맨위로가기

갸루

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

갸루는 1970년대부터 시작된 일본의 젊은 여성 패션 및 문화 스타일을 지칭한다. 1990년대에는 코갸루, 갸루오, 야맘바, 오네갸루, 히메갸루 등 다양한 하위 스타일이 등장했으며, 2000년대에는 하마사키 아유미, 코다 쿠미 등의 가수가 갸루 문화에 영향을 미쳤다. 2010년대에는 갸루 문화가 쇠퇴하는 경향을 보였지만, 2020년대에 Z세대를 중심으로 Y2K 패션과 루즈 삭스의 유행과 함께 갸루 붐이 다시 일어났다. 갸루는 과장된 화장, 헤어스타일, 패션을 특징으로 하며, 사회적 인식과 논란, 미디어에서의 묘사 등을 통해 다양한 모습으로 나타난다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 소녀 - 톰보이
    톰보이는 전통적인 여성의 성 역할에서 벗어나 활동적이고 독립적인 성향을 보이는 여자아이 또는 여성을 지칭하는 용어로, 시대와 사회에 따라 그 의미와 개념이 변화해 왔으며, 현대에는 개인의 개성과 정체성을 표현하는 방식으로 이해된다.
  • 소녀 - 마이코
    마이코는 교토의 화가에서 전통 예능을 수련하며 게이샤가 되기 전 견습 과정을 거치는 소녀로, 찻집에서 유래하여 예술가 면모를 갖추고 일본 문화를 알리는 활동을 하지만 미성년자 노동 및 성희롱 문제도 제기된다.
  • 일본의 하위문화 - 오타쿠
    오타쿠는 특정 대상에 집착적인 관심을 보이는 사람을 뜻하는 일본어로, 과거 부정적 의미로 사용되기도 했으나 현재는 중립적이거나 긍정적인 의미로 사용되며, 아키하바라를 중심으로 발전하여 전 세계적으로 확산된 문화를 지칭하기도 한다.
  • 일본의 하위문화 - 카와이
    카와이는 일본어로 '귀엽다'라는 뜻에서 유래하여 '사랑스럽다'는 의미로 확장되었으며, 일본 대중문화의 중요한 부분을 차지하는 문화적 아이콘이다.
  • 일본의 패션 - 세일러복
    세일러복은 19세기 영국 해군 갑판복에서 유래하여 아동복, 여성 패션, 교복 등으로 유행했으며, 큰 칼라와 넥타이가 특징이고, 일본 대중문화에서 젊음과 여성 청소년을 상징하는 이미지로 사용된다.
  • 일본의 패션 - 비주얼계
    비주얼계는 1980년대 일본 언더그라운드 음악 씬에서 시작되어 화려한 외모와 패션을 특징으로 하는 문화 현상으로, 1990년대 전성기를 거쳐 쇠퇴 후 현재까지 일본 대중문화의 일부로 남아 재평가되고 있다.
갸루
개요
종류일본의 패션 하위문화
어원영어 단어 "gal(소녀)"
관련 용어갸루오
코갸루
특징
스타일과장된 화장
태닝한 피부
화려한 의상 및 액세서리
사회적 의미일본 사회의 미적 기준에 대한 저항
여성의 자기 표현 및 개성 추구
소비 문화 및 대중 문화의 적극적 수용
역사
기원1990년대 초, 여고생들을 중심으로 발생
발전시대에 따라 다양한 하위 스타일로 분화 (예: 야맘바, 고갸루, 비갸루 등)
현재패션 트렌드 변화와 함께 쇠퇴, 그러나 여전히 일본 젊은 여성 문화의 중요한 부분
하위 스타일 (예시)
고갸루 (Kogal)교복을 짧게 변형하여 입고, 루즈삭스를 착용하는 스타일.
야맘바 (Yamanba)짙은 화장과 하얀 립스틱, 형광색 의상을 특징으로 하는 스타일.
비갸루 (B-Gal)힙합 패션을 갸루 스타일과 결합한 스타일.
오네갸루 (Onee-Gal)성숙하고 여성스러운 스타일을 추구하는 갸루.
논란 및 비판
사회적 시선일본 사회의 보수적인 시각으로 인해 부정적으로 인식되는 경우도 있음.
상업적 이용갸루 문화를 상업적으로 이용하는 것에 대한 비판 존재.

2. 역사

갸루라는 용어는 1970년대부터 사용되기 시작했다. 1970년대에는 사와다 켄지의 곡 『OH! 갸루』가 히트하기도 했다.[402] 1980년대에는 "피치피치 갸루", "이케이케 갸루"와 같은 단어가 등장했다.[400][401]

1990년대, 버블 붕괴 이후 짧은 치마와 루즈 삭스를 신고 교복을 입은 여고생들이 등장하여 "코갸루"로 불리며 주목받았다. 같은 시기, 아무로 나미에의 패션을 모방한 사람들이 등장하며 "아무라"라는 용어가 생겨났다. 1990년대는 아무라가 갸루계의 발전과 코갸루의 등장에 크게 영향을 미쳤다고 평가받는다.

2000년대에는 하마사키 아유미, 코다 쿠미 등의 인기로 갸루 문화가 유지되었지만, 청순파 여배우 붐과 AKB48의 부상으로 쇠퇴하기 시작했다. 2000년대 갸루 패션은 크게 "시부야계 갸루"와 "하라주쿠계 갸루" 두 가지로 분류된다. 도쿄에서는 1973년 시부야 PARCO가 개점하면서 신주쿠를 대신하여 시부야가 젊은이들의 거리로서 유행의 최첨단을 담당하게 되었다. 시부야계 패션의 갸루는 "109계" 등으로 불리기도 한다. Popteen, egg, Ranzuki 등의 패션 잡지가 갸루에게 큰 영향을 미쳤으며, 이 잡지들에 등장하는 모델은 다른 틴즈 잡지와 비교하면 오픈된 활동을 하는 사람도 많았다. 2000년대 후반에는 갸루의 카리스마가 니시노 카나나 카토 미리야 등의 가수에서, 마스 와카 츠바사나 후나야마 쿠미코 등의 갸루계 패션 모델이 지지받는 경향으로 변화했다. 또한 시부야계 패션과 하라주쿠계 패션을 융합한 "시부하라계"라는 말도 생겨 정착했다.

2010년대에는 블랙 교칙의 강화 등으로 1980년대와 같은 관리 교육이 부활하면서 갸루 패션을 하는 학생들이 감소했다.[412] 인터넷과 SNS의 보급은 젊은이 문화에 큰 변화를 가져왔다.[414][417] SNS를 통해 일반인이 자신의 패션 코디를 공개하고, 사람들이 이를 참고하면서 잡지보다 매일 얻는 정보를 더 중요하게 여기게 되었다.

하라주쿠계 갸루의 카리스마로 불리는 캬리 파뮤파뮤. (사진은 2014년)


시부야계 갸루의 쇠퇴와 함께 하라주쿠계 갸루가 대두하면서, 캬리 파뮤파뮤나 후지타 니콜이 하라주쿠계 갸루의 카리스마로 인정받았다.

코로나19가 진정된 2022년 후반부터 Z세대와 초등학교 고학년 여아[422] 사이에서 Y2K 패션과 루즈 삭스가 재유행하면서 갸루 붐이 다시 시작(리바이벌)되고 있다.

2. 1. 1970년대

"갸루"라는 단어는 영어 속어 "gal"에서 유래된 일본 외래어이다. 1970년대 일본에서 처음 사용되기 시작했을 때는 젊음의 에너지가 넘치는 활기찬 여성을 지칭했다.[402]

1972년 (쇼와 47년) 랭글러에서 여성용 청바지 "Gals"를 발매하면서 널리 퍼졌다는 의견도 있다.

1978년에는 소녀 대상 패션 정보지 『갸루즈 라이프 (GAL'S LIFE)』가 창간되었지만, 이 잡지는 당초 미국 서해안의 갸루 문화를 소개하는 잡지였으며 펑크 록이나 뉴 웨이브, 인디 계열 뮤지션이 빈번하게 등장하는 등 일본의 "갸루 문화"와는 특별한 관계가 없었다. 이 잡지는 후에 성적 표현의 과격함이 문제가 되어 국회에서 다루어지게 된다( 유해 도서#유해 도서 규제의 진전 참조).

1979년에는 사와다 켄지의 곡 『OH! 갸루』가 히트했다.

1970년대는 세계적으로 패션의 변혁기였으며, 청바지도 스트레이트 바텀에서 부츠컷이 등장하면서 더욱 패션의 폭과 자유성이 넓어졌다. 또한 『anan』, 『non-no』와 같은 여성 패션 잡지가 잇달아 창간된 것도 이 시대이며, 새로운 패션을 몸에 걸친 여성들이 많이 등장했다. 이러한 여성들 중에서 특히 고베를 중심으로 발생한 새로운 패션을 "뉴트라(New Traditional, 일본식 영어)"라고 부르며 최첨단 패션으로 자리매김했다.[403] 당시 패션의 최첨단은 여대생이나 젊은 OL 등 현재보다 연령층이 높은 것도 특징이다.

2. 2. 1980년대

1980년대 후반, 일본은 버블 경제의 정점에 있었다. 이 시기 여성들은 보디콘 드레스와 같이 몸매를 강조하는 타이트한 여성 정장을 입기 시작했다. 이러한 스타일은 유럽에서 시작되었지만, 일본 경제가 최고조에 달했을 때 인기를 얻었다. 여대생과 OL(사무직 여성)들이 주로 이 스타일을 즐겨 입었으며, 젊은 여성들을 지칭하는 단어로 "갸루"가 사용되었다. "피치피치 갸루"(생기 넘치는 매력적인 갸루)와 "이케이케 갸루"(멋진 갸루)라는 단어도 1980년대 초에 등장했다.[400][401]

시부야에는 여러 패션 및 백화점 건설이 이루어져 젊은 층에게 더욱 친근한 곳이 되었다.

하라주쿠에서는 1980년대 초 다케노코족이라는 스트리트 댄스 문화가 큰 붐을 일으켰다. 다케노코족이 쇠퇴하던 1980년대 후반에도 하라주쿠를 중심으로 스트리트 라이브 공연과 퍼포머 등 다양한 청소년 문화가 등장했다.

2. 3. 1990년대: 코갸루와 아무라

1990년대에도 '갸루'라는 단어는 계속 사용되었다. 츄손지 유츠코가 그린 만화 '스위트 스폿'에 등장하는 "오야지 갸루"는 유행어 대상을 수상할 정도로 큰 인기를 얻었다.[8] 이 용어는 주로 늙은 남자처럼 행동하는 젊은 여성을 지칭한다.

1990년대 초, 버블 붕괴 이후 짧은 치마와 루즈 삭스를 신고 교복을 입은 여고생들이 등장하여 "코갸루"로 불리며 주목받았다. 같은 시기, 아무로 나미에의 패션을 모방한 사람들이 등장하며 "아무라"라는 용어가 생겨났다. 1995년 전후, "여고생 붐"이 본격화되며 코갸루는 젊은이들의 오락과 풍속의 중심이 되었다. 코갸루는 미디어에서 "코갸루 붐"으로 다루어졌지만, 엔조 코사이(원조 교제)와 같은 사회적 문제와도 연관되어 논란이 되었다.

1990년대 갸루 패션의 키워드 및 주요 아이템
시대명칭분류설명
1990년대ALBA ROSA브랜드1990년대에 갸루계가 등장했을 때 카리스마 브랜드로 인식되었다.
아무라유행아무로 나미에의 패션 스타일을 숭배하는 여성. 갸루계의 발전과 코갸루의 등장에 크게 영향을 미쳤다.
루즈 삭스아이템착용했을 때 헐렁한 인상을 주는 양말로, 주로 블레이저나 세일러복을 착용하고 로퍼와 함께 신는다. 코갸루에서 제복을 착용법이라는 문화가 변화하면서, 이전까지의 제복 착용법을 크게 변화시킨 현재에도 정석적인 아이템이다.
롱 부츠아이템코갸루 초기의 아이템. 특히 검은색 스웨이드풍의 롱 부츠가 유행했다.
파레오 드레스아이템파레오로 여성이 입는 드레스가 유행했다. 천 한 장을 묶는 간단한 것으로, 여름에 착용했다.
비키니아이템버블 시대부터 한동안 수영복 유행은 하이레그였지만, 갸루계 패션이 비키니를 지지했다.
LOVE BOAT브랜드1996년에 창업한 갸루 브랜드.
CECIL McBEE브랜드1996년에 창업한 갸루 브랜드.
아이 프티아이템쌍꺼풀을 만들기 위한 풀의 일종.
선탠 살롱기타선탠 살롱이 필수적이었다.
검은색 파운데이션아이템
통굽 부츠
통굽 샌들		아이템솔 전체를 두껍게 한 부츠와 샌들. 1990년대 말기에 유행.
애니멀 무늬색채1998년경부터 유행. 특히 표범 무늬, 얼룩 무늬가 인기였다.
캠아이템1998년경부터 유행.
브래지어 끈
스트랩리스 브라		아이템캠의 유행과 동시기부터 보급.
메쉬헤어스타일부분적인 색깔 차이의 염색을 한 스타일.
파라파라음악1990년대 말 갸루들 사이에서 크게 유행.


2. 4. 2000년대: 다양한 스타일의 등장

(좌우) 시로갸루
(중앙) 쿠로갸루
(※: 2009년 이케부쿠로에서)]]

Popteen, egg, Ranzuki 등의 패션 잡지가 갸루에게 큰 영향을 미쳤으며, 이러한 잡지에 등장하는 모델은 다른 틴즈 잡지와 비교하면 오픈된 활동을 하는 사람도 많았다.

2000년대 후반에는 갸루의 카리스마가 니시노 카나나 카토 미리야 등의 가수에서, '''마스 와카 츠바사'''나 '''후나야마 쿠미코''' 등의 갸루계 패션 모델이 지지받는 경향으로 변화했다. 또한 시부야계 패션과 하라주쿠계 패션을 융합한 "'''시부하라계'''"라는 말도 생겨 정착했다.

2014년에는 『EDGE STYLE』, 『BLENDA』의 휴간, 『Happie nuts』, 『작은 악마 ageha』를 발행하던 출판사 인포레스트의 사업 정지, 그리고 1995년 창간으로 약 20년 동안 갸루 문화를 견인했던 『egg』마저 휴간하게 되었으며, 갸루 문화가 하나의 종언을 맞이했다는 지적도 있다.[412]

시부야계 갸루가 소극적으로 변해간 원인 중 하나로 잡지 매체에서 패션 모델 의존이 꼽힌다.[413][414]

인터넷과 SNS의 보급은 10대에서 20대 초반의 젊은이 문화에 큰 변화를 가져왔다. SNS의 보급으로 자신의 정보를 발신하는 문화가 뿌리내리기 시작했고, 일반인이 자신의 패션 코디네이트를 인터넷에 게재함으로써 열람자가 그 정보를 참고하게 되면서, 잡지와 같은 한 달 등의 스팬으로 얻는 정보에서, 매일 얻는 정보를 더 중요하게 여기게 되었다.[414][417]

시부야계 갸루의 쇠퇴와 교체되는 형태로 하라주쿠계 갸루가 대두한 결과, '''캬리 파뮤파뮤'''나 '''후지타 니콜'''이 하라주쿠계 갸루의 카리스마로 인정받게 된다.

'''2000년대 갸루 패션의 키워드 및 머스트 아이템'''
명칭분류설명
미백 붐기타2000년경부터 유행한 피부 미의식 경향.
미니 유카타아이템일반 유카타보다 몸통이 짧아 미니 스커트 정도의 길이.
아유러유행하마사키 아유미의 열광적인 신자.
뮬 샌들아이템2000년대 초반부터 본격적으로 유행.
메이블린브랜드마스카라 브랜드. 2000년대부터 CM 활성화로 갸루에게 인지도 향상.
스트레치 파이버 메자이크아이템쌍꺼풀 교정 아이템. 2000년에 등장.
금발 쇼트 헤어헤어스타일evolution 발표 시기의 갸루 경향.
엑스텐션헤어스타일2000년대 초반부터 유행.
튜브톱아이템2000년경부터 유행.
누브라아이템2002년경부터 유행.
토라파라음악2003년경부터 유행.
네일 아트미용2003년경부터 일반화.
데코덴기타휴대 전화를 데코레이션.
케츠루루아이템코코룰루 청바지로 엉덩이 부분에 로고 프린트.
에로카와유행2005년경 고다 쿠미의 영향으로 "에로 귀여운" 스타일 확립.
쇼츠아이템1970년대 핫팬츠의 재유행. 2006년경부터 유행.
니하이 길이유행
데카메유행2006년 『악마ageha』 창간으로 메이크업으로 눈을 크게 보이게 하는 경향.
하이 브랜드기타『악마ageha』로 클럽 여성이 주목받으며 루이비통 등 명품 소지 증가.
털 부츠아이템2007년경부터 유행.
컬러 타이츠아이템2007-2008년에 유행.
부티아이템2007년 가을경부터 유행.


2. 4. 1. 야맘바(ヤマンバ)

야맘바는 일반적인 갸루보다 더욱 짙고 화려한 화장을 하는 사람을 말한다. 야맘바 화장은 머리색이 다양하고 화려하며 안면의 화장이 매우 독특한 형태를 하고 있다.
야맘바

2. 4. 2. 만바(マンバ)

만바(マンバ)는 2003년부터 2012년경까지 지속된 갸루 패션의 하나로, 야맘바의 진화형이다. 극단적으로 짧은 미니 스커트와 원색 계열의 화려한 패션이 특징이다.

2. 4. 3. 시로갸루(白ギャル)

2000년대 이후 등장한 스타일로, 하얀 피부와 밝은 색상의 머리가 특징이다. 2000년경부터 유행한 미백 붐의 영향으로, 기존의 검은 피부를 기반으로 한 갸루 스타일이 감소하고, 언니 갸루와 같은 새로운 타입의 갸루가 등장했다.

2. 4. 4. 오네갸루(お姉ギャル)

언니를 뜻하는 '오네'와 '갸루'가 합쳐져 만들어진 단어로, 성숙한 느낌의 갸루를 뜻한다. 2000년경부터 미백 붐이 불면서, "하얀 갸루"와 더불어 새로운 타입의 갸루로 오네갸루(언니 갸루)가 등장하였다.[8]

2. 4. 5. 스포갸루(スポギャル)

스포갸루(スポギャル)는 2000년경에 등장한 갸루 스타일로, 스포티한 패션을 추구한다.

2. 4. 6. 아루바카(アルバカ)

ALBA ROSA를 중심으로 한 패션으로, 2003년부터 2004년까지 유행했다.

2. 4. 7. 키구루민(キグルミン)

2004년을 전후로 하여, 동물이나 캐릭터 모양의 탈 의상과 비슷한 잠옷을 입고 번화가를 돌아다니는 스타일이 일시적으로 유행했다.[8]

2. 4. 8. 로만바(ロマンバ)

2005년경부터 나타난 맘바의 파생 스타일로, 로맨틱한 요소를 더한 패션이다.

2. 4. 9. 서프계(サーフ系)

2005년경부터 다시 유행하기 시작한 여성 서퍼 패션은 이전부터 존재했지만, 이 시기에는 자신의 패션을 "갸루"라고 칭하지 않고 "서프계"라고 칭하는 것이 특징이다. 이는 1990년대 말부터 2000년대 초반에 걸쳐 남성들 사이에서 유행했던 "서퍼계"와는 전혀 다른 장르의 패션이다.[8]

특히 COCOLULU 브랜드가 유행하여, 데님 미니스커트나 청바지 엉덩이에 해당 브랜드 로고가 프린트된 "케츠루루"가 선풍적인 인기를 끌었다. 2005년 당시의 서프계는 데님 소재를 잘 활용한 패션이 유행했다. 하의는 배기 팬츠를 힙합 스타일로 입는 것이 유행했기 때문에 A라인을 의식한 실루엣을 구축했다. 현재에도 갸루 중에는 자신의 패션을 서프계로 칭하는 사람이 있다.

2. 4. 10. 사이케갸루(サイケギャル) / 히피갸루(ヒッピーギャル)

SLY나 moussy 등 바로크 재팬 리미티드가 전개하는 일부 브랜드에서 사이키델릭을 콘셉트로 한 '사이케 갸루', '히피 갸루'가 등장했다.[410]

에스닉 패션을 모티브로 한 갸루로, 당시 남성들에게도 일부 유행했던 딜리커와 공통되는 부분도 많다. 사이키델릭 트랜스 등의 음악을 좋아하며, 레이브 등의 음악 파티에 자주 출몰했다.

2. 4. 11. 아게죠(age嬢)

패션 잡지 『코아쿠마 ageha』 창간 이후 등장한 스타일로, 메이크업과 헤어스타일에 특화된 갸루를 지칭한다. 2006년에 잡지 『악마ageha』가 창간되면서 두드러지게 된 경향을 "'''데카메'''"라고 불렀는데, 이는 메이크업 기술을 통해 "눈을 크게 보이게" 하는 것을 하나의 목표로 삼았다. 아이 메이크업용 화장품 판매 경쟁이 격화되었고, 대형 화장품 회사인 시세이도도 "MAJOLICA MAJORCA(마조리카 마조르카)" 등의 젊은 층을 위한 레이블로 마스카라 "래쉬 익스팬더 네오"를 발표하는 등, 갸루(age)의 메이크에는 각 화장품 회사가 주목했다.[435]

컬러 콘택트 렌즈를 취급하는 회사도 주목받았고, 의료 기기 관련 회사인 존슨앤존슨도 2005년 2월에 콘택트 렌즈 "원데이 아큐브 디파인"을 발매하여 검은 눈동자를 크고 선명하게 보이게 한다고 폭발적인 인기를 얻었다. 다음 해 11월에는 더 눈을 크게 보이게 하는 "VIVID STYLE"이 발매되었다. 그러나 의료 기기로 판매되는 상품이 있는 반면, 잡화로서 "유행용 컬러 콘택트 렌즈"가 의사의 진단 없이 판매되어, 특히 인터넷이나 잡지 광고 등으로 통신 판매된 결과, 안 장애를 동반하는 사고가 다발했다. 그 결과, 경제산업성과 후생노동성이 엄밀하게 약사법 적용 제품으로 할 것을 발표, "데카메" 붐에서 파생된 컬러 콘택트 렌즈 문제는 물의를 빚게 되었다.[435]

악마ageha에 의해 클럽 여성이 주목받게 되면서, 그녀들이 소지하고 있는 루이비통 (특히 모노그램 멀티 컬러나 다미에 아주르 등의 무늬), 크리스찬 디올, 샤넬 (캄본 라인 등), 코치 등의 가방이나 지갑 등을, 사회인 갸루뿐만 아니라 고등학생이나 중학생 갸루가 소지하는 것이 늘었다. 그러나 고가 브랜드이기 때문에, 상품을 저렴하게 입수하려 인터넷 옥션을 이용하여 병행 수입품이라고 불리는 것을 입수하는 사람도 많았고, 그 결과 짝퉁 상품을 갖게 되는 문제도 생기고 있다.

2. 4. 12. 히메로리(姫ロリ)

2005년경부터 소수이지만 만바의 파생이 나타났다. 2003년경 탄생한 '''로마계'''와 만바를 융합한 것으로, 2007년부터 2012년경까지 유행했다. 로리타 패션과 유사하지만 갸루 특유의 메이크업과 헤어스타일이 특징이다.

2. 5. 2010년대: 쇠퇴와 새로운 흐름

2010년대 중반 이후, 탈 여유 교육의 도입과 함께 확산된 블랙 교칙의 강화 등, 1980년대와 같은 관리 교육이 부활하면서 갸루 패션을 하는 학생들이 감소했다.[412] 2014년에는 갸루 잡지 『EDGE STYLE』, 『BLENDA』가 휴간되고, 『Happie nuts』, 『작은 악마 ageha』를 발행하던 인포레스트가 사업을 정지했다. 1995년 창간되어 약 20년간 갸루 문화를 이끌었던 『egg』마저 휴간되었고, 갸루의 카리스마였던 하마사키 아유미가 홍백가합전에서 낙선하는 등 갸루 문화가 종언을 맞이했다는 지적이 있었다.[412]

시부야계 갸루가 소극적으로 변해간 원인 중 하나는 잡지 매체의 패션 모델 의존이었다.[413][414] 이전까지 갸루 패션은 한 명의 카리스마 모델을 숭배하고, 그 모델이 착용하는 의류나 소품을 구입하는 경향이 강했다. 마스 와카 츠바사의 "츠바사 팔이" 현상이 대표적인 예다. 그러나 인기 모델을 계속 기용하면서 새로운 모델이나 카리스마를 배출하지 못했고, 이는 판매량 감소로 이어졌다. 예를 들어 『악마ageha』는 2008년 30만 부를 발행했지만, 2014년에는 12만 부 발행에 판매량은 5만 부까지 떨어졌다.[415]

인터넷과 SNS의 보급은 젊은이 문화에 큰 변화를 가져왔다.[414][417] SNS를 통해 일반인이 자신의 패션 코디를 공개하고, 사람들이 이를 참고하면서 잡지보다 매일 얻는 정보를 더 중요하게 여기게 되었다. 시부야계 갸루는 갸루 서 등으로 독자적인 커뮤니티를 형성했지만, 하라주쿠계 갸루는 인터넷상에서 얕은 관계를 맺으며 폭넓게 정보를 수집하여 패션 변화에 빠르게 대응했다.

또한, 시부야계 갸루는 과거의 범죄 경력이나 성 경험 등 부정적인 측면을 드러내며 자기 과시하는 경향이 있었지만, 하라주쿠계 갸루는 현재의 자신을 캐릭터로 표현하는 노선을 취했다.[418] 컴플라이언스 문제로 시부야계 갸루가 도태되었다는 견해도 있다.[419]

시부야계 갸루의 쇠퇴와 함께 하라주쿠계 갸루가 대두하면서, '''캬리 파뮤파뮤'''나 '''후지타 니콜'''이 하라주쿠계 갸루의 카리스마로 인정받았다. 2009년경부터 하라주쿠계가 시부야계 패션을 받아들이는 움직임이 나타났고, 패션 잡지 『Popteen』도 하라주쿠계 갸루 중심으로 구성이 바뀌는 등 변화가 일어났다.

2010년대 중반, 구미를 중심으로 일본 패션 문화에 대한 평가가 높아졌다. 일부 갸루 서클이 해외 홍보를 펼치면서 해외에서도 시부야계 패션을 도입하는 움직임이 활발해졌고, 2014년경에는 "'''네오 갸루'''"라는 해외 셀러브리티 패션을 도입한 새로운 갸루가 등장했다.

한편, 휴간되었던 갸루 잡지 『코아쿠마 ageha』가 2015년 4월 18일에, 『Happie nuts』도 같은 해 7월 17일에 복간되었다.

2. 6. 2020년대: 리바이벌

코로나19가 진정된 2022년 후반부터 Z세대와 초등학교 고학년 여아[422] 사이에서 Y2K 패션과 루즈 삭스가 재유행하면서 갸루 붐이 다시 시작(리바이벌)되고 있다. 그러나 헤이세이 시대의 갸루 문화와는 달리, 레이와 시대에 "갸루"라고 스스로 칭하는 Z세대 소녀들은 헤이세이 갸루와 비교하면 평범한 차림새를 하고 있으며, 가치관만을 받아들이고 있다. 즉, 세세한 차이를 찾아 누구에게나 바로 "이질적"이라고 거부하거나 부정하는 현대 사회의 편견 없이, 자신다움을 즐기며 살아가는 가치관 측면에서 레이와 갸루 붐을 지탱하고 있다[423].

3. 종류

갸루는 다양한 하위 스타일로 분류되며, 패션, 메이크업, 헤어스타일 등에서 차이를 보인다. 아래는 주요 갸루 스타일과 기타 스타일에 대한 설명이다.


  • '''코갸루''': 1990년대 후반, 여고생을 중심으로 유행한 스타일이다. 짧은 치마, 루즈삭스, 갈색 머리가 특징이며, 아무로 나미에가 이 스타일의 유행을 이끌었다.[39][40] '코갸루'라는 용어는 '아이'를 의미하는 일본어 子|코일본어와 갸루를 섞어 만든 것이다.[41][42] 엔조 코사이와 밀접한 관련이 있다.[44][45][46]
  • '''갸루오''': 남성 갸루를 의미하며, 부풀린 헤어스타일, 태닝한 피부, 갸루 패션을 따른다.[27][28][29]
  • '''야만바''': 1990년대 후반에서 2000년대 초반에 유행한 스타일로, 극도로 어두운 인공적인 태닝, 엉망으로 탈색된 흰색 머리, 흰색 화장이 특징이다. 일본 요괴 야마우바(山姥|야마우바일본어)에서 영감을 받았다.[49][50]
  • '''오네갸루''': 언니를 뜻하는 '오네'와 '갸루'를 합쳐 만든 단어로, 성숙한 느낌의 갸루를 의미한다.
  • '''히메갸루''': 공주를 뜻하는 '히메'와 '갸루'를 합쳐 만든 단어로, 로코코 시대 스타일을 기반으로 핑크색 또는 파스텔 색상의 레이스와 리본이 많은 드레스나 스커트를 입는 공주풍의 갸루를 뜻한다.
  • '''아메카지''': 미국 문화에서 영감을 받은 스타일로, "아메리카 캐주얼"을 의미한다. 밝고 화려하며 다채로운 색상이 특징이며, ''ANAP'', ''COCO*LULU'', ''BLUE MOON BLUE'' 등의 브랜드가 대표적이다.
  • '''B-갸루''': 힙합 스타일에서 영감을 받은 갸루 스타일이다.[13]
  • '''강구로''': 인위적으로 피부를 구릿빛으로 태우고 머리카락을 탈색하며, 눈과 입술 주변에 흰색을 사용하는 메이크업을 하는 갸루 스타일이다.[15][16][17][18][19]
  • '''갸루 마마''': 아이를 낳은 후에도 갸루 스타일을 유지하는 10대 갸루 또는 여성들을 말한다.[21]
  • '''오라오라 갸루''': 폭주족, 양키 문화의 영향을 받은 스타일로, 트랙 수트, 데님 활용이 많고 남성적인 룩을 추구한다.
  • '''갸루 덴''': 기술을 통해 갸루를 부활시키는 스타일로, LED 조명이나 신시사이저 등을 활용하여 액세서리를 제작한다.
  • '''록 갸루''': 록 음악 패션에서 영감을 받은 갸루 스타일이다.

3. 1. 주요 스타일

고갸루(高ギャル일본어)란 갸루 특유의 화장법으로 화장을 한 여고생을 뜻한다. 짧은 치마와 루즈 삭스가 특징이다.

고갸루


갸루오(ギャル男일본어)는 남자가 갸루를 하는 것을 갸루오라고 한다. 갸루오는 다른 갸루와는 다르게 화장보다는 머리와 패션스타일에 더 신경을 쓴다.

야맘바는 일반적인 갸루보다 더욱 짙고 화려한 화장을 하는 사람을 말한다. 야맘바의 화장은 머리색이 다양하고 화려하며 안면의 화장이 매우 독특한 형태를 하고 있다.

오네갸루(姉ギャル일본어)는 언니를 뜻하는 '오네'와 '갸루'가 합하여 만든 단어로 성숙한 느낌의 갸루를 뜻한다.

히메갸루(姫ギャル일본어)는 공주를 뜻하는 일본 단어인 '히메'와 '갸루'가 합하여진 단어로 공주풍의 갸루를 뜻한다.

3. 2. 기타 스타일 (영어 문서 기반)

アメカジ|아메카지일본어는 미국 문화에서 영감을 받은 스타일로, 이름은 직역하면 "아메리카 캐주얼"이 된다. 밝고, 재미있고, 화려하며, 다채로운 색상이 특징이다. 허구화된 미국의 이미지에서 영감을 받아 다른 대부분의 스타일보다 옷이 헐렁한 편이다. 일반적으로 여러 겹을 겹쳐 입는다. ''아메카지'' 패션에서 볼 수 있는 의류로는 스웨터, 봄버 및 레터맨 재킷, 티셔츠, 반바지, 청바지, 오버롤, 카고 바지, 테니스화, 엔지니어 부츠, 어그 부츠 등이 있다. 이 하위 스타일과 가장 관련이 있는 패션 브랜드는 ''ANAP'', ''COCO*LULU'', ''BLUE MOON BLUE'' 및 ''Wakatsuki Chinatsu''이다. アメカジ|아메카지일본어에서는 남성복을 입는 것도 흔하며, ''COCO*LULU''는 남성복 라인을 가지고 있었다. 남성복 브랜드 ''Buzz Spunky'' 또한 アメカジ|아메카지일본어의 주요 브랜드이다.

B-갸루[11][12]는 힙합 아티스트들이 유행시킨 헐렁한 스트리트 스타일에서 영감을 받은 갸루의 하위 스타일이다.[13] 이름의 문자 B는 힙합 커뮤니티 구성원에게 일반적으로 사용되는 B-Girl과 B-Boy라는 용어에서 파생되었다.[14] B-갸루는 일본에서 널리 인기를 얻지 못했으며, 주로 상점 ''Baby Shoop''과 연관되었다. 일본 밖에서 B-갸루에 대한 반응은 엇갈린다. 흑인 미국 문화의 문화적 전유에 대한 논쟁은 많은 서양 갸루들 사이에서 논쟁의 대상이 된다.

''Ganguro''영어[15][16][17][18][19], 또는 黒ギャル(쿠로 갸루)로도 알려진[20], ''갸루''영어 스타일의 일종으로, 인위적으로 피부를 구릿빛으로 태우고 머리카락을 탈색하며, 눈과 입술 주변에 흰색을 사용하는 경향이 있는 메이크업을 한다. 때로는 ''강구로''영어의 눈에 더 어두운 색조가 사용되기도 하지만, 이 하위 스타일에서는 흰색 아이섀도가 가장 자주 사용된다. 또한 눈 아래에 반짝이 또는 히비스커스 꽃 스티커와 같은 장식을 추가하기도 한다. 이 스타일은 1990년대 후반과 2000년대 초반에 유행했다. ''Ganguro''영어라는 이름은 顔일본어 (''Kao''영어, 얼굴)과 黒일본어 (''Kuro''영어, 검정)의 혼합으로, 이 한자들은 얼굴과 검정을 의미하지만, ''갸루''영어가 이 하위 스타일에 사용하는 용어는 가타카나로 쓰여진다.

''갸루 마마''영어[21]는 아이를 낳은 후에도 이 스타일을 유지하는 10대 ''갸루''영어 또는 여성들을 말한다. BBC 뉴스는 "갸루 마마는 갸루적인 모습을 버리지 않는 젊은 엄마들"이라고 말한다.[22][23] 그들은 또한 아이들에게도 같은 스타일의 옷을 입혔는데, 이는 아들은 ''갸루오''영어처럼 보이고 딸은 ''갸루''영어처럼 보이게 한다는 의미였다. 그러나 스타일은 엄마의 개인적인 스타일 선택이나 어떤 하위 문화에 속해 있는지에 따라 달라졌다. 예를 들어, 'Brillant Lab'이라는 자신만의 ''갸루사''영어의 리더인 아키는 이 엄마들이 어떻게 옷을 입었고, 아이들의 의상, 머리, 머리 색깔을 엄마의 의상에 맞춰 선택했는지 밝힌다. 다시 말해, 아이는 ''갸루 마마''영어의 액세서리가 된 것이다.[24][25] 이 엄마들은 일본의 다른 대부분의 사람들과는 다르게 아이를 양육할 수 있다. 그들의 양육 방식은 일본 사회의 규범, 인식에 비추어 볼 때 매우 현대적일 수 있으며, 아이들에게 덜 스트레스를 준다고 한다.[26]

'''갸루오'''[27]는 남성 ''갸루''영어이다.[28] 일반적으로 부풀린 헤어스타일, 비슷한 패션, 태닝 피부 등 ''갸루''영어와 유사한 스타일을 가지고 있다.[29] 일본어로는 ギャルオ일본어 (''gyaruo''영어)로 표기하며, 일본 한자인 男일본어 (''otoko''영어) 앞에 ''갸루''영어를 붙여서 표기할 수도 있다.

'''히메 갸루'''(姫系일본어(''hime kei''영어))는 과장된 스타일 중 하나이며, ''MA*RS'', ''Jesus Diamante'', ''La Parfait'' 또는 ''Princess Melody''와 같은 브랜드 이름을 구매하는 것이 필수적이기 때문에 모든 카테고리 중에서 가장 비싼 스타일 중 하나이다. 이 하위 스타일인 '''히메 갸루'''는 주로 로코코 시대를 기반으로 하며, 姫일본어 (''hime''영어)는 영어로 princess영어라는 단어이다. 이 스타일을 입는 '''갸루'''들은 종종 핑크색 또는 다른 파스텔 색상의 레이스와 리본이 많은 드레스나 스커트를 입는다. 장미 패턴, 로제트, 진주 및 왕관 모티프도 흔하게 사용된다. 머리 장식은 진주가 달린 큰 리본 클립에서 장미 장식이 있는 머리띠에 이르기까지 다양하며, 머리카락은 특정 색상으로 탈색되거나, 윗부분에 부팡 스타일로 컬링되거나, 가발/헤어 익스텐션을 착용하여 スジ盛り일본어 (''sujimori''영어) 스타일의 헤어를 연출한다. 이 메이크업 스타일은 일반적인 '''갸루'''보다 훨씬 더 과장된 눈을 연출한다. '''히메 갸루'''는 옷뿐만 아니라 많은 소녀들이 이를 삶의 방식으로 여기고, 집을 위한 맞춤 장식을 만들거나 구매하기도 한다. 이 스타일은 2000년대 초반에 번성했지만 이후 쇠퇴하거나 더 캐주얼해졌으며, 이 버전은 '''히메 카지'''라고 불리지만, 이 스타일은 주로 외관과 옷이 '''히메 갸루'''보다 더 캐주얼한 일본 패션 브랜드 ''Liz Lisa''를 사용한다. '''히메 갸루''' 스타일을 추구하는 사람들은 오히려 ''Princess Melody'', ''La Parfait'' 또는 ''Jesus Diamante''와 같은 오래된 브랜드를 사용한다. 이 하위 스타일은 현재 일부 패션 그룹이나 그들의 서클에서 지속되고 있다. 로리타 패션과는 혼동하지 않도록 주의해야 한다.

코갸루[31][32][33]는 과거에 일본 고등학교 학생 교복을 입었던 코갸루를 대표하기 위해 일본 고등학교 학생 교복을 착용하는 사람들을 지칭한다. 이 유니폼은 색상이나 의복의 모양과 같은 약간의 변화를 주어 코갸루의 교복과 유사하게 만들거나, 부르세라에서 구입할 수 있는 실제 고등학교 교복의 정확한 복제품이기도 하다. 하지만 이 용어는 처음부터 고등학생인 척하거나 고등학생처럼 옷을 입는 놀이로 시작된 것이 아니라, 헤이세이 시대인 1980년대 후반과 1990년대 초반의 실제 일본 여고생들로부터 시작되었다. 그들은 수업 중 또는 수업 후에 이 스타일을 입었다.[34][35] 그들은 고등학교 교복 규정 길이보다 치마 길이를 줄여 미니스커트처럼 보이게 했고, 루스 삭스를 착용했다. 이 양말은 이 양말의 원조인 미국 브랜드 ''E.G. Smith''에서 나왔다.[36][37][38] 이로 인해 양말은 더 길어지고, 거의 신발 수준까지 느슨하게 풀어 더 크게 보이게 되었다. 그들은 또한 염색한 머리를 하고, 고등학교 가방에 장식품을 달거나, 학용품과 화장품, 휴대용 거울을 함께 가지고 다녔다. 이러한 것들 중 일부는 일본 고등학교에서 금지되었지만, 일부는 방과 후에만 착용하고 다른 학생들은 학교에서도 착용하여 경고를 받기도 했다. 아무로 나미에는 태닝한 외모를 유행시켰을 뿐만 아니라 헤이세이 시대에 코갸루 트렌드를 시작한 인물로도 알려져 있다.[39][40] '코갸루'라는 용어는 영어로 '아이'를 의미하는 子일본어 (ko영어)와 갸루를 섞어 만든 것이다.[41][42] 일본 교육 시스템의 교복 규정으로 인해 학교마다 교복이 달랐으며, 이는 성적이나 재산 면에서 더 높은 기준을 의미한다는 점에 주목할 필요가 있다. 이는 코갸루 패션에서 중요한 요소였다.[43] '코갸루'라는 용어는 女子高校生일본어 (''joshi kōkōsei''영어)와 밀접한 관련이 있는데, 이는 영어로 "여고생"으로 직접 번역된다. 이 단어는 영어로 소녀를 의미하는 女子일본어 (''joshi''영어)와 고등학생을 의미하는 高校生일본어 (''kōkōsei''영어)을 사용한다. 이 두 단어의 중요성은 종종 소셜 네트워크 서비스에서 한자가 "JK"로 약칭된다는 것이다. 이러한 한자에 사용된 첫 글자가 J와 K이기 때문이다. 이 경우, 이 글자들은 농담을 하기 위해 사용되거나 인터넷 속어가 아니라 ''joshi kōkōsei''영어라는 단어의 직접적인 약칭이다. 이러한 코갸루 패션의 하위 문화는 JK 비즈니스 및 용돈벌이 데이트 또는 엔조 코사이와 밀접한 관련이 있다.[44][45][46]

''Ora ora gyaru''영어[47][48]는 ''ane gyaru''영어와 가장 자주 비교되거나 혼동되는 스타일 중 하나인데, 그 이유는 두 스타일 모두 폭주족, 양키, 일본의 바이커 갱 문화를 통해 일본 대중의 주목을 받았으며, ''gyaru''영어 메이크업과 스타일을 갖추었기 때문이다. 이 스타일의 ''gyaru''영어 잡지는 ''Soul Sister''이다. 이 스타일은 트랙 수트, 데님 활용의 증가, 전반적으로 더 남성적인 룩과 같은 의류 스타일 선택으로 이해할 수 있다. 이 스타일은 オラオラギャル일본어 (''ora ora gyaru''영어)와 悪羅系일본어 (''ora kei''영어)로도 알려져 있다. 이러한 소녀들은 종종 커플로 운전하거나, 정비공이거나, 때로는 오토바이를 타는 모습이 보였다. 그들은 문신과 피어싱을 하는 경향이 있다. 이것은 반항적으로 보이기 위해서뿐만 아니라, 이 스타일은 아슬아슬한 삶을 사는 소녀들을 위한 것이다.

'''야만바'''[49](マンバ|만바일본어)[50]는 극도로 어두운 인공적인 태닝, 엉망으로 탈색된 흰색 머리, 흰색 화장이 특징인 과장된 스타일이다. '''야만바'''는 일본의 요괴 야마우바(山姥일본어)에서 영감을 받았다고 하는데, 야마우바는 검은 피부, 흰 머리카락, 지저분하고 단정하지 못한 외모를 가진 늙은 여자로, 남성 피해자를 유인하기 위해 아름다운 젊은 여성으로 변장하곤 했다. 갸루의 한 종류인 '''강구로'''와 마찬가지로, 이 스타일은 종종 농담으로 여겨졌고 의도적으로 매력적이지 않았으며, 일부 '''야만바'''는 "바보 같아 보여서" 이 트렌드를 좋아한다고 말하기도 했다.[51] '''야만바''' 패션은 "불결"하거나 비행적인 것으로 여겨지는 평판을 얻었다.[52]

''갸루 덴''(Gyaru den)은 기술을 통해 ''갸루''(gyaru)를 부활시키는 ''갸루''(gyaru) 스타일이다. 이는 ''갸루''(gyaru) 패션 하위 스타일의 측면을 취한 다음 기술을 사용하여 스타일을 쇄신한다. 이 스타일의 창시자들은 LED 조명이나 신시사이저와 같이 직접 모든 아이템을 제작했는데, 이는 목걸이, 헐렁한 양말과 같은 액세서리에 사용된다. 헐렁한 양말은 주로 ''코갸루''에게서 볼 수 있다. 이들은 기술적 개선이 혼합되었기 때문에 일반적인 ''갸루''(gyaru) 의류와는 다른 새롭고 다양한 의류를 제작한다. 이 패션 하위 스타일의 창시자는 일본 출신의 쿄코와 일본으로 이민 온 태국 출신의 마오로, 공학 학위를 가지고 있다.[59][60]

''Rokku gyaru''영어(록 갸루)는 록 음악의 록 패션을 주요 영감으로 삼는 ''갸루''영어의 하위 스타일이다. 이는 종종 ''고시쿠 갸루''영어와 혼동된다.

4. 사회적 인식과 논란

갸루 문화는 젊은 여성들의 자기표현 방식이자 사회적 반항의 상징으로 해석되기도 하지만, 부정적인 시선도 존재한다. 특히, 1990년대 코갸루 붐 당시에는 엔조 코사이(원조 교제)와 같은 사회적 문제와 연관되어 논란이 되었다.[424][425]

외국인의 경우, 초기에는 갸루를 일본 젊은이 문화 중에서도 특히 이해하기 어려운 광적인 문화로 여겼다. 로리타 패션보다 더 기이한 문화로 평가받았으며, 갸루의 다양한 하위 그룹(예: 야만바, 강그로)에 대한 인식도 있었다. 특히, 학교 교복을 변형하여 입는 방식이나 갸루 특유의 화장법은 서양 문화권에서는 혹평을 받았다.[426] 맘바는 "팬더의 매춘부처럼 보인다"는 비판을 받았고, 야만바는 "자신을 일본어로 '산의 할머니'라고 칭하는 여성"이라는 험담을 듣기도 했다.

그러나 일본 정부의 문화 외교 노력과 도쿄 걸즈 컬렉션과 같은 패션 산업 지원을 통해 갸루, 로리타 패션, 비주얼계 등 일본 문화와 패션에 대한 외국인들의 이해가 깊어졌다. 2009년부터 외무성과 관광청은 Japan Expo에 참여하여 카와이이 대사를 창설하는 등 일본 문화 발신력 향상에 힘썼다.[427] 2010년대 중반 이후, 구미를 중심으로 일본 패션 문화에 대한 평가가 높아지면서, 외국인 갸루가 텔레비전에 소개되기도 했다. 2009년 9월 29일 후지 TV의 『메자마시 TV』, 2010년 3월 20일 NHK 종합 텔레비전의 『도쿄 카와이이★TV』 등에서 외국인 갸루가 일본을 방문하여 시부야에서 쇼핑하는 모습이 소개되었다.[428]

특히, 유럽계 외국인에게 갸루 패션이 유행하기 시작하면서 시부야계 갸루가 서구권을 중심으로 평가받기 시작했다. 강그로 카페 등 갸루 계열 카페에 외국인 관광객이 급증하는 등, 현재는 일본의 젊은이 문화로서 인지도가 높아졌다.[429][430]

5. 미디어에서의 갸루

갸루는 만화, 애니메이션, 영화, 음악, 비디오 게임 등 다양한 미디어에서 다루어지고 있다.


  • '''만화 및 애니메이션''': 《GALS!》[239], 《갸루 재팬》, 《내 룸메는 다이노》[241], 《슈퍼 베이비》[242][243], 《얀차 갸루의 안죠 씨》[244], 《북해도 갸루는 갸루다!》, 《내 최애는 악당 영애》[245], 《시트러스》[246] 등 다양한 만화와 애니메이션에서 갸루 캐릭터가 등장한다. 《포켓몬스터》, 《오소마츠 6쌍둥이》, 《해골 서점원 혼다 씨》, 《개구리 중사 케로로》, 《GTO》, 《사랑은 비가 갠 뒤처럼》[252] 등 갸루 지향적이지 않은 작품에도 갸루 캐릭터가 등장한다.
  • '''텔레비전''': 일본 텔레비전은 헤이세이 시대 동안 갸루 관련 콘텐츠를 많이 제작했다.[258] 2010년대에는 잡지 ''egg''에서 제작하고 TBS 텔레비전에서 방송한 갸루를 위한 쇼 GAL-TEN이 있었다.[259][260] 대한민국의 코미디언 박성호는 2012년 KBS 연예대상에서 갸루상|갸루상일본어을 연기했다.[275]
  • '''영화''': 몇몇 영화는 컬트적인 인기를 얻거나 갸루에 참여했던 사람들에게 향수를 불러일으키기 위해 갸루를 중심으로 하거나 갸루의 영향을 받았다.[276] 2009년, 잡지 『코악마 아게하』의 일본 모델 사쿠라이 리나가 자신의 영화 'GIRL'S LIFE'에 출연했다. 2011년 멘즈 에그는 '혐오스런 마츠코의 일생'의 설정을 연상시키는 영화를 제작했다.[277][278][279][280] 2015년 영화 '플라잉 컬러즈'[281][282]는 갸루인 주인공 쿠도 사야카를 중심으로 한다. 2018년 일본 영화 써니: 강한 마음, 강한 사랑 (Sunny:強い気持ち・強い愛일본어)[283]는 1990년대 고등학교 시절과 갸루였던 시절을 회상하는 여성들의 이야기를 담고 있다.
  • '''음악''': 유로비트부터 EDM, 트랜스 및 기타 음악 장르나 유로비트 리믹스까지 갸루들은 이를 가볍게 즐겨 듣는다. 유로비트 리믹스는 파라파라와 함께 정기적으로 춤을 추는데 사용되기도 한다.[284] 코다 쿠미, 아무로 나미에[284][285][286], 하마사키 아유미[287]와 같은 가수들은 국제적으로 유명하며, 많은 갸루들에게 영감을 준 것으로 여겨진다.


가수/그룹 이름
하마사키 아유미
deeps|딥스일본어
GAL DOLL
ギャルル|갸루루일본어
gyarusā Angeleek|갸루사 Angeleek일본어
gyarusā black diamond|갸루사 black diamond일본어
半熟卵っち|한주쿠 타마곳치일본어 (반숙 계란)
宏実|히로미일본어
出岡美咲|이즈오카 미사키일본어
Juliet
KAHORI
니시노 카나
LilB
LOVE to LOVE
카토 미리야
마스카와 츠바사 (Milky Bunny)
Hikari Shiina|시이나 히카리일본어 (Pikarin Shiina)
PlayZ
Rina Sakurai|사쿠라이 리나일본어 (Rina)
渋谷GALs|시부야 GALs일본어
Sifow
鈴木綺麗|스즈키 키레이일본어
Sweet Licious
이타노 토모미
yumachi&aina|유마치&아이나일본어


  • '''비디오 게임''': 여러 일본 미디어에서 갸루와 관련된 캐릭터를 찾아볼 수 있다. 예를 들어, ''용과 같이'' 시리즈(특히 세 번째 버전)에서는 허구의 가부키초(가무로초)에 있는 호스티스 클럽에 합류할 여성을 모집해야 하는데, 이 여성들은 잡지 ''코아쿠마 아게하''의 실제 갸루였다.[291] ''단간론파''의 에노시마 준코는 갸루 하위 문화를 모티브로 한 캐릭터로, '초고교급 갸루'라고 불린다.[293][294] ''페르소나'' 시리즈에도 갸루가 등장하는데, ''진·여신전생 페르소나''에는 아야세 유카라는 코갸루가 있다. ''노 모어 히어로즈 2: 데스페레이트 스트러글''에는 코갸루 적 캐릭터가 등장하며, 플레이어는 게임을 진행하기 위해 그녀를 물리쳐야 한다. 비주얼 노벨 탈출 게임 시리즈 ''제로 이스케이프''에는 갸루로 묘사된 '클로버 필드'(四葉フィールド|요츠바 피-루도일본어)가 있다. ''와가마마 패션: 걸스 모드'' 시리즈[295]는 여러 일본 스트리트 패션 하위 문화를 기반으로 하며 브랜드와 의류 판매에 중점을 둔다. 닌텐도의 ''모여봐요 동물의 숲'' 시리즈에도 갸루가 등장하지만, 스핀오프 게임에만 등장한다.[296][297][298] ''드래곤 퀘스트'' 시리즈에도 갸루 캐릭터가 등장한다. 닌텐도 DS 게임 ''드래곤 퀘스트 IX''에는 요정 캐릭터 샌디가 있다.[300] ''슈퍼 갤즈!'' 애니메이션 시리즈는 Konami가 게임 보이 컬러와 플레이스테이션용으로 제작한 3부작 비디오 게임 시리즈를 가지고 있다.[310] 애니메이션 시리즈 ''히메 갤 파라다이스''도 Nippon Columbia-게임에서 제작한 닌텐도 3DS용 비디오 게임을 가지고 있다.[311][312] 아바타 패션 웹 브라우저 게임이자 가상 커뮤니티로, 이후 닌텐도 DS에서 속편 시리즈가 된 ''푸페걸''은 갸루 사이에서 인기가 있었다.

5. 1. 만화 및 애니메이션

《GALS!》[239], 《갸루 재팬》, 《내 룸메는 다이노》[241], 《슈퍼 베이비》[242][243], 《얀차 갸루의 안죠 씨》[244], 《북해도 갸루는 갸루다!》, 《내 최애는 악당 영애》[245], 《시트러스》[246] 등 다양한 만화와 애니메이션에서 갸루 캐릭터가 등장한다.

《내 최애는 악당 영애》의 코스프레어 마린 키타가와와 쿠로에 시즈쿠 (2022)


《포켓몬스터》, 《오소마츠 6쌍둥이》, 《해골 서점원 혼다 씨》, 《개구리 중사 케로로》, 《GTO》, 《사랑은 비가 갠 뒤처럼》[252] 등 갸루 지향적이지 않은 작품에도 갸루 캐릭터가 등장한다.

5. 2. 텔레비전

일본 텔레비전은 헤이세이 시대 동안 갸루 관련 콘텐츠를 많이 제작했다.[258] 이러한 프로그램들은 갸루를 중심으로 만들어지거나, 광고에서 갸루를 활용하기도 했다.[259][260] 갸루가 갸루를 위해 제작한 쇼 GAL-TEN은 2010년대에 잡지 ''egg''에서 제작하고 TBS 텔레비전에서 방송했다.[259][260]

대한민국의 코미디언 박성호는 2012년 KBS 연예대상에서 갸루 캐릭터 갸루상|갸루상일본어을 연기했다.[275] 갸루상|갸루상한국어 캐릭터에서 그는 자신에게 말하는 사람들을 거의 알아차리지 못하고 바보로 묘사될 정도로 자기 중심적인 사람을 묘사했다. 그러나 박성호는 인터뷰에서 갸루 현상에 대한 이해가 거의 없음을 인정했다.[275]

5. 3. 영화

몇몇 영화는 컬트적인 인기를 얻거나 갸루에 참여했던 사람들에게 향수를 불러일으키기 위해 갸루를 중심으로 하거나 갸루의 영향을 받았다.[276]

2009년, 잡지 『코악마 아게하』의 일본 모델 사쿠라이 리나가 자신의 영화 'GIRL'S LIFE'에 출연했다. 영화의 주인공 이치노세 하루카 역시 갸루이다. 영화의 유명한 장면 중 하나는 하루카가 캬바쿠라에서 호스티스로 일하게 되면서 자신의 이름을 정해야 하는 장면이다. 처음에 제안했던 별명에 대해 호스티스 바 매니저와 약간의 의견 충돌을 겪은 후, 그녀는 결국 자신이 모델로 활동하는 잡지를 참고하여 '아게하'라는 별명을 짓기로 한다.

멘즈 에그는 2011년에 '혐오스런 마츠코의 일생'의 설정을 연상시키는 영화를 제작했다. 서로 완전히 다른 삶을 살아가는 두 사람이 친구가 되거나 심지어 서로를 도와야 하는 내용이다. 영화 'men's egg drummers'[277][278][279][280]는 아버지의 갑작스러운 병환으로 인해 신사의 감독자가 된 젊은 십 대 케이타의 이야기이다. 케이타는 연례 축제 전에 타이코 드럼 공연을 위해 새로운 단원을 찾아야 한다.

2015년 영화 '플라잉 컬러즈'[281][282]는 갸루인 주인공 쿠도 사야카를 중심으로 한다.

2018년 일본 영화 써니: 강한 마음, 강한 사랑 (Sunny:強い気持ち・強い愛일본어)[283]는 1990년대 고등학교 시절과 갸루였던 시절을 회상하는 여성들의 이야기를 담고 있다.

5. 4. 음악

유로비트부터 EDM, 트랜스 및 기타 음악 장르나 유로비트 리믹스까지 갸루들은 이를 가볍게 즐겨 듣는다. 유로비트 리믹스는 파라파라와 함께 정기적으로 춤을 추는데 사용되기도 한다.[284]

코다 쿠미, 아무로 나미에[284][285][286], 하마사키 아유미[287]와 같은 가수들은 국제적으로 유명하며, 많은 갸루들에게 영감을 준 것으로 여겨진다. 그 외 갸루들이 즐겨듣는 J-POP 아티스트로는 LOVE to LOVE, GAL DOLL,[288][289] KAHORI|가호리일본어와 줄리엣이 있었다. Sifow라는 예명으로 알려진 Shiho Fujita|후지타 시호일본어는 모델이자 J-Pop 가수로 활동했다. 그녀는 Sifow로서 솔로 활동을 하였다.[290]

다음은 갸루와 관련된 가수/음악 그룹 목록이다.

가수/그룹 이름
하마사키 아유미
deeps|딥스일본어
GAL DOLL
ギャルル|갸루루일본어
gyarusā Angeleek|갸루사 Angeleek일본어
gyarusā black diamond|갸루사 black diamond일본어
半熟卵っち|한주쿠 타마곳치일본어 (반숙 계란)
宏実|히로미일본어
出岡美咲|이즈오카 미사키일본어
Juliet
KAHORI
니시노 카나
LilB
LOVE to LOVE
카토 미리야
마스카와 츠바사 (Milky Bunny)
Hikari Shiina|시이나 히카리일본어 (Pikarin Shiina)
PlayZ
Rina Sakurai|사쿠라이 리나일본어 (Rina)
渋谷GALs|시부야 GALs일본어
Sifow
鈴木綺麗|스즈키 키레이일본어
Sweet Licious
이타노 토모미
yumachi&aina|유마치&아이나일본어


5. 5. 비디오 게임

2014년 Katsucon에서 열린 ''단간론파''의 에노시마 준코 코스프레


여러 일본 미디어에서 갸루와 관련된 캐릭터를 찾아볼 수 있다. 예를 들어, ''용과 같이'' 시리즈(특히 세 번째 버전)에서는 허구의 가부키초(가무로초)에 있는 호스티스 클럽에 합류할 여성을 모집해야 하는데, 이 여성들은 잡지 ''코아쿠마 아게하''의 실제 갸루였다. 이 모델들은 게임에서 실제 캐릭터 모델로 사용되었으며, 3D 캐릭터로 만들기 위해 외모의 가장 작은 세부 사항까지 복제되었다. ''코아쿠마 아게하'' 모델로는 아라키 사야카, 네무, 사쿠라이 리나, 모모카 에리, 니시야마 리호, 아이카와 리나, 무토 시즈카가 있으며, 이들은 3차원 캐릭터와 비교되기도 했다.[291] 플레이어가 사이드 미션을 선택하고 완료하면 이들은 허구의 호스티스 클럽의 호스티스가 된다. 호스티스 클럽 섹션은 ''용과 같이 2''에 처음 등장했으며, 여기서는 플레이어가 클럽을 방문하는 것 외에도 클럽 회원을 모집할 수 있었다. 게임 내에는 실제 잡지 ''코아쿠마 아게하''를 복제한 ''카무타이 매거진''도 등장한다.[292] (이 내용은 서양판 ''용과 같이 3''에서는 생략되었다.)

''단간론파''의 에노시마 준코는 갸루 하위 문화를 모티브로 한 캐릭터로, '초고교급 갸루'라고 불린다(영어 더빙에서는 '궁극의 패셔니스타'로 변경).[293][294] ''페르소나'' 시리즈에도 갸루가 등장하는데, ''진·여신전생 페르소나''에는 아야세 유카라는 코갸루가 있다. ''노 모어 히어로즈 2: 데스페레이트 스트러글''에는 코갸루 적 캐릭터가 등장하며, 플레이어는 게임을 진행하기 위해 그녀를 물리쳐야 한다. 그녀는 게임 후반부에 만나는 시노부 제이콥스이다. 비주얼 노벨 탈출 게임 시리즈 ''제로 이스케이프''에는 갸루로 묘사된 '클로버 필드'(四葉フィールド|요츠바 피-루도일본어)가 있다.

''와가마마 패션: 걸스 모드'' 시리즈[295](북미: Style Savvy, PAL 지역: Style Boutique)는 여러 일본 스트리트 패션 하위 문화를 기반으로 하며 브랜드와 의류 판매에 중점을 둔다. 이 비디오 게임에는 다양한 브랜드와 스타일이 있지만, 일부는 갸루 패션 브랜드를 모방하거나 대표하는 것으로 해석될 수 있다. 예를 들어, 게임 내 의류 브랜드 AZ*USA(서양에서는 AZ-USA)는 갸루 브랜드 D.I.A.와 매우 유사하며, CherryBerry(서양에서는 April bonbon)는 아메카지 스타일을 표현하지만, 가장 유력한 영감은 갸루 브랜드 COCO*LULU이다.

닌텐도의 ''모여봐요 동물의 숲'' 시리즈에도 갸루가 등장하지만, 스핀오프 게임에만 등장한다. 닌텐도 3DS ''모여봐요 동물의 숲: 해피 홈 디자이너''에 처음 등장하는 롯데는 수달 캐릭터이다. 게임 내 이벤트에서 그녀의 삼촌 라일은 그녀가 화장을 너무 많이 한다고 말하며, 이후 이벤트에서는 화장하지 않은 모습으로 발견되기도 한다. 그녀는 플레이어에게 늦게 일어나서 남성 동료(디그비)에게 ভালো 인상을 주기 위해 화장을 했다고 말한다.[296][297] 그녀는 Wii U ''모여봐요 동물의 숲: 아미보 페스티벌''에도 등장한다.[298] 이 캐릭터는 닌텐도 스위치 ''모여봐요 동물의 숲: New Horizons''의 유료 다운로드 가능한 콘텐츠 ''모여봐요 동물의 숲: 해피 홈 파라다이스''를 통해 추가되었다. ''모여봐요 동물의 숲''에서 갸루의 영향을 받은 캐릭터는 또 있는데, NPC가 아닌 실제 주민이다. 고릴라 주민 제인(フィーバー|피버일본어)은 닌텐도 64 ''どうぶつの森|도부츠노 모리일본어''와 GameCube 일본 버전에서 강구로와 같은 외모를 가진 것으로 언급되었다.[299]

''드래곤 퀘스트'' 시리즈에도 갸루 캐릭터가 등장한다. 닌텐도 DS 게임 ''드래곤 퀘스트 IX''에는 요정 캐릭터 샌디가 있다.[300] 닌텐도는 갸루 하위 문화와 관련된 비디오 게임 프로모션 외에도 닌텐도 DSi와 닌텐도 3DS용 응용 프로그램(닌텐도 DSiWare, 닌텐도 eShop)을 통해 갸루 문화를 활용했다. Atlus가 개발한 비디오 게임 콘솔용 응용 프로그램으로, 일본에서는 いつでもプリクラ キラデコプレミアム|itsudemo purikura kiradekopuremiamu일본어로, 해외에서는 'Sparkle Snapshots' 시리즈로 알려져 있다.[301][302][303][304] 닌텐도는 Wii U 게임 ''스플래툰''에서 문화에서 영감을 받은 무기를 등장시켜 갸루에게 경의를 표했다. '.52 데코 걸'과 '.96 데코 걸'과 같은 무기[305][306] 외에도 amiibo를 통해 여성 잉클링 캐릭터를 위한 의상을 선보였다.[307] ''스플래툰 2''의 옥토링 아이돌 Marina 성우는 앨리스 페랄타라는 갸루[308]이며, 펄의 성우와 함께 LAIDBACKS라는 그룹에 속해 있다.[309]

''슈퍼 갤즈!'' 애니메이션 시리즈는 Konami가 게임 보이 컬러와 플레이스테이션용으로 제작한 2001년과 2002년에 출시된 3부작 비디오 게임 시리즈를 가지고 있다.[310] 애니메이션 시리즈 ''히메 갤 파라다이스''도 Nippon Columbia-게임에서 제작한 닌텐도 3DS용 비디오 게임을 가지고 있다.[311][312]

아바타 패션 웹 브라우저 게임이자 가상 커뮤니티로, 이후 닌텐도 DS에서 속편 시리즈가 된 ''푸페걸''은 갸루 사이에서 인기가 있었다.

6. 한국에서의 갸루

한국에서는 갸루 패션이 직접적으로 유행하지는 않았지만, 일본 대중문화의 영향으로 일부 마니아층이 형성되었다.[78][79][80][81][82][83] 2000년대 후반 인터넷 커뮤니티를 중심으로 갸루 화장법이 소개되면서 관심을 받기도 했다. 최근에는 복고풍 유행과 함께 갸루 패션이 재조명되고 있으며, 일부 젊은 여성들 사이에서 갸루 스타일을 시도하는 경우도 있다.

더불어민주당 및 진보 진영에서는 갸루 문화에 대해 일본 대중문화의 다양성을 보여주는 사례로 긍정적으로 평가하는 경향이 있다. 반면, 국민의힘 및 보수 진영에서는 갸루 문화를 일본의 퇴폐적인 문화를 상징하는 부정적인 이미지로 인식하는 경향이 있다.

참조

[1] 서적 Japanese Schoolgirl Inferno: Tokyo Teen Fashion Subculture Handbook https://books.google[...] Chronicle Books 2010-07-01
[2] 서적 Bad Girls of Japan https://books.google[...] Palgrave Macmillan 2005-12-10
[3] 서적 The Translation Zone:A New Comparative Literature Princeton University Press
[4] 웹사이트 ギャル について http://www.kotoba.ne[...] 2022-09-25
[5] 웹사이트 Foreign fashions protest societal expectations https://www.kstateco[...] 2021-10-10
[6] 간행물 Those Naughty Teenage Girls: Japanese Kogals, Slang, and Media Assessments 2004-12-01
[7] 웹사이트 GAL'S LIFE https://twitter.com/[...] 레트로계 2024-12-08
[8] 웹사이트 Design, Style and Fashion {{!}} HARAJUKU – DISTRICT FOR ANTI-FASHION http://fashion.semio[...] 2024-02-12
[9] 웹사이트 When 'Amuraa' ruled Japan https://www.japantim[...] 2024-02-11
[10] 웹사이트 Japan: Sex, Teenage Girls and Consumerism http://www.edstrong.[...] 2006-04-06
[11] 웹사이트 B-Gyaru Introduction {{!}} universal-doll.com http://universal-dol[...] 2021-06-24
[12] 서적 Schoolgirls, Money and Rebellion in Japan https://books.google[...] Routledge 2013-11-07
[13] 웹사이트 Bガール系（B系）ファッションの特徴とは？ https://official-blo[...] 2023-12-31
[14] 웹사이트 Bガール系（B系）ファッションの特徴とは？ https://official-blo[...] 2024-01-01
[15] 서적 Bad Girls of Japan
[16] 웹사이트 All About Ganguro, the Rebellious Japanese Fashion Trend https://jpninfo.com/[...] 2022-03-28
[17] 서적 Schoolgirls, Money and Rebellion in Japan https://books.google[...] Routledge 2013-11-07
[18] 서적 Beyond Kawaii: Studying Japanese Femininities at Cambridge https://books.google[...] LIT Verlag Münster 2020-01-01
[19] 서적 License to Play: The Ludic in Japanese Culture https://www.jstor.or[...] University of Hawai'i Press 2014-01-01
[20] 웹사이트 黒ギャル https://dic.pixiv.ne[...] 2023-12-23
[21] 웹사이트 日本ギャルママ協会 http://galmama.jp/ 2021-05-25
[22] 뉴스 Japan harnesses fashion power of gals https://www.bbc.com/[...] BBC News 2021-05-25
[23] 웹사이트 Switching to mama mode is not easy for today's gals https://www.japantim[...] 2021-05-25
[24] 웹사이트 Meet Aki, queen of the 'gyaru-mama' https://japantoday.c[...] 2010-12-09
[25] 웹사이트 Gyaru get cooking https://www.japantim[...] 2021-08-09
[26] 웹사이트 Japanese gyaru-turned-mom is more concerned with making her son a gentleman than a scholar https://soranews24.c[...] 2022-03-27
[27] 서적 Japanese Schoolgirl Inferno: Tokyo Teen Fashion Subculture Handbook https://books.google[...] Chronicle Books 2010-07-01
[28] 서적 The Cool-Kawaii: Afro-Japanese Aesthetics and New World Modernity https://books.google[...] Lexington Books 2012-07-10
[29] 서적 Fashioning Japanese Subcultures https://books.google[...] Berg 2012-08-07
[30] 뉴스 Japan's Latest Fashion Has Women Playing Princess for a Day - WSJ.com http://online.wsj.co[...] 2022-07-12
[31] 서적 Fashion Crimes: Dressing for Deviance https://books.google[...] Bloomsbury Publishing 2019-07-25
[32] 간행물 Kogyaru and Otaku: Youth Subcultures Lifestyles in Postmodern Japan https://www.research[...] University of Ljubljana 2011-12-01
[33] 서적 Japan Dreams: Notes from an Unreal Country https://books.google[...] Booktango 2013-10-21
[34] 서적 Schoolgirls, Money and Rebellion in Japan https://books.google[...] Routledge 2013-11-07
[35] 간행물 The Emergence of Trendsetters for Fashions and Fads: Kogaru in 1990s Japan 2003-01-01
[36] 서적 Japanese Schoolgirl Confidential: How Teenage Girls Made a Nation Cool https://books.google[...] Tuttle Publishing 2014-05-13
[37] Youtube ルーズソックス 1996 https://www.youtube.[...] 2010-02-24
[38] 웹사이트 コギャルたちの制服の着こなし方 {{!}} ギャルチャー https://galture.com/[...] 2024-02-12
[39] 웹사이트 Showing Some Skin {{!}} Fashion {{!}} Trends in Japan {{!}} Web Japan http://web-japan.org[...] 2011-06-06
[40] 웹사이트 Baggy Socks - What's Cool in Japan - Archives - Kids Web Japan - Web Japan http://web-japan.org[...] 2007-10-25
[41] 웹사이트 What Is Kogal Fashion, Gyaru's More Subtle Style Subculture? https://cooljp.co/ar[...] 2021-08-30
[42] 웹사이트 neomarxisme: The Misanthropology of Late-Stage Kogal http://www.pliink.co[...] 2007-10-16
[43] 웹사이트 Not everyone hates school uniforms: Japanese Twitter shows us why https://soranews24.c[...] 2021-10-12
[44] 간행물 What's Behind the Fetishism of Japanese School Uniforms? 2002-05
[45] 서적 A Sociology of Japanese Youth: From Returnees to NEETs https://books.google[...] Routledge 2012
[46] 웹사이트 Giant Robot11: Kogals http://www.giantrobo[...] 2024-05-11
[47] 웹사이트 Ora Ora kei and trend rising http://universal-dol[...] 2022-02-16
[48] 웹사이트 Ora-Jo/Ora-Gyaru (Ora Ora kei girl) {{!}} 2012 {{!}} Local fashion craze breakdown {{!}} TOKYO STREET FASHION NEWS {{!}} style-arena.jp https://www.style-ar[...] 2023-04-19
[49] 서적 Mountain Witches: Yamauba https://books.google[...] University Press of Colorado 2021-07-01
[50] 웹사이트 懐かしのマンバギャルが復活？！現代のカリスマギャル○○○がマンバに！ https://prtimes.jp/m[...] 2023-12-23
[51] 서적 License to Play: The Ludic in Japanese Culture https://www.research[...] 2014-10
[52] 간행물 Gender, maturity, and "Going out into the World": self-referent term choice at Ogasawara Middle School https://www.jstor.or[...] University of Hawaii Press 2014-12
[53] 서적 Comentarios reales de los incas https://books.google[...] Gobierno Regional de Arequipa 2009
[54] 웹사이트 A Look At Japanese Cholo Culture From Lowriders To Rappers https://japanjunky.c[...] 2021-06-08
[55] 웹사이트 MUSIC PRODUCER {{!}} AILI MUSIC {{!}} WORKS {{!}} CM https://www.ailimusi[...] 2021-06-08
[56] 웹사이트 MoNa a.k.a SadGirl Official {{!}} Homepage http://www.mona-aka-[...] 2021-06-08
[57] Youtube Why Japanese Women Are Dressing Like Cholas https://www.youtube.[...] 2019-03-16
[58] Youtube Inside Japan's Chicano Subculture https://www.youtube.[...] 2019-02-20
[59] 웹사이트 Keeping Gyaru alive with Galden - Gyaru Technology - universal-doll.com http://universal-dol[...] 2021-05-25
[60] 웹사이트 Episode #101 The Evolution of Kawaii Culture～Ver.3.0～ - NHK World Kawaii International - TV - NHK WORLD - English https://www.nhk.or.j[...] 2021-07-19
[61] 웹사이트 Gyaru substyles Haady gyaru https://gxlbible.blo[...] 2021-06-29
[62] 웹사이트 Ishoku-hada extreme body painting subculture invades Tokyo again https://www.japantre[...] 2021-08-09
[63] 웹사이트 Japan's 'Unique Skin Girls' turn heads with new trend celebrating colourful skintones https://soranews24.c[...] 2021-10-06
[64] Youtube Ishoku Hada Girls – TRACKS – ARTE https://www.youtube.[...] 2017-12
[65] video Die Schminktherapie der Ishoku Hada Girls {{!}} Arte TRACKS https://www.youtube.[...] 2024-03-28
[66] 웹사이트 Interview With Ishoku Hada Gyaru Trendsetter miyako http://tokyogirlsupd[...] 2017-08
[67] 웹사이트 Body Paint Makes For Colorful Japanese Fashion https://kotaku.com/b[...] 2017-06-29
[68] 웹사이트 Gyaru styles and makeup fashion tips http://mookychick.co[...] 2021-05-27
[69] 웹사이트 Kyabajo Japan:: Néojaponisme Blog Archive https://neojaponisme[...] 2021-05-25
[70] Youtube Once Shunned, Hostessing Is Now Popular {{!}} The New York Times https://www.youtube.[...] 2009-08-05
[71] 웹사이트 Japanese bar hostess earns more monthly than you make in a whole year https://www.asiaone.[...] 2014-04-26
[72] 뉴스 Working Lives Tokyo: Hostess https://www.bbc.com/[...] 2021-08-27
[73] 웹사이트 Introducing Emiri Aizawa: Cabaret Hostess Turned Fashion Mogul https://theculturetr[...] 2016-08-17
[74] 웹사이트 A job but also a lifestyle : Japanese NUMBER ONE Kyabajos expose their daily lives on youtube! https://www.tss-mag.[...] 2020-07-17
[75] 웹사이트 Choáng với cuộc sống của mẫu nữ kiêm "Geisha số 1 Nhật Bản": Hàng hiệu xa xỉ, thu nhập 44 tỷ/năm, quyết nghỉ hưu ở tuổi 32 https://kenh14.vn/ch[...] 2020-09-25
[76] 서적 Fashioning Japanese Subcultures https://books.google[...] Berg 2013-08-15
[77] 서적 A Sociology of Japanese Youth: From Returnees to NEETs https://books.google[...] Routledge 2012-06-25
[78] 웹사이트 Neo-Gal Revolution https://www.tss-mag.[...] 2015-08-18
[79] 웹사이트 New Gyaru Brand: Fig &Viper - universal-doll.com http://universal-dol[...] 2019-07-20
[80] 웹사이트 The New gyaru NeoGal Otaku-kei and more http://universal-dol[...] 2020-01-21
[81] 웹사이트 Japan's Next Big Trend Could Be "Neo Gals" https://kotaku.com/j[...] 2014-06-05
[82] 웹사이트 Tokyo's Newest and Hottest Kamikaze on Japanese Fashion https://www.japannak[...] 2018-02-13
[83] 웹사이트 Neogal Update with Alisa Ueno http://universal-dol[...] 2020-01-21
[84] 웹사이트 "#N the new Neogal Magazine a review" http://universal-dol[...] 2020-01-21
[85] 웹사이트 Interview to Alisa Ueno, about Neo-Gal and FIG&VIPER (first part) {{!}} FASHION COLLECTION from TOKYO {{!}} a web fashion magazine to share and spread the fashion trend and KAWAII in TOKYO. http://fashioncollec[...] 2015-04-05
[86] 웹사이트 Interview to Alisa Ueno, about Neo-Gal and FIG&VIPER (the latter part) {{!}} FASHION COLLECTION from TOKYO {{!}} a web fashion magazine to share and spread the fashion trend and KAWAII in TOKYO. http://fashioncollec[...] 2015-04-19
[87] 웹사이트 Alisa Ueno FIG&VIPER addresses on the {{transliteration|en|Hepburn|''gyaru''}} backlash https://alisaueno.tu[...]
[88] video Beginner Guide to Gyaru: History of Gal https://www.youtube.[...] Hime Hime Star 2015-02-12
[89] 웹사이트 Popteen Magazine new style Seiso Gyaru or natural gal http://universal-dol[...] 2020-01-20
[90] 웹사이트 Japanese Female Fashion History and Terms: Seiso http://universal-dol[...] 2020-01-21
[91] 웹사이트 Gal-cir 2 {{!}} Ghostarchive https://ghostarchive[...]
[92] 웹사이트 ギャル dailymotion video https://www.dailymot[...]
[93] 웹사이트 La tendance japonaise "Gyaru" s'invite en Israël https://www.dailymot[...]
[94] 웹사이트 דוקותיים {{!}} ''אני הולכת להיות הכי מוגזמת שלי'' https://www.kan.org.[...] 2018-08-07
[95] video Japanese Fashion Communities {{!}} The Pure & Evil Sides https://www.youtube.[...] 2014-12-13
[96] video Gaijin Gyaru Awards NOMINEES 2011 https://www.youtube.[...] 2011-04-22
[97] video Gaijin Gyaru Awards 2011 https://www.youtube.[...] 2011-05-07
[98] 웹사이트 Gaijin Gyaru Awards 2016 tijdens HYPER's SHIBUYA PARTY https://avo-magazine[...] 2015-12-08
[99] video Gaijin Gyaru Awards 2019 ♔ Gyaru Jubilee ♔ https://www.youtube.[...] 2019-08-24
[100] 웹사이트 Shibuya Party Rotterdam • Reformatt Travel Show https://www.reformat[...] 2017-01-12
[101] 웹사이트 International Gyaru Meet-up https://the-comm.onl[...] 2019-11-04
[102] 웹사이트 'Egg' online magazine attempts to revive parapara and gyaru culture by releasing a single https://aramajapan.c[...] 2018-04-28
[103] 웹사이트 A new International Gyaru Magazine ! : Papillon https://www.tss-mag.[...] 2020-01-10
[104] 웹사이트 【GAL VIP MAGAZINE】ギャルメイクの外人ギャルモデルが可愛すぎる https://matome.etern[...] 2021-02-14
[105] video Get Wild & Be Sexy (Extended Mix) https://www.youtube.[...] 2018-11-09
[106] 웹사이트 What is Dokumo? About the Reader Model {{!}} Naomi 'N Doll https://www.naomindo[...] 2019-07-28
[107] video ももえりデザインのきらきらノートPC https://www.youtube.[...] 2009-03-25
[108] 웹사이트 Gyaru Circles: The Real Deal https://ohnoesdani.c[...] 2021-07-12
[109] 웹사이트 Campus Summit 2013 Pictures – Gyaru Fashion & Culture in Shibuya https://tokyofashion[...] null
[110] 웹사이트 Campus Summit 2013: Japanese Fashion Show In Tokyo https://www.reformat[...] 2017-12-18
[111] 웹사이트 Japanese Gal Shodo Artist -Nachu- Official Website --Profile http://www.nachu-sho[...] 2022-01-21
[112] 웹사이트 Japanese Gal Shodo Artist -Nachu- Official Website --Profile http://www.nachu-sho[...] null
[113] video GLORY・・・海外のギャルサーからも人気沸騰中！ https://www.youtube.[...] 2010-04-13
[114] 웹사이트 Gyaru United: Japan's Black Diamond Gals Champion a Kuro Gyaru Subculture Revival http://tokyofashion.[...] 2012-11-24
[115] 웹사이트 Outrageous Japanese Fashion Wants To Go Global https://kotaku.com/o[...] 2013-05-29
[116] 웹사이트 Black Diamond https://the-comm.onl[...] 2020-05-11
[117] video 【ガングロギャル】 Ganguro GAL in SHIBUYA! https://www.youtube.[...] 2019-04-24
[118] 웹사이트 What is 'Gal' Style? Erimokkori, the Last 'Ganguro Gal' with True Gal Spirit {{!}} Fragments http://www.fragments[...] null
[119] 웹사이트 No Polite Japanese Please! Get Closer to Gyaru Culture at 10sion in Shibuya http://tokyogirlsupd[...] 2015-08-01
[120] 웹사이트 GalCafé 10sion official website https://www.galcafe.[...] null
[121] 웹사이트 Have a Drink With Gyaru at the Gyaru Café https://gowithguide.[...] null
[122] 웹사이트 GalCafé 10sion travel guide https://en.japantrav[...] 2012-12-16
[123] 웹사이트 Gyaru, dokusha "reader" model cafe & bar Beauty Cafe by GirlsAward opens in Shibuya https://www.japantre[...] null
[124] 웹사이트 Get Your Gyaru Style On at Cafe ＆ Bar Ganguro https://jpninfo.com/[...] null
[125] 웹사이트 One and Only! Go Have Your Afternoon Tea with Real Live Japanese Ganguro Gyaru! http://tokyogirlsupd[...] 2015-09-01
[126] video Ganguro Cafe & Bar in Tokyo https://www.youtube.[...] 2015-09-29
[127] 웹사이트 Mr. Sato went to Ganguro Cafe and discovered his beautiful inner gyaru 【Pics】 https://soranews24.c[...] 2015-06-07
[128] 웹사이트 Ganguro Café's official website also Black Diamond's (-2000-) as well http://ganguro.jp/ null
[129] 웹사이트 Tokyo's Newest Tourist Destination Promises a "Crazy Experience" https://kotaku.com/t[...] 2015-05-27
[130] 웹사이트 Enter the Ganguro Café, and Savor a Stylish Slice of Shibuya's Fashion History! https://gurunavi.com[...] null
[131] 웹사이트 Gyaru fashion subculture tribute space Ganguro Cafe in Shibuya to close in July https://www.japantre[...] null
[132] 웹사이트 Real Harajuku Girls: Getting a Japanese '90s "Gyaru" Style Makeover at Shibuya's Ganguro Cafe! https://livejapan.co[...] null
[133] video THE LAST GYARU GIRLS OF SHIBUYA ｜Kurogyaru Makeover at the Ganguro Cafe Tokyo https://www.youtube.[...] 2018-03-16
[134] 웹사이트 Japanese Gyaru Clothing Brands http://universal-dol[...] 2020-02-22
[135] 웹사이트 Guide: Gyaru brands https://ohnoesdani.c[...] 2019-04-09
[136] 웹사이트 ANAP defunct online store http://www.anapnet.c[...]
[137] 웹사이트 Ank Rouge defunct online store http://ankrouge.jp/
[138] 웹사이트 Ash and Diamonds defunct online store http://www.ashanddia[...]
[139] 웹사이트 SHOOP TOP http://www.shoop.co.[...] 2005-05-25
[140] 웹사이트 baby Shoop http://www.baby-shoo[...] 2016-01-09
[141] 웹사이트 Blue Moon Blue defunct online store http://www.b-m-b.com[...] 2023-03-10
[142] 웹사이트 Japanese Apparel Brand Cecil McBee shut stores https://apparelresou[...] 2020-07-23
[143] 웹사이트 Fashion brand Cecil McBee closes to all https://asia.nikkei.[...]
[144] 웹사이트 Clothing retailers coronavirus https://www.japantim[...] 2020-08
[145] 웹사이트 Cecil McBee brand closes its physical stores due to coronavirus https://www.tss-mag.[...] 2020-08
[146] 웹사이트 Cecil McBee defunct online store http://www.cecilmcbe[...] 2023-03-10
[147] 웹사이트 Cocolulu – Tokyo Fashion http://tokyofashion.[...] 2019-09-21
[148] 웹사이트 COCO*LULU defunct webstore http://www.exiv.co.j[...] 2021-11-25
[149] 웹사이트 Datura Japanese brand fashion Oneegyaru style http://universal-dol[...] 2014-12-14
[150] 웹사이트 diavlo defunct online store http://www.diavlo.jp[...] 2023-03-09
[151] 웹사이트 galaxxxy defunct online store http://galaxxxy.juge[...] 2021-12-13
[152] 웹사이트 Glad News defunct online store http://www.gladnews.[...] 2023-03-09
[153] 웹사이트 TokyoFashion brands: Glavil by TutuHA https://tokyofashion[...]
[154] 웹사이트 TokyoFashion brands: TutuHA https://tokyofashion[...]
[155] 웹사이트 Glavil TutuHA defunct online store http://lilimpark.jp/[...] 2023-03-10
[156] 웹사이트 Golds Infinity defunct website http://www.goldsinfi[...] 2021-11-25
[157] 웹사이트 Jesus Diamante defunct online store http://www.jesusdiam[...] 2023-03-10
[158] 웹사이트 Jerry Girl http://www.jerrygirl[...] 2005-10-24
[159] 웹사이트 Jury Black defunct online store http://juryblack.sho[...] 2023-03-09
[160] 웹사이트 Kiss Kiss defunct online store http://kisskiss.ne.j[...] 2023-03-09
[161] 웹사이트 La Pafait defunct online store http://www.la-pafait[...] 2023-03-10
[162] 웹사이트 MA*RS defunct webstore http://www.ec-saja.j[...] 2021-11-25
[163] 웹사이트 MA*RS defunct online store http://lilimpark.jp/[...] 2023-03-10
[164] 웹사이트 Me Jane defunct online store http://lilimpark.jp/[...] 2023-03-10
[165] 웹사이트 me Jane WEB-STAGE http://www.mejane.co[...] 2006-03-08
[166] 웹사이트 Pink Latte defunct website http://pinklatte.net[...]
[167] 웹사이트 Princess Melody defunct online store http://lilimpark.jp/[...] 2023-03-10
[168] 웹사이트 Rose Fan Fan http://www.rff.jp/pc[...] 2005-12-20
[169] 웹사이트 SHAKE SHAKE http://shake2.jp/pc/ 2010-07-24
[170] 웹사이트 TRALALA http://tralala-net.c[...] 2011-12-18
[171] 웹사이트 WC defunct webstore http://wakatsuki-chi[...] 2021-11-25
[172] 웹사이트 女性ファッション誌の分類・分析2007 https://elastic.sees[...] 2007-08-03
[173] 웹사이트 "gyaru'' magazine encyclopedia" http://universal-dol[...] 2007-08-03
[174] 웹사이트 AneAgeha https://www.magazine[...] Magazine data 2021-07-02
[175] 웹사이트 Betty https://www.magazine[...] Magazine data 2021-07-02
[176] 웹사이트 Blenda http://www.magazine-[...] Magazine data 2021-07-02
[177] 웹사이트 Blenda Black https://www.magazine[...] Magazine data 2021-07-02
[178] 웹사이트 Cawaii! https://www.magazine[...] Magazine data 2021-09-29
[179] 웹사이트 Deco & deco https://www.magazine[...] 2024-06-07
[180] 웹사이트 Decolg Paper https://www.magazine[...] 2021-07-02
[181] 웹사이트 Edge Style https://www.magazine[...] 2021-07-02
[182] 웹사이트 egg http://www.magazine-[...] 2021-07-02
[183] 웹사이트 Gyaru magazine egg closes is gyaru fashion culture on the way out https://www.japantre[...] 2021-08-09
[184] 웹사이트 Now thats ironic untrendy fashion trends egg is back https://www.japantim[...] 2021-08-09
[185] 웹사이트 Iconic gyaru magazine egg back https://aramajapan.c[...] 2021-09-16
[186] 웹사이트 egg's beauty http://www.magazine-[...] 2021-07-02
[187] 웹사이트 ES POSHH! https://www.magazine[...] 2021-07-02
[188] 웹사이트 GLiA http://www.magazine-[...] 2022-02-07
[189] 웹사이트 Happie Nuts https://www.magazine[...] 2021-07-02
[190] 웹사이트 Relaunched gyaru magazine Happie Nuts closes again https://www.japantre[...] 2021-08-09
[191] 웹사이트 Gyaru boom nuts magazine is back https://www.tss-mag.[...] 2021-09-04
[192] 웹사이트 Hair Make Nuts https://www.magazine[...] 2021-07-02
[193] 웹사이트 I Love Mama https://www.magazine[...] 2021-07-02
[194] 웹사이트 Reissue of the magazine I Love Mama https://www.tss-mag.[...] 2021-12-04
[195] 웹사이트 Jelly http://www.magazine-[...] 2021-07-02
[196] 웹사이트 JK egg https://www.magazine[...] 2024-06-07
[197] 웹사이트 Katy https://www.magazine[...] 2021-07-02
[198] 웹사이트 Ageha https://www.magazine[...] 2021-07-02
[199] 웹사이트 Hostess culture magazine Koakuma Ageha closes down https://www.japantre[...] 2021-08-09
[200] 웹사이트 Discontinued hostess magazine Koakuma Ageha returns https://www.japantre[...] 2021-08-09
[201] 웹사이트 Koakuma Ageha in magazine for the first time in 15 years with a new editor in-chief https://www.tss-mag.[...] 2021-08-11
[202] 웹사이트 Good times for gyaru – Fashion "bible" Koakuma Ageha is back! https://soranews24.c[...] 2021-09-28
[203] 웹사이트 LOVEggg article https://www.magazine[...] 2021-07-31
[204] 웹사이트 Mama Jelly https://www.magazine[...] 2021-07-02
[205] 웹사이트 Men's egg http://www.magazine-[...] 2023-04-19
[206] 웹사이트 Men's Knuckle http://www.magazine-[...] 2023-04-19
[207] 웹사이트 Nicky https://www.magazine[...] 2021-07-02
[208] 웹사이트 PINKY http://www.magazine-[...] 2024-06-06
[209] 웹사이트 PopSister https://www.magazine[...] 2021-07-02
[210] 웹사이트 PopTeen the kawaii bible! https://cooljapan-vi[...] 2021-07-19
[211] 웹사이트 Netizens compare gyarus of yesterday and today with the covers of popteen https://aramajapan.c[...] 2016-07-05
[212] 웹사이트 The very popular magazine ranzuki returns with exclusive models and popular tiktoker https://www.tss-mag.[...] 2021-04-04
[213] 웹사이트 RyuRyu https://www.magazine[...] 2024-06-07
[214] 웹사이트 Serve!! Ranzuki https://www.magazine[...] 2021-07-02
[215] 웹사이트 109book https://www.magazine[...] 2021-06-08
[216] 웹사이트 Soul Sister https://www.magazine[...] 2021-07-03
[217] 웹사이트 Snap Jelly https://www.magazine[...] 2024-06-07
[218] 웹사이트 Vanilla GiRL https://www.magazine[...] 2021-06-08
[219] 웹사이트 Episode #01 - NHK World Kawaii International - TV - NHK WORLD - English https://www.nhk.or.j[...] 2021-10-15
[220] 웹사이트 Jun Komori shuts down blog following fraudulent auction site scandal https://japantoday.c[...] 2012-12-30
[221] 웹사이트 Jun Komori makes televised apology for lying to fans about auction sites https://japantoday.c[...] 2013-02-05
[222] 웹사이트 Shibuya Girl's Green Streaked Hair, Long White Coat & Buffalo Bobs Bag – Tokyo Fashion https://tokyofashion[...] 2022-12-22
[223] 웹사이트 Canadian Cosplayer Arrested in Japan for Fake Marriage https://otakuusamaga[...] 2018-08-01
[224] 웹사이트 Aspiring Canadian cosplayer living in Tokyo arrested for sham marriage https://japantoday.c[...] 2018-08-01
[225] 웹사이트 Canadian Cosplayer Arrested in Japan for Immigration Fraud http://sojapan.jp/20[...] 2018-08-01
[226] 웹사이트 Canadian Cosplayer Arrested In Japan Over Falsified Marriage https://comicbook.co[...] 2018-08-05
[227] 웹사이트 Canadian Cosplayer Arrested in Japan on Suspicion of False Marriage https://www.animenew[...]
[228] 웹사이트 Sham marriage sinks Canuck cosplay cutie's Japan dreams https://torontosun.c[...]
[229] 웹사이트 【動画あり】新宿コマ劇場前で女子大生が集団昏倒した異常事態、明大公認サークル「クライス」でスピリタスカプセル使用か {{!}} Buzzap！ https://buzzap.jp/ne[...] 2021-07-03
[230] 웹사이트 スーフリ事件の「和田サン」手記報道 被害者が語る卑劣な手口と"素顔"のギャップ (2019年2月18日) https://www.excite.c[...] 2021-07-03
[231] 웹사이트 【DVドッキリ】もしもあいみがアザだらけの状態で撮影に来たらどうする⁉️ https://www.youtube.[...] 2021-03-11
[232] 웹사이트 Puchi News: March 2021 https://www.magazine[...] 2021-10-24
[233] 웹사이트 オヤジギャル、格差社会…新語・流行語大賞30年のトップ10発表 https://resemom.jp/a[...] 2021-05-25
[234] 서적 Takarazuka: Sexual Politics and Popular Culture in Modern Japan https://books.google[...] University of California Press 1998-07-21
[235] 서적 Japanese Beyond Words: How to Walk and Talk Like a Native Speaker https://books.google[...] Stone Bridge Press 2000-01-01
[236] 서적 Japan and the Shackles of the Past https://books.google[...] R. Taggart Murphy 2014-11-07
[237] 웹사이트 All About Gyaru! http://mycandyheaven[...] 2011-05-22
[238] 웹사이트 GALSTAR X Ribbon Project: Gyaru Earthquake Relief – Tokyo Fashion https://tokyofashion[...]
[239] 웹사이트 GALS! shoujo manga returns after 17 years https://www.animenew[...] 2019-09-29
[240] 웹사이트 Why Super GALS! May Never Get a Reboot https://www.cbr.com/[...] 2022-06-14
[241] 웹사이트 ギャルと恐竜 http://galkyo.com/ 2019-09-14
[242] 웹사이트 Super Baby https://www.anime-pl[...] 2021-07-03
[243] 웹사이트 スーパーベイビー https://bookmeter.co[...] 2021-07-03
[244] 웹사이트 やんちゃギャルの安城さん 第1巻（ 加藤雄一 ） {{!}} 少年画報社 http://www.shonengah[...] 2021-08-09
[245] 웹사이트 This Week in Anime: Why Marin is Everyone's Dress-Up Darling https://www.animenew[...] 2022-02-15
[246] 웹사이트 Citrus: Episodes 1-3 https://www.animenew[...] 2018-01-21
[247] 웹사이트 『おしえて！ギャル子ちゃん』公式サイト http://www.galko-cha[...] 2019-09-13
[248] 웹사이트 TVアニメ『おしえて！ギャル子ちゃん』公式サイト http://galko.jp/ 2019-09-13
[249] 웹사이트 Taboo High School Rumours Make For One Funny Anime https://web.archive.[...] 2021-10-12
[250] 웹사이트 MILPOM★ https://milpom.com/?[...] 2021-05-25
[251] 뉴스 Character & Voice actress https://milpom.com/C[...] 2021-08-11
[252] 웹사이트 Pose resource for manga pose https://commons.wiki[...] 2022-09-30
[253] 웹사이트 Anime Series Canceled Due To Blackface – Olx Praca https://web.archive.[...] 2022-03-06
[254] 웹사이트 Project Sekai Anime Short Pulled By Sega For "Blackface" Allegations From Western Fandom {{!}} Kakuchopurei https://www.kakuchop[...] 2023-07-16
[255] 웹사이트 Anime episode pulled for blackface https://www.calcutta[...] 2022-03-07
[256] 웹사이트 Project Sekai Anime Short Pulled By Sega For "Blackface" Allegations From Western Fandom {{!}} KAKUCHOPUREI.COM https://www.kakuchop[...] 2022-05-25
[257] 웹사이트 【お知らせ】ぷちセカ #06 「レオニードスタイル」修正版公開（※動画） {{!}} プロセカch. {{!}} プロジェクトセカイの攻略・最新情報まとめサイト https://web.archive.[...] 2023-06-29
[258] video 【ガングロギャル】渋谷の最先端ファッション事情【2000年代初頭】 Shibuya ganguro gal fashion https://web.archive.[...] 2021-10-12
[259] 웹사이트 「ギャルトーク天国」TBSのWEBオリジナル番組（毎週火曜よる8時～生配信） http://tbs-galten.jp[...] 2021-07-19
[260] 웹사이트 Glitter Gakusei: Gal* Ten http://glittergakuse[...] 2021-07-19
[261] video さくりなチャンinわせび https://web.archive.[...] 2021-08-06
[262] 웹사이트 デカ目メイクのやり方 https://web.archive.[...] 2022-10-06
[263] 웹사이트 【パラパラ選手権】○得ナビ俄然egg https://web.archive.[...] 2022-10-07
[264] 웹사이트 ﾊﾟﾊﾟ3人月収200万!!太腿ﾀﾄｩｰ!!最強現役女子高生選手権 https://web.archive.[...] 2022-09-23
[265] video 【高画質】実録 渋谷ギャルサー物語 アンジェリーク パラパラ https://web.archive.[...] 2021-07-20
[266] video スペインギャルサー Hysterical Circle in Japanese TV https://web.archive.[...] 2022-03-29
[267] video Hysterical in TV https://web.archive.[...] 2022-03-29
[268] video Sekai no Kuchikomi - DIAMOND GAL CIRCLE https://web.archive.[...] 2022-03-29
[269] video ギャル外国人 https://web.archive.[...] 2022-03-30
[270] 웹사이트 東京女子の素顔に密着 新番組「TOKYO GIRLS」が開始 (2011年5月7日) https://www.excite.c[...] 2011-05-07
[271] 웹사이트 東京女子の素顔に密着 新番組「TOKYO GIRLS」が開始 https://www.fashions[...] 2022-09-26
[272] 웹사이트 TOKYO GIRLS #1 渋谷109のブランド「ワンスポ(one spo)」のショップ店員、吉岡恵美 東京ガールズ Tokyo Girls ｜ファッションTV http://www.ftv.co.jp[...] 2022-09-26
[273] 웹사이트 "One spo'' staff gifs" https://popcutie.tum[...] 2022-09-26
[274] 웹사이트 "Miauler Mew'' shop staff" https://popcutie.tum[...] 2022-10-07
[275] 웹사이트 The man underneath layers of 'Gyaru' makeup https://koreajoongan[...] 2012-08-28
[276] video "GIRL'S LIFE" japanese gyaru film trailer 3 (english subtitle) movies in minutes https://www.youtube.[...] 2021-08-06
[277] 웹사이트 Shibuya-kei fashion models take on taiko for movie "men's egg Drummers" {{!}} Tokyograph http://www.tokyograp[...] 2024-03-07
[278] 웹사이트 Shibuya-kei fashion models take on taiko for movie "men's egg Drummers" https://aramatheydid[...] 2024-03-07
[279] 웹사이트 Shibuya Gyaruo Models Graduate to The Silver Screen in "MEN'S EGG DRUMMERS" – Tokyo Fashion https://tokyofashion[...] 2024-03-07
[280] 웹사이트 News: Yudai Yamaguchi And Teen Male Models In MEN'S EGG DRUMMERS. http://twitchfilm.co[...] 2024-03-07
[281] video 映画『ビリギャル』予告編 https://www.youtube.[...] 2015-03-13
[282] video 【Movie】Flying Colors (Trailer)【English subtitles】 https://www.youtube.[...] 2015-10-28
[283] 웹사이트 'Sunny': The gang reunites for some 1990s nostalgia https://www.japantim[...] 2018-08-22
[284] 웹사이트 Best J-Pop: Gyaru Version, the Early Days https://aramajapan.c[...] 2021-03-31
[285] 뉴스 Meet Namie Amuro, the Japanese Madonna who has sold 36 mn records so far https://economictime[...] null
[286] 웹사이트 Japanese pop diva Namie Amuro's fashion legacy lives on in memory, youth https://english.kyod[...]
[287] 웹사이트 Best J-Pop Gyaru Version: The Rise of Ayu https://aramajapan.c[...] 2021-04-15
[288] 웹사이트 So Many Changes Through the History : 'GALDOLL', An Idol Group With Just 2 Fans http://tokyogirlsupd[...] 2015-10-01
[289] 웹사이트 GALDOLLさんのコレクション {{!}} SukiColle[スキコレ！] http://sukicolle.com[...] 2013-09-14
[290] 웹사이트 sifowの作品 https://www.oricon.c[...]
[291] 웹사이트 Twitter user gyaruoftheday posts about the similarities between models and 3D characters https://twitter.com/[...]
[292] 웹사이트 セガ、『龍が如く3』の発売日が決定 - あの「伝説の予約特典」も帰ってきた https://news.mynavi.[...] 2008-11-28
[293] 웹사이트 10 Best Gyaru Characters In Anime, Ranked https://www.cbr.com/[...] 2022-09-28
[294] 웹사이트 Who are the Danganronpa 1 characters? https://www.wepc.com[...] 2021-10-21
[295] video Girls Mode - Japanese Trailer https://web.archive.[...] 2008-10-13
[296] 웹사이트 The character Lottie stating her not using makeup https://i.redd.it/kc[...]
[297] 웹사이트 The character Lottie stating the reason for her wearing a extensive amount of makeup https://66.media.tum[...]
[298] 웹사이트 Lottie's in-game looks https://78.media.tum[...]
[299] 웹사이트 The villager Jane in NTSC-J versions https://dodo.ac/np/i[...]
[300] 웹사이트 Why Is There A Tanned Fairy In Dragon Quest IX? https://kotaku.com/w[...] 2009-07-01
[301] 웹사이트 Nintendo Direct: Tobidasu Puricula Kiradeco Revolution Announced - News http://www.nintendow[...]
[302] video いつでもプリクラ☆キラデコプレミアム CM https://web.archive.[...]
[303] video 3D Purikura Trailer [Nintendo Direct] https://web.archive.[...] 2011-12-26
[304] video Sparkle Snapshots 3D (3DS) eShop https://web.archive.[...] 2012-10-18
[305] 웹사이트 .52 deco gal image https://cdn.wikimg.n[...]
[306] 웹사이트 .96 deco gal image https://cdn.wikimg.n[...]
[307] 문서 Female squid character in the amiibo outfit https://i.pinimg.com[...]
[308] 웹사이트 Alice Official YouTube Channel - YouTube https://www.youtube.[...]
[309] 웹사이트 LAIDBACKS - YouTube https://www.youtube.[...]
[310] video CM コナミ 超GALS!寿蘭 1＆2 （GBC） https://web.archive.[...] 2011-01-18
[311] video ニンテンドー3DS「姫ギャル・パラダイス」CMスポット https://web.archive.[...] 2011-12-27
[312] 웹사이트 日本コロムビア ゲーム ラインナップ https://www.columbia[...]
[313] 웹사이트 Prejudice or Sexy? What Japanese REALLY think of GYARU GIRLS in Japan. https://web.archive.[...] 2018-03-18
[314] 웹사이트 3 Generations REACT to Japanese GYARU FASHION https://web.archive.[...] 2016-09-13
[315] 웹사이트 TokyoMoEStyle - YouTube https://www.youtube.[...]
[316] 웹사이트 kaorimama1 - YouTube https://www.youtube.[...] 2021-08-15
[317] video 【BemamaTV】6/19放送 1/3 https://web.archive.[...] 2021-08-15
[318] 웹사이트 Travel i TV - YouTube https://www.youtube.[...] 2022-10-05
[319] 웹사이트 63歳がギャルデビュー!還暦だって〝目〟で変わる！ ギャルメイク https://web.archive.[...] 2014-04-20
[320] video ポリスマン／GAL男宣言 https://web.archive.[...] 2011-01-09
[321] 웹사이트 Before Making Pop Team Epic's 'Hellshake Yano,' AC-bu Started Meme With Music Video https://www.animenew[...] 2018-02-23
[322] 웹사이트 Galo Sengen https://knowyourmeme[...] 2012-02-07
[323] video Gyaru Sushi https://web.archive.[...] 2021-05-01
[324] video 30s 益若つばさ CM KOJI Dolly Wink ♪Milky Bunny／ずるいよ･･･ https://web.archive.[...] 2012-01-24
[325] video 魔法のつけまDiamondLash（ダイヤモンドラッシュ） 若槻千夏ver https://web.archive.[...] 2010-08-23
[326] video 魔法のつけまDiamondLash（ダイヤモンドラッシュ） ピュアシリーズver https://web.archive.[...] 2010-08-23
[327] video 魔法のつけまDiamondLash（ダイヤモンドラッシュ） ボリュームシリーズver https://web.archive.[...] 2010-08-23
[328] video AQUADOLL CM 【アクアドール CM】 https://web.archive.[...] 2011-11-29
[329] video くみっきープロデュースのウィッグ登場！ https://web.archive.[...] 2013-01-23
[330] video 【公式】鈴木奈々ちゃんとのコラボウィッグをご紹介♪/nana suzuki https://web.archive.[...] 2013-12-08
[331] video プリシラＣＭ https://web.archive.[...] 2014-09-19
[332] video mihimaru GT 俄然Yeah! ダリヤ パルティ https://web.archive.[...]
[333] video Palty CM (Full ver.) https://web.archive.[...] 2009-10-11
[334] video Palty（益若つばさ） CM 【HD】 https://web.archive.[...] 2009-11-09
[335] video いいなCM ホーユー Beauteen くみっきー 泡立つミルキーヘアカラー篇 https://web.archive.[...] 2012-04-15
[336] video CM 益若つばさ パルティー バックダンサーズ篇 https://web.archive.[...] 2012-03-16
[337] video "[HD] KARA (カラ) - Palty CM 15s Ver. (BGM : Girl's be Ambitious)" https://web.archive.[...] 2011-03-27
[338] video プライムショッピング ツヤグラパーフェクト https://web.archive.[...] 2010-09-08
[339] video ツヤグラプロ〜小森純ちゃんのお気に入り〜【CJプライムショッピング】 https://web.archive.[...] 2010-11-24
[340] video ツヤグラウェーブ【CJプライムショッピング】 https://web.archive.[...] 2011-11-30
[341] 웹사이트 Low-quality paper cranes folded by young gyaru – Japan's newest weird capsule toys https://soranews24.c[...] 2021-11-30
[342] 웹사이트 Origami folded by gyaru – The first capsule toy it's impossible to get a complete set of【Photos】 https://soranews24.c[...] 2022-04-26
[343] 웹사이트 Relive Japan's outrageous gyaru style with these capsule toys https://grapee.jp/en[...] 2022-01-25
[344] 웹사이트 Sanrio Releases New Collection Inspired by Gyaru from the 90s and 2000s https://www.moshimos[...] 2022-09-13
[345] 웹사이트 Hello Kitty goes back to the '90s for Sanrio's kogyaru schoolgirl collection【Photos】 https://soranews24.c[...] 2022-09-14
[346] 웹사이트 Sanrio characters channel Japan's high school gyaru fashion with new "Heisei retro" lineup https://grapee.jp/en[...] 2022-09-30
[347] 웹사이트 Sanrio Creates "Gyaru" Style Hello Kitty Merchandise! {{!}} Around Akiba https://aroundakiba.[...] 2022-09-16
[348] 웹사이트 Cheburaska being held by Natsuko Matsumoto https://78.media.tum[...]
[349] 웹사이트 Mameshiba 19 - Fava Bean [with English annotations] https://www.youtube.[...] 2011-07-01
[350] AV media Jenny Fashionista Commercial - NEWS DOLLS - Takara Tomy - https://www.youtube.[...] 2011-07-03
[351] 웹사이트 「Popteen」と新・オンガク生活【mu-mo】がスペシャル・コラボ！Hello Kitty×Popteen 2010きせかえキット独占配信中！ http://prtimes.jp/ma[...] 2021-08-25
[352] 웹사이트 「Popteen」と新・オンガク生活【mu-mo】がスペシャル・コラボ！Hello Kitty×Popteen 2010きせかえキット独占配信中！ https://japan.cnet.c[...] 2021-08-25
[353] video 【mu-mo】くみっきー / 「LOVE うた ～ くみっきーLOVE PROJECT」きせかえキット https://web.archive.[...] 2021-08-25
[354] video 【mu-mo】 Hello Kitty×Popteen / くみっきー風キティちゃん きせかえキット https://web.archive.[...] 2021-08-25
[355] video いいなCM 富士通 F-04C くみっきー 「盛りGIRLS」篇 https://web.archive.[...] 2021-10-12
[356] 웹사이트 "盛る"ケータイ 渋谷109系3ブランドとコラボ https://www.fashions[...] 2021-10-12
[357] video Docomo新機種紹介 SHIBUYA109 人気ブランド コラボレーション https://web.archive.[...] 2021-10-12
[358] video Camera adds makeup to photographs https://web.archive.[...] 2022-04-16
[359] 웹사이트 益若つばさ、新CMで愛犬と初共演 「可愛すぎる」の声 - モデルプレス https://mdpr.jp/gal/[...] 2021-09-26
[360] 웹사이트 iPhone「The スッピン。 キャバ嬢編」あなたが好きなキャバ嬢は実は・・！ {{!}} iPhone App Star http://iphone0appli.[...] 2022-10-07
[361] 웹사이트 The スッピン。ギャル編: ギャルの顔を指でゴシゴシして素顔を見ちゃおう。1803 https://www.appbank.[...] 2022-10-07
[362] 웹사이트 【The スッピン。キャバ嬢編 ＆ ギャル編】真・みてはいけない https://bonkura360.b[...] 2022-10-07
[363] 웹사이트 The スッピン。 ギャル編 https://yoyaku-top10[...] 2022-10-07
[364] 웹사이트 桃華絵里 ＆ 武藤静香 CR ラブ嬢 CM https://web.archive.[...] 2022-10-07
[365] 웹사이트 Official LINE PLAY {{!}} Official Site https://play.game.li[...] 2022-04-25
[366] 웹사이트 倖田來未＆くみっきーのLINE公式アカウントが登場！ https://official-blo[...] 2022-04-25
[367] 웹사이트 【公式アバター】デビュー15周年を迎える倖田來未ルームがリニューアル！いままでリリースした曲やライブのアイテムが登場♪ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-25
[368] 웹사이트 【公式アバター】「倖田來未」がLINE PLAYに登場！ 新曲コンセプトのマリンルックです！ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-25
[369] 웹사이트 「LINE PLAY」にアーティスト公式アバターが登場！第１弾として浜崎あゆみや2NE1などが参加 https://official-blo[...] 2022-04-25
[370] 웹사이트 倖田來未の公式ルームがリニューアル！15周年ライブを再現したアイテムが登場です☆ガチャ5回以上でアイテムプレゼント♪ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-10-07
[371] 웹사이트 【公式アバター】アーティスト公式アバター『浜崎あゆみ』の第2弾ガチャ登場！ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-25
[372] 웹사이트 【お知らせ】LINE PLAY公式アバター『浜崎あゆみ』第3弾登場！ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-25
[373] 웹사이트 【公式アバター】浜崎あゆみの自宅をモチーフに、ルームが新しくなりました！ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-25
[374] 웹사이트 浜崎あゆみ公式ルームがリニューアル！今年のアリーナツアー『ayumi hamasaki ARENA TOUR 2015 A Cirque de Minuit ～真夜中のサーカス～』をモチーフに登場♪ガチャ5回以上でアイテムプレゼント♡ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-10-07
[375] 웹사이트 【お知らせ】LINE PLAY公式タレントアバターに『くみっきー』が登場！ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-25
[376] 웹사이트 【お知らせ】大人気公式アバター『くみっきー』第2弾登場！ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-25
[377] 웹사이트 【公式アバター】くみっきーのお部屋がリニューアル！ 今度は春服がたくさん追加です♪ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-25
[378] 웹사이트 【公式アバター】くみっきーの新作冬アイテムが登場！ヴィンテージ調でレトロな冬コーデを楽しもう☆ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-25
[379] 웹사이트 公式アバターのくみっきーに夏の新作アイテムが登場！白を基調とした爽やかな上品可愛いコーデ♡ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-26
[380] 웹사이트 【イベント】くみっきープロデュースのフェイスショップが期間限定OPEN！くみっきー直伝メイク術がパーツ単品から購入可能♪(セット特典あり！) : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-29
[381] 웹사이트 【イベントレポート】ぴかりん(椎名ひかり)さんインタビュー！イベント初登場の感想コメントを写真つきでご紹介～♪ : LINE PLAY（라인플레이）공식 블로그 https://blog.linepla[...] 2022-04-26
[382] 웹사이트 椎名ぴかりんの魔界ルームが出現！？公式アバターに椎名ぴかりんが登場！ : LINE PLAY（라인플레이）공식 블로그 https://blog.linepla[...] 2022-04-26
[383] 웹사이트 スポーツの秋！椎名ぴかりんが「魔界の運動会」テーマにリニューアル＆全プレイベント開催♪ドクロ眼帯をゲットしよう★ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-30
[384] 웹사이트 ★イベント★ 椎名ぴかりん本人も登場！10/29はスクエアイベントを楽しもう～☆ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-10-07
[385] 웹사이트 椎名ぴかりんが厳選！コミュニティイベント当選者発表★ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-10-07
[386] 웹사이트 【イベントレポート】ぴかりん(椎名ひかり)さんインタビュー！イベント初登場の感想コメントを写真つきでご紹介～♪ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-10-07
[387] 웹사이트 【イベント】椎名ぴかりんコミュニティイベント第2弾開催！土下座エピソードを投稿してココだけの限定アイテムをゲットしよう！ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-10-07
[388] 웹사이트 椎名ぴかりん厳選！コミュニティイベント第2弾当選者発表★ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-10-07
[389] 웹사이트 【お知らせ】LINE PLAY公式アバターに『クマタン』が登場！ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-25
[390] 웹사이트 【お知らせ】LINE PLAY公式アバター『クマタン』第2弾が登場！ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-25
[391] 웹사이트 【公式アバター】クマタン第3弾は「ハンバーガーショップ」！ 公式ルームがリニューアルしました～！ : LINE PLAY（ラインプレイ）公式ブログ https://blog.linepla[...] 2022-04-25
[392] 웹사이트 ギャルとは、見た目じゃなくマインドのこと。――みちょぱ、“本当のギャル”を語る https://news.livedoo[...] 2023-02-20
[393] 문서 平成にはコギャルほどは流行っていなかったが、[[ヤマンバギャル・ファッション]]もあった。
[394] 웹사이트 平成ファッション振り返り【平成元年〜11年】ギャルがブームを席巻♡ https://lamire.jp/13[...] 2023-02-20
[395] 웹사이트 90年代のリアルファッション。「コギャル」スタイルをプレイバック！ https://scawaiiweb.c[...] 2023-02-20
[396] 웹사이트 【更新】ときめき平成コギャルデザインシリーズ｜サンリオ https://www.sanrio.c[...] 2023-02-20
[397] 웹사이트 平成レトロな“コギャル&ギャル男”にサンリオキャラクターが変身！ 「ときめき平成コギャルデザインシリーズ」 9月14日よりサンリオにて発売 https://prtimes.jp/m[...] 2023-02-20
[398] 문서 https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000194136.pdf
[399] 웹사이트 ギャル男(ギャルオ)とは？ 意味や使い方 https://kotobank.jp/[...] 2023-02-20
[400] 서적 モダン語漫画辞典 洛陽書院 1931-11
[401] 서적 常用モダン語辞典 創造社 1931-10
[402] 문서 日本語大辞典（講談社）、新版実用辞典（角川書店）
[403] 뉴스 "≪70年代のファッション≫" http://www.fashion-r[...] ファッションの歴史 2011-02-23
[404] 문서 西田善太（2009年）18頁参照。
[405] 문서 『[[クイズ!年の差なんて]]』（[[フジテレビジョン|フジテレビ]]）のヤング問題で「コギャルは何の略?」という問題が出題されたとき、「高校生ギャル」を正解としていたことがある
[406] 뉴스 Japan: Sex, Teenage Girls and Consumerism http://www.edstrong.[...] ed strong 2011-02-23
[407] 뉴스 検証！「ヤマンバ」の登場と衰退 ～國學院大學 講座「渋谷学」連動企画～ https://www.shibukei[...] シブヤ経済新聞 2016-01-10
[408] 문서 西田善太（2009年）19頁参照。
[409] 뉴스 日本年轻人用语 http://www.kantsuu.c[...] 贯通日本学习频道 2011-02-24
[410] 뉴스 サイケギャル・ヒッピイギャル - Psy Gal / Hippie Gal http://galinternatio[...] Gal International 2011-02-24
[411] 뉴스 「キャバ嬢」は女性「憧れの職業」 ブログやテレビでアイドル扱い https://www.j-cast.c[...] J-Cast News 2011-02-24
[412] Youtube ddnavi https://ddnavi.com/n[...]
[413] 뉴스 ギャル文化以降の女子カルチャーとは【前編】 - 「反オヤジマインドの敗北」 - ギャル雑誌の衰退が女子カルチャーに残す課題 https://cyzowoman.jp[...] 사이조우먼 2016-01-08
[414] 뉴스 ギャル文化以降の女子カルチャーとは【後編】 - 変容するギャル以降の女子カルチャー - 消費を拒否、文化系オヤジを拒む女子の可能性 https://cyzowoman.jp[...] 사이조우먼 2016-01-08
[415] 뉴스 「小悪魔ageha」の出版社・インフォレストが事業停止 https://www.itmedia.[...] ITmedia NEWS 2014-05-07
[416] 뉴스 「egg」休刊、創刊から19年の歴史と渋谷ギャルの現状 https://mdpr.jp/gal/[...] 모델프레스 2014-05-07
[417] 뉴스 インターネット世代は渋谷を潰す？ https://web.archive.[...] ライブドア 2016-01-08
[418] 뉴스 「渋谷系ギャル」と「原宿系女子」...似てきたけど、やっぱり違うアレとコレ https://www.j-cast.c[...] J-CAST 2016-01-08
[419] 뉴스 衰退報道がつづく「ギャル文化」…渋谷のギャルの現在は「相当減ってる」 https://news.livedoo[...] ライブドア 2016-01-08
[420] 뉴스 「小悪魔ageha」復刊が正式決定　編集長がコメント https://mdpr.jp/gal/[...] 모델프레스 2015-07-24
[421] 뉴스 ギャル誌「Happie nuts」復活を発表＜編集部コメント＞ https://mdpr.jp/gal/[...] モデルプレス 2015-07-24
[422] 문서
[423] 웹사이트 「ギャル」は褒め言葉 Z世代がその生き方を好む理由 https://business.nik[...] 2023-02-20
[424] 뉴스 外国人が「狂っている」と驚愕した日本6つの若者文化 http://moneyzine.jp/[...] MONEYzine 2011-02-23
[425] 뉴스 6 Japanese Subcultures That Are Insane (Even for Japan) http://www.cracked.c[...] Cracked.com 2011-02-23
[426] 뉴스 フランス人が日本に来て驚く14のこと http://www.sylvaniaf[...] MadameRiri 2011-02-23
[427] 뉴스 ファッションビジネスの特徴とその可能性 http://jasess.jp/con[...] 社会・経済システム学会 2015-08-06
[428] 뉴스 British followers of Japanese fashion http://www.sanspo.co[...] BBC 2011-02-14
[429] 뉴스 話題のガングロカフェに行ってみたら、こんなにスゴかった！ギャルたちがおもてなし！ https://biz-journal.[...] Business Journal 2015-07-11
[430] 뉴스 Japan's Next Big Trend Could Be "Neo Gals" https://kotaku.com/j[...] Business Journal 2015-07-11
[431] 뉴스 天神祭ギャルみこし http://www.galmikosh[...] 天神祭ギャルみこし 公式サイト 2011-02-24
[432] 뉴스 「ノギャル」藤田志穂さん、農業体験希望者募集－今月「シブヤ米」田植え http://akita.keizai.[...] 秋田経済新聞 2011-02-24
[433] 문서
[434] 뉴스 転機は「渋谷にセクシーカジュアルの突風が吹いた」96年渋谷の魅力は情報力。ますます若い人に魅力ある街に http://www.shibuyabu[...] 渋谷文化プロジェクト 2011-02-26
[435] 뉴스 おしゃれ用カラーコンタクト、規制へ 事故多発受け http://www.asahi.com[...] 朝日新聞 2011-03-06
[436] 뉴스 ギャルの法則 http://www.galmake.n[...] ギャルメイクやり方講座 2011-02-26
[437] 뉴스 ナチュラルメイクの90年代 http://www.galmake.n[...] ギャルメイクやり方講座 2011-02-26
[438] 뉴스 2000年代のギャルメイク http://www.galmake.n[...] ギャルメイクやり方講座 2011-02-26
[439] 뉴스 キャバ嬢をリスペクト「小悪魔ギャル」って何だ？！ http://www.zakzak.co[...] ZAKZAK 2011-03-17
[440] 뉴스 【名古屋巻き】美容院用語辞典・ヘアサロン用語集 http://www.ghs-navi.[...] 岐阜美容院Navi. 2011-03-17
[441] 웹사이트 ファッション雑誌ヘッドライン「廃刊/休刊雑誌一覧」 http://www.nightscap[...]
[442] 간행물 雑誌を面白くする3大キーワード／姫ギャル・ユニセックスマンガ・スターモデルって何？ 日経BP 2008-07
[443] 웹사이트 【今の“オタクに優しいギャル界”の最高到達点】『その着せ替え人形は恋をする』喜多川海夢が可愛すぎるのでその可愛さの秘密を自分なりに考えたらオタクの夢を見てしまった https://www.animatet[...] アニメイトタイムズ 2024-04-06
[444] 웹사이트 ギャルいかがですか？(バラエティー)の放送内容一覧 - WEBザテレビジョン https://thetv.jp/pro[...] KADOKAWA
[445] 웹사이트 番組審議会 第516回　番組審議会議事録概要 https://www.fujitv.c[...] フジテレビ
[446] 웹사이트 ギャルフェス(バラエティー)の放送内容一覧 - WEBザテレビジョン https://thetv.jp/pro[...] KADOKAWA
[447] 웹사이트 令和ギャルは渋谷にいない? JOY&りんたろー。が驚き「ギャルのスピリットが育つのは渋谷のマックじゃ…」 https://www.oricon.c[...] オリコン 2023-03-01
[448] 웹사이트 ギャル問のすゝめ(バラエティー)の放送内容一覧(2/2) - WEBザテレビジョン https://thetv.jp/pro[...] KADOKAWA
[449] 웹사이트 【アニメ】『姫ギャル♥パラダイス』第1話 まぢで恋する5秒前ッスー!?の巻【公式】☆☆ちゃおチャンネルで公開中☆☆ https://ciao.shogaku[...] 小学館 2023-12-12


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com