콘스탄티노폴리스
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
콘스탄티노폴리스는 고대 그리스의 식민 도시 비잔티움에서 유래하여, 로마 제국 시대에 수도로 지정된 도시이다. 330년 콘스탄티누스 1세에 의해 재건된 후 '노바 로마'로 명명되었으며, '제2의 로마'로 불리며 동로마 제국의 수도로서 번영했다. 4세기부터 13세기까지 유럽 최대 도시이자 지중해 문화와 교육의 중심지였으며, 다양한 명칭으로 불렸다. 1204년 제4차 십자군에 의해 점령된 후 1453년 오스만 제국에 함락되었고, 현재는 터키의 이스탄불로 알려져 있다. 동로마 제국 멸망 이후에도 문화적 중심지로서의 역할을 하였으며, 주요 건축물로는 아야 소피아 대성당, 테오도시우스 성벽 등이 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 이스탄불의 역사 - 게지 공원 시위
게지 공원 시위는 2013년 이스탄불의 게지 공원 재개발 계획에 반대하며 시작되어 에르도안 정부의 권위주의적 행보에 대한 반발로 확산되었고, 터키 사회의 광범위한 불만을 표출하며 터키 정치, 경제, 사회 전반에 큰 파장을 일으킨 대규모 시위이다. - 이스탄불의 역사 - 콘스탄티노폴리스 대궁전
콘스탄티노폴리스 대궁전은 콘스탄티누스 1세가 콘스탄티노폴리스 건설 시 함께 지어진 황궁으로, 여러 차례 확장되었으나 11세기 이후 쇠퇴하여 현재는 일부 유적과 모자이크만이 박물관에 전시되어 있다. - 트라키아 - 아나톨리아
아나톨리아는 '동쪽'을 의미하는 고대 그리스어에서 유래한 지명으로, 다양한 문명의 중심지였으며 현재는 터키의 아시아 지역을 지칭하고, 풍부한 고고학 유적과 역사적, 문화적 다양성을 지닌 지역이다. - 트라키아 - 서트라키아
그리스 북동부에 위치한 서트라키아는 불가리아, 튀르키예와 국경을 접하고 에게 해와 맞닿아 있으며, 알렉산드루폴리스, 코모티니, 크산티 등의 주요 도시와 다양한 민족 및 종교가 공존하는 역사적인 지역이다. - 콘스탄티노폴리스 - 콘스탄티노폴리스의 함락
1453년 메흐메트 2세의 오스만 제국에 의해 동로마 제국의 수도인 난공불락의 요새 콘스탄티노폴리스가 점령당하며 동로마 제국이 멸망하고 중세에서 근대로 넘어가는 역사적 전환점이 되었다. - 콘스탄티노폴리스 - 콘스탄티노폴리스 대학교
콘스탄티노폴리스 대학교는 425년 테오도시우스 2세가 설립한 동로마 제국의 고등 교육 기관으로, 다양한 분야를 교육하고 쇠퇴 후 이스탄불 대학교로 재탄생했다.
| 콘스탄티노폴리스 | |
|---|---|
| 지도 정보 | |
| 기본 정보 | |
| 이름 | 콘스탄티노플 콘스탄티노폴리스 |
| 다른 이름 | |
| 위치 | 파티흐 및 베이올루, 이스탄불, 터키 |
| 지역 | 마르마라 지역 |
| 유형 | 제국 도시 |
| 소속 | 로마 제국 비잔티움 제국 라틴 제국 오스만 제국 |
| 면적 | 콘스탄티누스 성벽 내: 6 km² 테오도시우스 성벽 내: 14 km² |
| 건설자 | 콘스탄티누스 1세 |
| 건설 시기 | 330년 5월 11일 |
| 문화 | 그리스 문화 고대 로마 문화 비잔티움 제국 문화 오스만 제국 문화 |
| 사건 | 콘스탄티노플 공방전, 1204년 약탈, 1453년 함락 |
| 세계 유산 지정 | 이스탄불 역사 지구 |
| 지정 유형 | 문화 |
| 지정 기준 | (i), (ii), (iii), (iv) |
| 지정 년도 | 1985년 (제9차 세계유산위원회) |
| 지정 번호 | https://whc.unesco.org/en/list/356 356bis |
| 확장 | 2017년 |
| 면적 (확장 포함) | 765.5 ha |
| UNESCO 지역 | 유럽 및 북아메리카 |
| 연표 | |
| 수도 | 비잔티움 제국 수도 (395년~1204년, 1261년~1453년) |
| 주요 사건 | 330년: 콘스탄티노플 건설 c. 404/05-413년: 테오도시우스 성벽 건설 474년: 콘스탄티노플 대화재 532년: 니카 반란 및 콘스탄티노플 화재 537년: 하기아 소피아 완공 (유스티니아누스 1세) 626년: 콘스탄티노플 첫 번째 포위전 674–678년: 콘스탄티노플 첫 번째 아랍 포위전 717–718년: 콘스탄티노플 두 번째 아랍 포위전 1204년: 콘스탄티노플 약탈 1261년: 콘스탄티노플 재정복 1391년: 콘스탄티노플 첫 번째 오스만 포위전 1394–1402년: 콘스탄티노플 두 번째 오스만 포위전 1411년: 콘스탄티노플 세 번째 오스만 포위전 1422년: 콘스탄티노플 네 번째 오스만 포위전 1453년: 콘스탄티노플 함락 |
2. 명칭
콘스탄티노폴리스는 여러 이름으로 불렸다. 플리니우스의 『박물지』에 따르면, 최초로 알려진 정착지는 기원전 13세기에서 11세기 사이에 건설된 트라키아계 정착지인 리고스였다.[14][15] 기원전 7세기경에는 비잔티움(Βυζάντιον|비잔티온grc)이라는 이름으로 건설되었는데, 이 이름은 트라키아어에서 유래했다고 추정된다.[17][18]
서기 3세기 초, 세베루스 황제는 도시를 파괴하고 재건하면서 잠시 아우구스타 안토니나로 이름을 바꾸었지만, 이 이름은 곧 잊혀졌다.[19] 330년, 콘스탄티누스 1세가 로마 제국의 수도를 이곳으로 옮기면서 '콘스탄티누스의 도시'라는 뜻의 콘스탄티노폴리스로 개칭하고, 공식적으로는 '노바 로마' (Nova Roma|노바 로마la)로 지정했다.
콘스탄티노폴리스는 4세기부터 13세기까지 유럽에서 가장 크고 부유한 도시였으며, '도시의 여왕'(Βασιλὶς τῶν πόλεων|바실리스 톤 폴레온el)이나 '대도시'(Μητρόπολις|메트로폴리스grc)와 같은 칭호로 알려졌다. 일상 대화에서는 단순히 '도시'(ἡ Πόλις|헤 폴리스grc)라고 불리기도 했다.[20]
다른 민족들도 콘스탄티노폴리스를 존경심을 담아 불렀다. 바이킹들은 고대 노르드어로 '미클라가르드'(Miklagarð|미클라가르드non, 위대한 도시)라고 불렀고, 아랍어로는 '룸이야트 알 쿠브라'(로마인들의 대도시), 페르시아어로는 '타흐테 룸'(로마인들의 왕좌)이라고 불렀다. 키예프 루스를 포함한 슬라브어권에서는 '차르그라드'(Царьград|차르그라트ru, 황제의 도시)라고 불렀다.[115]
2. 1. 각국별 음차 표기
한국에서는 흔히 영어 이름인 Constantinople영어을 그대로 읽어서 ‘콘스탄티노플’이라고 읽으며(이는 일본도 마찬가지이다), 도시의 이름으로 널리 사용되고 있다. 고전 라틴어에서는 ‘콘스탄티노폴리스’(Constantinopolisla), 고전 그리스어로는 ‘콘스탄디누폴리스’(Κωνσταντινούπολις|콘스탄티누폴리스grc)라고 읽었으며, 중세 그리스어 및 이를 계승한 현대 그리스어 문어에서도 이를 그대로 이어 읽었다. 현대 그리스어에서는 ‘콘스탄디누폴리’(Κωνσταντινούπολη|콘스탄디누폴리el)라고 읽고 있다. 1453년에 오스만 제국이 도시를 점령한 뒤, 현재의 ‘이스탄불’(İstanbultr)이라는 터키어 이름보다는 ‘코스탄티니예’(قسطنطينيه|코스탄티니예ota)라고 불렀다.[115]동로마 자체적으로는 '도시들의 여왕(Βασιλὶς τῶν πόλεων|바실리스 톤 폴레온el)', ‘새로운 로마(고전 라틴어: Nova Roma|노바 로마la, 고전 그리스어: Νέα Ῥώμη|네아 로미grc )’, ‘그 도시(고전 그리스어: ἡ Πόλις|이 폴리스grc )’ 등으로 불렸다. 외부에서는 러시아어 등 슬라브 계통의 사료 속에서 ‘차르그라드’(Царьград|차르그라트ru, 황제의 도시)라는 이름으로도 불렸고, 바이킹들은 고대 노르드어로 ‘미크라가르드’(Miklagarð|미클라가르드non, 위대한 도시)라고 불렸다. 한자로는 ‘황부’(皇府)에 해당하는 글자도 사용되었다.
| 고전 그리스어 재건음 | 중세 그리스어 근현대 그리스 문어 | 현대 그리스어 | 고전 라틴어 재건음 |
|---|---|---|---|
| 콘스탄티누폴리스 | 콘스탄디누폴리스 | 콘스탄디누폴리 콘스탄디누폴리 | 콘스탄티노폴리스 |
| 영어 | 정교회 (예배 때) | 러시아어 | 오스만어 |
| 콘스탄티노플 | 콘스탄티노폴리스 | 콘스탄티노폴리 | 콘스탄티니예 |
콘스탄티노폴리스는 330년 로마 황제 콘스탄티누스 1세가 고대 그리스의 식민 도시 '''비잔티움''' (Βυζάντιον|비잔티온grc) 터에 건설한 도시이다. 이곳은 고대부터 아시아와 유럽을 잇는 동서 교역로의 요충지였으며, 천혜의 좋은 항구인 골든혼을 갖추고 있었다. 도시 이름은 "콘스탄티누스의 도시"를 의미한다 (라틴어: '''Constantinopolis''').
3. 역사
330년부터 동로마 제국의 행정 수도였으며,[114] 서로마 제국 멸망 후에는 "새로운 로마", "제2의 로마"라는 의식이 자라났다. 동로마 제국의 번영과 함께 30만~40만 명의 인구를 자랑하는 기독교권 최대 도시로 번영하여 "도시의 여왕", "세계 부의 3분의 2가 모이는 곳"이라고도 불렸다. 정교회의 수장인 콘스탄티노폴리스 총대주교청이 설치되어 정교회의 중심이 되었고, 비잔티움 문화의 중심지이기도 했다. 도시의 수호 성인은 성모 마리아이다.
콘스탄티노폴리스는 견고한 성벽 방어로도 유명하며, 동로마 제국의 긴 역사를 통해 외부의 공격을 여러 번 막아냈다. 그러나 1204년 제4차 십자군의 공격을 받으면서 쇠퇴가 가속화되었다. 1453년 오스만 제국에 의해 콘스탄티노폴리스가 함락되고 동로마 제국이 멸망하자, 이 도시는 오스만 제국의 수도가 되었다.
콘스탄티노폴리스는 324년 로마 황제 콘스탄티누스 1세에 의해 비잔티움 자리에 건설되었다.[6] 비잔티움은 기원전 657년경 메가라 도시 국가의 식민지 개척자들에 의해 건설되었다. 콘스탄티누스는 로마가 수도로서 여러 문제점을 가지고 있다고 판단, 새로운 수도 건설을 추진했다. 콘스탄티노폴리스는 6년에 걸쳐 건설되었고 330년 5월 11일에 봉헌되었다.[6][35]
유스티니아누스 1세 (527~565) 황제는 법 개혁과 공공사업으로 유명했다. 니카 폭동으로 성 소피아 대성당이 불타자, 트랄레스의 안테미우스와 밀레투스의 이시도루스에게 새 성당 건설을 의뢰했다.
7세기 초, 아바르인과 불가르인이 발칸 반도 대부분을 장악하여 서쪽에서 콘스탄티노폴리스를 위협했다. 사산조 페르시아 제국은 동방 총독부를 압도하고 아나톨리아 깊숙이 침투했다. 626년 공방전 이후, 아랍 정복 과정에서 674년부터 678년까지, 717년부터 718년까지 추가적인 공방전이 이어졌다. 테오도시우스 성벽은 도시를 육지로부터 난공불락으로 만들었고, 그리스의 불은 비잔티움 해군이 아랍 함대를 격퇴하는 데 기여했다.
8세기와 9세기에 걸쳐 일어난 성상 파괴 운동은 제국 전역에 심각한 정치적 불안을 초래했다.
1197년 7월 25일, 콘스탄티노폴리스는 대화재로 큰 피해를 입었다.[71][72] 제4차 십자군은 1203년 콘스탄티노폴리스를 공격했고, 1204년 함락에 성공했다. 이후 반세기 동안 콘스탄티노폴리스는 라틴 제국의 수도였다. 1261년, 니케아 황제 미카엘 8세 팔라이올로고스의 군대에 의해 탈환되었다.
미카엘 8세 팔레올로고스에 의해 콘스탄티노폴리스가 탈환되었지만, 제국은 쇠퇴를 거듭했다. 1453년, 오스만 튀르크가 도시를 함락시켰을 때 인구는 약 5만 명이었다.[86] 콘스탄티노폴리스는 1453년 5월 29일 오스만 제국에 의해 정복되었다.[88] 메흐메트 2세는 콘스탄티노폴리스 정복을 위해 7주간의 포위 공격을 감행했다.
기독교 정교 도시 콘스탄티노플은 이제 오스만 제국의 지배하에 들어갔다. 메흐메트 2세는 도시 재건과 방어 시설 강화에 힘썼다.
이 도시의 현대 터키어 이름인 이스탄불(İstanbul)은 “도시로”라는 뜻의 그리스어 구절 ''eis tin Polin'' (εἰς τὴν πόλινgrc)에서 유래했다.[22] 1928년 터키 알파벳이 아랍 문자에서 라틴 문자로 변경된 후, 터키화 운동의 일환으로 터키는 다른 나라들에게 터키 도시의 터키어 이름을 사용할 것을 촉구했고, 이 도시는 대부분의 세계 언어에서 이스탄불 및 그 변형으로 알려지게 되었다.[23][24][25][26]
3. 1. 고대 도시 비잔티움 (기원전 7세기 ~ 기원후 4세기)
콘스탄티노폴리스는 원래 고대 그리스의 식민 도시였다. 그리스 메가라 출신의 비자스(Byzas)가 건설했다고 전해지며, 초기 이름인 비잔티움도 그의 이름에서 유래했다. 기원전 600년경에는 이미 작은 촌락들이 발달했으며, 고대부터 아시아와 유럽을 잇는 동서 교역의 중심지이자 천연 항구인 금각만을 끼고 있었다.
비잔티움 시대의 그리스인들은 콘스탄티노폴리스를 "이 폴리(i Poli, "도시")"라고 불렀는데, 이는 비잔티움 제국이 존속했던 대부분의 기간 동안 콘스탄티노폴리스가 유럽 최대 도시였고 제국인들이 세계 중심이었기 때문이었다.
196년 셉티미우스 세베루스 황제가 시리아 총독 페스켄니우스 니게르와 로마 제국을 두고 내전을 벌였을 때, 비잔티움은 니게르 편에 서서 세베루스 군에 3년간 저항했다. 도시가 함락된 후 비잔티움은 철저히 파괴되었다가 몇 년 후 확장되었다. 세베루스 황제는 비잔티움을 페린투스(Perinthus)시의 일부로 격하시킨 후, 메세 가도를 건설했다.
디오클레티아누스 황제 퇴임 이후 내전에서 비잔티움은 처음에는 막시미누스 다이아 황제의 지배를 받았다. 리키니우스 황제는 11일간의 포위 공격 끝에 비잔티움을 점령했다.
플리니우스(Pliny the Elder)의 『박물지(Natural History)』에 따르면, 콘스탄티노플 자리에 최초로 알려진 정착지는 기원전 13세기에서 11세기 사이에 건설된 트라키아(Thracian)계 정착지인 리고스(Lygos)였다.[14] [15] 도시 건설 신화에 따르면, 이곳은 기원전 약 657년경 비잔티움(Βυζάντιονgrc, ''Byzántion'') 건설 당시에는 이미 버려진 상태였다.[16]
비잔티움(Byzantium)의 이름 유래는 명확하지 않지만, 일부 학자들은 트라키아(Thracian)어 기원이라고 주장한다.[17][18] 도시 건설 신화에 따르면, 이 정착지는 메가라 식민 개척자들의 지도자였던 비자스(Byzas)의 이름을 따서 지어졌다고 한다.
서기 3세기 초, 세베루스 황제(Septimius Severus, 193-211)는 196년 내전 중 경쟁자를 지지했던 이 도시를 파괴하고, 그의 아들인 카라칼라(Caracalla)를 기리기 위해 도시를 재건하면서 잠시 동안 도시 이름을 아우구스타 안토니나(Augusta Antonina)로 바꿨다.[19] 그러나 이 이름은 곧 잊히고, 카라칼라 암살(217년) 이후 도시 이름은 다시 비잔티움(Byzantium)/비잔티온(Byzantion)으로 돌아갔다.
3. 2. 콘스탄티노폴리스 건설과 동로마 제국의 수도 (4세기 ~ 6세기)
콘스탄티노폴리스는 고대 그리스의 식민 도시였던 비잔티움에 그 기원을 두고 있다. 그리스 메가라 출신의 비자스(Byzas)가 건설했다고 전해지며, 초기 비잔티움이라는 이름도 비자스의 이름에서 유래했다. 기원전 600년경에는 이미 작은 촌락들이 발달했으며, 고대부터 아시아와 유럽을 잇는 동서 교역의 요충지이자 천연 항구인 금각만을 끼고 있었다.
셉티미우스 세베루스 황제 시절, 비잔티움은 페스켄니우스 니게르 편에 서서 3년간 농성하며 저항했으나, 결국 함락되어 파괴되었다. 이후 세베루스 황제는 도시를 확장하고 메세 가도를 건설했다.
디오클레티아누스 황제 퇴임 이후 내전에서 비잔티움은 막시미누스 다이아 황제의 지배를 받았다. 리키니우스 황제는 콘스탄티누스 1세와 밀라노 칙령을 선포한 후, 막시미누스 다이아를 격파하고 비잔티움을 점령했다.
324년, 콘스탄티누스 1세는 리키니우스를 격파하고 비잔티움을 장악했다. 그는 비잔티움의 군사적, 지리적 중요성을 인식하고, 이곳을 새로운 수도로 삼기로 결정했다.
324년부터 330년까지 6년간 비잔티움에는 대대적인 건설 공사가 진행되었다. 성벽, 궁전, 원형 극장, 포룸, 공중목욕탕 등 화려한 건축물들이 건설되었다.[140] 330년 5월 11일, 수도를 로마에서 콘스탄티노폴리스로 옮기는 천도식이 거행되었다. 공식 명칭은 '''노바 로마(Nova Roma, 새로운 로마)'''였지만, 콘스탄티노폴리스라는 이름이 널리 사용되었다.
콘스탄티노폴리스는 지중해 교역에 큰 변화를 가져왔고, 발트해-흑해 무역로의 명성을 되찾아주었다. 콘스탄티누스는 밀 수송로를 변경하여 도시의 식량 공급을 확보했다. 5세기 동지중해에서는 다양한 상품들이 거래되었으며, 해상 교역은 노미스마라는 금화를 통해 활발하게 이루어졌다.[141]
콘스탄티노폴리스는 로마 시의 일곱 언덕을 본떠 도시를 건설하고, 도로망을 정비했다. 또한, 식수 확보를 위해 광장 지하에 거대한 저수조를 만들었다.[142] 375년에는 발렌스 수도교[143]가 건설되어 19세기까지 사용되었다.[142]
테오도시우스 1세는 콘스탄티노폴리스를 본격적으로 정비하고, 성벽과 항만을 건설했다.[142] 380년에는 기독교를 로마의 국교로 공인하고, 381년에는 콘스탄티노폴리스 공의회를 통해 삼위일체설을 확립했다. 테오도시우스 1세 사후, 로마 제국은 동서로 분열되었고, 콘스탄티노폴리스는 동로마 제국의 수도가 되었다.
410년 로마가 서고트족에게 약탈당하고, 훈족이 도나우강 북쪽에 이르자, 테오도시우스 2세는 413년 테오도시우스 성벽을 건설하여 도시 방어를 강화했다.[144] 콘스탄티노폴리스의 인구는 4세기에 약 20만 명에서 5세기에 50만 명으로 증가했으며, 다양한 공공시설이 건설되었다.
476년 서로마 제국 멸망 이후, 동로마 제국 사람들은 콘스탄티노폴리스를 "제2의 로마"로 인식하게 되었다.[145]
6세기 유스티니아누스 1세 치하에서 콘스탄티노폴리스는 크게 번영했다. 매년 5월 11일에는 수도 탄생 기념 축제가 성대하게 거행되었고, "새로운 로마 건설"이라는 의식이 정착되었다. 532년에는 거대한 지하 수조가 건설되어 시민들에게 식수와 생활 용수를 공급했다.[146] 유스티니아누스 1세는 시민들에게 빵을 무료로 지급하고, 전차 경주를 개최하는 등 '빵과 서커스' 정책을 유지했다.
3. 3. 암흑시대와 재건 (7세기 ~ 8세기)
유스티니아누스 1세 사후, 동로마 제국은 급속히 쇠퇴하여 영토가 축소되었다. 7세기가 되자 사산 왕조, 이어서 이슬람의 우마이야 왕조에 의해 시리아, 이집트 등의 곡창 지대를 빼앗겼고, 황제 헤라클레이오스는 콘스탄티노폴리스 시민에 대한 빵의 지급을 중단했다.[142] 674년부터 678년까지 콘스탄티노폴리스는 우마이야 왕조의 해군에 의해 매년 포위되었다. 이때는 비밀 병기인 그리스의 불을 사용하여 이슬람 해군을 격퇴하는 데 성공했지만, 잇따른 전란 등으로 시민의 인구도 격감하고, 수도나 대욕장과 같은 공공 시설은 버려졌으며, 시내에는 빈터가 눈에 띄게 되었다.
717년부터 718년까지 우마이야 왕조의 대원정군이 콘스탄티노폴리스를 포위했지만, 황제 레온 3세에 의해 격퇴되었다. 점차 동로마 제국이 국력을 회복해 가면서 콘스탄티노폴리스에도 다시 활기가 돌아왔다. 766년에는 인구 증가에 대응하기 위해 수도가 수리되었다. 콘스탄티노폴리스는 전차 경주에 열광했던 고대 시민 대신, 비단 직물이나 귀금속 공예 등의 장인과 동서 무역에 종사하는 상인 등이 사는 상공업 도시로서 부활한 것이다.
3. 4. 마케도니아 왕조 시대의 번영 (9세기 ~ 11세기)
동로마 제국이 지중해 동부의 대제국으로 부활한 9세기, 콘스탄티노폴리스에는 궁전, 교회, 수도원 등이 여럿 세워지고 고아원, 병원 같은 자선 시설도 세워졌다. 고대 그리스 문화의 부활과 이에 수반한 비잔티움 문화의 진흥도 이어졌다(마케도니아 왕조 르네상스).[137]
콘스탄티노폴리스는 지중해 동부의 정치・경제・문화・종교의 거점이자, 러시아, 불가리아, 이슬람 제국, 이탈리아, 이집트 등 각지에서 상인들이 방문하는 교역 도시로서 번영을 누렸다. 10세기 말부터 11세기 초 제국의 전성기에는 인구가 30만~40만에 달하는 대도시였으며, 전성기에는 아시아와 유럽을 잇는 관문 도시로서 교외까지 포함하면 인구가 100만 명 이상이었다. 당시 서로마 제국에는 이의 10분의 1의 인구를 가진 도시조차 존재하지 않았고,[137] 콘스탄티노폴리스는 기독교 세계 최대의 도시였다. 11세기 콘스탄티노폴리스를 방문한 프랑스의 순례자는 유럽에서 가장 큰 도시 10개를 합쳐도 이 도시만큼 인구가 많지 않다고 찬사를 보냈다.
11세기 후반, 동로마 제국은 셀주크 제국의 공격으로 약체화되어 콘스탄티노폴리스의 번영도 잠시 쇠퇴했다. 그러나 11세기 말부터 12세기까지 콤네누스 왕조 시대에 제국은 다시 강국의 지위를 회복했고, 콘스탄티노폴리스도 국제 교역 도시로서 번영을 되찾았다.
3. 5. 십자군 점령과 라틴 제국 (12세기 ~ 13세기)
11세기 이후, 이탈리아의 도시 국가들이 동지중해에 세력을 확장해왔다. 특히 베네치아 공화국은 동로마 제국과 점차 대립을 심화시켜, 1204년의 제4차 십자군을 부추겨 콘스탄티노폴리스를 바다 쪽에서 공격하게 했다. 바다 쪽 성벽은 높이도 낮아 콘스탄티노폴리스의 약점이었다.[142] 4월 13일, 콘스탄티노폴리스는 함락되었고, 십자군 병사들에 의한 폭행, 학살, 약탈이 자행되었다.
십자군은 콘스탄티노플을 수도로 하여 라틴 제국을 건설했지만, 존립 기반이 약했고 베네치아의 해군력과 경제력에 의존하고 있었다.[142] 이 때문에 콘스탄티노플에 있던 미술품과 보물들은 식량 대금 등으로 대부분 베네치아로 가져가졌고, 장엄함을 자랑했던 궁전과 교회 등의 건물들도 폐허로 변해갔다. 1261년 7월, 동로마의 망명 정권인 니케아 제국은 마침 수비병이 없던 틈을 타 콘스탄티노플을 공격하여 탈환했다.[142] 이로써 동로마 제국은 재흥되었지만, 국력은 이전에 비해 훨씬 약해졌고, 수도의 대부분은 방치되었다. 인구도 4만~7만 명으로 감소했고, 무역도 베네치아와 제노바와 같은 이탈리아 도시들이 장악하여 수도에 부를 가져다주지 못했다.
3. 6. 동로마 제국의 재건과 멸망 (13세기 ~ 15세기)
콘스탄티노폴리스는 1453년 5월 29일(현재의 그레고리우스력으로는 6월 7일) 오스만 제국에 의해 함락되었다.[142] 메흐메트 2세는 육해군 13만 명 이상과 우르반의 거포라는 신무기를 동원해 도시를 압박했다. 동로마군은 외국 용병과 함께 싸울 수 있는 시민 모두를 합쳐도 7,000여 명에 불과했지만, 마지막 황제 콘스탄티노스 11세의 지휘 아래 약 50여 일간 항전했다.
메흐메트 2세는 보스포루스 해협의 금각만에 쇠사슬을 쳐서 적함의 침입을 막고 있던 동로마 제국을 상대로, 함정 72척을 육로로 옮겨 해발 60m 갈라타 언덕을 넘어 해협으로 진입시켜 바다로부터 콘스탄티노폴리스를 공격했다.[142] 시민들은 압도적인 병력과 무기 차이에도 불구하고 열심히 싸웠으나 결국 함락을 막지 못했다.
14세기부터 콘스탄티노폴리스는 오스만 제국군에 여러 차례 포위되어 동로마 제국의 운명은 위태로웠다. 그러나 문화는 마지막까지 번영하여 고대 그리스 문화 연구가 발전했고, 팔레올로고스 시대 르네상스라 불리는 비잔티움 문화의 중심지로서 서유럽의 르네상스에 큰 영향을 주었다.
1453년 4월, 메흐메트 2세는 10만 오스만 제국군을 이끌고 콘스탄티노폴리스를 포위했다. 오스만 측은 우르반 대포를 사용하고, 함대를 육로로 이동시켜 황금각으로 진입시키는 등 대규모 포위 작전을 펼쳤다. 콘스탄티노폴리스의 성벽은 견고했고, 동로마 제국군과 이탈리아인 용병 부대는 7천 명의 병력으로 2개월 동안 저항했다. 그러나 1453년 5월 29일 새벽, 오스만 군은 총공격을 가해 닫히지 않은 성문을 통해 성내로 진입했다. 콘스탄티노폴리스는 함락되었고, 콘스탄티노스 11세는 난전 속에서 전사했으며, 동로마 제국은 멸망했다.
메흐메트 2세는 병사들에게 3일간의 약탈을 허용했지만, 고대 제국에 대한 존경심으로 몇 시간 후 약탈을 중지시켰다. 이후 아야 소피아 대성당 등은 모스크로 개조되었다.
3. 7. 오스만 제국 시대 (15세기 ~ 20세기 초)
미하일 8세 팔레올로고스(Michael VIII Palaiologos)가 콘스탄티노폴리스를 탈환했지만, 제국은 주요 경제 자원의 상당수를 상실했고 생존을 위해 고군분투했다. 도시 북서쪽의 블라케르나이 궁전(palace of Blachernae)이 주요 황궁이 되었고, 보스포루스 해협(Bosporus) 연안의 구 황궁은 쇠퇴해 갔다. 미하일 8세가 도시를 함락시켰을 때 인구는 3만 5천 명이었지만, 그의 통치 말기에는 인구가 약 7만 명으로 증가했다.[80] 황제는 십자군이 도시를 함락시켰을 때 도망친 이전 주민들을 소환하고, 최근에 재정복한 펠로폰네소스(Peloponnese)에서 그리스인들을 수도로 이주시킴으로써 이를 달성했다.[81] 군사적 패배, 내전, 지진, 자연재해와 더불어 1347년 콘스탄티노폴리스에 퍼진 흑사병(Black Death)은 사람들에게 신에 의해 멸망할 운명이라는 생각을 더욱 강화시켰다.[82][83]
1403년 콘스탄티노폴리스를 방문한 카스티야의 여행가이자 작가 루이 곤살레스 데 클라비호(Ruy González de Clavijo)는 도시 성벽 안에는 과수원과 들판으로 분리된 작은 지역들이 있었다고 기록했다. 궁전과 교회의 폐허가 도처에 보였다. 수도교와 인구가 가장 밀집한 지역은 마르마라 해(Marmara Sea)와 골든혼(Golden Horn) 연안에 있었다. 골든혼을 마주한 상업 지역을 포함한 해안 지역만 인구 밀도가 높았다. 갈라타(Galata)의 제노바 식민지는 규모는 작았지만 과밀했고 웅장한 저택들이 있었다.[84]
1453년 5월까지 도시는 오스만 군대가 성벽을 바라보며 간절히 바랐던 알라딘의 보물 창고를 더 이상 가지고 있지 않았다. 1454년부터 1464년까지 콘스탄티노폴리스 총대주교였던 게나디오스 스콜라리오스(Gennadios Scholarios)는 한때 "지혜의 도시"였던 제국의 수도가 "폐허의 도시"가 되었다고 말했다.[85]
오스만 튀르크(Ottoman Turks)가 도시를 함락시켰을 때(1453년) 인구는 약 5만 명이었다.[86] 피렌체의 테달디(Tedaldi)는 인구를 3만 명에서 3만 6천 명으로 추산했고, 크로니카 비센티나(Chronica Vicentina)에서 이탈리아인 안드레이 디 아르날도(Andrei di Arnaldo)는 5만 명으로 추산했다. 1435년의 페스트 유행으로 인구가 감소했을 것이다.[84]
인구 감소는 콘스탄티노폴리스의 방어 능력에 큰 영향을 미쳤다. 1453년 3월 말, 콘스탄티누스 11세 황제는 도시에 얼마나 많은 건장한 남성이 있으며 각자가 방어를 위해 어떤 무기를 소지하고 있는지 기록하기 위해 각 지역의 인구 조사를 명령했다. 마지막 황제의 충실한 재상이었던 조지 스프란체스(George Sphrantzes)는 "우리 도시의 규모가 컸음에도 불구하고, 우리 방어자는 그리스인 4,773명과 외국인 200명에 불과했다"고 기록했다. 여기에 "제노바인, 베네치아인, 그리고 갈라타에서 몰래 와서 방어를 도왔던 사람들"과 같은 외부 지원자들이 "3천 명에 훨씬 못 미쳤으며", 총 8천 명도 안 되는 병력으로 12마일의 성벽을 방어해야 했다.[87]
콘스탄티노폴리스는 1453년 5월 29일 오스만 제국(Ottoman Empire)에 의해 정복되었다.[88] 메흐메트 2세(Mehmed II)는 아버지의 사명을 완수하고 오스만인을 위해 콘스탄티노폴리스를 정복하려 했다. 1452년 그는 헝가리와 베네치아와 평화 조약을 체결했다. 그는 또한 흑해와 지중해 사이의 통행을 제한하기 위해 보스포루스 해협(Bosphorus Strait)의 가장 좁은 지점에 보가즈케센(Boğazkesen, 후에 루멜리히사르(Rumelihisarı)라고 불림) 요새 건설을 시작했다. 메흐메트는 이어 헝가리 대장장이 우르반(Urban)에게 루멜리히사르를 무장하고 콘스탄티노폴리스 성벽을 무너뜨릴 만큼 강력한 대포를 건설할 임무를 맡겼다. 1453년 3월까지 우르반의 대포는 오스만의 수도 에디르네(Edirne)에서 콘스탄티노폴리스 외곽으로 운반되었다. 4월, 흑해와 마르마라 해 연안의 비잔티움 정착지를 신속하게 장악한 후, 루멜리아(Rumelia)와 아나톨리아(Anatolia)의 오스만 군대가 비잔티움 수도 외곽에 집결했다. 그들의 함대는 갈리폴리(Gallipoli)에서 인근 디플로키오니온(Diplokionion)으로 이동했고, 술탄 자신이 군대를 만나러 나섰다.[89] 오스만군은 21세의 오스만 술탄 메흐메트 2세(Mehmed II)가 지휘했다. 콘스탄티노폴리스 정복은 1453년 4월 6일에 시작된 7주간의 포위 공격에 이어 이루어졌다. 제국은 1453년 5월 29일에 함락되었다.
도시 함락 후 오스만인들에게 포로로 잡힌 사람들의 수는 약 3만 3천 명이었다. 도시에 남은 사람들의 수가 적다는 것은 그곳에 많은 주민이 없었을 것이라는 것을 시사한다. 메흐메트 2세(Mehmed II)의 통치 초기 주요 관심사는 도시의 건설과 정착이었다. 그러나 그의 초청을 받아들인 무슬림의 수가 부족했기 때문에, 이전에 정복한 지역의 주민들로 30개의 버려진 지역을 정착시키는 것이 필요해졌다.[84]
기독교 정교 도시 콘스탄티노플은 이제 오스만 제국의 지배하에 들어갔다. 이 지역의 전통에 따라 오스만 군인들은 3일 동안 도시를 약탈할 수 있었다. 이틀째 되는 날 메흐메트 2세(Mehmed II)가 카리시우스 문(오늘날 에디르네카프(Edirnekapı) 또는 아드리아노플 문으로 알려짐)을 통해 콘스탄티노플에 입성했을 때, 그는 먼저 말을 타고 성 소피아 대성당(Hagia Sophia)으로 갔다고 한다. 성 소피아 대성당은 약탈을 엄격하게 금지하는 명령이 있었음에도 불구하고 상태가 좋지 않았다. 메흐메트 2세는 약탈에 불만을 느껴 그의 제국의 수도가 될 것이므로 약탈을 중단하라고 명령했다. 그런 다음 그는 이맘(imam)이 성 소피아 대성당에서 그를 만나 아잔(adhan)을 낭송하여 정교회 대성당을 이슬람 모스크(mosque)로 바꾸도록 명령했다.[90][91] 이는 콘스탄티노플에서 이슬람(Islam) 지배를 공고히 했다.[92]
메흐메트 2세의 콘스탄티노플에 대한 주요 관심사는 도시에 대한 통제를 강화하고 방어 시설을 재건하는 것이었다. 4만 5천 명의 포로가 도시에서 행진한 후, 성벽 수리, 성채 건설, 새로운 궁궐 건설을 포함한 건설 프로젝트가 정복 직후 즉시 시작되었다.[93] 메흐메트 2세는 그의 제국 전역에 무슬림, 기독교인, 유대인이 도시에 재정착해야 한다는 명령을 내렸고, 기독교인과 유대인은 지즈야(jizya)를, 무슬림은 자카트(Zakat)를 납부해야 했다. 그는 9월까지 5천 가구가 콘스탄티노플로 이주해야 한다고 요구했다.[93] 이슬람 제국 전역에서 포로와 추방된 사람들이 도시로 보내졌는데, 이들은 튀르키예어로 "Sürgün" ()이라고 불렸다.[94] 2세기 후, 오스만 여행가 에블리야 첼레비(Evliya Çelebi)는 그들의 출신 지역을 포함하여 도시에 유입된 집단의 목록을 남겼다. 오늘날에도 악사라이, 차르샴바와 같이 이스탄불(Istanbul)의 많은 지역은 그 주민들의 출신 지역의 이름을 따서 명명되었다.[94] 그러나 많은 사람들이 다시 도시를 떠났고, 몇 차례의 페스트가 발생하여 1459년 메흐메트 2세는 추방된 그리스인들이 도시로 돌아올 수 있도록 허용했다.[94]
3. 8. 터키 공화국 시대 (20세기 ~ 현재)
이 도시의 현대 터키어 이름인 이스탄불(İstanbul)은 “도시로”라는 뜻의 그리스어 구절 ''eis tin Polin'' (εἰς τὴν πόλινgrc)에서 유래했다.[22] 이 이름은 오스만 제국 통치 기간 동안 공식적인 명칭인 ''콘스탄티노플''의 변형인 ''Kostantiniyye''와 함께 터키어 구어체에서 사용되었지만, 서구 언어에서는 20세기 초까지 주로 콘스탄티노플이라는 이름을 사용했다. 1928년 터키 알파벳이 아랍 문자에서 라틴 문자로 변경되었다. 그 후, 터키화 운동의 일환으로 터키는 다른 나라들에게 오스만 시대에 사용되었던 다른 라틴 문자 표기 대신 터키 도시의 터키어 이름을 사용할 것을 촉구하기 시작했고, 이 도시는 대부분의 세계 언어에서 이스탄불 및 그 변형으로 알려지게 되었다.[23][24][25][26]
4. 문화
콤네누스 왕조(1081~1185) 시대에 비잔티움 제국은 놀라운 부흥을 이룩했다. 강력한 중앙 정부가 복구되면서 제국은 엄청난 부를 축적했다. 인구가 증가했고(12세기 콘스탄티노폴리스 인구는 10만 명에서 50만 명으로 추산된다), 전역의 도시들이 번영했다. 유통되는 화폐의 양이 급격히 증가했는데, 이는 콘스탄티노폴리스의 블라케르나이 궁전 건설, 뛰어난 새로운 예술 작품의 창작, 그리고 당시의 전반적인 번영에 반영되었다. 이탈리아 도시 국가의 성장으로 가능해진 무역 증가는 경제 성장에 기여했을 가능성이 있다. 베네치아인들을 비롯한 많은 사람들이 콘스탄티노폴리스에서 활발하게 무역을 했으며, 십자군 국가(오트르메르)과 서구 사이에 상품을 운송하는 일과 비잔티움 및 이집트와의 광범위한 무역으로 생계를 유지했다. 베네치아인들은 황금각의 북쪽에 공장을 두었고, 12세기 내내 많은 서구인들이 도시에 거주했다. 만누엘 1세 콤네누스 치세 말기에 도시의 외국인 수는 총 인구 약 40만 명 중 6만~8만 명에 달했다.[68] 1171년 콘스탄티노폴리스에는 2,500명의 유대인 공동체가 있었다.[69]
예술적으로 12세기는 매우 생산적인 시대였다. 예를 들어 모자이크 예술이 부흥했다. 모자이크는 더욱 사실적이고 생생해졌으며, 3차원 형태를 묘사하는 데 중점을 두었다. 더 많은 사람들이 예술품을 의뢰하고 지불할 만한 부를 가지게 되면서 예술에 대한 수요가 증가했다.
콘스탄티노플은 동로마 제국 후기에 에게 해와 흑해 사이의 무역로를 장악한 전략적 위치 덕분에 동부 지중해에서 가장 크고 부유한 도시 중심지였다. 1,000년 이상 동부 그리스어 사용 제국의 수도로 남았으며, 어떤 면에서는 비잔티움 미술 제작의 중심지였다. 중세에 해당하는 전성기에는 유럽에서 가장 부유하고 큰 도시 중 하나였다. 강력한 문화적 영향력을 행사했고 지중해의 경제 생활 대부분을 지배했다. 방문객과 상인들은 특히 아름다운 수도원과 교회, 특히 성 소피아 대성당(Church of Holy Wisdom)에 매료되었다. 14세기 러시아 여행가인 스테판 노브고로드스키는 "거기에는 인간의 마음으로 표현할 수 없는 놀라운 것들이 많습니다."라고 기록했다.[95]
서유럽과 북아프리카에서 불안정과 혼란으로 인해 그리스와 라틴 작가의 필사본이 대량으로 파괴되는 시기에 도서관에 이들을 보존하는 데 특히 중요한 역할을 했다. 콘스탄티노폴리스 함락 당시 수천 권의 필사본이 난민들에 의해 이탈리아로 가져와 르네상스와 현대 세계로의 이행에 중요한 역할을 했다. 수세기 동안 콘스탄티노플이 서방에 미친 누적된 영향은 헤아릴 수 없다. 기술, 예술, 문화 측면뿐 아니라 규모 면에서도 콘스탄티노플은 1,000년 동안 유럽 어디에도 비교할 만한 곳이 없었다. 콘스탄티노플에서는 여러 언어가 사용되었다. 16세기 중국 지리 논문에서는 도시에 통역사가 살고 있다고 구체적으로 기록하여 다국어, 다문화, 국제적인 도시였음을 나타낸다.[96]
콘스탄티노플에는 최초로 알려진 여성(엘피스 케사라트시안)이 발행 및 편집한 서구 아르메니아어 잡지가 있었다. 1862년에 발행을 시작한 ''Kit'arr'' 또는 ''Guitar''는 7개월 만에 폐간되었다. 자신의 욕망을 공개적으로 표현하는 여성 작가들은 경솔한 것으로 여겨졌지만, 잡지들이 더 많은 "여성 섹션"을 출판하기 시작하면서 이러한 인식은 서서히 변하기 시작했다. 1880년대에는 마테오스 마무리안이 스르푸히 두사프에게 ''Arevelian Mamal''에 에세이를 투고할 것을 요청했다. 자루히 갈렘케아리안의 자서전에 따르면, 그녀는 1890년대에 시 두 권을 출판한 후 가정과 가정에서 여성의 위치에 대해 글을 쓸 것을 권유받았다. 1900년까지 콘스탄티노플에 기반을 둔 ''Tsaghik''을 포함한 여러 아르메니아 잡지들이 여성 기고가들의 작품을 게재하기 시작했다.[97]
5. 주요 건축물
비잔티움 제국은 로마와 그리스 건축 모델과 양식을 사용하여 독특한 건축 양식을 만들었다. 비잔틴 건축과 예술의 영향은 유럽 전역에서 그로부터 파생된 건축물에서 확인할 수 있다. 특히 베네치아의 산 마르코 대성당[99], 라벤나의 바실리카, 그리고 슬라브 동부 전역의 많은 교회들이 그 예이다. 대규모 공중 목욕탕은 콘스탄티노폴리스와 안티오키아와 같은 비잔티움 중심지에 건설되었다.[100]
- 아야 소피아 대성당: 초기 비잔틴 건축의 걸작으로 제국 최대의 교회였다. 동로마 제국 시대에는 총주교좌가 설치되어 있었으며, 콘스탄티노폴리스 함락 후 모스크로 개축되었다. 근대에 정교분리 정책으로 무종교 박물관이 되었다가 2020년에 다시 모스크가 되었다.
- 하기아 이레네: 초기 총주교좌 소재지였다. 오스만 제국 시대에는 톱카프 궁전의 창고로 개축되었고, 건물은 현재도 남아있다.
- 성사도 성당: 역대 황제 대부분이 매장된 교회로, 베네치아의 산 마르코 대성당의 모델로 알려져 있다. 현재는 남아있지 않고, 그 자리에는 파티흐 모스크가 세워져 있다.
- 테오도시우스 성벽: 5세기 황제 테오도시우스 2세의 명령으로 건설된 삼중 구조의 거대한 성벽이다. 난공불락을 자랑하며 콘스탄티노폴리스로 쳐들어온 적들을 여러 차례 격퇴했다. 오스만 제국 시대에 일정 부분 수리가 이루어졌고, 일부가 현재까지 남아있다.
- 대궁전: 현재의 블루 모스크 근처에 있었던 궁전으로 ｢성스러운 궁전｣이라고도 불렸다. 역대 동로마 황제들이 거주했던 궁전으로, 전성기에는 화려함을 자랑했다. 현재는 일부 바닥 모자이크가 남아 박물관에 전시되어 있으며, 최근에는 발굴 조사가 진행되고 있다.
- 콘스탄티노폴리스 히포드롬: 수도가 되기 이전, 비잔티움 시대에 지어졌다고 알려져 있다. 대궁전에 인접해 있었고, 궁전과 히포드롬의 귀빈석은 통로로 연결되어 있었다. 경마(전차 경주) 외에도 7세기경까지는 황제 즉위식, 그 이후에도 개선식 등 국가적 행사의 장소로 사용되었다. 오스만 제국 시대에도 축제 퍼레이드에 사용되었고, 경마장으로서의 시설은 사라졌지만, 경마장 중앙에 있었던 오벨리스크와 델포이에서 운반된 청동으로 만든 뱀의 기둥이 현재까지 남아있다. 또한 청동으로 만든 네 마리 말의 조각상이 있었지만, 4차 십자군 때 베네치아에 의해 약탈되어 현재는 베네치아의 산 마르코 대성당에 있다.
- 제욱시포스 목욕탕: 히포드롬 옆에 있었던 고대 로마식 대욕탕이다. 7세기 후반의 암흑기에 버려졌고, 후에는 병영, 감옥, 비단 직물의 국영 공장 등으로 전용되었다.
- 카리예 수도원: 동로마 제국 말기의 프레스코화로 유명한 교회이다. 후에 모스크로 전용되었고, 현재는 박물관으로 공개되고 있다.
- 성모 판마카리스토스 교회: 카리예 수도원과 비슷한 구도의 ｢판토크라토르｣ 모자이크화 등이 남아있다. 후에 모스크로 전용되었고, 현재는 일부가 박물관으로 공개되고 있다.
- 판토크라토르 수도원 부속 교회: 12세기에 콤네누스 왕조가 세운 수도원의 부속 교회이다. 모스크(제이렉 모스크)로 전용되어 현재까지 남아있다.
- 발렌스 수도교: 4세기 발렌스의 통치 시대에 콘스탄티노폴리스 시장 클레아르코스에 의해 건설된 고대 로마 시대의 수도교이다. 보수가 반복되어 19세기까지 사용되었고, 현재는 유적지로 정비 보존되고 있다.[138]
- 콘스탄티누스 포럼: 콘스탄티노폴리스 원로원의 의사당 등이 있었던 포럼이다. 현재는 콘스탄티누스의 동상이 있었던 기둥의 일부만 남아있다.
- 지하궁전: 아야 소피아 대성당 옆에 설치된 지하 저수지이다. 현재까지 남아있다.
- 성 세르기우스와 바쿠스 교회: 유스티니아누스 1세 시대에 지어진 교회이다. 모스크(퀴추크 아야 소피아 모스크)로 전용되어 현재까지 남아있다.
- 블라케르나이 궁전: 시내 북동부에 있었던 12세기 이후 황제들이 주로 거주했던 궁전이다. 현재는 남아있지 않다.
- 콘스탄티노스 포르피로게네토스 궁전(테크푸르 사라이 궁전): 제국 말기의 궁전으로 시의 북동부에 있었다. 일부 유구가 현재까지 남아있다.
- 부콜레온 궁전: 대궁전 남쪽, 마르마라 해 연안에 있었던 궁전이다. 일부 유구가 현재까지 남아있다.
- 아스파르 저수지: 459년에 게르만족아스파르에 의해 건설된 노천 저수지이다.[131][139] 콘스탄티노폴리스에 건설된 저수지 중에서 깊이 10m, 한 변 152m의 정사각형으로 특히 거대했다.[139] 현재는 저수지로서가 아니라 운동 공원으로 이용되고 있다.
그 외에 다음과 같은 건축물들이 있었다.
- 아우구스테이온
- 유스티니아누스의 기둥
- 바실리카 저수조
- 마르키아누스의 기둥
- 산 마르코의 말
- 테오도시우스의 오벨리스크
- 뱀 기둥
- 성벽 오벨리스크
- 라우수스 궁전
- 필록세노스 저수조
- 자색생의 궁전
- 아네마스 감옥
- 성 테클라 교회 (블라케르나이 궁전)
- 미렐라이온 교회
- 성 세르기우스와 바쿠스 교회
- 성 폴리우크토스 교회
- 그리스도 만능통치자 수도원
- 립스 수도원
- 은혜의 그리스도 수도원
- 돔 옆 세례자 요한 교회
- 성모 마리아 키리오티사 교회
- 크리세이의 성 안드레아 교회
- 네아 에클레시아
- 스투디오스 수도원
- 토클루 데데 모스크
- 성 테오도로 교회
- 비잔티움 시대에 방문하는 무슬림 고위 인사들을 위해 설립된 무명 모스크[110][111][112][113]
참조
[1]
서적
Count Marcellinus and His Chronicle
University Press, Oxford
[2]
서적
[3]
서적
The Chronicle of John Malalas
Australian Association of Byzantine Studies
[4]
서적
The Chronicle of Theophanes Confessor: Byzantine and Near Eastern History AD 284-813
[5]
서적
Cambridge English Pronouncing Dictionary
Cambridge University Press
[6]
백과사전
Constantinople
[7]
서적
Christianity: Religions of the World
Infobase Publishing
[8]
서적
The Blackwell Companion to Eastern Christianity
John Wiley & Sons
[9]
서적
An Historical Geography of Europe, 1500–1840
CUP Archive
[10]
서적
[11]
웹사이트
Preserving The Intellectual Heritage--Preface • CLIR
https://www.clir.org[...]
2021-06-09
[12]
서적
A History of Byzantine State and Society
https://archive.org/[...]
Stanford University Press
[13]
서적
Byzantium: The Early Centuries
Guildhall Publishing
[14]
웹사이트
Pliny the Elder, book IV, chapter XI
http://www.masseiana[...]
2017-01-01
[15]
백과사전
Constantinople
http://www.newadvent[...]
Robert Appleton Company
2007-09-12
[16]
서적
Placenames of the World: Origins and Meanings of the Names for 6,600 Countries, Cities, Territories, Natural Features, and Historic Sites
McFarland & Company
[17]
서적
Constantinople byzantine
Institut Français d'Études Byzantines
[18]
논문
The Names of Constantinople
The Johns Hopkins University Press
[19]
서적
İstanbul'un adları ["The names of Istanbul"]
Türkiye Kültür Bakanlığı
[20]
서적
[21]
웹사이트
The Concise Oxford Dictionary of World Place Names
https://www.oxfordre[...]
Oxford University Press
2023-03-19
[22]
어원사전
Istanbul
[23]
서적
History of the Ottoman Empire and Modern Turkey
Cambridge University Press
[24]
서적
The Dictionary of Misinformation
Ballantine
[25]
서적
Place Name changes 1900–1991
The Scarecrow Press, Inc.
[26]
웹사이트
Istanbul
http://concise.brita[...]
2007-12-18
[27]
서적
[28]
서적
Patria of Constantinople
[29]
서적
[30]
서적
[31]
서적
[32]
서적
[33]
서적
[34]
백과사전
Constantinople
https://www.worldhis[...]
2013-04-09
[35]
서적
The climax of Rome
London
[36]
서적
Notitia urbis Constantinopolitanae
[37]
서적
History of the Later Roman Empire
[38]
서적
History of the Later Roman Empire
[39]
간행물
Liber insularum Archipelagi
Bibliothèque nationale de France
[40]
뉴스
Times Literary Supplement
Margaret Barker
2007-05-04
[41]
논문
The Nika Riot: A Reappraisal
1997
[42]
서적
Justinian and his Age
1951
[43]
웹사이트
The Nika Riot
http://penelope.uchi[...]
[44]
웹사이트
Opinion {{!}} The Hagia Sophia and Turkey's Neo-Ottomanism
https://armenianweek[...]
2021-03-25
[45]
서적
Scriptores originum Constantinopolitanarum
[46]
서적
Crusades: The Illustrated History
University of Michigan Press
2004
[47]
법률
Novellae
[48]
웹사이트
Early Medieval and Byzantine Civilization: Constantine to Crusades
http://www.tulane.ed[...]
[49]
뉴스
Past pandemics that ravaged Europe
http://news.bbc.co.u[...]
BBC News
2005-11-07
[50]
서적
The Chronicle of John Malalas
Brill
1986-01-01
[51]
서적
The Inheritance of Rome
Penguin Books Ltd
2009
[52]
웹사이트
Exposition, Dedicated to Khan Tervel
http://www.programat[...]
[53]
서적
1952
[54]
서적
History of the Byzantine Empire
Dent
1906
[55]
서적
1906
[56]
서적
1906
[57]
서적
Runor : historia, tydning, tolkning
Historiska Media
1998
[58]
서적
The Byzantine World
Hutchinson
1967
[59]
웹사이트
Smarthistory Guide to Byzantine Art
https://pressbooks.p[...]
2021
[60]
서적
1952
[61]
웹사이트
Silk Road Seattle – Constantinople
http://depts.washing[...]
[62]
서적
1906
[63]
서적
1952
[64]
웹사이트
Smarthistory Guide to Byzantine Art
https://pressbooks.p[...]
2021
[65]
웹사이트
The Pechenegs
http://www.geocities[...]
[66]
서적
The Alexiad
[67]
서적
1952
[68]
서적
The Fourth Crusade and the Sack of Constantinople
[69]
서적
The Fourth Crusade and the Sack of Constantinople
[70]
서적
The Cambridge Illustrated History of the Middle Ages: 950–1250
Cambridge University Press
1986
[71]
서적
Constantinus Stilbes Poemata
Walter de Gruyter
[72]
서적
Constantinus Stilbes Poemata
Walter de Gruyter
[73]
서적
A History of the Crusades
Cambridge
[74]
웹사이트
The Restoration of Constantinople under Michael VIII
https://www.jstor.or[...]
2020-11-27
[75]
서적
Restoration of Constantinople
[76]
서적
Emperor Michael Palaeologus and the West
Harvard University Press
[77]
서적
Restoration of Constantinople
[78]
서적
Emperor Michael
[79]
서적
[80]
서적
Crusades: The Illustrated History
[81]
서적
Byzantium: The Decline and Fall
Penguin Books
[82]
학술지
Epidemic waves of the Black Death in the Byzantine Empire (1347–1453 AD)
https://www.infezmed[...]
2020-10-18
[83]
웹사이트
The Black Death
http://www.channel4.[...]
2008-11-03
[84]
웹사이트
History of Istanbul
https://istanbultari[...]
2023-11-28
[85]
서적
Constantinople
https://archive.org/[...]
Faber & Faber
2023-11-29
[86]
서적
Constantinople 1453: The end of Byzantium
Praeger
[87]
서적
Constantinople
https://archive.org/[...]
Faber & Faber
2023-11-29
[88]
웹사이트
fall of Constantinople | Facts, Summary, & Significance
https://www.britanni[...]
2018-10-15
[89]
웹사이트
Encyclopedia Britannica | Britannica
https://www.britanni[...]
2023-04-04
[90]
서적
Constantinople: City of the World's Desire
[91]
서적
Istanbul and the Civilization of the Ottoman Empire
University of Oklahoma Press
[92]
웹사이트
The Hagia Sophia and Turkey's Neo-Ottomanism
https://armenianweek[...]
2021-11-05
[93]
학술지
The Policy of Mehmed II toward the Greek Population of Istanbul and the Byzantine Buildings of the City
[94]
서적
[95]
서적
Russian Travelers to Constantinople in the Fourteenth and Fifteenth Centuries
https://www.google.c[...]
Dumbarton Oaks
[96]
학술지
Between the Islamic and Chinese Universal Empires: The Ottoman Empire, Ming Dynasty, and Global Age of Explorations
2022-03-28
[97]
서적
A History of Armenian Women's Writing, 1880–1922
https://books.google[...]
Cambridge Scholars Press
2018-11-22
[98]
서적
Tastes of Byzantium: The Cuisine of a Legendary Empire
I.B. Tauris
[99]
웹사이트
San Marco Basilica | cathedral, Venice, Italy
https://www.britanni[...]
2018-10-15
[100]
서적
Oxford Dictionary of Byzantium
Oxford University Press
[101]
서적
The Formation of the Hellenic Christian Mind
[102]
간행물
Report of the Commissioner of Education for the Year Ended June 30, 1912
U.S. Government Printing Office
2020-03-26
[103]
서적
Twenty Years in the Ottoman capital: the memoirs of Dr. Hristo Tanev Stambolski of Kazanlik (1843–1932) from an Ottoman point of view
Routledge
[104]
서적
Les Kurdes: étude sociologique et historique
https://books.google[...]
Impr. nationale
[105]
뉴스
Constantinople
http://www.civilizat[...]
2018-04-09
[106]
서적
[107]
웹사이트
East Asian History Sourcebook
http://sourcebooks.f[...]
2016-09-24
[108]
서적
[109]
서적
[110]
웹사이트
Islamic Ritual Preaching (Khutbas) in a Contested Arena: Shi'is and Sunnis, Fatimids and Abbasids
http://estudiosmedie[...]
University of Chicago
[111]
웹사이트
Μεγάλη διαδικτυακή εγκυκλοπαίδεια της Κωνσταντινούπολης
http://constantinopl[...]
[112]
서적
Entre mémoire et pouvoir: L'espace syrien sous les derniers Omeyyades et les premiers Abbassides
https://books.google[...]
Brill
2020-11-09
[113]
서적
Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine Studies: London, 21–26 August, 2006, Volume 1
https://books.google[...]
Ashgate Publishing, Ltd.
2020-11-09
[114]
백과사전
日本大百科全書
小学館
[115]
기타
[116]
기타
[117]
기타
[118]
기타
[119]
백과사전
ブリタニカ国際大百科事典
TBSブリタニカ
[120]
기타
[121]
기타
[122]
기타
[123]
기타
[124]
기타
[125]
기타
[126]
기타
[127]
기타
[128]
기타
[129]
백과사전
ブリタニカ国際大百科事典
TBSブリタニカ
[130]
기타
[131]
기타
[132]
기타
[133]
서적
生き残った帝国ビザンティン
[134]
기타
[135]
웹사이트
Largest Cities Through History
http://geography.abo[...]
About.com
2009-01-30
[136]
기타
[137]
기타
[138]
기타
[139]
기타
[140]
서적
지중해의 역사
[141]
서적
지중해의 역사
한길사
2006
[142]
서적
30개 도시로 읽는 세계사
다산초당
2020
[143]
뉴스
(제목 없음)
http://www.ksilbo.co[...]
[144]
뉴스
(제목 없음)
http://www.ksilbo.co[...]
[145]
서적
역사를 재미난 이야기로 만든 사람들에 대한 역사책
책과함께
2019
[146]
뉴스
(제목 없음)
http://www.dtnews24.[...]
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com