ISO/IEC 8859-14

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

ISO/IEC 8859-14는 아일랜드어, 웨일스어, 콘월어, 스코틀랜드 게일어, 브르타뉴어, 맨어 등 6개 언어를 지원하기 위해 설계된 문자 인코딩 표준이다. 원래 사미어를 위해 제안되었으나, 켈트어 및 데바나가리 문자를 위한 제안을 거쳐 최종적으로 켈트어를 위한 표준으로 확정되었다. 이 표준은 ISO/IEC 8859-1을 기반으로 하며, 웨일스어와 아일랜드어에 특화된 문자를 추가하여 구성되었다.

ISO/IEC 8859-14
기본 정보
이름ISO/IEC 8859-14
MIMEISO-8859-14
다른 이름iso-ir-199, latin8, iso-celtic, l8
분류ISO/IEC 8859 (확장 ASCII, ISO/IEC 4873 레벨 1)
언어아일랜드어, 맨어, 스코틀랜드 게일어, 웨일스어, 콘월어, 브르타뉴어, 영어
기반ISO-IR-182
확장US-ASCII
📚 더 읽어볼만한 페이지
  • ISO/IEC 8859 - ISO/IEC 8859-8
    ISO/IEC 8859-8은 히브리어 텍스트 표현을 위해 설계된 ISO/IEC 8859 문자 인코딩의 일부로, 양방향 텍스트 지원 특징을 포함하며 RFC-1556에서 두 가지 변형을 정의한다.
  • ISO/IEC 8859 - ISO/IEC 8859-15
    ISO/IEC 8859-15는 ISO 8859-1을 확장하여 유로 기호와 일부 유럽어 문자를 추가한 8비트 문자 인코딩 방식이지만, UTF-8로 대체되어 널리 사용되지는 못했다.

2. 역사

ISO-8859-14는 원래 사미어를 위해 제안되었다. ISO/IEC 8859-12는 켈트어를 위해 제안되었으나, 이후 ISO 8859-12는 데바나가리 문자를 위해 제안되었고, 켈트어 제안은 ISO 8859-14로 변경되었다. 사미어 제안은 ISO/IEC 8859-15로 변경되었지만, ISO-IR-197로 등록되었음에도 ISO/IEC 8859의 일부로 거부되었다.

원래 제안에서는 0xA1–BF 지점의 배열이 달랐다. 규격의 위원회 초안 단계에서, 점 없는 i가 0xAE에 포함되었지만, 최종 발행본에서는 등록 상표 기호로 변경되었다(ISO-8859-1과 일치).

ISO-IR-182는 ISO-8859-1의 이전 수정본(1994년 등록)으로, 웨일스어 사용을 위해 Ẁ, Ẃ, Ẅ, Ỳ, Ÿ, Ŵ, Ŷ 및 소문자 형태(이미 포함된 ÿ 제외)가 추가되었다. ISO-8859-14의 최종 발행 버전에는 ISO-IR-182에 나타나는 것과 동일한 위치에 이러한 문자가 포함되어 있다.

4. 특징

ISO/IEC 8859-1에서 일부 기호와 아이슬란드어에서 사용되는 Ðð Þþ를 제외하고, 웨일스어아일랜드어에서 사용되는 문자들을 추가한 것이다. ISO/IEC 8859-1이 대상으로 하는 언어 중 아이슬란드어를 제외한 단어는 ISO/IEC 8859-14에서도 표기 가능하다. 대문자 Ÿ는 ISO/IEC 8859-15와 부호 위치가 다르다. 아일랜드어에서 사용될 수 있는 티로 문자의 ⁊와 점 없는 소문자 i는 포함되지 않는다. 유로 기호도 포함되지 않는다.

5. 문자표

ISO-8859-1과의 차이점은 문자 아래에 유니코드 코드 포인트 번호가 있다는 것이다.

👆
좌우로 밀어서 보기
]] || ~ ||
|-
! 0x8-
| colspan="16" style="background-color:#CFC" | 미사용
|-
! 0x9-
| colspan="16" style="background-color:#CFC" | 미사용
|-
! 0xA-
| NBSP || Ḃ || ḃ || £ || Ċ || ċ || Ḋ || § || Ẁ || © || Ẃ || ḋ || Ỳ || SHY || ® || Ÿ
|-
! 0xB-
| Ḟ || ḟ || Ġ || ġ || Ṁ || ṁ || ¶ || Ṗ || ẁ || ṗ || ẃ || Ṡ || ỳ || Ẅ || ẅ || ṡ
|-
! 0xC-
| À || Á || Â || Ã || Ä || Å || Æ || Ç || È || É || Ê || Ë || Ì || Í || Î || Ï
|-
! 0xD-
| Ŵ || Ñ || Ò || Ó || Ô || Õ || Ö || Ṫ || Ø || Ù || Ú || Û || Ü || Ý || Ŷ || ß
|-
! 0xE-
| à || á || â || ã || ä || å || æ || ç || è || é || ê || ë || ì || í || î || ï
|-
! 0xF-
| ŵ || ñ || ò || ó || ô || õ || ö || ṫ || ø || ù || ú || û || ü || ý || ŷ || ÿ
|}

5.1. 초안 문자표

초안은 0xA0-0xBF 위치가 달랐다. 단락 기호는 포함되지 않았지만, 대신 센트 기호가 라틴-1 위치에 포함되었다. 나중에 단락 기호가 더 흔하다는 판단에 따라 단락 기호는 라틴-1 위치에 유지되고, 대신 센트 기호는 제거되었다.

ISO/IEC 8859-14 초안 제안에서 변경된 행은 다음과 같다.

👆
좌우로 밀어서 보기
ISO/IEC 8859-14
0x00x10x20x30x40x50x60x70x80x90xA0xB0xC0xD0xE0xF
0x0-미사용
0x1-미사용
0x2-SP!"#$%&'()*+,-./
0x3-0123456789:;<>?
0x4-@ABCDEFGHIJKLMNO
0x5-PQRSTUVWXYZ[[대괄호| || \ || ] || ^ || _
0x6-`abcdefghijklmno
0x7-pqrstuvwxyz{[[중괄호|}
0xA00xA10xA20xA30xA40xA50xA60xA70xA80xA90xAA0xAB0xAC0xAD0xAE0xAF
0xA-NBSP¢£Ċċ§©SHY®Ÿ
0xB00xB10xB20xB30xB40xB50xB60xB70xB80xB90xBA0xBB0xBC0xBD0xBE0xBF
0xB-Ġġ