맨위로가기

외설 문학

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

외설 문학은 성적인 내용을 담고 있는 문학 작품을 의미하며, 역사적으로 다양한 문화권에서 존재해 왔다. 고대 수메르, 그리스, 로마 시대부터 에로틱한 시와 소설이 존재했으며, 중세 시대에는 보카치오의 데카메론과 같은 작품이 논란을 일으켰다. 17세기에는 로체스터 백작, 18세기에는 존 클레랜드의 파니 힐, 사드 후작의 소돔의 120일이 등장했으며, 19세기에는 스윈번, 루이스, 20세기에는 로렌스, 나보코프, D.H. 로렌스, E. L. 제임스 등이 외설 문학을 대표하는 작가로 꼽힌다. 주요 장르로는 에로틱 소설, 시, 판타지 등이 있으며, 동서양을 막론하고 다양한 작품들이 존재한다.

외설 문학은 종종 법적 규제를 받아왔으며, 외설의 기준은 시대와 국가에 따라 다르다. 영국에서는 1857년 외설 출판물 법, 1959년 음란물 간행물법을 통해 외설물을 규제했으며, 미국에서는 컴스톡 법을 통해 우편을 통한 외설물 유통을 금지했다. 이러한 법적 규제는 문학 작품의 표현의 자유와 충돌하는 경우도 있었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 외설 문학 - 아부 누와스
    아부 누와스는 8세기 압바스 왕조 시대의 아랍 시인으로, 술과 소년애를 주제로 한 파격적인 시를 통해 명성을 얻었으며, 아랍 문학사에서 새로운 시풍을 개척한 인물로 평가받는다.
  • 외설 문학 - SEX (사진집)
    1992년 발매된 마돈나의 사진집 《Sex》는 스티븐 마이젤이 촬영한 475장의 사진으로 마돈나의 성적 판타지를 담아 외설 논란과 판매 금지에도 불구하고 상업적 성공을 거두었으며 현재는 절판되어 높은 수요를 보인다.
  • 문학 장르 - 기사 문학
    기사 문학은 중세와 르네상스 시대 유럽에서 유행한 문학 장르로, 기사도, 궁정 연애, 모험 등을 주제로 하며 아서왕 이야기, 샤를마뉴 이야기, 고대 그리스·로마 영웅 이야기 등을 주요 소재로 다룬다.
  • 문학 장르 - 모험 소설
    모험 소설은 기사도 소설에서 현대 영화에 이르기까지 다양한 형태로 존재하며, 19세기 이후 이국적인 배경, 영웅, 과학 기술 등을 담은 소설로 발전하여 스파이 소설 등의 하위 장르를 포함하고 쥘 베른, 알렉상드르 뒤마, 클라이브 쿠슬러 등 다양한 작가들에 의해 쓰여졌다.
외설 문학
성애물
유형예술의 장르
묘사성적인 흥분을 불러일으키기 위한 성행위 또는 나체에 대한 명시적이고 생생한 묘사
기타
관련 항목포르노그래피
에로티시즘
성애 소설
로맨스 소설
학술적 분류
주제 영역성, 문화
하위 유형성적 콘텐츠가 포함된 예술 및 문학
철학적 측면
목적성적 만족 유발 및 예술적 표현
법적 및 윤리적 고려 사항
논쟁표현의 자유 대 검열, 성적 대상화
역사적 발전
고대고대 그리스와 로마의 예술과 문학
현대인터넷과 대중 문화의 영향

2. 역사

에로틱 문학의 역사는 고대 문명까지 거슬러 올라간다. 현존하는 가장 오래된 사랑 시 중 하나는 수메르의 슈신 왕에게 바쳐진 여성 화자의 에로틱한 독백이다.[61][62][63] 고대 수메르에는 여신 이난나와 탐무즈의 사랑을 다룬 시들이 있었으며,[64][65] 히브리어 성경의 아가 역시 연인들의 성적인 사랑을 노래한다.[66] 고대 그리스와 고대 로마에서도 사포, 아르킬로코스, 카툴루스, 오비디우스 등 많은 시인들이 에로틱한 시를 남겼고,[67][68] 페트로니우스의 ''사티리콘''과 같은 에로틱한 내용을 담은 소설도 존재했다.[74]

중세 이후 유럽에서는 조반니 보카치오의 ''데카메론''(1353)과 같이 외설적인 이야기 모음집이 등장했으며,[77] 15세기에는 아이네아스 실비우스 피콜로미니(훗날 교황 비오 2세)가 쓴 ''Facetiae''와 같은 작품도 인기를 끌었다.[78] 16세기에는 피에트로 아레티노의 외설적인 소네트와 창녀들의 대화를 담은 ''Ragionamenti''가 유명했으며,[79][80][81] 18세기 영국에서는 존 클레랜드의 ''패니 힐''(1748)과 같은 에로 소설이 등장했다.[87] 프랑스에서도 드니 디드로의 ''Les Bijoux indiscrets''(1747), 피에르 쇼데를로 드 라클로의 ''위험한 관계''(1782), 사드 후작의 작품 등 에로틱 문학이 꾸준히 발표되었다.[88][89] 이러한 작품들은 종종 사회적 논란을 일으키거나 당국에 의해 금지되기도 했다.

19세기 빅토리아 시대에는 에로틱 문학이 지하에서 유통되는 경향이 있었으며, 사도마조히즘, 특히 채찍질과 관련된 주제가 영국 공립학교 문화의 영향으로 나타나기도 했다.[90] 이 시기 헨리 스펜서 애슈비는 "Pisanus Fraxi"라는 가명으로 에로티카 서지 목록을 작성하기도 했다.[93][94] 19세기 말에는 앨저넌 찰스 스윈번, 피에르 루이스 등이 퇴폐주의 운동과 관련하여 보다 문학적인 에로티카를 선보였다.[19][20][24]

20세기에는 D. H. 로런스, 블라디미르 나보코프 (''롤리타''), 도미니크 오리 (''O양 이야기'') 등 다양한 작가들이 성과 에로티시즘을 탐구했다.[100] 파리의 올림피아 프레스(Olympia Press)는 에로틱 소설과 아방가르드 문학을 함께 출판했으며,[101] 레즈비언 펄프 소설이나 게이 펄프 픽션과 같은 하위 장르도 등장했다.[102]

중국 문학에서는 명나라와 청나라 시대에 ''금병매''와 같은 에로 소설이 있었으며, 일본에도 에도 시대의 셰어본(洒落本)과 같은 에로 문학의 전통이 있다.

21세기에 들어서는 E. L. 제임스의 ''그레이의 50가지 그림자''와 같이 상업적으로 큰 성공을 거둔 작품들이 등장하며 에로티카에 대한 논쟁을 다시 불러일으켰다.[103] 현대 에로티카는 여성 작가와 독자의 증가, '에로 로맨스', '에로틱 판타지', 심지어 '괴물 에로티카'와 같은 다양한 하위 장르의 분화, 그리고 팬 픽션과 동인지의 활발한 창작 등 다변화된 양상을 보이고 있다.

2. 1. 고대

점토판에 새겨진 기원전 3천년기의 수메르 사랑 시


에로틱 사랑에 관한 고대 힌두교 텍스트인 ''카마 수트라''의 삽화


지금까지 발견된 가장 오래된 사랑 시는 이스탄불 2461[4][61]로, 기원전 3천년기 수메르의 슈-신 왕에게 보내는 여성 화자의 에로틱한 독백이다.[5][6][62][63] 고대 수메르에서는 여신 이난나와 그녀의 배우자 두무지드 사이의 에로틱한 사랑을 주제로 한 일련의 시들이 있었다.[7][8][64][65]

히브리어 성경의 아가는 타나크의 마지막 부분에서 발견되며, "두 연인의 목소리를 통해 서로를 칭찬하고, 서로를 갈망하며, 즐거움을 나누기 위한 초대"를 담아 성적인 사랑을 찬양한다.[9][66]

고대 그리스와 로마에서도 많은 에로틱 시가 전해진다. 그리스 시인 사포와 사르디스의 스트라톤은 에로틱한 서정시를 썼고,[10] 아르킬로코스는 외설적이고 에로틱한 이미지가 담긴 수많은 풍자시를 남겼다.[11][67] 헬레니즘과 로마 시대에도 오토메돈, 필로데모스, 마르쿠스 아르겐타리우스 같은 작가들이 에로틱 시를 계속 창작했다.[10] 주목할 만한 로마의 에로틱 시인으로는 카툴루스, 프로페르티우스, 티불루스, 오비디우스, 마르티알리스, 유베날리스 등이 있으며, 작자 미상의 프리아페이아도 있었다.[10][68] 요안네스 세쿤두스와 같은 후기 라틴 작가들도 에로틱한 시를 썼다.

소설 형식으로는 페트로니우스의 ''사티리콘''이 부분적으로 남아 있는데, 이는 프리아푸스 신의 저주를 받은 피우스라는 남자의 불행을 다루며 난교, 의식적인 성행위 등 외설적인 에피소드를 포함한다.[74] 여러 단편의 발견은 피카레스크 장르의 에로틱 소설이 고대 그리스에도 존재했음을 시사한다.[75] ''다프니스와 클로에''와 같은 일부 고대 그리스 소설에는 성적 환상의 요소가 포함되어 있다.[76]

성 지침서 역시 에로틱 문학의 오래된 형태 중 하나이다. 기원전 4세기 사모스의 필라에니스가 작성한 성 매뉴얼의 일부 단편이 남아있으나, 현대 학자들은 이를 남성, 특히 아테네의 소피스트 폴리크라테스가 썼을 가능성이 있는 패러디 작품으로 보기도 한다.[111][112] 고대에는 엘레판티스(Elephantis)의 잃어버린 작품[113]이나 오비디우스의 ''사랑의 기술'' (Ars Amatoria) 같은 예도 있다. 인도의 ''카마수트라''는 세계적으로 가장 잘 알려진 고대 성 지침서 중 하나이다.

고대 중국에서는 방중술이라 불리는 도교의 성행위를 다룬 문헌들이 있었다. 도교에서는 성을 금기시하지 않고 음양 개념의 표현으로 보았기 때문에, 이상적인 성적 행위를 묘사한 삽화가 포함된 책들도 있었다.[114] 남성과 여성은 "에너지 결합" 또는 "본질의 결합" 행위에 참여하며, 올바른 성행위가 건강 유지의 핵심이라고 믿었다. 이러한 매뉴얼에는 이신방 텍스트가 포함되는데,[115] 이는 당나라와 한나라 시대의 성 위생 및 성 매뉴얼 관련 내용을 담고 있다.

2. 2. 중세 및 근대

중세 시대 이탈리아에서는 조반니 보카치오의 ''데카메론'' (1353)이 대표적이다. 이 작품은 때로는 음란하게 여겨지는 이야기와 수녀원에서 수녀를 유혹하는 내용 등을 담고 있어 여러 나라에서 금서로 지정되기도 했다. 출판된 지 오랜 시간이 흐른 뒤에도 미국과 영국 등에서는 사본을 압수하여 파괴하는 일이 있었는데, 예를 들어 1954년부터 1958년 사이 영국에서는 치안판사들이 이 책의 파기를 명령한 사례가 8번 있었다.[77]

15세기 이탈리아에서는 잔 프란체스코 포조 브라치올리니(Gian Francesco Poggio Bracciolini)가 쓴 외설적인 민담 모음집 ''Facetiae''가 있다. 1444년에 쓰인 이 책은 저자인 아이네아스 실비우스 피콜로미니(훗날 교황 비오 2세)가 교황이 되기 전에 집필한 것으로, 당시 베스트셀러 중 하나였다. 이 작품은 에로틱한 묘사가 담긴 서간체 소설의 초기 사례로 꼽히며, 1467년에서 1470년 사이에 쾰른에서 울리히 젤에 의해 처음 인쇄되었다.[78]

16세기에는 보카치오의 ''데카메론''에서 영향을 받은 마르그리트 드 나바르의 ''엡타메롱'' (1558)이 등장했다. 또한 피에트로 아레티노는 줄리오 로마노가 그린 성교 자세 그림과 결합된 외설적인 소네트 모음집 ''I Modi''로 유명하다.[79] 아레티노는 아내, 창녀, 수녀의 성생활을 비교하고 대조하는 내용의 창녀들의 대화를 담은 ''Ragionamenti''도 저술했다.[80][81] 이러한 종류의 작품들은 대개 경험 많은 여성이 순진한 젊은 여성에게 성적인 가르침을 주는 형식을 취하며, 종종 철학적, 풍자적 요소나 반교권주의적 내용을 포함하기도 했다.[82] 새뮤얼 피프스는 자신의 일기에서 이 작품을 읽고 자위 행위를 했다고 기록했다.[83] 니콜라 쇼리에의 ''Dialogues of Luisa Sigea''는 여기서 한 걸음 더 나아가, 나이 든 여성이 젊은 여성에게 레즈비언 관계에 대한 실질적인 교육을 하고 채찍질의 영적, 에로틱한 이점을 권하는 내용을 담았다.[84] 이 작품은 여러 언어로 번역되었으며, 영어판은 ''A Dialogue between Married Woman and Maid'' 등 다양한 제목으로 출간되었다.[85]

17세기 영국에서는 존 윌모트, 로체스터 백작(1647–80)이 외설적인 시로 악명을 떨쳤다. 그의 시와 찰스 세들리, 도싯 백작 찰스 새크빌, 조지 이서리지 등 다른 왕정 복고 시대의 소위 '레이크(rake)'들의 시는 사후에 시집으로 묶여 출판되기도 했다. 로체스터의 작품으로 알려진 시 중 상당수는 실제로는 다른 작가의 것이었지만, 그의 리버틴(libertine) 평판 때문에 그의 이름은 이후 수 세기 동안 에로틱 시집 출판업자들에게 좋은 판매 전략으로 이용되었다. 그가 쓴 시 중 하나인 "세인트 제임스 공원 산책"은 공원에서 운동하려던 주인공이 "고대 픽트족이 매춘을 시작한" 때부터 타락으로 물든 땅에서 "남색, 강간, 근친상간"을 목격하는 내용을 담고 있다. 이 시는 성에 대한 사회적 태도 변화에 따라 1953년까지 로체스터 시집에서 검열되었으나, 그의 삶을 다룬 연극을 바탕으로 한 영화 ''더 리버틴''에서 한 장면으로 각색되기도 했다.[14][15] 또한 로체스터 백작은 1684년에 ''Sodom, or Quintessence of Debauchery''라는 클로짓 드라마(closet drama)를 쓰기도 했다.

이 시기 영국에서는 에드먼드 크룰(1675-1747)과 같은 출판업자들이 에로틱 작품 출판의 초기 개척자 역할을 했다. 그는 여성의 몸(때로는 남성 포함)을 마치 풍경처럼 묘사하는 영국 에로 소설 장르의 책들을 다수 출판했다.[86] 이 장르의 초기 작품으로는 찰스 코튼의 ''Erotopolis: The Present State of Bettyland'' (1684)가 있으며, 이는 나중에 ''The Potent Ally: or Succours from Merryland'' (1741)에 축약된 형태로 포함되었다. 다양한 작가들의 에로틱 시를 모은 영어 시집으로는 17세기의 ''Drollery'' 컬렉션, ''우울증을 해소하는 약''(1698–1720), ''록스버그 발라드'', ''퍼시 주교의 엽서'' 등이 있다.[16] 프랑스에서도 ''Les Muses gaillardes''(1606), ''Le Cabinet satyrique''(1618), ''La Parnasse des poetes satyriques''(1622)와 같은 에로틱 시집들이 출판되었다.[17]

''패니 힐''의 8장 삽화


18세기 영국에서는 소설이라는 장르가 부상하면서 에로티카를 위한 새로운 매체가 마련되었다. 이 시기 가장 유명한 작품 중 하나는 존 클레랜드의 ''패니 힐'' (1748)이다. 이 소설은 20세기에 여러 차례 영화로 각색되기도 했다. 피터 프라이어는 ''패니 힐''이 적어도 18세기 영국 에로티카의 정점을 보여주며, 당시 디포, 리처드슨, 필딩과 같은 작가들의 주류 문학 역시 절정에 달했다고 평가한다. 그는 1750년 이후 낭만주의 시대가 시작되면서 주류 문학과 음란 문학의 질이 동시에 하락했다고 주장하며, "섹스는 18세기 후반 영국 소설에서 추방되었고, 상상력이 풍부한 영어 문학의 거세는 성에 관한 비밀 문학을 유럽에서 가장 빈약하고 지루하게 만들었다"고 비판했다.[87]

1763년 영국에서는 ''여성에 관한 에세이''(An Essay on Woman)라는 제목의 에로틱 시 네 편이 출판되었다. 여기에는 알렉산더 포프의 "인간에 관한 에세이"를 음란하게 패러디한 표제작, "창조주여 오소서: 또는 처녀의 기도", 포프의 동명 시를 패러디한 "만인의 기도", 그리고 포프의 "죽어가는 기독교도, 그의 영혼에게"를 패러디한 "죽어가는 연인이 그의 성기에"가 포함되었다. 이 시들은 존 윌크스와 토마스 포터의 작품으로 여겨지는데, 상원에서 음란하고 신성모독적인 작품으로 선언되기 전에 의회에서 전체 내용이 낭독되는 이례적인 사건을 겪었다. 이 일로 윌크스는 무법자로 선언되기도 했다.[18] 스코틀랜드의 시인 로버트 번스는 스코틀랜드 민요를 수집하고 보존하는 과정에서 때로는 내용을 수정하거나 각색했는데, 그 결과물 중 하나가 ''캘리도니아의 유쾌한 뮤즈들''(The Merry Muses of Caledonia)이다. 이 저속한 가사 모음집은 20세기까지 스코틀랜드의 뮤직홀 등에서 인기를 끌었다.

「루이자(Luisa)와 숙박객의 아들」, 아브릴 작


「폴리 필립스와 젊은 이탈리아인」, 아브릴 작


한편 프랑스 작가들은 꾸준히 에로틱 작품을 발표했다. 새로 번역된 ''아라비안 나이트''에서 영감을 받아, 사람들을 소파, 딜도, 비데와 같이 성적인 행위와 관련된 물건으로 변형시키는 이야기가 유행했다. 이러한 경향은 프랑스 철학자 드니 디드로의 ''Les Bijoux indiscrets'' (1747)에서 절정에 달했는데, 이 작품에서는 마법 반지를 사용하여 여성의 성기가 말하게 한다는 설정이 등장한다.[88] 이 시기 다른 프랑스 에로티카 작품으로는 마르키 다르장의 ''Therèse Philosophe'' (1748)가 있다. 이 작품은 한 소녀가 철학과 성의 비밀에 입문하는 과정을 묘사한다.[89] 프랑스 혁명기의 정치가 오노레 가브리엘 리케티 드 미라보는 어린 소녀가 아버지에게 성적으로 학대당하는 내용을 다룬 작품을 썼으며, 1782년에 처음 출판된 피에르 쇼데를로 드 라클로의 ''위험한 관계'' 역시 이 시기의 중요한 작품이다.

18세기 후반에는 사드 후작의 ''소돔의 120일''이 등장하여 사도마조히즘이라는 주제를 극단적으로 다루었으며, 이후 소설에서 사디즘과 마조히즘을 묘사하는 방식에 큰 영향을 미쳤다.

2. 3. 현대

19세기 말에는 앨저넌 찰스 스윈번과 같은 시인들이 이교주의, 레즈비언주의, 사도마조히즘과 같은 주제를 다루며 보다 문학적인 형태의 에로티카를 선보이기 시작했다. 그의 작품으로는 ''Lesbia Brandon''과 ''The Whippingham Papers''(1888년경) 등이 있으며,[19][20] 특히 고문을 주제로 한 시들도 남겼다. 이러한 경향은 오브리 비어즐리와 잡지 ''Yellow Book''으로 대표되는 퇴폐주의 운동과 관련이 깊었다. 프랑스에서도 피에르 루이스가 ''빌리티스의 노래 (Les chansons de Bilitis)'' (1894)와 같이 강한 레즈비언 색채를 띤 작품을 발표했다.[24] 이 시기부터 남성 동성애를 다룬 선구적인 에로티카 작품들도 등장하기 시작했다.

220x220px


19세기 말과 20세기 초, 레너드 스미더스(Leonard Smithers, 1861–1907)[97][98]와 찰스 캐링턴(Charles Carrington, 1867–1921)은 에로틱 소설을 출판한 중요한 인물들이었다. 특히 캐링턴은 영국 당국의 법적 압박 때문에 파리에서 활동해야 했다.[99]

20세기에 들어서면서 에로틱 문학은 더욱 다양한 양상을 띠게 된다. 블라디미르 나보코프의 ''롤리타''는 종종 에로 소설로 분류되지만, 에로틱한 요소가 가미된 문학 드라마로 보는 시각도 존재한다. 핀란드의 요한네스 린난코스키의 ''피붉은 꽃의 노래'' 역시 노골적인 묘사를 부드러운 로맨스로 가린 에로틱 소설로 평가받기도 한다.[100]

모리스 기로디어스가 파리에서 운영한 올림피아 프레스(Olympia Press)는 1953년 ''롤리타''와 도미니크 오리의 ''The Story of O''를 출판하며 주목받았다. 이 출판사는 에로틱 소설과 아방가르드 문학을 함께 다루었다. 1932년에는 제럴드 버너스 경이 "Adela Quebec"이라는 가명으로 쓴 레즈비언 여고생 이야기인 ''래드클리프 홀의 소녀들(Girls of Radcliff Hall)''이 비공개로 배포되기도 했다.[101] 또한 20세기에는 게일 빌헬름(Gale Wilhelm), 앤 배넌(Ann Bannon)과 같은 여성 작가들이 주도한 레즈비언 펄프 소설과, 이를 모방한 게이 펄프 픽션도 등장했다.[102]

시 분야에서는 D. H. 로렌스가 사랑의 낭만적이지 않은 측면, 즉 성적 불만이나 성행위 자체를 다루는 시들을 썼다. 그의 시집 ''팬지(Pansies)'' 중 일부 시("고귀한 영국인", "나를 쳐다보지 마세요")는 외설적이라는 이유로 공식 판에서 삭제되기도 했다. 로렌스는 이 일로 상처를 받았다고 느꼈다. 개빈 이워트는 재치 있고 때로는 노골적인 에로티시즘이 담긴 시로 유명했으며, 그의 시집 ''육체의 쾌락(The Pleasures of the Flesh)'' (1966)은 일부 서점에서 판매가 금지되기도 했다. 캐나다 시인 존 글래스코는 18세기 시를 재인쇄한 형식으로 매질을 주제로 한 장시 ''스콰이어 하드만(Squire Hardman)'' (1967)을 발표했다.[25] 이탈리아의 우나 치는 냉철하고 분석적인 산문과 노골적인 묘사로 주목받았다.

21세기에 들어서는 많은 여성 작가들이 에로티카 분야에서 두각을 나타냈다. 미치 세레토(Mitzi Szereto)와 같은 편집자 및 작가는 성행위 묘사가 포함된 문학에서 '에로티시즘'이라는 용어를 제거해야 한다고 주장하는 반면, 다른 작가들은 이 용어를 긍정적으로 받아들이면서도 성행위를 다룬 문학이 왜 주류 문학에서 배제되어야 하는지에 대해 의문을 제기한다.

2012년 E. L. 제임스의 ''그레이의 50가지 그림자'' 3부작이 출간되면서 에로티카에 대한 논쟁은 다시 불붙었다. 이 작품의 성공은 소위 '엄마 포르노(mommy porn)' 현상을 낳았고, 에로틱 문학의 내용과 표현 방식에 대한 재평가를 촉발했다.[103]

현대 에로티카의 중요한 발전 중 하나는 남성뿐만 아니라 여성 독자들도 이러한 장르에 의해 자극받는다는 인식이 확산된 것이다. 이로 인해 전통적인 포르노그래피와는 다른, 여성을 대상으로 한 맞춤형 에로티카 시장이 성장했다. 또한 최근 수십 년간 주류 로맨스 소설에서도 성에 대한 노골적인 묘사가 등장하기 시작하면서, 로맨스 소설이 에로티카로 판매되거나 그 반대의 경우도 나타나고 있다. '에로 로맨스(erotic romance)'는 에로틱한 주제와 매우 노골적인 사랑 장면을 포함하면서도 로맨스를 이야기의 중심에 두는 비교적 새로운 하위 장르이다. '에로틱 판타지(erotic fantasy)'는 판타지 소설의 하위 장르로, 판타지 설정 속에서 에로티카를 활용한다. 디지털 출판의 발달은 '괴물 에로티카(monster erotica)'와 같이 기존의 관습을 깨는 더욱 파격적인 장르의 등장을 가능하게 했다.

에로틱 판타지는 로맨틱 판타지와 유사하지만 더욱 노골적인 성적 묘사를 특징으로 한다. 또한, TV, 영화, 소설 등 대중적인 작품의 줄거리나 캐릭터를 이용하는 팬 픽션에서도 에로티카를 쉽게 찾아볼 수 있다. 특히 기존 작품의 캐릭터들을 캐논(원작 설정)이 아닌 동성애 관계로 엮는 슬래시 픽션이나 일본의 동인지는 오늘날 창작되는 에로티카의 상당 부분을 차지하고 있다.

=== 대표적인 현대 외설 문학 작품 ===

다음은 현대 외설 문학으로 분류될 수 있는 대표적인 작품들의 일부이다. (시대 및 장르 구분에 따라 논란의 여지가 있을 수 있음)

지역작가작품
서구기욤 아폴리네르『젊은 돈 주앙의 모험』
D. H. 로렌스『채털리 부인의 사랑』
도미니크 오리『O양 이야기』
엠마뉘엘 아르상『엠마뉴엘 부인』
에리카 종『나는 날고 싶어』
마르그리트 뒤라스『연인』
E. L. 제임스『그레이의 50가지 그림자』
일본나가이 가후『다다미 네 장 반의 덧문 아래』 (다다미 네 장 반 덧문 아래 사건)
다니자키 준이치로『열쇠』, 『치인의 사랑』
단 기리쿠『꽃과 뱀』, 『부정의 계절』
와타나베 준이치『실락원』


3. 주요 장르

외설 문학은 성적인 주제를 다루는 다양한 장르를 포함한다. 주요 장르들은 시대와 문화에 따라 다양한 형태로 발전해왔다.

'''에로 소설'''

성 또는 성적인 주제를 문학적이거나 진지한 방식으로 묘사하는 소설을 일반적으로 '''에로 소설'''이라고 부른다. 때로는 풍자나 사회 비판의 요소를 포함하기도 하며, 이러한 이유로 정부나 종교 당국에 의해 금지되는 경우도 많았다.[77] 논픽션 작품처럼 보이도록 가상의 요소를 포함하거나 '회고록' 형식을 빌리는 경우도 흔하다.

고대 로마의 페트로니우스가 쓴 ''사티리콘''은 일부만 현존하지만, 성적인 불행과 외설적인 에피소드를 다루고 있다.[74] 고대 그리스에도 피카레스크 형식의 에로틱 소설이 존재했으며,[75] ''다프니스와 클로에''와 같은 고대 그리스 로맨스 소설 중 일부에는 성적 환상의 요소가 포함되어 있다.[76]

중세 이탈리아에서는 조반니 보카치오의 ''데카메론'' (1353)이 유명하다. 음란한 이야기와 수녀 유혹 등을 다루어 여러 국가에서 금서로 지정되었고, 출판된 지 오랜 시간이 지난 후에도 압수 및 파기 대상이 되었다.[77] 15세기 이탈리아의 또 다른 고전으로는 Gian Francesco Poggio Bracciolini의 외설적인 민담 모음집 ''Facetiae''와, 훗날 교황 비오 2세가 되는 아이네아스 실비우스 피콜로미니가 쓴 서간체 소설 ''두 연인의 이야기''가 있다. 이 작품은 에로틱한 이미지로 가득 차 있으며 15세기 베스트셀러 중 하나였다.[78]

16세기에는 보카치오의 영향을 받은 ''엡타메롱'' (1558)과 피에트로 아레티노의 작품들이 유명하다. 아레티노는 성교 체위를 묘사한 그림과 외설적인 소네트를 결합한 ''I Modi''[79] 및 아내, 창녀, 수녀의 성생활을 비교하는 대화 형식의 ''Ragionamenti''를 썼다.[80][81] 이러한 작품들은 종종 경험 많은 여성이 젊은 여성을 성적으로 교육하는 내용을 담으며, 철학, 풍자, 반교권주의 요소를 포함하기도 한다.[82] 새뮤얼 피프스는 일기에서 이 작품을 읽고 자위행위를 했다고 기록했다.[83] 니콜라 쇼리에(Nicolas Chorier)의 ''Dialogues of Luisa Sigea''는 레즈비언 관계와 채찍질의 에로틱한 측면을 다루며 이 장르를 더욱 확장했다.[84][85]

17세기 영국에서는 존 윌모트의 레제 드라마 ''Sodom, or Quintessence of Debauchery'' (1684)가 악명 높았다. 또한 에드먼드 커럴(Edmund Curll)과 같은 출판업자들이 활동했으며, 여성(때로는 남성도 포함)의 몸을 풍경에 빗대어 묘사하는 'Bettyland' 장르가 등장했다. 찰스 코튼(Charles Cotton)의 ''Erotopolis: The Present State of Bettyland'' (1684)가 이 장르의 초기 작품으로 여겨진다.[86]

18세기 영국에서는 소설의 부상과 함께 에로티카도 새로운 형태로 발전했다. 존 클레랜드의 ''파니 힐'' (1748)은 이 시기 가장 유명한 에로 소설 중 하나로, 후대에 영화로도 자주 각색되었다. 피터 프라이어(Peter Fryer)는 ''파니 힐''이 18세기 영국 에로티카의 정점이며, 이후 낭만주의 시대가 시작되면서 주류 문학과 음란물 모두 질적으로 저하되었다고 평가했다.[87]

같은 시기 프랑스에서는 새로 번역된 ''천일야화''의 영향을 받아, 사람이 소파, 딜도 등 성적인 물건으로 변하는 설정의 작품들이 등장했다. 드니 디드로의 ''Les Bijoux indiscrets'' (1747)가 대표적이다.[88] 이 외에도 철학과 성의 비밀에 대한 소녀의 입문을 그린 Jean-Baptiste de Boyer의 ''Thérèse Philosophe'' (1748),[89] 미라보가 쓴 근친상간적 내용의 작품, 피에르 쇼데를로 드 라클로의 ''위험한 관계'' (1782) 등이 있다. 18세기 후반에는 사드 후작의 ''소돔의 120일''이 등장하여 사도마조히즘을 다루는 후대 작품들에 큰 영향을 미쳤다.

빅토리아 시대의 에로 소설은 이전 시대보다 질적으로 낮다는 평가를 받지만, 찰스 디킨스와 같은 기존 작가들의 문체를 차용하기도 했다. 이 시기 작품들은 사회 계층 간의 구분이 명확하게 묘사되는 특징을 보이며, 사도마조히즘, 특히 채찍질 장면이 자주 등장하는데, 이는 당시 영국 퍼블릭 스쿨의 체벌 문화 영향을 받은 것으로 보인다.[90] 작자 미상이거나 가명으로 출판된 작품이 많아 정보가 불분명한 경우가 많다. 예로는 ''벼룩의 자서전'' (1887), ''인도의 비너스'' (1889) 등이 있다.[91] ''The Pearl'', ''The Oyster'', ''The Boudoir''와 같은 정기간행물도 에로틱한 이야기, 시, 노래 등을 실었다. 헨리 스펜서 애슈비(Henry Spencer Ashbee)는 "Pisanus Fraxi"라는 가명으로 이 시기 지하 에로티카에 대한 서지 연구 3부작을 출판하여 후대에 중요한 자료를 남겼다.[93][94] 19세기 유럽의 다른 주목할 만한 작품으로는 프랑스의 알프레드 드 뮈세의 ''Gamiani, ou Deux Nuits d'Excès'' (1833)와 오스트리아 작가 레오폴트 폰 자허마조흐의 ''모피를 입은 비너스'' (1870)가 있다.[95][96] 후자는 작가의 이름에서 유래한 마조히즘이라는 용어를 널리 알리는 계기가 되었다.

19세기 말에는 앨저넌 찰스 스윈번과 같이 이교주의, 레즈비언주의, 사도마조히즘 등의 주제를 탐구하는 보다 세련된 형태의 에로티카가 등장하기 시작했다. 이는 오브리 비어즐리와 잡지 ''Yellow Book''으로 대표되는 퇴폐주의 운동과 관련이 깊다. 프랑스에서는 피에르 루이스의 ''Les Chansons de Bilitis'' (1894) 등이 이러한 경향을 보여준다. 이 시기부터 게이 남성 에로티시즘을 다룬 선구적인 작품들도 나타나기 시작했다. 레너드 스미더스(Leonard Smithers)와 찰스 캐링턴(Charles Carrington)은 이 시기 중요한 에로틱 문학 출판업자였으나, 영국 당국의 법적 규제로 인해 캐링턴은 파리에서 활동해야 했다.[97][98][99]

20세기에는 블라디미르 나보코프의 ''롤리타''와 같이 문학성과 에로티시즘이 결합된 작품들이 등장했다. 요한네스 린난코스키의 ''피붉은 꽃의 노래'' 역시 에로틱 소설로 분류되기도 한다.[100] 모리스 기로디어스가 파리에서 운영한 올림피아 프레스는 블라디미르 나보코프의 ''롤리타'', 폴린 레아주의 ''O 이야기''와 같은 에로 소설과 아방가르드 문학을 함께 출판했다. 제럴드 버너스 경이 "Adela Quebec"이라는 가명으로 쓴 ''The Girls of Radcliff Hall'' (1932)은 레즈비언 여학교를 배경으로 한 로망 아 클레 형식의 소설이다.[101]

명나라 시대 ''금병매'' 판본의 첫 권 표지. 중국 에로 소설의 대표작으로 꼽힌다.


중국 문학에서는 명나라 중기부터 청나라 초기에 걸쳐 많은 에로 소설이 출판되었으며, 그중 ''금병매''가 가장 위대한 작품으로 평가받는다. 일본에도 에로 소설의 전통이 있으며, 에도 시대 유흥가를 배경으로 한 게사쿠 문학의 하위 장르인 샤레본(洒落本)이나, 팬 픽션 성격의 동인지 등이 있다.

'''에로틱 회고록'''

실제 경험을 바탕으로 하거나 회고록 형식을 빌린 에로틱 문학이다. 가상의 요소가 포함될 수도 있다. 대표적인 예로는 18세기 자코모 카사노바의 ''Histoire de ma vie'', 19세기 Edward Sellon의 ''The Ups and Downs of Life''[108]와 익명의 "Walter"가 쓴 ''My Secret Life''가 있다. (''My Secret Life''의 실제 저자가 Henry Spencer Ashbee라는 추측도 있다.) 독일 오페라 가수 빌헬미네 슈뢰더-데브리앙의 회고록이라고 주장하는 ''Aus den Memoiren einer Sängerin'' (영어 번역명 ''Pauline the Prima Donna'')도 유명하지만, 내용의 진실성에 대해서는 논란이 있다.[109] 20세기에는 Frank Harris의 ''My Life and Loves'' (1922-27), 오스트리아 작가 Edith Cadivec의 고백록 (1930-31)[110] 등이 있으며, 21세기에는 Melissa Panarello의 ''One Hundred Strokes of the Brush Before Bed'' (2004) 등이 있다.

'''성매매 관련 문학'''

성매매는 초기 에로틱 문학의 주요 주제 중 하나였으며, 관련 논픽션, 이야기, 드라마 등은 상당한 장르를 형성했다.[106] 고대 그리스 작가 루키아노스의 작품에도 관련 내용이 남아있다.[107] 18세기 런던에서는 성매매 여성 목록인 ''Harris's List of Covent Garden Ladies'' (1757-1795)가 발간되어 정보와 오락을 제공했다. 19세기에는 W. T. Stead의 저널리즘 ''The Maiden Tribute of Modern Babylon'' (1885)이 런던의 미성년자 성매매

4. 대표적인 작품



4. 1. 서양

페트로니우스의 ''사티리콘''은 부분적으로만 전해지는 고대 로마 소설로, 프리아포스 신의 저주를 받아 성불구가 된 남자 에우몰피우스의 불운을 다룬다. 이 소설은 난교, 의식적인 성행위 등 외설적인 에피소드로 가득하다.[74] 여러 단편의 발견은 고대 그리스에도 피카레스크 양식의 에로틱 소설이 존재했음을 시사한다.[75] ''다프니스와 클로에''와 같은 일부 고대 그리스 로맨스 소설에는 성적 환상의 요소가 포함되어 있다.[76]

중세 시대 이탈리아의 조반니 보카치오가 쓴 ''데카메론'' (1353)은 음란한 이야기와 수녀원에서 수녀를 유혹하는 내용 등을 담고 있어 여러 나라에서 금서로 지정되었다. 출판된 지 5세기가 지난 후에도 미국과 영국 당국은 사본을 압수하여 파괴했으며, 예를 들어 1954년과 1958년 사이에 영국에서는 이 책을 파기하라는 명령이 8번이나 내려졌다.[77]

15세기 이탈리아 에로티카의 또 다른 고전으로는 잔 프란체스코 포조 브라촐리니(Gian Francesco Poggio Bracciolini)의 외설적인 민담 모음집인 ''파체티아이(Facetiae)''가 있다. 아이네아스 실비우스 피콜로미니가 훗날 교황 비오 2세가 되기 전인 1444년에 쓴 이 책은 에로틱한 묘사가 담긴 서간체 소설의 초기 사례 중 하나로, 15세기 베스트셀러 중 하나였다. 첫 인쇄판은 1467년에서 1470년 사이에 쾰른에서 울리히 젤(Ulrich Zel)에 의해 출판되었다.[78]

16세기에는 보카치오의 ''데카메론''에서 영감을 받은 ''엡타메롱'' (1558)과 피에트로 아레티노의 작품들이 유명하다. 특히 아레티노는 줄리오 로마노(Giulio Romano)가 그린 에로틱한 그림에 외설적인 소네트를 붙인 ''이 모디(I Modi)''[79]와 아내, 창녀, 수녀의 성생활을 비교하고 대조하는 창녀 대화 형식의 ''라조나멘티(Ragionamenti)''를 썼다.[80][81] 이러한 작품들은 종종 경험 많은 여성이 순진한 젊은 여성에게 성교육을 하는 형식을 취하며, 철학, 풍자, 반교권주의 요소를 포함하기도 했다.[82] 새뮤얼 피프스는 그의 일기에서 ''라조나멘티''를 읽고 자위행위를 했다고 기록했다.[83] 니콜라 쇼리에(Nicolas Chorier)의 ''알로이시아 시게아의 풍자(Satyra Sotadica de arcanis Amoris et Veneris)'' 또는 ''루이사 시게아의 대화(Dialogues of Luisa Sigea)''는 여기서 더 나아가 나이 든 여성이 젊은 여성에게 레즈비언 행위에 대한 실용적인 교육을 하고 채찍질의 영적, 에로틱한 이점을 추천하는 내용을 담았다.[84] 이 작품은 다양한 제목으로 여러 언어로 번역되었으며, 영어로는 ''기혼 여성과 하녀의 대화(A Dialogue between Married Woman and Maid)'' 등으로 출판되었다.[85]

17세기에는 존 윌모트, 로체스터 백작이 쓴 레제 드라마 ''소돔, 또는 난봉의 정수(Sodom, or the Quintessence of Debauchery)'' (1684)가 악명을 떨쳤다. 로체스터를 비롯한 왕정 복고 시대의 방탕아들은 외설적인 시로 유명했으며, 이들의 시는 사후에 시집으로 묶여 출판되었다. 로체스터의 이름은 이후 수세기 동안 에로틱 시집 출판의 판매 포인트로 활용되었다.[14][15] 그의 시 중 하나인 "세인트 제임스 공원 산책"은 공원의 성적 타락을 묘사하며("고대 픽트족이 매춘을 시작한" 때부터 "남색, 강간, 근친상간"이 만연하다고 표현) 1953년까지 검열되었지만, 그의 삶을 그린 영화 ''더 리버틴''에서 각색되기도 했다.[14][15] 이 시기 영어 시집으로는 ''드롤러리(Drollery)'' 모음집, ''우울증을 해소하는 약''(Pills to Purge Melancholy, 1698–1720), ''록스버그 발라드'', ''퍼시 주교의 엽서'', ''The Musical Miscellany'', J. S. 파머가 편집한 ''국가 발라드와 노래: 서기 1800년 이전의 즐거운 노래와 발라드''(1895–97), T. R. 스미스가 편집한 ''Poetica Erotica''(1921)와 부록 ''Immortalia''(1927) 등이 있다.[16] 프랑스 시집으로는 ''레 뮈즈 가야르드(Les Muses gaillardes)''(1606), ''르 카비네 사티리크(Le Cabinet satyrique)''(1618), ''라 파르나스 데 포에트 사티리크(La Parnasse des poetes satyriques)''(1622) 등이 있다.[17]

18세기 영국에서는 소설이 부상하면서 에로티카를 위한 새로운 매체가 등장했다. 이 장르에서 가장 유명한 작품 중 하나는 존 클레랜드의 ''패니 힐''(Fanny Hill, 1748)로, 20세기에도 여러 차례 영화로 각색되었다. 피터 프라이어(Peter Fryer)는 ''패니 힐''이 나온 시기가 영국 에로티카와 주류 문학 모두의 정점이었으며, 1750년 이후 낭만주의 시대가 시작되면서 두 분야 모두 질적으로 하락했다고 주장했다. 그는 "섹스는 18세기 후반 영국 소설에서 쫓겨났다. 상상력이 풍부한 영어 문학의 거세는 성에 관한 비밀 문학을 유럽에서 가장 가난하고 지루하게 만들었다"고 논했다.[87] 에드먼드 크룰(Edmund Curll, 1675-1747)은 여성이나 남성의 신체를 경관의 관점에서 묘사하는 영국 에로 소설 장르의 초기 개척자였다.[86] 찰스 코튼(Charles Cotton)의 ''에로토폴리스: 베티랜드의 현 상태(Erotopolis: The Present State of Bettyland)'' (1684)는 이 장르의 초기 작품으로 여겨지며, ''The Potent Ally: 또는 Succours from Merryland'' (1741)에 축약된 형태로 포함되었다.

프랑스에서는 새로 번역된 ''천일야화''의 영향을 받아 사람들을 소파, 딜도, 비데 등 성적인 물건으로 변형시키는 이야기가 유행했다. 이러한 경향은 드니 디드로의 ''음란한 보석(Les Bijoux indiscrets)'' (1747)에서 절정에 달했다.[88] 이 시기 다른 프랑스 에로티카 작품으로는 소녀가 철학과 성의 비밀에 입문하는 과정을 그린 장바티스트 드 부아예(Jean-Baptiste de Boyer, Marquis d'Argens)의 ''테레즈 필로조프(Thérèse Philosophe)'' (1748),[89] 프랑스 혁명가 미라보가 쓴 부녀간의 성행위를 다룬 책, 그리고 피에르 쇼데를로 드 라클로의 위험한 관계 (1782) 등이 있다. 18세기 후반에는 사드 후작의 ''소돔의 120일''이 등장하여 사도-마조히즘을 다루며 후대 에로틱 문학에 큰 영향을 미쳤다.

18세기 시 분야에서는 1763년 영국에서 ''여성에 관한 에세이(An Essay on Woman)''라는 제목의 에로틱 시 모음집 네 편이 출판되었다. 이 시들은 알렉산더 포프의 "인간에 관한 에세이" 등을 음란하게 패러디한 것으로, 존 윌크스와/또는 토마스 포터의 작품으로 여겨진다. 이 시들은 상원에서 음란하고 신성모독적인 작품으로 선언되기 전에 해당 기구에서 전체 내용이 낭독되는 이례적인 사건을 겪었고, 윌크스는 이 일로 무법자로 선언되었다.[18] 스코틀랜드 시인 로버트 번스는 민요를 수집하고 개작했는데, 그중 저속한 가사를 모은 ''캘리도니아의 유쾌한 뮤즈들(The Merry Muses of Caledonia)'' (제목은 번스가 붙인 것이 아님)은 20세기까지 스코틀랜드의 음악당에서 인기를 끌었다.

빅토리아 시대인 19세기에는 에로틱 픽션의 문학적 품질이 이전 시대보다 낮아졌다는 평가를 받지만, 찰스 디킨스와 같은 기존 작가들의 형식을 차용하기도 했다. 이 시기 작품들은 사회 계층화를 반영하여 오르가즘의 순간에도 주인과 하인 사이의 사회적 구분(호칭 포함)을 엄격하게 지키는 경향을 보였다. 또한 사도-마조히즘, 특히 채찍질을 다루는 요소가 두드러졌는데, 이는 당시 체벌이 일상적이었던 영국 공립학교의 영향으로 추정된다.[90] 이 시기 작품들은 익명이나 가명으로 출판되고 날짜가 없는 경우도 많아 정보 파악이 어렵다. 대표적인 작품으로는 ''벼룩의 자서전(The Autobiography of a Flea)'' (1887), ''인도의 비너스(The Venus in India)'' (1889) 등이 있다.[91] ''The Pearl'', ''The Oyster'', ''The Boudoir''와 같은 에로틱 정기간행물도 1879년에서 1883년 사이에 런던에서 발간되었다. 런던의 스트랜드 인근 홀리웰 스트리트(Holywell Street)는 이러한 자료들의 중심지였으며, 조지 캐넌(George Cannon, 1789-1854), 윌리엄 더그데일(William Dugdale, 1800-1868), 존 캠든 호튼(John Camden Hotten, 1832-1873) 등이 주요 발행인이었다.[92] 헨리 스펜서 애슈비(Henry Spencer Ashbee)는 "피사누스 프락시(Pisanus Fraxi)"라는 가명으로 쓴 서지 3부작 ''Index Librorum Prohibitorum'' (1877), ''Centuria Librorum Absconditorum'' (1879), ''Catena Librorum Tacendorum'' (1885)을 통해 이 시기 지하 에로티카를 연구하고 작품 줄거리를 요약하여 소개했다. 원래 제한적으로 유통되었으나, 시대 변화에 따라 그의 연구는 널리 알려지게 되었다.[93][94]

유럽 대륙에서는 프랑스 작가 알프레드 드 뮈세의 ''가미아니, 또는 과잉의 두 밤(Gamiani, ou Deux nuits d'excès)'' (1833)과 오스트리아 작가 레오폴트 폰 자허마조흐의 ''모피를 입은 비너스'' (1870)가 주목할 만하다.[95][96] 특히 후자는 작가의 이름을 딴 마조히즘이라는 용어를 낳으며 세계적인 관심을 끌었다. 19세기 말에는 앨저넌 찰스 스윈번과 같이 이교주의, 레즈비언주의, 사도마조히즘 등의 주제를 다루는 보다 "교양된" 형태의 에로티카가 등장하기 시작했다. 스윈번은 고문을 주제로 한 12개의 서사시를 "루퍼스 로드워시(Rufus Rodworthy)의 작품, 베어범 버칭리(Barebum Birchingly)의 주석"이라는 제목으로 제작했으며,[19] 더 많은 작품이 익명으로 ''The Whippingham Papers''(1888년경)에 게재되었다.[20] 같은 주제에 대한 또 다른 악명 높은 19세기 익명의 시는 조지 콜먼 더 영거에게 (거짓으로) 귀속된 ''The Rodiad''이다.[21][22] 존 캠든 호튼은 1872년에 고문을 주제로 한 외설적인 희극 오페라 ''레이디 범티클러의 축제''를 쓰기도 했다.[23] 이러한 경향은 오브리 비어즐리와 잡지 ''옐로 북''으로 대표되는 퇴폐주의 운동과 관련이 깊다. 프랑스에서는 피에르 루이스가 1891년 문학 평론지 ''라 콩크'' 창간에 참여하고,[24] 초기 에로틱 시 모음집인 ''아스타르테''를 출판했으며, 1894년에는 강한 레즈비언 주제를 담은 143편의 산문시 컬렉션 ''빌리티스의 노래(Les Chansons de Bilitis)''를 발표했다. 이 시기부터 게이 남성 에로티시즘을 다룬 선구적인 작품들도 나타나기 시작했다. 레너드 스미더스(Leonard Smithers, 1861–1907)[97][98]와 샤를 카링턴(Charles Carrington, 1867–1921)[99]은 이 시기 중요한 에로틱 문학 출판사였으며, 카링턴은 영국 당국의 법적 압박으로 인해 파리에서 활동했다.

20세기에는 블라디미르 나보코프의 ''롤리타''가 발표되었는데, 이 작품은 에로 소설로 분류되기도 하지만 에로티시즘적 요소가 가미된 문학 드라마로 보는 시각도 있다. 핀란드 작가 요한네스 린난코스키의 ''피처럼 붉은 꽃의 노래(Laulu tulipunaisesta kukasta)'' 역시 에로틱한 소설로 묘사되지만, 노골적인 묘사보다는 부드러운 로맨스로 가려져 있다는 평가도 있다.[100] ''롤리타''와 도미니크 오리의 ''O양 이야기''는 모리스 기로디어스가 1953년 파리에 설립한 출판사 올림피아 프레스(Olympia Press)에서 출판되었다. 올림피아 프레스는 에로틱 픽션과 아방가르드 문학 작품을 혼합하여 출판했다. 1932년에는 영국 작곡가 제럴드 버너스 경(Lord Berners)이 "Adela Quebec"이라는 가명으로 쓴 레즈비언 여고생 이야기 형식의 ''로망 아 클레'' 소설 ''래드클리프 홀의 소녀들(Girls of Radcliff Hall)''이 비공개로 배포되었다.[101] 20세기에는 레즈비언 펄프 소설이 부상했으며, 게일 윌헬름(Gale Wilhelm)이나 앤 배넌(Ann Bannon)과 같은 여성 작가들이 활동했다. 레즈비언 서적과 유사한 성착취 형식을 차용한 게이 펄프 픽션도 등장했다.[102]

시 분야에서는 D. H. 로렌스가 성적 불만이나 성행위 자체와 같은 사랑의 비낭만적인 측면을 다룬 시를 썼다. 에즈라 파운드는 로렌스의 방언 시를 로버트 번스의 스코틀랜드 시에 비유하며 칭찬하기도 했다. 그의 시집 ''팬지(Pansies)'' 중 일부 시("고귀한 영국인", "나를 쳐다보지 마세요")는 외설적이라는 이유로 공식판에서 삭제되었다. 17세부터 시를 쓴 개빈 이워트는 "이상한 나라의 남근", "시와 노래"(1939) 등으로 명성을 얻었으며, 그의 불경스러운 에로티시즘 때문에 W H 스미스는 그의 시집 "육체의 쾌락"(1966) 판매를 금지하기도 했다. 캐나다 시인 존 글래스코는 조지 콜먼 더 영거의 18세기 시를 재인쇄한 것이라고 주장하며 매질을 주제로 한 영웅적인 대구 형식의 장시 ''스콰이어 하드만''(1967)을 썼다.[25] 이탈리아의 우나 치는 차갑고 분석적인 산문과 노골적인 묘사로 주목받았다.

다음은 서양 외설 문학의 대표적인 작품 목록이다.

4. 2. 아시아



중국 문학에는 명나라 중기부터 청나라 초기에 출판된 에로 소설 목록이 많이 있다. ''금병매''는 일반적으로 모든 중국 에로 소설 중 가장 위대한 것으로 간주된다.

인도의 대표적인 에로틱 문학으로는 바차야나가 저술한 ''카마 수트라''가 있다.

일본에도 에로 소설의 전통이 있다. 이 중 일부는 동인지 또는 종종 팬 픽션인 독립 만화이다. 셰어본(洒落本)은 일본의 전근대 문학 장르로, 줄거리는 유흥 구역에서 유머와 오락을 중심으로 전개되었으며 게사쿠의 하위장르이다. 주요 작품은 다음과 같다.

작가작품
이하라 사이카쿠『호색일대남』
나가이 가후『다다미 네 장 반의 덧문 아래』 (다다미 네 장 반 덧문 아래 사건)
다니자키 준이치로『열쇠』, 『치인의 사랑』
단 기리쿠『꽃과 뱀』(관능 소설로 분류되는 경우가 많음), 『부정의 계절』
와타나베 준이치『실락원』


4. 3. 일본

5. 한국 문학에서의 에로티시즘

(내용 없음)

5. 1. 근대


  • 애킨스, 존 (1970) ''문학 속의 섹스'', 4권. 1970–1982
  • 알레산드로 베르톨로티. Curiosa la bibliotheque érotique. 파리, Editions La Martiniere, 2012
  • 디 폴코, 필리프, 편집. (2005) ''포르노그래피 사전''. 파리: Presses Universitaires de France
  • 잉글리쉬, 파울 (1927) ''에로틱 문학의 역사'', 1927, 복간 1977
  • 피셔, 캐롤린 (1997) ''쾌락의 정원: 흥미로운 독서의 역사'', 슈투트가르트; 바이마르: 메즐러, 페이퍼백: 뮌헨: Dt. Taschenbuch-Verlag, 2000
  • 그뉘그, 힐트루드 (2002) ''에로틱 소설: 르네상스부터 현재까지'', 디칭겐: 레클람
  • 크론하우젠, 에버하르트 & 필리스 (1969) ''독약 상자의 책: 금지되고 외면당한 에로틱 문학의 분석''
  • 피아, 파스칼, 편집. (1971) ''에로틱 작품 사전''. 파리: 메르퀴르 드 프랑스
  • 슈라이버, 헤르만 (1969) ''에로틱 텍스트: 문학 속의 성병리학적 현상''
  • 스페딩, 패트릭, 큐레이터 (2010) ''[https://web.archive.org/web/20220205195328/http://www.monash.edu/__data/assets/pdf_file/0009/159732/catalogue.pdf 외설적이고 스캔들적인 책: 모나쉬 대학교 도서관 희귀 도서 컬렉션의 자료 전시]'', 클레이턴 (멜버른): 모나쉬 대학교
  • 레이크, G. (1994) ''메소포타미아 문학의 성과 에로티시즘''
  • 물찬다니, S. (2006) ''고대 인도의 에로틱 문학: 카마 수트라, 코카 샤스트라, 기타 고빈담, 아난가 랑가''
  • 굴레모, J. (1993) 《위험한 책: 18세기의 에로틱 문학, 포르노그래피, 독자, 검열》
  • 몰턴, I. (2000) 《포르노그래피 이전: 근대 초 유럽의 에로틱 글쓰기》

6. 법적 지위

외설적이거나 음란한 작품은 종종 외설을 이유로 당국에 의해 기소, 검열, 파괴되어 왔다.[2]

중세 잉글랜드에서 외설적이거나 음란한 출판물은 교회 법원의 관심사였다. 종교 개혁 이후 이러한 법원의 관할권은 모든 인쇄물을 허가한 왕실에 유리하게 감소했다. 에로틱한 내용만으로 책을 기소하는 경우는 드물었고, 교회나 국가를 공격하는 작품이 당시 알려진 에로티카 또는 '음란한 명예 훼손'보다 당국에 훨씬 더 큰 우려를 안겨주었다. 예를 들어, 1662년 면허법은 에로티카 자체보다는 일반적으로 "이단적이고 선동적이며 분열적이고 불쾌한 책자"를 겨냥했다. 그러나 이 면허법조차 1695년에 만료되었고, 갱신 시도는 없었다.

영국에서 외설에 대한 첫 번째 유죄 판결은 1727년에 내려졌다. 에드먼드 컬이 통상법 위반인 평화 침해 및 국왕의 평화를 이유로 ''수도원의 비너스 또는 그녀의 스모크 속의 수녀''를 출판한 혐의로 벌금을 부과받은 것이다. 이는 다른 유죄 판결에 대한 법적 선례를 세웠다.[50] 하지만 컬이 출판한 다른 책들, 예를 들어 ''존 커의 회고록''과 같이 선동적이고 신성 모독적인 것으로 여겨지는 책들이 당국을 더 자극한 것으로 보인다. 18세기 후반의 에로티카 기소는 드물었으며, 선동적이거나 신성 모독적인 자료가 포르노와 혼합된 경우에 주로 이루어졌다.

앤서니 컴스톡(Anthony Comstock)의 뉴욕 유해 출판물 단속 협회에 의해 불태워지는 외설 문학과 유통업자들의 투옥 모습


외설 출판물 법 1857은 외설적인 자료의 판매를 법정 범죄로 만들었으며, 법원에 위반 자료를 압수하고 폐기할 권한을 부여했다. 이 법의 제정은 대법원장 캠벨 경이 주재한 외설물 판매 재판과, 독극물 판매 제한 법안에 대한 상원 논쟁 시기와 맞물렸다. 캠벨은 두 상황의 유사성을 지적하며 런던 외설물 거래를 "청산, 스트리크닌 또는 비소보다 더 치명적인 독극물 판매"라고 비판하며[51] 외설물 판매 제한 법안을 제안했다. 파괴 권한을 법으로 규정함으로써 더 효과적인 기소가 가능해졌다. 이 법안은 당시 논란이 많았고 양원 모두에서 강력한 반대에 직면했지만, 대법원장이 "청소년의 도덕성을 타락시킬 목적으로 작성되었으며, 잘 규제된 정신을 가진 사람이라면 누구나 불쾌감을 느낄 만한 성격을 가진 작품에만 적용될 것"이라고 보증한 후에야 통과되었다. 스코틀랜드는 관습법이 충분히 엄격하다는 이유로 적용 대상에서 제외되었다.

이 법은 외설적인 것으로 간주되어 판매 또는 배포를 위해 보관된 자료를 압수하고 폐기할 수 있도록 규정했다. 치안 판사 법원에 정보가 제출되면 효력이 발생했으며, 예를 들어 사복 경찰관이 자료를 성공적으로 구매하는 등 관습법 위반 증거가 제시되면 법원은 구내 수색 및 자료 압수 영장을 발부할 수 있었다. 소유주는 법정에 출석하여 해당 자료를 파기해서는 안 되는 이유를 제시해야 했다. 중요한 점은 이 법이 "외설"을 정의하지 않아 법원의 판단에 맡겼다는 것이다.

법 자체는 변하지 않았지만, 적용 범위는 시간이 지나면서 확대되었다. 1868년, 캠벨의 후임 대법원장인 코크번 경은 항소심에서 외설성 기준을 "외설로 고발된 내용이 그러한 부도덕한 영향에 열려 있고 그러한 종류의 출판물이 손에 들어갈 수 있는 사람들의 정신을 타락시키고 부패시키는 경향이 있는지 여부"로 판결했다. 이는 불과 10년 전 캠벨의 견해와는 상당한 차이를 보였다. 이제 기준은 자료가 부패시키거나 불쾌감을 줄 "의도"가 있었는지가 아니라, 타락에 열린 사람이 자료를 접했을 때의 영향력이 되었다.

코크번의 판결은 수십 년간 효력을 유지했으며, Hicklin 시험으로 알려지게 되었다. 이 시험에서는 책의 문학적 가치나 문제적 내용의 비중은 고려되지 않았다. 이로 인해 법의 원래 목표였던 노골적인 에로티카 대신, 졸라, 제임스 조이스, D.H. 로렌스와 같은 작가들의 문학 고전이나 헤블록 엘리스 같은 인물의 의학 교과서까지 기소 대상이 되는 결과를 낳았다.[52]

영국과 달리 미국에서는 외설 문학에 대한 조치가 우편 검사 서비스의 책임이었다. 이는 연방 및 주 컴스톡 법에 구체화되었는데, 이 법은 우편 관리이자 반외설 운동가인 앤서니 컴스톡의 이름을 딴 것이다. 그는 공식 자격과 뉴욕 유해 출판물 단속 협회를 통해 억압 활동에 적극적이었다.[53] 첫 번째 컴스톡 법(1873년 3월 3일 발효)은 우편을 통해 "외설적이고, 음란하고, 방탕한" 자료를 보내는 것을 불법으로 규정했다. 24개 주에서도 주 내 배포 자료에 대한 유사한 금지 조치를 통과시켰다.[54]

작품의 문학적 가치에 대한 문제는 결국 미국과 영국 모두에서 법률 변화를 촉발했다. 영국에서는 음란물 간행물법 1959년이 "문학"을 보호하는 동시에 순수한 "포르노그래피"에 대한 처벌을 강화했다. 이 법은 음란함을 새롭게 정의하고 이를 진지한 예술 작품과 분리하려 시도했다. 새로운 정의는 다음과 같다.

> [어떤] 물품의 효과 또는 (그 물품이 둘 이상의 개별 품목으로 구성된 경우) 그 품목 중 하나라도 전체적으로 볼 때, 관련 상황을 모두 고려하여, 그 안에 포함되거나 구현된 내용을 읽거나 보거나 듣는 경향이 있는 사람들을 타락시키고 부패시키는 경향이 있는 경우, 그 물품은 음란한 것으로 간주된다.

이 법 제정 이후, 채털리 부인의 사랑 재판에서처럼 해당 작품의 문학적 가치에 대한 질문이 판사와 배심원에게 허용되었다. 이 책의 출판업자들은 문학적 가치를 근거로 무죄 판결을 받았다. 그러나 이 법의 조항에도 불구하고, 문학적 가치가 전혀 없는 순수한 포르노그래피 작품조차 당국의 파괴를 면하는 경우도 있었다. 명예 훼손의 암시가 없는 순수한 텍스트 포르노그래피는 1976년 ''Inside Linda Lovelace'' 재판이 무산된 이후 기소되지 않았다. 하지만 2008년 10월, 한 남성이 팝 그룹 걸스 얼라우드의 납치, 강간, 살인을 묘사한 허구의 글을 인터넷에 게시한 혐의로 음란물 간행물법에 따라 기소되었으나 실패했다(R v Walker 재판).[55]

미국 수정 헌법 제1조는 서면 소설을 보호하지만, 그것이 음란한 문학까지 보호하지는 않는다는 법적 추정은 쉽게 극복되지 않았다. 대신 포르노그래피가 법적으로 음란하지 않거나, "음란한"이라는 용어 자체가 시행 불가능할 정도로 모호하다는 주장이 성공적으로 제기되기도 했다. 1998년 브라이언 달튼 사건에서 브라이언 달튼은 오하이오 음란물법에 따라 아동 포르노그래피 제작 및 소지 혐의로 기소되었다. 해당 내용은 그가 개인 일기에 출판하지 않고 보관한, 어린이를 성적으로 학대하는 내용의 허구 작품이었다. 그는 플리바겐을 통해 유죄를 인정하고 유죄 판결을 받았으나,[56] 5년 후 그 유죄 판결은 파기되었다.

국경을 넘어 책과 텍스트를 수입하는 것은 때때로 해당 국가 내 법률보다 더 엄격한 규제를 받을 수 있다. 세관 공무원은 해당 국가 내에서 판매하고 소지하는 것이 합법인 '음란한' 작품이라도 압수할 권한을 갖는 경우가 많다. 캐나다가 이러한 국경 압수 사례와 관련이 있다.

1857년 음란물 간행물법과 1959년 법률은 포르노그래피로 간주되는 특정 유형의 저작물과 이미지의 출판, 소매, 거래를 금지하고 판매용 재고의 파기를 명령했지만, 당시 포르노그래피의 개인적인 소지와 열람은 기소 대상이 아니었다.[57] 일부 국가에서는 순수한 텍스트 에로티카 문학조차 여전히 불법으로 간주되어 기소되고 있다.

참조

[1] 서적 Hyde 1964
[2] 서적 Hyde 1964
[3] 서적 A History of Erotic Literature Parragon 1982
[4] 웹사이트 Oldest love poem https://www.guinness[...] 2019-09-15
[5] 서적 Lost Treasures of the Bible: Understanding the Bible Through Archaeological Artifacts in World Museums https://books.google[...] Wm. B. Eerdmans Publishing 2008-10-15
[6] 서적 Dictionary of the Old Testament: Wisdom, Poetry & Writings: A Compendium of Contemporary Biblical Scholarship https://books.google[...] InterVarsity Press 2008-06-06
[7] 서적 Inanna: Queen of Heaven and Earth: Her Stories and Hymns from Sumer Harper&Row Publishers 1983
[8] 서적 Sex and Eroticism in Mesopotamian Literature https://books.google[...] Routledge
[9] 서적 Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs https://books.google[...] B&H Publishing Group
[10] 서적 An Anthology of Erotic Verse Constable 1980
[11] 서적 Sailing the Wine-Dark Sea: Why the Greeks Matter https://archive.org/[...] Anchor Books 2003
[12] 간행물 Haft Peykar http://www.iranicaon[...] 2002-12-15
[13] 서적 An Anthology of Erotic Verse 1980
[14] 서적 A History of Erotic Literature Parragon Books 1982
[15] 서적 An Anthology of Erotic Verse Constable 1980
[16] 서적 The Essential Guide to Erotic Literature, Part Two: After 1920 Wordsworth 1996
[17] 서적 A History of Erotic Literature Parragon Books 1982
[18] 서적 A History of Erotic Literature Parragon Books 1982
[19] 서적 An Anthology of Erotic Verse 1980
[20] 논문 The Case of Algernon Charles Swinburne: a study in Sadism 1934
[21] 서적 Canada exposed Peter Lang
[22] 웹사이트 John Glassco's Squire Hardman: a Poem and its Contexts http://www.uwo.ca/en[...] Uwo.ca 1954-07-09
[23] 서적 Victorian Sappho Princeton University Press
[24] 서적 Mallarmé: the Poet and His Circle Cornell University Press 2005
[25] 서적 Canada Exposed Peter Lang
[26] 서적 Hyde 1964
[27] 웹사이트 The Mimes of the Courtesans http://www.sacred-te[...] 2017-06-05
[28] 서적 The Romantic Agony Oxford University Press 1970
[29] 웹사이트 Erotic Vita https://www.chapatim[...] 2004-12-01
[30] 웹사이트 The Moderator https://bardmoderato[...] Bard College
[31] 웹사이트 The Moderator https://twitter.com/[...]
[32] 웹사이트 Virgin Mawrtyr http://www.brynmawr.[...]
[33] 뉴스 Art-School-Confidential http://citypaper.net[...] 2006-11-01
[34] 웹사이트 H-Bomb http://www.h-bomb.or[...]
[35] 뉴스 A sex bomb at Harvard! https://timesofindia[...] 2005-08-10
[36] 웹사이트 Quake http://quakemag.com/ 2005-12-01
[37] 웹사이트 Squirm http://vsa.vassar.ed[...] 2001-08-13
[38] 웹사이트 Vita Excolatur http://vita-excolatu[...] 2006-04-24
[39] 문서 Swarthmore College#Media
[40] 웹사이트 The Howard Stern Show https://www.howardst[...] 2005-09-28
[41] 서적 Women Writers of Ancient Greece and Rome: An Anthology https://books.google[...] University of Oklahoma Press 2004
[42] 간행물 The Memoirs of a Lady from Samos Dr. Rudolf Habelt GmbH
[43] 서적 Women Writers of Ancient Greece and Rome: An Anthology https://books.google[...] University of Oklahoma Press 2004
[44] 서적 Studies in Human Sexuality: A Selected Guide Libraries Unlimited
[45] 서적 Science and Culture in Traditional Japan Tuttle Publishing
[46] 서적 The Impotency Poem from Ancient Latin to Restoration English Literature Ashgate Publishing
[47] 문서 A History of Pornography 1964
[48] 문서 The Essential Guide to Erotic Literature, Part One: Before 1920 Wordsworth 1996
[49] 문서 The Memoirs of an Erotic Bookseller Panther 1973
[50] 웹사이트 The Obscenity of Censorship: A History of Indecent People and Lacivious Publications http://www.eroticabi[...] 2006-05-29
[51] 문서 Perhaps the earliest known appearance of this ever-popular analogy; compare "I would rather give a healthy boy or a healthy girl a phial of prussic acid than this novel," describing ''[[The Well of Loneliness|The Well of Loneliness 404]]'' in 1928
[52] 문서 The Girl With the Swansdown Seat 1955
[53] 문서 1964
[54] 뉴스 The Secret History of Birth Control https://query.nytime[...] 2001-07-22
[55] 웹사이트 Blogger wrote of murdering Girls Aloud https://www.independ[...] Independent.co.uk 2008-10-03
[56] 웹사이트 Ohio man convicted for "obscene" stories in his private journal http://www.politechb[...] 2012-04-28
[57] 문서 A History of Pornography Heinemann 1969
[58] 문서 1964
[59] 문서 1964
[60] 문서 A History of Erotic Literature Parragon 1982
[61] 웹인용 Oldest love poem https://www.guinness[...] 2019-09-15
[62] 서적 Lost Treasures of the Bible: Understanding the Bible Through Archaeological Artifacts in World Museums https://books.google[...]
[63] 서적 Dictionary of the Old Testament: Wisdom, Poetry & Writings: A Compendium of Contemporary Biblical Scholarship https://books.google[...]
[64] 서적 Inanna: Queen of Heaven and Earth: Her Stories and Hymns from Sumer
[65] 서적 https://books.google[...]
[66] 서적 Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs https://books.google[...]
[67] 서적 Sailing the Wine-Dark Sea: Why the Greeks Matter https://archive.org/[...]
[68] 문서 An Anthology of Erotic Verse 1980
[69] 문서 An Anthology of Erotic Verse 1980
[70] 간행물 The Case of Algernon Charles Swinburne: a study in Sadism 1934
[71] 서적 Canada exposed Peter Lang
[72] 웹인용 John Glassco's Squire Hardman: a Poem and its Contexts https://web.archive.[...] Uwo.ca 1954-07-09
[73] 서적 Victorian Sappho https://archive.org/[...] Princeton University Press
[74] 웹인용 The Satyricon https://www.gutenber[...] Project Gutenberg 2017-06-05
[75] 서적 Collected Ancient Greek Novels https://books.google[...] University of California Press 2017-05-31
[76] 서적 Ancient Greece: Everyday Life in the Birthplace of Western Civilization Sterling 2008
[77] 문서 Hyde (1964); pp. 71–72
[78] 저널 Aeneas Silvius Piccolomini (Pius II), Historia de duobus amantibus
[79] 문서 Hyde (1964); pp. 75–76
[80] 문서 Hyde (1964); pp. 76
[81] 문서 Ian Frederick Moulton, ''Before Pornography: erotic writing in Early Modern England'' (Studies in the History of Sexuality.) Oxford: [[옥스퍼드 대학교 출판부|Oxford University Press 404]], 2004,
[82] 문서 Kronhausen (1969), pp. 7–8
[83] 문서 Hyde (1964); p. 19
[84] 문서 Muchembled (2008) p. 77
[85] 문서 Patrick J. Kearney (1982)'' A History of Erotic Literature''. Parragon: 34–46
[86] 문서 Patrick J Kearney (1982) ''A History of Erotic Literature''. Parragon: 53-7
[87] 문서 Peter Fryer (1966) ''Public Case-Private Scandal'', Secker & Warburg, p. 84
[88] 문서 Patrick J. Kearney (1982) ''A History of Erotic Literature''. Parragon: 60-5
[89] 문서 Mark Steel (2003) ''Vive la Révolution''. London, Scribner; pp. 39–40
[90] 문서 Ronald Pearsall (1969) "The Worm in the Bud: the world of Victorian sexuality", Macmillan; pp. 404–22
[91] 문서 "Introduction" to ''Beatrice'' (2001) by [[Gordon Grimley|Gordon Grimley 404]]. London, The Scarlet Library (illustrated).
[92] 문서 Hyde (1964): 167–68
[93] 문서 Henry Spencer Ashbee (1969) ''Index of Forbidden Books''. Sphere
[94] 문서 Steven Marcus (1969) ''The Other Victorians''. London, Corgi; pp. 34–77
[95] 서적 The Life and Work of Pauline Viardot Garcia https://books.google[...] Cambridge Scholars Press
[96] 서적 Queerly Phrased: Language, Gender, and Sexuality https://books.google[...] Oxford University Press
[97] 저널 Obscene Modernism and the Trade in Salacious Books 2009-01
[98] 문서 Nelson, James. Publisher to the Decadents: Leonard Smithers in the Careers of Beardsley, Wilde, Dowson. Philadelphia: Pennsylvania State University Press, 2000
[99] 문서 Hyde (1964): 177–80
[100] 문서 Erotica, pp. 102–103
[101] 서적 Textuality and Sexuality: Reading Theories and Practices Manchester University Press 1993
[102] 서적 Lesbian Pulp Fiction: The Sexually Intrepid World of Lesbian Paperback Novels 1950–1965 https://archive.org/[...] Cleis Press 2005
[103] 웹인용 Sexual Seduction Stories https://storify.com/[...] 2017-07-16
[104] Ph.D. thesis British Eighteenth-century Erotic Literature: a reassessment University of Leeds
[105] 웹인용 Sex in the 1700s http://www.eurekaler[...]
[106] 문서 Hyde (1964); pp. 34–44
[107] 웹인용 The Mimes of the Courtesans http://www.sacred-te[...] 2017-06-05
[108] 문서 H. Montgomery Hyde (1964) ''A History of Pornography'': 113-5
[109] 문서 Clifford J. Scheiner (1996) ''The Essential Guide to Erotic Literature, Part One: Before 1920''. Ware: Wordsworth: 91–113
[110] 문서 Armand Coppens (1973)'' The Memoirs of an Erotic Bookseller''. St Albans, Panther: 66–69
[111] 서적 Women Writers of Ancient Greece and Rome: An Anthology https://books.google[...] University of Oklahoma Press 2017-02-03
[112] 저널 The Memoirs of a Lady from Samos Dr. Rudolf Habelt GmbH
[113] 서적 Women Writers of Ancient Greece and Rome: An Anthology https://books.google[...] University of Oklahoma Press 2017-06-05
[114] 서적 Studies in Human Sexuality: A Selected Guide Libraries Unlimited
[115] 서적 Science and Culture in Traditional Japan Tuttle Publishing
[116] 서적 The Impotency Poem from Ancient Latin to Restoration English Literature Ashgate Publishing


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com