기생충 (영화)
1. 개요
기생충은 2019년 개봉한 봉준호 감독의 영화이다. 전원 백수인 기택네 가족이 IT 기업 CEO 박 사장네에 기생하며 벌어지는 이야기를 그린다. 기택의 아들 기우가 박 사장 집의 과외 선생으로 들어가면서 가족들이 차례로 고용되고, 박 사장네가 캠핑을 떠난 사이 기택네는 집을 차지하려 한다. 그러나 이전 가사도우미 문광 부부의 등장으로 갈등이 빚어지고, 비극적인 사건과 파국으로 이어진다. 이 영화는 계급투쟁, 사회적 불평등, 경제적 불평등을 주제로 다루며, 칸 영화제 황금종려상, 아카데미 작품상 등 수많은 영화제에서 수상하며 작품성을 인정받았다. 이후 스핀오프 드라마 제작과 촬영 세트 복원 계획이 발표되었으나, '독도는 우리 땅' 개사곡 사용과 인도 영화 표절 의혹 등 논란도 있었다.
이미지 준비중입니다.
| 원제 | 기생충 |
|---|---|
| 로마자 표기 | Gisaengchung |
| 영어 제목 | Parasite |
| 일본어 제목 | パラサイト 半地下の家族 (Parasaito Hanchika no Kazoku) |
| 감독 | 봉준호 |
|---|---|
| 프로듀서 | 곽신애 문양권 봉준호 장영환 |
| 각본 | 봉준호 한진원 |
| 원안 | 봉준호 |
| 주연 | 송강호 이선균 조여정 최우식 박소담 장혜진 |
| 음악 | 정재일 |
| 촬영 | 홍경표 |
| 편집 | 양진모 |
| 제작사 | 바른손 E&A |
| 배급사 | CJ 엔터테인먼트 |
| 대한민국 | 2019년 5월 30일 |
|---|---|
| 프랑스 | 2019년 5월 21일 (칸) |
| 일본 | 2019년 12월 27일 (제한 상영), 2020년 1월 10일 (일반 상영) |
| 미국 | 2019년 10월 11일 |
| 캐나다 | 2019년 9월 (토론토 국제 영화제) |
| 상영 시간 | 132분 |
|---|---|
| 제작 국가 | 대한민국 |
| 언어 | 한국어 |
| 제작비 | 135억 원 (~1140만 미국 달러) |
| 흥행 수익 | 2억 6210만 미국 달러 |
-
봉준호 각본 영화 -
유령 (1999년 영화)
1999년 개봉한 영화 《유령》은 대한민국 해군 원자력 잠수함 '유령'을 배경으로 이창석 소령과 부함장이 함내 쿠데타와 핵미사일 발사 시도를 막기 위한 갈등을 그린 작품으로, 개봉 당시 긍정적 평가와 함께 스토리 전개 및 역사 왜곡 논란이 있었다. -
봉준호 각본 영화 -
남극일기
남극일기는 최도형 대장이 이끄는 한국 탐험대가 남극에서 영국 탐험대 일기를 발견하면서 두 탐험대의 유사점을 발견하는 이야기를 다룬 영화이다. -
대한민국의 코미디 스릴러 영화 -
간기남
《간기남》은 2012년 개봉한 한국 영화로, 간통 전문 형사가 살인사건에 휘말리는 이야기를 그린 코믹 스릴러 작품이며, 박희순, 박시연, 주상욱 등이 출연했으나 개연성 부족으로 비판받으며 124만 명의 관객수를 기록했다. -
대한민국의 코미디 스릴러 영화 -
목숨 건 연애
목숨 건 연애는 2016년에 개봉한 대한민국의 로맨틱 코미디 스릴러 영화로, 미스터리 소설 작가 한제인이 친구와 함께 연쇄 살인범을 쫓는 이야기를 다룬다. -
자본주의 비판 -
사회민주주의
핵전방의 활동은, **각 시대의 상황에 따라 변화하는 과정이 필요한데, 그들은 시대에 따라 변화하는 흐름을 따라야 할 필요가 있다.** 1950년대 이후로는 변동이 잦아 졌고, 그 당시, 사회주의 운동과 관련이 있으며, 정치적·사회적 힘을 통해, 이상적인 사회를 실현하기 위한 노력을 하고, 그들은 이념을 가진다. 부연적인 내용으로는, 현재의 사회의 문제점과 사회 개혁에 대한 노력을 볼 수 있다. ``` ``` ``` ``` -
자본주의 비판 -
마르크스-레닌주의
2. 줄거리
영화는 전원 백수인 기택 가족이 부유한 박 사장 가족의 집에 하나둘씩 침투하면서 벌어지는 이야기를 다룬다.
기택네는 반지하에 사는 전원 백수 가족이다. 장남 기우는 명문대생 친구 민혁에게 수석을 선물 받고, 그의 제안으로 박 사장 딸 다혜의 영어 과외 선생 자리를 얻게 된다. 기우는 동생 기정의 도움으로 명문대생으로 위장하여 박 사장 집에 들어간다. 이후 기택 가족은 모두 신분을 위장하여 박 사장 집에 취업하게 된다.
다송의 생일을 맞아 박 사장 가족이 캠핑을 떠나자, 기택 가족은 거실에서 박 사장의 양주를 마시며 제 집처럼 행동한다. 그러나 해고됐던 가사도우미 문광이 찾아오고, 지하실에 남편 근세가 숨어 살고 있다는 비밀이 밝혀지면서 상황이 복잡해진다. 기택 가족과 문광 부부는 서로의 비밀을 폭로하지 않기 위해 대치하지만, 큰 비로 캠핑을 취소하고 박 사장 가족이 집으로 돌아오면서 기택 가족은 위기에 처한다.
결국 기택 가족은 몰래 집에서 빠져나오지만, 폭우로 인해 반지하 집이 침수되어 수재민이 된다. 다음 날 다송의 생일 파티에서 기우는 근세에게 공격당하고, 근세는 기정을 칼로 찌른다. 이 과정에서 근세는 충숙에게 찔려 사망하고, 기택은 근세의 냄새에 역겨운 표정을 짓는 박 사장을 칼로 찌른 후 사라진다.
이후 기우는 병원에서 깨어나지만, 기정은 사망하고 기택은 행방불명된다. 기우는 모스 부호를 통해 기택이 저택 방공호에 숨어 살고 있다는 것을 알게 된다. 기우는 돈을 많이 벌어 그 집을 매입하고 아버지를 구출하겠다는 계획을 세우지만, 여전히 반지하 집에 머물며 무기력한 모습으로 영화가 끝난다.
2.1. 기택 가족의 박 사장 집 침투
기택의 아들 기우는 친구 민혁의 소개로 박 사장 집의 고액 과외 선생으로 들어가게 된다. 기우는 동생 기정의 도움으로 명문대생으로 위장하여 박 사장 집에 취업한다. 기우는 박 사장 부부의 신뢰를 얻은 후, 동생 기정을 미술 과외 선생으로, 아버지 기택을 운전기사로, 어머니 충숙을 가사도우미로 박 사장 집에 침투시킨다.
기정은 박 사장의 운전기사가 자신의 차에서 코카인에 절인 카섹스를 했다고 누명을 씌워 해고되게 만들고, 기택을 새 운전기사로 추천한다. 김 씨 가족은 가사도우미 문광의 복숭아 알레르기를 이용, 박 사장 부인이 문광이 결핵에 걸렸다고 믿게 만든 후, 충숙을 새 가사도우미로 고용한다. 이로써 김 씨 가족 4명은 모두 가족임을 숨긴 채 박 사장 집에 취업하는 데 성공한다.
2.2. 문광 부부와의 갈등
박 사장 가족이 캠핑을 떠난 사이, 기택 가족은 박 사장 집에서 호화로운 생활을 즐긴다. 그러나 해고된 이전 가사도우미 문광이 찾아오면서 상황은 반전된다. 문광은 남편 근세가 집 지하실에 숨어 살고 있다는 사실을 밝히고, 기택 가족에게 자신의 비밀을 지켜달라고 부탁한다. 하지만 몰래 엿듣고 있던 기택, 기우, 기정이 모습을 드러내면서, 서로의 비밀을 알게 된다.
문광은 자신의 스마트폰으로 김씨 가족의 언행과 대화를 동영상으로 촬영한다. 문광은 김씨 가족이 가족이고 박 씨 가족을 속여 왔다는 것을 카카오톡으로 박 씨에게 폭로하겠다고 협박한다. 공교롭게도 지하실에는 전파가 닿았다. 김씨 가족과 근세-문광 부부가 스마트폰을 빼앗으려고 다투는 와중에 박 씨에게서 전화가 걸려온다. 폭우로 캠프는 취소되었고 곧 귀가한다는 것을 충숙에게 알리자 김씨 가족은 근세와 문광을 지하실에 밀어 넣고 손발을 묶은 후, 급하게 박 씨 댁에서 마음대로 행동했던 증거를 은폐한다. 충숙은 박 씨의 부탁을 받은 짜파구리를 만든다. 문광이 다시 지하실에서 나오려고 하자 충숙에 의해 계단에서 밀려나 뇌진탕을 일으킨다. 근세는 지하에 있는 집의 조명 스위치를 누르고, 보이스카우트에서 배운 모스 부호로 도움을 요청했지만, 메시지는 다송만이 이해하여 상황은 바뀌지 않았다.
2.3. 비극적 사건과 파국
박 사장 가족이 캠핑을 취소하고 집으로 돌아오면서 기택 가족은 몰래 집을 빠져나왔다. 하지만 폭우로 인해 반지하 집이 침수되어 수재민 신세가 된다.
다음 날, 다송의 생일 파티에 불려온 기택 가족은 피로한 기색으로 다시 모인다. 기우는 수석을 들고 방공호로 내려가지만, 근세에게 수석으로 머리를 가격 당하고 쓰러진다. 밖으로 나온 근세는 칼을 들고 기정을 찌른다. 순식간에 파티는 아수라장이 되고, 근세는 충숙과 몸싸움을 벌이다 쇠꼬챙이에 찔려 "박 사장님 리스펙"이라는 유언을 남기고 사망한다.
축 늘어진 기우와 피 흘리는 기정을 본 기택은 공황 상태에 빠진다. 박 사장은 기택에게 자동차 키를 던지라고 지시하고, 기택은 키를 던져주지만 근세의 몸에 깔린다. 박 사장은 시신 밑의 차 키를 챙기려다 근세의 몸 냄새에 역겨운 표정을 짓고, 이를 본 기택은 칼로 박 사장을 찌른 후 현장을 떠나 사라진다.
2.4. 결말
한 달 후, 병원에서 깨어난 기우는 사건의 후유증으로 무슨 일이든지 실실 웃기만 한다. 기우와 충숙은 그간의 사기 행각과 살해 혐의로 재판을 받지만 집행유예를 받고 풀려나고, 피자집 아르바이트로 생계를 이어간다. 기정은 결국 사망하여 납골당에 안장되었고, 기택은 저택 탈출 후 그대로 '증발'하여 행방불명 상태가 되었다. 시간이 흐르고 형사의 미행도 뜸해진 겨울이 되자 기우는 옛 박 사장네 저택이 잘 보이는 산을 찾아가 저택을 관찰한다. 독일인 가족이 이사와 살고 있는 그 집에서 우연히 깜빡이는 조명을 목격하고 그것이 곧 모스 부호임을 알아차린다. 내용을 해독해보니 다름 아닌 기택이 자신에게 보내는 장문의 메시지였다. 기택은 사건 직후 갈 곳이 없어 방공호에 숨어들었고, 집이 팔릴 때까지 겨우 연명하다 독일인 가족이 들어오고선 새벽에 몰래 음식을 훔쳐오며, 마치 근세가 했던 것과 같은 방식으로 살고 있었다. 아버지의 편지에 기우는 바로 답변을 적는다. 돈을 아주 많이 벌겠다는 계획이 실현되어 그 집을 매입하고 기택을 구출하기에 이르는 듯 싶다가, 여전히 반지하 집에 머물며 무기력해 있는 기우의 모습과 함께 "그때까지 건강히 지내시라"는 인사를 전하며 영화가 끝난다.
3. 등장 인물
* 송강호 - 김기택(Mr. Kim, 김기택한국어): 박동익의 운전기사로 고용된 김 씨 가족의 아버지
* 이선균 - 박동익(Nathan, 박동익한국어): 박 씨 가족의 아버지
* 조여정 - 최연교("Madame", 최연교한국어): 박 씨 가족의 어머니
* 최우식 - 김기우(Kevin, 김기우한국어): 다혜의 영어 과외 선생으로 고용된 김 씨 가족의 아들. 최우식은 이 캐릭터에 대해 "똑똑하지만 시험에서 성공하는 데 필요한 활력이 없다"고 말했다.
* 박소담 - 김기정(Jessica, 김기정한국어): 다송의 미술 치료사로 고용된 김 씨 가족의 딸
* 장혜진 - 충숙(박충숙한국어): 박 씨 가족의 가사 도우미로 고용된 김 씨 가족의 어머니
* 이정은 - 국문광(국문광한국어): 박 씨 가족의 가사 도우미이자, 집의 건축가이자 이전 소유주를 위해 일했던 인물.
* 박명훈 - 오근세(오근세한국어): 문광의 남편
* 정지소 - 박다혜(박다혜한국어): 박 씨 가족의 딸
* 정현준 - 박다송(박다송한국어): 박 씨 가족의 아들
* 박근록 - 윤(윤한국어): 박동익의 운전기사
* 박서준 - 민혁(민혁한국어): 기우의 친구
* 정이서 - 피자 가게 주인
| 배역 | 배우 | 일본어 더빙 | ||
|---|---|---|---|---|
| 소프트판 | 니혼 TV판 | BS TV 도쿄판 | ||
| 김기택 | 송강호 | 야마지 카즈히로 | ||
| 김기우 | 최우식 | 야나기다 쥰이치 | 카미키 류노스케 | 우치야마 코우키 |
| 김기정 | 박소담 | 아지사토 | 콘도 유이 | |
| 충숙 | 장혜진 | 이마이즈미 요코 | 츠다 마스미 | |
| 박동익 | 이선균 | 호리카와 히토시 | 토치 히로키 | |
| 연교 | 조여정 | 오리카사 후미코 | 츠네마츠 아유미 | |
| 박다혜 | 정지소 | 마츠모토 사라 | 하야미 사오리 | |
| 박다송 | 정현준 | 코바야시 유미코 | ||
| 문광 | 이정은 | 사이토 코즈에 | 타무라 세이코 | |
| 오근세 | 박명훈 | 하야카와 타케시 | 후쿠마츠 신야 | |
| 민혁 | 박서준 | 미네 아키히로 | 하나와 에이지 | |
| 윤 | 박근록 | 야마모토 켄헤이 | 아카사카 마사유키 | |
| 이웃 | 정익한 | 사카모토 히로유키 | ||
| 피자집 점장 | 정이서 | 사쿠라바 아리사 | ||
| 피자집 점원 | 제이 미연 조 | 후쿠니시 카츠야 | ||
| 의사 | 고관재 | 우에다 요우지 | ||
| 재판관의 목소리 | 곽신애 | 무라타 하루카 | ||
| 기타 | 나카무라 지, 코와카 카즈나, 키우치 타로, 토키나가 요우 | |||
| 연출 | 이치키 미츠루 | 안에 마코토 | ||
| 번역 | 후지와라 케이코 | 박리에 | ||
| 조정 | 무라코시 나오 | |||
| 효과 | 사쿠라이 토시야 | |||
| 제작 | 글로비전 | |||
| 첫 방송 | 2020년 11월 8일 WOWOW 프라임 10:10-12:30 | 2021년 1월 8일 『금요 로드 SHOW!』 21:00-23:34 본편 무삭제 | 2021년 9월 26일 『시네마 스페셜』 19:00-21:55 본편 무삭제 | |
3.1. 기택 가족
기택(배우: 송강호)은 반 지하 주택에 사는, 모두 실업 상태인 가족의 가장이다. 아내에게는 꼼짝 못 하지만, 낙천적이고 온화하며 언뜻 보면 스트레스와는 거리가 먼 성격으로 보인다. 요식업, 주차 관리 등 지금까지 다양한 직업을 경험했지만, 어떤 것도 오래 지속되지 못했다.
충숙(배우: 장혜진)은 기택의 아내로, 전 해머던지기 메달리스트이다. 남자다운 면도 있고 덜렁거리는 면도 있지만, 가사 능력은 뛰어나고 행동력과 두뇌 회전이 빠르다.
기우(배우: 최우식)는 기택의 아들로, 학비 문제로 인해 대학 입시에 재수를 거듭하고 있다. 다소 소심한 듯한 호청년으로 보이지만, 말솜씨가 좋고 요령이 좋은 면도 있다. 친구 민혁의 소개로 박 씨네 딸 다혜의 과외 교사를 맡게 된다.
기정(배우: 박소담)은 기택의 딸로, 성격이 급하고 입이 거칠다. 미대를 지망하는 재수생으로, 공문서를 완벽하게 위조하는 등 컴퓨터 조작과 디자인 기술이 있다. 오빠와 마찬가지로, 찰나의 판단으로 기지를 발휘하는 행동을 한다.
3.2. 박 사장 가족
| 이선균 | 박동익 역 - 글로벌 IT 기업의 젊은 CEO. 고지대에 있는 대저택에 사는 부유층 가장이다. 언뜻 신경질적으로 보이지만, 타인의 결점을 직접 논하는 일은 없는 관대한 성격의 인물. |
| 조여정 | 연교 역 - 박 사장의 아내. 순진하고 덜렁대는 성격으로, 자녀 교육에 전념한다. 미인에 약간 천연덕스러운 성격으로 잘 속고 덜렁거리는 면이 있다. 해외파인 듯 외국 고급 제품을 좋아하며, 대화 중에 돌연 과장된 발음의 영어를 섞어 말하는 독특한 말투를 사용한다. |
| 정지소 | 박다혜 역 - 사춘기 고2 딸. 김기우에게 영어 과외를 받게 된다. 수업을 받으면서 기우에게 호감을 느끼지만, 기우의 전 과외 선생님에게서도 호감을 받는 등, 어린 악마 같은 면도 보인다. 수 년 전부터 박다송의 기행이 연기임을 간파하고 있으며, 부모가 다송만 편애하는 것에 불만을 품고 있다. |
| 정현준 | 박다송 역 - 인디언 놀이에 푹 빠져 있는 엉뚱하고 산만한 10살 아들. 초등학교 2학년 때 집에서 귀신을 본 트라우마가 있다. 어리고 침착성이 없다. 연교에게 예술적 재능을 인정받고 있다. 마이붐은 인디언 놀이로, 평소에는 아이답게 자유분방하게 웃고 떠들지만, 아무도 없는 곳에서는 어두운 표정으로 주변을 꿰뚫어본다. |
3.3. 그 외 인물
* 이정은: 국문광 역 - 박 사장네 집 집사 겸 가사 도우미. 박 사장 가족이 입주하기 전부터 가정부로 일하여 집에 대해서 박 사장 가족보다 잘 알고 있다. 국문광한국어.
* 박명훈: 오근세 역 - 문광의 남편. 오근세한국어
* 박근록: 윤 기사 역. 윤한국어
* 박서준: 민혁 역 (특별 출연) - 기우의 친구로, 기우에게 과외 자리를 소개한다. 민혁한국어
* 정이서: 피자 가게 사장
4. 제작
4.1. 기획 및 각본
2013년 영화 《설국열차》 제작 중 봉준호 감독은 가족을 소재로 한 부자와 가난한 자의 이야기를 구상했다. 봉준호는 20대 초반 서울의 부유한 가정에서 과외 교사를 했던 경험을 바탕으로 시나리오를 썼다.
봉준호는 김기영 감독의 《하녀》, 프랑스의 크리스틴과 레아 파팽 자매 사건, 자신의 과외 경험 등에서 영감을 받았다. 2015년 4월, 봉준호는 바른손이앤에이 대표이자 영화 프로듀서인 곽신애에게 영화 아이디어를 이야기하고, '데칼코마니'라는 가제를 붙인 A4 용지 15페이지 분량의 플롯을 건넸다. 영화 《옥자》 완성 후 2017년 9월 중순부터 봉준호는 각본을 쓰기 시작했다. 한진원 작가가 공동 각본으로 참여했다.
4.2. 촬영 및 미술
본 촬영은 2018년 5월 18일에 시작되어, 77회차 촬영 후 2018년 9월 19일에 마무리되었다. 촬영은 서울과 전주에서 이루어졌다.
미술감독 이하준은 대학생 시절 자신이 살았던 반지하를 떠올리며 세트를 구상했다. 실제 반지하 크기로 제작된 세트에는 작은 소품, 벽의 묵은 때, 반지하 특유의 냄새까지 섬세하게 재현되었다. 주요 배경인 대저택은 국내외 유명 건축가들의 작품을 참고하여 전주와 안성에 지어졌다. 특히 사회 양극화를 시각적으로 표현한 저택과 반지하 세트는 큰 호평을 받았다. 칸 영화제 경쟁 부문 심사위원장인 알레한드로 곤살레스 이냐리투 감독은 폐막 만찬에서 봉준호 감독에게 로케이션이 훌륭하다고 칭찬했는데, 이후 세트라는 사실을 알고 매우 놀랐다고 한다.
봉준호 감독은 《마더》, 《설국열차》에서 함께 작업했던 홍경표 촬영감독과 다시 한번 호흡을 맞췄다. 홍경표 촬영감독은 정교한 간접 조명과 백열전구의 따뜻함을 활용하여 영화의 분위기를 조성했다. 봉준호 감독과 홍경표 촬영감독은 세트 제작 전 여러 차례 현장을 방문하여 태양의 움직임을 확인하고, 함께 세트의 위치를 결정했다.
4.3. 편집
양진모 편집감독은 봉준호 감독이 전통적인 카메라 커버리지 없이 영화를 촬영하기로 결정했다고 밝혔다. 제한된 샷으로 더 많은 편집 옵션을 제공하기 위해, 때로는 같은 샷의 다른 테이크를 엮어서 사용했다. 양진모 감독은 2011년 이후 업데이트되지 않은 파이널 컷 프로 7을 사용하여 영화를 편집했다.
4.4. 음악
음악은 대한민국 작곡가 정재일이 맡았으며, "영화의 긴장된 분위기"를 조성하는 "가벼운 타악기로 강조된 미니멀한 피아노 곡"으로 구성되었다. 헨델의 오페라 로델린다의 발췌곡과 지아니 모란디의 1964년 이탈리아 노래 "In ginocchio da te"를 사용하여 바로크적인 질감을 더했다. 대부분 컴퓨터 사운드로 녹음되었다.
사운드트랙은 2019년 5월 30일 지니뮤직과 스톤뮤직 엔터테인먼트에 의해 한국에서 디지털 및 실물 형태로 출판 및 발매되었다.
봉준호가 작사하고 기우 역을 맡은 최우식이 부른 오리지널 곡 "Soju han jan한국어"은 영화의 엔딩 크레딧에 삽입되었다. 이 곡은 제92회 아카데미 시상식 최우수 오리지널 곡상 부문에 후보로 올랐다.
5. 주제와 해석
《기생충》은 계급 갈등, 사회 불평등, 부의 불균형을 주요 주제로 다룬다. 영화 평론가들과 봉준호 감독은 이 영화가 후기 자본주의를 반영한다고 보았으며, 일부는 이 영화를 "헬조선"이라는 용어와 연관시키기도 했다. 헬조선은 지옥에서 사는 것이 현대 대한민국에서 사는 것과 같다는 풍자적인 표현이다. 이 용어는 청년 실업률, 치열한 고등 교육 경쟁, 주택 구매 위기, 부유층과 빈곤층 간의 심화되는 사회경제적 격차로 인해 생겨났다.
영화에서 "기생충"이라는 단어는 원래 "다른 사람의 식탁에서 밥을 먹는 사람"을 의미하며,이는 영화의 한 장면에서 나타난다. 영화의 제목은 이중적인 의미를 가지는데, 봉준호 감독은 다음과 같이 설명했다. "이야기는 가난한 생활을 하는 한 가족이 부유한 가정에 침투하는 내용이므로, 기생충이 가난한 김 씨 가족 측을 가리키는 것은 분명합니다. 하지만 반대로 보면, 부유한 박 씨 가족도 노동 면에서 기생충이라고 할 수 있습니다. 그들은 설거지도 할 수 없고, 자신의 차를 스스로 운전하지 않으니, 가난한 가족의 노동력을 빨아먹고 살아가고 있습니다. 즉, 이 영화의 가족은 둘 다 기생충인 것입니다."
이 영화는 또한 부유층과 빈곤층 모두에게 연결과 자격이 성공에 어떻게 사용되는지 분석한다. 일부는 계급에 대한 논의가 피에르 부르디외의 아비투스 개념과 관련이 있다고 주장한다.
봉준호는 《기생충》을 위층/아래층 영화 또는 "계단 영화"라고 언급했는데, 계단은 김 씨 가족과 박 씨 가족의 집, 그리고 지하실 벙커의 가족 위치를 나타내는 모티프로 사용된다. 김 씨 가족의 반지하 아파트는 낮은 임대료 때문에 가난한 서울 시민들에게 전형적이지만, 곰팡이와 질병 위험 증가와 같은 문제가 있다. 영화에 묘사된 것과 같은 동아시아 몬순 홍수는 이러한 유형의 주거지에 가장 큰 피해를 입힌다.
봉준호에 따르면, 결말은 기우가 집을 살 만큼의 자금을 벌 수 없다는 것을 암시하며, 마지막 장면에서 그는 여전히 반지하에 있고 첫 번째 장면을 회상한다. 그는 이 장면을 죽음을 확실하게 하는 쿠 드 그라를 의미하는 "확인사살"이라고 묘사했다. 결말 노래는 기우가 집을 사기 위해 돈을 벌기 위해 노력하는 것을 언급한다. 최우식은 기우가 그 집을 구매하기에 충분한 돈을 벌려면 약 564년이 걸릴 것이라고 추정했다. 그럼에도 불구하고 그는 낙관적이었다. "기우는 밝은 아이들 중 한 명이라고 확신합니다. 그는 어떤 아이디어를 생각해낼 것이고, 독일인 가족의 집에 들어가서 아버지를 구할 것이라고 생각합니다." 하지만 많은 해석에서 이 꿈은 부트스트래핑 사고방식에 해당하며 달성될 가능성이 낮다.
평론가들은 또한 식민주의와 제국주의의 주제를 고려했다. 박주현에 따르면, 이 영화는 "주한 미군에 의해 한국에서 시작되고 유지된 자본주의 경제 질서" 내에서 전개되며, 영화에서 영어의 사용은 그 시스템 내에서 위세를 나타낸다. 박다송은 "아메리카 원주민"에 집착하며, 아메리카 원주민 테마의 장난감과 진품이 아닌 복제품을 소유하고 있다. 봉준호는 다음과 같이 언급했다. "미국에서 일어난 일에 대한 논평이라고 말할 정도는 아니지만, 이 가족이 집에 침투하기 시작하고 이미 그곳에 살고 있는 가족을 발견한다는 점에서 관련이 있습니다. 그래서 그 맥락에서 농담이라고 할 수 있습니다. 하지만 동시에 아메리카 원주민은 매우 복잡하고 길고 깊은 역사를 가지고 있습니다. 하지만 이 가족에게는 그 이야기가 어린 소년의 취미와 장식으로 축소됩니다. 소년의 어머니는 텐트를 미국 수입품이라고 언급하는데, 저는 그것이 사람들이 입는 체 게바라 티셔츠와 같다고 생각합니다. 그들은 혁명가의 삶을 모르고, 그냥 멋진 티셔츠라고 생각합니다. 이것이 현재 우리 시대에 일어나는 일입니다. 이러한 실제적인 것들 뒤에 있는 맥락과 의미는 표면적인 것일 뿐입니다."
일부 평론가들은 영화에 제시된 노동 계급의 연대의 중요성을 언급한다. 김 씨 가족의 문제는 다른 가난한 가족, 근세와 문광과의 계급 연대의 부족에서 비롯된다. 영화의 절정에서 기택은 박 씨가 근세의 냄새에 혐오감을 느끼면서 자신의 계급 정체성을 인식하게 된다.
6. 반응
《기생충》은 2019년 5월 21일 칸 영화제 뤼미에르 극장에서 공식 스크리닝이 진행되었고, 5월 30일 CJ 엔터테인먼트 배급으로 대한민국에서 개봉되었다. 네온은 2018 아메리칸 필름 마켓(AFM)에서 북미 배급권을 획득했으며, 독일(Koch Films), 프랑스(The Jokers Films), 일본(Bitters End)에도 사전 판매되었다.
2019년 6월 27일 Madman Films 배급으로 호주와 뉴질랜드에서 개봉되어 이 지역 최고 흥행 한국 영화가 되었고, 7월 4일 러시아, 10월 11일 미국과 캐나다에서 개봉되었다. 영국의 커존 아티피셜 아이는 칸 영화제에서 판권을 구매, 2020년 2월 3일 봉준호 감독 인터뷰를 위성 생중계하고 2월 7일 정식 개봉했다.
전 세계 60여개 국에 판권이 계약되었으나, 2019년 7월 28일 중국 시닝 국제 영화제 폐막작 상영은 기술적 문제로 보류되었다. 이후 중국에서는 《기생충》(寄生蟲), 대만에서는 《기생상류》(寄生上流), 홍콩에서는 《상류기생족》(上流寄生族)으로 소개되었고, 홍콩(6월 20일), 대만(6월 28일)에서 개봉되었다.
《기생충》은 전 세계적으로 2달러 이상 수익을 올리며 흥행에 성공했다. 대한민국에서는 천만 관객을 돌파, 그 해 최고 흥행 영화 중 하나가 되었다. 미국에서는 개봉 첫 주말 3개 극장에서 376,264 달러(극장당 평균 125,421 달러)를 벌어 외국어 영화 최고 기록을 세웠다. 일본에서는 47.4를 기록, 2005년 내 머리 속의 지우개 이후 한국 영화 최고 흥행 기록을 경신했다.
6.1. 대한민국 내 반응
칸 영화제 황금종려상 수상 이후, 기생충에 대한 대한민국 정치권의 반응은 다양했다. 홍준표 전 자유한국당 대표는 "파라사이트 같은 좌파 영화는 보지 않는다"라고 발언했고, 조국 사태 당시 나경원 자유한국당 원내대표는 《기생충》을 빗대어 비판하기도 했다. 자유한국당이 황금종려상 수상에 대해 논평을 내지 않은 것을 두고 박근혜 정부의 문화예술계 블랙리스트가 반영된 결과가 아니냐는 여론도 있었다.
CJ ENM이 TV 방영권을 독점 확보하여, 2020년 10월 3일 tvN 추석특선영화로 방영되었다. 여성가족부는 영화 내용이 일가족 범죄를 조장하고 사회 질서 유지에 위험을 줄 수 있다는 점을 근거로 청소년 보호법상 청소년 유해 매체물로 고시하였다.
6.2. 해외 반응
Rotten Tomatoes영어에서는 487개의 평론을 바탕으로 99%의 지지율과 9.37/10의 평균 평점을 기록하며 비평가들의 극찬을 받았다. 메타크리틱에서는 100점 만점에 96점을 기록하며 "보편적인 찬사"를 받았다. 같은 사이트에서 기생충은 2019년 최고의 영화로 평가되었고, 10년간 가장 높은 점수를 받은 영화 중 7위를 차지했다. 2021년 11월 20일 기준으로, 이 영화는 웹사이트에서 역대 48번째로 높은 평점을 받은 영화이다. 많은 비평가들이 2019년 최고의 영화 중 하나로 선정했다.
'기생충'은 다음과 같은 많은 비평가의 2019년 연말 Top 10 목록에 선정되었다.
| 순위 | 매체 |
|---|---|
| 1위 | Vox |
| 1위 | Mashable |
| 1위 | The Globe and Mail |
| 1위 | 인디와이어 |
| 1위 | 하퍼스 바자 |
| 1위 | Houston Chronicle |
| 1위 | RogerEbert.com |
| 1위 | Thrillist |
| 1위 | Den of Geek |
| 1위 | 필름 코멘트 |
| 1위 | Film School Rejects |
| 1위 | Flood Magazine |
| 1위 | 가디언 |
| 1위 | Hyperallergic |
| 1위 | IGN |
| 1위 | 인디와이어 (300+ Critics Survey) |
| 1위 | The Playlist |
| 1위 | 로스앤젤레스 타임스 |
| 1위 | Polygon |
| 1위 | The A.V. Club |
| 1위 | Slant Magazine |
| 1위 | Exclaim! |
| 1위 | 엔터테인먼트 위클리 |
| 1위 | Collider |
| 1위 | Next Best Picture |
| 1위 | Huffington Post |
| 1위 | Chicago Tribune |
| 1위 | 온라인 영화 비평가 협회 |
| 1위 | 배너티 페어 |
| 1위 | 로튼 토마토 |
| 1위 | New York Post |
| 1위 | Screen Daily |
| 1위 | Salt Lake Tribune |
| 1위 | Sydney Morning Herald |
| 1위 | Collider |
| 1위 | Film School Rejects |
| 1위 | Collider |
| 1위 | WatchMojo |
| 2위 | Asbury Park Press |
| 2위 | 인디와이어 |
| 2위 | Los Angeles Daily News |
| 2위 | 인디와이어 |
| 2위 | 더 할리우드 리포터 |
| 2위 | Vocal |
| 2위 | 포브스 |
| 2위 | The Ringer |
| 2위 | Sight & Sound |
| 3위 | 뉴욕 타임스 |
| 3위 | New York magazine |
| 3위 | Artforum |
| 3위 | Complex |
| 3위 | Consequence of Sound |
| 3위 | The Atlantic |
| 3위 | 굿 모닝 아메리카 |
| 3위 | The Charlotte Observer |
| 3위 | ScreenCrush |
| 3위 | Baltimore |
| 3위 | RogerEbert.com |
| 3위 | 롤링 스톤 |
| 3위 | Parade |
| 3위 | 보스턴 글로브 |
| 3위 | Yahoo! Entertainment |
| 4위 | Collider |
| 4위 | The Wrap |
| 4위 | Associated Press |
| 4위 | 뉴욕 포스트 |
| 4위 | US 위클리 |
| 4위 | Polygon |
| 4위 | 더 할리우드 리포터 |
| 4위 | Talking Movies |
| 5위 | Vulture |
| 5위 | Slant Magazine |
| 5위 | 버라이어티 |
| 6위 | 더 할리우드 리포터 |
| 6위 | The A.V. Club |
| 6위 | CBC |
| 6위 | 인디와이어 |
| 6위 | Time Out New York |
| 6위 | 타임 |
| 6위 | National Review |
| 7위 | The Daily Beast |
| 8위 | Associated Press |
| 9위 | USA 투데이 |
| 9위 | Film at Lincoln Center |
| 9위 | The Christian Science Monitor |
| 9위 | 시카고 선타임스 |
| 10위 | 피플 |
'기생충'은 많은 비평가의 2020년대 최고의 10대 목록에도 선정되었다.
| 순위 | 매체 |
|---|---|
| 1위 | Den of Geek |
| 1위 | Polygon |
| 2위 | The Ringer |
| 3위 | The Ringer |
| 3위 | Film School Rejects |
| 4위 | Now Magazine |
| 4위 | Salt Lake Tribune |
| 5위 | /Film |
| 5위 | 버라이어티 |
| 7위 | The Playlist |
| 8위 | 로스앤젤레스 영화 비평가 협회 |
| 10위 | Polygon |
| 특별 언급 | WatchMojo |
도널드 트럼프 대통령은 한국 영화인 본 작품이 아카데미 작품상을 수상한 것을 비판하며, "바람과 함께 사라지다나 선셋 대로 등 다른 훌륭한 영화들이 있다"고 불만을 토로했다. 이에 대해 미국의 배급사인 NEON은 "알겠습니다, 자막을 못 읽으시는군요"라고 트위터에 트윗을 올렸다.
6.3. 흥행
Parasite영어는 전 세계적으로 2달러 이상의 수익을 올리며 흥행에 성공했다. 대한민국에서는 천만 관객을 돌파하며 그 해 최고 흥행 영화 중 하나가 되었다.
미국에서는 개봉 첫 주말 3개의 극장에서 376264USD를 벌었다. 극장당 평균 125421USD는 2016년 영화 라라랜드 이후 최고 기록이었으며, 외국어 영화 중에서도 역대 최고 기록이었다. 개봉 10주차에는 20를 돌파했는데, 이는 외국어 영화로서는 드문 성적이었다. 아카데미 시상식 이후에는 상영관 수가 두 배로 늘어나면서, 2009년 슬럼독 밀리어네어 이후 가장 큰 작품상 효과를 누렸다.
일본에서는 47.4의 흥행 수입을 기록하며, 2005년 내 머리 속의 지우개 이후 한국 영화 최고 흥행 기록을 경신했다. 2020년에는 일본에서 개봉된 외국 영화 중 최고 흥행작이 되었다.
영국에서는 개봉 주말에 비영어권 영화 개봉 주말 기록을 경신하며 180달러를 벌어들였다. 호주에서는 190달러 이상을 벌어들이며 역대 최고 흥행 한국 영화가 되었다.
7. 수상 및 후보 목록
《기생충》은 칸 영화제에서 황금종려상을 수상하였다. 이는 2013년 《가장 따뜻한 색, 블루》 이래 만장일치로 수상한 최초의 한국 영화이다. 골든 글로브상에서 최우수 감독상, 각본상, 외국어영화상 등 3개 부문에 후보로 선정되어 한국 영화 최초로 최우수 외국어영화상을 수상했다. 미국 아카데미상 국제장편영화 부문 한국영화 출품작으로 선정되었으며, 미국 배우 조합상(SAG)에서는 비영어권 영화로는 《인생은 아름다워》(1997)에 이어 역대 두 번째로 앙상블 연기상에 후보 지명됐으며 최초로 수상했다. 영국 아카데미 영화상에서 최우수 작품상, 감독상, 각본상과 외국어 영화상의 4개 부문에 후보 지명되었고, 영국 아카데미 영화상에서 최우수 작품상 후보에 오른 것은 한국 최초이다.
미국 아카데미상에서 최우수 작품상, 감독상, 각본상, 편집상, 미술상, 최우수 국제영화상 등 6개의 후보에 지명되었으며, 한국 영화로서는 역대 최초로 선정되었다. 최우수 작품상, 최우수 국제영화상, 최우수 감독상과 최우수 각본상 등 4개의 상을 수상하는 쾌거를 이뤘다.
제72회 칸 영화제에서 최고상인 황금종려상을 수상했다. 심사위원장인 알레한드로 곤잘레스 이냐리투는 "전혀 예측할 수 없는 영화" "이 작품은 다양한 장르가 믹스되어 있고, 절박한 일들을 유머러스하게 그려냈다"라고 평했으며, 다른 심사위원들도 이 작품을 극찬하며 만장일치로 수상했다고 밝혔다. 제77회 골든 글로브 시상식에서 작품상, 감독상, 각본상을 포함한 3개 부문에 노미네이트되었으며, 외국어 영화상을 수상하여 대한민국 영화 최초의 기록을 세웠다.
《인생은 아름다워》(1997) 이후 미국 배우 조합상 영화 부문 캐스팅상에 노미네이트된 두 번째 국제 영화였으며, 결국 이 부문을 수상하며 이 상을 수상한 최초의 국제 영화가 되었다. 제73회 영국 아카데미 영화상에서 작품상, 감독상, 각본상, 외국어 영화상 등 4개 부문에 노미네이트되었으며, 영국 아카데미 외국어 영화상 외 다른 부문에 노미네이트된 최초의 대한민국 영화가 되었으며, 각본상과 외국어 영화상을 수상했다.
대한민국 출품작으로 제92회 아카데미상에서 국제장편영화상 부문에 출품되어 12월 최종 후보에 올랐다. 작품상, 감독상, 각본상, 국제장편영화상 등 4개 부문을 수상했다. 아카데미상 역사상 영어 외의 언어로 제작된 영화로는 처음으로 작품상을 수상했다. 또한 아카데미 시상식에서 작품상 후보에 오른 최초의 대한민국 영화이자 《와호장룡》(2000) 이후 작품상 후보에 오른 두 번째 동아시아 영화였으며, 봉준호는 아카데미 감독상 후보에 오른 네 번째 아시아인, 이안에 이어 두 번째 수상자가 되었다. 편집상과 미술상 후보에도 올랐다. 이 영화는 마티 이후 65년 만에 칸 영화제에서 황금종려상과 아카데미 작품상을 모두 수상한 두 번째 영화가 되었으며, 전작과 《잃어버린 주말》에 이어 두 개의 그랑프리를 모두 수상한 세 번째 영화가 되었다.
제56회 대종상에서 기생충은 최다인 11개 부문에 노미네이트되었으며, 최우수 작품상, 감독상(봉준호), 여우조연상(이정은), 각본상(봉준호, 한진원), 음악상(정재일) 등 5개 부문을 수상했다.
| 상 | 날짜 | 부문 | 대상 | 결과 | 출처 |
|---|---|---|---|---|---|
| 아카데미상 | 2020년 2월 9일 | 작품상 | 곽신애, 봉준호 | 수상 | |
| 감독상 | 봉준호 | 수상 | |||
| 각본상 | 봉준호, 한진원 | 수상 | |||
| 국제장편영화상 | 봉준호 | 수상 | |||
| 미술상 | 프로덕션 디자인: 이하준 | 후보 | |||
| 편집상 | 양진모 | 후보 | |||
| AACTA상 | 2019년 12월 4일 | 아시아 작품상 | 《기생충》 | 수상 | |
| AACTA 국제상 | 2020년 1월 3일 | 작품상 | 《기생충》 | 수상 | |
| 감독상 | 봉준호 | 후보 | |||
| 남우조연상 | 송강호 | 후보 | |||
| 각본상 | 봉준호, 한진원 | 후보 | |||
| 청룡영화상 | 2019년 11월 21일 | 작품상 | 《기생충》 | 수상 | |
| 감독상 | 봉준호 | 수상 | |||
| 남우주연상 | 송강호 | 후보 | |||
| 여우주연상 | 조여정 | 수상 | |||
| 남우조연상 | 박명훈 | 후보 | |||
| 여우조연상 | 이정은 | 수상 | |||
| 박소담 | 후보 | ||||
| 각본상 | 봉준호, 한진원 | 후보 | |||
| 촬영・조명상 | 홍경표, 김창호 | 후보 | |||
| 편집상 | 양진모 | 후보 | |||
| 음악상 | 정재일 | 후보 | |||
| 미술상 | 이하준 | 수상 | |||
| 영국 아카데미 영화상 | 2020년 2월 2일 | 작품상 | 《기생충》 | 후보 | |
| 감독상 | 봉준호 | 후보 | |||
| 각본상 | 봉준호, 한진원 | 수상 | |||
| 비영어 작품상 | 《기생충》 | 수상 | |||
| 칸 영화제 | 2019년 5월 21일 | 황금종려상 | 봉준호 | 수상 | |
| 크리틱스 초이스 영화상 | 2020년 1월 12일 | 작품상 | 《기생충》 | 후보 | |
| 감독상 | 봉준호 | 수상 | |||
| 각본상 | 봉준호, 한진원 | 후보 | |||
| 앙상블 연기상 | 《기생충》 | 후보 | |||
| 미술상 | 이하준 | 후보 | |||
| 편집상 | 양진모 | 후보 | |||
| 외국어 영화상 | 《기생충》 | 수상 | |||
| 춘사영화제 | 2019년 7월 18일 | 감독상 | 봉준호 | 수상 | |
| 남우주연상 | 최우식 | 후보 | |||
| 송강호 | 후보 | ||||
| 여우주연상 | 조여정 | 수상 | |||
| 남우조연상 | 박명훈 | 후보 | |||
| 여우조연상 | 이정은 | 수상 | |||
| 각본상 | 봉준호, 한진원 | 수상 | |||
| 골든 글로브상 | 2020년 1월 5일 | 감독상 | 봉준호 | 후보 | |
| 각본상 | 봉준호, 한진원 | 후보 | |||
| 외국어 영화상 | 《기생충》 | 수상 | |||
| 할리우드 영화제 | 2019년 11월 3일 | 퓨쳐상 | 봉준호 | 수상 | |
| 인디펜던트 스피릿 어워드 | 2020년 2월 8일 | 외국 영화상 | 《기생충》 | 수상 | |
| 로스앤젤레스 영화 비평가 협회상 | 2020년 1월 11일 | 작품상 | 《기생충》 | 수상 | |
| 감독상 | 봉준호 | 수상 | |||
| 남우조연상 | 송강호 | 수상 | |||
| 각본상 | 봉준호, 한진원 | 차점 | |||
| 미술상 | 이하준 | 차점 | |||
| 전미 비평가 위원회상 | 2019년 12월 3일 | 외국어 영화상 | 《기생충》 | 수상 | |
| 전미 영화 비평가 협회상 | 2020년 1월 4일 | 작품상 | 《기생충》 | 수상 | |
| 감독상 | 봉준호 | 차점 2위 | |||
| 남우조연상 | 송강호 | 차점 3위 | |||
| 각본상 | 봉준호, 한진원 | 수상 | |||
| 뉴욕 영화 비평가 협회상 | 2020년 1월 7일 | 외국어 영화상 | 《기생충》 | 수상 | |
| 미국 배우 조합상 | 2020년 1월 19일 | 영화 캐스팅상 | 조여정, 최우식, 장혜진, 정현준, 정지소, 이정은, 이선균, 박명훈, 박소담, 송강호 | 수상 | |
| 2019년 6월 5일 - 16일 | 작품상 | 《기생충》 | 수상 | ||
| 토론토 국제 영화제 | 2019년 9월 15일 | 관객상 | 《기생충》 | 차점 3위 | |
| 마이니치 영화 콩쿠르 | 2021년 1월 22일 | 외국 영화 베스트 원상 | 《기생충》 | 수상 | |
| 키네마 준보 베스트 텐 | 2021년 2월 4일 | 외국 영화 베스트 텐 | 《기생충》 | 1위 | |
| 독자 선정 외국 영화 베스트 텐 | 《기생충》 | 1위 | |||
| 외국 영화 감독상 | 봉준호 | 수상 | |||
| 독자 선정 외국 영화 감독상 | 봉준호 | 수상 | |||
| 일본 아카데미상 | 2021년 3월 19일 | 최우수 외국 작품상 | 《기생충》 | 수상 | |
| 블루리본상 | 2021년 2월 24일 | 외국 작품상 | 《기생충》 | 수상 |
8. 이후 계획
2020년7월 22일 일본에서 블루레이 및 DVD 판이 바ップ를 통해 발매되었다. 같은 날, 봉준호 감독의 이전 작품인 《플란다스의 개》(최초 블루레이화), 《살인의 추억》(4K 뉴마스터판 수록), 《마더》(흑백판 수록)를 모은 블루레이 박스 세트 《봉준호 걸작선 Blu-ray BOX》(TCBD-0973)가 TC 엔터테인먼트에서 출시되었다.
TVOD (종량제) 방식으로는 2020년 6월 19일 아마존 프라임 비디오에서 독점 선행 렌탈 및 구매 배급을 시작했고, 7월 3일부터 다른 VOD 서비스에서도 순차적으로 배급되었다. SVOD (정액제) 방식으로는 2021년1월 1일 넷플릭스와 텔라사 (1월 31일까지)에서 배급이 시작되었다. 넷플릭스에서는 흑백판, 텔라사에서는 마치야마 토모히로의 음성 해설이 독점 제공되었다.
8.1. 스핀오프 드라마
칸 영화제와 오스카 영화제를 동시에 석권한 영화 ‘기생충’의 차기작으로 중-장편 드라마 형태의 리메이크가 확정되었다. 봉준호와 애덤 매케이가 영화를 기반으로 한 HBO TV 시리즈의 초기 개발 단계에 있다고 발표했다. 봉준호는 "기생충"이라는 제목의 이 시리즈가 "영화의 시퀀스 사이에서 일어나는" 이야기를 그릴 것이라고 밝혔다.
2020년 1월 초, 봉준호와 애덤 매케이가 총괄 프로듀서를 맡은 6시간 분량의 HBO 한정 시리즈가 개발 발표되었다. 봉준호는 이 시리즈 역시 '기생충'이라는 제목으로, "영화 시퀀스 사이에서 일어나는 이야기"를 탐구할 것이라고 말했다. 2020년 2월에는 마크 러팔로가 출연할 것이라는 소문이 돌았고, 틸다 스윈튼이 주연으로 출연하는 것이 확정되었다. 하지만 2022년 10월, 스윈튼은 더 이상 이 시리즈에 참여하지 않는다고 발표했다. 스윈튼의 하차 이후 이 시리즈에 대한 공식 발표는 없었다.
영화판이 아카데미상을 수상한 거의 동시기에 미국에서 드라마화되어 HBO Max에서 방영될 계획이 있었다. 리미티드 시리즈로 제작되어 총 5~6화 구성이 될 예정이었다. 매케이는 '본편과 같은 유니버스에서, 같은 세계를 무대로 한 오리지널 스토리'라고 증언했었다. 그러나 봉준호가 드라마판 '설국열차'의 제작에 착수한 것으로 인해 사실상 무산되었다.
8.2. 촬영 세트 복원
고양시는 영화 《기생충》이 제작되었던 고양아쿠아특수촬영스튜디오 세트를 복원하여 영화 체험 관광 시설로 활용할 계획을 발표했다. 고양시는 2026년까지 영화 체험 관광 시설, 추가 실내 스튜디오, 야외 세트 제작 시설, 남북 영상 콘텐츠 센터, 영상 연구 개발 회사 등을 수용하기 위해 고양 영상 문화 단지 개발에 1500을 투자할 것이라고 발표했다.
하지만, 구체적인 문제 해결 없이 대한민국의 빈곤 지역을 관광지로 상업화하는 것에 대한 비판도 제기되었다.
9. 논란
영화 《기생충》을 관람한 관객들로부터 인도 영화 『MINSARA KANNA (민사라 칸나)』(Minsara Kanna])와 유사하다는 지적이 제기되었고, 제작사 측은 표절 가능성을 주장했다.
비영어권 작품상 수상으로 일본 영화의 작품상 가능성에 대한 목소리가 높아졌지만, 한국 영화계에 정통한 후카다 코지 감독은 "영화 제작뿐만 아니라 배급 및 선전에도 보조금을 지급하는 등, 한국은 해외에서의 흥행을 염두에 둔 두터운 지원이 있다. 그것이 폐쇄적인 일본 영화계와의 차이이며, 한국 영화의 끈기로 이어지고 있다"고 평가했다.
등장인물이 만드는 요리는 일본어 더빙에서는 "자장 라멘", 일본어 자막에서는 "자장면"으로 번역되었지만, 실제로는 짜파구리로 묘사되었다. "짜파구리"는 농심이 발매하는 짜파게티와 너구리의 합성어이다. 한국에 거주하는 미국인 Darcy Paquet영어은 봉준호 감독과 협업하여 영어 자막을 번역하면서, "짜파구리"를 대체할 영어 표현을 찾지 못해 "람동(Ram-don)"이라는 조어를 사용했다. 봉준호 감독은 이에 대해 "한국 특유의 어려운 고유 명사가 많이 나오는 가운데, 다아시는 훌륭한 일을 해냈다"고 평가했다.
9.1. '독도는 우리 땅' 개사곡 사용 논란
극 중 기정(제시카)이 흥얼거리는 노래, 통칭 "제시카 송"은 독도는 우리 땅이라는 한국 가요의 개사곡으로 밝혀졌다. 이 원곡은 일본이 영유권을 주장하는 다케시마(독도)에 대한 한국의 영유권을 주장하는 노래이며, 한국에서는 반일적인 애국주의 노래로 알려져 있다. 한국 언론에서는 이 노래가 반일 감정을 자극할 수 있다는 우려를 제기하며, "반일 표현 때문에 기분이 좋지 않다"는 의견도 있다고 보도했다.
2020년 2월 20일, 문재인 대통령 주최 오찬 자리에서 이 노래가 언급되면서 일본 언론에서도 보도되기 시작했다. 문 대통령이 "제시카 송의 멜로디나 가사는 누가 정했습니까?"라고 묻자, 박소담이 "감독이…"라고 답했고, 봉준호 감독은 "일본 관객도 저걸 부른다고 하네요"라고 발언하여 웃음을 자아냈다. FNN.jp 프라임 온라인은 이를 두고 일본 관객을 조롱한 것처럼 보인다고 비판했으며, 분슌 온라인도 이 대화가 "일본 측의 불쾌감을 샀다"고 보도했다.