주즈하프

3. 역사

2018년, 중국 산시 성에서 약 4000년 전으로 거슬러 올라가는 20개 이상의 주즈하프가 발견되었다.^[3] 주즈하프를 연주하는 사람을 묘사한 가장 초기의 그림은 기원전 3세기 중국 그림이다.^[4] 유럽에서 현존하는 주즈하프의 고고학적 발견물도 거의 비슷한 시기의 것이라고 주장되었지만, 발굴 기술과 악기를 언급하는 동시대의 글이나 그림이 없어 그 연대에 이의가 제기되었다.

4. 명칭

2018년, 약 4000년 전으로 거슬러 올라가는 20개 이상의 주즈하프가 중국 산시성에서 발견되었다.^[3] 주즈하프를 연주하는 사람을 묘사한 가장 초기의 그림은 기원전 3세기 중국 그림이다.^[4]

'주즈하프'라는 이름의 기원에 대해서는 여러 가지 설이 있다. 유대인과 관련된 것처럼 보이는 것은 특히 오해의 소지가 있는데, 이는 "유대인과는 아무런 관련이 없으며, 구조와 외형 면에서도 하프와 닮지 않았기" 때문이다.^[6] "Jew's Harp"라는 이름은 1481년 관세 장부에 "Jue harpes"라는 이름으로 처음 등장한다.^[9] "jaw" 변형은 1774년^[10]과 1809년에^[11] 처음으로 증명되었으며, "juice" 변형은 19세기 말과 20세기에만 나타났다.

이 이름이 '장난감 트럼펫'을 의미하는 프랑스어 jeu-trompe|죄 트롱프^프랑스어에서 유래했다는 주장도 있다.^[12] 이 악기에 대한 현재 프랑스어 단어는 guimbarde|겡바르드^프랑스어이다.

이 이름이 ''jaws'' 또는 jeu|죄^프랑스어의 변형이라는 두 가지 이론은 모두 ''옥스퍼드 영어 사전''에서 "어떠한 증거도 뒷받침되지 않는다"고 설명하고 있다.^[14]

일본에서는 근세 후반의 에조치 (현재의 홋카이도)나 도호쿠의 일부 (쓰가루, 이와키 등)에서 아이누 민족이 즐겨 사용했고, 아이누의 '''뭇쿠리'''가 대표적이다. 중국과 타이완에서는 근세까지 구금으로 기록이 남아 있지만, 식민지 시대 이후에는 일본어에 의한 음악 교육의 결과, 구금이라고 하면 하모니카를 가리키기 때문에, '''구현''', '''취금''', '''구황금'''이라고 불리고 있다.

이 악기의 영어 명칭(주즈하프)의 기원에 대해서는 여러 설이 있다.

• 단순히 의성어라는 설
• 유럽에서 이 악기는 유대인(혹은 유대교로 개종한 하자르인)에 의해 전파되었으며, 영어로 유대인을 나타내는 'Jew'의 하프라고 불리게 되었다는 설
• 원래는 '조즈 하프'(턱의 하프)라고 불렸지만, 이것이 변하여 어느새 그렇게 불리게 되었다는 설

5. 분포 및 종류

형태가 간단하여 중국의 커우셴(口弦^중국어), 아이누의 뭇쿠리(ムックリ^일본어), 필리핀의 쿠빙(Kubing), 베트남의 단 모이(Đàn môi), 인도의 모르싱(मोरचंग), 키르기스스탄의 테미르 코무즈(Temir komuz) 등 전 세계에 비슷한 형태의 악기가 여럿 존재한다.^[3][4]

6. 제작

주즈하프는 틀과 진동판(tongue)으로 구성된 단순한 악기이며, 입에 물고 판을 튕겨 소리를 낸다. 판은 주로 금속으로 만들지만, 아시아에서는 대나무를 사용하기도 한다. 음높이는 입과 턱관절을 사용하여 조절한다.^[17]

연주자는 입을 공명기로 사용하여 악기 소리를 증폭시킨다. 치아는 진동판이 자유롭게 움직일 수 있도록 벌려야 하며, 입술은 진동을 막고 통증을 유발할 수 있으므로 닿지 않아야 한다. 입 모양, 입 안 공기량, 성문 개폐 등을 조절하여 다양한 배음을 만들어 멜로디를 연주한다.^[17]

''브리태니커 백과사전'' 제11판에 따르면, 주즈하프 소리는 기본 주파수와 배음열로 구성되며, 입을 음향 공명으로 사용하여 각 배음을 분리하고 강화한다.^[17]

구강 형태, 용적, 혀 운동, 인두나 비강 개폐, 호흡법 등을 변화시켜 다양한 음색, 강약, 지속음을 낼 수 있다. 배음열을 조절하여 음계로 인식 가능한 소리를 내거나, 물방울 소리, 합성음성풍의 수다도 가능하다.

뛰어난 구금을 제작하려면 弁(판)의 진동 제어, 弁과 틀과의 틈 제어와 같은 고도의 기술이 필요하다. 구금은 사이타마현사이타마시에서 1000년 전 헤이안 시대의 철제 구금이 발굴될 정도로 역사가 오래되었다. 세계적으로 널리 분포하며, 특히 동남아시아, 파푸아, 유라시아, 동아시아 주변에서 많이 볼 수 있다.

유리 셰이킨에 따르면 시베리아 여러 민족에게도 구금이 있으며, 원래는 동물의 뼈나 대나무로 만들었지만 현대에는 철로 만든다.^[46]

일본에서는 근세 후반 에조치 (현재의 홋카이도)나 도호쿠 일부에서 아이누 민족이 사용했다. 근세 중기에는 오슈 이와키의 이와키 하치만 신사 (현재의 이와키시이이노하치만) 여름 축제에서 팔렸다는 기록도 있다. 분세이 7~8년 (1824~1825)에는 에도에서 '비야본', '비파적'이라는 철제 구금이 유행하여 금권정치 풍자 구창가나 낙수가 있었고, 정부에서 금지하기도 했다. 근대 이후에도 효과음으로 라디오, 영화, 텔레비전, 음악 등에서 자주 사용되었다.

인도 모르창은 황동, 철, 구리, 은 등 다양한 금속으로 제작되며, 금속별로 다른 제작 기술이 사용된다.

6. 1. 금속 구금

6. 2. 대나무 구금

6. 3. 오스트리아 몰너 주즈 하프 제작 과정

7. 현대의 활용

구강의 형태, 용적, 혀의 운동, 인두나 비강의 개폐, 호흡법 등을 변화시켜 다양한 음색과 강약, 지속음을 낼 수 있다. 구강 내에서 공명시키는 배음열을 제어하여 음계로 인식 가능한 소리를 내고 멜로디를 연주할 수도 있다. 물방울 소리나 합성음성풍의 수다도 가능하다.

일본에서는 근세 후반 에조치(현재의 홋카이도)나 도호쿠 일부 (쓰가루, 이와키 등)에서 아이누 민족이 즐겨 사용했고, 근세 중기에는 오슈 이와키의 이와키 하치만 신사(현재의 이와키시이이노하치만) 여름 축제에서 팔렸다는 기록이 있다.^[47] 분세이 7~8년(1824~1825)에는 에도 시중에서 '비야본', '비파적'이라는 철제 구금이 대유행하여 금권정치에 대한 풍자적인 구창가나 낙수가 있어 정부로부터 금지되었다는 기록도 있다.^[47]

근대 이후 주류 악기는 아니었지만, 특유의 소리는 뛰어오르는 움직임 등을 나타내는 효과음으로 라디오, 영화, 텔레비전, 음악 등에서 자주 사용되었다.

뛰어난 구금을 제작하기 위해서는 弁(판)의 진동 제어, 弁과 틀과의 틈 제어와 같은 고도의 기술이 필요하다. 사이타마현사이타마시에서 1000년 전 헤이안 시대의 철제 구금이 발굴된 예도 있다.^[47] 세계적으로 널리 분포되어 있으며, 특히 동남아시아, 파푸아, 유라시아, 동아시아 주변에서 다수 볼 수 있다.

아이누의 뭇쿠리, 필리핀민다나오 섬의 쿠빙, 타이완타이야족의 '롭', 인도의 몰싱, 헝가리의 도롬브 등이 대표적이다. 중국과 타이완에서는 근세까지 구금으로 기록이 남아 있지만, 식민지 시대 이후 일본어에 의한 음악 교육으로 인해 구금은 하모니카를 가리키게 되어, '구현', '취금', '구황금'으로 불린다.

7. 1. 음악

• 캔드 히트의 앨범 ''리빙 더 블루스(Living the Blues)''의 "파르테노제네시스".^[42][43]
• 블랙 사바스 – "슬리핑 빌리지"^[44]
• 더 후 - "조인 투게더"^[45]

7. 2. 영화 및 텔레비전

• 캔드 히트(Canned Heat)의 앨범 ''리빙 더 블루스(Living the Blues)''의 여러 파트로 구성된 곡 "파르테노제네시스"(Parthenogenesis).^[42][43]
• 블랙 사바스(Black Sabbath) – "슬리핑 빌리지"(Sleeping Village)^[44]
• 더 후(The Who) - "조인 투게더(Join Together)"^[45]

• 존 포드 감독, 『젊은 링컨』
• 잉마르 베르히만 감독, 『처녀의 샘』
• 닛카츠, 『떠돌이 고양이 록』
• 도호, 『내일』
• 워쇼스키 자매, 『바운드』
• 『스누피와 찰리』 (별칭: 『스누피와 찰리 브라운』, 『찰리 브라운이라는 아이』)

• 『괴기 대작전』
• 『근성 개구리』
• 『나츠메 우인장』 (BGM "느긋한 밭길에서")

• 『어둠의 발라드』 (『괴기 대작전』 삽입곡)
• 알브레히츠베르거 작곡, 「Concerto for jew' Harp」
• 타마, 『서커스의 날』

7. 3. 한국의 구금 연주자 및 제작자

• 나오리카와 레오
• 마키가미 코이치
• 오비키 히로시
• 치쿠 토시야키
• 하레 다이스케
• 다케하라 코이치

참조

_[1] 논문 Review of Portugal e o mundo: o encontro de culturas na música / Portugal and the World: The Encounter of Cultures in Music https://www.jstor.or[...] 2001
_[2] 간행물 This Recently Discovered 1,700-Year-Old Mouth Harp Can Still Hold a Tune https://www.smithson[...] 2023-08-18
_[3] 웹사이트 Ancient musical instruments unearthed in NW China http://www.xinhuanet[...] 2018-05-21
_[4] 웹사이트 Mysterious carvings and evidence of human sacrifice uncovered in ancient city https://www.national[...] National Geographic
_[5] 문서 Fox (1988), p.45-8.
_[6] 웹사이트 Jew's harp origin history | Glazyrin's jew's harps https://jews-harps.c[...] 2019-04-18
_[7] 웹사이트 Etimologia : Marrano https://www.etimo.it[...]
_[8] 웹사이트 LÉXICO - ETIMOLOGIAS - ORIGEN DE LAS PALABRAS - MARRANO http://www.elalmanaq[...]
_[9] 서적 JEWS-HARP IN BRITAIN AND IRELAND. https://www.worldcat[...] ROUTLEDGE 2020
_[10] 문서 Miscellaneous and Fugitive pieces, vol. 3, Johnson et al. 1774
_[11] 문서 Pegge's ''Anonymiana'', 1818, p. 33
_[12] 서적 Things Not Generally Known: Popular Errors Explained & Illustrated https://archive.org/[...]
_[13] 논문 On False Etymologies https://babel.hathit[...]
_[14] 웹사이트 Université Laval - Déconnexion https://www-oed-com.[...]
_[15] 백과사전 Jews' trump, Jew's-trump Oxford University Press
_[16] 웹사이트 jødeharpe — Den Danske Ordbog https://ordnet.dk/dd[...]
_[17] Youtube Ancient building style of jews harp {{!}} morchang {{!}} morsing {{!}} best jews harp {{!}} best morchang https://www.youtube.[...] 2023-01-27
_[18] 웹사이트 Cambodian Bamboo Jew's Harps https://mouthmusic.c[...] 2018-10-27
_[19] 서적 Traditional Musical Instruments of Cambodia http://unesdoc.unesc[...] United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
_[20] 서적 South Asia : The Indian Subcontinent. Garland Encyclopedia of World Music, Volume 5. Routledge; Har/Com.
_[21] 서적 The Illustrated Encyclopedia of Musical Instruments: From All Eras and Regions of the World https://books.google[...] Könemann
_[22] 웹사이트 Jew's Harps in European Archaeology https://musark.no/wp[...]
_[23] 웹사이트 https://web.archive.[...]
_[24] 웹사이트 Photo Gallery http://musicmuseumne[...] Nepali Folk Musical Instrument Museum
_[25] 서적 The Illustrated Encyclopedia of Musical Instruments Könemann Verlagsgesellschaft mbH 2000
_[26] 웹사이트 Folk musical Instruments Of Nepal http://schoolgk.com/[...] 2016-04-27
_[27] 서적 Kirgiz Instrumental Music https://books.google[...] Theodore Front Music 2014-02-23
_[28] 웹사이트 Hopeful Sound of the Wind: Mouth Harp https://en.turktoyu.[...] 2022-05-19
_[29] 논문 TÜRK MÛSİKÎ ÇALGILARININ VE ROMAN KÜLTÜRÜNDEKİ ÇALGI GELENEĞİNİN POSTA PULLARI ÜZERİNDEN DEĞERLENDİRİLMESİ https://dergipark.or[...] 2022-03-30
_[30] 서적 The Harvard Dictionary of Music: Fourth Edition https://books.google[...] Harvard University Press 2003-11-28
_[31] 웹사이트 Ağız Kopuzu Sanatı https://aksaray.ktb.[...] 2022-05-19
_[32] AV media sindhi alghozo https://www.youtube.[...] 2015-06-20
_[33] 웹사이트 Sicilian Vocabulary http://www.dieli.net[...] 2021-12-26
_[34] 웹사이트 Sicilian Item of the day:Marranzano http://siciliamo.blo[...] Siciliamo (blog) 2008-02-20
_[35] 웹사이트 Intangible Cultural Heritage in Austria: Jew's Harp Playing in Austria https://web.archive.[...]
_[36] 웹사이트 For example, there is a carving of a centaur playing a jaw harp in the Basel Münster. Musiconis Database. Université Paris-Sorbonne https://web.archive.[...] 2018-01-05
_[37] Amazon CD Listing Albrechtsberger: Concerto for Jew's Harp https://www.amazon.c[...] Munich Chamber Orchestra 1992-12-19
_[38] 웹사이트 Archived copy https://web.archive.[...] 2012-01-08
_[39] 서적 Accordion: Handbuch eines Instruments, seiner historischen Entwicklung un seiner Literature Edition Harmonia 1983
_[40] 서적 The Romance of Invention: Vignettes from the Annals of Industry and Science Cassell 1886
_[41] 서적 The Jew's Harp: A Comprehensive Anthology https://books.google[...] Associated University Presses, Inc. 2015-05-12
_[42] 서적 Louise Brooks, Frank Zappa, & Other Charmers & Dreamers https://books.google[...] BookBaby 2015-04-30
_[43] 서적 Blind Owl Blues https://books.google[...] Blind Owl Blues 2018-11-01
_[44] 간행물 Black Sabbath (1970) Sanctuary Records Group 2009
_[45] 웹사이트 Join Together by The Who https://www.songfact[...] 2024-11-23
_[46] 학술지 ユリ・シェイキン「北方諸民族の音の文化：シベリアのフィールドから」講演会等報告 http://douminzoku.we[...] 2020-08-05
_[47] 서적 海録 http://dl.ndl.go.jp/[...] [[国書刊行会]] 2013-09-24
_[48] Kotobank きやこん 2017-02-13
_[49] 인용구
_[50] 뉴스 archaeologists-found-1700-year-old-mouth-harp https://www.smithson[...] smithsonianmag.com