맨위로가기

ISO/IEC 8859-9

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

ISO/IEC 8859-9는 라틴 문자를 기반으로 하는 8비트 문자 인코딩 표준으로, 터키어를 지원하기 위해 설계되었다. ISO/IEC 8859-1과의 차이점은 특정 문자의 매핑이며, 터키어에 필요한 문자(Ğ, İ, Ş, ğ, ı, ş)를 포함한다. 이 표준은 부호표와 ISO/IEC 8859-1과의 문자 변경 사항을 표로 제공한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • ISO/IEC 8859 - ISO/IEC 8859-8
    ISO/IEC 8859-8은 히브리어 텍스트 표현을 위해 설계된 ISO/IEC 8859 문자 인코딩의 일부로, 양방향 텍스트 지원 특징을 포함하며 RFC-1556에서 두 가지 변형을 정의한다.
  • ISO/IEC 8859 - ISO/IEC 8859-15
    ISO/IEC 8859-15는 ISO 8859-1을 확장하여 유로 기호와 일부 유럽어 문자를 추가한 8비트 문자 인코딩 방식이지만, UTF-8로 대체되어 널리 사용되지는 못했다.
ISO/IEC 8859-9
일반 정보
MIME 형식ISO-8859-9
표준TS 5881
ECMA-128
ISO/IEC 8859
별칭iso-ir-148
latin5
l5
csISOLatin5
분류ISO 8859
(확장 ASCII, ISO 4873 레벨 1)
확장US-ASCII
이전ISO/IEC 8859-3
기반ISO/IEC 8859-1
관련Windows-1254

2. 코드 페이지 레이아웃

ISO/IEC 8859-9 문자 배열은 ISO/IEC 8859-1과 비교하여 일부 문자가 터키어 문자로 변경되었다.[11][12][13]

000102030405060708090A0B0C0D0E0F
0x
1x
2xSP!"#$%&'()*+,-./
3x0123456789:;<=>?
4x@ABCDEFGHIJKLMNO
5xPQRSTUVWXYZ || ~ ||

|-

! 8x

| || || || || || || || || || || || || || || ||

|-

! 9x

| || || || || || || || || || || || || || || ||

|-

! Ax

| NBSP || ¡ || ¢ || £ || ¤ || ¥ || ¦ || § || ¨ || © || ª || « || ¬ || SHY || ® || ¯

|-

! Bx

| ° || ± || ² || ³ || ´ || µ || ¶ || · || ¸ || ¹ || º || » || ¼ || ½ || ¾ || ¿

|-

! Cx

| À || Á || Â || Ã || Ä || Å || Æ || Ç || È || É || Ê || Ë || Ì || Í || Î || Ï

|-

! Dx

| Ğ || Ñ || Ò || Ó || Ô || Õ || Ö || × || Ø || Ù || Ú || Û || Ü || İ || Ş || ß

|-

! Ex

| à || á || â || ã || ä || å || æ || ç || è || é || ê || ë || ì || í || î || ï

|-

! Fx

| ğ || ñ || ò || ó || ô || õ || ö || ÷ || ø || ù || ú || û || ü || ı || ş || ÿ

|}

2. 1. ISO/IEC 8859-1과의 차이점

ISO/IEC 8859-1에서 아이슬란드어페로어에서만 사용되는 문자 Ðð Þþ Ýýis를 제외하고, 대신 터키어에 필요한 Ğğ İ ı Şştr를 추가한 것이다. 따라서 8859-1의 대상 언어 중 아이슬란드어와 페로어를 제외한 언어를 표기하는 데 사용할 수도 있다.

부호 위치D0(16진수)DD(16진수)DE(16진수)F0(16진수)FD(16진수)FE(16진수)
8859-1ÐÝÞðýþ
8859-9ĞİŞğış



원래 ISO/IEC 8859-3이 터키어 문자를 포함했지만, 같은 문자라도 8859-3과 8859-9에서는 부호 위치가 다르다.

3. 부호표

ISO/IEC 8859-1과의 차이점은 문자 아래에 유니코드 코드 포인트를 표시한다는 것이다.[11][12][13]

||~
ISO/IEC 8859-9
rowspan=2 colspan=2|1(16진수)의 자리
0123456789ABCDEF
10(16진수)의 자리0미사용
1
2SP!"#$%&'()*+,-./
30123456789:;<=>?
4@ABCDEFGHIJKLMNO
5PQRSTUVWXYZ[]||\\||||^||_
6`abcdefghijklmno
7pqrstuvwxyz{|}

|-

!8

|rowspan="2" colspan="16" style="background-color:#cfc"|''미사용''

|-

!9

|-

!A

|''NBSP''







|¤





|§

|¨

|©







|''SHY''

|®

|¯

|-

!B

|°



|²





|µ

|



|¸







|1/4

|1/2

|3/4

|¿

|-

!C

|À||Á||Â||Ã||Ä||Å||Æ||Ç||È||É||Ê||Ë||Ì||Í||Î||Ï

|-

!D

|Ğ||Ñ||Ò||Ó||Ô||Õ||Ö||×||Ø||Ù||Ú||Û||Ü||İ||Ş||ß

|-

!E

|à||á||â||ã||ä||å||æ||ç||è||é||ê||ë||ì||í||î||ï

|-

!F

|ğ||ñ||ò||ó||ô||õ||ö||÷||ø||ù||ú||û||ü||ı||ş||ÿ

|}

ISO/IEC 8859-9는 ISO/IEC 8859-1에서 아이슬란드어페로어에서만 사용되는 문자 Ðð Þþ Ýýis를 제외하고, 대신 터키어에 필요한 Ğğ İ ı Şştr를 추가한 것이다. 따라서 8859-1의 대상 언어 중 아이슬란드어와 페로어를 제외한 언어를 표기하는 데 사용할 수도 있다.

부호 위치D0(16진수)DD(16진수)DE(16진수)F0(16진수)FD(16진수)FE(16진수)
8859-1ÐÝÞðýþ
8859-9ĞİŞğış



원래 ISO/IEC 8859-3이 터키어 문자를 포함했지만, 같은 문자라도 8859-3과 8859-9에서는 부호 위치가 다르다. 현재는 터키어의 경우 이 8859-9를 사용해야 하며, 8859-3을 사용하는 것은 권장되지 않는다.

4. 터키어 지원

ISO/IEC 8859-1에서 아이슬란드어페로어에서만 사용되는 문자 Ðð Þþ Ýýis를 제외하고, 대신 터키어에 필요한 Ğğ İ ı Şştr를 추가한 것이다. 따라서 8859-1의 대상 언어 중 아이슬란드어와 페로어를 제외한 언어를 표기하는 데 사용할 수도 있다.

부호 위치D0(16진수)DD(16진수)DE(16진수)F0(16진수)FD(16진수)FE(16진수)
8859-1ÐÝÞðýþ
8859-9ĞİŞğış



원래 ISO/IEC 8859-3이 터키어 문자를 포함했지만, 같은 문자라도 8859-3과 8859-9에서는 부호 위치가 다르다. 현재는 터키어의 경우 이 8859-9를 사용해야 하며, 8859-3을 사용하는 것은 권장되지 않는다.

참조

[1] 간행물 Character Sets https://www.iana.org[...] Internet Assigned Numbers Authority (IANA) 2018-12-12
[2] 웹사이트 Latin-5: A list of the Latin-5 client and server CCSIDs, which includes Turkey. https://www.ibm.com/[...] IBM
[3] 웹사이트 Names and labels https://encoding.spe[...] WHATWG
[4] 웹사이트 Historical trends in the usage of character encodings for websites https://w3techs.com/[...]
[5] 웹사이트 Frequently Asked Questions https://w3techs.com/[...]
[6] 웹사이트 Distribution of character encodings among websites that use Turkey https://w3techs.com/[...]
[7] 웹사이트 8.2.2.3. Character encodings https://www.w3.org/T[...] W3C
[8] 웹사이트 Code page 920 information document https://www-01.ibm.c[...]
[9] 웹사이트 CCSID 920 information document http://www-01.ibm.co[...]
[10] 간행물 Standard ECMA-128: 8-Bit Single-Byte Coded Graphic Character Sets - Latin Alphabet No. 5 https://www.ecma-int[...] 1999-01-01
[11] 간행물 Code Page CPGID 00920 (pdf) https://public.dhe.i[...] IBM
[12] 간행물 Code Page CPGID 00920 (txt) https://public.dhe.i[...] IBM
[13] 간행물 International Components for Unicode (ICU), ibm-920_P100-1995.ucm https://github.com/u[...] 2002-12-03
[14] 인용 Character Sets https://www.iana.org[...] Internet Assigned Numbers Authority (IANA) 2018-12-12



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com