오세트어

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

오세트어는 이란 민족인 오세트인의 언어로서, 인도유럽어족 이란어파에 속한다. 동이란어군과 북동이란어군에 포함되지만, 언어 연합체일 뿐 계통적 관련성은 아니다. 스키타이어로 알려진 이란어파의 유일한 생존 언어이며, 쿠르드어, 타트어, 탈리쉬어와 함께 코카서스 지역에서 상당한 화자를 가진 주요 이란어 중 하나이다. 젤렌추크 비문과 12세기 알란어 구절이 초기 문어 표본으로 남아 있으며, 현재는 남오세티야와 북오세티야에서 러시아어와 함께 공식 언어로 사용된다. 오세트어는 이론 방언과 디고르 방언으로 나뉘며, 20을 기준으로 십진법과 이십진법을 혼용하는 독특한 수사 체계를 가지고 있다. 키릴 문자를 사용하며, 다른 키릴 문자 사용 언어에서 찾아볼 수 없는 Ӕ 문자를 사용한다.

더 읽어볼만한 페이지

동북이란어군 - 박트리아어
박트리아어는 쿠샨 제국 시대에 사용되었으며, 그리스 문자를 사용하여 표기되었고, 7세기 아랍 침입 이후 소멸되었으며 라바타크 비문은 쿠샨 왕조 연구에 중요한 자료이다.
동북이란어군 - 아베스타어
아베스타어는 조로아스터교 경전 아베스타에 기록된 고대 이란어의 일종으로, 고아베스타어와 젊은 아베스타어로 나뉘며, 아베스타 문자로 기록되었다.
북오세티야 공화국 - 인구시인
인구시인은 북캅카스 지역의 나흐족 계열 민족으로, 스스로는 '갈가이'라 부르며 러시아 제국에 저항하고 강제 이주를 겪었으나 인구시 공화국을 수립했고, 수니파 이슬람교를 믿으며 고유한 언어와 문화를 지니고 있다.
북오세티야 공화국 - 오세트인
오세트인은 러시아 북오세티아-알라니아와 조지아 남오세티아에 주로 거주하며 사르마티아인, 특히 알란족의 후예로 여겨지는 이란계 민족으로, 오세티아어를 사용하며 이론인과 디고르인으로 나뉘고, 알라니아 왕국 건설, 몽골 제국 침략, 여러 갈등을 거쳐 현재에 이르렀으며, 독특한 문화와 전통, 아시안니즘 신앙을 지니고 있다.
남오세티야 - 남오세티야 자치주
남오세티야 자치주는 조지아 소비에트 사회주의 공화국 내 오세티아인 자치주였으나, 소련 붕괴 후 조지아로부터 독립을 선언하며 분쟁이 시작되어 자치권이 무효화되었고, 현재까지 조지아와 갈등 중이다.
남오세티야 - 남오세티야의 국가
남오세티야의 국가인 《남오세티야 공화국의 국가》는 조국 오세티야에 대한 사랑과 헌신, 평화와 번영에 대한 염원을 담은 오세티야어 노래로, 신과 조상, 땅에 대한 찬양과 미래를 향한 오세티야 국민의 의지를 표현한다.

오세트어
기본 정보
발음
사용 국가	오세티야
사용 지역	코카서스
사용자	오세트인 (약 700,000명)
언어 사용자 수	약 487,050명 (2020년)
언어 계통	인도유럽어족 - 인도이란어파 - 이란어군 - 동부 이란어군 - 스키타이어
표준어	표준 오세트어
방언	디고르, 이론, 야스 (사멸)
문자	그리스 문자 (최초 기록) 키릴 문자 (오세트어 알파벳) 조지아 문자 (1938–1954년경) 라틴 문자 (1923–1937년)
공용어 지정 국가	러시아 (북오세티야 공화국) 조지아 (남오세티야)
ISO 639-1	os
ISO 639-2	oss
ISO 639-3	oss
Glotto 코드	osse1243
위험도	취약
1935년에 출판된 책에서 발췌한 라틴 문자 오세트어 텍스트. 속담의 알파벳 목록의 일부이다.
언어 상태
국가	러시아 (북오세티야-알라니야) 조지아 (남오세티야) 부분적으로 승인된 국가 (남오세티야)
언어 이름
오세트어 (자체 명칭)	os
영어	Ossetic language 또는 Ossetian language
러시아어	осетинский язык

2. 역사

오세트어는 코카서스 중앙부에 거주하는 이란계 민족인 오세트인들의 언어이다. 러시아 연방의 북오세티야-알라니야와 ''사실상'' 국가인 남오세티야(유엔은 조지아의 일부로 인정)에서 주로 사용된다.

오세트어는 인도유럽어족 이란어파에 속하며, 그 중에서도 동이란어군에 속한다. 하지만 이는 언어 연합체일 뿐, 언어의 계통적 관련성은 아니다. 아프가니스탄과 파키스탄의 파슈토어, 타지키스탄의 야그노비어와 일부 공통점을 공유하지만, 차이점도 크다.

기원전 7~8세기부터 이란어는 이란(페르시아), 중앙아시아, 동유럽, 코카서스 등 넓은 지역에 퍼져 있었다. 오세트어는 스키타이어로 알려진 이란어파의 유일하게 살아남은 언어이다. 스키타이어에는 스키타이, 마사게타이, 사카, 사르마티아, 알란, 록솔라니 등 여러 부족이 포함되며, 호라즘과 소그디아나도 언어학적으로 관련이 깊다.

오세트어는 쿠르드어, 타트어, 탈리쉬어와 함께 코카서스에서 상당한 화자를 가진 주요 이란어 중 하나이다. 중세 알란 부족이 사용했던 알라니아어에서 파생되었기 때문에, 사르마티아어의 유일한 후손으로 여겨진다. 유전적으로 가장 가까운 언어는 타지키스탄의 야그노비어이며, 이는 유일하게 생존해 있는 북동이란어이다.^[6]^[7] 오세트어는 접미사 -''ta''를 사용하여 복수를 만드는데, 이는 야그노비어, 사르마티아어, 소그드어와 공유하는 특징이다. 이는 중앙아시아 대초원에 이란어 방언 연속체가 존재했음을 보여주는 증거로 간주된다. 고대 이란 부족의 이름은 이러한 복수형을 반영한다. (예: ''사로마타이''(Σαρομάται|label=none^grc), ''마사게타이''(Μασαγέται|label=none^grc)).^[8]

2. 1. 중세 오세트어 기록

오세트어의 가장 초기에 알려진 문어 표본은 10~12세기로 거슬러 올라가는 금석문인 Зеленчукская надпись|젤렌추크 비문^ru으로, 발견된 강 이름을 따서 명명되었다. 러시아 아르키즈의 볼쇼이 젤렌추크 강에서 발견되었다. 이 텍스트는 특수 이중문자와 함께 그리스 문자로 작성되었다.^[8]

원시 오세트어의 다른 유일한 현존 기록은 12세기 비잔틴 시인이자 언어학자인 존 쳇제스의 ''신통기''에 나타나는 "알란어" 구절 두 줄이다.^[8]

학자들은 그리스어 텍스트를 직접 음역하는 것을 넘어, 그리스어를 단서로 사용하여 음운론적 내부 재구성을 시도했다. τ (tau)는 일반적으로 "t" 값을 갖지만, 초기 오세트인들이 그렇게 발음했을 것으로 생각되는 "d"이다. 학술적인 알란어 구절의 음역은 "dӕ ban xʷӕrz, mӕ sfili, (ӕ)xsinjӕ kurθi kӕndӕ" 및 "du farnitz, kintzӕ mӕ sfili, kajci fӕ wa sawgin?"이다. 현대 오세트어의 동등어는 ''"Dӕ bon xwarz, me’fšini ‘xšinӕ, kurdigӕj dӕ?"'' 및 ''"(De’) f(s)arm neč(ij), kinźi ӕfšini xӕcc(ӕ) (ku) fӕwwa sawgin"''.^[9] 이 구절은 다음과 같이 번역된다.

최근에는 그리스 종교 서적의 난외 주석에서 책의 일부(머리글 등)가 고대 오세트어로 번역된 것이 발견되었다.

2. 2. 사용 현황

오세트어는 오세트인들의 말과 글이며, 러시아 연방의 북오세티야-알라니야와 사실상의 국가인 남오세티야의 주요 인구를 구성한다. 유엔은 남오세티야를 조지아의 일부로 인정한다.^[6] 오세트어는 인도유럽어족의 이란어파에 속하며, 쿠르드어, 타트어, 탈리쉬어와 함께 코카서스 지역에서 많은 사람들이 사용하는 주요 이란어 중 하나이다.^[7]

오세트어는 스키타이어에서 유일하게 살아남은 언어이다. 스키타이어에는 스키타이, 마사게타이, 사카, 사르마티아, 알란, 록솔라니 등 다양한 부족이 포함된다.^[8] 유전적으로 가장 가까운 언어는 타지키스탄의 야그노비어일 수 있다.^[6]^[7]

오세트어로 인쇄된 최초의 책은 1798년에 출판되었고,^[10] 최초의 신문 ''Iron Gazet''은 1906년 7월 23일에 발행되었다.

오세트어는 남오세티야와 북오세티야 모두에서 러시아어와 함께 공식 언어이지만, 실제 사용은 오세트어 신문에 새로운 법률을 게재하는 정도에 그친다. 주요 오세트어 일간 신문으로는 북오세티야의 ''Ræstdzinad''(Рӕстдзинад / Рӕстꚉінад, "진실")와 남오세티야의 ''Xurzærin''(Хурзӕрин, "태양")이 있다. 월간 잡지 ''Max dug''(Мах дуг, "우리 시대")는 주로 현대 오세트어 소설과 시를 다룬다.

오세트어는 모든 학생을 위해 중등학교에서 가르쳐지며, 오세트어 원어민은 오세트 문학 과정도 수강한다.

최초의 오세트어 성경은 2010년에 출판되었으며,^[4] 2021년 5월, 러시아 성경 협회는 오세트어 성경 번역을 완료했다고 발표했다.^[13]^[14]

3. 방언

오세트어에는 동부의 이론(Iron) 방언과 서부의 디고르(Digoron) 방언이 있다. 디고르 방언은 북오세티야 서부와 카바르딘-발카르 공화국에 분포하며, 이론 방언은 북오세티야의 나머지 지역과 남오세티야, 카라차이-체르케스 공화국에 분포한다. 이론 방언 화자 수가 약 5배 많으며, 1939년 제정된 표준어도 이론 방언을 기초로 하고 있다.^[3] 한편, 13세기 헝가리 왕국 중부에 정착한 야스인(Jász)들의 언어도 오세트어의 방언이며, 15세기까지 사멸한 것으로 추정된다.

4. 음운

오세트어는 인도유럽어족의 이란어파에 속하는 언어로, 코카서스 지역에서 사용된다. 스키타이어의 유일한 생존 언어로 여겨지며, 쿠르드어, 타트어, 탈리쉬어와 함께 코카서스 지역의 주요 이란어 중 하나이다. 유전적으로 가장 가까운 언어는 타지키스탄의 야그노비어로 알려져 있다.^[6]^[7]

오세트어의 음운은 다음과 같이 구성된다.

colspan="2" rowspan="2" \|	순음	치음/ 치경음		후치경음 /구개음	연구개음		구개수음
	순음		평음	후치경음 /구개음	순음화	평음	순음화
파열음/ 파찰음	유성음	б\|b^os	д\|d^os	дз\|dz^os	дж\|dʒ^os	г\|g^os	гу\|gu^os
	무성음	п\|p^os	т\|t^os	ц\|c^os	ч\|č^os	к\|k^os	ку\|ku^os	хъ\|χ^os	хъу\|χʷ^os
	방출음	пъ\|p^os	тъ\|t^os	цъ\|c^os	чъ\|č^os	къ\|k^os	къу\|ku^os
마찰음	유성음	в\|v^os	align="center" \|	з\|z^os				гъ\|ğ^os	гъу\|ğu^os
마찰음	무성음	ф\|f^os	align="center" \|	с\|s^os				х\|x^os	ху\|xu^os
비음		м\|m^os	н\|n^os
접근음			л\|l^os		й\|j^os		у\|u^os
설전음			р\|r^os

V. I. 아바예프에 따르면 오세트어에는 자음 26개, 순음화 자음 5개, 반모음 2개가 존재한다. 인도유럽어족 언어에서는 드물게 성문 폐쇄음화된 (방출) 파열음과 파찰음이 있는데, 이는 코카서스 언어의 지역적 특징으로 볼 수 있다.^[47]

무성 자음은 단어 중간에서 유성음화된다. 오세트어는 인접 언어들과 달리 초기 이란어 ''*s''/''*š''와 ''*z''/''*ž''가 합쳐져 후치경 와 를 치경 마찰음 , 와 구별하지 않는다.

일반적으로 강세는 첫 음절에 오지만, 중앙 모음( 또는 )이 있을 경우 두 번째 음절에 온다.^[17]

4. 1. 모음

오세트어는 이론 방언과 디고르 방언 두 가지 방언으로 나뉘며, 모음 체계에 차이가 있다. 이론 방언은 7개의 모음을, 디고르 방언은 6개의 모음을 가지고 있다. 자세한 내용은 각 방언별 하위 문단을 참고하라.

고대 이란어 모음과 오세트어 모음의 대응은 다음과 같다.^[15]

모음 대응
고대 이란어	이론 방언	디고르 방언
*a	ɐ, a
*ā	a, ɐ, o
*i	ɘ	i
*ī		i
*u		u
*ū		u
*ai	i	e
*au	u	o
*ṛ	ɐr, ar

4. 1. 1. 이론 방언

오세트어의 이론 방언은 7개의 모음을 가지고 있다.

	전설 모음	중설 모음	후설 모음
고모음	и^os		у^os
중고모음		ы^os
중모음	е^os		о^os
근저모음		ӕ^os
저모음		а^os

모음 대응^[15]
고대 이란어	이론 방언
*a	ɐ, a
*ā	a, ɐ, o
*i	ɘ
*ī
*u
*ū
*ai	i
*au	u
*ṛ	ɐr, ar

4. 1. 2. 디고르 방언

오세트어의 디고르 방언은 6개의 모음을 가지고 있다.

	전설	중설	후설
고모음	и\|이^os		у\|우^os
중모음	е\|에^os		о\|오^os
근저모음		ӕ\|애^os
저모음		а\|아^os

모음 대응^[15]
고대 이란어	이론 방언	디고르 방언
*a	ɐ, a
*ā	a, ɐ, o
*i	ɘ	i
*ī		i
*u		u
*ū		u
*ai	i	e
*au	u	o
*ṛ	ɐr, ar

4. 2. 자음

오세트어 연구자 V. I. 아바예프는 오세트어의 자음 26개를 가정하며, 여기에 5개의 순음화 자음과 2개의 반모음을 추가할 수 있다고 주장한다. 인도유럽어족 언어로는 드물게, 성문 폐쇄음화된 (방출) 파열음과 파찰음이 존재한다. 이는 코카서스 언어의 지역적 특징을 구성할 수 있다.^[47]

colspan="2" rowspan="2" \|	순음	치음/ 치경음		후치경음 /구개음	연구개음		구개수음
	순음		평음	후치경음 /구개음	순음화	평음	순음화
파열음/ 파찰음	유성음	б\|b^os	д\|d^os	дз\|dz^os	дж\|dʒ^os	г\|g^os	гу\|gu^os
	무성음	п\|p^os	т\|t^os	ц\|c^os	ч\|č^os	к\|k^os	ку\|ku^os	хъ\|χ^os	хъу\|χʷ^os
	방출음	пъ\|p^os	тъ\|t^os	цъ\|c^os	чъ\|č^os	къ\|k^os	къу\|ku^os
마찰음	유성음	в\|v^os	align="center" \|	з\|z^os				гъ\|ğ^os	гъу\|ğu^os
마찰음	무성음	ф\|f^os	align="center" \|	с\|s^os				х\|x^os	ху\|xu^os
비음		м\|m^os	н\|n^os
접근음			л\|l^os		й\|j^os		у\|u^os
설전음			р\|r^os

무성 자음은 단어 중간에서 유성음화된다 (이는 철자법에도 반영된다). , , 는 원래 , , 가 뒤따를 때 , , 의 이음소였다. 이러한 교체는 여전히 상당 부분 유지된다.

오세트어는 인접한 모든 언어와 달리, 초기 이란어 ''*s''/''*š''와 ''*z''/''*ž''의 초기 합병으로 인해 후치경 와 를 각각의 치경 마찰음 와 와 구별하지 못한다. 그러나 북부 방언은 후치경음을 사용하고, 남부 방언은 치경음을 사용한다. 그 대가로 북부의 와 는 남부에서 와 에 해당한다(와 는 비음 뒤 또는 중첩될 때).^[15]

4. 3. 강세

일반적으로 강세는 첫 음절에 오지만, 중앙 모음( 또는 )을 포함하는 경우에는 두 번째 음절에 강세가 온다. 따라서 ''súdzag'' () '타는 것'이지만, ''cӕnӕ́fsir'' () '포도'와 같다.^[17] 또한, 고유 명사는 모음에 관계없이 대개 두 번째 음절에 강세를 받으며, 최근의 러시아어 차용어는 원어의 강세를 그대로 유지한다.^[17]

철 방언에서 명확성은 두 번째 음절에 강세가 있는 단어에서 강세를 첫 번째 음절로 옮김으로써 표현된다. 이는 역사적으로 그 단어가 음절 정관사를 받았다는 사실을 반영하며(디고르 방언에서는 여전히 그렇다), 음절이 추가되면서 강세가 이동했다.^[6] 위의 패턴은 내용어뿐만 아니라, 내용어가 결합된 단위인 운율어(강세가 하나만 있는 하나의 운율 그룹)에도 적용된다. 복합 동사뿐만 아니라, 모든 명사구는 길이가 어떻든 하나의 강세 음절만 포함하는 그러한 그룹을 구성한다. 예를 들어 ''mӕ čínyg'' () '나의 책', ''mægwýr zærond læg'' () '가난한 늙은이'와 같다. 초기 입자와 접속사도 운율 그룹에 포함되므로, 그룹의 단일 강세가 그들에게도 적용될 수 있다. ''fælǽ wyj'' '하지만 그'.^[17]

5. 문법

오세트어는 캅카스 제어의 영향을 받아, 많은 인도유럽어족 언어들이 보존해 온 문법적 성을 잃었다. 그러나 8개의 격과 동사 접두사 등 고대 이란어의 특징은 많이 보존하고 있다.^[6] 이 격들이 고대 이란어에서 직접 상속된 것인지, 아니면 부사의 접어화나 파생적 접미사의 재해석을 통해 다시 만들어진 것인지에 대해서는 논쟁이 있다.

오세트어는 인도유럽어족의 이란어파, 그 중에서도 동이란어군에 속한다. 아프가니스탄과 파키스탄의 파슈토어, 타지키스탄의 야그노비어와 유사점을 공유하지만, 차이점도 존재한다.^[6]^[7] 특히, 오세트어는 접미사 ''-ta''를 사용하여 복수를 형성하는데, 이는 야그노비어, 사르마티아어, 소그드어와 공유하는 특징으로, 유라시아 대초원에 존재했던 이란어 방언 연속체의 증거로 여겨진다.^[8]

바실리 아바예프에 따르면, 오세트어는 수 세기 동안 코카서스 언어들과 교류하며 음운론과 어휘에서 유사해졌지만, 문법 구조와 기본 어휘는 이란어족과의 관계를 유지하고 있다.^[6]

5. 1. 명사

오세트어는 많은 인도유럽어족 언어들이 오늘날까지 보존하고 있는 성이라는 문법 범주를 잃었다.^[6] 《브리태니커 백과사전》에 따르면^[22] 오세트어는 8개의 격과 동사 접두사 등 고대 이란어의 많은 특징을 보존하고 있다. 이러한 격이 실제로 인도이란어 격 형태소에서 상속된 것인지, 아니면 원래의 격 형태가 사라진 후 부사의 구문론화 또는 파생 접미사의 재해석을 통해 재발달된 것인지에 대해서는 논쟁이 있다. 학자들에 따르면 "상속된" 격의 수는 최소 3개(주격, 속격, 내격)에서 최대 6개(주격, 여격, 탈격, 지향격, 내격)까지 다양하다. 일부(공동격, 동격, 부착격)는 의심할 여지 없이 이차적이다.^[23]

5. 1. 1. 정해성

철 방언에서 정해성은 아바예프에 따르면 단어 강세가 두 번째 음절에서 첫 번째 음절로 이동함으로써 표현된다.(이는 모든 명사에서 가능한 것은 아니다).^[25]

''færǽt'' "도끼"
''fǽræt'' "그 도끼"

에르쉴러는 2021년에 철 방언에서 정해진 명사와 부정된 명사 사이의 아바예프의 구분을 재현할 수 없었다고 보고했다.^[25]

5. 1. 2. 수

오세트어는 단수와 복수, 두 가지 수를 가진다. 명사 형태론은 교착어적인 특징을 보인다. 즉, 격 접미사와 수 접미사가 분리되어 있으며, 격 접미사는 두 수 모두 동일하고, 수 접미사는 모든 격에서 동일하다.^[6]

다음은 철 방언에서 сӕр ''sӕr'' ("머리") 명사의 단수/복수 변화 예시이다.^[6]

	단수	로마자 표기	복수	로마자 표기
주격	сӕр	sӕr	сӕртӕ	ӕrt'ӕ
속격	сӕры	sӕry	сӕрты	ӕrt'y
여격	сӕрӕн	sӕrӕn	сӕртӕн	ӕrt'ӕn
지향격	сӕрмӕ	sӕrmӕ	сӕртӕм	ӕrt'ӕm
탈격	сӕрӕй	sӕrӕj	сӕртӕй	ӕrt'ӕj
내격	сӕры	sӕry	сӕрты	ӕrt'y
부착격	сӕрыл	sӕryl	сӕртыл	ӕrt'yl
동격	сӕрау	sӕraw	сӕртау	ӕrt'aw
공격	сӕримӕ	sӕrimӕ	сӕртимӕ	ӕrt'imӕ

내격과 속격은 두 수 모두 동일한 형태를 가지기 때문에, 오세트어가 아홉 개 대신 각 수에 대해 여덟 개의 격 형태를 가지고 있는지가 논쟁의 대상이 되기도 한다. 격 접미사가 추가되어 모음 충돌이 발생할 경우, 일반적으로 자음 й ''j''가 그 사이에 삽입된다. (예: зӕрдӕ-й-ӕн ''zærdæ-j-æn'' '마음 (여격)')^[6]

5. 1. 3. 격

철 방언에서 정해성은 아바예프에 따르면 단어 강세가 두 번째 음절에서 첫 번째 음절로 이동함으로써 표현된다(이는 모든 명사에서 가능한 것은 아니다).

''færǽt'' "도끼"
''ǽræt'' "그 도끼"

에르쉴러는 2021년에 철 방언에서 정해진 명사와 부정된 명사 사이의 아바예프의 구분을 재현할 수 없었다고 보고했다. 오세트어에서는 형용사와 명사 간의 형태적 구분이 없다.^[26] 접미사 -дӕр ''-dær''는 비교급의 의미를 나타낼 수 있다. 예시는 다음과 같다.

рӕсугъддӕр ''ræsuhddær'' '더 아름다운'
лӕг ''læg'' '남자' – лӕгдӕр ''lægdær'' '더 남자다운, 더 남자다운'^[27]

5. 2. 대명사

}

| мӕ|mӕ^os

|-

! 복수

| colspan="2" | мах|max^os

| нӕ|nӕ^os

|-

! rowspan="2" | 2인칭

! 단수

| ды|dy^os

| дӕу-|dӕw-|^os

| дӕ|dӕ^os

|-

! 복수

| colspan="2" | сымах / смах|symax / smax^os

| уӕ|wӕ^os

|-

! rowspan="2" | 3인칭

! 단수

| уый|wyj^os

| уый-|wyj-|^os

|йӕ, ӕй|jӕ, ӕj^os

|-

! 복수

| colspan="2" | уыдон|wydon^os

| сӕ|sӕ^os

|}

인칭 대명사는 대부분 명사와 동일한 어미를 사용한다. 1인칭과 2인칭 단수는 주격에서 사용되는 어간과 다른(사격) 격에서 사용되는 어간 사이에 보충 현상을 보인다. 다른 어미가 없는 사격 어간은 소유격 형태이다. 1인칭과 2인칭 복수는 각각 하나의 어간만 가지고 있으며, 주격과 소유격으로 모두 기능한다. 3인칭 대명사는 지시 대명사 '그것'과 일치한다. 또한 모든 세 인칭의 대명사에는 다소 일탈적인 후치 비주격 형태가 있다. 이들의 소유격은 -ӕ ''-ӕ''로 끝나며, 내격뿐만 아니라 탈격도 소유격과 일치한다. 대격은 -м ''-m''으로 끝나고, 여격은 어미 앞에 모음 -у- ''-y-''가 온다(예: мын ''myn''). 그리고 공위격은 모음 -е- ''-e-''를 가진다(예: мемӕ ''memӕ''). 3인칭 단수 어간은 탈격 및 내격을 제외한 모든 곳에서 йV- ''jV-''와 ''∅V-''의 이중 형태를 가지며, дзы ''dzy''로 나타나고, 공위격은 йV- ''jV-''만 가질 수 있다.^[28]

재귀 형태는 인칭 대명사의 후치 형태와 재귀 대명사 хӕдӕг ''xӕdӕg'' '자신'(여격 및 탈격의 경우 사격 형태 хиц- ''xic-'', 부가격의 경우 хиу- ''xiw-'', 그리고 다른 격의 경우 хи ''xi'')로 구성된다.

두 개의 지시 대명사가 있다 – ай ''aj'' (어간 а- ''a-'', pl. адон ''adon'') '이것'과 wyj^os (어간 уы- ''wy-'', pl. уыдон|wydon^os) '저것'. 의문 대명사는 чи ''či'' (사격 어간 кӕ- ''kӕ-'') '누구'와 сы ''cy'' (사격 어간 сӕ- ''cӕ-'')이다. '어떤-'과 '몇몇-'을 의미하는 불확정 대명사는 각각 접두사 ис- ''is-''와 접미사 -дӕр ''-dӕr''를 사용하여 의문 대명사에서 형성된다. 부정형은 유사하게 형성되지만, 접두사 ни- ''ni-''를 사용한다. 전체 접두사('모든-')는 ал- ''al-''이며, ӕлы ''ӕly''는 형용사적으로 사용된다. '모든'을 의미하는 다른 대명사는 ӕгас ''ӕgas''와 ӕппӕт ''ӕppӕt''이다. '다른'을 의미하는 두 개의 대명사가 있다: 인нӕ ''innӕ''는 '둘 중 다른 하나, 특정 다른 하나'를 의미하고, ӕндӕр ''ӕndӕr''는 '어떤 다른 하나, 불특정 다른 하나'를 의미한다.^[29]

5. 3. 동사

오세트어는 동사가 6개의 인칭(1인칭, 2인칭, 3인칭, 단수 및 복수), 3개의 시제(현재, 과거, 미래), 3개의 법(직설법, 가정법, 명령법)을 구분하며, 2개의 문법적 상(완료상과 미완료상) 중 하나에 속한다. 인칭, 시제 및 법 형태소는 대부분 융합되어 있다.^[23]

오세트어는 많은 인도유럽어족 언어들이 오늘날까지 보존하고 있는 성이라는 문법 범주를 잃었다.^[6] 《브리태니커 백과사전》에 따르면 오세트어는 8개의 격과 동사 접두사 등 고대 이란어의 많은 특징을 보존하고 있다.^[22]

5. 3. 1. 어간

파생 또는 합성 과정에서 모음 /a o/ (<а o>)를 포함하는 어간은 중앙 모음 /ɐ/ (<ӕ>)로 바뀌는 반면, /i u/ (<и/I у/u>)를 포함하는 어간은 /ɘ/로 대체될 수 있다.

'''아'''브드/'''a'''vd'' /avd/ '일곱' — '''애'''브드엠/'''æ'''vdæm'' /ɐvˈdɐm/ '일곱 번째'.

/ɐ/ + /i/ (''ӕ + и/i)'', /ɐ/ + /ə/ (''ӕ + ы/y),'' 및 /ɐ/ + /ɐ/ (''ӕ + ӕ)'' 시퀀스는 동화되어 모음 /е/ (<e>)를 생성한다.^[18]

전설 모음, 즉 ''е (e)'', ''и (i)'' 및 ''ы (y)'' 앞에서 연구개음 ''к (k)''가 ''ч (č)'', ''г (g)''가 ''дж (dž)'', ''къ (kh)''가 ''чъ (čh)''로 구개음화된다. 예를 들어 ''카르크 (kark)'' '암탉' — ''카르치 (karčy)'' '암탉 (속격)'.

유성 환경에서 무성 자음의 유성음화: ''티흐 (tyx)'' '힘' — ''엠디흐 (æmdyx)'' '동등한 힘의'.

접두사 ''니 (ny-)'' 뒤와 접미사 ''-ag'' 및 ''-on'' 앞에서와 같이 특정 문법 형태에서 자음 중복.^[19]

동사는 6개의 인칭(1인칭, 2인칭, 3인칭, 단수 및 복수), 3개의 시제(현재, 과거, 미래, 모두 합성적으로 표현), 3개의 법(직설법, 가정법, 명령법)을 구분하며, 2개의 문법적 상(완료상과 미완료상) 중 하나에 속한다. 인칭, 시제 및 법 형태소는 대부분 융합되어 있다.

각 동사는 현재 어간과 과거 어간을 가지고 있으며(실제로는 페르시아어와 유사), 후자는 일반적으로 과거 분사와 동일하다. 과거 어간은 일반적으로 т ''t'' 또는 д ''d''를 추가하여 현재 어간과 다르다(예: дар- ''dar-'' : дард- ''dard-'' '잡다'; уарз- warz^os : уарзт warzt^os '사랑하다'), 또는 더 드물게 -ст ''-st''(예: бар- ''bar'' : барст- ''barst'' '무게를 달다') 또는 -ыд ''yd''(예: зар- ''zar-'' : зарыд- zaryd-^os '노래하다'; 그럼에도 불구하고, 이러한 유형의 과거 분사는 여전히 -д/т ''t/d''로 형성된다: зард- ''zard-''). 그러나 일반적으로 다양한 다른 모음과 자음 변화가 있다. 가장 일반적인 모음 교체 중 일부는 ӕ ''ӕ'' : а ''a''(예: кӕс- ''kӕs'' : каст- ''kast-'' '보다'), и ''i'' : ы ''y''(예: риз- ''riz-'' : рызт- ''ryzt-'' '떨다'), у ''u'' : ы ''y''(예: дзур- ''dzur-'' : дзырд- ''dzyrd-'' '말하다'); 다른 교체는 a ''a'' : ӕ ''ӕ''(대부분 이음절 어간에서, 예: араз- ''araz-'' : арӕз- ''arӕz-'' '만들다'), ау ''aw'' : ы ''y'', ӕу ''ӕw'' : ы ''y'', 그리고 о ''o'' : ы ''y''이다. 빈번한 자음 변화는 -д ''d'', -т ''t'', -тт ''tt'', -нд ''nd'', -нт ''nt'' > -ст ''st''(예: кӕрд- ''kӕrd-'' : карст ''karst'' '자르다'), -дз ''dz'', -ц ''-c'', -ндз ''-ndz'', -нц ''-nc'' > -гъд ''hd''(лидз- ''lidz-'' : лыгъд- lyhd-^os '도망가다'), 최종 н ''n'' 또는 м ''m''의 생략(예: нӕм ''nӕm'' : над ''nad''). 보충은 어간 쌍 дӕттын ''dӕttyn'' : лӕвӕрд ''lӕvӕrd'' '주다'에서 발견된다.^[30] 또한, 현재 형태가 매우 불규칙하고 д- ''d-'', ст- ''st-'' 또는 모음으로 시작하는 연결 동사에서도 볼 수 있다.

또한 모음 교체(일반적으로 а ''a'' : ӕ ''ӕ'', 예: сафын safyn^os '잃다' : сӕфын ''sӕfyn'' '잃어버리다')와 때로는 자음 -с ''s''의 추가(тавын tavyn^os '따뜻하게 하다' : тафсын tӕfsyn^os '따뜻해지다')에 의해 다른 많은 관련 타동사-자동사 쌍이 있다.^[31]

5. 3. 2. 시제 및 법 활용

동사는 6개의 인칭(1인칭, 2인칭, 3인칭, 단수 및 복수), 3개의 시제(현재, 과거, 미래, 모두 합성적으로 표현), 3개의 법(직설법, 가정법, 명령법)을 구분하며, 2개의 문법적 상(완료상과 미완료상) 중 하나에 속한다. 인칭, 시제 및 법 형태소는 대부분 융합되어 있다.

현재 및 미래 시제 형태는 현재 어간을 사용한다.

직설법 현재 어미는 다음과 같다.

대명사 어간
colspan="2" \|	주격	사격 어간	후치사 격
1인칭	단수	ӕз\|ӕz^os	{{lang\|os\|мӕн-\|mӕn-\|}


	단수	복수
1인칭	-ын -yn	-ӕм -ӕm
2인칭	-ыс -ys	-ут -ut
3인칭	-ы -y	-ынц -ync

조동사 ''wyn'' '이다'만 다르게 활용된다.

	단수	복수
1인칭	дӕн dӕn	стӕм stӕm
2인칭	дӕ dӕ	стут stut
3인칭	-и(с) i(s), -у u	сты sty

조동사는 또한 규칙적으로 활용되는 특별 반복 어간 вӕйй- ''vӕjj-''를 가진다.

미래 시제 형태는 현재 어간, 요소 -дзы(н)- ~ -дзӕн- dzy(n)- ~ -dzӕn-^os (프레드릭 토르다르손에 따르면 '소망'을 의미하는 별개의 어근)과 보조로 사용되는 포괄적인 조동사 уын ''uyn'' '이다'(위 표 참조)에서 파생된 것으로 보이는 어미로 구성된다.^[32] 결과적인 복합 어미는 다음과 같다.

	단수	복수
1인칭	-дзын-ӕн -dzyn-ӕn	-дзы-стӕм -dzy-stӕm
2인칭	-дзын-ӕ -dzyn-ӕ	-дзы-стут -dzy-stut
3인칭	-дзӕн-(ис) -dzӕn-(is)	-дзы-сты -dzy-sty

과거 시제는 과거 어간을 사용한다. 그러나 어미는 자동사와 타동사에 따라 다르다. 자동사 어미는 다음과 같다.

	단수	복수
1인칭	-(т)ӕн -(t)ӕn	-ыстӕм -ystӕm
2인칭	-(т)ӕ -(t)ӕ	-ыстут -ystut
3인칭	-(и(с)) -(i(s))	-ысты -ysty

이 구조는 원래 과거 수동 분사와 조동사의 둘러싸인 조합인 것으로 보인다. 그렇기 때문에 어미는 미래 시제에서 -дзы(н)- -dzy(n)-^os에 추가된 어미와 유사하다.

반면에 타동사 어미는 다음과 같다.

	단수	복수
1인칭	-(т)он -(t)on	-(т)ам -(t)am
2인칭	-(т)ай -(t)aj	-(т)ат -(t)at
3인칭	-а -a	-(т)ой -(t)oj

이 형태는 실제로 직설법이 아닌 옛 과거 ''가정법''에서 파생되었다(그렇기 때문에 어미는 시작 자음 т ''t''를 제외하고 미래 가정법의 어미와 거의 완전히 일치한다).^[33] 타동사 및 자동사 과거 어미의 가변 -т- ''-t''는 현재 어간이 모음과 유성음(й ''j'', у ''u'', р ''r'', л ''l'', м ''m'', н ''n'')으로 끝나는 동사에 나타난다. 왜냐하면 이러한 자음만 어간과 어미의 조합에서 일반적으로 발생하는 시퀀스 -дт- ''dt''와 호환되기 때문이다. 예를 들어, кал-д-т-он ''kal-d-t-on'' '나는 따랐다', 그러나 саф-т-он ''saf-t-on'' '나는 잃었다'.^[32]

가정법은 각 시제에 대한 자체 형태를 갖는다. 어미는 다음과 같다.

	현재-미래		과거		미래
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
1인칭	-ин -in	-иккам -ikkam	-аин -ain	-аиккам -aikkam	-он -on	-ӕм -ӕm
2인칭	-ис -is	-иккат -ikkat	-аис -ais	-аиккат -aikkat	-ай -aj	-ат -at
3인칭	-ид -id	-иккой -ikkoj	-аид -aid	аиккой -aikkoj	-а -a	-ой -oj

또한 타동사에서는 어미 앞에 т ''t''가 추가된다. 미래 형태는 역사적인 가정법에서 파생되었고 나머지는 역사적인 기원법에서 파생되었다. 역사적 기능에서 반영되는 일부 뉘앙스와 경향에도 불구하고, '현재-미래'와 '미래' 가정법 사용(소망, 가능성 등) 사이에는 많은 중복이 있지만, 전자가 비현실적인 조건을 표현하고 후자가 현실적인 조건을 표현하는 조건절에서는 두 가지의 명확한 대비가 발견된다.

명령법은 현재 어간과 다음 어미로 구성된다.^[34]


	단수	복수
2인칭	-∅	-ут -ut
3인칭	-ӕд -ӕd	-ӕнт -ӕnt

특수 미래 명령형은 독립 입자 иу ''iw''를 추가하여 형성할 수 있다.

5. 3. 3. 상

5. 3. 4. 비유한 동사 형태

슬라브어와 유사하게, 오세트어 동사는 완료상과 미완료상 두 가지 어휘상(語彙相) aspect 중 하나에 속한다. 이들은 주로 방향이나 추상적 의미를 나타내는 전치사 기원의 접두사로 표현된다. 예를 들어 цӕуын(cӕwyn) '가다 (미완료)' – рацӕуын(racӕwyn) '나가다 (완료)'와 같이 표현할 수 있다. 방향 접두사는 출발 또는 도착 방향을 동시에 나타낸다.^[36]


	'밖으로'	'안으로'	'아래로'	'위로'	중립
화자로부터 멀어짐	а- (a-)	ба- (ba-) '안으로'	ны- (ny-)	с- (s-)	фӕ- (fӕ-)
화자를 향해	ра- (ra-)	ӕрба- (ӕrba-)	ӕр- (ӕr-)	с- (s-)

이러한 접두사는 미묘한 상적(aspectual) 뉘앙스를 표현할 수도 있다. а- (a-)는 빠르고 짧으며 피상적인 움직임, арба- (arba-)는 빠르고 갑작스러운 동작, ба- (ba-)는 보다 실질적인 동작, ны- (ny-)는 특히 강렬한 동작, фӕ- (fӕ-)는 현재 시제에서 습관성, 과거 시제에서는 반복 또는 신속성과 간결함을 표현할 수 있다.^[36]

접두사의 형태음운론적 특이점은, 접두사가 모음 а (a)로 시작하는 어근과 조동사 ис (is)의 형태에 추가될 때, 자음 ц (c)가 삽입음으로 나타난다는 것이다. 즉, фӕ-ц-ис (fӕ-c-is) '되었다 (3인칭)'과 같이 표현된다.^[37] 접두사 ны (ny)는 뒤따르는 자음의 중복을 유발한다. 즉, кӕлын (kӕlyn) '붓다' – ныккӕлын (nykkӕlyn) '쏟다'와 같다.^[38]

반복성 또는 습관성은 별도의 입자 иу(iw)로 표현될 수 있다. 접두사가 붙은 형태가 미완료 의미를 갖도록 하기 위해, 입자 цӕй(cӕj)가 삽입된다. 즉, рацӕйцыди(racӕjcydi) '그는 나가고 있었다'와 같이 표현된다.^[39]

6. 통사

오세트어는 많은 인도유럽어족 언어들이 오늘날까지 보존하고 있는 성이라는 문법 범주를 잃었다.^[6] 《브리태니커 백과사전》 2006년에 따르면^[22] 오세트어는 8개의 격과 동사 접두사 등 고대 이란어의 많은 특징을 보존하고 있다. 이러한 격이 실제로 인도이란어 격 형태소에서 상속된 것인지, 아니면 원래의 격 형태가 사라진 후 부사의 구문론화 또는 파생 접미사의 재해석을 통해 재발달된 것인지에 대해서는 논쟁이 있다. 학자들에 따르면 "상속된" 격의 수는 최소 3개(주격, 속격, 내격)에서 최대 6개(주격, 여격, 탈격, 지향격, 내격)까지 다양하다. 일부(공동격, 동격, 부착격)는 의심할 여지 없이 이차적이다.^[23]

오세트어는 주로 명사에서 파생된 후치사를 사용하지만, 두 개의 전치사가 언어에 존재한다. 명사 수식어는 명사 앞에 온다. 어순은 고정되어 있지 않지만 SOV 어순을 띤다. 바커나겔의 법칙이 적용된다. 형태통사적 정렬은 주격-대격이지만, 대격 격은 존재하지 않는다. 대신 직접 목적어는 주격(일반적으로 무생물이거나 부정적일 경우) 또는 소유격(일반적으로 생물이거나 정해진 경우)을 사용한다.

7. 수사

오세트어에서 20을 초과하는 숫자는 공식적으로 사용되는 십진법과 구어체로 사용되는 이십진법 두 가지 체계로 표현된다. 전통적으로는 이십진법이 주로 사용되었으며, 십진법은 목동들이 발카르족에게서 빌려와 사용했다고 전해진다. 1925년 오세트어 학교에서 산술 교육을 위해 십진법이 도입된 이후 널리 사용되기 시작했다.^[42]

예를 들어, 40은 십진법으로 цыппор cyppor^os (цыппар cyppar^os '4'에서 유래)이고, 60은 ӕхсӕй æxsaj^os (ӕхсӕз æxsæz^os '6'에서 유래)이다. 반면 이십진법으로는 40은 дыууиссӕдзы dywwissædzy^os (дыууӕ dywwæ^os '2'와 ссӕдз ssædz^os '20'에서 유래)이고, 60은 ӕртиссӕдзы ærtissædzy^os (ӕртӕ ærtæ^os '3'과 ссӕдз ssædz^os '20'에서 유래)이다. 100은 십진법으로 сӕдӕ sædæ^os이고, 이십진법으로는 фондзыссӕдзы fondzyssædzy^os ('20의 5배')이다.

십진법에서는 십의 자리가 일의 자리 앞에 오지만(35는 ӕртын фондз ærtyn fondz^os '30 + 5'), 이십진법에서는 그 반대 순서를 사용한다(35는 фынддӕс ӕмӕ сӕндз fynddæs æmæ ssædz^os '15 + 20'). 서수는 접미사 -ӕм -æm^os 또는 처음 세 숫자의 경우 -аг -ag^os으로 형성된다.^[43]

1 이우 iw^os
2 디우우æ dywwæ^os
3 ઍ르트æ ærtæ^os
4 칩파르 cyppar^os
5 폰즈 fondz^os
6 ઍ흐스æ즈 æxsæz^os
7 아브드 avd^os
8 아스트 ast^os
9 파라스트 farast^os
10 데스 dæs^os
11 이우앤데스 iwændæs^os
12 디우우아데스 dywwadæs^os
13 ઍ르틴데스 ærtyndæs^os
14 칩파르데스 cyppærdæs^os
15 핀데스 fynddæs^os
16 ઍ흐세르데스 æxsærdæs^os
17 ઍ브드데스 ævddæs^os
18 ઍ스트데스 æstdæs^os
19 누데스 nudæs^os
20 스스æ드즈 ssædz^os

오세트어의 수사 체계
숫자	새로운(십진법) 체계			오래된(이십진법) 체계
숫자	키릴 문자	로마자 표기	논리	키릴 문자	로마자 표기	논리
21	스스æ드즈 이우	ssædz iw^os	20 + 1	이우 ઍ메 스스æ드즈	iw æmæ ssædz^os	1 + 20
30	ઍ르틴	ærtyn^os	3 × 10	데스 ઍ메 스스æ드즈	dæs æmæ ssædz^os	10 + 20
35	ઍ르틴 폰즈	ærtyn fondz^os	30 + 5	핀드데스 ઍ메 스æ드즈	fynddæs æmæ ssædz^os	15 + 20
40	칩포르	cyppor^os	4 × 10	디우우이스스æ드즈	dywwissædzy^os	2 × 20
50	펜자이	fændzaj^os	5 × 10	데스 ઍ메 디우우이스스æ드즈	dæs æmæ dywwissædzy^os	10 + 2 × 20
60	ઍ흐사이	æxsaj^os	6 × 10	ઍ르티스스æ드즈	ærtissædzy^os	3 × 20
70	ઍ브다이	ævdaj^os	7 × 10	데스 ઍ메 ઍ르티스스æ드즈	dæs æmæ ærtissædzy^os	10 + 3 × 20
80	ઍ스타이	æstaj^os	8 × 10	칩파리스스æ드즈	cypparyssædzy^os	4 × 20
90	내우æ드즈	næwædz^os	9 × 10	데스 ઍ메 칩파리스스æ드즈	dæs æmæ cypparyssædzy^os	10 + 4 × 20
100	스æ데	sædæ^os	–	폰드지스스æ드즈	fondzyssædzy^os	5 × 20
120	스æ데 스스æ드즈	sædæ ssædz^os	100 + 20	ઍ흐세지스스æ드즈	æxsæzyssædzy^os	6 × 20
140	스æ데 칩포르	sædæ cyppor^os	100 + 40	아브디스스æ드즈	avdyssædzy^os	7 × 20
160	스æ데 ઍ흐사이	sædæ æxsaj^os	100 + 60	아스티스스æ드즈	æstyssædzy^os	8 × 20
180	스æ데 ઍ스타이	sædæ æstaj^os	100 + 80	파라스티스스æ드즈	farastyssædzy^os	9 × 20
200	디우우æ 스æ데	dywwæ sædæ^os	2 × 100	디우우æ 폰드지스스æ드즈	dywwӕ fondzyssædzy^os	2 × 5 × 20
200	디우우æ 스æ데	dywwæ sædæ^os	2 × 100	데시스스æ드즈	dæsyssædzy^os	10 × 20
220	디우우æ 스æ데 스스æ드즈	dywwæ sædæ ssædz^os	2 × 100 + 20	디우우æ 폰드지스스æ드즈 ઍ메 스스æ드즈	dywwæ fondzyssædzy æmæ ssædz^os	2 × 5 × 20 + 20
220	디우우æ 스æ데 스스æ드즈	dywwæ sædæ ssædz^os	2 × 100 + 20	이우앤데시스스æ드즈	iwændæsyssædzy^os	11 × 20

1000 민 min^os, ઍ르즈æ ærzæ^os
1100 민 스æ데 min sædæ^os ('1000 + 100'), 이우앤데스 폰드지스스æ드즈 iwændæs fondzyssædzy^os ('11 X 100')
2000 디우우æ 미니 dywwæ miny^os ('2 X 1000')
1 000 000 밀루안 milwan^os

8. 문자

오세트어는 키릴 문자를 사용하며, 다른 언어에서는 찾아볼 수 없는 문자 Ӕ(ӕ)가 사용된다.^[20] 1923년부터 1938년까지는 로마 문자가, 1938년부터 1954년까지는 조지아 문자가 사용되었다.^[20]

오세트어의 가장 오래된 기록은 10~12세기에 아르크스에서 발견된 그리스 문자 비문이다.^[20] 1798년에는 최초의 오세트어 책이 키릴 문자로 출판되었고, 1844년에는 안데르스 요한 쇼그렌이 알파벳을 수정했다.^[10]^[20] 1920년대에는 라틴 문자를 기반으로 한 새로운 알파벳이 공식화되었지만, 1937년에 수정된 키릴 문자 알파벳이 도입되었다.^[20] 1954년에는 조지아의 1937년 키릴 문자 알파벳으로 대체되었다.^[20]

8. 1. 현대 키릴 문자

오세트어는 키릴 문자를 사용하는 다른 언어에서는 찾아볼 수 없는 문자인 키릴 문자 Ae (Ӕ ӕ)를 사용한다. 1937년부터 사용된 현대 키릴 문자 알파벳은 다음과 같다.

현대 키릴 문자 알파벳
문자	А	Ӕ	Б	В	Г	(Гу)	Гъ	(Гъу)	Д	Дж	Дз	Е	З	И	Й	К	(Ку)	Къ	(Къу)	Л
문자	а	ӕ	б	в	г	(гу)	гъ	(гъу)	д	дж	дз	е	з	и	й	к	(ку)	къ	(къу)	л
IPA											~		~
문자	М	Н	О	П	Пъ	Р	С	Т	Тъ	У	Ф	Х	(Ху)	Хъ	(Хъу)	Ц	Цъ	Ч	Чъ	Ы
문자	м	н	о	п	пъ	р	с	т	тъ	у	ф	х	(ху)	хъ	(хъу)	ц	цъ	ч	чъ	ы
IPA							~			,						~

괄호 안의 이중 및 삼중 문자는 공식적으로 알파벳 문자는 아니지만, 음소적으로 구별되는 소리를 나타낸다. 또한, 문자 , , , , , , , , 및 는 러시아어 차용어를 표기하는 데 사용된다.

8. 2. 라틴 문자 (1923–1938년 사용)

1923년부터 1938년까지 라틴 문자가 사용되었다.

라틴 문자 알파벳 (1923–1938년 사용)
문자	A	Æ	B	C	Ch	Č	Čh	D	Dz	Dž	E	F	G	(Gu)	H	(Hu)	I	J	K	(Ku)
문자	a	ӕ	b	c	ch	č	čh	d	dz	dž	e	f	g	(gu)	h	(hu)	i	j	k	(ku)
IPA				~					~
문자	Kh	(Khu)	L	M	N	O	P	Ph	Q	(Qu)	R	S	T	Th	U	V	X	(Xu)	Y	Z
문자	kh	(khu)	l	m	n	o	p	ph	q	(qu)	r	s	t	th	u	v	x	(xu)	y	z
IPA												~			,					~

또한, 문자 및 는 러시아 단어를 표기하는 데 사용되었다. "약한" 모음 및 는 언어에서 가장 일반적인 모음 중 하나이다.

참조

_[1] 웹사이트 World Atlas of Languages: Ossetian https://en.wal.unesc[...] 2021-03-03
_[2] 웹사이트 AHD:Ossetian https://www.ahdictio[...]
_[3] 서적 Van Sanskriet tot Spijkerschrift Breinbrekers uit alle talen Amsterdam University Press
_[4] 웹사이트 Ossetic http://www.ethnologu[...] 2019-01-08
_[5] 뉴스 One Nation, Two Polities, Two Endangered Ossetian Languages? https://www.rferl.or[...] 2024-02-23
_[6] 웹사이트 A Grammatical Sketch of Ossetian http://www.azargoshn[...]
_[7] 서적 Ossetic http://www.azargoshn[...] Reichert
_[8] 학술지 On the Historical Phonology of Ossetic: The Origin of the Oblique Case Suffix 2003
_[9] 컨퍼런스 Some New Observations on the Zelenchuk Inscription and Tzetzes' Alanic Phrases http://class.csueast[...] 2007-05-10
_[10] 서적 The Ossetes: Modern-Day Scythians of the Caucasus. https://books.google[...] Bloomsbury
_[11] 뉴스 Коран стал дигорским https://region15.ru/[...]
_[12] 뉴스 Russian Censorship: Ossetian & Russian Bibles, Bible Literature https://www.jw.org/e[...] 2017-01-08
_[13] 웹사이트 ПЕРЕВОД БИБЛИИ НА ОСЕТИНСКИЙ ЯЗЫК ЗАВЕРШЕН: ОБЪЯВЛЕН СБОР СРЕДСТВ НА ИЗДАНИЕ https://blagos.ru/co[...] Russian orthodox Church, Moscow Patriarchate 2021-05-29
_[14] 웹사이트 Holy Scripture Fully Translated into Ossetian Language, Completing 19-Year Project https://orthochristi[...] 2021-05-31
_[15] 웹사이트 OSSETIC LANGUAGE https://iranicaonlin[...] 2023-12-07
_[16] 문서
_[17] 서적
_[18] 서적
_[19] 서적
_[20] 서적 The Literature of Georgia: A History Routledge
_[21] 웹사이트 Correspondence table between the Georgian-based and the modern script with examples of use http://ironau.ru/kao[...]
_[22] 웹사이트 Ossetic language https://www.britanni[...] 2006-08-26
_[23] 서적 Очерк истории осетинского языка
_[24] 서적 The Oxford Handbook of Languages of the Caucasus Oxford University Press 2021-01-13
_[25] 서적
_[26] 서적
_[27] 서적
_[28] 서적
_[29] 서적
_[30] 서적
_[31] 서적
_[32] 서적
_[33] 서적
_[34] 서적
_[35] 서적
_[36] 서적 Abaev 1964
_[37] 서적 Abaev 1964
_[38] 서적 Abaev 1964
_[39] 서적 Abaev 1964
_[40] 서적 Abaev 1964
_[41] 서적 Thordarson
_[42] 서적 Современный осетинский язык, ч. 1 Северо-Осетинское книжное издательство 1963
_[43] 서적 Abaev
_[44] 문서 Beginning of the Nart sagas in Dzhanayev's 1946 collection
_[45] 웹사이트 Ethnologue
_[46] 웹사이트 Osetin http://multitree.lin[...]
_[47] 문서 Abaev's Transcription Discrepancies

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com

colspan="2" rowspan="2" \|	순음	치음/ 치경음		후치경음 /구개음	연구개음		구개수음
	순음		평음	후치경음 /구개음	순음화	평음	순음화
파열음/ 파찰음	유성음	б\|b^os	д\|d^os	дз\|dz^os	дж\|dʒ^os	г\|g^os	гу\|gu^os
	무성음	п\|p^os	т\|t^os	ц\|c^os	ч\|č^os	к\|k^os	ку\|ku^os	хъ\|χ^os	хъу\|χʷ^os
	방출음	пъ\|p^os	тъ\|t^os	цъ\|c^os	чъ\|č^os	къ\|k^os	къу\|ku^os
마찰음	유성음	в\|v^os	align="center" \|	з\|z^os				гъ\|ğ^os	гъу\|ğu^os
마찰음	무성음	ф\|f^os	align="center" \|	с\|s^os				х\|x^os	ху\|xu^os
비음		м\|m^os	н\|n^os
접근음			л\|l^os		й\|j^os		у\|u^os
설전음			р\|r^os

colspan="2" rowspan="2" \|	순음	치음/ 치경음		후치경음 /구개음	연구개음		구개수음
	순음		평음	후치경음 /구개음	순음화	평음	순음화
파열음/ 파찰음	유성음	б\|b^os	д\|d^os	дз\|dz^os	дж\|dʒ^os	г\|g^os	гу\|gu^os
	무성음	п\|p^os	т\|t^os	ц\|c^os	ч\|č^os	к\|k^os	ку\|ku^os	хъ\|χ^os	хъу\|χʷ^os
	방출음	пъ\|p^os	тъ\|t^os	цъ\|c^os	чъ\|č^os	къ\|k^os	къу\|ku^os
마찰음	유성음	в\|v^os	align="center" \|	з\|z^os				гъ\|ğ^os	гъу\|ğu^os
마찰음	무성음	ф\|f^os	align="center" \|	с\|s^os				х\|x^os	ху\|xu^os
비음		м\|m^os	н\|n^os
접근음			л\|l^os		й\|j^os		у\|u^os
설전음			р\|r^os