아카데미 국제영화상
1. 개요
아카데미 국제영화상은 아카데미상 시상 부문 중 하나로, 미국을 제외한 다른 국가에서 제작된 영화에 수여된다. 1929년 제1회 아카데미상에서는 외국어 영화 부문이 없었으나, 1947년부터 1955년까지 아카데미 명예상을 통해 외국어 영화에 대한 특별상이 수여되었다. 1956년 '최우수 외국어 영화상' 부문이 신설되어 매년 시상되었고, 2020년부터는 '최우수 국제 장편 영화상'으로 명칭이 변경되었다. 각 국가에서 1편의 영화를 출품하며, 심사를 거쳐 최종 후보작 5편이 선정된 후 아카데미 회원 투표를 통해 수상작이 결정된다.
| 이름 (과거) | 아카데미 외국어 영화상 (2020년까지) |
|---|---|
| 수여 대상 | 뛰어난 국제 영화 (주로 비영어 대사 사용) |
| 주최 | 영화 예술 과학 아카데미 (AMPAS) |
| 국가 | 미국 |
| 첫 시상 | 신발 닦이 (1947) |
| 최근 수상작 | 존 오브 인터레스트 (2023) |
| 웹사이트 | oscars.org |
-
아카데미 국제영화상 -
일본의 아카데미 국제영화상 출품작
일본의 아카데미 국제영화상 출품작은 일본이 아카데미 국제영화상에 출품한 영화들을 다루는 문서로, 일본 영화의 위상을 높이고 예술성과 다양성을 보여주며 국제적인 문화 교류에 기여해왔다. -
아카데미 국제영화상 -
소련의 아카데미 국제영화상 출품작
소련은 1963년부터 1991년까지 총 18편의 영화를 아카데미 국제영화상 후보로 출품하여, 《전쟁과 평화》 (1968), 《데르수 우잘라》 (1975), 《모스크바는 눈물을 믿지 않는다》 (1980) 총 3편이 수상하였다. -
아카데미 국제영화상 수상작 -
와호장룡
왕도루의 소설을 원작으로 앙 리 감독이 연출하고 주윤발, 양자경, 장쯔이가 주연한 2000년 개봉 영화 《와호장룡》은 은퇴를 앞둔 검객 이모백과 유수련, 옥교룡, 라소호의 이야기를 통해 무림의 갈등과 애정을 그린 무협 영화로, 아카데미 외국어 영화상을 수상하고 세계 영화계에 큰 영향을 미쳤다. -
아카데미 국제영화상 수상작 -
나의 삼촌
《나의 삼촌》은 자크 타티 감독 및 주연의 1958년 프랑스 코미디 영화로, 물질만능주의 사회에서 인간성과 물질주의의 대조를 통해 현대 사회를 풍자하며 비평가들의 호평과 함께 고전 영화로 자리 잡았다. -
아카데미상 -
아카데미 작품상
아카데미 작품상은 매년 최고의 영화에 수여되는 아카데미상의 주요 부문으로, 1927/28년 시작되어 명칭과 수여 대상, 후보작 수의 변화를 거쳐 현재 제작자에게 수여되며, 감독상과 밀접한 관련을 맺고 있다. -
아카데미상 -
돌비 극장
돌비 극장은 캘리포니아 할리우드에 위치하며 아카데미 시상식의 주요 개최지이고, 2001년 완공 후 코닥 극장으로 불리다 2012년 돌비 연구소의 명명권 획득으로 현재 이름으로 변경되었으며, TV 중계에 최적화된 설계와 첨단 기술을 갖춰 다양한 행사가 개최된다.
2. 역사
1929년 제1회 아카데미상이 개최되었으나 당시 외국어 영화상은 시상되지 않았다. 전후 시대 초기 (1947-1955)에는 8편의 외국어 영화가 아카데미 명예상인 특별상 또는 명예상을 수상했다. 아카데미 리더이자 이사회 멤버인 진 허숄트는 "적절하고 신중하게 관리된다면 국제상은 미국 영화 제작자와 다른 국가의 영화 제작자 간의 더 긴밀한 관계를 증진할 것"이라고 주장했다. 이러한 상을 처음으로 수상한 외국어 영화는 이탈리아 네오리얼리즘 드라마 구두닦이였으며, 그 수상 이유에는 "이 영화의 높은 품질은 전쟁으로 상처 입은 국가에서 유창하게 생생하게 표현되었으며, 창의적인 정신이 역경을 이겨낼 수 있음을 세상에 증명한다"는 내용이 포함되었다. 그 후 몇 년 동안, 이탈리아 영화 1편(자전거 도둑), 프랑스 영화 2편(Monsieur Vincent와 금지된 장난), 일본 영화 3편(라쇼몽, 지옥문 및 무사시) 그리고 프랑스-이탈리아 국제 공동 제작 영화 1편(말라파가의 벽)과 같이 비슷한 상들이 수여되었다. 그러나 이 상들은 정기적인 방식이 아닌 재량에 따라 수여되었으며(1954년에 열린 제26회 아카데미상에서는 상이 수여되지 않음), 후보가 없고 매년 한 편의 영화만 수상했기 때문에 경쟁적이지 않았다.
1956년에는 비영어권 영화를 위한 별도의 부문이 만들어졌다. 최우수 외국어 영화상으로 알려진 이 상은 그 이후 매년 수여되고 있다. 첫 번째 수상작은 이탈리아 네오리얼리즘 드라마 길이었으며, 이 영화는 페데리코 펠리니를 가장 중요한 유럽 영화 감독 중 한 명으로 자리 잡게 했다.
2019년 4월 23일 아카데미 이사회 회의에서, 2020년 제92회 아카데미상부터 이 부문의 명칭을 최우수 국제 장편 영화로 변경하기로 결정했다. "외국"이라는 용어의 사용이 "글로벌 영화 제작 커뮤니티 내에서 시대에 뒤떨어졌다"는 주장이 제기되었으며, 새로운 명칭은 "이 부문을 더 잘 대표하고, 긍정적이고 포용적인 영화 제작 관점과 보편적인 경험으로서의 영화 예술을 증진한다"는 의미를 가진다. 이 부문에는 애니메이션 및 다큐멘터리 영화도 허용될 예정이다. 기존의 자격 요건은 유지되었다.
2.1. 초기 역사 (1947-1955)
1929년 제1회 아카데미상이 개최되었으나 당시 외국어 영화상은 시상되지 않았다. 전후 시대 초기 (1947-1955)에는 외국어 영화에 대한 특별상/명예상이 아카데미 명예상의 일환으로 수여되었으며, 이는 경쟁 부문이 아니었다. 아카데미 리더이자 이사회 멤버인 진 허숄트는 "적절하고 신중하게 관리된다면 국제상은 미국 영화 제작자와 다른 국가의 영화 제작자 간의 더 긴밀한 관계를 증진할 것"이라고 주장했다.
| 연도 | 제목 | 원제 | 감독 | 국가 | 언어 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1947년 (제20회) | 구두닦이 | Sciuscià | 비토리오 데 시카 | 이탈리아이탈리아어 | 이탈리아어, 영어 |
| 1948년 (제21회) | 뱅상 씨 | Monsieur Vincent | 모리스 클로슈 | 프랑스프랑스어 | 프랑스어 |
| 1949년 (제22회) | 자전거 도둑 | Ladri di biciclette | 비토리오 데 시카 | 이탈리아이탈리아어 | 이탈리아어 |
| 1950년 (제23회) | 말라파가의 성벽 | Au-delà des grilles Le mura di Malapaga | 르네 클레망 | 프랑스프랑스어이탈리아이탈리아어 (합작) | 프랑스어, 이탈리아어 |
| 1951년 (제24회) | 라쇼몽 | 羅生門 | 구로사와 아키라 | 일본일본어 | 일본어 |
| 1952년 (제25회) | 금지된 장난 | Jeux interdits | 르네 클레망 | 프랑스프랑스어 | 프랑스어 |
| 1953년 (제26회) | 수상하지 않음 | ||||
| 1954년 (제27회) | 지옥문 | 地獄門 | 기누가사 데이노스케 | 일본일본어 | 일본어 |
| 1955년 (제28회)' | 사무라이 I: 미야모토 무사시 | 宮本武蔵 | 이나가키 히로시 | 일본일본어 | 일본어 |
이 상을 처음으로 수상한 외국어 영화는 이탈리아 네오리얼리즘 드라마 구두닦이(1947)였으며, 그 수상 이유에는 "이 영화의 높은 품질은 전쟁으로 상처 입은 국가에서 유창하게 생생하게 표현되었으며, 창의적인 정신이 역경을 이겨낼 수 있음을 세상에 증명한다"는 내용이 포함되었다. 이후 이탈리아 영화 1편(자전거 도둑), 프랑스 영화 2편(뱅상 씨와 금지된 장난), 일본 영화 3편(라쇼몽, 지옥문 및 미야모토 무사시) 그리고 프랑스-이탈리아 국제 공동 제작 영화 1편(말라파가의 성벽'')과 같이 비슷한 상들이 수여되었다. 그러나 이 상들은 정기적인 방식이 아닌 재량에 따라 수여되었으며(1954년에 열린 제26회 아카데미상에서는 상이 수여되지 않음), 후보가 없고 매년 한 편의 영화만 수상했기 때문에 경쟁적이지 않았다.
2.2. 최우수 외국어 영화상 신설 (1956-2019)
1929년 제1회 아카데미상 시상식에는 외국어 영화 수상 부문이 없었다. 1947년부터 1955년까지 아카데미 명예상을 통해 8편의 외국어 영화가 특별상을 받았는데, 첫 수상작은 이탈리아 네오리얼리즘 드라마 구두닦이였다. 이 상은 전쟁으로 상처 입은 국가에서 창의적인 정신이 역경을 이겨낼 수 있음을 보여준 작품에 주어졌다. 이후 자전거 도둑, Monsieur Vincent, 금지된 장난, 라쇼몽, 지옥문, 무사시, 말라파가의 벽 등이 특별상을 받았다. 하지만 이 상들은 정기적이지 않았고 경쟁 부문도 아니었다.
1956년 제29회 아카데미상부터 '최우수 외국어 영화상'이 정식 경쟁 부문으로 신설되었다. 진 허숄트는 국제상이 미국과 다른 국가 영화 제작자 간의 긴밀한 관계를 증진할 것이라고 주장했다. 첫 수상작은 페데리코 펠리니 감독의 길이었다.
| 연도 | 제목 | 원제 | 감독 | 국가 |
|---|---|---|---|---|
| 1956년 (제29회) | ||||
| 길 | La Strada | 페데리코 펠리니 | 길/La Strada이탈리아어 | |
| 목로주점 | Gervaise | 르네 클레망 | 목로주점/Gervaise프랑스어 | |
| 버마의 하프 | 비루마노타테고토/ビルマの竪琴일본어 | 이치가와 곤 | 버마의 하프/ビルマの竪琴일본어 | |
| 쾨페닉의 선장 | Der Hauptmann von Köpenick | 헬무트 코이트너 | 쾨페닉의 선장/Der Hauptmann von Köpenick독일어 | |
| 키비토크 | Qivitoq | 에릭 발링 | 키비토크/Qivitoq덴마크어 | |
| 1957년 (제30회) | ||||
| 카비리아의 밤 | Le notti di Cabiria | 페데리코 펠리니 | 카비리아의 밤/Le notti di Cabiria이탈리아어 | |
| 파리의 문 | Porte des Lilas | 르네 클레르 | 파리의 문/Porte des Lilas프랑스어 | |
| 어머니 인도 | Mother India / मदर इण्डिया | 메부브 칸 | 마데르 인디아/मदर इण्डिया힌디어 | |
| 악마는 밤에 왔다 | Nachts, wenn der Teufel kam | 로베르트 지오드막 | 악마는 밤에 왔다/Nachts, wenn der Teufel kam독일어 | |
| 아홉 생명 | Ni Liv | 아르네 스코우엔 | 아홉 생명/Ni Liv노르웨이어 | |
| 1958년 (제31회) | ||||
| 나의 아저씨 | Mon oncle | 자크 타티 | 나의 아저씨/Mon oncle프랑스어 | |
| 무기와 인간 | Helden | 프란츠 페터 비르트 | 무기와 인간/Helden독일어 | |
| 1년 길이의 길 | La Strada lunda un anno 체스타 두가 고디누 다나/Цеста дуга годину дана세르보크로아트어 | 주세페 데 산티스 | 1년 길이의 길/Цеста дуга годину дана세르보크로아트어 | |
| 마돈나 거리에서 한탕 | I soliti ignoti | 마리오 모니첼리 | 마돈나 거리에서 한탕/I soliti ignoti이탈리아어 | |
| 라 벤간사 | La venganza | 후안 안토니오 바르뎀 | 라 벤간사/La venganza스페인어 | |
| 1959년 (제32회) | ||||
| 흑인 오르페 | Orfeu Negro | 마르셀 카뮈 | 흑인 오르페/Orfeu Negro프랑스어 | |
| 다리 | Die Brücke | 베른하르트 비키 | 다리/Die Brücke독일어 | |
| 위대한 전쟁 | La grande guerra | 마리오 모니첼리 | 위대한 전쟁/La grande guerra이탈리아어 | |
| 앞발 | Paw | 아스트리드 헤닝 옌센 | 앞발/Paw덴마크어 | |
| 강변 마을 | Dorp aan de rivier | 폰스 라데마케르스 | 강변 마을/Dorp aan de rivier네덜란드어 |
2019년 4월, 아카데미 이사회는 제92회 아카데미상부터 이 부문의 명칭을 '최우수 국제 장편 영화'로 변경하기로 결정했다. '외국'이라는 용어가 시대에 뒤떨어졌다는 주장에 따른 것으로, 새 명칭은 긍정적이고 포용적인 영화 제작 관점을 증진한다는 의미를 가진다.
2.3. 최우수 국제 장편 영화상으로 변경 (2020-)
2019년 4월 23일 아카데미 이사회 회의에서, 2020년 제92회 아카데미상부터 이 부문의 명칭을 최우수 국제 장편 영화로 변경하기로 결정했다. "외국"이라는 용어의 사용이 "글로벌 영화 제작 커뮤니티 내에서 시대에 뒤떨어졌다"는 주장이 제기되었으며, 새로운 명칭은 "이 부문을 더 잘 대표하고, 긍정적이고 포용적인 영화 제작 관점과 보편적인 경험으로서의 영화 예술을 증진한다"는 의미를 가진다. 이 부문에는 애니메이션 및 다큐멘터리 영화도 허용될 예정이다.
3. 출품 및 심사 과정
각 국가(미국 제외)는 영화 예술 과학 아카데미에 자국의 최고 영화로 간주하는 작품을 1편 출품할 수 있다. 각 국가의 공식 출품작은 영화 업계 인사들로 구성된 단체, 심사 위원 또는 위원회에 의해 결정된다. 예를 들어, 영국 출품작은 영국 영화 텔레비전 예술 아카데미에서, 브라질 출품작은 브라질 문화부 산하 위원회에서 제출한다. 선정 그룹 구성원의 이름은 아카데미에 제출해야 한다.
출품작은 해당 국가에서 전년도 10월 1일부터 당해 9월 30일 사이에 최초로 공개되어야 하며, 최소 7일 동안 상업 극장에서 상영되어야 한다. 미국 내 상영 여부는 필수 조건이 아니다. 출품작은 40분을 초과하는 장편 영화여야 하며, 대사의 50% 이상이 영어 이외의 언어여야 하고, 정확한 영어 자막이 필요하다.
각 국가가 공식 출품작을 지정한 후, 모든 출품작의 영어 자막이 있는 사본을 국제장편영화상 위원회에서 상영하며, 위원회 구성원들은 비밀 투표를 통해 1차 후보작을 선정한다. 2006년(79회) 아카데미상부터 공식 후보 발표 1주일 전에 9편의 영화가 포함된 최종 후보 명단이 발표되었고, 뉴욕에 기반을 둔 아카데미 회원 10명을 포함한 30명으로 구성된 소규모 위원회가 최종 후보작을 선정하기 전에 3일 동안 이 명단에 오른 영화를 시청했다. 2020년(93회) 아카데미상에서는 모든 아카데미 회원들이 이 선정 절차에 참여할 수 있게 되었다. 2022년 현재, 15편의 영화를 최종 후보로 선정하는 "국제장편영화 예비 위원회"와 최종 5명의 후보를 추리는 "국제장편영화 지명 위원회"로 구성된 두 위원회 시스템이 부활했다.
일본의 경우, 일본 영화 제작자 연맹이 출품작을 선정한다.
3.1. 1단계: 예비 심사
각국(미국 제외)은 아카데미에 자국의 최고 영화로 간주하는 작품을 출품하도록 초청받으며, 각 국가에서 단 하나의 영화만 선정된다. 각 국가의 공식 출품작 지정은 영화 업계 사람들로 구성된 단체, 심사 위원 또는 위원회에 의해 이루어져야 한다. 예를 들어, 영국 출품작은 영국 영화 텔레비전 예술 아카데미에서, 브라질 출품작은 브라질 문화부 산하 위원회에서 제출한다. 선정 그룹 구성원의 이름은 아카데미에 보내야 한다.
각 국가가 공식 출품작을 지정한 후, 모든 출품작의 영어 자막이 있는 사본을 국제장편영화상 위원회에서 상영하며, 위원회 구성원들은 비밀 투표를 통해 1차 후보작을 선정한다. 2006년(79회) 아카데미상부터 공식 후보 발표 1주일 전에 9편의 영화가 포함된 최종 후보 명단이 발표되었고, 뉴욕에 기반을 둔 아카데미 회원 10명을 포함한 30명으로 구성된 소규모 위원회가 최종 후보작을 선정하기 전에 3일 동안 이 명단에 오른 영화를 시청했다. 2020년(93회) 아카데미상에서는 모든 아카데미 회원들이 이 선정 절차에 참여할 수 있게 되었다. 2022년 현재, 15편의 영화를 최종 후보로 선정하는 "국제장편영화 예비 위원회"와 최종 5명의 후보를 추리는 "국제장편영화 지명 위원회"로 구성된 두 위원회 시스템이 부활했다.
2019년(92회) 아카데미상부터는 최종 후보 쇼트리스트가 9편에서 10편으로 확대되었고 그 중 7편은 국제 장편 영화 코미티 위원이, 3편은 국제 장편 영화상 집행 위원회 위원이 투표로 선정한다.
3.2. 2단계: 최종 후보 선정
각 국가에서 제출한 공식 출품작 중 영어 자막이 있는 사본을 국제장편영화상 위원회에서 상영하고, 비밀 투표를 통해 최종 후보작 5편을 선정한다. 2006년부터 2019년까지는 공식 후보 발표 1주일 전 9편의 영화가 포함된 최종 후보 명단이 발표되었고, 뉴욕 기반 아카데미 회원 10명을 포함한 30명의 소규모 위원회가 3일 동안 이 영화들을 시청하여 최종 후보를 선정했다. 2020년부터는 모든 아카데미 회원이 이 선정 절차에 참여할 수 있게 변경되었다. 2022년부터는 "국제 장편 영화 예비 위원회"와 "국제 장편 영화 지명 위원회"의 두 위원회 시스템으로 복귀하여 15편의 영화를 최종 후보로 선정한 후, 최종 5편의 후보를 선정한다.
3.3. 3단계: 수상작 선정
각국(미국 제외)은 자국 최고의 영화 한 편을 아카데미에 출품하도록 초청받는다. 각국에서는 영화 업계 인사들로 구성된 단체, 심사 위원 또는 위원회를 통해 공식 출품작을 선정한다. 예를 들어 영국 출품작은 영국 영화 텔레비전 예술 아카데미에서, 브라질 출품작은 브라질 문화부 산하 위원회에서 제출한다.
이후 국제장편영화상 위원회는 비밀 투표를 통해 다섯 편의 공식 후보작을 선정한다. 2006년(79회) 아카데미상부터는 공식 후보 발표 1주일 전 9편의 영화가 포함된 최종 후보 명단이 발표되고, 소규모 위원회가 최종 후보작을 선정하는 절차가 추가되었다. 2020년(93회) 아카데미상에서는 모든 아카데미 회원들이 이 선정 절차에 참여할 수 있게 변경되었다. 2022년 현재는 15편의 영화를 최종 후보로 선정하는 "국제장편영화 예비 위원회"와 최종 5편의 후보를 추리는 "국제장편영화 지명 위원회"로 구성된 두 위원회 시스템이 다시 도입되었다.
최종 후보작 5편을 모두 관람한 아카데미 회원들만이 투표에 참여할 수 있으며, 최다 득표 작품이 아카데미 국제영화상을 수상한다.
4. 수상작
아카데미 작품상과는 달리, 국제 장편 영화상은 수상 영화의 제작자에게 공식적으로 수여되는 것이 아니라, 전체 제출 국가에 대한 상으로 간주된다. 2014년, 국가 이름과 함께 감독의 이름이 오스카 트로피에 새겨질 것이라고 발표되었다.
4.1. 1940년대
wikitable
4.1.1. 특별상 (비경쟁)
4.2. 1950년대
| 연도 | 제목 | 원제 | 감독 | 국가 | 언어 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1950년 (제23회) | 말라파가의 성벽 | Au-delà des grilles프랑스어 Le mura di Malapaga이탈리아어 | 르네 클레망 | 프랑스-이탈리아 (합작) | 프랑스어, 이탈리아어 |
| 1951년 (제24회) | 라쇼몽 | 라쇼몬/羅生門일본어 | 구로사와 아키라 | 일본 | 일본어 |
| 1952년 (제25회) | 금지된 장난 | Jeux interdits프랑스어 | 르네 클레망 | 프랑스 | 프랑스어 |
| 1953년 (제26회) | 수상하지 않음 | ||||
| 1954년 (제27회) | 지옥문 | 지옥문/地獄門일본어 | 기누가사 데이노스케 | 일본 | 일본어 |
| 1955년 (제28회) | 사무라이 I: 미야모토 무사시 | 미야모토 무사시/宮本武蔵일본어 | 이나가키 히로시 | 일본 | 일본어 |
1956년 (제29회)에는 페데리코 펠리니 감독의 길 (이탈리아)이 수상했다.
1957년 (제30회)에는 페데리코 펠리니 감독의 카비리아의 밤 (이탈리아)이 수상했다.
1958년 (제31회)에는 자크 타티 감독의 나의 아저씨 (프랑스)가 수상했다.
1959년 (제32회)에는 마르셀 카뮈 감독의 흑인 오르페 (프랑스)가 수상했다.
4.2.1. 명예상 (비경쟁)
4.2.2. 외국어 영화상 (경쟁)
1956년 (제29회)에는 페데리코 펠리니 감독의 길 (이탈리아)이 수상했다.
1957년 (제30회)에는 페데리코 펠리니 감독의 카비리아의 밤 (이탈리아)이 수상했다.
1958년 (제31회)에는 자크 타티 감독의 나의 아저씨 (프랑스)가 수상했다.
1959년 (제32회)에는 마르셀 카뮈 감독의 흑인 오르페 (프랑스)가 수상했다.
4.3. 1960년대
1960년 제33회 아카데미 국제영화상(외국어 영화상)에는 잉마르 베리만 감독의 처녀의 샘이 스웨덴 영화로 출품되어 수상하였다. 1961년 제34회 시상식에서는 잉마르 베리만 감독의 거울을 통해 어렴풋이가 다시 한번 스웨덴 영화로 수상하였다. 1962년 제35회 시상식에서는 세르주 부르기뇽 감독의 시벨의 일요일이 프랑스 영화로 아카데미 국제영화상을 수상했다.
1963년 제36회 시상식에서는 페데리코 펠리니 감독의 8과 1/2이 이탈리아 영화로 수상하였고, 1964년 제37회 시상식에서는 비토리오 데 시카 감독의 어제, 오늘, 내일이 이탈리아 영화로 수상하였다. 1965년 제38회 시상식에서는 얀 카다르와 엘마 크로스 감독의 중심가의 상점이 체코슬로바키아 영화로 아카데미 국제영화상을 수상했다.
1966년 제39회 시상식에서는 클로드 를루슈 감독의 남과 여가 프랑스 영화로 수상하였고, 1967년 제40회 시상식에서는 이르지 멘젤 감독의 가까이서 본 기차가 체코슬로바키아 영화로 수상하였다. 1968년 제41회 시상식에서는 세르게이 본다르추크 감독의 전쟁과 평화가 소련 영화로 아카데미 국제영화상을 수상했다. 1969년 제42회 시상식에서는 코스타 가브라스 감독의 제트가 알제리 영화로 수상하였다.
4.4. 1970년대
1970년 제43회 아카데미 국제영화상(외국어영화상)은 엘리오 페트리 감독의 완전 범죄(이탈리아)가 수상했다. 1971년 제44회 시상식에서는 비토리오 데 시카 감독의 핀치 콘티니의 정원(이탈리아)이 수상했다. 1972년 제45회 시상식에서는 루이스 부뉴엘 감독의 부르주아의 은밀한 매력(프랑스)이 수상했다. 1973년 제46회 시상식에서는 프랑수아 트뤼포 감독의 아메리카의 밤(프랑스)이 수상했다. 1974년 제47회 시상식에서는 페데리코 펠리니 감독의 아마코드(이탈리아)가 수상했다.
1975년 제48회 시상식에서는 구로사와 아키라 감독의 데르수 우잘라(소련)가 수상했다. 1976년 제49회 시상식에서는 장 자크 아노 감독의 흑과 백(코트디부아르)이 수상했다. 1977년 제50회 시상식에서는 모셰 미즈라히 감독의 마담 로사(프랑스)가 수상했다. 1978년 제51회 시상식에서는 베르트랑 블리에 감독의 손수건을 꺼내라(프랑스)가 수상했다. 1979년 제52회 시상식에서는 폴커 슐뢴도르프 감독의 양철북(서독)이 수상했다.
4.5. 1980년대
1980년 제53회 아카데미 국제영화상에서는 블라디미르 멘쇼프 감독의 모스크바는 눈물을 믿지 않는다(소련)가 수상했다. 1981년 제54회 시상식에서는 이슈트반 사보 감독의 메피스토(헝가리)가 수상했다. 1982년 제55회 시상식에서는 호세 루이스 가르시 감독의 재출발(스페인)이 수상했다.
1983년 제56회 시상식에서는 잉마르 베리만 감독의 화니와 알렉산더(스웨덴)가 수상했다. 1984년 제57회 시상식에서는 리샤르 당보 감독의 위험한 행마(스위스)가 수상했다. 1985년 제58회 시상식에서는 루이스 푸엔조 감독의 오피셜 스토리(아르헨티나)가 수상했다.
1986년 제59회 시상식에서는 폰스 라데마케르스 감독의 한밤의 암살자(네덜란드)가 수상했다. 1987년 제60회 시상식에서는 가브리엘 악셀 감독의 바베트의 만찬(덴마크)이 수상했다. 1988년 제61회 시상식에서는 빌레 아우구스트 감독의 정복자 펠레(덴마크)가 수상했다. 1989년 제62회 시상식에서는 주세페 토르나토레 감독의 시네마 천국(이탈리아)이 수상했다.
4.6. 1990년대
1990년 제63회 아카데미 국제영화상 시상식에서는 스위스의 사비에르 콜러 감독의 희망의 여행이 수상했다. 이탈리아의 가브리엘레 살바토레스 감독의 지중해는 1991년 제64회 시상식에서 국제영화상을 받았다. 1992년 제65회 시상식에서는 프랑스의 레지 바르니에 감독의 인도차이나가 수상했다.
스페인의 페르난도 트루에바 감독이 연출한 아름다운 시절은 1993년 제66회 아카데미 국제영화상을 수상했다. 러시아의 니키타 미할코프 감독의 위선의 태양은 1994년 제67회 시상식에서 이 상을 받았다. 1995년 제68회 시상식에서는 네덜란드의 마를렌 호리스 감독의 안토니아스 라인이 수상작으로 선정되었다.
체코의 얀 스베르자크 감독이 만든 콜리야는 1996년 제69회 아카데미 국제영화상을 수상했다. 1997년 제70회 시상식에서는 네덜란드의 미케 반 디엠 감독의 캐릭터가 수상했다. 이탈리아의 로베르토 베니니 감독, 각본, 주연의 인생은 아름다워는 1998년 제71회 시상식에서 국제영화상을 받았다. 1999년 제72회 시상식에서는 스페인의 페드로 알모도바르 감독의 내 어머니의 모든 것이 수상작이 되었다.
4.7. 2000년대
2000년 제73회 아카데미 국제영화상 시상식에서는 리안 감독의 와호장룡(중화민국)이 수상했다. 2001년 제74회 시상식에서는 다니스 타노비치 감독의 노 맨스 랜드(보스니아 헤르체고비나)가 수상했다. 2002년 제75회 시상식에서는 카롤리네 링크 감독의 러브 인 아프리카(독일)가 수상했다.
2003년 제76회 시상식에서는 드니 아르캉 감독의 야만적 침략(캐나다)이 수상했다. 2004년 제77회 시상식에서는 알레한드로 아메나바르 감독의 씨 인사이드(스페인)가 수상했다. 2005년 제78회 시상식에서는 개빈 후드 감독의 갱스터 초치(남아프리카 공화국)가 수상했다.
2006년 제79회 시상식에서는 플로리안 헨켈 폰 도너스마르크 감독의 타인의 삶(독일)이 수상했다. 2007년 제80회 시상식에서는 슈테판 루초비츠키 감독의 카운터페이터(오스트리아)가 수상했다. 2008년 제81회 시상식에서는 다키타 요지로 감독의 굿' 바이: Good & Bye(일본)가 수상했다.
2009년 제82회 시상식에서는 후안 호세 캄파넬라 감독의 엘 시크레토: 비밀의 눈동자(아르헨티나)가 수상했다.
4.8. 2010년대
2010년 제83회 아카데미 시상식에서는 수산 비어 감독의 인 어 베러 월드(덴마크)가 국제영화상을 수상했다. 이어서 2011년 제84회 시상식에서는 아쉬가르 파르하디 감독의 씨민과 나데르의 별거(이란)가 수상했다. 2012년 제85회 시상식에서는 미카엘 하네케 감독의 아무르(오스트리아)가 수상했다.
2013년 제86회 시상식에서는 파올로 소렌티노 감독의 그레이트 뷰티(이탈리아)가 국제영화상을 수상했다. 2014년 제87회 시상식에서는 파벨 포리코브스키 감독의 이다(폴란드)가 수상했다. 2015년 제88회 시상식에서는 라즐로 네메스 감독의 사울의 아들(헝가리)이 수상했다.
2016년 제89회 시상식에서는 아시가르 파르하디 감독의 세일즈맨(이란)이 국제영화상을 수상하며, 파르하디 감독은 두 번째 상을 받았다. 2017년 제90회 시상식에서는 세바스티안 렐리오 감독의 판타스틱 우먼(칠레)이 수상했다. 2018년 제91회 시상식에서는 알폰소 쿠아론 감독의 로마(멕시코)가 수상했다.
2019년 제92회 시상식에서는 봉준호 감독의 기생충(대한민국)이 국제영화상을 수상했다. 이는 대한민국의 영화로는 최초의 아카데미 국제영화상 수상이자, 대한민국에서 제출한 영화로서는 최초의 후보 지명이다.
4.9. 2020년대
wikitable
| 연도 | 제목 | 원제 | 감독 | 국가 |
|---|---|---|---|---|
| 2020/21년 (93회) | ||||
| 어나더 라운드 | Druk | 토마스 빈터베르 | 덴마크 | |
| 소년시절의 너 | Shàonián dě nǐ (少年的你) | 정궈샹 | 홍콩 | |
| 콜렉티브 | Colectiv | 알레그잔데르 나나우 | 루마니아 | |
| 더 맨 후 솔드 히스 스킨 | The Man Who Sold His Skin | 카우테르 벤 하니아 | 튀니지 | |
| 쿠오바디스, 아이다 | Quo Vadis, Aida? | 야스밀라 주바니치 | 보스니아 헤르체고비나 | |
| 2021년 (94회) | ||||
| 드라이브 마이 카 | Doraibu mai kā (ドライブ・マイ・カー) | 하마구치 류스케 | 일본 | |
| 나의 집은 어디인가 | Flugt | 요나스 포헤르 라스무센 | 덴마크 | |
| 신의 손 | È stata la mano di Dio | 파올로 소렌티노 | 이탈리아 | |
| 교실 안의 야크 | লুনানা | 파우 초이닝 도르지 | 부탄 | |
| 사랑할 땐 누구나 최악이 된다 | Verdens verste menneske | 요아킴 트리에르 | 노르웨이 | |
| 2022년 (95회) | ||||
| 서부 전선 이상 없다 | Im Westen nichts Neues | 에드바르트 베르거 | 독일 | |
| 아르헨티나, 1985년 | Argentina, 1985 | 산티아고 미트레 | 아르헨티나 | |
| 클로즈 | Close | 뤼카스 돈트 | 벨기에 | |
| EO | IO | 예지 스콜리모프스키 | 폴란드 | |
| 말없는 소녀 | An Cailín Ciúin | 콤 바이레아드 | 아일랜드 | |
| 2023년 (96회) | ||||
| 존 오브 인터레스트 | The Zone of Interest | 조너선 글레이저 | 영국 | |
| 이오 카피타노 | Io Capitano | 마테오 가로네 | 이탈리아 | |
| 퍼펙트 데이즈 | Perfect Days | 빔 벤더스 | 일본 | |
| 안데스 설원의 생존자들 | La sociedad de la nieve | 후안 안토니오 바요나 | 스페인 | |
| 티처스 라운지 | Das Lehrerzimmer | 일케르 차타크 | 독일 |
4.9.1. 국제 장편 영화상
wikitext
5. 논란 및 비판
각 국가의 지명 위원회 결정은 때때로 논란에 휩싸이기도 한다. 인도 선정 위원회(인도 영화 연맹)는 바브나 탤와르로부터 비판을 받았는데, 그의 영화 다르마(2007)가 거절된 것은 개인적인 인맥 때문이라고 주장했다. 복스의 알리사 윌킨슨은 2020년에 중국, 러시아, 이란과 같은 국가들이 정치적으로 논란이 많은 메시지를 담은 영화를 무시하고 출품작을 자주 검열한다고 주장했다. 구로사와 아키라의 란(1985)은 일본 영화계에서 그의 개인적인 인기가 없었기 때문에 일본에서 출품되지 않았다.
아카데미의 "국가"라는 용어 정의도 논쟁을 불러일으켰다. 팔레스타인 영화 신의 간섭(2002)은 팔레스타인 국가를 인정하지 않아 후보로 오를 수 없다는 통보를 받았다. 전자 인티파다는 아카데미가 이전에 홍콩과 같은 다른 정치적 실체에서 제작된 영화를 받아들인 적이 있었기 때문에 이중 잣대라는 비난을 받았다고 보도했다. 3년 후, 파라다이스 나우(2005)가 후보로 지명되었으나, 미국의 이스라엘 로비를 지지하는 단체들이 팔레스타인 명칭 사용에 반대했다. 아카데미는 파라다이스 나우를 팔레스타인 자치 정부의 출품작으로 지정했고, 이는 영화 감독 하니 아부 아사드의 비난을 받았다. 제78회 아카데미 시상식에서 이 영화는 "팔레스타인 자치 지역"의 출품작으로 발표되었다.
아카데미의 "한 국가, 한 영화" 규칙 또한 비판을 받아왔다. 가디언의 가이 로지는 이 부문이 "근본적으로 결함이 있는 전제"라고 썼다. 2019년 대한민국 영화 기생충은 최우수 국제 장편 영화상과 그 해의 최우수 작품상을 같은 해에 모두 수상한 최초의 영화가 되었다.