| 1 | 1951년 1월 3일 | 카토 미치코 ({{lang|ja|加藤道子|} | })
| rowspan="2" | 후지쿠라 슈이치
(藤倉修一|일본어)
| rowspan="2" | 타나베 마사하루
(田辺正晴|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(0-1)
| rowspan="12" | 기록 없음
|-
! 2
| 1952년 1월 3일
| 탄게 키요코
(丹下キヨ子|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(0-2)
|-
! 3
| 1953년 1월 2일
| 혼다 스가
(本田寿賀|일본어)
| 미야타 테루
(宮田輝|일본어)
| 시무라 세이준
(志村正順|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(0-3)
|-
! 4
| 1953년 12월 31일
| 미즈노에 타키코
(水の江瀧子|일본어)
| rowspan="9" | 타카하시 케이조
(高橋圭三|일본어)
| 키타데 세이고로
(北出清五郎|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(1-3)
|-
! 5
| 1954년 12월 31일
| 후쿠시 나츠에
(福士夏江|일본어)
| rowspan="7" | 이시이 쇼자부로
(石井鐘三郎|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(2-3)
|-
! 6
| 1955년 12월 31일
| rowspan="2" | 미야타 테루
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(3-3)
|-
! 7
| 1956년 12월 31일
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(3-4)
|-
! 8
| 1957년 12월 31일
| 미즈노에 타키코
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(4-4)
|-
! 9
| 1958년 12월 31일
| 쿠로야나기 테츠코
(黒柳徹子|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(5-4)
|-
! 10
| 1959년 12월 31일
| rowspan="3" | 나카무라 메이코
(中村メイコ|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(6-4)
|-
! 11
| 1960년 12월 31일
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(6-5)
|-
! 12
| 1961년 12월 31일
| 호사카 토시아키
(穂坂俊明|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(6-6)
|-
! 13
| 1962년 12월 31일
| 모리 미츠코
(森光子|일본어)
| rowspan="6" | 미야타 테루
| rowspan="5" | 이시이 쇼자부로
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(6-7)
| 80.4%
|-
! 14
| 1963년 12월 31일
| rowspan="2" | 에리 치에미
(江利チエミ|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(7-7)
| 81.4%
|-
! 15
| 1964년 12월 31일
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(7-8)
| 72.0%
|-
! 16
| 1965년 12월 31일
| 하야시 미치코
(林美智子|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(7-9)
| 78.1%
|-
! 17
| 1966년 12월 31일
| 페기 하야마
(ペギー葉山|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(8-9)
| 74.0%
|-
! 18
| 1967년 12월 31일
| 코코노에 미유코
(九重佑三子|일본어)
| 키타데 세이고로
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(9-9)
| 76.7%
|-
! 19
| 1968년 12월 31일
| 스이젠지 키요코
(水前寺清子|일본어)
| rowspan="2" | 사카모토 큐
(坂本九|일본어)
| rowspan="2" | 미야타 테루
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(9-10)
| 76.9%
|-
! 20
| 1969년 12월 31일
| 이토 유카리
(伊東ゆかり|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(10-10)
| 69.7%
|-
! 21
| 1970년 12월 31일
| 미소라 히바리
(美空ひばり|일본어)
| rowspan="4" | 미야타 테루
| 키타데 세이고로
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(11-10)
| 77.0%
|-
! 22
| 1971년 12월 31일
| 스이젠지 키요코
| 스즈키 분야
(鈴木文彌|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(11-11)
| 78.1%
|-
! 23
| 1972년 12월 31일
| 사가라 나오미
(佐良直美|일본어)
| rowspan="2" | 야마카와 시즈오
(山川静夫|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(12-11)
| 80.6%
|-
! 24
| 1973년 12월 31일
| 스이젠지 키요코
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(13-11)
| 75.8%
|-
! 25
| 1974년 12월 31일
| rowspan="4" | 사가라 나오미
| rowspan="9" | 야마카와 시즈오
| 도몬 마사오
(土門正夫|일본어)
나카에 요조
(中江陽三|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(14-11)
| 74.8%
|-
! 26
| 1975년 12월 31일
| rowspan="4" | 아이카와 히로시
(相川浩|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(14-12)
| 72.0%
|-
! 27
| 1976년 12월 31일
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(15-12)
| 74.6%
|-
! 28
| 1977년 12월 31일
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(15-13)
| 77.0%
|-
! 29
| 1978년 12월 31일
| 모리 미츠코
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(15-14)
| 72.2%
|-
! 30
| 1979년 12월 31일
| 스이젠지 키요코
| rowspan="2" | 나카에 요조
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(16-14)
| 77.0%
|-
! 31
| 1980년 12월 31일
| rowspan="4" | 쿠로야나기 테츠코
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(17-14)
| 71.1%
|-
! 32
| 1981년 12월 31일
| rowspan="2" | 우부카타 케이이치
(生方恵一|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(17-15)
| 74.9%
|-
! 33
| 1982년 12월 31일
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(18-15)
| 69.9%
|-
! 34
| 1983년 12월 31일
| rowspan="3" | 스즈키 켄지
(鈴木健二|일본어)
| 타모리
(タモリ|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(18-16)
| 74.2%
|-
! 35
| 1984년 12월 31일
| 모리 미츠코
| 우부카타 케이이치
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(19-16)
| 78.1%
|-
! 36
| 1985년 12월 31일
| 모리 마사코
(森昌子|일본어)
| 센다 마사호
(千田正穂|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(20-16)
| 66.0%
|-
! 37
| 1986년 12월 31일
| 메카타 요리코
(目加田頼子|일본어)
사이토 유키
(斉藤由貴|일본어)
| 센다 마사호
카야마 유조
(加山雄三|일본어)
| rowspan="2" | 요시카와 세이이치
(吉川精一|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(20-17)
| 59.4%
|-
! 38
| 1987년 12월 31일
| rowspan="2" | 와다 아키코
(和田アキ子|일본어)
| rowspan="2" | 카야마 유조
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(21-17)
| 55.2%
|-
! 39
| 1988년 12월 31일
| 스기우라 케이코
(杉浦圭子|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(21-18)
| 53.9%
|-
! 40
| 1989년 12월 31일
| rowspan="2" | 미타 요시코
(三田佳子|일본어)
| 타케다 테츠야
(武田鉄矢|일본어)
| rowspan="2" | 마츠다이라 사다토모
(松平定知|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(22-18)
| 1부: 38.5%
2부: 47.0%
|-
! 41
| 1990년 12월 31일
| 니시다 토시유키
(西田敏行|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(22-19)
| 1부: 30.6%
2부: 51.5%
|-
! 42
| 1991년 12월 31일
| 아사노 유코
(浅野ゆう子|일본어)
| rowspan="3" | 사카이 마사아키
(堺正章|일본어)
| rowspan="2" | 야마카와 시즈오
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(23-19)
| 1부: 34.9%
2부: 51.5%
|-
! 43
| 1992년 12월 31일
| rowspan="2" | 이시다 히카리
(石田ひかり|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(23-20)
| 1부: 40.2%
2부: 55.2%
|-
! 44
| 1993년 12월 31일
| 모리타 미유키
(森田美由紀|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(23-21)
| 1부: 42.4%
2부: 51.5%
|-
! 45
| 1994년 12월 31일
| rowspan="2" | 카미누마 에미코
(上沼恵美子|일본어)
| rowspan="3" | 후루타치 이치로
(古舘伊知郎|일본어)
| 미야카와 야스오
(宮川泰夫|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(24-21)
| 1부: 40.1%
2부: 51.5%
|-
! 46
| 1995년 12월 31일
| rowspan="2" | 미야모토 류지
(宮本隆治|일본어)
쿠사노 미츠요
(草野満代|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(24-22)
| 1부: 44.9%
2부: 50.4%
|-
! 47
| 1996년 12월 31일
| 마츠 타카코
(松たか子|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(24-23)
| 1부: 41.6%
2부: 53.9%
|-
! 48
| 1997년 12월 31일
| 와다 아키코
| rowspan="2" | 나카이 마사히로
(中居正広|일본어)
| rowspan="4" | 미야모토 류지
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(24-24)
| 1부: 40.2%
2부: 50.7%
|-
! 49
| 1998년 12월 31일
| rowspan="3" | 쿠보 준코
(久保純子|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(25-24)
| 1부: 45.4%
2부: 57.2%
|-
! 50
| 1999년 12월 31일
| 5대 나카무라 칸자부로
(5代中村勘九郎|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(25-25)
| 1부: 45.8%
2부: 50.8%
|-
! 51
| 2000년 12월 31일
| 이즈미 모토야
(和泉元彌|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(26-25)
| 1부: 39.2%
2부: 48.4%
|-
! 52
| 2001년 12월 31일
| rowspan="2" | 우도 유미코
(有働由美子|일본어)
| rowspan="2" | 아베 와타루
(阿部渉|일본어)
| rowspan="2" | 미야케 타미오
(三宅民夫|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(26-26)
| 1부: 38.1%
2부: 48.5%
|-
! 53
| 2002년 12월 31일
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(27-26)
| 1부: 37.1%
2부: 47.3%
|-
! 54
| 2003년 12월 31일
| 우도 유미코
젠바 타카코
(膳場貴子|일본어)
| 아베 와타루
타카야마 테츠야
(高山哲哉|일본어)
| 타케우치 토코
(武内陶子|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(27-27)
| 1부: 35.5%
2부: 45.9%
|-
! 55
| 2004년 12월 31일
| 오노 후미에
(小野文惠|일본어)
| 아베 와타루
| 호리오 마사아키
(堀尾正明|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(28-27)
| 1부: 30.8%
2부: 39.3%
|-
! 56
| 2005년 12월 31일
| rowspan="2" | 나카마 유키에
(仲間由紀恵|일본어)
| 야마모토 코지
(山本耕史|일본어)
| 미노 몬타
(みのもんた|일본어)
야마네 모토요
(山根基世|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(28-28)
| 1부: 35.4%
2부: 42.9%
|-
! 57
| 2006년 12월 31일
| 나카이 마사히로
| 미야케 타미오
쿠로사키 메구미
(黒崎めぐみ|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(28-29)
| 전반: 30.6%
후반: 39.8%
|-
! 58
| 2007년 12월 31일
| 나카이 마사히로
| 쇼후쿠테이 츠루베
(笑福亭鶴瓶|일본어)
| 마츠모토 카즈야
(松本和也|일본어)
스미요시 미키
(住吉美紀|일본어)
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(28-30)
| 전반: 32.8%
후반: 39.5%
|-
! 59
| 2008년 12월 31일
| rowspan="2" | 나카마 유키에
| rowspan="2" | 나카이 마사히로
| 마츠모토 카즈야
오노 후미에
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(28-31)
| 전반: 35.7%
후반: 42.1%
|-
! 60
| 2009년 12월 31일
| rowspan="3" | 아베 와타루
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(28-32)
| 전반: 37.1%
후반: 40.8%
|-
! 61
| 2010년 12월 31일
| 마츠시타 나오
(松下奈緒|일본어)
| rowspan="5" | 아라시
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(28-33)
| 전반: 35.7%
후반: 41.7%
|-
! 62
| 2011년 12월 31일
| 이노우에 마오
(井上真央|일본어)
| style="background: red; color: white;" | 홍조
(29-33)
| 전반: 35.2%
후반: 41.6%
|-
! 63
| 2012년 12월 31일
| 호리키타 마키
(堀北真希|일본어)
| rowspan="3" | 우도 유미코
| style="background: white; color: #C38D3D;" | 백조
(29-34)
| 전반: 33.2%
후반: 42.5%
|-
! 64
| 2013년 12월 31일
| 아야세 하루카
(綾瀬はるか|일본어)
| style="background: white; color: #C
3. 2. 가수
NHK 홍백가합전은 여성 아티스트들을 홍조(紅組|아카구미일본어), 남성 아티스트들을 백조(白組|시로구미일본어)로 나누어 대항전 형식으로 노래와 연주를 선보이는 프로그램이다. 출장하는 음악가들의 곡과 노래 순서는 방송 전에 공개되는데, 선곡은 12월 중순, 노래 순서는 12월 하순에 발표된다.[138] 원칙적으로 각 음악가들은 그해 발표한 자신의 노래를 1곡 부를 수 있다.
출연자는 원칙적으로 메인 보컬의 성별을 기준으로 홍조와 백조로 나뉜다. 초창기에는 성별 기준이 엄격하여 홍조는 여성, 백조는 남성만 가능했고, 그룹 출연 자체가 금지되었다. 1957년 다크 덕스가 러시아 민요 번안곡 〈등불〉로 히트한 후, 이듬해 제9회 홍백가합전에 출연하면서 그룹 제한이 풀렸다.[154]
1968년 제19회 홍백가합전에는 혼성 그룹 핑키와 킬러스가 처음 출연했다. 이들은 〈사랑의 계절〉로 큰 인기를 얻었으며, 메인 보컬이 여성인 핑키였기 때문에 홍조로 출장했다. 이후 메인 보컬 성별이 팀 구분 기준이 되었다.[154]
예외적인 경우:
- 남녀 듀엣은 기본적으로 홍조 소속이나, 히데와 로잔나, 히라오 마사아키 · 하타나카 요코는 백조로 출장했다.
- 하시다 노리히코와 클라이맥스, 푸른 삼각자처럼 여성 메인 보컬 그룹도 다른 출연 가수와 균형을 위해 백조로 출장한 적이 있다. Pabo는 전원 여성이지만 남성 유닛 수치심과 연계하여 백조로 출장했다.
- AAA는 메인 보컬이 혼성으로, 홍조와 백조 모두 출장한 유일한 사례이다.
- 나카무라 아타루는 트랜스젠더로, 제58회 홍백가합전 당시 호적상 남성이었으나 홍조로 출장했다.
- 개러지 세일의 고리는 마츠우라 고리에(松浦ゴリエ일본어)라는 여장 캐릭터로 홍조에 출장했다.
과거에는 한 가수가 여러 이름으로 활동해도 중복 출전이 불가능했다. 사와다 켄지는 1989년 제40회 홍백가합전에서 솔로와 더 타이거스 멤버로 각각 무대에 선 유일한 사례였다. 2000년대 후반부터 모닝구무스메, AKB48, EXILE 등 한 그룹 멤버가 다른 그룹을 겸임하는 경우가 늘면서 겸임 출전이 허용되고 있다.
'가합전'은 노래 경연을 의미하지만, G-클렙, 여자12악방처럼 연주만 하는 그룹도 출전 가능하다.
출연 가수 심사는 기본적으로 그해 히트곡을 낸 가수를 대상으로 한다. 먼저 심사 대상자와 소속사, 음반사에 선출 대상임을 통보하고 출장 의사를 확인한다. 이후 11월경 내부 회의를 통해 최종 결정된다. 발표와 함께 기자 회견이 열리고, 민영 방송을 포함한 언론에서 취재하며 NHK 뉴스를 비롯한 각 언론에 보도된다. 첫 출전자들은 대개 기자 회견에 참석하며, 2010년부터는 기자 회견이 인터넷으로 생중계된다.
제작진은 선정 기준을 자세히 언급하지 않고, 낙선 이유도 최소한으로 밝힌다. 제65회 홍백가합전 발표 기자 회견에서는 '올해의 활약, 여론의 지지, 프로그램 연출 및 기획'이라는 세 가지 기준을 제시했다. 참고 자료는 다음과 같다.
1. 7세 이상 전국 5000명 대상 NHK '랜덤 디지트 다이얼링'(무작위 전화) 조사 결과
2. 《NHK 노래자랑(NHKのど自慢일본어)》 예선 참가곡
3. CD, 카세트테이프, DVD 매출
4. 방송 및 노래방 사용 횟수
5. 인터넷 및 휴대 전화 다운로드 횟수
연속 TV 소설 주제가, NHK 대하드라마 출연, 올림픽 및 FIFA 월드컵 NHK 프로그램 테마송 등 NHK 공헌도도 심사 대상이다. 그러나 전반적인 선발 과정은 모호하고 불투명하다는 지적이 있다.
쟈니즈 사무소 사장 자니 키타가와가 소속 가수 출전 제한(두 팀)을 폭로했으나, 제작진은 공식적으로 인정하지 않고 있다.
NHK는 공영 방송으로, 프로그램 제작과 출연료는 국민 수신료로 충당된다. 따라서 출연자 이미지는 중요하며, 생방송 당일까지 깨끗한 이미지를 유지해야 한다. 불상사 발생 시 선출되지 않거나 취소될 수 있다.
과거 일본 연예계에는 야쿠자 등 반사회적 세력과 결탁하는 '검은 교제'(黒い交際일본어)가 만연했고, 이는 거물 가수라도 예외 없이 출연 불가 사유가 되었다.
2011년 폭력단배제조례(暴力団排除条例일본어) 시행 후, 시마다 신스케가 폭력단과 관계가 폭로되어 은퇴하면서 NHK도 폭력단 배제 지침을 발표했다.
출연 가수 발표 시 출연 거부 가수도 주목받는다. 1980년대부터 뮤지션을 중심으로 '출연보다 사퇴가 낫다'는 풍조가 생겨 출연 거부가 늘었다.
키타지마 사부로, 모리 신이치 등은 '홍백 졸업'을 선언하고 이후 출연하지 않고 있다.
노래와 출연자는 NHK 선정 위원회가 심사하며, 음반 판매량과 해당 회차 주제 적합성이 기준이다. 각 출연자 인기, 선호 음악 종류에 대한 인구 통계 조사도 실시되며, 이는 다양한 음악 장르와 음악가 결합을 설명한다.
3. 3. 심사 위원
일반적으로 그해에 뛰어난 활약을 보인 연예인, 스포츠 관계자, 음악 관계자, 문화인 등 각계의 저명인사 중에서 10명가량이 게스트로 기용된다. 이들은 심사에 참여할 뿐만 아니라 사회자와 대화를 나누기도 하고, 방송 진행까지 관여하기도 한다.
심사 위원 발표는 모든 출연자 중에서 가장 늦은 12월 하순에 이루어진다. 선정될 가능성이 가장 높은 사람은 이듬해 《NHK 대하드라마》 주연급 인물 중에서 사회나 가수로 홍백가합전에 출연하지 않은 사람이다. 이들은 거의 매년 심사 위원으로 기용되었다. 드물게 그해나 다음 해의 《연속 TV 소설》 출연자가 기용되는 경우도 있다. 스포츠 관계자 중에서는 주로 야구의 일본 시리즈 우승팀 감독과 주전 선수 정도가 선정되며, 스모의 간판선수 중에서도 그해에 새로이 요코즈나 또는 오제키(大関|오제키일본어, 요코즈나 바로 밑 단계)가 된 사람이 많이 기용된다. 올림픽 메달리스트는 일본체육협회가 "경기와 전혀 관계없는 곳에 선수가 출연하는 것은 좋지 못하다."라는 의견을 비쳐 초기에는 선출되지 않았으나, 1985년 LA 올림픽 배구 동메달리스트인 에가미 유미(江上由美|에가미 유미일본어)가 처음으로 출전한 이후로 메달리스트의 심사 위원 기용이 관례가 되었다.
3. 4. 기타 출연자
이외에도 다양한 유명 인사가 게스트로 출연하기도 한다. 출장하는 음악가들을 응원하거나, 선출된 가수의 무대에 함께 올라 곡을 연주하거나, 회장 밖에서 중계를 하는 등 그 이유는 다양하다. 또한, 오미소카에 행해지는 일종의 축제이기 때문에 경쟁 관계인 민영 방송사의 현직 방송인들이 NHK에 출연하는, 평상시에는 있을 수 없는 협업도 가능하다. 예를 들어 2008년 제59회 홍백에서는 당시 후지 TV의 아나운서 나카무라 히토미(中村仁美|나카무라 히토미일본어)가 수치심 with Pabo의 공연을 응원하기 위해서, 또 2009년 제60회 홍백에서는 당시 닛폰 TV의 아나운서 하토리 신이치(羽鳥慎一|하토리 신이치일본어)가 FUNKY MONKEY BABYS의 응원을 위해서 프로그램에 출연한 적이 있다.[135]
「NHK 홍백가합전」은 주로 일본 연예인들로 구성되지만, 일본에서 인기를 얻은 외국인 아티스트(일본 국적이 아닌 아티스트)들도 출연해왔다. 특별 출연, 세션 뮤지션 또는 아티스트나 그룹의 공연이 전체 점수에 반영되지 않은 기타 참여 방식은 이 목록에 포함하지 않는다. 아래는 출연한 아티스트 또는 그룹 목록이며, 그룹 구성원 대다수의 국적을 기준으로 아시아 또는 비아시아로 분류되어 있다. 참가 회차도 함께 표시되어 있다.
| 국가 | 아티스트 | 참가 회차 |
|---|
| 대한민국 | 보아 | 53회~58회 |
| 대한민국 | 조용필 | 38회~41회 |
| 대한민국 | 소녀시대 | 62회 |
| 대한민국 | 아이브 | 73회 |
| 대한민국 | 카라 | 62회 |
| 대한민국 | 계은숙 | 39회~45회 |
| 대한민국 | 이정현 | 55회 |
| 대한민국 | 르세라핌 | 73회, 74회 |
| 대한민국 | 패티김 | 40회 |
| 대한민국 | 류 | 55회 |
| 대한민국 | 세븐틴 | 74회 |
| 대한민국 | 스트레이 키즈 | 74회 |
| 대한민국 | 동방신기 | 59회, 60회, 62회 |
| 대한민국 | 트와이스 | 68회, 69회, 70회, 73회 |
| 대한민국 | 김연자 | 40회, 45회, 52회 |
| 대한민국 | 뉴진스 | 74회 |
| 대한민국 | 미사모 | 74회 |
| 대한민국 | 투모로우바이투게더 | 75회 |
| 대만 | 서희원 | 49회 |
| 대만 | AKB48 Team TP의 치우 핀한 | 70회 |
| 대만 | 옹정화 | 30회, 31회 |
| 대만 | 오양페이페이 | 23회, 24회, 42회 |
| 대만 | 등려군 | 36회, 37회, 42회 |
| 필리핀 | 스모키 마운틴 | 42회 |
| 필리핀 | MNL48의 애비 트리니다드 | 70회 |
| 필리핀 | 개리 발렌시아노 | 41회 |
| 홍콩 | 천옥련 | 24회~26회 |
| 홍콩 | 담요문 | 40회 |
| 태국 | BNK48 (전체 69회, 핌라팟 "모바일" 파둔와타나촉 70회) | |
| 태국 | CGM48의 시타 테라데차사쿨 | 70회 |
| 중국 | AKB48 Team SH의 리우 니안 | 70회 |
| 중국 | 트웰브 걸스 밴드 | 54회 |
| 인도 | DEL48의 쿠시 "글로리" 두아 | 70회 |
| 인도네시아 | JKT48 (전체 62회, 샤니 인디라 나티오 70회) | |
| 싱가포르, 대한민국, 중국 | 딕 리, 임형주, 서거, 아민 | 56회 |
| 몽골 | 오유나 | 41회 |
| 베트남 | SGO48의쩐 캇 뜨엉 ("안나") | 70회 |
| 미국 | 리아 디존 | 58회 |
| 미국 | 크리스 하트 | 64회, 65회 |
| 미국 | 제로 | 59회, 60회 |
| 미국 | 신디 로퍼 | 41회 |
| 미국 | 애그니스 럼 | 28회[9] |
| 미국 | 존 켄 누조 | 53회, 55회 |
| 미국 | 제임스 시게타 | 8회, 9회 |
| 미국 | 폴 사이먼 | 41회 |
| 미국 | 벤처스 | 42회 |
| 미국 | 앨리슨 윌리엄스 | 41회 |
| 미국 | 앤디 윌리엄스 | 42회 |
| 영국 | 사라 브라이트먼 | 42회, 69회 |
| 아르헨티나 | 알프레도 카세로 | 53회 |
| 러시아 | 알렉산더 그라츠키 | 41회 |
| 브라질 | 마르시아 | 41회 |
| 라트비아 | 라이마 바이쿨레 | 42회 |
| 이탈리아 | 로산나 잠본 | 21회, 22회 |
4. 진행 과정
NHK 홍백가합전은 여성 아티스트들을 홍조(紅組|아카구미일본어), 남성 아티스트들을 백조(白組|시로구미일본어)로 나누어 대항전 형식으로 노래와 연주를 선보이는 프로그램이다. 3회까지는 정월에 방송되던 라디오 프로그램이었으나, NHK가 텔레비전으로 방송을 시작한 4회 이후에는 12월 31일(오미소카) 밤으로 시간대를 변경하여 방송 중이다. 현재는 일본에서 "1년을 마무리하는 프로그램"의 대명사가 되어있으며, 처음 방송이 시작된 이후로 단 한 번도 연기되거나 중단된 적이 없다.[135]
방송 시간은 1967년 이후로 오랫동안 21시에 시작되는 것으로 고정됐으나, 1989년에 프로그램을 1부, 2부로 나누며 방송시간을 대폭 늘린 뒤로 19시에서 20시 사이로 시간대가 당겨졌다. 1부와 2부 사이에 그해의 마지막 《NHK 뉴스》가 방송된다. 프로그램이 끝나는 시간은 1962년 이후 23시 45분에 끝나는 것으로 고정됐다.
1973년부터 NHK 홀에서 중계되고 있으며, 그전에는 여러 장소를 전전하며 방송을 진행하였다. NHK 홀 다음으로 방송 장소로 가장 많이 이용된 곳은 도쿄 다카라즈카 극장이다.
| 장소 | 횟수 |
|---|
| NHK 도쿄 방송 회관 제1 스튜디오 | 1951년(제1회) - 1953년(제3회) |
| 일본 극장 | 1953년(제4회), 1960년(제11회) |
| 히비야 공회당 | 1954년(제5회) |
| 도쿄 산케이 홀 | 1955년(제6회) |
| 도쿄 다카라즈카 극장 | 1956년(제7회) - 1957년(제8회), 1959년(제10회), 1961년(제12회) - 1972년(제23회) |
| 신주쿠 코마 극장 | 1958년(제9회) |
1951년 라디오 방송으로 처음 시작되었을 때 각 팀은 몇 명의 출연자로 구성되었으며, 한 시간 안에 공연을 마쳤다. 1989년 이후로는 각 팀에 25명 이상의 출연자가 참여하여 최소 4시간 동안 공연이 진행된다.
방송이 끝나면 관객과 심사위원단이 우승팀을 선정하기 위해 투표한다. 과거에는 장소에 있는 관객 수를 세어 투표를 진행했는데, 관객들은 어느 팀이든 투표할 수 있었다. 54회(2003년)와 55회(2004년) 대회부터는 NHK BS 하이비전의 ISDB-S를 통해 프로그램을 시청하는 시청자들이 각 가정에서 투표할 수 있게 되었다.
관객 투표는 각 심사위원이 한 팀에 투표하는 결과와 합산된다. 가장 많은 표를 얻은 팀이 우승한다. 56회(2005년) 대회에서는 NHK홀 관객 수, 휴대전화 사용자 투표 수, ISDB-S 시청자 투표 수가 각각 한 표로 계산되었다.
57회 대회(2006년)에서는 휴대전화와 ISDB-S 시청자, NHK홀 관객 외에 1seg 사용자도 투표했다. 58회 대회(2007년)부터 63회 대회(2012년)까지, 그리고 65회(2014년), 66회(2015년), 68회(2017년)부터 70회 대회(2019년)까지는 휴대전화, ISDB-S 시청자, 1seg 사용자, NHK홀 관객(게스트 포함)의 전체 수를 합산하여 우승자를 결정했다. 64회 대회(2013년)와 67회 대회(2016년)에서는 인터넷, 휴대전화, 디지털 TV, 1seg 투표를 통한 시청자 투표가 각각 한 표로, NHK홀 관객 수는 또 다른 한 표로 계산되는 것을 제외하고, 심사위원과 관객 단위 투표로 일시적으로 투표 방식이 바뀌었다. 71회 대회(2020년)에서는 일본의 코로나19 범유행으로 인해 관객이 없었기 때문에 장소 밖 투표만 진행되었다.
공연 외에도 특별 공연, 양 팀 출연자들의 '노래 연습', 국내외 비경쟁 아티스트의 공연 등이 있다. 방송이 끝나면 모든 출연자들이 'Hotaru no Hikari'를 함께 부른다.
오프닝과 엔딩에서는 가수 전원이 무대에 등장한다. 과거 오프닝에서는 무대를 향해 출연 가수들이 입장 행진을 하고, 1980년대 방송에서는 이와 함께 출연 가수들을 한 팀씩 소개했다.
원칙적으로 홍백 양 팀 가수가 한 팀씩 대결하는 형식이다. 노래 시간은 1회당 한 팀 3분 정도가 기본이지만, 주목받는 가수나 곡의 경우에는 더 긴 시간이 주어지기도 한다.
회장 관람객에게는 펜라이트, LED 라이트 등의 소품이 배포되며, 방송 측 지시에 따라 연출에 참가한다.
양 팀 마지막에 등장하는 가수는 "토리"(나중에 등장하는 쪽은 "대토리")로서 특별히 주목을 받는다. 일반적으로 베테랑 가수가 선출된다.
승패는 게스트 심사위원, 회장 관객, 시청자 투표로 결정한다. 우승 팀이 결정되면, 화면에는 "'''○팀 우승!!'''" 자막이 나오고, 천장에서 색종이가 내린다. 우승팀 사회자에게는 우승기가 수여된다.
피날레는 반딧불의 빛을 출연자와 관객이 함께 대합창한다. "반딧불의 빛" 대합창이 끝나면 방송 오리지널 어레인지의 대엔딩 생연주가 약 20-30초 정도 흐른다. 마지막에 단음이 흐르고, 곡 끝의 여운을 남긴 후 크래커가 발사되며, 23시 45분에 방송이 종료되고, "지나간 해 오는 해"로 바뀐다.
1월 2일경에 시청률이 발표되어 각 언론 매체에서 화제가 된다.
4. 1. 방송 전까지
紅組|아카구미일본어와 白組|시로구미일본어의 두 팀 사회자로 뽑힌 사람들은 일반적으로 본 방송 전까지 NHK와 관련된 일을 맡게 된다. 연말연시에 발행되는 여러 텔레비전 정보지(텔레비전 정보지일본어)의 표지 모델로 기용되거나, 홍백가합전 사회를 맡게 된 것에 대한 인터뷰도 실리는 경우가 많다.[137] 그밖에도 사회자를 모델로 한 여러 가지 카드도 발매되기도 한다.
출연하는 음악가들의 곡과 노래 순서는 방송 전에 모두 공개되는데, 선곡은 12월 중순, 노래 순서는 12월 하순에 발표된다.[138] 원칙적으로 각 음악가들은 1곡만 부를 수 있으며, 그해 발표한 자신의 노래를 선보인다. 다만, 1년에 여러 곡을 히트시켰거나, 여러 해 동안 홍백에 출연해온 대형 가수들은 메들리로 2곡 이상을 선보이기도 한다. 메들리가 처음 피로된 것은 1963년 제14회 홍백에서 이토 유카리, 소노 마리, 나카오 미에가 한 팀으로 나와서 본인들의 노래를 나눠 부른 것이 시작으로, 이들을 맞상대했던 우에키 히토시 역시 2곡을 메들리로 불렀다.[139] 또한 그해 발표한 곡이 아니라 과거에 발표했던 노래를 선보이는 경우도 있으며, 특히 신곡 판매가 부진한 중견 엔카 가수들이 왕년에 히트곡을 몇 번이고 노래하는 경우도 있다. 홍백에서 가장 많이 불린 노래는 이시카와 사유리의 〈아마기 고개〉와 〈츠가루 해협 겨울 경치〉인데, 이시카와는 이 두 곡을 각각 10회씩 불렀다.[140] 한편, 선곡 권한은 음악가가 아니라 NHK 측에 있는데, 실제로 1991년 제41회 홍백에 선출되었던 HOUND DOG는 제작진 측과 선곡 부분에서 대립하다가 사퇴하였으며,[141][142] 2009년에 사퇴한 후세 아키라는 홍백에서 부를 수 있는 노래가 고정되어 있다는 것을 사퇴 이유 중 하나로 들었다.[143]
생방송 날이 다가올수록 홍백 홍보를 위한 특집이 많이 개설되어, 사회자와 출연자를 비롯한 홍백 관계자들이 이런 프로그램에 게스트로 초청된다.[144] 《당신이 선택한 추억의 홍백 감동의 홍백》(BS2)처럼, 과거에 방송되었던 홍백가합전 모습을 담은 특집 방송이 방영되기도 한다.
12월 29일부터 본격적인 리허설이 시작된다.[145] 홍백가합전 대본은 두껍기로 아주 유명한데, 일례로 2015년에 방송된 제66회 홍백 대본은 총 672페이지에 달한다.[146] 출연자들 사이의 대화와 사회자들의 진행 모두 애드립이 없으며,[145][147] 1초 단위로 짜여진 대본에 의해 통제된다.[148] 대본에 얽매이지 않았던 출연자는 2007년 백조 사회를 맡은 쇼후쿠테이 츠루베가 거의 유일하게 꼽힌다.[149] 리허설 첫날인 29일에는 "사회자 면담"이라는, 사회자가 모든 출장 가수와 면담을 하는 것이 관례였다. 가수는 사회자에게 자기소개를 비롯한 홍백 무대에 서는 포부 등을 이야기하며 이때의 대화가 실제 생방송에서 활용되기도 하였으나, 2017년 68회 홍백에서는 사회자 면담이 폐지되어 화제가 되었다.[150] 기자들도 리허설 장소에 방문하여 틈틈이 출연자들에 대한 취재를 진행하는데, 언론사 취재는 1월 1일 새벽까지도 이어진다. 한편 무대와 대기실을 연결하는 통로 구석에 신단이 있는데, 리허설 시작 전에 스태프들까지 올 수 있는 사람은 전부 모인 와중에 신주를 불러내 성공을 기원하는 의식을 갖는다. 가수인 경우, 보통 무사히 노래를 부르는 것을 비는 것이 관례이다.[151]
4. 2. 방송 당일
紅組|아카구미일본어와 白組|시로구미일본어로 나뉘어 대항전 형식으로 노래와 연주를 선보이는 프로그램으로, 처음 방송이 시작된 이후 단 한 번도 연기되거나 중단된 적이 없다.[135]
프로그램 오프닝과 엔딩에는 사회자와 모든 출연 가수가 무대에 모인다. 이때 홍조와 백조 사회는 자신이 맡은 조에 걸맞게 각자 희거나 붉은 옷을 입으며, 종합 사회자는 남성의 경우 정장, 여성은 드레스 차림을 한다. 사회자들을 하나씩 소개한 후 바로 첫 가수의 곡 소개로 이어지며, 별도 중단 없이 첫 번째 무대가 시작된다. 4팀 정도의 무대가 끝난 뒤에는 종합 사회자가 게스트 심사 위원을 소개한다.
홍조와 백조 가수가 번갈아 맞대결하는 형식으로 진행되며, 보통 한 명이 3분 내외로 노래한다. 하지만 그 회차에서 가장 주목받는 가수는 더 긴 시간을 할당받기도 하고, 주목받지 못하는 가수는 2분 내외로 단축되기도 한다. 홍조와 백조 사이의 노래 순서가 방송 도중에 바뀌는 '공수교대'가 이루어지기도 한다. 2000년대 이후에는 대결 중간에 특별 코너가 들어가는 등 기존 형식에서 벗어나는 경우도 많아졌다.
현장 관람객에게는 랜턴, LED 라이트 등 응원 소품이 배포되고, 제작진의 지시에 따라 프로그램 연출에 참여한다.[152]
가수들의 노래 순서 중 가장 눈길을 끄는 것은 마지막 순서이다. 한 조의 마지막 순번을 トリ|토리일본어라고 하며, 한 회당 두 팀의 토리가 등장한다. 두 토리 중에서도 순번이 뒤인 쪽, 즉 프로그램의 대미를 장식하는 가수를 大トリ|오토리일본어라고 한다. 과거부터 토리는 주로 중견 가수 위주로 뽑혔으며, 드물게 젊은 가수가 토리가 되면 '대 발탁'(大抜擢일본어)이라는 표현을 사용한다.
승패는 게스트 심사 위원, 현장 관객, 휴대 전화 등을 이용한 시청자 투표로 결정된다. 오랫동안 모든 가수의 노래가 끝난 후 심사 위원과 관객 투표로 승리 팀을 결정했지만, 2000년대 이후에는 일반 시청자들도 투표에 참여할 수 있게 되었다. 승패가 판정되면 화면에 '○조 우승!!'이라는 자막이 나오고, 출연자들이 다 함께 〈반딧불의 빛〉을 부른다. 우승한 조의 사회자는 旗|우승기일본어를 받는다. 〈반딧불의 빛〉을 끝으로 방송은 종료된다.
5. 역대 전적
2022년까지 총 73번의 대결에서 홍조가 33번, 백조가 40번 승리했다. 2005년 제56회부터 2010년 제61회까지 백조가 6연승을 기록했는데, 이는 최다 연승 기록이다. 홍조는 3연승이 최다 기록이다.[156]
7. 비판 및 논란
NHK는 일본의 공영 방송으로, 프로그램 제작과 출연료는 국민의 수신료로 충당된다. 따라서 출연자들의 이미지는 선출에 중요한 기준이 되며, 생방송 당일까지 깨끗한 이미지를 유지해야 한다. 실제로 불상사로 인해 선출이 취소되는 사례도 있었다.
과거 일본 연예계에는 야쿠자 등 반사회적 세력과 결탁하는 "검은 교제"(黒い交際일본어)가 만연했다. 거물 가수라도 예외 없이 출연이 불가능했다. 미소라 히바리는 친동생과 3대 야마구치구미 회장 다오카 카즈오와의 관계가 드러나 낙선했다.[49] 1986년 제37회 홍백에서는 키타지마 사부로와 야마모토 조지가 이나가와카이 연회 참석 보도로 출장 사퇴를 강요받았다. 토바 이치로가 대체 선출되었으나, "가수라면 이런 만남은 피할 수 없다"며 NHK를 비판하고 사퇴했다. 시부가키대가 토바의 대역으로 출연하였다.
2011년부터 폭력단배제조례(暴力団排除条例일본어)가 시행되었고, 시마다 신스케가 폭력단과의 관계로 연예계에서 은퇴하며 NHK도 관련 지침을 공표하였다.
출연 가수 발표 시, 출연 거부 가수에 대한 관심도 높다. 1980년대부터 뮤지션들을 중심으로 "출연보다 사퇴가 낫다"는 풍조가 생겨 출연 거부가 늘었다. THE ALFEE, 사잔 올 스타즈는 인지도 획득 후 출연을 거부했고, 앨리스는 NHK 오디션 탈락을 이유로, 오다 카즈마사는 프로그램에 대한 편견을 이유로 출연하지 않았다. "흥미 없다"는 사퇴 이유 외에도, B'z는 "연말연시에는 일하지 않는다", 타케우치 마리야는 "라이브하기 꺼려진다", 마츠야마 치하루는 "내가 오오토리를 장식한다면 나간다", 마츠토야 유미는 "연말엔 오세치 음식을 만든다", 미야코 하루미는 "텐션이 오르지 않는다", 사잔 올 스타즈는 "연말에는 가족과 지내고 싶다", 시바사키 코우는 "배우이기 때문에 음악 프로그램은 사양한다", 이노우에 요스이는 "부끄럽다"는 이유로 거절했다.
키타지마 사부로, 모리 신이치 등은 '홍백 졸업'을 표방하며 출연을 중단했다.
출연이 결정된 후 사퇴하고 대체 출연 가수가 선발된 사례는 다음과 같다.
- 제2회(1952년) - 마쓰시마 시코(松島詩子): 교통사고로 부상, 대역은 고로시 후부키(越路吹雪).
- 제6회(1955년) - 샌디 시므스(サンディ・シムス): 비행기 결항으로 도쿄 귀환 불가능, 대역은 아시노 히로시(芦野宏).
- 제7회(1956년) - 유키무라 이즈미(雪村いづみ): 위경련으로 대역 없이 에리 치에미(江利チエミ)가 붉은 꽃 두 개를 달고 출연.
- 제21회(1970년) - 에리 치에미(江利チエミ): "히트곡이 없다"는 이유, 대역은 히요시 미미(日吉ミミ).
- 제22회(1971년) - 우치야마다 요시와 쿨 파이브(内山田洋とクール・ファイブ): 마에카와 키요시의 급병, 대역은 포리브스(フォーリーブス).
- 제37회(1986년) - 기타지마 사부로(北島三郎), 야마모토 조지(山本譲二), 토바 이치로(鳥羽一郎): 기타지마와 야마모토가 폭력단 이나가와카이(稲川会) 신년회 초대 발각, 토바와 카도카와 히로시(角川博) 대역 결정, 토바도 관계가 있어 사퇴, 시부가키 타이(シブがき隊) 대역.
- 제39회(1988년) - 타하라 토시히코(田原俊彦): "홍백은 졸업했다"고 사퇴, 대역은 오토코토코구미(男闘呼組).
- 제42회(1991년) - 하운드 독(HOUND DOG): 노래 선곡 문제, 대역은 버블검 브라더스(バブルガム・ブラザーズ).
- 제55회(2004년) - 고우라 나츠미(後浦なつみ): 아베 나츠미 시 표절 발각, "고토 마키&마쓰우라 아야"로 출연.
- 제71회(2020년) - 스노우 맨(Snow Man): 코로나19 감염, 대역 없이 백조 1조 적게 진행.
- 제72회(2021년) - 마쓰다 세이코(松田聖子): 딸 칸다 사야카(神田沙也加)의 급서, 대역 없이 홍조 1조 적게 진행.
진행은 대본과 큐시트로 이루어지며, 사회자에게 "빨리 진행하라"는 지시가 드물지 않다.[120] 즉흥적인 대사는 어렵다.[33] 미야모토 류지(宮本隆治)는 "NHK홀에는 요괴가 산다"고 말했다.[121]
"예정된 흐름"을 역이용, 아티스트의 깜짝 퍼포먼스로 문제가 되어 NHK 출입 금지를 당하는 경우도 있다. 주요 퍼포먼스는 다음과 같다.
- 제33회(1982년): 사잔올스타즈 쿠와타 케이스케(桑田佳祐)의 미나미하 시부오(三波春夫) 패러디. "수신료 납부, 비디오" 발언으로 찬반 양론, NHK와 불화.[122]
- 제36회(1985년): 요시카와 코우지의 세트 파괴, 기타 방화.
- 제42회(1991년): 톤네루즈의 속옷 의상, "수신료를 내자" 문구.
- 제43회(1992년): 모토키 마사히로의 콘돔 모양 풍선, 엉덩이 노출.
- 제57회(2006년): DJ OZMA의 보디슈트, 항의 쇄도, 방송윤리·프로그램향상기구(BPO) 답변 요청, 활동 제약.[123]
- 제57회(2006년): 모리 신이치의 오후쿠로상 무단 대사, 가와우치 야스노리와 소동.
홍백가합전 제작비는 약 3억 엔이다. NHK에서 도시락을 제공받는 사람은 사회자와 스태프뿐이며, 출연 가수는 스스로 준비해야 한다.[125]
8. 한국 관련 내용
NHK 홍백가합전에는 주로 일본 연예인들이 출연하지만, 일본에서 인기를 얻은 대한민국 국적의 아티스트들도 다수 출연했다. 다음은 홍백가합전에 출연한 대한민국 아티스트 목록이다.
56회에는 임형주가 기타 부문으로 참가하였다.
9. 같이 보기
섹션 제목과 관련된 내용은 주어진 원본 소스에 없으므로, '같이 보기' 섹션은 비워둡니다.
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com
|---|