 - 윤성호 감독
* 혜화,동 - 민용근 감독
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| Anti Gas Skin | 방독피 Bang Dok Pi한국어 | 김곡, 김선 | 대한민국한국어 |
| Dance Town | 댄스타운 Daenseutawoon한국어 | 전규환 | 대한민국한국어 |
| 두만강 | 두만강 Doo Man Kang한국어 | 장률 | 대한민국한국어 |
| 아버지는 개다 | 아버지는 개다 Abeojineun Gaeda한국어 | 이상우 | 대한민국한국어 |
| If You Were Me 5 | 시선 너머 Siseon Neomeo한국어 | 강이관, 부지영, 윤성현, 김대승, 신동일 | 대한민국한국어 |
| Ordinary Days | 평범한 날들 Pyungbumhan Naldeul한국어 | 이난 | 대한민국한국어 |
| Read My Lips | 할 수 있는 자가 구하라 Hal Soo Itneun Jaga Guhara한국어 | 윤성호 | 대한민국한국어 |
| 혜화,동 | 혜화,동 Hyehwa, Dong한국어 (lit. "Hye-hwa, Child") | 민용근 | 대한민국한국어 |
| Second Half | 맛있는 인생 Matyitneun Insaeng한국어 | 데이빗 초 | 대한민국한국어 |
| Yeosu | 려수 Ryeosu한국어 | 진광교 | 대한민국한국어 |
2.7. 한국영화 회고전
한국 영화사의 중요한 작품들을 재조명하는 섹션이다.
2.8. 월드 시네마
비아시아권 국가의 다양한 영화를 소개하는 섹션이다.
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 3개의 뒷마당(3 Backyards) | 에릭 멘델슨 | 미국 | |
| 강하 마을의 강하(가칭)(A Small Town Called Descent) | 자밀 XT 큐베카 | 남아프리카 공화국 | |
| 유용한 삶(A Useful Life) | La vida útil | 페데리코 베이로이 | 우루과이, 스페인 |
| 여인(A Woman) | 지아다 콜라그란데 | 이탈리아, 미국 | |
| 그리고 셋째 날에(And on the Third Day) | ...Be yom hashlishi | 모셰 이브기 | 이스라엘 |
| 군도(Archipelago) | 조안나 호그 | 영국 | |
| 햇볕 속에서(Asleep in the Sun) | Dormir al sol | 알레한드로 촘스키 | 아르헨티나 |
| 오로라(Aurora) | 크리스티 푸이유 | 루마니아, 프랑스, 스위스, 독일 | |
| 바실리카타 해안에서 해안으로(Basilicata Coast to Coast) | 로코 파파레오 | 이탈리아 | |
| 두 개의 불 사이(Between Two Fires) | 아그니에슈카 루카시아크 | 스웨덴, 폴란드 | |
| 파스칼의 서재(Bibliotheque Pascal) | 사볼치 하이두 | 헝가리, 독일 | |
| 볼리우드 드림(Bollywood Dream) | Bollywood Dream - O Sonho Bollywoodiano | 베아트리스 세이그너 | 브라질, 인도, 미국 |
| 낮과 밤에(By Day and By Night) | De día y de noche | 알레한드로 몰리나 | 멕시코 |
| 찬트라파스(Chantrapas) | შანტრაპა | 오타르 이오셀리아니 | 프랑스, 조지아 |
| 외침(Crying Out) | À l'origine d'un cri | 로버트 오베르 | 캐나다 |
| 댄스 마라톤(Dance Marathon) | 마그달레나 홀란드-라자레비치 | 폴란드 | |
| 사막(Desert) | 스티븐 강 | 뉴질랜드 | |
| 도노마(Donoma) | 진 카레나드 | 프랑스 | |
| 드림랜드(Dreamland) | 이반 센 | 호주 | |
| 첫 번째 밤(First Night) | 크리스 메나울 | 영국 | |
| 영원히 젊게(Forever Young) | 파우 프레이샤스 | 스페인 | |
| 가스트아르바이테르(Gastarbeiter) | 유수프 라지코프 | 러시아 | |
| 지골라(Gigola) | 로르 샤르팡티에 | 프랑스 | |
| 하트비트(Heartbeats) | Les Amours imaginaires | 자비에 돌란 | 캐나다 |
| 허니(Honey) | Bal | 세미 카플라노글루 | 터키, 독일 |
| 어떻게 내가 이 여름을 보냈는지(How I Ended This Summer) | Как я провёл этим летом러시아어 | 알렉세이 포포그레브스키 | 러시아 |
| 내가 휘파람을 불고 싶으면 휘파람을 불겠다(If I Want to Whistle, I Whistle) | Eu când vreau să fluier, fluier | 플로린 세르반 | 루마니아, 스웨덴 |
| 불법(Illegal) | Illégal | 올리비에 마세-데파스 | 벨기에, 룩셈부르크, 프랑스 |
| 임마니(Imani) | 캐롤라인 카미야 | 우간다 | |
| 그을린 사랑(Incendies) | 드니 빌뇌브 | 캐나다 | |
| 아메리카 속으로(Inside America) | 바바라 에더 | 오스트리아 | |
| 나이퍼(Knifer) | Macherovgaltis | 야니스 이코노미데스 | 그리스 |
| 코스모스(Kosmos) | 레하 에르뎀 | 터키, 불가리아 | |
| 무엇보다도 삶(Life, Above All) | 올리버 슈미츠 | 남아프리카 공화국, 독일 | |
| 플란더스의 작은 아기 예수(Little Baby Jesus of Flandr) | En waar de sterre bleef stille staan | 구스트 반 덴 베르헤 | 벨기에 |
| 작은 장미(Little Rose) | Różyczka | 얀 키다와-브로인스키 | 폴란드 |
| 살아있다!(Live!) | Zhit | 유리 비코프 | 러시아 |
| 사랑은 우리 모두에게 필요하다(Love Is All We Need) | 호르헤 듀란 | 브라질 | |
| 말라보글리아(Malavoglia) | 파스콸레 시메카 | 이탈리아 | |
| 마마 고고(Mamma Gógó) | 프리드릭 토르 프리드릭손 | 아이슬란드 | |
| 모르겐(Morgen) | 마리안 크리산 | 루마니아, 프랑스, 헝가리 | |
| 아스팔트의 어머니(Mother of Asphalt) | Majka asfalta | 달리보르 마타니치 | 크로아티아 |
| 나의 기쁨(My Joy) | Счастье моё독일어 Щастя моє우크라이나어 | 세르게이 로즈니차 | 독일, 우크라이나, 네덜란드 |
| 오션 블랙(Ocean Black) | 마리옹 헨젤 | 벨기에, 프랑스 | |
| 10월(October) | Octubre | 다니엘 베가 비달, 디에고 베가 비달 | 페루, 베네수엘라, 스페인 |
| 신과 인간(Of Gods and Men) | Des hommes et des dieux (lit. "Of Men and of Gods") | 자비에 보브아 | 프랑스 |
| 길 위에서(On the Path) | Na putu | 야스밀라 즈바니치 | 보스니아 헤르체고비나, 오스트리아, 독일, 크로아티아 |
| 온 투어(On Tour) | Tournée | 마티유 아말릭 | 프랑스, 독일 |
| 오렌지와 선샤인(Oranges and Sunshine) | 짐 로치 | 영국, 호주 | |
| 올리(Orly) | 안젤라 샤넬렉 | 독일, 프랑스 | |
| 법의 바깥(Outside the Law) | Hors-la-loi خارجون عن القانون아랍어 | 라시드 부샤레브 | 프랑스, 알제리, 벨기에, 튀니지 |
| 거짓말의 바다 속 초상(Portraits in a Sea of Lies) | 카를로스 가비리아 | 콜롬비아, 남아프리카 공화국 | |
| 포티쉬(Potiche) | 프랑수아 오종 | 프랑스 | |
| 라핀 중사의 귀환(Return of Sergeant Lapins) | Seržanta Lapiņa atgriešanās | 가티스 슈미츠 | 라트비아, 스웨덴 |
| 침묵은 거짓말(Silence Lies) | 줄리 이본 | 캐나다 | |
| 소리의 사운드(Sound of Noise) | 올라 시몬손, 요하네스 스제른 닐손 | 스웨덴, 프랑스 | |
| 폭력의 시대(State of Violence) | 칼로 마타바네 | 남아프리카 공화국, 프랑스 | |
| 알바니아인(The Albanian) | Der Albaner Shqiptari | 요하네스 네이버 | 독일, 알바니아 |
| 가장자리(The Edge) | Край러시아어 | 알렉세이 우치텔 | 러시아 |
| 사라지는 빛(The Fading Light) | 이반 카바나 | 아일랜드 | |
| 4번(The Four Times) | Le Quattro Volte | 미켈란젤로 프라마르티노 | 이탈리아, 독일, 스위스 |
| 플라밍고의 마지막 비행(The Last Flight of the Flamingo) | 조앙 리베이로 | 포르투갈, 스페인, 이탈리아, 프랑스, 모잠비크, 브라질 | |
| 사랑의 이름(The Names of Love) | Le Nom des gens | 미셸 르클레르 | 프랑스 |
| 모래 인간과 잃어버린 꿈의 모래(The Sandman and the Lost Sand of Dreams) | 시넴 사카오글루, 예스퍼 묄러 | 독일, 프랑스 | |
| 침묵(The Silence) | Das letzte Schweigen | 바라 보 오다르 | 독일 |
| 휴전(The Truce) | 스벤탈라 프로스쿠리나 | 러시아 | |
| 퀴카스 베로 다구아의 두 번의 죽음(The Two Deaths of Quincas Wateryell) | Quincas Berro d'Água | 세르지우 마샤두 | 브라질 |
| 3분. 21:37(Three Minutes. 21:37) | 마체예 슬레시츠키 | 폴란드 | |
| 내일은 더 나아질 것이다(Tomorrow Will Be Better) | Jutro bedzie lepiej | 도로타 켄지에르자브스카 | 폴란드, 일본 |
| 두 번의 여자(Twice a Woman) | 2 fois une femme | 프랑수아 델릴 | 캐나다 |
| 보이스 오버(Voice Over) | Zad kadar | 스베토슬라브 오프차로프 | 불가리아 |
| 젊은이에게 낭비(Wasted on the Young) | 벤 C. 루카스 | 호주 | |
| 우리는 믿었다(We Believed) | Noi credevamo | 마리오 마르토네 | 이탈리아, 프랑스 |
| 하얀 하얀 세상(White White World) | Beli, beli svet | 올레그 노브코비치 | 세르비아 |
| 목요일의 미망인들(Widows on Thursdays) | Las viudas de los jueves | 마르셀로 피녜이로 | 아르헨티나, 스페인 |
2.9. 플래시 포워드
플래시 포워드(Flash Forward)는 비아시아권 신인 감독들의 경쟁 섹션으로, 새로운 시각과 스타일을 제시하는 작품들을 선보인다.
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| Afraid of the Dark (Bruises) | Hai paura del buio | 마시모 코폴라 | 이탈리아이탈리아어 |
| Children of the Green Dragon | A zöld sárkány gyermekei | 벤체 미클라우지치 | 헝가리헝가리어 |
| Crebinsky | 엔리케 오테로 | 스페인스페인어 | |
| Disenchantments | 안드레아스 피퍼 | 독일독일어 | |
| Erratum | 마레크 레츠키 | 폴란드폴란드어 | |
| Juan | 카스퍼 홀텐 | 덴마크덴마크어 | |
| 루 | 벨린다 차이코 | 오스트레일리아영어 | |
| Lullaby for Pi | 브누아 필리퐁 | 캐나다프랑스어, 프랑스프랑스어 | |
| Ollie Kepler’s Expanding Purple World | 비브 퐁게니 | 영국영어 | |
| 퓨어 | Till det som är vackert (직역: "아름다운 그것으로") | 리사 랑세트 | 스웨덴스웨덴어 |
| Rondo | 올리버 반 말더겜 | 벨기에프랑스어, 프랑스프랑스어 |
* 퓨어 - 리자 랑세트
* 론도 - 올리비에 반 말데르겜
* 루 - 벨린다 차이코
* 바람둥이 주앙 - 카스퍼 홀텐
* 순수소녀 - 리자 랑세트
* 시행착오 - 마렉 레츠키
* 암흑의 공포 - 마시모 코폴라
* 올리 케플러의 세계는 팽창 중 - 비브 폰제니
* 칠드런 오브 더 그린 드래곤 - 벤체 미클라우지치
* 크레빈스키 형제 - 엔리케 오테로
* 파이를 위한 자장가 - 베노이트 필립폰
* 환멸 - 안드레아스 피퍼
2.10. 와이드 앵글
| 장편 |
|---|
| 단편 |
|---|
| 애니메이션 |
|---|
2.11. 오픈 시네마
--
야외 상영을 통해 대중과 소통하는 섹션이다.
2.12. 미드나잇 패션
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 22 발의 총알 | L'immortel (의역: "불멸의 존재") | 리차드 베리 | 프랑스 |
| 고공 | 카레 앤드류스 | 캐나다 | |
| 드림 홈 | 維多利亞壹號 Wai dor lei ah yut ho (의역: "빅토리아 1호") | 펑하오샹 | 홍콩, 중국 |
| 이지 머니 | Snabba cash | 다니엘 에스피노사 | 스웨덴, 덴마크, 독일 |
| 허스크 | 브렛 시몬스 | 미국 | |
| 악마를 보았다 | 악마를 보았다 Angmareul boatda | 김지운 | 대한민국 |
| 줄리아의 눈 | Los ojos de Julia | 기옘 모랄레스 | 스페인 |
| 레드 힐 | 패트릭 휴즈 | 오스트레일리아 | |
| 스토커 | 마틴 켐프 | 영국 | |
| Der letzte Angestellte독일어 | Der letzte Angestellte | 알렉산더 아돌프 | 독일 |
| 더 리프 | 앤드루 트라우키 | 오스트레일리아 | |
| 7번가에서 사라지다 | 브래드 앤더슨 | 미국 |
* 상단 표는 심야 상영을 통해 독특하고 강렬한 영화 경험을 제공하는 미드나잇 패션 섹션의 상영작 목록이다.
2.13. 특별전
특정한 주제나 감독, 국가의 영화를 집중 조명하는 섹션으로, 2010년 제15회 부산국제영화제에서는 다음과 같은 특별전이 진행되었다.
| 제목 | 감독 |
|---|---|
| 디야르바키르의 아이들 | 미라즈 베자르 |
| 반달 | 바흐만 고바디 |
| 보드카 레몬 | 이네 살림 |
| 욜 | 일마즈 귀니 |
| 전사 다비드 톨히단 | 마노 카릴 |
| 어머니의 눈물 | 에브라힘 사에디 외 1명 |
| 크로싱 더 더스트 | 샤우캇 아민 코르키 |
| 형제 살해 | 일마즈 아르슬란 |
| 까마귀 기르기 | 카를로스 사우라 |
| 개구쟁이들 | 카를로스 사우라 |
| 비리디아나 | 루이스 부뉴엘 |
| 사냥 | 카를로스 사우라 |
| 이상한 여행 | 페르난도 페르난 고메즈 |
| 자전거 주자의 죽음 | 후안 안토니오 바르뎀 |
| 집행자 | 루이스 가르시아 베를란가 |
| 카와사키의 장미 | 얀 흐르베이크 |
| 너무 빨리 걷기 | 라딤 스파첵 |
| 몽상가들 | 지트카 루돌포바 |
| 지상의 낙원 | 이레나 파블라스코바 |
| 지옥에서의 세 계절 | 토마스 마신 |
| 카트카 | 헬레나 트레슈티코바 |
| 겨울 나그네 | 곽지균 |
| 그 후로도 오랫동안 | 곽지균 |
| 젊은 날의 초상 | 곽지균 |
| 청춘 | 곽지균 |
3. 수상 내역
* 뉴 커런츠상
파수꾼 - 윤성현 (대한민국)
무산일기 - 박정범 (대한민국)
* 플래시 포워드상 - 퓨어 - 리사 랑세트 (스웨덴)
심사위원 특별언급 - 에라텀 - 마레크 레치키 (폴란드)
* BIFF 메세나상 아시아
종로의 기적 - 이혁상 (대한민국)
** 뉴 캐슬 - 궈헝치 (중국)
* 국제영화평론가협회상 - 무산일기 - 박정범 (대한민국)
* 넷팩상 - 두만강 - 장률 (중국, 대한민국)
* KNN 관객상 - 마이 스펙테큘러 씨어터 - 루 양 (중국)
3.1. 경쟁 부문
윤성현 감독의 《파수꾼》과 박정범 감독의 《무산일기》가 뉴 커런츠상을 공동 수상하였고, 리사 랑세트 감독의 《퓨어》(스웨덴)가 플래시 포워드상을 수상했다. 박정범 감독의 《무산일기》는 국제영화평론가협회상도 수상하여 2관왕을 차지했다. 이 외에 BIFF 메세나상 아시아는 이혁상 감독의 《종로의 기적》(대한민국)과 궈헝치 감독의 《뉴 캐슬》(중국)이, 넷팩상은 장률 감독의 《두만강》(중국, 대한민국)이, KNN 관객상은 루 양 감독의 《마이 스펙테큘러 씨어터》(중국)가 수상했다.
3.1.2. 플래시 포워드상
리사 랑세트 감독의 퓨어 (스웨덴)가 수상하였다. 심사위원 특별언급으로는 마레크 레치키 감독의 '에라텀' (폴란드)이 선정되었다.
3.2. 비경쟁 부문
윤성현 감독의 파수꾼과 박정범 감독의 무산일기가 뉴 커런츠상을, 리사 랑세트 감독의 퓨어가 플래시 포워드상을 수상했다. 마레크 레치키 감독의 에라텀은 심사위원 특별 언급을 받았다.
3.2.2. 넷팩상 (아시아영화진흥기구상)
두만강 - 장률 (중국, 대한민국)
3.2.5. 비프 메세나상
BIFF영어 메세나상은 뛰어난 한국 및 아시아 다큐멘터리 영화에 수여되는 상이다. 아시아 다큐멘터리 부문 수상작은 다음과 같다.
| 작품명 | 감독 | 국적 |
|---|---|---|
| 종로의 기적 | 이혁상 | 대한민국한국어 |
| 뉴 캐슬 | 궈헝치 | 중국중국어 |
4. 주요 상영작
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 | |
|---|---|---|---|---|
| 카멜리아 | 카멜리아 | 유키사다 이사오 ("Kamome") 장준환 ("Love for Sale") 위싯 사사나티엥 ("Iron Pussy") | 태국 일본 대한민국 | † |
갈라 프레젠테이션
이서군 감독의 된장, 마니 라트남 감독의 라아바난과 라아반, 김태용 감독의 만추, 허안화 감독의 상상하하, 장초치 감독의 사랑이 찾아 올 때, 임순례 감독의 소와 함께 여행하는 법, 올리버 스톤 감독의 월 스트리트: 머니 네버 슬립스, 압바스 키아로스타미 감독의 증명서가 상영되었다.
아시아 영화의 창
미이케 다카시 감독의 13인의 자객, 장양 감독의 무인가사, 오우삼 감독의 검우강호 등 다양한 아시아 영화들이 소개되었다.
뉴 커런츠
--
뉴 커런츠는 새로운 아시아 영화를 발굴하는 경쟁 부문이다.
한국영화 파노라마
한국영화 비전
월드 시네마
플래시 포워드
올리비에 반 말데르겜 감독의 론도, 벨린다 차이코 감독의 루, 카스퍼 홀텐 감독의 바람둥이 주앙, 리자 랑세트 감독의 순수소녀, 마렉 레츠키 감독의 시행착오, 마시모 코폴라 감독의 암흑의 공포, 비브 폰제니 감독의 올리 케플러의 세계는 팽창 중, 벤체 미클라우지치 감독의 칠드런 오브 더 그린 드래곤, 엔리케 오테로 감독의 크레빈스키 형제, 베노이트 필립폰 감독의 파이를 위한 자장가, 안드레아스 피퍼 감독의 환멸이 상영되었다.
와이드 앵글
와이드 앵글 섹션은 단편 영화, 다큐멘터리, 애니메이션 등 다양한 장르의 영화를 선보이는 섹션이다. 소가와 소키치 감독의 가부키좌: 마지막 공연, 베니 야베르크 외 1명이 감독한 다니엘 쉬미트, 조아킴 백 감독의 더 뉴 테넌트, 애슐리 페이지 감독의 더 키스, 다리엘라 루드로 감독의 똑같은 하루, 위베르 뇨그레 감독의 마닐라로의 귀환, 펠릭스 페르난데즈 데 카스트로 감독의 마리아와 나, 로빈 헤스먼 감독의 마이 페레스토로이카, 조연성 감독의 바람이 나를 데려다 주리라, 세르쥬 아베디키안 감독의 바킹 아일랜드, 안나 율린 감독의 빛의 시인, 지아장커 감독의 상해전기, 한혜진 감독의 소중한 날의 꿈, 샤힌 파르하미 감독의 아민, 홍윤아 감독의 애나 메이 왕, 비암바 사키아 감독의 열정, 김태일 감독의 오월愛, 앙슈만 바르카코티 감독의 의사, 간호사 그리고 환자, 루벤 외스트룬드 감독의 인서던트 바이 어 뱅크, 아쉬빈 쿠마르 감독의 인샬라 풋볼, 이브 몽마외르 감독의 조니 토 총을 잡다, 박경근 감독의 청계천 메들리, 나카무라 마코토 감독의 체브라시카, 아담 플레가르 감독의 크마이 소녀, 롬멜 톨렌티노 감독의 P, 라이너 호프만 외 1명이 감독한 피나 바우쉬의 댄싱 드림즈, 레오나르도 치니에리 롬브로소 감독의 한국 영화 속으로의 여행, 문정현 감독의 가면놀이, 김성균 감독의 꿈의 공장, 류미례 감독의 먼 길, 린 쳉성 감독의 반짝 반짝 작은 별, 이강길 감독의 야만의 무기, 박배일 감독의 잔인한 계절, 박정숙 감독의 첫사랑 1989, 수미다의 기억, 박미선 외 4명이 감독한 집, 요시우라 야스히로 감독의 이브의 시간, 토머스 고 감독의 실종, 요나스 젤버그 아우구스텐 감독의 가을 남자 등이 이 섹션에서 상영되었다.
오픈 시네마
미드나잇 패션
4.1. 갈라 프레젠테이션
* 된장 - 이서군 감독
* 라아바난 - 마니 라트남 감독
* 라아반 - 마니 라트남 감독
* 만추 - 김태용 감독
* 상상하하 - 허안화 감독
* 사랑이 찾아 올 때 - 장초치 감독
* 소와 함께 여행하는 법 - 임순례 감독
* 월 스트리트: 머니 네버 슬립스 - 올리버 스톤 감독
* 증명서 - 압바스 키아로스타미 감독
4.2. 아시아 영화의 창
미이케 다카시 감독의 13인의 자객, 장양 감독의 무인가사, 오우삼 감독의 검우강호 등 다양한 아시아 영화들이 소개되었다.
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 13인의 자객 | 十三人の刺客일본어 | 미이케 다카시 | 일본 |
| 아름다운 실수 | 美麗的錯誤중국어 | 후이 저우 루 | 중화인민공화국 홍콩 |
| 아브락사스 | アブラクサスの祭일본어 | 가토 나오키 | 일본 |
| 사랑에 중독되다 | 老那중국어 | 류 하오 | 중화인민공화국 |
| 대지진 | 唐山大地震중국어 | 펑 샤오강 | 중화인민공화국 |
| 안녕, 타이페이 | 一頁台北중국어 ("첫 페이지 타이페이") | 천원롱 | 중화민국 |
| 비, 두려워하지 마! | Bi, đừng sợ! | 판 당 디 | 베트남 독일 프랑스 |
| 피의 인연 | Magkakapatid ("형제") | 킴 호머 가르시아 | 필리핀 |
| 섀시 | 아돌포 알릭스 주니어 | 필리핀 | |
| 클러크 | 수바드로 초우두리 | 인도 | |
| 콜드 피쉬 | 冷たい熱帯魚일본어 | 소노 시온 | 일본 |
| 댄싱 채플린 | ダンシング・チャップリン일본어 | 스오 마사유키 | 일본 |
| 도너 | 마크 메일리 | 필리핀 | |
| 드라이버리스 | 無人駕駛중국어 | 장양 | 중화인민공화국 |
| 에미르 | 치토 S. 로뇨 | 필리핀 | |
| 게셰르 | 바히드 바킬리파르 | 이란 | |
| 하루의 여정 | 春との旅일본어 | 고바야시 마사히로 | 일본 |
| 엄마, 신부 오셨네! | オカンの嫁入り일본어 | 오 미포 | 일본 |
| 하이소 | ไฮโซ태국어 | 아디티야 아사랏 | 태국 |
| 카르마 | 프라산나 자야코디 | 스리랑카 | |
| 연 | 아누라그 바수 | 인도 미국 멕시코 | |
| 사랑은 찌질이 | 志明與春嬌중국어 | 펑 하오샹 | 홍콩, 중화인민공화국 |
| 마법과 상실 | 향기의 상실 Hyanggiui Sangsil | 림 카화이 | 일본 말레이시아 대한민국 홍콩, 중화인민공화국 프랑스 |
| 만두 | 에브라힘 사이디 | 이라크 | |
| 전 아내의 결혼 | 戀愛吧중국어 | 리 쿵록 | 중화인민공화국 홍콩, 중화인민공화국 |
| 나의 몽골 엄마 | 額吉중국어 | 닝 차이 | 중화인민공화국 |
| 89번 시먼 로드 | 하오룬 슈 | 홍콩, 중화인민공화국 네덜란드 | |
| 도시의 소음 | 라지 니디모루와 크리슈나 D.K. | 인도 | |
| 아웃레이지 | アウトレイジ일본어 | 기타노 다케시 | 일본 |
| 배 | 梨중국어 | 장 츠위 | 중화인민공화국 |
| 피노이 선데이 | 台北星期天중국어 ("타이페이 일요일") | 웨이 딩 호 | 중화민국 필리핀 일본 |
| 부재중 전화 | Lotfan mozahem nashavid | 모흐센 압돌바합 | 이란 |
| 철도원 | RAILWAYS 49歳で電車の運転士になった男の物語일본어 | 니시키코리 요시나리 | 일본 |
| 검우강호 | 劍雨중국어 | 수 차오핑 오우삼 | 중화인민공화국 홍콩, 중화인민공화국 |
| 모래성 | 沙城중국어 | 부 준펑 | 싱가포르 |
| 바빌론의 아들 | ابن بابل아랍어 | 모하메드 알-다라지 | 이라크 영국 프랑스 아랍에미리트 이집트 |
| 도시에 사는 이방인 | 行きずりの街일본어 | 사카모토 준지 | 일본 |
| 타이페이 교환 | 第36個故事중국어 | 샤오 야추안 | 중화민국 |
| 구멍 | 夹边沟중국어 | 왕빙 | 중화인민공화국 프랑스 벨기에 |
| 술꾼 | 酒徒중국어 | 프레디 웡 | 홍콩, 중화인민공화국 |
| 첫 번째 돌 | 에브라힘 포루제시 | 이란 | |
| 네 번째 초상화 | 第四張畫중국어 | 총 멍훙 | 중화민국 |
| 빛 도둑 | Свет-аке키르기스어 | 악탄 아림 쿠바트 | 독일 키르기스스탄 프랑스 |
| 꼬마 코미디언 | บ้านฉัน..ตลกไว้ก่อน (พ่อสอนไว้)태국어 | 비티야 통유용 | 태국 |
| 붉은 독수리 | อินทรีแดง태국어 | 위싯 사사나티엥 | 태국 |
| 타이거 팩토리 | 우 밍 진 | 말레이시아 일본 | |
| 토일렛 | トイレット일본어 | 오기가미 나오코 | 일본 캐나다 |
| 우다안 | उड़ान힌디어 ("비행") | 비크라마디티야 모트와네 | 인도 |
| 악인 | 悪人일본어 | 이상일 | 일본 |
| 처녀 염소 | Laadli Laila | 무랄리 나이르 | 인도 프랑스 |
| 왕량의 이상 | 王良的理想중국어 | 가오 슝지에 | 중화인민공화국 |
| 와라라이프!! | ワラライフ!!일본어 ("어떤 인생!!/멋진 인생!!") | 유이치 키무라 | 일본 |
| 섬머 타운에 어서오세요 | 決戰剎馬鎮중국어 | 리 웨이란 | 중화인민공화국 |
| 여름이 없는 해 | 탄 추이 무이 | 말레이시아 | |
| 줌 헌팅 | 猎艳중국어 | 초 리 | 중화민국 |
4.3. 뉴 커런츠
--
뉴 커런츠는 새로운 아시아 영화를 발굴하는 경쟁 부문이다.
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 창피해 | 창피해 Changpihae | 김수현 | 대한민국 |
| 파수꾼 | 파수꾼 Pasuggun (lit. "The Lookout") | 윤성현 | 대한민국 |
| 영원 | Tee Rak | Sivaroj Kongsakul | 태국 |
| 떠도는 삶들 | CÁNH ĐỒNG BẤT TẬN | Quang Binh Nguyen Phan | 베트남 싱가포르 |
| 연인의 담론 | 恋人絮语 Lian Ren Xu Yu | 데릭 쯩 Jimmy Wan | 홍콩, 중국 |
| 3월의 기억 | 산조이 나그 | 인도 | |
| 나의 멋진 극장 | Lu Yang | 중국 | |
| 삼파귀타, 국화 | Francis Xavier Pasion | 필리핀 | |
| 딸기 절벽 | 贖命 Shú Mìng | Chris Chow | 홍콩, 중국 미국 프랑스 |
| 무산일기 | 무산일기 Musanilgi | 박정범 | 대한민국 |
| 늙은 나귀 | 老驢頭 | 리 루이준 | 중국 |
| 허수아비 분기점 | Garaqi daholakan | Hassan-Ali Mahmoud | 이란 |
| 바다의 방식 | Halaw | Sheron Dayoc | 필리핀 |
4.4. 한국영화 파노라마
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 어쿠스틱 | 어쿠스틱 Eokuseutik | 유상헌 | 대한민국한국어 |
| 보이 | 굿바이 보이 Gootbayi Boyi (lit. "Goodbye, Boy") | 노홍진 | 대한민국한국어 |
| 조금만 더 가까이 | 조금만 더 가까이 Jogeumman Deo Gaggayi | 김종관 | 대한민국한국어 |
| 수상한 이웃들 | 수상한 이웃들 Soosanghan Yiutdeul | 양영철 | 대한민국한국어 |
| 하하하 | 하하하 | 홍상수 | 대한민국한국어 |
| 이끼 | 이끼 Iggi | 강우석 | 대한민국한국어 |
| 돌이킬 수 없는 | 돌이킬 수 없는 Dolyigil Soo Eobtneun | 박수영 | 대한민국한국어 |
| 시 | 시 Si | 이창동 | 대한민국한국어 |
| 의형제 | 의형제 Uihyeongje (lit. "Sworn Brothers" or "Blood Brothers") | 장훈 | 대한민국한국어 |
| 여배우들 | 여배우들 Yeobaeudeul | 이재용 | 대한민국한국어 |
| 하녀 | 하녀 Hanyeo | 임상수 | 대한민국한국어 |
| 아저씨 | 아저씨 Ajeossi | 이정범 | 대한민국한국어 |
4.5. 한국영화 비전
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| Anti Gas Skin | 방독피 Bang Dok Pi | 김곡 김선 | 대한민국 |
| Dance Town | 댄스타운 Daenseutawoon | 전규환 | 대한민국 |
| 두만강 | 두만강 Doo Man Kang | 장률 | 대한민국 |
| 아버지는 개다 | 아버지는 개다 Abeojineun Gaeda | 이상우 | 대한민국 |
| If You Were Me 5 | 시선 너머 Siseon Neomeo | 강이관 부지영 윤성현 김대승 신동일 | 대한민국 |
| Ordinary Days | 평범한 날들 Pyungbumhan Naldeul | 이난 | 대한민국 |
| Read My Lips | 할 수 있는 자가 구하라 Hal Soo Itneun Jaga Guhara | 윤성호 | 대한민국 |
| 혜화,동 | 혜화,동 Hyehwa, Dong | 민용근 | 대한민국 |
| Second Half | 맛있는 인생 Matyitneun Insaeng | 데이빗 초 | 대한민국 |
| Yeosu | 려수 Ryeosu | 진광교 | 대한민국 |
* 상기 표는 제15회 부산국제영화제 '한국영화 비전' 섹션에 출품된 작품들이다.
4.6. 월드 시네마
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 3개의 뒷마당(3 Backyards) | 에릭 멘델슨 | 미국 | |
| 강하 마을의 강하(가칭)(A Small Town Called Descent) | 자밀 XT 큐베카 | 남아프리카 공화국 | |
| 유용한 삶(A Useful Life) | La vida útil | 페데리코 베이로이 | 우루과이, 스페인 |
| 여인(A Woman) | 지아다 콜라그란데 | 이탈리아, 미국 | |
| 그리고 셋째 날에(And on the Third Day) | ...Be yom hashlishi | 모셰 이브기 | 이스라엘 |
| 군도(Archipelago) | 조안나 호그 | 영국 | |
| 햇볕 속에서(Asleep in the Sun) | Dormir al sol | 알레한드로 촘스키 | 아르헨티나 |
| 오로라(Aurora) | 크리스티 푸이유 | 루마니아, 프랑스, 스위스, 독일 | |
| 바실리카타 해안에서 해안으로(Basilicata Coast to Coast) | 로코 파파레오 | 이탈리아 | |
| 두 개의 불 사이(Between Two Fires) | 아그니에슈카 루카시아크 | 스웨덴, 폴란드 | |
| 파스칼의 서재(Bibliotheque Pascal) | 사볼치 하이두 | 헝가리, 독일 | |
| 볼리우드 드림(Bollywood Dream) | Bollywood Dream - O Sonho Bollywoodiano | 베아트리스 세이그너 | 브라질, 인도, 미국 |
| 낮과 밤에(By Day and By Night) | De día y de noche | 알레한드로 몰리나 | 멕시코 |
| 찬트라파스(Chantrapas) | შანტრაპა | 오타르 이오셀리아니 | 프랑스, 조지아 |
| 외침(Crying Out) | À l'origine d'un cri | 로버트 오베르 | 캐나다 |
| 댄스 마라톤(Dance Marathon) | 마그달레나 홀란드-라자레비치 | 폴란드 | |
| 사막(Desert) | 스티븐 강 | 뉴질랜드 | |
| 도노마(Donoma) | 진 카레나드 | 프랑스 | |
| 드림랜드(Dreamland) | 이반 센 | 호주 | |
| 첫 번째 밤(First Night) | 크리스 메나울 | 영국 | |
| 영원히 젊게(Forever Young) | 파우 프레이샤스 | 스페인 | |
| 가스트아르바이테르(Gastarbeiter) | 유수프 라지코프 | 러시아 | |
| 지골라(Gigola) | 로르 샤르팡티에 | 프랑스 | |
| 하트비트(Heartbeats) | Les Amours imaginaires | 자비에 돌란 | 캐나다 |
| 허니(Honey) | Bal | 세미 카플라노글루 | 터키, 독일 |
| 어떻게 내가 이 여름을 보냈는지(How I Ended This Summer) | Как я провёл этим летом Kak ya provyol etim letom | 알렉세이 포포그레브스키 | 러시아 |
| 내가 휘파람을 불고 싶으면 휘파람을 불겠다(If I Want to Whistle, I Whistle) | Eu când vreau să fluier, fluier | 플로린 세르반 | 루마니아, 스웨덴 |
| 불법(Illegal) | Illégal | 올리비에 마세-데파스 | 벨기에, 룩셈부르크, 프랑스 |
| 임마니(Imani) | 캐롤라인 카미야 | 우간다 | |
| 그을린 사랑(Incendies) | 드니 빌뇌브 | 캐나다 | |
| 아메리카 속으로(Inside America) | 바바라 에더 | 오스트리아 | |
| 나이퍼(Knifer) | Macherovgaltis | 야니스 이코노미데스 | 그리스 |
| 코스모스(Kosmos) | 레하 에르뎀 | 터키, 불가리아 | |
| 무엇보다도 삶(Life, Above All) | 올리버 슈미츠 | 남아프리카 공화국, 독일 | |
| 플란더스의 작은 아기 예수(Little Baby Jesus of Flandr) | En waar de sterre bleef stille staan | 구스트 반 덴 베르헤 | 벨기에 |
| 작은 장미(Little Rose) | Różyczka | 얀 키다와-브로인스키 | 폴란드 |
| 살아있다!(Live!) | Zhit | 유리 비코프 | 러시아 |
| 사랑은 우리 모두에게 필요하다(Love Is All We Need) | 호르헤 듀란 | 브라질 | |
| 말라보글리아(Malavoglia) | 파스콸레 시메카 | 이탈리아 | |
| 마마 고고(Mamma Gógó) | 프리드릭 토르 프리드릭손 | 아이슬란드 | |
| 모르겐(Morgen) | 마리안 크리산 | 루마니아, 프랑스, 헝가리 | |
| 아스팔트의 어머니(Mother of Asphalt) | Majka asfalta | 달리보르 마타니치 | 크로아티아 |
| 나의 기쁨(My Joy) | Счастье моё Schastye moyo Щастя моє Shchastya moye | 세르게이 로즈니차 | 독일, 우크라이나, 네덜란드 |
| 오션 블랙(Ocean Black) | 마리옹 헨젤 | 벨기에, 프랑스 | |
| 10월(October) | Octubre | 다니엘 베가 비달, 디에고 베가 비달 | 페루, 베네수엘라, 스페인 |
| 신과 인간(Of Gods and Men) | Des hommes et des dieux (lit. "Of Men and of Gods") | 자비에 보브아 | 프랑스 |
| 길 위에서(On the Path) | Na putu | 야스밀라 즈바니치 | 보스니아 헤르체고비나, 오스트리아, 독일, 크로아티아 |
| 온 투어(On Tour) | Tournée | 마티유 아말릭 | 프랑스, 독일 |
| 오렌지와 선샤인(Oranges and Sunshine) | 짐 로치 | 영국, 호주 | |
| 올리(Orly) | 안젤라 샤넬렉 | 독일, 프랑스 | |
| 법의 바깥(Outside the Law) | Hors-la-loi خارجون عن القانون | 라시드 부샤레브 | 프랑스, 알제리, 벨기에, 튀니지 |
| 거짓말의 바다 속 초상(Portraits in a Sea of Lies) | 카를로스 가비리아 | 콜롬비아, 남아프리카 공화국 | |
| 포티쉬(Potiche) | 프랑수아 오종 | 프랑스 | |
| 라핀 중사의 귀환(Return of Sergeant Lapins) | Seržanta Lapiņa atgriešanās | 가티스 슈미츠 | 라트비아, 스웨덴 |
| 침묵은 거짓말(Silence Lies) | 줄리 이본 | 캐나다 | |
| 소리의 사운드(Sound of Noise) | 올라 시몬손, 요하네스 스제른 닐손 | 스웨덴, 프랑스 | |
| 폭력의 시대(State of Violence) | 칼로 마타바네 | 남아프리카 공화국, 프랑스 | |
| 알바니아인(The Albanian) | Der Albaner Shqiptari | 요하네스 네이버 | 독일, 알바니아 |
| 가장자리(The Edge) | Край Kray | 알렉세이 우치텔 | 러시아 |
| 사라지는 빛(The Fading Light) | 이반 카바나 | 아일랜드 | |
| 4번(The Four Times) | Le Quattro Volte | 미켈란젤로 프라마르티노 | 이탈리아, 독일, 스위스 |
| 플라밍고의 마지막 비행(The Last Flight of the Flamingo) | 조앙 리베이로 | 포르투갈, 스페인, 이탈리아, 프랑스, 모잠비크, 브라질 | |
| 사랑의 이름(The Names of Love) | Le Nom des gens | 미셸 르클레르 | 프랑스 |
| 모래 인간과 잃어버린 꿈의 모래(The Sandman and the Lost Sand of Dreams) | 시넴 사카오글루, 예스퍼 묄러 | 독일, 프랑스 | |
| 침묵(The Silence) | Das letzte Schweigen | 바라 보 오다르 | 독일 |
| 휴전(The Truce) | 스베탈라 프로스쿠리나 | 러시아 | |
| 퀴카스 베로 다구아의 두 번의 죽음(The Two Deaths of Quincas Wateryell) | Quincas Berro d'Água | 세르지우 마샤두 | 브라질 |
| 3분. 21:37(Three Minutes. 21:37) | 마체예 슬레시츠키 | 폴란드 | |
| 내일은 더 나아질 것이다(Tomorrow Will Be Better) | Jutro bedzie lepiej | 도로타 켄지에르자브스카 | 폴란드, 일본 |
| 두 번의 여자(Twice a Woman) | 2 fois une femme | 프랑수아 델릴 | 캐나다 |
| 보이스 오버(Voice Over) | Zad kadar | 스베토슬라브 오프차로프 | 불가리아 |
| 젊은이에게 낭비(Wasted on the Young) | 벤 C. 루카스 | 호주 | |
| 우리는 믿었다(We Believed) | Noi credevamo | 마리오 마르토네 | 이탈리아, 프랑스 |
| 하얀 하얀 세상(White White World) | Beli, beli svet | 올레그 노브코비치 | 세르비아 |
| 목요일의 미망인들(Widows on Thursdays) | Las viudas de los jueves | 마르셀로 피녜이로 | 아르헨티나, 스페인 |
4.7. 플래시 포워드
* 론도 - 올리비에 반 말데르겜
* 루 - 벨린다 차이코
* 바람둥이 주앙 - 카스퍼 홀텐
* 순수소녀 - 리자 랑세트
* 시행착오 - 마렉 레츠키
* 암흑의 공포 - 마시모 코폴라
* 올리 케플러의 세계는 팽창 중 - 비브 폰제니
* 칠드런 오브 더 그린 드래곤 - 벤체 미클라우지치
* 크레빈스키 형제 - 엔리케 오테로
* 파이를 위한 자장가 - 베노이트 필립폰
* 환멸 - 안드레아스 피퍼
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| Afraid of the Dark (Bruises) | Hai paura del buio | 마시모 코폴라 | 이탈리아이탈리아어 |
| Children of the Green Dragon | A zöld sárkány gyermekei | 벤체 미클라우지치 | 헝가리헝가리어 |
| Crebinsky | 엔리케 오테로 | 스페인스페인어 | |
| Disenchantments | 안드레아스 피퍼 | 독일독일어 | |
| Erratum | 마레크 레츠키 | 폴란드폴란드어 | |
| Juan | 카스퍼 홀텐 | 덴마크덴마크어 | |
| 루 | 벨린다 차이코 | 오스트레일리아영어 | |
| Lullaby for Pi | 브누아 필리퐁 | 캐나다영어 프랑스프랑스어 | |
| Ollie Kepler’s Expanding Purple World | 비브 퐁게니 | 영국영어 | |
| 퓨어 | Till det som är vackert (직역: "아름다운 그것으로") | 리사 랑세트 | 스웨덴스웨덴어 |
| Rondo | 올리버 반 말더겜 | 벨기에네덜란드어 프랑스프랑스어 |
4.8. 와이드 앵글
와이드 앵글 섹션은 단편 영화, 다큐멘터리, 애니메이션 등 다양한 장르의 영화를 선보이는 섹션이다.
이 섹션에서는 아래의 영화들이 상영되었다.
* 가부키좌: 마지막 공연 - 소가와 소키치 감독
* 다니엘 쉬미트 - 베니 야베르크 외 1명
* 더 뉴 테넌트 - 조아킴 백 감독
* 더 키스 - 애슐리 페이지 감독
* 똑같은 하루 - 다리엘라 루드로 감독
* 마닐라로의 귀환 - 위베르 뇨그레 감독
* 마리아와 나 - 펠릭스 페르난데즈 데 카스트로 감독
* 마이 페레스토로이카 - 로빈 헤스먼 감독
* 바람이 나를 데려다 주리라 - 조연성 감독
* 바킹 아일랜드 - 세르쥬 아베디키안 감독
* 빛의 시인 - 안나 율린 감독
* 상해전기 - 지아장커 감독
* 소중한 날의 꿈 - 한혜진 감독
* 아민 - 샤힌 파르하미 감독
* 애나 메이 왕 - 홍윤아 감독
* 열정 - 비암바 사키아 감독
* 오월愛 - 김태일 감독
* 의사, 간호사 그리고 환자 - 앙슈만 바르카코티 감독
* 인서던트 바이 어 뱅크 - 루벤 외스트룬드 감독
* 인샬라 풋볼 - 아쉬빈 쿠마르 감독
* 조니 토 총을 잡다 - 이브 몽마외르 감독
* 청계천 메들리 - 박경근 감독
* 체브라시카 - 나카무라 마코토 감독
* 크마이 소녀 - 아담 플레가르 감독
* P - 롬멜 톨렌티노 감독
* 피나 바우쉬의 댄싱 드림즈 - 라이너 호프만 외 1명
* 한국 영화 속으로의 여행 - 레오나르도 치니에리 롬브로소 감독
* 가면놀이 - 문정현 감독
* 꿈의 공장 - 김성균 감독
* 먼 길 - 류미례 감독
* 반짝 반짝 작은 별 - 린 쳉성 감독
* 야만의 무기 - 이강길 감독
* 잔인한 계절 - 박배일 감독
* 첫사랑 1989, 수미다의 기억 - 박정숙 감독
* 집 - 박미선 외 4명
* 이브의 시간 - 요시우라 야스히로 감독
* 실종 - 토머스 고 감독
* 가을 남자 - 요나스 젤버그 아우구스텐 감독
4.8.1. 한국 단편 경쟁
| 제목 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|
| 부서진 밤 | 양효주 | 대한민국 |
| 버스 | 장재현 | 대한민국 |
| 웃긴 게임 | 정지현 | 대한민국 |
| 아내의 안부를 묻다 | 정민아 | 대한민국 |
| 기억의 검사 | 이요섭 | 대한민국 |
| 아빠의 자장가 | 김현경 | 대한민국 |
| 스카이웨일 | 유혜경, 오경주, 오석균, Chet Lee | 대한민국 |
| 언젠가 | 장진호 | 대한민국 |
| 팀워크 | 홍서윤 | 대한민국 |
| 여정 | 임경동 | 대한민국 |
| 유쾌하지 않은 게임 | 박종철 | 대한민국 |
| 서부 영화 | 이형석 | 대한민국 |
4.8.2. 아시아 단편 경쟁
| 한국어 제목 | 영어 제목 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 버스 | 장재현 | 대한민국 | |
| 퍼니게임 | 정지형 | 대한민국 | |
| 하늘고래 | 유혜경 외 3명 | 대한민국 | |
| 수선화[火] | 박종철 | 대한민국 | |
| 아빠의 자장가 | 김현경 | 대한민국 | |
| 언젠가 | 장진호 | 대한민국 | |
| 여행 | 임경동 | 대한민국 | |
| 다문입술 | 이요섭 | 대한민국 | |
| 서부영화 | 이형석 | 대한민국 | |
| 자네 부인이 건강하길 바라네 | 정미나 | 대한민국 | |
| 팀워크 | 홍서연 | 대한민국 | |
| 리빙 잇 | Living It | 데이빗 리 | 싱가포르 |
| 보카 | Mouth | 취리히 찬 | 필리핀 |
| 불꽃놀이 | Transitoriness | 양위에 | 중국 |
| 줄리엣의 선택 | Juliet’s Choice | 허우 치얀 | 대만 |
| 꽃님이 | 정동락 | 대한민국 | |
| 봄날의 약속 | 하윤재 | 대한민국 | |
| 소분 | 임종재 | 대한민국 | |
| 오디션 | 김민경 | 대한민국 | |
| 귓가에 맴도는 그대 목소리 | 쳉하오주안 | 대만 | |
| 기다림 | 조우즈웨이 | 중국 | |
| 비올라: 소녀의 기묘한 여행 | 헝시팅 | 대만 | |
| 삶의 10분 | 원종지 | 대만 | |
| 소년과 창부 | 마츠이 마사야 | 일본 | |
| 의사, 간호사 그리고 환자 | 앙슈만 바르카코티 | 인도 | |
| P | 롬멜 톨렌티노 | 필리핀 | |
| 가을 남자 | 요나스 젤버그 아우구스텐 | 스웨덴 | |
| 바킹 아일랜드 | 세르쥬 아베디키안 | 프랑스 | |
| 더 뉴 테넌트 | 조아킴 백 | 덴마크 | |
| 인서던트 바이 어 뱅크 | 루벤 외스트룬드 | 스웨덴 | |
| 실종 | 토머스 고 | 싱가포르 | |
| 크마이 소녀 | 아담 플레가르 | 체코 | |
| 더 키스 | 애슐리 페이지 | 오스트레일리아 | |
| 빛의 시인 | 안나 율린 | 스웨덴 | |
| 꿈의 공장 | 김성균 | 대한민국 | |
| 바람이 나를 데려다 주리라 | 조연성 | 대한민국 | |
| 아민 | 샤힌 파르하미 | 캐나다 | |
| 야만의 무기 | 이강길 | 대한민국 | |
| 열정 | 비암바 사키아 | 몽골 | |
| 오월愛 | 김태일 | 대한민국 | |
| 인샬라 풋볼 | 아쉬빈 쿠마르 | 인도 | |
| 청계천 메들리 | 박경근 | 대한민국 | |
| 가면놀이 | 문정현 | 대한민국 | |
| Inhalation | 에드먼드 요 | 말레이시아 일본 |
4.8.3. 다큐멘터리 경쟁
| 제목 | 감독 | 제작 국가 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 버스 | 장재현 | 대한민국 | |
| 퍼니게임 | 정지형 | 대한민국 | |
| 하늘고래 | 유혜경 외 3명 | 대한민국 | |
| 수선화[火] | 박종철 | 대한민국 | |
| 아빠의 자장가 | 김현경 | 대한민국 | |
| 언젠가 | 장진호 | 대한민국 | |
| 여행 | 임경동 | 대한민국 | |
| 다문입술 | 이요섭 | 대한민국 | |
| 서부영화 | 이형석 | 대한민국 | |
| 자네 부인이 건강하길 바라네 | 정미나 | 대한민국 | |
| 팀워크 | 홍서연 | 대한민국 | |
| 꽃님이 | 정동락 | 대한민국 | |
| 봄날의 약속 | 하윤재 | 대한민국 | |
| 소분 | 임종재 | 대한민국 | |
| 오디션 | 김민경 | 대한민국 | |
| 꿈의 공장 | 김성균 | 대한민국 | † |
| 바람이 나를 데려다 주리라 | 조연성 | 대한민국 | |
| 야만의 무기 | 이강길 | 대한민국 | |
| 오월愛 | 김태일 | 대한민국 | |
| 청계천 메들리 | 박경근 | 대한민국 | † |
| 가면놀이 | 문정현 | 대한민국 | |
| 먼 길 | 류미례 | 대한민국 | |
| 잔인한 계절 | 박배일 | 대한민국 | |
| 첫사랑 1989, 수미다의 기억 | 박정숙 | 대한민국 | |
| 아민(Amin) | 샤힘 파르하미(Shahim Parhami) | ایران페르시아어 대한민국 캐나다 | † |
| 종로의 기적 | 이혁상 | 대한민국 | † |
| 무명스타들 | 김태일 | 대한민국 | † |
| 스위트 누크 | 이강길 | 대한민국 | |
| 리빙 잇 | 데이빗 리 | 홍콩 | |
| 보카 | 취리히 찬 | 홍콩 | |
| 불꽃놀이 | 양위에 | 중국 | |
| 줄리엣의 선택 | 허우 치얀 | 대만 | |
| 귓가에 맴도는 그대 목소리 | 쳉하오주안 | 대만 | |
| 기다림 | 조우즈웨이 | 대만 | |
| 비올라: 소녀의 기묘한 여행 | 헝시팅 | 대만 | |
| 삶의 10분 | 원종지 | 대만 | |
| 바람이 나를 데려가게 하라(Let the Wind Carry Me) | 장수경(Chiang Hsiu Chiung) 관분량(Kwan Pun Leung) | 대만 | †† |
| 뉴 캐슬(New Castle) | 궈헝치(Guo Hengqi) | 중국 | † |
| 열정 | 뱜바 사흐야(Byamba Sakhya) | 몽골 | † |
| 인샬라 풋볼 | 아쉬빈 쿠마르 | 인도 | † |
| 소년과 창부 | 마츠이 마사야 | 일본 | |
| 가부키좌: 마지막 공연 | 소가와 소키치 | 일본 | |
| 마이 페레스토로이카 | 로빈 헤스먼 | 미국 | |
| 다니엘 쉬미트 | 베니 야베르크 외 1명 | 스위스 | |
| 똑같은 하루 | 다리엘라 루드로 | 아르헨티나 | |
| 마닐라로의 귀환 | 위베르 뇨그레 | 프랑스 | |
| 마리아와 나 | 펠릭스 페르난데즈 데 카스트로 | 스페인 | |
| 반짝 반짝 작은 별 | 린 쳉성 | 대만 | |
| 상해전기 | 지아장커 | 중국 | |
| 애나 메이 왕 | 홍윤아 | 캐나다 | |
| 조니 토 총을 잡다 | 이브 몽마외르 | 프랑스 | |
| 피나 바우쉬의 댄싱 드림즈 | 라이너 호프만 외 1명 | 독일 | |
| 한국 영화 속으로의 여행 | 레오나르도 치니에리 롬브로소 | 이탈리아 |
* † 표시는 와이드 앵글 부문 초청작이다.
* †† 표시는 BIFF메세나상 수상작이다.
4.9. 오픈 시네마
* 내 신부 찾아줘요 - 크리스 마르티네즈
* 더 뱅뱅 클럽 - 스티븐 실버
* 번개나무 - 히로키 류이치
* 샌드맨과 꿈나라 모험 - 예스퍼 묄러, 시넴 사카올루
* 열정 - 칼로 마자쿠라티
* 제브라맨 2 - 미이케 다카시
* 푸주한, 요리사, 그리고 검객 - 우얼샨
4.10. 미드나잇 패션
* 22 블렛 - 리샤드 베리
* 더 리프 - 앤드류 트라우키
* 유다리아일호 - 펑하오샹
* 레드 힐 - 패트릭 휴즈
* 마지막 직원 - 알렉산더 아돌프
* 7번가의 실종 - 브래드 앤더슨
* 스토커 - 마틴 켐프
* 악마를 보았다 - 김지운
* 앨티튜드 - 카리 앤드류스
* 이지 머니 - 다니엘 에스피노사
* 줄리아의 눈 - 기옘 모랄레스
* 허스크 - 브렛 시몬스
| 영어 제목 | 원제 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|---|
| 22 발의 총알 | L'immortel (의역: "불멸의 존재") | 리차드 베리 | 프랑스 |
| 고공 | 카레 앤드류스 | 캐나다 | |
| 드림 홈 | 維多利亞壹號중국어 (의역: "빅토리아 1호") | 펑하오샹 | 홍콩, 중국 |
| 이지 머니 | Snabba cash | 다니엘 에스피노사 | 스웨덴, 덴마크, 독일 |
| 허스크 | 브렛 시몬스 | 미국 | |
| 악마를 보았다 | 악마를 보았다한국어 | 김지운 | 대한민국 |
| 줄리아의 눈 | Los ojos de Julia | 기옘 모랄레스 | 스페인 |
| 레드 힐 | 패트릭 휴즈 | 오스트레일리아 | |
| 스토커 | 마틴 켐프 | 영국 | |
| Der letzte Angestellte | Der letzte Angestellte | 알렉산더 아돌프 | 독일 |
| 더 리프 | 앤드루 트라우키 | 오스트레일리아 | |
| 7번가에서 사라지다 | 브래드 앤더슨 | 미국 |
5. 특별 프로그램
이번 특별 프로그램에서는 쿠르드족의 삶과 문화를 다룬 쿠르드 영화 특별전, 프랑코 정권스페인어 시기 제작된 스페인 영화 특별전, Svobodné slovo체코어를 주제로 한 체코 영화 특별전이 상영되었다. 또한 곽지균 감독 회고전에서는 Mulberry영어, Portrait of the Days of Youth영어, The Shock Continues영어, A Wanderer In Winter영어 등의 대표작이 상영되었다.
5.1. 쿠르드 영화 특별전
쿠르드족의 삶과 문화를 다룬 영화들이 상영되었다.
| 영어 제목 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|
| All My Mothers | 에브라힘 사에디 / 자하비 산자비 | 이라크 / 이란 |
| 먼지를 넘어서(Crossing the Dust) | 쇼카트 아민 코르키 | 이라크 |
| 데이비드 더 톨힐단(David der Tolhildan) | 마노 칼릴 | 스위스 |
| Fratricide | 일마즈 아르슬란 | 독일 / 프랑스 / 룩셈부르크 |
| 하프 문(Half Moon) | 바흐만 고바디 | 이란 |
| 디야르바키르의 아이들(The Children of Diyarbakir) | 미라즈 베자르 | 튀르키예 |
| 보드카 레몬(Vodka Lemon) | 히네르 샐림 | 이라크 |
| 더 로드(Yol) | 세리프 괴렌 / 일마즈 귀네이 | 튀르키예 / 스위스 / 프랑스 |
5.2. 스페인 영화 특별전
프랑코 정권스페인어 시기 제작된 스페인 영화가 상영되었다.
5.3. 체코 영화 특별전
Svobodné slovo체코어를 주제로 한 체코 영화들이 상영되었다.
| 영어 제목 | 감독 | 제작 국가 |
|---|---|---|
| 지옥의 3계절 | 토마시 마신 | 체코체코어 독일독일어 슬로바키아슬로바키아어 |
| 눈을 위한 흙빛 낙원 | 이르지 파블라스코바 | 체코체코어 |
| 몽상가들 | 지트카 루돌포바 | 체코체코어 |
| 카트카 | 헬레나 트르제스티코바 | 체코체코어 |
| 가와사키의 장미 | 얀 흐르제베이크 | 체코체코어 |
| 너무 빨리 걷다 | 라딤 스파체크 | 체코체코어 |