맨위로가기

여총리 비르기트

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

여총리 비르기트는 덴마크 정치 드라마로, 아담 프라이스, 예페 게르비 그람, 토비아스 린홀름이 각본을 쓰고 소렌 크라그 야콥센과 룸레 하메리치가 연출했다. 덴마크 방송 협회(DR)가 제작했으며, 덴마크 정치 현실을 반영하여 여성 총리 비르기테 뉘보르의 정치적 여정을 그린다. 주요 등장인물로는 시세 바베트 크누센이 연기한 비르기테 뉘보르, 비르기테 요르트 쇠렌센이 연기한 카트리네 폰스마르크, 라스 미켈센이 연기한 캐스퍼 율 등이 있다. 드라마는 4개의 시즌으로 구성되었으며, 덴마크, 일본 등 여러 국가에서 방영되어 호평을 받았다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 덴마크의 텔레비전 드라마 - 킹덤 (미니시리즈)
    《킹덤》은 라스 폰 트리에가 연출한 1994년 덴마크 미니시리즈로, 덴마크 국립병원을 배경으로 초자연적 현상을 다루며 컬트적인 인기를 얻었고, 1997년과 2022년에 각각 후속 시즌이 공개되었다.
  • 덴마크의 텔레비전 드라마 - 코펜하겐 카우보이
    《코펜하겐 카우보이》는 행운을 가져다주는 소녀 미우가 코펜하겐 범죄 세계에서 겪는 이야기를 그린 넷플릭스 오리지널 덴마크 드라마이다.
  • 여성주의 텔레비전 프로그램 - 디스인챈트
    맷 그레이닝이 제작한 미국의 판타지 성인 애니메이션 디스인챈트는 드림랜드라는 중세 왕국을 배경으로 술을 좋아하는 말괄량이 공주 빈과 그의 단짝 친구 엘프 엘포, 악마 루시가 모험을 펼치는 이야기로, 넷플릭스를 통해 2018년부터 공개되어 독특한 유머와 매력적인 캐릭터, 판타지 세계관으로 인기를 얻고 있다.
  • 여성주의 텔레비전 프로그램 - 킬링 이브
    《킬링 이브》는 MI6 요원 이브 폴라스트리가 정신병적인 암살자 빌라넬을 쫓는 스파이 스릴러 드라마이며, 두 여성의 뒤얽힌 관계와 심리전을 통해 호평을 받았다.
  • 2010년 드라마 - 졸업 노래
    《졸업 노래》는 2010년 후지 TV에서 방송된 4부작 드라마로, 나가사와 마사미가 라디오 진행자로서 다양한 인물들의 졸업 이야기를 연결하며, 졸업과 성장의 의미를 탐구한다.
  • 2010년 드라마 - 제빵왕 김탁구
    《제빵왕 김탁구》는 2010년 KBS 2TV에서 방영된 드라마로, 가난한 주인공 김탁구가 제빵 실력으로 경쟁하며 거성식품 후계자를 노리는 이야기이며, 복잡한 가족사와 제빵 열정을 다룬 이 드라마는 높은 시청률과 수상, 해외 방영 및 리메이크 등 큰 성공을 거두었다.
여총리 비르기트 - [TV프로그램]에 관한 문서
기본 정보
보르겐 로고
로고
장르정치 드라마
창작자아담 프라이스
작가아담 프라이스
예페 게르비 람
토비아스 린드홀름
감독쇠렌 크라그-야콥센
룸레 하메리히
출연시세 바베트 크누센
비르기테 요르트 쇠렌센
필로우 아스베크
쇠렌 말링
미카엘 비아케르
작곡가할프단 E
국가덴마크
언어덴마크어
시리즈 수4
에피소드 수38
에피소드 목록보르겐 에피소드 목록
제작자카밀라 하메리히
제작 회사SAM 프로덕션
방송사DR1
첫 방송2010년 9월 26일
마지막 방송2022년 4월 3일
런타임55–59분
제목
덴마크어 원제Borgen
의미
로마자 표기Boreugen
일본어 제목코펜하겐
한국어 제목여총리 비르기트

2. 제작 배경

이 드라마는 덴마크 방송 협회(DR)가 제작하였으며, 국제적으로 히트한 드라마 '더 킬링(THE KILLING)' 제작사이기도 하다. 총 4개의 시즌으로 구성되어 있으며, 시즌 1부터 시즌 3까지는 각 10개의 에피소드로 구성되어 총 30개의 에피소드로 이루어져 있다. 8개의 에피소드로 구성된 시즌 4는 넷플릭스에서 별도의 시리즈인 『코펜하겐: 권력과 영광』("''Borgen - Power & Glory''")으로 독점 공개되었다.

덴마크에서는 2010년-2011년 가을에 처음 방송되었으며,[59] 시즌 3는 2013년 1월 1일부터 방송되었다.[60] 시즌 4는 2022년 2월 13일부터 방송되었다. 일본에서는 슈퍼! 드라마 TV에서 시즌 1이 2013년 7월부터, 시즌 2가 2015년 1월부터, 시즌 3이 2016년 3월부터 방송되었다. 현재도 슈퍼! 드라마 TV에서만 정기적으로 앙코르 방송되고 있다.

덴마크 본국의 제목인 "'''Borgen'''(덴마크어)"은 크리스티안스보르 성의 별명이다. 크리스티안스보르 성 안과 주변에는 덴마크 국회(폴케팅), 총리 관저, 대법원 등 삼권분립 기능이 있으며, 각 정부 부처도 있다.

"'''Borgen'''"이라는 제목은 일본에서는 익숙하지 않아 의미를 아는 사람이 적다는 이유로, 일본 방송판 제목은 "'''Borgen'''"의 소재지이자 덴마크의 수도인 "'''코펜하겐'''"으로 변경되었다. 시즌 1과 2는 주인공 비르기테 뉘보가 총리였기 때문에, 뒤에 "'''총리의 결단'''"이 덧붙여져 "'''코펜하겐/총리의 결단'''"이 되었다. 그러나 시즌 3에서는 비르기테가 총리가 아니게 되었기 때문에 "'''총리의 결단'''"은 제외되고 "'''코펜하겐'''"만으로 개편되었다. 덴마크 본국에서는 제목 "'''Borgen'''"이 전혀 변경되거나 개편되지 않았다. 영어권에서도 일본과 같은 이유로 "'''the Castle'''"로 변경되어 방송되고 있으나, 덴마크 본국과 마찬가지로 개편되지는 않았다.

2. 1. 제작진

각본각본가 아담 프라이스(Adam Price), 예페 게르비 그람(Jeppe Gjervig Gram), 토비아스 린홀름(Tobias Lindholm)이 집필했다.

감독연출가 소렌 크라그 야콥센(Søren Kragh-Jacobsen), 룸레 하메리치(Rumle Hammerich)가 총괄 지휘 아래 촬영을 맡았다.

총괄 프로듀서는 카밀라 하메리치(Camilla Hammerich)가 맡아 드라마 제작 전반을 운영 및 관리했다.

제작은 덴마크 방송 협회(DR)가 프로듀스했다. DR은 국제적으로 히트한 드라마 '더 킬링(THE KILLING)' 제작사이기도 하다.

2. 2. 덴마크 정치 현실 반영

이 드라마는 덴마크 정치 현실을 반영하여, 크리스티안스보르 성(별칭 '''Borgen''')을 중심으로 이야기가 전개된다. 크리스티안스보르 성에는 덴마크 국회(폴케팅), 총리 관저, 대법원 등 삼권분립 기능이 있으며, 각 정부 부처도 자리 잡고 있다.[61] 드라마는 이곳을 배경으로 여러 정당과 미디어 간의 역학 관계를 보여준다.

3. 주요 등장인물

신민주당 대표 (시즌 3 & 4)
외무부 장관 (시즌 3 & 4)니보르-크리스텐센 가족미카엘 비르크셰르필립 크리스텐센비르기테 니보르의 남편코펜하겐 경영대학 강사프레야 리만로라 크리스텐센비르기테 니보르-크리스텐센과 필립 크리스텐센의 딸에밀 폴센 (시즌 1, 2 & 3)
루카스 린가르트 토네센 (시즌 4)마그누스 크리스텐센비르기테 니보르-크리스텐센과 필립 크리스텐센의 아들비르기테 니보르의 참모필루 아스베크카스페르 율비르기테 니보르의 홍보실장 (시즌 1 & 2)
기자 (시즌 3)모르텐 키르스콥니엘스 에릭 룬총리실 사무차관이벤 도르너산네총리실 개인 비서한네 헤델룬뎨테총리실 비서미켈 보 푀르스고르아스거 홀름 키르케고르북극 부대사시몬 베네베르올리버 요르트외무부 개인 비서마그누스 밀랑라스무스 그렌 룬베크외무부 사무차관채널 TV1비르기테 호르트 쇠렌센카트리네 폰스마르크TV1/익스프레스 기자 (시즌 1 & 2)신민주당 선거 운동 본부장 (시즌 3)TV1 뉴스부장 (시즌 4)베네딕테 한센한네 홀름TV1 기자 (시즌 1 & 3)익스프레스 기자 (시즌 2)쇠렌 말링토르벤 프리이스TV1 뉴스 편집장리스베트 울프피아 뭉크TV1 편집자토마스 레빈울리크 뫼르크TV1 뉴스 앵커크리스티안 타프드루프알렉산더 알렉스 요르트TV1 프로그램 감독안데르스 율시몬 베흐TV1 뉴스 앵커외즐렘 사글라나크나르시자 아이다인TV1 뉴스 앵커니보르의 정부라스 크누촌벤트 세이뢰재무부 장관 (시즌 1), 이후 비르기테의 고문 (시즌 2, 3, 4)다르 살림아미르 디완녹색당 대표, 에너지 및 기후부 장관스티네 스텐게이드헨리에테 클리트가르기업부 장관 (중도당)옌스 야콥 티크센야콥 크루세EU 장관 (중도당), 이후 EU 위원, 이후 중도당 대표신민주당크리스티안 할켄에릭 호프만전 신우파당 부대표율리에 아그네테 방네테 부흐전 중도당 국회의원옌스 알비누스요른 베르텔센전 중도당 국회의원
법무부 장관 (시즌 4)로라 알렌 뮐러나디아 바라자니신민주당 국회의원
기후 및 에너지부 장관 (시즌 4)라스 미켈센쇠렌 라븐신민주당 경제 컨설턴트노동당페테르 미긴드미카엘 로게센노동당 대표익스프레스 신문 편집장플레밍 쇠렌센비요른 마로트외무부 장관, 노동당 대표 (로게센 대체)라스 브리그만트로엘스 횅세하벤법무부 장관 및 노동당 부대표,이후 외무부 장관 및 노동당 대표 (마로트 대체)비아르네 헨릭센한스 크리스티안 토르센국방부 장관, 이후 외무부 장관 및 노동당 대표 (횅세하벤 대체)페트린 아게르페르닐레 마드센성 평등부 장관, 이후 재무부 장관 및 노동당 부대표요하네 루이즈 슈미트시네 크라총리 (시즌 4)정당 대표쇠렌 스파닝라스 헤셀뵈자유당 대표총리 (시즌 1 & 3)올레 테스트럽스벤 아게 살툼자유 지도자마리 아스케하베베네딕테 네데르고르자유 부대표야니 파우르쇼이본 키에르신우파 지도자시네 에골름 올센안네 소피 린데크로네연대당 대표덴마크 국회의원파디메 투란아이샤 나그라위연대클라우스 부에팔리 페테르센노동메테 콜딩잉거 한센자유그린란드 정부앙군가크 라르센옌스 에노크 베르텔센그린란드 총리 (시즌 1 & 2) / 그린란드 국회의원 (시즌 4)스벤 하르덴베르그한스 엘리아센자원부 장관니비 페데르센에미 라스무센총리실 국장기타 등장인물알래스테어 매켄지제레미 웰시비르기테 니보르의 남자친구 (시즌 3)클라우스 리스 외스테르고르올레 달라스 헤셀뵈의 홍보실장 (시즌 1)밀레 디네센세실리에 토프트필립 크리스텐센의 여자친구소아과 의사 (시즌 2)


3. 1. 비르기테 뉘보 (Birgitte Nyborg)

시세 바베트 크누센이 연기한 비르기테 뉘보(Birgitte Nyborg)는 온건당 대표이자 덴마크 최초의 여성 총리이다.[16] 뉘보는 원칙주의자이며 진심을 담은 연설로 사람들의 마음을 사로잡는 인물이다. 총리직을 수행하며 이상주의와 현실 정치 사이에서 갈등하고, 권력과 외압에 타협하지 않는 뚝심 있는 정치인의 모습을 보여준다.[16]

뉘보는 선거 1일 전, 헤셀보우 총리(자유당 소속)의 공금횡령 스캔들 보도 이후, 노동당의 네거티브 전략에 등을 돌린 유권자들의 지지를 받아 연립정부 구성에서 주도권을 잡고 총리가 된다. 총리가 된 후에는 과중한 업무로 가족과의 갈등, 남편과의 이혼을 겪지만, 정치인으로서는 흔들리지 않는 모습을 보인다. 시즌 2에서는 딸의 불안발작으로 총리직에서 임시로 물러나기도 하지만, 이는 '여성' 총리에 대한 공격으로 이어진다. 하지만 뉘보는 딸의 건강 회복과 자신이 추진한 법안 통과 후 내각을 해산하고 재선거를 단행한다.[16]

시리즈 제작자 아담 프라이스는 "비르기테 뉘보의 이상주의가 정말로 실재한다고 믿기를 바란다"고 말했다.[16] 뉘보 역을 맡은 시세 바베트 크누센은 "사람들은 여성이 죄책감을 느끼는 것을 보고 싶어했고, 나는 그것이 싫었다"며, 뉘보가 자신의 감정에 책임을 지고 비정한 결정을 옹호해야 한다고 강조했다.[17]

첫 번째 시리즈에서 비르기테는 소수 정당인 "온건당"의 대표로, 총선 이후 총리직의 타협 후보가 되어 승리한다. 그녀는 현장에서 배우며 두 번째 시리즈가 끝날 때까지 총리직을 수행한다. 첫 번째 시리즈에서는 비르기테 뉘보르 크리스텐센으로 알려져 있지만, 남편과의 이혼 후 비르기테 뉘보라는 이름을 사용한다.

두 번째 시리즈와 세 번째 시리즈 사이의 경과 시간 동안, 뉘보는 직책을 잃고 사업가이자 대중 연설가가 된다. 세 번째 시리즈에서는 새로운 정당인 "새 민주당"을 창당하며 정계에 복귀하고, 덴마크 외무부 장관 직을 맡으며 시리즈가 끝난다.[18]

"Riget, Magten, og Æren"(왕국, 권력, 영광)이라는 제목의 네 번째 시즌에서 뉘보는 외무부 장관으로 남는다. 그린란드에서 석유가 발견되면서 발생하는 국제적 위기를 헤쳐나가야 하는 상황에 놓인다.[19] 이 시리즈는 뉘보가 새 민주당 대표 및 외무부 장관에서 사임하는 것으로 끝나며, 다음 유럽 연합 집행위원회 위원장이 될 것임을 암시한다.[20]

3. 2. 카트리네 폰스마르크 (Katrine Fønsmark)

Katrine Fonsmarkda는 야망이 넘치는 언론인이자 TV1의 간판 앵커이다. TV1 정치부장 한네 홀름의 알코올 중독 사실이 드러나면서 29세의 젊은 나이에 메인 뉴스 앵커를 맡게 된다.[61] 그러나 TV1이 시청률만을 쫓고 자신의 뜻과 반대로 일이 흘러가자 사표를 쓰고 타블로이드 언론사 <EKSPRES>로 이직한다.[61]

<EKSPRES>에서 Michael Laugesenda과 함께 일하며, 시즌 2에서는 '트롤스 흑센하겐'의 동성애설 조작 사건을 계기로 Michael Laugesenda과 심한 갈등을 겪은 뒤 한네 홀름과 함께 TV1에 복귀한다.[61]

Katrine Fonsmarkda는 대체로 Birgitte Nyborgda의 논조나 정책에 공감하지만, 언론인으로서 비판적인 자세를 잃지 않는 프로의 모습을 보인다.[61] 정의를 추구하며 불의를 참지 못하는 성격이지만, 시즌 1의 4화 <100 Days>에서는 Birgitte Nyborgda 정부를 무너뜨릴 수 있는 정보를 입수하여 보도하기도 한다.[61] Birgitte Nyborgda 몰래 보좌관이 TV1에 압력을 행사하여 보도가 무산되자 언론 탄압을 명분으로 Birgitte Nyborgda와 갈등하기도 한다.[61]

시즌 2에서 Kasper Juulda이 어린 시절 아버지에게 성가학을 당했고, 그래서 자신의 과거를 숨겼다는 것을 알게 되자 Kasper Juulda을 이해하고 다시 사귀게 된다.[61]

3. 3. 캐스퍼 율 (Kasper Juul)

비르기테 뉘보르의 홍보 담당 보좌관이자 스핀 닥터. 언론인 출신으로, 뛰어난 언론 대응 능력과 전략적 사고를 갖추고 있으며, 때로는 네거티브 전략도 활용한다.[61] 비르기테와 갈등을 겪기도 하지만, 그녀가 원하는 연설문을 작성해 내는 유능한 인재이다. 카트리나 폰스마르크의 전 남자친구로, 그녀를 진심으로 사랑하며, 과거의 상처 때문에 관계가 복잡하게 얽혀 있다.

캐스퍼는 과거 아버지에게 성적 학대를 받은 트라우마를 가지고 있으며, 이 때문에 가족에 대한 비밀을 숨기고 여성 편력을 보이기도 한다.[61] 이러한 어두운 면모는 그의 냉철하고 때로는 비정한 판단력에 영향을 미치는 것으로 보인다.

시즌 1에서 캐스퍼는 올레 달이 죽은 날 밤, 카트리나의 부탁으로 사건 현장을 정리하던 중 헤셀보우 총리의 공금횡령 영수증을 발견한다.[61] 비르기테가 네거티브 전략을 거부하자, 노동당 후보 라우게슨에게 영수증을 넘기지만, 라우게슨이 TV 토론회에서 이를 폭로하면서 비르기테가 총리로 당선되는 데 결정적인 역할을 한다. 이후 비르기테에게 해고당했다가 다시 내각으로 복귀한다.[61]

시즌 2에서는 카트리나가 자신의 과거를 알게 된 후, 서로를 이해하고 다시 연인 관계로 발전한다.[61]

3. 4. 벤트 세이뢰 (Bent Sejrø)

Bent Sejrøda온건당 의원이자 비르기테 뉘보르의 정치적 멘토이다. 비르기테의 집권 이후 재정부 장관을 맡게 된다.[61] 오랜 경험과 지혜를 가진 노련한 정치인으로, 비르기테에게 진심 어린 조언을 해주는 Borgen에서의 유일한 '친구'이다.[61]

시즌 1 피날레에서는 갈수록 높아지는 노동당의 지지율에 압력을 받아 결국 사임하게 된다.[61] 사임한 후 비르기테에 의해 EU 덴마크 대표자로 지명되지만, 건강이 급속도로 나빠져 뇌경색이 일어난다.[61] 생사를 장담할 수 없는 상태였지만 건강을 회복하고 에피소드 17부터 다시 비르기테의 조언자가 되어준다.[61]

신민주당에서 벤트 시아우(배우: 라스 룬존)는 신민주당 소속원이며 전 온건당 부당수였다. 비르기테 전 내각의 전 재무부 장관이었으며 재무부 장관 사임 후, 비르기테 전 내각의 전 정책 담당 홍보관이었다. 비르기테의 절친이자 오른팔이었으며 종종 대립하기도 하지만 기본적으로 비르기테에게 항상 적절한 조언을 해주는 좋은 친구였다. 온건당 내뿐만 아니라 정계 전체로부터 신뢰가 두터워, EU 의회 위원으로 임명되었을 때 당시 전 총리 헤셀보로부터 "모든 길은 시아우로 통한다"라는 극찬을 받았다(그 직후 쓰러져 사임). 그러나 그 전에, 신보수당 당수 뷔보네 케르와 불륜 관계였다는 사실이 라우게센에게 폭로된다. 뷔보네와의 스캔들과 노동당의 압력으로 시즌 1 후반에 재무부 장관을 사임한다. 그리고 시즌 2에서 비르기테에게 EU 의회 위원으로 임명되지만 뇌경색으로 쓰러져, 막판에 사임하고 만다. 하지만 후에 퇴원하여, 의원으로 복귀했다. 남북 칼룬 협상에서는 특별 고문으로 비르기테 일행과 동행한다. 시즌 3에서도 친구로서 비르기테를 지지하고, 온건당 당수 선거에서도 비르기테를 응원했지만 패배하여, 온건당 내 입지가 약해진다. 그 후, 카트리네로부터 비르기테가 신당을 결성한다는 소식을 듣고, 이를 막기 위해 야콥과 함께 "신민주당" 본부를 방문하여, 온건당 부당수가 되도록 비르기테를 설득하지만 실패하고 "신민주당" 본부를 떠난다. 그 후, 비르기테의 신념에 져, 40년이나 재직했던 온건당을 탈당했다. 비르기테가 이끄는 신당 "신민주당" 의원이 된다. 그 후 "신민주당" 후보로, 총선에 출마하기 위해 필요한 서명 수집 활동을 정력적으로 하여, 6화에서 "신민주당"은 총선 출마가 가능한 공인 정당 중 하나로 인정받는다. 8화에서는, 비르기테가 결정한 "신민주당의 선언"에 대해 "우리들을 죽일 수 있겠네"라고 자신들을 비꼬았다. 10화에서는, 총선에서 손쉽게 당선되었다. 그 후, 비르기테로부터 토아센에게 제안된 "중대한 제의"를 듣게 된다. 마지막까지 절친으로 비르기테를 지지하고 지켜본 성실한 인물이다.

캐스텐 시아우(배우: 기테 셰믈리 업)는 벤트의 아내이며 전업주부이다. 시즌 2, 2화에서 EU 의회 위원에 벤트가 유력 후보로 거론되자 위기감을 느껴, 일부러 총리 관저까지 찾아와 비르기테에게 벤트가 EU 의회 위원이 되지 않도록 청원한다. 사실 그 전에 크루세와도 이야기했으며, 크루세에게만 벤트의 뇌졸중 사실을 전했었다. 하지만 크루세가 이를 덮어버린 탓에, 벤트가 EU 위원으로 임명되어 쓰러지고 만다. 병원에 온 비르기테에게 격노하고, 비르기테는 모든 진실을 알게 된다.

3. 5. 기타 등장인물


: 온건당의 의원이자 비르기테의 지지자로, 비르기테 집권 이후 재정부 장관을 맡았다.[16] 시즌 1 마지막에 노동당의 지지율 상승 압박으로 사임한다. 비르기테에게 진심 어린 조언을 해주는 Borgen에서의 유일한 '친구'이다. 사임 후 비르기테에 의해 EU 덴마크 대표로 지명되지만, 건강 악화로 뇌경색이 발생한다. 생사가 불투명했지만 회복 후 에피소드 17부터 다시 비르기테의 조언자가 된다.
: 총선에서 노동당 대표로 출마했다가 헤셀보우 흑색선거 사건으로 당과 지지자들의 신임을 잃고 타블로이드지 사장이 된다. 총선 당시 유력한 총리 후보였으나, 비르기트 보좌관 때문에 권력을 놓쳐 비르기테에게 악감정을 품고 있다. 이메일 유출로 자신을 정계에서 은퇴시킨 트롤스 흑센하벤에게는 엄청난 악감정을 가지고 있다. 이후 를 통해 비르기테에 대한 의혹을 제기하며 정부를 무너뜨리려 한다. 14화에서 트롤스 흑센하벤이 성소수자라는 루머를 특종화하기 위해 청소년을 매수, 관계를 맺게 하고 도촬하여 협박하자, 트롤스는 자살한다. 14화에서 지지율이 오르던 노동당의 차기 총리 후보로 트롤스가 지명되었으나, 이틀 만에 자살하게 된다.

4. 가상 정당 및 언론

드라마 ''여총리 비르기트''에 등장하는 가상의 정당과 언론은 실제 덴마크의 정치, 언론 환경을 반영하여 만들어졌다. 비르기테 니보르가 소속된 온건당은 덴마크 사회자유당을 모델로 한 중도좌파 정당이며,[21] 노동당은 사회민주당, 녹색당은 사회주의 인민당, 극좌 정당인 연대당은 적녹동맹과 유사하다.[21]

언론사의 경우, 공영 방송사인 TV1은 DR1, 타블로이드 신문 ''Ekspres''는 ''Ekstra Bladet'', 상업 방송사 2'eren은 TV 2를 모델로 하고 있다.[21]

4. 1. 정당

드라마 ''여총리 비르기트''에 등장하는 정당들은 덴마크의 실제 정당들을 모델로 하여 만들어졌다. 각 정당의 이념과 정치적 스펙트럼은 다음과 같다.[21]

정당명이념덴마크 실제 모델 정당비고
자주당극우덴마크 인민당
자유당보수주의베스트레
신우파뉴라이트보수국민당
온건당중도주의덴마크 사회자유당비르기테 니보르의 소수 정당[16]
노동당중도진보사회민주당
녹색당환경주의사회주의 인민당
연대당극좌적녹동맹
신민주당중도신동맹시즌 3에서 비르기테 니보르가 창당[18]
자유당국민보수주의진보당 및 덴마크 인민당당 대표는 스벤 오게 살툼



시즌 1-2와 시즌 3 피날레의 의회 의석은 다음과 같이 묘사되었다.

시즌집권 여당지지 정당야당
시즌 1-2
시즌 3 피날레


4. 2. 언론

TV1은 덴마크의 주요 방송국으로, DR1을 모델로 하고 있다. 공영 방송사로서 객관적인 보도를 추구하는 모습을 보인다. TV2는 덴마크의 TV 2와 유사한 상업 방송국이다.[21]

''EKSPRES''는 타블로이드 신문사로, 덴마크의 ''Ekstra Bladet''에서 영감을 받았다.[21] 자극적인 기사와 폭로성 보도를 통해 대중의 관심을 끄는 경향이 있다.

5. 에피소드

본 드라마는 총 4시즌으로 구성되어 있으며, 시즌 1부터 시즌 3까지는 총 10에피소드씩 총 30개의 에피소드로 이루어져 있다. 8개의 에피소드로 구성된 시즌 4는 넷플릭스에서 별도의 시리즈인 『코펜하겐: 권력과 영광』("''Borgen - Power & Glory''")으로 독점 공개되었다.

덴마크에서는 2010년-2011년 가을에 처음 방송되었다.[59] 시즌 3는 2013년 1월 1일부터,[60] 시즌 4는 2022년 2월 13일부터 방송되었다.

일본에서는 슈퍼! 드라마 TV에서 시즌 1이 2013년 7월부터, 시즌 2가 2015년 1월부터, 시즌 3이 2016년 3월부터 방송되었다. 현재도 슈퍼! 드라마 TV에서만 정기적으로 앙코르 방송되고 있다.

덴마크 본국의 제목인 "'''Borgen'''"da은 크리스티안스보르 성의 별명이며, 그 성 안과 주변에는 덴마크 국회(폴케팅), 총리 관저, 대법원 등 삼권분립 기능과 각 정부 부처가 있다. 그 외에도 가상의 각 주요 정당과 미디어 등 다양한 기관과 국가 및 지역이 등장한다(실재하는 것도 일부 포함).

일본 방송판 제목은 "'''Borgen'''"da이 일본에서 익숙하지 않아 의미를 아는 사람이 적다는 이유로 "'''Borgen'''"da의 소재지이자 덴마크의 수도인 "'''코펜하겐'''"으로 변경되었다.

시즌 1과 2는 주인공 비르기테 뉘보가 총리였기 때문에 뒤에 "'''총리의 결단'''"이 덧붙여져 "'''코펜하겐/총리의 결단'''"이 되었다. 그러나 시즌 3에서는 비르기테가 총리가 아니었기 때문에 "'''코펜하겐'''"으로만 개편되었다. 덴마크 본국에서는 제목이 변경되지 않았다.

영어권에서도 일본과 같은 이유로 "'''the Castle'''"로 변경되어 방송되고 있지만, 덴마크와 마찬가지로 제목이 바뀌지는 않았다.

5. 1. 시즌 1

비르기트 뉘보르의 임기 1~2년을 다룬 시즌 1은 뉘보르가 소수 정당인 "온건당"의 대표에서 총리로 당선되는 과정을 보여준다.[16] 치열한 총선 이후, 뉘보르는 여러 사건들을 겪으며 총리직의 타협 후보로 부상하고, 다양한 협력자들 사이에서 이해관계를 조율하며 연립 정부를 구성한다.[17]

여총리 비르기트 1기 에피소드[74]
에피소드덴마크어 제목영어 제목최초 덴마크 방영일 (DR1)
1Dyden i midtenDecency in the Middle2010년 9월 26일
2Tæl til 90Count to 902010년 10월 3일
3Det muliges kunstThe Art of the Possible2010년 10월 10일
4Hundrede dage100 Days2010년 10월 17일
5Mænd der elsker kvinderMen Who Love Women2010년 10월 24일
6StatsbesøgState Visit2010년 10월 31일
7Ikke se, ikke høre, ikke taleSee No Evil, Hear No Evil, Speak No Evil2010년 11월 7일
8AgurketidThe Silly Season2010년 11월 14일
9Del og herskDivide and Rule2010년 11월 21일
10Første tirsdag i oktoberThe First Tuesday in October2010년 11월 28일



시즌 1에서 뉘보르는 비르기테 뉘보르 크리스텐센으로 알려져 있었으나, 남편 필립 크리스텐센과의 이혼 후 비르기테 뉘보르라는 이름을 사용하게 된다. 이 과정에서 뉘보르는 직무 책임과 가족에게 미치는 영향으로 인해 어려움을 겪는다.[18]

시즌 1은 온건당, 노동당, 녹색당이 연립 정부를 구성하는 총선으로 시작되며, 연대 단체의 지원을 받는다. 이는 시즌 2까지 이어진다.

5. 2. 시즌 2

아담 프라이스는 이 시리즈의 제작자이며, "나는 당신들이 비르기테 뉘보르의 이상주의가 정말로 실재한다고 믿기를 바랍니다. 그녀는 또한 매우 전문적인 정치인이 되었지만, 분명히 그러한 이상주의가 있으며, 그것은 중요합니다."라고 말했다.[16]

시세 바베트 크누센이 뉘보르 역을 맡았다. 그녀는 이 캐릭터와의 관계에 대해 "사람들은 여성이 죄책감을 느끼는 것을 보고 싶어했고, 나는 그것이 싫었다... 나는 [뉘보르]가 자신의 감정에 책임을 져야 한다고 생각한다. 그리고 그녀가 비정하게 결정해야 할 때, 그녀는 그것을 옹호해야 한다. 나는 그녀가 자신을 불쌍하게 여기거나 사생활에서 갑자기 질척거리는 모습이 되는 것을 원치 않는다. 왜냐하면 그녀가 그렇게 한다면 당신은 그녀를 총리로서 믿지 않을 것이기 때문이다."라고 말했다.[17]

2기는 1기보다 현실적이게 이야기를 풀어냈다는 평가를 받았다. 2기는 10화에서 11개월 후부터 시작해 비르기트 뉘보르의 임기 4년차를 다룬다. 20화에서는 비르기트 뉘보르가 강력히 추진한 법안을 가까스로 통과시키고 난 후, 'Extraordinary Remark'로 의회를 해산하고 극이 끝난다. (의원내각제 국가에서는 총리의 권한으로 의회를 해산할 수 있고 이 경우 총선까지 시간이 얼마나 남았는지에 상관없이 몇달 후로 앞당겨서 진행된다.)

여총리 비르기트 2기 에피소드
에피소드덴마크어 타이틀[75]영어 타이틀최초 덴마크 방영일 (DR1)
1189.000 børn|89.000 børnda89,000 children2011년 9월 25일
12I Bruxelles kan ingen høre dig skrige|브뤼셀에서는 아무도 네 비명을 들을 수 없다daIn Brussels No One Hears You Scream2011년 10월 2일
13Den sidste arbejder|마지막 노동자daThe Last Worker2011년 10월 9일
14Op til kamp|전투 준비daBattle Ready2011년 10월 16일
15Plant et træ|나무 심기daPlant a Tree2011년 10월 23일
16Dem & Os|그들과 우리daThem and Us2011년 10월 30일
17Hvad Indad Tabes, Skal Udad Vindes - Del I|내면에서 잃은 것은 외면에서 얻어야 한다 1부daWhat Is Lost Inwardly Must Be Won Outwardly Part I2011년 11월 6일
18Hvad Indad Tabes, Skal Udad Vindes - Del II|내면에서 잃은 것은 외면에서 얻어야 한다 2부daWhat Is Lost Inwardly Must Be Won Outwardly Part II2011년 11월 13일
19Privatlivets fred|사생활의 평화daThe Sanctity of Private Life2011년 11월 20일
20En bemærkning af særlig karakter|특별한 성격의 발언daAn extraordinary remark2011년 11월 27일


5. 3. 시즌 3

아담 프라이스가 제작한 여총리 비르기트는 시즌 3에서 정계를 떠나 사업가와 대중 연설가로 활동하던 비르기테 뉘보가 새로운 정당인 "새 민주당"을 창당하며 정계에 복귀하는 과정을 그린다.[18]

시리즈는 비르기테 뉘보가 덴마크 외무부 장관 직을 맡으면서 끝난다.[18]

시즌 3은 자유당이 신우파와 함께 집권하고, 자유당과 온건당의 지원을 받는 선거를 따른다. 마지막 회에는 자유당의 참여 없이 자유당이 신우파 및 신민주당과 중도 연립 정부를 구성하고, 온건당의 지원을 받는 조기 총선이 포함된다.

총 4시즌으로 구성된 본 드라마에서, 시즌 3까지는 총 10에피소드로 구성되어 시즌 1·2·3을 합쳐 총 30개의 에피소드로 이루어져 있다.

덴마크에서는 2010년-2011년 가을에 처음 방송되었다.[59] 시즌 3는 2013년 1월 1일부터 방송되었다.[60]

일본에서는 슈퍼! 드라마 TV에서 시즌 3이 2016년 3월부터 방송되었다. 현재도 슈퍼! 드라마 TV에서만 정기적으로 앙코르 방송되고 있다.

덴마크 본국의 제목인 '''Borgen'''da은 크리스티안스보르 성의 별명이며, 그 성 안과 주변에는 덴마크 국회(폴케팅), 총리 관저, 대법원 등 삼권분립 기능이 있으며, 각 정부 부처도 있다.

일본 방송판 제목은 '''Borgen'''da의 소재지이자 덴마크의 수도인 "'''코펜하겐'''"으로 변경되었다.

시즌 1과 2는 주인공 비르기테 뉘보가 총리가 되었거나 총리였기 때문에, 뒤에 "'''총리의 결단'''"이 덧붙여져 "'''코펜하겐/총리의 결단'''"이 되었다. 그러나 시즌 3에서는 비르기테가 총리가 아니게 되었기 때문에 제외되어 "'''코펜하겐'''"만으로 개편되었다. 덴마크 본국에서는 제목 '''Borgen'''da은 전혀 변경되거나 개편되지 않았다.

영어권에서도 일본과 같은 이유로 "'''the Castle'''"로 변경되어 방송되고 있다. 그러나 덴마크 본국과 마찬가지로 개편되지는 않았다.

; 비르기테 뉘보 크리스텐센 (배우: 시세 바베트 크누센)

: 이 드라마의 주인공. 신민주당 초대 당 대표이자 창설자이며, 온건당 전 당 대표이다. 덴마크 최초의 여성 총리이자 전 총리 겸 전 언론 담당 장관이다. 학생 시절 학생회장을 맡을 정도의 수재였으며, 프랑스어도 능숙하여 프랑스인인 EU 의회 위원장과도 스스럼없이 전화 회담을 한다. 자신의 신념과 실력으로 국가를 이끌지만, 이후 총선에서 패배하여 총리직을 사임하고 의원직도 사퇴하여 정계에서 은퇴한다. 그 후 시즌 3에서는 몇몇 유명 외자 기업의 임원을 맡아 홍콩까지 손을 뻗을 정도의 수완을 발휘하며 국제 비즈니스 우먼으로 활약한다. 그러다 잠자고 있던 정치인으로서의 야심이 조금씩 부활하여 정계에 복귀하지만, 온건당으로 돌아가는 것을 거부당했기에 신당 '신민주당'을 결성했다. 이후 7화에서 자신의 총리 자리를 빼앗았던 헤셀보가 총선거를 선언하고 다시 헤셀보와 대결하게 된다. 총선거 기간 중에 "신민주당은 좌파 연합에서 탈퇴한다"라고 선언하며, 라우스 헤셀보, 야콥 크루세, 뷔보네 케어, 스벤 올 살툼, 미켈 라우게센과 같은 거대한 우파 중도 연합의 수장들과 자신의 라이벌들과 고립무원 상태로 전면 대결을 하게 되지만, 그런 중에도 최종 결전에서는 뜻밖의 결말에 직면하게 된다.

'''성씨의 유래와 일화'''

: 비르기테의 성씨인 "'''뉘보(Nyborg)'''"는 덴마크에서 흔히 있는 성씨인 동시에 "'''Ny'''"da덴마크어로 "'''New(새로운)'''"이라는 의미를 가지고 있으며 "'''Borg'''"da는 "'''Castle=Government(정부)'''"라는 의미를 가지고 있다. 이 드라마의 주인공, 비르기테의 성씨인 "'''뉘보(Nyborg)'''"는 "'''새로운 정부'''"라는 매우 중요한 키워드와 메시지를 포함하고 있는 것이다.

; 필립 크리스텐센 (배우: 미켈 비아케어)

: 비르기테의 전 남편이자 대학교 강사 겸 실업가이다. 묵묵히 정치인으로서 이후 총리가 될 아내를 지지하지만, 다양한 갈등으로 인해 틈이 깊어져 이혼한다. 하지만 그 후에도 좋은 친구로서 비르기테를, 좋은 아버지로서 아이들을 지지한다. 세계 굴지의 대기업 '베어 일렉트로닉스사'의 북유럽 지부 CEO로 발탁될 정도로 뛰어난 인물이다. 학생들의 신뢰도 두터웠지만 아쉽게도 대학을 퇴직한다. 시즌 3에서도 신당 '신민주당'을 결성한 비르기테를 지지하며, 2화에서 자신이 한때 근무했던 도산한 은행에서 비품을 받아 비르기테가 이끄는 '신민주당' 본부에 제공하는 등 적극적인 지원을 한다. 10화에서는 제레미를 만나 비르기테의 '전 남편'과 '현 애인'이라는 '수면 아래의 대립'을 멈추고 화해했다.

; 라우라 뉘보 크리스텐센 (배우: 프레자 리먼)

: 비르기테와 필립 부부 사이에 태어난 장녀로 마그누스의 누나이다. 시즌 3에서는 병세가 회복되어 퇴원하고 복귀했으며, 비르기테를 지지하며 비르기테의 새로운 연인 제레미에게도 스스럼없이 악수하는 상냥한 여성이다. 9화에서는 익스프레스 기자에게 끈질기게 비르기테에 대해 질문받지만 딱 잘라 거절했다. 처음부터 끝까지 어머니를 지켜낸 딸의 표본이다. 10화에서는 투표소에서 언론의 취재를 받고 "제가 18살이라면 어머니에게 투표할 겁니다"라고 웃으며 답했다. 게다가 그 후, 카르스텐을 "녹색당의 그 재미없는 사람"이라고 비밀리에 폄하했다. 시즌 1 첫 화와 시즌 3 최종화에서, 선거 후 크리스티안스보르 성에서 받는 언론의 취재에서 자동차 문을 여는 타이밍을 '지시받는 측'에서 '지시하는 측'으로 바꾸는 등 엄청난 성장을 보여주었다.

; 마그누스 뉘보 크리스텐센 (배우: 에밀 볼센)

: 비르기테와 필립 부부 사이에 태어난 장남으로 라우라의 남동생이다. 시즌 3에서도 비르기테를 따르고, 비르기테의 새로운 연인 제레미와도 스스럼없이 이야기한다. 그 후, 비르기테의 암 방사선 치료에 대해 알게 되자 비르기테의 병세만을 걱정하게 된다. 어머니를 생각하는 매우 상냥한 소년으로, 10화에서는 '신민주당의 풍선'의 헬륨가스로 변성해 주위를 웃게 만들었다.

; 제레미 웰시 (배우: 알라스테어 매켄지)

: 시즌 3에만 등장하는 영국인건축가이다. 영국 거주이지만 세계를 돌아다니며 홍콩의 외자 기업에서도 일하고, 대학 강사도 하는 유능한 비즈니스맨이다. 필립과 이혼한 후 처음으로 생긴 비르기테의 연인으로, "비르기테와 코펜하겐에서 만나는 것은 용서받을 수 없다"는 것을 슬퍼하며 "앞으로 덴마크 정부가 이민법을 더 엄격하게 한다면 덴마크에 입국조차 못하는 것이 아닌가?"라며 이중으로 슬퍼했다. 온건당 당 대표 선거에 비르기테 몰래 방문하여 비르기테를 만나지 않고 꽃다발만 놓고 가는 꼼꼼하면서도 멋있는 면도 있다. 비르기테가 '신민주당'을 결성한 회견 날 밤에, 옛날부터 두 사람의 규칙이었던 '코펜하겐에서는 만나지 않는다'라는 약속을 없애고 만나 코펜하겐에서 관계를 맺는다. 그 후, 4화에서 비르기테와 함께 고급 레스토랑에서 식사 중 구토해 버리고, 그것이 언론과 인터넷에 알려져 '비르기테의 비밀스러운 새 연인'으로 다루어져 대소동이 일어나 엉뚱한 일로 '가십 기사의 얼굴'이 되어 버렸다. 유튜브에도 구토 장면이 업로드되어 12만 회 재생되었다. 5화에서는 비르기테와 마찬가지로 매춘 금지에 반대하며, 그 후 마그누스와 라우라에게 "맛없어 보이는 토스트처럼 보인다" 영국 요리를 대접했다. 그 후, 핀란드헬싱키 다리 건설에도 관여한다. 라우라와 마그누스와도 함께 TV1의 당 대표 토론회를 시청하며 비르기테를 지켜보는 등 이미 가족과 같은 관계가 된다. 10화에서는 총선거 후에 비르기테와 함께 국회의사당에 가서 언론의 취재를 받고 공사 모두 비르기테의 공식 파트너가 된다. 거기서 필립을 만나 비르기테의 '현 연인'과 '전 남편'이라는 '수면 아래의 대립'을 멈추고 화해했다. 마지막 '최종 결전'과 '그 후의 큰 일'을 마치고 돌아온 비르기테를 맞이하여 비르기테의 '그 후의 처우'를 기뻐한다.

; 카트린 펜스마크 (배우: 비르기테 요트 사아센)

: 신민주당 홍보원. 라나스 지방 출신으로 카스퍼를 대신하는 비르기테의 새로운 스핀 닥터이다. TV1의 전 캐스터이자 저널리스트이며 카스퍼의 전 부인이기도 하다. 시즌 3에서 카스퍼와의 아이 구스타프를 낳았지만 카스퍼와는 이혼했다. 그 후, 1화에서 카스퍼를 대신하여 비르기테의 스핀 닥터가 된다. 그 후의 온건당 당 대표 선거의 비르기테 패배의 결과에 실망하고 정계의 현실을 깨닫는다. 그 후, 2화에서 새로운 보도 편성 국장 알렉산더와 친밀해져 관계를 맺어 버린다. 그 후, 비르기테가 만든 신당 '신민주당'의 홍보원이 된다. 7화에서 총선거가 열리는 것에 관해서도 정력적으로 활동하며 '신민주당'의 PR에 힘쓴다. 그 후, 소렌과 친해져 8화 이후쯤 관계를 맺는다. 9화에서 카스퍼에게서 크루세의 과거에 관한 '중대 정보'를 전해 받아 비르기테에게 명령받아 폭로하려고 하지만, 자신의 신념과 소렌의 마음을 우선시하여 해고를 각오하고 마지막까지 폭로하지 않고 끝났다. 하지만 그 후, 비르기테에게는 너무나 쉽게 용서받는다. 10화에서는 총선거에서 자신의 선거구의 '신민주당 후보'인 욘에게 투표했다. 소렌을 여러 가지 일들을 겪으면서도 결국 맺어졌고, 라운 가족 모두와 마음을 터놓고 소렌, 요나스, 에마와 가족과 같은 관계가 된다.

; 브레디 펜스마크 (배우: 미셸 비요른 안데르센)

: 카트린과 아스라의 어머니이자 전업 주부 겸 연금 생활자이다. 현모양처로 병사한 남편을 마지막까지 지지했다. 시즌 3에서는 카스퍼와의 사이에 태어난 카트린의 아들 구스타프를 바쁜 카트린 대신 돌보기까지 한다. 5화에서 갑자기 24살 때 아스라를 임신했을 때 당시 살던 집의 이웃과 불륜을 저질렀다는 것을 카트린에게 밝힌다.

; 아스라 펜스마크 (배우: 피터 피아울 발크)

: 시즌 3, 4화에만 등장하는 카트린의 오빠이자 브레디의 아들이자 장남이다. 라나스 지방의 양돈장 직원으로 키가 2미터 가까이 되는 거한이다. 4화에서 비르기테 등 '신민주당' 당원들이 양돈 문제에 대해 논의했을 때, 비르기테가 여동생 카트린과의 커넥션을 이용하여 자신의 양돈장에 오게 된다. 실제로 비르기테 등이 자신의 양돈장에 왔을 때도 시찰을 흔쾌히 허락한다. "덴마크에서는 매일 새끼 돼지 2만 5천 마리가 처분되고 있다. 생산 기준을 충족하기 위해 돼지를 과잉 생산하고, 많은 불건강한 새끼 돼지를 처분하기 때문이다"라고 한탄하며 비르기테에게 양돈 개혁을 청원한다. 하지만 그 후, 비르기테가 텔레비전 프로그램에서 "라나스의 양돈업자는 스스로 키운 돼지는 먹지 않는다(먹는 것은 야생의 돼지뿐)"라고 말해 버린 탓에 라나스 지방에 소문 피해가 퍼지고 다른 양돈업자 동료들에게 외면당했다. 그것이 원인이 되어 카트린과 절연한다.

; 구스타프 율 펜스마크 (배우: 리카르 로렌스 & 찰리 톱 노르겔드)

: 시즌 3에만 등장하는 카트린과 카스퍼 사이에 태어난 아이다. 카트린과 카스퍼가 번갈아 돌보고 있지만 두 사람 모두 바쁘기 때문에 다 돌볼 수 없을 때는 카트린의 어머니 브레디가 돌본다. 잠자고 있는 카스퍼의 머리카락을 가위로 잘라 카스퍼를 삭발로 만든 원흉이다.

; 카스퍼 율 닐센 (배우: 피르우 아스베크)

: 정치 평론가이자 비르기테의 전 스핀 닥터, 전 온건당 홍보원, 비르기테 전 내각의 전 보도 담당 보좌관, 카트린의 전 남편이다. 옛 이름은 '케네트 율 닐센'으로 과거와의 결별을 위해 이름을 '카스퍼 율 닐센'으로 개명한다. 시즌 3에서는 이미 카트린과 이혼하여 별거하며 번갈아 구스타프를 기른다. 스핀 닥터 퇴임 후에는 정치 평론가로서 덴마크의 정치를 분석하고 지켜본다. TV1의 보도 프로그램에서 '율과 프리즈'라는 고정 프로그램을 가지고 있다. 1화의 온건당 당 대표 선거에서는 비르기테가 이길 것이라고 예상했지만 빗나간다. 3화에서는 아들 구스타프에게 머리카락을 잘려 삭발이 된다. 그 후에도 여러 여성들과 교제하고 관계를 맺고 그중 몇 명에게 구스타프의 보살핌을 맡긴다는 플레이보이 기질을 발휘한다. 그 후 머리카락이 자라 옛날의 머리 모양이 부활했다. 경찰 관계자와도 아는 사이로, 9화에서는 카트린에게 크루세의 과거에 관한 '중대 정보'를 누설한다. 10화에서는 TV1의 프로그램에서 총선거 결과에 대해 정확한 지적을 했다. 그 후, 패배한 살툼에게 측은한 시선을 보냈다. 그와 동시에 살툼에게 "스핀 닥터로 돌아가고 싶은 것이 아닌가?"라는 말을 듣고 "나쁘지 않다"는 미소를 지으며 답했다.

''TV1''

; 토벤 프리즈(배우: 소렌 마린)

: TV1의 보도 프로그램 보도부장 겸 전직 저널리스트이다. 카트리네, 하네, 울리크의 상사이며 자신과 마찬가지로 바쁜 아내 카오리네와 번갈아가며 아이를 돌본다. 시즌 3에서는 정치 평론가가 된 카스퍼와 함께 "율과 프리즈"라는 레귤러 프로그램을 갖는다. 헤셀보가 총선거를 실시할 것을 선언하자 "당신의 선거, 당신의 선택"이라는 특별 프로그램을 기획한다. 그리고 1화부터 새로 상사가 된 요트에게 철저히 억압당하고, 3화에서는 피아가 기용한 우수한 코멘테이터 나디아를 해고해 버린다. 게다가 보도부장으로서의 프라이드가 앞서 나디아를 해고한 것은 요트의 명령이라는 것을 피아를 비롯한 부하들에게 알리지 않았다. 게다가 요트가 말한 "파키스탄의 재앙 예언자"da라는 멸칭을 자신도 사용해 버렸기 때문에 피아를 비롯한 부하들은 ""인종 차별에 의한 부당 해고다!"da라고 소란을 피우고, 8명이나 되는 부하들이 TV1의 이사회에 토벤에 대한 불만을 제기해 버린다. 그것으로 토벤은 심신 모두 지쳐 버리고 부장으로서의 위엄도 잃어 버린다. 그 후, 이사회로부터 엄중 주의를 받는다. 그 후, 4화에서 요트에게 반기를 들고 자신의 부하들 앞에서 요트를 비판한다. 그러나 그것 때문에 "다음, 같은 짓을 하면 자신을 해고하겠다"라고 협박을 받는다. 게다가 피아와 불륜을 저지른다. 그리고 5화에서는 그 사실을 요트에게 잡혀 간접적으로 협박을 받는다. 6화에서 ""TV1을 그만두고 익스프레스에 가고 싶다"da라고 라우게센에게 청원하지만 거절당한다. 그 후에도 TV1에서의 일에 대해 아내 카오리네와 불륜 상대인 피아 사이에서 당황하고 흔들린다. 그러나 8화에서 결국 불륜이 발각된다. 그리고 카오리네에게 피아와 불륜을 하고 있다는 것을 실토해 버리고 피아를 해고하라고 카오리네에게 요구받는다. 그 후, 피아를 다른 부서로 이동시키려고 하지만 하네에게 상부에 소송하겠다고 말해 좌절된다. 그것을 안 카오리네에게 TV1 보도부에 들이닥쳐 피아와의 불륜을 공중 앞에서 폭로당하고 열쇠를 빼앗기고 쫓겨나 별거 상태가 된다. 갈 곳도 없고 결국 프로그램 중에 울리크의 어깨를 빌려 울부짖는다. 그 후, 9화에서는 요트의 어처구니없는 선거 특별 프로그램 기획을 마지못해 승낙하지만 도중에 좌절시켜 통상 편성으로 되돌린다. 그것이 원인이 되어 요트에게 다시 호출을 받는다. 그리고 10화에서 결국 1년치 보수 선불(퇴직금)과 맞바꿔 TV1을 떠나려 하지만 하네와 울리크가 TV1 수뇌부에 소송을 제기해 좌절된다. 카오리네와도 복원하고 다시 보도부로 돌아온다. 피아와는 파국하고 ""상사부하"da 관계가 된다. 마지막으로 TV1을 퇴직하는 요트에게 "재미있는 일을 하고 싶다면 시보리 공원에 가면 좋다"라는 의미심장한 말을 했다.

; 카오리네 프리즈(배우: 안소피 에스팔센)

: 시즌 3에만 등장하는 토벤의 아내이다. 5화에서 토벤이 아이의 종업식에 오지 않은 것으로부터 일부러 TV1 보도부까지 와서 그 종업식 영상을 보러 온다. 그리고 "가족이 외로워한다. 당신(토벤)이 여기(TV1 보도부)에 틀어박혀 있기 때문"이라고 전하고 TV1을 떠난다. 6화에서는 토벤이 부부의 치료를 빼먹은 것에 격노하고 다시 TV1 보도부에 온다. 그러나 토벤의 눈물을 보면 사람이 바뀐 듯이 침착해지고 토벤을 달래 위로하는 마음씨 좋은 여성이다. 그 후에도 토벤에게 가족과의 시간을 소중히 해 달라고 말한다. 그러나 최근 수상한 행동을 의심하고, 8화에서는 토벤의 불륜을 폭로해 버린다. 상대가 피아라는 것을 알자 즉시 피아를 해고하라고 토벤에게 요구한다. 그러나 토벤이 따르지 않아 TV1에 들이닥쳐 불륜을 공공연하게 폭로한다. 결국 토벤으로부터 열쇠를 빼앗아 쫓아내 별거 상태가 된다. 그러나 그 후, 9화에서 아이들을 만나게 해 주는 등 복원을 암시하는 행동을 한다. 10화에서는 토벤의 모든 것을 용서하고 복원한다. 그리고 TV1 보도부에서 온 호출 전화에 응답한 후 토벤에게 "괜찮아(TV1에) 다녀와. 투표일이잖아"라고 말하며 눈물과 함께 토벤을 TV1으로 맞이한다.

; 잽 프리즈(배우: 빅토르 스톨텐베르 니엘센)

: 시즌 3에만 등장하는 토벤과 카오리네 사이에서 태어난 장남이다. 부모의 불화에 고민하면서도 동생 미켈과 함께 어떻게든 프리즈 부부의 부부 관계를 좋게 하려고 씩씩하게 행동하는 마음씨 고운 소년이다.

; 미켈 프리즈(배우: 모르텐 브롬디 하유르마드)

: 시즌 3에만 등장하는 토벤과 카오리네 사이에서 태어난 차남이다. 부모의 불화에 고민하면서도 형 잽과 함께 어떻게든 프리즈 부부의 부부 관계를 좋게 하려고 씩씩하게 행동하는 마음씨 고운 소년이다.

; 하네 홀름(배우: 베네딕테 한센)

: TV1의 코멘테이터로 우수한 저널리스트이자 전직 여성 해방 운동가이다. 시즌 3에서도 TV1에서 계속 일하며 신당 "신민주당"의 홍보원이 되어 TV1을 떠난 카트리네를 대신하여 캐스터가 되고, 토론 프로그램 "딜레마"da의 사회도 맡는다. 8화에서는 피아를 이동시킨 토벤을 수상하게 여겨 상부에 소송하겠다고 흔들기를 걸어 피아의 이동을 저지한다. 그러나 그것이 프리즈 부부의 이혼의 결정타가 되고 만다. 9화에서는 요트가 기획한 어처구니없는 선거 특별 프로그램에 대격노하고, 그 프로그램의 의상을 "유럽 송 콘테스트의 러시아인 사회자 같은 의상"이라고 비꼬고 또한 자신을 "중년의 사람"이라고 말한 TV1의 개발과의 신입 직원 라세에 대해 대격노했다. 그러나 토벤이 기획을 좌절시키고 통상 편성으로 되돌리자 태도를 바꿔 안도한다. 10화에서는 울리크와 함께 요트에게 해고된 토벤을 되돌리도록 TV1 수뇌부에 요구하고 그것이 통과되어 토벤이 복귀한다. 마지막에는 어쨌든 토벤을 신뢰하고 의지하고 있다는 동맹 관계를 나타냈다.

; 울리크 마르크(배우: 토마스 레빈)

: TV1의 캐스터이자 저널리스트이다. 시즌 3에서는 오랫동안 대립했던 카트리네와 화해하고 친해진다. 하지만 그와 동시에 7화에서의 각 당의 당수 토론회에서는 사회자로 발탁되어 각 당 당수에게 맹공을 가한다. 그 중에서 특히 비아기테에게 강하게 맹공을 가해 비아기테는 말을 잃고 다대하게 추태를 드러내는 등 매우 냉철한 면도 보였다. 8화에서는 니자고와 관계를 맺을 뻔하지만 도중에 제지당한다. 하지만 그 때, 니자고나 국민당에 관한 중요 정보를 엿듣는다. 하네에게는 "우수한 바보"라고 생각되고 있다. 10화에서는 하네와 함께 자신의 스쿼시 동료이기도 했던 요트에게 반항하여 해고된 토벤을 되돌리도록 TV1 수뇌부에 요구하고 그것이 통과되어 토벤이 복귀한다. 그 후, TV2의 캐스터 도테와 함께 선거 후 특별 프로그램의 공동 메인 사회자가 된다.

; 피아 몽크(배우: 리즈베스 불프)

: TV1의 보도 프로그램의 디렉터이자 토벤의 조수이다. 안경이 트레이드마크이다. 시즌 3에서도 그 재능을 발휘하여 TV1의 새로운 비즈니스 프로그램에 나디아 바라자니라는 우수한 코멘테이터를 기용한다. 그러나 요트를 거쳐 토벤에게 해고당해 버려 대격노한다. 나중에 상사와 부하의 관계를 넘어 토벤과 불륜을 저지른다. 그런 가운데 TV1에 온 토벤의 아내 카오리네와도 아무렇지도 않은 듯이 스스럼없이 이야기하는 등 강한 면도 있다. 8화에서는 카오리네에게 토벤과의 불륜을 폭로당해 버려 토벤으로부터 다른 부서로 이동하도록 명령받고 보도부를 떠나려 하지만 하네의 호소로 막판에 토벤에게 저지당해 보도부로 돌아온다. 그러나 그것에 격노하여 들이닥친 카오리네에게 토벤과의 불륜을 공공연하게 폭로당하고 보도부 안에 알려지게 된다. 그 후, 9화에서 토벤과 파국이나 다름없는 상태가 되어 재기하지 못하고 혼란스러워한다. 그러나 10화에서는 털어버리고 파국하여 원래의 "상사와 부하" 관계로 돌아간다.

; 베크 시몬(배우: 안데르스 율)

: TV1의 캐스터이자 저널리스트이다. 금발단발이 트레이드마크이다. 시즌 3에서도 총선거 시에 몇몇 투표소까지 취재를 가서 덴마크의 정치 정세를 적절하게 분석하고 총선거 정보를 시청자에게 계속 전했다.

; 단(배우: 카스퍼 랑게)

: TV1의 보도 프로그램의 어시스턴트 디렉터이자 쌍둥이의 아버지이다. 토벤의 지령을 묵묵히 듣고 피아를 지원한다. 시즌 3, 7화에서의 당수 토론회에서는 자신의 각 당 당수를 일렬로 세운다는 제안이 토벤에게 받아들여져 실현된다.

; 알렉산더 요트(배우: 크리스티안 타우다루프)

: 시즌 3에만 등장하는 세계적인 엔터테인먼트 기업 "워너 브라더스"영어의 임원이자 TV1의 중역 중 한 명이다. 별명은 "알렉스"이다. TV1 수뇌부의 명령으로 해임된 그레이다스를 대신하는 신보도 편성국장으로도 취임한다. 그레이다스와는 정반대로 철저한 ""시청률절대주의"da", ""가성비 지상주의"da", ""배금주의"da라는 3박자를 갖춘 초현실주의자이다. 처음에는 보도부에 호의적이었지만 나중에 토벤 등에 대해 가혹하게 대한다. 숫자나 비용이나 돈뿐만 아니라 보도 내용에까지 횡포하게 간섭한다. 저널리스트로서의 재능을 높이 평가했던 카트리네에게 호의를 품고 친해져 나중의 2화에서 관계를 맺는다. 3화에서는 독자적인 판단으로 신 비즈니스 프로그램의 코멘테이터 나디아를 해고하도록 토벤에게 명령하고 보도부를 혼란시킨다. 그 후에도 일관되게 토벤에게 간섭을 계속하고 토벤이 격노하여 부하들 앞에서 자신을 비판하자 구조 조정을 암시하며 토벤을 협박한다. 그 후에도 진언을 계속하고 TV1 보도부를 뒤흔든다. 피아와 토벤의 불륜 정보를 잡자 그것도 사용하여 간섭을 계속하고 토벤은 울부짖는다. 그러나 그래도 간섭을 멈추지 않고 9화에서는 TV2의 흉내 내기처럼 저속한 선거 특별 프로그램을 기획하여 토벤들에게 제작과 방영을 명령한다. 그러나 그것을 토벤이 좌절시키고 통상 편성으로 되돌리자 말없이 편집실에서 나갔다. 그리고 상부에 고자질하여 토벤을 해고시키고 TV1에서 떠나게 한다. 그러나 격노한 하네나 울리크 등에 항의받아 좌절되고 토벤이 복귀하고 그것으로 입장을 잃고 결국 자신이 TV1을 퇴직하게 된다. 그리고 마지막으로 토벤으로부터 "재미있는 일을 하고 싶다면 시보리 공원에 가면 좋다"라는 의미심장한 말을 들었다.

; 그레이다스 토프트(배우: 데이츠 노르가드)

: 시즌 3에만 등장하는 TV1의 전 보도 편성 국장이자 토벤의 전 상사이다. 등장하는 일이 없었던 시즌 1 시대부터 토벤을 비롯해 TV1 보도부 사람들의 방식이나 방향성을 지지했지만 TV1 수뇌부의 명령에 의해 직책을 해고당한다. 대신 요트가 신 보도 편성 국장으로 취임한다. 이것으로 토벤 등 TV1 보도부의 입장이 일변하게 된다.

; 마틴

: 시즌 3에만 등장하는 TV1 보도부의 기획과의 직원이다. TV1 임원회나 요트의 압력에 의해 기획과에서 이동되어 조정부장의 부하가 된다. 그것으로 인해 기획과의 전 상사인 리스베트의 부서가 불필요해져 폐지되고 리스베트는 해고되고 만다. 이와 같은 경비 삭감을 위한 이동이나 구조 조정은 보도부나 기획과 외에도 행해지고 TV1의 과장급 직원은 거의 전원 해고되고 많은 직원의 희생으로 인해 경비가 대폭 삭감되어 TV1의 체제는 일시에 슬림화되어 규모가 축소되었다.

; 리스베트

: 시즌 3에만 등장하는 TV1 보도부의 기획과 과장이자 마틴의 상사이다. TV1 임원회나 요트에 의한 TV1에 대한 경비 삭감 대책 때문에 TV1에서 해고당하고 만다.

; 크리스

: 시즌 3에만 등장하는 TV1 보도부에 파견된 연수생이다. 피아의 주선으로 뉴스 프로그램의 어시스턴트 디렉터로 기용되었지만 실력이 좋지 않아 부주의하게 놓인 케이블에 방송 종료 후 카트리네가 걸려 넘어지면서 염좌를 입었다. 그 후, 피아와 함께 카트리네에게 격노당한다.

; 케빈 데이거(배우: 안 호이어)

: 시즌 3, 4화에만 등장하는 TV1의 프로그램인 "TV1 이브닝"da의 메인 캐스터이다. 전 총리 비아기테와 대담하고 비아기테의 비밀 연인 제레미가 구토하는 영상이 유튜브에 업로드되어 그것이 언론에도 다루어져 소란이 일어났던 것을 들어 사회의 변화에 대해 이야기하거나 현대 사회 특유의 문제를 제기했다. 그러던 중 비아기테에게 여러 질문을 하지만 오히려 비아기테에게 양돈 문제의 방향으로 이야기가 흘러가 결국 비아기테와 제레미의 이야기는 전혀 들을 수 없고 당하고 만다.

; 루시 필터

: 시즌 3, 6화에만 등장하는 TV1 보도부 직원이자 토벤의 부하 중 한 명이다. 뉴스 소재에 관해 토벤에게 의견을 요구받지만 시몬에게 먼저 말해 버린다.

; 루이세

: 시즌 3, 7화에만 등장하는 TV1 보도부 직원이자 토벤의 부하 중 한 명이다.

; 미켈

: 시즌 3, 7화에만 등장하는 TV1 보도부 직원이자 토벤의 부하 중 한 명이다. "정당 방문"이라는 프로그램을 기획하도록 토벤과 피아에게 명령받는다.

; 밀로

: 시즌 3, 7화에만 등장하는 TV1 지방국 보도부 직원이다. 스카니아 지방국에서 일하고 있다. 우연히 근처에서 취재를 하기 때문에 중계차를 차터하도록 토벤과 피아에게 명령받는다.

; 리세

: 시즌 3, 8화에만 등장하는 TV1 보도부 신입 직원이다. 다큐멘터리 부서로 이동된 피아의 대역으로 지명되었지만 막판에 피아가 보도부로 돌아와 좌절되고 담당 디렉터가 해고된다.

; 톰

: 시즌 3, 8화에만 등장하는 TV1 보도부 직원이다. 5년 전에 심장 발작을 일으킨 이후 심신 온존을 위해 5년 동안 계속 TV1의 웹사이트 편집을 담당하고 있다. 리세의 보좌에 발탁되지만 피아가 돌아와 리세와 함께 담당이 해고

5. 4. 시즌 4: 권력과 영광

Riget, Magten, og Ærenda(왕국, 권력, 영광)이라는 제목으로 방영된 시즌 4에서 비르기테 뉘보는 외무부 장관으로 계속 활동한다. 그린란드에서 석유가 발견되면서, 이와 관련된 여러 문제에 직면하게 된다. 석유 발견은 비르기테가 속한 당의 친환경 정책에 위협이 될 뿐만 아니라, 미국, 중국, 러시아와 같은 강대국과의 관계에서 국제적인 위기를 일으키고, 심지어 정부가 붕괴될 위기까지 초래한다.[19] 이러한 위기 상황에서 비르기테는 자신의 정치 경력과 신념을 지키기 위해 노력한다. 결국, 이 시리즈는 뉘보르가 새 민주당 대표 및 외무부 장관직에서 물러나는 것으로 끝난다. 또한, 뉘보르가 다음 유럽 연합 집행위원회 위원장이 될 수 있다는 암시를 주며 마무리된다.[20]

시즌 4는 노동당(최대 정당)과 신민주당(14석)이 연립 정부를 구성하는 것으로 시작하며, 이 연립 정부는 녹색당, 연대, 그린란드 대표의 지지를 받아 단 한 석 차이로 과반수를 확보한다. 야당은 자유당(42석), 자유당(27석), 신우파(18석)로 구성되어 있다.

6. 비판 및 논란

《보르겐》은 비평가와 시청자 모두에게 호평을 받은 드라마 시리즈이다.[22] 덴마크뿐만 아니라 호주, 영국, 미국(넷플릭스를 통해)에서도 인기를 얻었다.[22]

가디언(The Guardian)의 매기 브라운은 강력한 여성 캐릭터, 독창성, 그리고 "덴마크 정치의 실제 전개를 기이할 정도로 예측하는" 능력을 성공 요인으로 꼽았다.[22] 인디펜던트(The Independent)의 제인 메릭은 영국에서 시리즈가 종영된 후, 시즌 2의 내용과 당시 영국 정치의 실제 사건들을 비교한 목록을 발표하기도 했다.[23]

미국 비평가들도 긍정적인 반응을 보였는데, 뉴스위크(Newsweek)는 "본 적 없는 최고의 TV 프로그램"이라고 칭했고,[24] 엔터테인먼트 위클리(Entertainment Weekly) 칼럼니스트인 스티븐 킹은 2012년 최고의 TV 프로그램 10개 목록에서 이 시리즈를 1위로 꼽았다.[25] 뉴욕 타임스(The New York Times)는 "웨스트 윙(The West Wing)"의 더 음울한 북유럽 버전이라고 묘사하며, "중도 좌파 연합, 연금 계획, 텔레비전 토론에서 놀라운 양의 드라마와 서스펜스를 발견한다"고 평했다.[26]

3시즌에 대한 덴마크 언론의 반응은 첫 두 시즌보다 덜 긍정적이었다. 폴리티켄(Politiken)은 3시즌이 "비누 드라마처럼 끝났다"고 평하며 "예측 가능성에서 벗어나지 못했다"고 언급했다.[27] 베를링스케(Berlingske)는 3시즌이 "느슨한 부분을 예쁘게 마무리했고, 나머지 시리즈와 마찬가지로 잘 연출되었지만, 은밀하게 지루했다"고 평했다.[28] 반면 타블로이드 신문 BT는 이 시리즈가 "최고점에서 마무리"되었고, 세 번째 시즌으로 "수년간 최고의 덴마크 시리즈가 되었다"고 주장했다.[29]

3시즌의 줄거리는 매체 헤드라인을 장식하고 매춘과 돼지 사육을 포함한 여러 문제에 대해 현실 덴마크 정치에서 격렬한 논쟁을 불러일으켰다. 보수당(Conservative People's Party (Denmark))(Conservative People's Party)의 덴마크 국회의원인 마이 헨릭센(Mai Henriksen)은 '보르겐'에서 영감을 받아 매춘부 권리 법안을 옹호했다는 비난을 받기도 했다.[30]

4번째 시즌의 경우, 리뷰 집계 사이트인 로튼 토마토(Rotten Tomatoes)는 19개의 리뷰를 바탕으로 95%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 9.5/10이었다. 이 웹사이트의 비평가들은 "''보르겐''은 감정적 깊이와 정치적 지성을 온전히 유지한 채 오랜 공백을 깨고 돌아와 최고의 지적인 도피처로서의 입지를 재확인했다"라고 언급했다.[31]

7. 한국 사회에 던지는 시사점

드라마 《보르겐》은 한국 정치와 사회에 여러 가지 시사점을 던져준다. 덴마크의 정치 시스템과 한국의 정치 시스템은 차이가 있지만, 《보르겐》에서 다루는 주제들은 한국 사회에서도 충분히 고민해 볼 만한 가치가 있다.


  • 다당제와 연립 정부: 덴마크는 다당제를 기반으로 하고 있으며, 여러 정당이 연립 정부를 구성하여 국정을 운영한다. 이는 한국의 정치 현실과 비교했을 때, 다양한 목소리를 반영하고 협치를 이끌어낼 수 있다는 장점이 있다. 더불어민주당의 관점에서, 한국 정치의 고질적인 문제점 중 하나인 지역주의와 진영 논리를 극복하고, 사회적 합의를 이루어내는 데 다당제와 연립 정부가 긍정적인 영향을 줄 수 있다.
  • 여성 정치인의 역할: 《보르겐》의 주인공 비르기테 뉘보르는 덴마크 최초의 여성 총리로서, 여성 정치인의 리더십과 능력을 보여준다. 한국 사회에서도 여성 정치인의 역할이 점점 중요해지고 있으며, 여성의 정치 참여 확대는 정치 개혁과 사회 발전에 기여할 수 있다. 더불어민주당은 여성 정치인의 성장을 지원하고, 성 평등한 정치 문화를 만들어나가는 데 앞장서야 한다.
  • 언론과 정치의 관계: 《보르겐》은 언론과 정치의 복잡한 관계를 현실적으로 그려낸다. 언론은 권력을 감시하고 비판하는 역할을 하지만, 때로는 정치적 도구로 이용되거나 여론을 왜곡하기도 한다. 한국 사회에서도 언론의 역할과 책임에 대한 논의가 필요하며, 언론의 자유와 공정성을 보장하는 동시에 언론의 정치적 중립성을 확보해야 한다.
  • 정치인의 사생활: 《보르겐》은 정치인의 사생활이 정치에 미치는 영향을 보여준다. 정치인의 사생활은 공적인 영역과 분리되어야 하지만, 때로는 정치적 공격의 대상이 되거나 여론의 심판을 받기도 한다. 한국 사회에서도 정치인의 사생활에 대한 관심이 높으며, 정치인의 도덕성과 윤리 의식이 중요한 문제로 떠오르고 있다.


《보르겐》은 한국 정치와 사회에 던지는 시사점을 통해, 더 나은 민주주의와 사회 발전을 위한 고민을 하게 만든다. 더불어민주당은 《보르겐》에서 제시된 문제의식을 바탕으로, 한국 정치의 문제점을 진단하고 개선 방안을 모색해야 한다.

참조

[1] 웹사이트 10 Foreign TV Shows You Should Be Watching https://www.business[...] 2020-09-13
[2] 뉴스 Nothing Like a Dane https://www.independ[...] 2012-01-05
[3] 웹사이트 TV tid 11 March 2011 (in Danish): ''Der kommer en tredje sæson af Borgen'' (There will be a third season of "Borgen") http://tvtid-dyn.tv2[...]
[4] 웹사이트 Borgen Series 1 http://www.bbc.co.uk[...] BBC 2012-08-17
[5] 뉴스 Lilyhammer series could provide just the tonic for bereft Borgen fans https://www.theguard[...] 2012-02-05
[6] 뉴스 Tm Daley Splash ITV ratings https://www.theguard[...] 2013-01-07
[7] 뉴스 Borgen to return to BBC for third series https://www.theguard[...] 2013-02-15
[8] 뉴스 Borgen returns to BBC for final series https://www.bbc.co.u[...] BBC 2013-02-17
[9] 웹사이트 Netflix Teams With Denmark's DR To Revive Political Drama 'Borgen' https://deadline.com[...] 2020-04-29
[10] 웹사이트 Netflix announces launch date for Borgen – Power & Glory and reveals a first look https://about.netfli[...] 2022-03-15
[11] 웹사이트 Une femme au pouvoir http://blogues.lapre[...] La Presse.ca 2023-08-16
[12] 웹사이트 Portada http://www.canal22.o[...] Canal 22 2017-02-04
[13] 웹사이트 여총리 비르기트 http://home.jtbc.co.[...] JTBC 2012-01-08
[14] 웹사이트 New buyers for Borgen http://www.c21media.[...] c21media 2013-01-11
[15] 뉴스 Borgen: How did this become Europe's hottest show? http://www.stuff.co.[...] Stuff.co.nz 2015-01-25
[16] 뉴스 Borgen creator Adam Price on what's next for Birgitte Nyborg in the show's third and final series https://www.theguard[...] The Guardian 2013-11-14
[17] 뉴스 Borgen: Sidse Babett Knudsen interview https://www.telegrap[...] The Telegraph 2012-01-27
[18] 뉴스 Losing sleep over beautiful Birgitte https://www.telegrap[...] The Telegraph 2013-11-20
[19] 뉴스 Borgen: Power & Glory, review: the seminal Scandi series makes a triumphant return https://www.telegrap[...] The Telegraph 2022-06-02
[20] 웹사이트 When Fiction and Reality Meet: Lessons for the EU from the Danish TV Show Borgen https://www.earthisl[...] 2023-03-03
[21] 뉴스 Revealed: the real Borgen http://www.radiotime[...] The Radio Times 2012-02-04
[22] 뉴스 Borgen: Inside Danish TV's thriller factory https://www.theguard[...] 2012-01-14
[23] 뉴스 From rainy Copenhagen, to wet and windy Westminster https://www.independ[...] 2013-02-03
[24] 웹사이트 Borgen: The Best TV Show You’ve Never Seen https://web.archive.[...]
[25] 간행물 Stephen King: The Best TV I Saw in 2012 https://www.ew.com/e[...] 2012-12-21
[26] 뉴스 Cover-Ups, Personal and Political http://tv.nytimes.co[...] 2011-10-20
[27] 웹사이트 Borgen ended like a soap opera http://politiken.dk/[...] Politiken 2013-03-11
[28] 웹사이트 Behind the walls http://www.b.dk/kult[...] Berlingske 2013-03-11
[29] 웹사이트 Why Borgen will be sorely missed http://www.bt.dk/fil[...] BT 2013-03-25
[30] 웹사이트 Conservative politician: Borgen was used as leverage for debate on prostitution http://www.informati[...] Information 2013-03-25
[31] tv Borgen: Power & Glory 2024-02-21
[32] 웹사이트 73rd Annual Peabody Awards http://www.peabodyaw[...] 2014-05
[33] 웹사이트 Critics Choice Awards: Full List of Winners https://www.hollywoo[...] 2023-01-16
[34] 웹사이트 Two DR shows vie for glory http://cphpost.dk/cu[...] 2012-05-06
[35] 웹사이트 IMDb: Awards for Borgen https://www.imdb.com[...] 2012-01-15
[36] 웹사이트 Golden Nymphs Awards Listing Palmarès des Nymphes d'Or. 10 June 2011 – 10 Juin 2011, Grimaldi Forum, Monaco https://web.archive.[...] MONACO MEDIAX 2012-01-07
[37] 웹사이트 Jury and Awards – Series and Serials – FIPA 2011 – International Festival of Audiovisual Programs https://archive.toda[...] FIPA 2012-01-07
[38] 뉴스 Udenfor Borgen http://www.dr.dk/DRP[...] 2010-09-23
[39] 뉴스 'Udenfor Borgen' fanger lyttere ind http://www.dr.dk/Nyh[...] 2010-10-07
[40] 뉴스 Borgen spin-off to air on BBC Radio 4 https://www.bbc.com/[...] 2013-11-27
[41] 뉴스 Borgen: Outside the Castle – The Week in Radio: appalled by a British Borgen that's an insult to women https://www.independ[...] 2013-12-19
[42] 뉴스 Borgen – Outside the Castle, Radio 4, review: Gillian Reynolds reviews the week in radio and admits that she's hooked on the audio version of the Danish political drama https://www.telegrap[...] 2013-12-18
[43] 웹사이트 Politthriller im englischen Original https://web.archive.[...] Deutschlandfunk 2016-07-30
[44] 웹사이트 NBC to adapt Danish drama Borgen with FNL's David Hudgins and Jason Katims https://deadline.com[...] 2011-09-26
[45] 웹사이트 Borgen to get a US remake on HBO http://tv.bt.com/tv/[...] 2017-02-04
[46] Amazon Borgen – Series 1 https://www.amazon.c[...]
[47] Amazon Borgen – Season 1 https://www.amazon.c[...]
[48] Amazon Borgen – Series 2 https://www.amazon.c[...]
[49] Amazon Borgen – Season 2 https://www.amazon.c[...]
[50] Amazon Borgen – Series 1 & 2 https://www.amazon.c[...]
[51] Amazon Borgen – Series 3 https://www.amazon.c[...]
[52] Amazon Borgen – Season 3 https://www.amazon.c[...]
[53] Amazon Borgen – Trilogy https://www.amazon.c[...]
[54] Amazon Borgen – The Complete Series https://www.amazon.c[...]
[55] 웹사이트 Borgen goes from the screen to bedside table https://web.archive.[...] DR 2013-02-13
[56] 웹사이트 Borgen goes from the screen to bedside table https://web.archive.[...] DR 2013-02-14
[57] 웹사이트 Halfdan E – Borgen (Original TV Series Soundtrack) https://itunes.apple[...] iTunes 2013-02-14
[58] 웹사이트 Netflix announces launch date for Borgen – Power & Glory and reveals a first look https://about.netfli[...] 2022-03-15
[59] 뉴스 Der kommer en tredje sæson af Borgen http://tvtid-dyn.tv2[...] 2011-03-11
[60] 웹사이트 Borgen series three will likely be its last, reveals the show's creator http://www.radiotime[...] Radio Times 2013-01-31
[61] 뉴스 Nothing Like A Dane http://www.independe[...] The Independent 2012-01-05
[62] 문서 幼児の為、当ドラマで唯一、二人で一役を演じている。
[63] 뉴스 Revealed: the real Borgen http://www.radiotime[...] The Radio Times 2012-02-04
[64] Amazon Borgen – Series 1 http://www.amazon.co[...] 2013-12-14
[65] Amazon Borgen – Season 1 http://www.amazon.co[...] 2013-12-14
[66] Amazon Borgen – Series 2 http://www.amazon.co[...] 2013-12-14
[67] Amazon Borgen – Season 2 http://www.amazon.co[...] 2013-12-14
[68] Amazon Borgen – Series 1 & 2 http://www.amazon.co[...] 2013-12-14
[69] Amazon Borgen – Series 3 http://www.amazon.co[...]
[70] Amazon Borgen – Season 3 http://www.amazon.co[...]
[71] 쇼핑 Borgen – Trilogy http://www.amazon.co[...]
[72] 쇼핑 Borgen – The Complete Series http://www.amazon.co[...]
[73] 상 73rd Annual Peabody Awards http://www.peabodyaw[...] 2014-05
[74] 웹사이트 Borgen episode list https://www.imdb.com[...] 2012-01-16
[75] 웹사이트 Borgen episode list https://www.imdb.com[...] 2012-02-12



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com