맨위로가기

티루바난타푸람

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

티루바난타푸람은 인도 케랄라 주에 위치한 도시로, 기원전 1000년부터 무역 중심지였다. 아야 왕국이 통치했으며, 이후 촐라 왕조와 판디아 왕조의 침략을 받았다. 18세기 초 트라방코르 왕국이 수도를 티루바난타푸람으로 이전하면서 케랄라의 중요한 도시로 성장했다. 19세기 중반에는 교육, 천문대, 병원 등이 설립되었고, 20세기 초에는 민주적인 입법 의회가 설립되는 등 정치적, 사회적 변화를 겪었다. 1947년 인도 연합에 가입했으며, 1956년 케랄라 주가 형성되면서 수도가 되었다. 1962년 툼바 적도 로켓 발사 기지(TERLS)가 설립되면서 인도의 우주 프로그램의 요람이 되었고, 테크노파크 설립으로 IT 허브로 발전했다. 현재는 해안가에 위치한 도시로, 정보기술, 교육, 농업, 항공우주, 관광 등 다양한 산업이 발달해 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 케랄라주의 도시 및 마을 - 코치 (인도)
    코치는 케랄라 주의 주요 항구 도시이자 금융 및 상업 중심지로서, 향신료 무역 중심지였던 역사와 다양한 문화적 영향, 그리고 해군 기지, 조선소, IT 및 관광 산업 발달로 케랄라 경제의 중요한 역할을 수행한다.
  • 케랄라주의 도시 및 마을 - 콜람
    콜람은 인도 케랄라주에 위치한 도시로, 고대부터 무역항으로 번성했으며 말라얄람력의 기원이 되었고, 여러 세력의 지배를 거쳐 현재는 캐슈넛 산업과 관광으로 발전했다.
  • 인도의 주도 - 뭄바이
    뭄바이는 아라비아 해에 위치한 인도 마하라슈트라 주의 주도로, 인도의 경제, 금융, 상업 중심지이며, 과거 봄베이로 불렸고, 뭄바이 교외 철도 등 대중교통 시스템을 갖춘, 인도 영화와 다양한 문화, 스포츠의 중심지이다.
  • 인도의 주도 - 아가르탈라
    인도 트리푸라 주의 수도이자 최대 도시인 아가르탈라는 기원전 1900년경부터 힌두 왕국의 수도였으며, 무굴 제국과 영국령 인도 시대를 거쳐 1874~75년 시로 승격 후 계획 도시로 재건, 1947년 인도 독립 이후 급속한 성장으로 다문화 도시가 되었으나, 교통 혼잡, 주택 부족, 환경 오염 등의 문제도 안고 있다.
  • 인도의 도시 및 마을 - 뉴델리
    뉴델리는 인도의 수도이자 델리 수도권에 위치한 도시로, 영국령 인도 제국 시대에 건설되어 인도 독립 후에도 수도 기능을 유지하며 주요 정부 기관과 외교 공관이 위치해 있지만, 대기 오염 및 교통 혼잡, 재개발 관련 사회적 논쟁 등의 문제에 직면해 있다.
  • 인도의 도시 및 마을 - 아가르탈라
    인도 트리푸라 주의 수도이자 최대 도시인 아가르탈라는 기원전 1900년경부터 힌두 왕국의 수도였으며, 무굴 제국과 영국령 인도 시대를 거쳐 1874~75년 시로 승격 후 계획 도시로 재건, 1947년 인도 독립 이후 급속한 성장으로 다문화 도시가 되었으나, 교통 혼잡, 주택 부족, 환경 오염 등의 문제도 안고 있다.
티루바난타푸람 - [지명]에 관한 문서
지도 정보
티루바난타푸람 외곽 지도
티루바난타푸람 외곽 지도
기본 정보
이름티루바난타푸람
이전 이름트리반드룸
별칭인도의 에버그린 도시
신의 나라의 수도
위치인도 케랄라 주 티루바난타푸람
면적214 제곱킬로미터
도시 지역 면적311 제곱킬로미터
고도38.93 미터
인구 (2011년)957,730 명
도시권 인구1,890,406 명
인구 밀도자동 계산
인구 명칭트리반드룸 주민, 트리비안
공식 언어말라얄람어, 영어
시간대IST
UTC 오프셋+5:30
우편 번호695xxx
지역 번호+91471xxxxxxx
차량 등록 번호KL-01 티루바난타푸람
KL-15 KSRTC
KL-16 아팅갈
KL-19 파라살라
KL-20 네이야틴카라
KL-21 네두망가드
KL-22 카자쿠탐
KL-74 카타카다
KL-81 바르칼라
웹사이트trivandrum.nic.in
정치
정치 체제시립 공사
시장아리아 라젠드란 (CPI(M))
부시장P. K. 라주 (CPI)
국회의원샤시 타루르 (INC)
시 경찰청장나가라주 차킬람 IPS
경제
GDP (2020년)157억 7700만 미국 달러
교통
국제공항티루바난타푸람 국제공항
국제 항구비진잠 국제 항구 티루바난타푸람
기후
기후Am/Aw ((쾨펜)).

2. 역사

이 도시의 이름은 "아난타 경의 도시"를 의미하는 말라얄람어 단어 ''thiru-anantha-puram''에서 유래되었으며,[27] 이 도시에 위치한 스리 파드마나바스와미 사원의 신을 지칭한다. 티루바난타푸람은 과거 트라방코르의 마하라자였던 스와티 티루날이 작곡한 카르나틱 키르타나에서 "기쁨의 도시"를 의미하는 산스크리트어 단어 ''Syanandurapuram''에서 파생된 ''아난타푸리''로도 알려져 있다.[28] 이 도시는 1991년까지 공식적으로 ''트리반드룸''(Trivandrum)으로 불렸으나, 정부는 도시의 원래 이름인 티루바난타푸람으로 복원하기로 결정했다.[29]

티루바난타푸람의 역사는 고대, 중세, 근세, 근대의 시기로 구분할 수 있다.


  • '''고대'''에는 아야 왕국이 이 지역을 다스렸으며, 비진잠이 수도였다. 아야 왕조는 촐라 왕조와 판디아 왕조의 침략을 받았다. 925년 아야 왕의 사망 이후, 대부분의 영토가 체라 왕조에 편입되었다. 10세기에는 촐라족이 비진잠과 주변 지역을 공격하고 약탈했으며, 파드마나바스와미 사원을 통치하던 아야 가문의 한 분파는 12세기에 베나드 왕국과 합병되었다.

  • '''중세''' 시대에 티루바난타푸람 시와 구, 칸야쿠마리 구는 타밀어 왕국인 아야 왕조의 일부였다. 아야 왕국은 촐라 왕조와 판디아 왕조의 공격을 받았으며, 이후 베나드의 일부가 되었다가 18세기 트라방코르 왕국으로 확장되었다.

  • '''근세''' 시대에는 18세기 초 트라방코르 왕가가 칸누르를 기반으로 한 콜라투나두 왕가의 일부 구성원을 입양했다. 이후 마르탄다 바르마가 베나드 왕국을 상속받아 아팅갈, 콜람, 카얌쿨람, 코타라카라, 코타얌, 찬가나세리, 미나칠, 푼자르 및 암바라푸자의 왕국을 정복하여 트라방코르를 건국했고, 1795년 수도를 파드마나바푸람에서 티루바난타푸람으로 이전했다. 티루바난타푸람은 마르탄다 바르마 치하에서 케랄라의 중요한 도시가 되었고, 예술가와 학자들이 이주하여 문화 중심지가 되었다. 트라방코르는 1755년 푸라카드 전투에서 코지코드의 자모린을 물리쳐 케랄라에서 가장 지배적인 국가가 되었다. 19세기 중반은 도시의 황금기로, 마하라자 스와티 티루날과 마하라자 아일리엄 티루날의 통치하에 최초의 영어 학교, 천문대, 종합 병원, 동양 연구소 및 원고 도서관, 유니버시티 칼리지 등이 설립되었다.

  • '''근대''' 시대인 20세기 초에는 스리 물람 민중 의회가 설립되고 인도 독립 운동에서 인도 국민 회의가 활발하게 활동했다. 1920년 티루바난타푸람 시립 자치 단체가 설립되었고, 1940년 법인으로 전환되었다. 치트라 티루날 발라 라마 바르마 시대에 사원 입장 선언이 공포되고 트라방코르 대학교가 설립되었다. 1947년 트라방코르는 인도 연합에 가입했고, 1949년 티루바난타푸람은 트리-코치의 수도가 되었다. 1956년 케랄라 주가 형성되면서 티루바난타푸람이 수도가 되었다. 1962년 툼바 적도 로켓 발사 기지 (TERLS)가 설립되어 인도의 우주 프로그램의 요람이 되었고, 1995년에는 인도 최초의 IT 파크인 테크노파크가 설립되었다.

2. 1. 고대

파드마나바푸람 궁전


티루바난타푸람은 기원전 1000년부터 무역 전통을 가진 비교적 현대적인 지역이다.[30][31] 솔로몬 왕의 배가 기원전 1036년 티루바난타푸람의 오피르(현재 푸바르)라는 항구에 상륙했다고 전해진다.[32][33] 이 도시는 향신료, 백단향, 상아의 무역 중심지였다.[34] 그러나 이 도시의 고대 정치 및 문화 역사는 나머지 케랄라의 역사와 거의 완전히 독립적이었다.

이 도시의 초기 통치자는 아야 왕국이었다. 현재 티루바난타푸람 지역인 비진잠은 아야 왕조의 수도였다.[37] 비진잠은 기원전 2세기부터 중요한 항구 도시였다.[38][39] 아야 왕조의 통치 기간 동안 티루바난타푸람은 촐라 왕조와 판디아 왕조가 항구 도시를 점령하려 했던 많은 전투를 겪었다.[40][41]

925년 아야 왕 비크라마디티아 바라구나가 사망한 후, 아야족의 영광은 사라졌고 거의 모든 영토가 체라 왕조의 일부가 되었다.[42][45] 10세기 동안 촐라족은 비진잠과 주변 지역을 공격하고 약탈했다.[45] 이 기간 동안 촐라족은 비진잠의 항구와 칸탈루르 살라의 역사적인 교육 센터를 파괴했다.[43][44] 파드마나바스와미 사원을 통치했던 아야 가문의 한 분파는 12세기에 베나드 왕국과 합병되었다.[45]

2. 2. 중세

라자 라비 바르마의 그림으로, 1880년대 초 티루바난타푸람을 방문한 리처드 템플-그렌빌, 제3대 버킹엄 앤드 찬도스 공작이 비사캄 티루날에게 인사를 받고, 트라방코르의 아일리아엄 티루날이 지켜보는 모습을 묘사했다.


파드마나바스와미 사원은 세계에서 가장 부유한 사원이다.


티루바난타푸람은 기원전 1000년부터 무역 전통을 가진 비교적 현대적인 지역이다.[30][31] 솔로몬 왕의 배가 기원전 1036년 티루바난타푸람의 오피르(현재 푸바르)라는 항구에 상륙했다고 전해진다.[32][33] 이 도시는 향신료, 백단향, 상아의 무역 중심지였다.[34] 그러나 이 도시의 고대 정치 및 문화 역사는 나머지 케랄라의 역사와 거의 완전히 독립적이었다.

이 도시의 초기 통치자는 아야 왕국이었다. 현재 티루바난타푸람 지역인 비진잠은 아야 왕조의 수도였다.[37] 비진잠은 기원전 2세기부터 중요한 항구 도시였다.[38][39] 아야 왕조의 통치 기간 동안 티루바난타푸람은 촐라 왕조와 판디아 왕조가 항구 도시를 점령하려 했던 많은 전투를 겪었다.[40][41]

925년 아야 왕 비크라마디티아 바라구나가 사망한 후, 아야족의 영광은 사라졌고 거의 모든 영토가 체라 왕조의 일부가 되었다.[42][45] 10세기 동안 촐라족은 비진잠과 주변 지역을 공격하고 약탈했다.[45] 이 기간 동안 촐라족은 비진잠의 항구와 칸탈루르 살라의 역사적인 교육 센터를 파괴했다.[43][44] 파드마나바스와미 사원을 통치했던 아야 가문의 한 분파는 12세기에 베나드 왕국과 합병되었다.[45]

1733년 호만 상속인이 그린 말라바르 해안 지도. 당시 트라방코르는 지도에 표시된 대로 콜람과 칸야쿠마리 사이에 끼어 있는 작은 영토에 불과했다 (오늘날의 티루바난타푸람 구와 칸야쿠마리 구만 해당). 트라방코르는 18세기 후반에 코친 왕국까지 왕국을 상속받아 강력한 왕국이 되었고, 티루바난타푸람은 케랄라의 주요 도시가 되었다.


오늘날의 티루바난타푸람 시, 구 및 칸야쿠마리 구는 고대 및 중세 시대에 타밀어 왕국이었던 아야 왕조의 일부였으며, 인도 아대륙의 최남단에 위치해 있었다.[46] 아야 왕국은 다양한 시대에 촐라 왕조와 판디아 왕조의 공격과 정복을 경험했다.[46] 이후 중세 시대 후기에 베나드의 일부가 되었고, 결국 18세기 CE에 강력한 트라방코르 왕국으로 확장되었다.[46] 타밀인-드라비다식 건축 양식은 파드마나바스와미 사원에서 발견되며, 이는 케랄라 북부 및 중부 지역의 사원 건축 양식과 구별된다.[46]

''탐비란 바나캄''은 포르투갈 시대인 1578년 베나드의 수도인 콜람에서 인쇄되었다. 이것은 인도 언어로 인쇄된 최초의 책이라는 기록을 가지고 있다. 이 책은 중세 시대에 케랄라에서 사용된 언어인 ''링구아 말라바르 타물''로 쓰여졌다.


케랄라의 공식 언어는 콜람을 기반으로 하며, 당시 케랄라 원주민들은 타밀어로 인식했다.[47][48] 촐라 왕조는[49][50][51] 오늘날 케랄라에 존재하는 지명, 사용되는 말라얄람어 방언 및 관습은 여전히 타밀 유산과의 밀접한 관계를 드러낸다.[52]

18세기 초, 트라방코르 왕가는 칸누르를 기반으로 한 콜라투나두 왕가의 일부 구성원을 입양했다.[53] 그 후 마르탄다 바르마는 베나드 왕국을 상속받아 아팅갈, 콜람, 카얌쿨람, 코타라카라, 코타얌, 찬가나세리, 미나칠, 푼자르 및 암바라푸자의 왕국을 정복하여 왕국을 확장했다. 1729년 마르탄다 바르마는 티루비탐코르 공국을 설립했으며, 1795년 칸야쿠마리 구의 파드마나바푸람에서 수도를 이전한 후 티루바난타푸람이 수도가 되었다.[54] 티루바난타푸람은 마르탄다 바르마 치하에서 케랄라의 중요한 도시가 되었다.[55]

1822년에 제작된 인도 언어 지도.


인접한 추장국의 합병으로 이 지역의 예술가와 학자들이 티루바난타푸람으로 이주하여 이곳을 문화 중심지로 만들었다. 마르탄다 바르마는 ''쿠투'', ''파다캄'', ''카타칼리'', ''툴랄'', ''쿠디야탐''을 포함한 다양한 사원 예술 형태를 후원했다. 라마푸라투 와리어와 쿤찬 남비아르와 같은 저명한 예술가들은 그의 궁정 시인으로 활동했다.[56] 트라방코르는 1755년 푸라카드 전투에서 코지코드의 자모린을 물리쳐 케랄라에서 가장 지배적인 국가가 되었다.[18]

2. 3. 근세



티루바난타푸람의 초기 통치자는 아야 왕국이었다. 현재 티루바난타푸람 지역인 비진잠은 아야 왕조의 수도였다.[37] 비진잠은 기원전 2세기부터 중요한 항구 도시였다.[38][39] 아야 왕조 통치 기간 동안 티루바난타푸람은 촐라 왕조와 판디아 왕조가 항구 도시를 점령하려 했던 많은 전투를 겪었다.[40][41]

925년 아야 왕 비크라마디티아 바라구나가 사망한 후, 아야족의 영광은 사라졌고 거의 모든 영토가 체라 왕조의 일부가 되었다.[42][45] 10세기 동안 촐라족은 비진잠과 주변 지역을 공격하고 약탈했다.[45] 이 기간 동안 촐라족은 비진잠의 항구와 칸탈루르 살라의 역사적인 교육 센터를 파괴했다.[43][44] 파드마나바스와미 사원을 통치했던 아야 가문의 한 분파는 12세기에 베나드 왕국과 합병되었다.[45]

오늘날의 티루바난타푸람 시, 구 및 칸야쿠마리 구는 고대 및 중세 시대에 타밀어 왕국이었던 아야 왕조의 일부였으며, 인도 아대륙의 최남단에 위치해 있었다.[46] 아야 왕국은 다양한 시대에 촐라 왕조와 판디아 왕조의 공격과 정복을 경험했다.[46] 이후 중세 시대 후기에 베나드의 일부가 되었고, 결국 18세기 CE에 강력한 트라방코르 왕국으로 확장되었다.[46] 타밀인-드라비다식 건축 양식은 파드마나바스와미 사원에서 발견되며, 이는 케랄라 북부 및 중부 지역의 사원 건축 양식과 구별된다.[46]

케랄라의 공식 언어는 콜람을 기반으로 했으며, 당시 케랄라 원주민들은 타밀어로 인식했다.[47][48] 촐라 왕조는[49][50][51] 오늘날 케랄라에 존재하는 지명, 사용되는 말라얄람어 방언 및 관습은 여전히 타밀 유산과의 밀접한 관계를 드러낸다.[52]

18세기 초 트라방코르 왕가는 칸누르를 기반으로 한 콜라투나두 왕가의 일부 구성원을 입양했다.[53] 그 후 마르탄다 바르마는 베나드 왕국을 상속받아 아팅갈, 콜람, 카얌쿨람, 코타라카라, 코타얌, 찬가나세리, 미나칠, 푼자르 및 암바라푸자의 왕국을 정복하여 왕국을 확장했다. 1729년 마르탄다 바르마는 티루비탐코르 공국을 설립했으며, 1795년 칸야쿠마리 구의 파드마나바푸람에서 수도를 이전한 후 티루바난타푸람이 수도가 되었다.[54] 티루바난타푸람은 마르탄다 바르마 치하에서 케랄라의 중요한 도시가 되었다.[55]

인접한 추장국의 합병으로 이 지역의 예술가와 학자들이 티루바난타푸람으로 이주하여 이곳을 문화 중심지로 만들었다. 마르탄다 바르마는 ''쿠투'', ''파다캄'', ''카타칼리'', ''툴랄'', ''쿠디야탐''을 포함한 다양한 사원 예술 형태를 후원했다. 라마푸라투 와리어와 쿤찬 남비아르와 같은 저명한 예술가들은 그의 궁정 시인으로 활동했다.[56] 트라방코르는 1755년 푸라카드 전투에서 코지코드의 자모린을 물리쳐 케랄라에서 가장 지배적인 국가가 되었다.[18]

이 기간 동안 도시는 중요한 지적 및 예술적 중심지로 발전했다. 이 도시의 황금기는 마하라자 스와티 티루날과 마하라자 아일리엄 티루날의 통치하에 있던 19세기 중반이었다. 이 시대에는 최초의 영어 학교 (1834년), 천문대 (1837년), 종합 병원 (1839년), 동양 연구소 및 원고 도서관, 유니버시티 칼리지 (1873년)가 설립되었다. 주 최초의 정신 병원도 같은 기간에 시작되었다. 산스크리트 칼리지, 아유르베다 칼리지, 법학 대학 및 여성들을 위한 2급 칼리지는 물람 티루날 (1885-1924)에 의해 시작되었다.[57]

2. 4. 근대



티루바난타푸람은 기원전 1000년부터 무역 전통을 가진 비교적 현대적인 지역이다.[30][31] 솔로몬 왕의 배가 기원전 1036년 티루바난타푸람의 오피르(현재 푸바르)라는 항구에 상륙했다고 전해진다.[32][33] 이 도시는 향신료, 백단향, 상아의 무역 중심지였다.[34] 그러나 이 도시의 고대 정치 및 문화 역사는 나머지 케랄라의 역사와 거의 완전히 독립적이었다.

체라 왕조는 남쪽의 알라푸자에서 북쪽의 카사라고드까지 말라바르 해안 지역을 통치했다. 여기에는 팔라카드 갭, 코임바토르, 살렘, 콜리 언덕이 포함되었다. 코임바토르 주변 지역은 기원전 1세기에서 4세기 사이에 상감 시대 동안 체라족이 통치했으며, 말라바르 해안과 타밀나두 사이의 주요 무역로인 팔라카드 갭의 동쪽 입구 역할을 했다.[35] 그러나 오늘날 케랄라 주의 남부 지역 (티루바난타푸람과 알라푸자 사이의 해안 지대)은 아야 왕조의 지배를 받았으며, 이들은 마두라이의 판디아 왕조와 더 밀접한 관련이 있었다.[36]

이 도시의 초기 통치자는 아야 왕국이었다. 현재 티루바난타푸람 지역인 비진잠은 아야 왕조의 수도였다.[37] 비진잠은 기원전 2세기부터 중요한 항구 도시였다.[38][39] 아야 왕조의 통치 기간 동안 티루바난타푸람은 촐라 왕조와 판디아 왕조가 항구 도시를 점령하려 했던 많은 전투를 겪었다.[40][41]

925년 아야 왕 비크라마디티아 바라구나가 사망한 후, 아야족의 영광은 사라졌고 거의 모든 영토가 체라 왕조의 일부가 되었다.[42][45] 10세기 동안 촐라족은 비진잠과 주변 지역을 공격하고 약탈했다.[45] 이 기간 동안 촐라족은 비진잠의 항구와 칸탈루르 살라의 역사적인 교육 센터를 파괴했다.[43][44] 파드마나바스와미 사원을 통치했던 아야 가문의 한 분파는 12세기에 베나드 왕국과 합병되었다.[45]

오늘날의 티루바난타푸람 시, 구 및 칸야쿠마리 구는 고대 및 중세 시대에 타밀어 왕국이었던 아야 왕조의 일부였으며, 인도 아대륙의 최남단에 위치해 있었다.[46] 아야 왕국은 다양한 시대에 촐라 왕조와 판디아 왕조의 공격과 정복을 경험했다.[46] 이후 중세 시대 후기에 베나드의 일부가 되었고, 결국 18세기 CE에 강력한 트라방코르 왕국으로 확장되었다.[46] 타밀인-드라비다식 건축 양식은 파드마나바스와미 사원에서 발견되며, 이는 케랄라 북부 및 중부 지역의 사원 건축 양식과 구별된다.[46]

케랄라의 공식 언어는 콜람을 기반으로 하며, 당시 케랄라 원주민들은 타밀어로 인식했다.[47][48] 촐라 왕조는[49][50][51] 오늘날 케랄라에 존재하는 지명, 사용되는 말라얄람어 방언 및 관습은 여전히 타밀 유산과의 밀접한 관계를 드러낸다.[52]

18세기 초, 트라방코르 왕가는 칸누르를 기반으로 한 콜라투나두 왕가의 일부 구성원을 입양했다.[53] 그 후 마르탄다 바르마는 베나드 왕국을 상속받아 아팅갈, 콜람, 카얌쿨람, 코타라카라, 코타얌, 찬가나세리, 미나칠, 푼자르 및 암바라푸자의 왕국을 정복하여 왕국을 확장했다. 1729년 마르탄다 바르마는 티루비탐코르 공국을 설립했으며, 1795년 칸야쿠마리 구의 파드마나바푸람에서 수도를 이전한 후 티루바난타푸람이 수도가 되었다.[54] 티루바난타푸람은 마르탄다 바르마 치하에서 케랄라의 중요한 도시가 되었다.[55]

인접한 추장국의 합병으로 이 지역의 예술가와 학자들이 티루바난타푸람으로 이주하여 이곳을 문화 중심지로 만들었다. 마르탄다 바르마는 ''쿠투'', ''파다캄'', ''카타칼리'', ''툴랄'', ''쿠디야탐''을 포함한 다양한 사원 예술 형태를 후원했다. 라마푸라투 와리어와 쿤찬 남비아르와 같은 저명한 예술가들은 그의 궁정 시인으로 활동했다.[56] 트라방코르는 1755년 푸라카드 전투에서 코지코드의 자모린을 물리쳐 케랄라에서 가장 지배적인 국가가 되었다.[18]

19세기 중반은 도시의 황금기였으며, 마하라자 스와티 티루날과 마하라자 아일리엄 티루날이 통치했다. 이 시대에는 최초의 영어 학교 (1834년), 천문대 (1837년), 종합 병원 (1839년), 동양 연구소 및 원고 도서관, 유니버시티 칼리지 (1873년)가 설립되었다. 주 최초의 정신 병원도 같은 기간에 시작되었다. 산스크리트 칼리지, 아유르베다 칼리지, 법학 대학 및 여성들을 위한 2급 칼리지는 물람 티루날 (1885-1924)에 의해 시작되었다.[57]

20세기 초는 도시에서 큰 정치적, 사회적 변화가 있었다. 1904년에 설립된 스리 물람 민중 의회는 인도 주에서 최초로 민주적으로 선출된 입법 의회였다.[58] 대영 제국의 직접적인 통제를 받지 않았음에도 불구하고 이 도시는 인도 독립 운동에서 두드러진 역할을 했다. 인도 국민 회의는 티루바난타푸람에서 매우 활발한 활동을 했다. 1938년에는 Pattabhi Sitaramaiah 박사가 주재한 인도 국민 회의 회의가 이곳에서 열렸다.



티루바난타푸람 시립 자치 단체는 1920년 트라방코르 지역 최초의 시립 자치 단체로 설립되었다. 1931년 치트라 티루날 발라 라마 바르마 시대에 1940년 10월 30일 법인으로 전환되었다.[60] 그의 시대에 도시는 다면적인 발전을 겪었다. "사원 입장 선언" (1936년)은 사회적 해방을 강조하는 행위였다. 이 시대에는 1937년에 케랄라 대학교가 된 트라방코르 대학교가 설립되었다.[61]

1947년 영국의 통치가 끝나면서 트라방코르는 인도 연합에 가입하기로 결정했다. Pattom Thanu Pillai가 이끄는 최초의 민선 정부가 1948년 3월 24일에 취임했다. 1949년, 티루바난타푸람은 트라방코르와 북쪽 이웃인 코친 왕국의 통합으로 형성된 주 트리-코치의 수도가 되었다.[62] 트라방코르의 왕 치트라 티루날 발라 라마 바르마는 1949년 7월 1일부터 1956년 10월 31일까지 트라방코르-코친 연합의 라지프라무크가 되었다. 1956년 11월 1일에 케랄라 주가 형성되면서 티루바난타푸람이 수도가 되었다.[63]

1962년 툼바 적도 로켓 발사 기지 (TERLS)가 설립되면서 티루바난타푸람은 인도의 우주 프로그램의 요람이 되었다. 최초의 인도 우주 로켓은 1963년 도시 외곽에 있는 비크람 사랍하이 우주 센터 (VSSC)에서 개발 및 발사되었다. 인도 우주 연구 기구 (ISRO)의 여러 시설이 나중에 티루바난타푸람에 설립되었다.[64]

최근 역사에서 중요한 이정표는 1995년 테크노파크(인도 최초의 IT 파크)의 설립이었다.[65] 테크노파크는 지리적 영역에서 가장 큰 IT 파크로 발전하여[66] 약 450개 회사에서 약 62,000명을 고용하고 있다.[67]

2. 5. 현대



티루바난타푸람은 기원전 1000년부터 무역 전통을 가진 비교적 현대적인 지역이다.[30][31] 솔로몬 왕의 배가 기원전 1036년 티루바난타푸람의 오피르(현재 푸바르)라는 항구에 상륙했다고 전해진다.[32][33] 이 도시는 향신료, 백단향, 상아의 무역 중심지였다.[34]

18세기 초, 트라방코르 왕가는 칸누르를 기반으로 한 콜라투나두 왕가의 일부 구성원을 입양했다.[53] 그 후 마르탄다 바르마는 베나드 왕국을 상속받아 여러 왕국을 정복하여 왕국을 확장했다. 1729년 마르탄다 바르마는 티루비탐코르 공국을 설립했으며, 1795년 칸야쿠마리 구의 파드마나바푸람에서 수도를 이전한 후 티루바난타푸람이 수도가 되었다.[54] 티루바난타푸람은 마르탄다 바르마 치하에서 케랄라의 중요한 도시가 되었다.[55]

인접한 추장국의 합병으로 인해 이 지역의 예술가와 학자들이 티루바난타푸람으로 이주하여 이곳을 문화 중심지로 만들었다. 마르탄다 바르마는 다양한 사원 예술 형태를 후원했다. 라마푸라투 와리어와 쿤찬 남비아르와 같은 저명한 예술가들은 그의 궁정 시인으로 활동했다.[56] 트라방코르는 1755년 푸라카드 전투에서 코지코드의 자모린을 물리쳐 케랄라에서 가장 지배적인 국가가 되었다.[18]

이 도시는 19세기 중반, 마하라자 스와티 티루날과 마하라자 아일리엄 티루날의 통치하에 중요한 지적 및 예술적 중심지로 발전했다. 이 시대에는 최초의 영어 학교 (1834년), 천문대 (1837년), 종합 병원 (1839년), 동양 연구소 및 원고 도서관, 유니버시티 칼리지 (1873년)가 설립되었다. 주 최초의 정신 병원도 같은 기간에 시작되었다. 물람 티루날 (1885-1924)은 산스크리트 칼리지, 아유르베다 칼리지, 법학 대학 및 여성들을 위한 2급 칼리지를 시작했다.[57]

20세기 초는 도시에서 엄청난 정치적, 사회적 변화의 시대였다. 1904년에 설립된 스리 물람 민중 의회는 인도 주에서 최초로 민주적으로 선출된 입법 의회였다.[58] 인도 독립 운동에서 이 도시는 인도 국민 회의의 활동이 두드러졌다. Pattabhi Sitaramaiah 박사가 주재한 인도 국민 회의 회의가 1938년에 이곳에서 열렸다.

티루바난타푸람 시립 자치 단체는 1920년 트라방코르 지역 최초의 시립 자치 단체로 설립되었다. 이 자치 단체는 1931년 치트라 티루날 발라 라마 바르마 시대에 1940년 10월 30일 법인으로 전환되었다.[60] 그의 시대에 도시는 다면적인 발전을 겪었다. "사원 입장 선언" (1936년)은 사회적 해방을 강조하는 행위였다. 이 시대에는 1937년에 케랄라 대학교가 된 트라방코르 대학교가 설립되었다.[61]

1947년 영국의 통치가 끝나면서 트라방코르는 인도 연합에 가입하기로 결정했다. Pattom Thanu Pillai가 이끄는 최초의 민선 정부가 1948년 3월 24일에 취임했다. 1949년, 티루바난타푸람은 트리-코치의 수도가 되었다.[62] 트라방코르의 왕 치트라 티루날 발라 라마 바르마는 1949년 7월 1일부터 1956년 10월 31일까지 트라방코르-코친 연합의 라지프라무크가 되었다. 1956년 11월 1일에 케랄라 주가 형성되면서 티루바난타푸람이 수도가 되었다.[63]

1962년 툼바 적도 로켓 발사 기지 (TERLS)가 설립되면서 티루바난타푸람은 인도의 우주 프로그램의 요람이 되었다. 최초의 인도 우주 로켓은 1963년 도시 외곽에 있는 비크람 사랍하이 우주 센터 (VSSC)에서 개발 및 발사되었다. 인도 우주 연구 기구 (ISRO)의 여러 시설이 나중에 티루바난타푸람에 설립되었다.[64]

이 도시의 최근 역사에서 중요한 이정표는 1995년 테크노파크—인도 최초의 IT 파크—의 설립이었다.[65] 테크노파크는 지리적 영역에서 가장 큰 IT 파크로 발전하여[66] 약 450개 회사에서 약 62,000명을 고용하고 있다.[67]

3. 지리

티루바난타푸람은 열대 사바나 기후(쾨펜 ''Aw'')와 열대 몬순 기후 (''Am'')의 경계에 있어, 뚜렷한 계절은 온도보다는 강수량과 관련이 있다. 평균 최고 기온은 34°C, 평균 최저 기온은 19°C이다. 습도는 높으며 몬순 계절에는 약 90%까지 상승한다.[77] 남서 몬순의 경로에 위치한 첫 번째 도시로 6월 초에 첫 비가 내리며, 연간 약 1835mm의 강수량을 보인다. 10월까지는 북동 몬순의 영향으로 비가 내리며, 건기는 12월에 시작된다.

쾨펜의 기후 구분으로는 사바나 기후에 속하며, 12월부터 3월까지는 건기, 그 외에는 우기이다. 우기는 6월과 10월에 두 번의 강수량 정점을 보인다. 남아시아의 다른 도시와 마찬가지로, 우기가 시작되기 전인 3월에서 4월경이 가장 덥다.

월1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월연간
평균 최고 기온 (°C)32.432.833.533.332.630.430.130.330.930.931.032.031.7
평균 최저 기온 (°C)22.322.924.325.125.123.823.323.423.523.523.222.623.6
평균 강수량 (mm)17.9mm21.7mm30.6mm122.3mm213.8mm307.8mm185.2mm161mm196.7mm297.2mm212.8mm68.4mm1835.3mm
평균 강수 일수0.91.42.26.99.116.013.39.910.413.09.84.096.9
평균 상대 습도 (%)64636673758079777780786973
평균 일조 시간260.4248.6254.2201.0192.2129.0136.4164.3180.0173.6165.0217.0-



도시 중심부에서 기록된 최저 기온은 1974년 1월 6일에 10.8°C였으며, 최고 기온은 2019년 2월 21일에 38.2°C였다.[79] 공항에서 기록된 최저 기온은 1975년 1월 15일에 12.1°C였으며, 최고 기온은 1998년 5월 5일에 36.3°C였다.[79]

데이터 출처:


  • 인도 기상청 (평년값: 1991년~2020년, 극값: 1901년~2020년, 일조시간: 1971년~2000년)[78][79][80]
  • 일본 기상청 (평균 기온: 1991년~2020년)[82]

3. 1. 일반 지리

티루바난타푸람은 해안가에 있는 일곱 개의 언덕 위에 건설되었으며, 인도 본토 최남단 근처 서해안에 위치한다. 좌표는 북위 8.5도, 동경 76.9도이다.[69] 이 도시는 인도의 서해안에 있으며, 서쪽으로는 락카디브해, 동쪽으로는 서고츠 산맥에 접해 있다. 도시의 평균 고도는 해발 약 4.88m이다.[70] 인도 지질 조사소는 티루바난타푸람을 지진 위험이 중간 정도인 도시 지역으로 규정하고, 지진 위험 III 지역으로 분류했다.[71] 티루바난타푸람은 카라마나강과 킬리강의 강둑에 위치해 있으며, 벨라야니 호수, 티루발람 및 아쿨람 후미가 도시 안에 있다.[72] 도시 중앙부의 토양 유형은 인산염 함량이 높은 암갈색 라테라이트 토양이다. 라테라이트화는 강우량과 습한 조건의 결과이다. 도시의 서부 해안 지역에서는 양토 토양이 발견되며, 지역의 동부 언덕 지역에서는 화강암 기원의 짙은 암갈색 양토가 발견된다.[73]

티루바난타푸람 시청은 214.86km2에 걸쳐 뻗어 있다.[74] 2011년 기준으로 더 넓은 티루바난타푸람 광역권은 티루바난타푸람 시청, 세 개의 자치구 및 27개의 판차야트를 포함한다.[75] 인도의 최남단 지역에서 가장 큰 도시로서, 이 도시는 해당 국가 남부 지역의 군사 물류 및 민간 항공 모두에 필수적이다. 티루바난타푸람은 인도 공군 남부 항공 사령부 (SAC) 본부이다.[76]

3. 2. 기후

티루바난타푸람은 열대 사바나 기후(쾨펜 ''Aw'')와 열대 몬순 기후 (''Am'')의 경계에 있는 기후를 가지고 있다. 그 결과, 뚜렷한 계절은 온도보다는 강수량과 관련이 있다. 평균 최고 기온은 34°C이고 평균 최저 기온은 19°C이다. 습도는 높으며 몬순 계절에는 약 90%까지 상승한다.[77] 티루바난타푸람은 남서 몬순의 경로를 따라 위치한 첫 번째 도시이며 6월 초에 첫 비가 내린다. 이 도시는 연간 약 1835mm의 많은 강수량을 보인다. 또한 10월까지 도시에 영향을 미치는 북동 몬순의 감소로 인해 비가 내린다. 건기는 12월에 시작된다.

쾨펜의 기후 구분에서는 사바나 기후이며, 12월부터 3월까지의 건기와 그 외 우기로 나뉜다. 우기는 6월과 10월의 두 번의 강수량 피크가 존재한다. 남아시아의 다른 도시와 마찬가지로, 우기가 시작되기 전인 3월에서 4월경이 가장 기온이 높다.

다음은 티루바난타푸람의 기후 데이터이다.

월1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월연간
평균 최고 기온 (°C)32.432.833.533.332.630.430.130.330.930.931.032.031.7
평균 최저 기온 (°C)22.322.924.325.125.123.823.323.423.523.523.222.623.6
평균 강수량 (mm)17.9mm21.7mm30.6mm122.3mm213.8mm307.8mm185.2mm161mm196.7mm297.2mm212.8mm68.4mm1835.3mm
평균 강수 일수0.91.42.26.99.116.013.39.910.413.09.84.096.9
평균 상대 습도 (%)64636673758079777780786973
평균 일조 시간260.4248.6254.2201.0192.2129.0136.4164.3180.0173.6165.0217.0-



도시 중심부에서 기록된 최저 기온은 1974년 1월 6일에 10.8°C였으며 최고 기온은 2019년 2월 21일에 38.2°C였다.[79] 공항에서 기록된 최저 기온은 1975년 1월 15일에 12.1°C였으며 최고 기온은 1998년 5월 5일에 36.3°C였다.[79]

데이터 출처:

4. 인문 환경

티루바난타푸람은 말라얄리가 인구의 대다수를 차지하는 역사적인 도시이다. 타밀족과 북부 인도인 같은 소수 민족도 거주하고 있다. 공식 주 언어는 말라얄람어이며, 티루바난타푸람 시에서 지배적인 언어이다. 영어는 주로 화이트칼라 노동자들이 사용하며, 타밀어는 말라얄람어 다음으로 많이 사용되는 언어이다. 이 도시에는 툴루어, 콘칸어, 칸나다어, 디베히어, 텔루구어, 힌디어 사용자도 소수 존재한다.

티루바난타푸람은 펀자브, 하리아나, 마디아프라데시를 비롯한 북부 인도, 웨스트 벵골 및 비하르를 비롯한 동부 인도, 스리랑카, 몰디브, 네팔, 방글라데시와 같은 인접 국가에서 온 노동자들의 대규모 이민을 경험했다.[89]

4. 1. 인구

2011년 전국 인구 조사 잠정 결과에 따르면 214km2 면적의 티루바난타푸람 시 인구는 957,730명이었다.[74] 시의 인구 밀도는 4454/sqkm였다.[74] 2011년 도시권 인구는 1,687,406명이었다.[13] 성비는 여성 1,000명당 남성 1,040명으로 전국 평균보다 높다.[74] 티루바난타푸람의 문맹률은 93.72%로[85] 인도 전체 평균인 74%를 넘어선다.[86]

말라얄리가 티루바난타푸람 인구의 대다수를 차지한다. 타밀족 및 북부 인도인과 같은 소수 민족도 거주하고 있다. 2011년 인구 조사에 따르면 인구의 68.5%가 힌두교, 16.7%가 기독교, 13.7%가 이슬람교 신자이다.[87] 자이나교, 유대교, 시크교, 불교 및 기타 종교를 포함하는 나머지 공동체는 인구의 0.06%를 차지하며, 0.85%는 인구 조사에서 종교를 밝히지 않았다.[87]

티루바난타푸람 시의 종교 (2011)[84]
종교비율
힌두교68.51%
기독교16.79%
이슬람교13.77%
미상0.85%
기타0.09%



공식 주 언어인 말라얄람어가 티루바난타푸람 시에서 지배적인 언어이다. 영어는 주로 화이트칼라 노동자에 의해 사용된다. 타밀어는 말라얄람어 다음으로 사용자가 많다. 이 도시에는 툴루어, 콘칸어, 칸나다어, 디베히어, 텔루구어 및 힌디어 사용자가 소수 있다. 2001년 인구 조사에 따르면 도시의 빈곤선 이하 인구는 11,667명이었다.[88]

티루바난타푸람은 펀자브, 하리아나, 마디아프라데시를 비롯한 북부 인도, 웨스트 벵골 및 비하르를 비롯한 동부 인도, 스리랑카, 몰디브, 네팔 및 방글라데시와 같은 인접 국가에서 온 노동자들의 대규모 이민을 경험했다.[89]

4. 2. 종교

2011년 인구 조사에 따르면 티루바난타푸람 인구의 68.5%가 힌두교, 16.7%가 기독교, 13.7%가 이슬람교 신자이다.[87] 자이나교, 유대교, 시크교, 불교 및 기타 종교는 전체 인구의 0.06%를 차지하며, 0.85%는 종교를 밝히지 않았다.[87]

종교비율
힌두교68.51%
기독교16.79%
이슬람교13.77%
기타0.94%


4. 3. 언어

말라얄람어가 티루바난타푸람 시의 공식 주 언어이며, 주민 대다수가 사용한다. 화이트칼라 노동자들은 주로 영어를 사용한다. 타밀어는 말라얄람어 다음으로 많이 사용되는 언어이다. 이 외에도 툴루어, 콘칸어, 칸나다어, 디베히어, 텔루구어, 힌디어를 사용하는 소수 집단도 있다.[87]

5. 행정

티루바난타푸람 시립법인(TMC)은 티루바난타푸람 시의 100개 구역의 시민 기반 시설을 감독하고 관리한다.[90] 각 구역은 시의원을 선출하며, TMC는 시의 지방 정부 역할을 한다.[91] TMC는 시의원 중에서 선출된 시장이 이끌며, 시장은 행정 기능에 대한 전반적인 감독 및 통제를 담당한다. 시립법인은 상임위원회를 통해 서비스를 수행한다.[91] 시립법인 비서는 케랄라 주 정부에서 임명한 공무원으로, TMC의 행정 수장으로 봉사하며, 의회에서 채택한 결의안을 기반으로 의회의 결정을 이행한다. 시립법인의 기능은 엔지니어링, 보건, 일반 행정, 의회, 회계 및 세입 등 7개의 부서에서 관리한다.[92]

TMC의 분권화된 역할을 위해 11개의 구역 사무소가 설치되었다. 구역 사무소는 포트, 카다캄팔리, 네멈, 울루르, 아티프라, 티루발롬, 카자쿠탐, 스리카리암, 쿠다파나쿤누, 바티요르카부, 비지냠에 있다.[93] TMC의 기능에는 급수, 배수 및 하수 처리, 위생, 고체 폐기물 관리 및 건물 규제가 포함된다. 티루바난타푸람 개발청은 티루바난타푸람 대도시권 지역의 법정 계획 및 개발을 담당한다.[94]

케랄라 주 정부의 소재지인 티루바난타푸람에는 지방 정부 기관의 사무실뿐만 아니라 케랄라 입법부와 케랄라 정부 사무국 단지에 있는 주 사무국이 위치하고 있다. 티루바난타푸람은 아틴갈과 티루바난타푸람의 두 개의 국회의원 선거구를 가지고 있으며, 주 입법부에 5명의 MLA을 선출한다.[95]

케랄라 주 수자원 관리청은 카라마나 강에서 취수한 물을 도시에 공급한다.[108] 물의 대부분은 아루비카라 및 페파라 저수지에서 취수하여 아루비카라 펌프장에서 정수 처리된다.[109] 1933년에 가동된 웰링턴 수도 사업소는 인도에서 가장 오래된 도시 상수도 사업 중 하나이다.[110] 하수는 뭇타타라 하수 처리장에서 처리되며, 이곳에서는 하루 3,200만 리터의 하수를 처리한다.[111][112] 도시 지역은 하수 시스템 구축을 위해 7개의 블록으로 나뉘어 있다.[113] 전기는 케랄라 주 전력 위원회에서 공급한다.[114] 소방 서비스는 케랄라 소방 및 구조 서비스에서 담당한다.[115]

5. 1. 사법 및 치안

티루바난타푸람 시 경찰은 도시의 주요 법 집행 기관이다. 경찰청장인 경찰청장이 지휘한다.[96] 티루바난타푸람 시 경찰은 케랄라 경찰의 한 부서이며, 행정 통제는 케랄라 내무부에 속해 있다. 티루바난타푸람 시 경찰은 케랄라에서 가장 큰 경찰 부서로, 4개의 하위 부서와 24개의 경찰서, 3,500명의 경찰 인력으로 구성되어 있다.[97] 중앙 감옥은 케랄라에서 가장 오래된 감옥이자 케랄라 교도소 및 교정 서비스의 본부이다.[98]

5. 2. 군사 및 외교

인도 공군 남부 공군 사령부가 이 도시에 본부를 두고 있다.[99][100] 티루바난타푸람에는 주 무장 경찰대대 2개와 중앙 예비 경찰 부대(CRPF) 부대가 주둔하고 있다.[101] CRPF는 팔리푸람에 그룹 본부(GHQ)를 두고 있다.[102] 이 외에도 중앙 산업 보안군(CISF) 3개 부대와 국경 보안군(BSF) 지역 사령부(SHQ)가 있다. 티루바난타푸람에는 인도 육군 일부 연대가 주둔하고 있는 팡고데에 대규모 육군 주둔지도 있다.[103]

이 도시에는 아랍 에미리트 연합 영사관,[104] 몰디브 영사관,[105] 스리랑카, 러시아, 독일 명예 영사관이 있다.[106][107]

6. 경제

티루바난타푸람의 경제는 정보기술, 교육, 농업, 항공우주, 상업 및 관광 등으로 구성된다.[116] 티루바난타푸람 지구는 케랄라 주 GDP의 10.31%를 차지하며,[117] 13.83%의 경제 성장률을 기록하며 케랄라에서 가장 빠르게 성장하는 지역이다.[117] 모건 스탠리가 실시한 연구에서 활력 및 소비 지수(Vibrancy and Consumption Index) 상위 10개 인도 도시 중 하나로 선정되었다.[118] 주 및 중앙 정부 공무원이 도시 노동력의 큰 비중을 차지한다.[117]

티루바난타푸람은 인도의 주요 항공우주 연구 센터이자, IT 및 ITES 허브 도시이다. 또한, 관광은 중요한 경제 부문으로, 해변, 후미진 곳, 언덕, 농장과 같은 자연 명소와 유산, 역사, 아유르베다, 의료 관광 및 지식 센터와 같은 명소가 많은 관광객을 끌어들인다.[132]

이 외에도 트라방코르 티타늄 제품, 케랄라 자동차 유한 회사, MILMA, 잉글리시 인디언 점토, Keltron, 트리반드럼 고무 공장, HLL Lifecare Limited와 같은 기업들이 있다.

6. 1. 항공우주 산업

티루바난타푸람은 인도의 주요 항공우주 연구 센터이다. ISRO의 가장 중요하고 선도적인 센터인 비크람 사라이 우주 센터(Vikram Sarabhai Space Centre)가 이곳에 있다.[119] 툼바 적도 로켓 발사 스테이션(Thumba Equatorial Rocket Launching Station), 액체 추진 시스템 센터(Liquid Propulsion Systems Centre), ISRO 관성 시스템 유닛(ISRO Inertial Systems Unit)과 같은 여러 국영 ISRO 센터도 티루바난타푸람에 있다.[120] 브라모스 항공우주(BrahMos Aerospace) 트리반드럼(Trivandrum) 유한 회사는 인도의 주요 미사일 통합 및 방위 생산 기지 중 하나이다.[121]

6. 2. 정보기술 산업

인포시스 캠퍼스의 일부. 티루바난타푸람은 인도의 주요 IT 허브이다.


티루바난타푸람은 인도의 주요 IT 및 ITES 허브이다. 이 도시는 케랄라 전체 소프트웨어 수출의 약 40-45%를 차지한다.[117][122] 티루바난타푸람에는 오라클, 닛산, 알리안츠 기술, 엔베스트넷, 타타 컨설턴시 서비스, 인포시스, UST 글로벌, 언스트 & 영, Flytxt, 나비간트 컨설팅, 타타 엘시, 맥킨지 & 컴퍼니, RR 도넬리 및 퀘스트 글로벌 등과 같은 다국적 기술 기업들이 있다.[123] 테크노파크는 건축 면적 기준으로 인도에서 가장 큰 정보 기술 단지이다.[124] 52,000명의 IT/ITES 전문가와 약 400개의 회사가 있는 케랄라에서 가장 큰 고용 기반 캠퍼스이다.[117][123] 다른 IT, 미디어 및 산업 캠퍼스에는 킨프라 영화 및 비디오 공원, 킨프라 의류 공원, B-HUB 및 치트란잘리 영화 단지가 있다.[125][126] 기타 주요 IT, 생명공학 및 산업 캠퍼스에는 테크노시티, 바이오 360 생명 과학 공원, 디지털 과학 공원이 있다.[127][128]

6. 3. 관광 산업

티루바난타푸람은 인도의 주요 관광 중심지이다.[130] 코발람과 바르칼라는 도시 근처의 인기 있는 해변 마을이다. 다른 주요 해변으로는 푸바르, 샹무감 해변, 아지말라 해변, 비진잠 해변, 벨리 해변 등이 있다. 그 외 관심 장소로는 아가스티아말라 열대 우림, 네이야르 야생동물 보호구역, 칼라르, 브레이모어, 폰무디 언덕, 푸바르, 안추텐구 후미, 바르칼라 절벽, 카필-에다바 호수가 있다.

이 도시는 또한 영국 및 드라비다의 영향을 받은 케랄라 건축을 포함하는 독특한 건축 양식으로도 유명하다.[138] 네이피어 박물관, 티루바난타푸람 동물원, 파드마나바스와미 사원, 쿠티라 말리카 궁전, 킬리마누르 궁전, 티루바난타푸람 골프 클럽 유산 건물 등이 그 예이다.

주요 박물관으로는 케랄라 과학기술 박물관 (부속 프리야다르시니 천문관), 네이피어 박물관, 케랄라 토양 박물관, 코이칼 궁전 박물관 등이 있다. 아가스티아말라 생물권 보전 지역은 유네스코의 세계 생물권 보전 지역 네트워크에 등재되어 있다.[139]

6. 4. 항만

항만 관련 활동은 주로 항만의 개발 부족으로 인해 낮다. 비지냠 국제 항만은 건설 중인 환적 항만이다.[134] 비지냠 항만의 위치는 국제 해운 항로와 가깝고, 분주한 페르시아 만-말라카 해운 항로에서 불과 10~12해리 떨어져 있다.[135] 또한 항만은 거대한 컨테이너선을 수용할 수 있는 18m~20m의 자연 깊이를 가지고 있다.[136] 비지냠 항만의 선석은 최대 24,000 TEU의 선박을 처리하도록 설계되었다.[137]

7. 문화

티루바난타푸람은 과거 티루바난타푸람 통치자들이 예술, 건축 및 자유로운 관습을 발전시킨 덕분에 역사적으로 남인도의 문화 중심지였다. 스와티 티루날, 라자 라비 바르마와 같은 유명 예술가들과 나라야나 구루, 차탐피 스와미칼, 아야칼리, 바콤 몰라비, C. V. 라만 필라이와 같은 저명한 사회 개혁가들이 이 도시 출신이다.[141][142][143]

111일간의 소리야 축제는 케랄라에서 가장 큰 예술 및 문화 행사로,[151][152] 영화제, 연극제, 댄스, 음악, 그림 및 사진 전시회가 열린다.[151] 독일의 괴테 센터, 프랑스의 얼라이언스 프랑세즈 및 러시아의 고르키 바반 센터는 연중 다양한 행사와 프로그램을 개최한다.[169][170][171]

7. 1. 문학

말라얄람 시인 삼두 중 두 명인 울루르 S. 파라메스와라 아이에르와 쿠마란 아산은 티루바난타푸람 출신이다.[144][145] 코발람 문학 축제와 같은 연례 문학 축제가 도시에서 열린다.[146] 1829년에 설립된 주립 중앙 도서관은 인도에서 가장 오래된 공공 도서관 중 하나이며, 티루바난타푸람 시립 중앙 도서관 및 케랄라 대학교 도서관을 포함한 다른 주요 도서관들과 함께 문학 발전을 지원한다.[147]

7. 2. 음악

티루바난타푸람은 트라방코르 마하라자 스와티 티루날 라마 바르마 시대부터 인도 고전 음악의 중심지였다.[149][150] 이곳은 남아시아에서 가장 오래된 축제 중 하나인 나바라트리 음악 축제를 비롯하여 스와티 상기토삼, 소리야 음악 축제, 닐라칸타 시반 음악 축제 등 다양한 음악 축제로 유명하다.[149] 이러한 음악 축제들은 여러 문화 단체에 의해 조직된다.

7. 3. 영화

말라얄람 영화 산업은 티루바난타푸람에서 시작되었다. 최초의 말라얄람 장편 영화인 J. C. 다니엘 감독의 비가타쿠마란은 티루바난타푸람에서 개봉되었다.[153] J. C. 다니엘은 말라얄람 영화 산업의 아버지로 여겨지며, 1926년 티루바난타푸람에 케랄라 최초의 영화 스튜디오인 트라방코르 내셔널 픽처스를 설립했다.[154][155] 매년 12월에 열리는 케랄라 국제 영화제 (IFFK)는 관람객 참여 측면에서 아시아에서 가장 큰 영화제 중 하나이다.[156][157]

카이랄리 극장 단지에서 열린 제16회 IFFK 2011 배너


중앙 영화 검열 위원회의 지역 사무소, 우마 스튜디오, 치트란잘리 스튜디오, 메리랜드 스튜디오, 킨프라 영화 및 비디오 공원, 비스마야스 맥스 등 많은 영화 스튜디오 및 제작 시설 또한 티루바난타푸람이 영화 중심지로 성장하는 데 기여했다.[158][159]

7. 4. 건축

나피어 박물관


티루바난타푸람의 건축물은 파드마나바스와미 사원 외에도 나피어 박물관, 트리반드룸 동물원 등으로 돋보인다.[160] 1855년에 설립된 나피어 박물관에는 고대 그림과 고고학 유물이 소장되어 있다. 쿠티라 말리카, 코우디아르 궁전, 아투칼 사원, 비마팔리, 코네마라 시장, 마테르 기념 교회 등도 주요 건축물이다. 티루바난타푸람은 로리 베이커 건축의 주요 중심지였다.[161]

7. 5. 축제

아투칼 퐁갈라 축제는 세계 최대 규모의 여성 모임이다.


오남, 비슈, 디왈리, 나바라트리, 크리스마스, 이드 울 피트르, 바크리드, 밀라드-에-셰리프와 같은 축제들이 열린다. 아투칼 퐁갈라,[162] 비마팔리 우루스,[163] 베투카드 교회 축제,[164] 파드마나바스와미 사원 아라투 및 락샤데에팜 축제와 같은 지역 축제도 기념한다.[165]

오남 축제 기간에는 주 정부가 도시에서 일주일 동안 여러 문화 행사를 개최한다.[166] 아투칼 퐁갈라 축제는 인도 및 해외에서 수백만 명의 여성 신도를 끌어들이며, 세계에서 가장 큰 여성 모임이다.[167][168]

7. 6. 음식

일반적인 사람들의 요리는 케랄라 요리로, 코코넛과 향신료가 풍부한 것이 특징이다. 다른 남인도 요리뿐만 아니라 중국 요리와 인도 요리도 인기가 있다.[172] 티루바난타푸람에는 아랍 요리, 이탈리아 요리, 태국 요리 및 멕시코 요리를 제공하는 많은 레스토랑이 있다.[173][174]

8. 교통

티루바난타푸람은 대중교통, 도로, 철도, 항공, 해상 교통 시설이 잘 갖춰진 도시이다.


  • '''대중교통''': 케랄라 주 도로 수송 공사(KSRTC)에서 운영하는 시내 버스가 주요 대중교통 수단이며, 이 외에도 삼륜 자동 인력거와 택시가 운행된다. 도시의 혼잡을 완화하기 위해 티루바난타푸람 경전철이 계획되어 있다.
  • '''도로''': 국도 66을 통해 인도의 다른 지역과 연결되며, 주 고속도로 1 (메인 센트럴 로드)이 도시의 주요 고속도로이다. 마하트마 간디 로드는 주요 간선 도로이며, 코디아 궁전으로 이어지는 코디아 로드는 '로열 로드'라고도 불린다.
  • '''철도''': 인도 철도 남부 철도 구역의 구역 본부가 위치하고 있으며, 티루바난타푸람 중앙역은 케랄라에서 가장 붐비는 기차역이다. 코추벨리 철도 터미널은 티루바난타푸람 중앙역의 위성역 역할을 한다.
  • '''항공''': 티루바난타푸람 국제공항은 케랄라 주 최초의 공항으로, 인도 주요 도시 및 중동, 동남아시아, 몰디브, 스리랑카 등과 연결된다. 인도 공군의 남부 항공 사령부(SAC) 본부가 있어 군사 작전도 지원한다.
  • '''해상''': 비지냠 항구에 소형 크루즈선이 정박하며, 비지냠 환적 터미널에서 크루즈 터미널이 운영 중이다.

8. 1. 대중교통

코디아르 로드. 코디아르 궁전으로 이어져 '왕의 길' 또는 '라자 비디'로도 알려져 있다.


티루바난타푸람 국제공항


도시의 KSRTC 2층 버스


대부분의 버스 서비스는 정부 운영 기관에서 운영하며, 개인 사업자도 있다.[175] 케랄라 주 도로 수송 공사(KSRTC)에서 운영하는 시내 버스는 도시에서 이용 가능한 중요하고 신뢰할 수 있는 대중 교통 수단이다. 시내의 주요 버스 정류장은 장거리 버스가 대부분 운행하는 탐파누르의 중앙 버스 정류장과 대부분의 시내 버스가 운행하는 이스트 포트의 시내 버스 정류장이다.[176][177] 삼륜, 노란색과 검은색 자동 인력거와 택시는 다른 인기 있는 대중 교통 수단이다.[178][179] 티루바난타푸람 경전철은 도시의 혼잡을 완화하기 위해 계획된 완전 고가 메트로 레일 – 급행 수송 시스템이다.[181][180]

8. 2. 도로



티루바난타푸람은 잘 발달된 도로 교통 기반 시설을 갖추고 있다.[181] 시의 도로는 티루바난타푸람 도로 개발 회사(Thiruvananthapuram Roads Development Company Limited, TRDCL)와 케랄라 PWD에서 관리한다.[182] TRDCL은 인도의 첫 번째 도시 도로 프로젝트인 티루바난타푸람 시 도로 개선 프로젝트(Thiruvananthapuram City Roads Improvement Project, TRCIP)에 속한 42km의 도시 도로를 관리한다.[183][184] TRCIP는 급속한 도시화의 요구를 충족시키기 위해 시의 기존 도로 네트워크를 개선하고 유지하기 위한 공공-민간 파트너십 프로젝트이다.[184] 2015년 국제 도로 연맹의 글로벌 도로 성과 상을 수상했다.[185] TCRIP는 또한 유엔에 의해 복제 가능한 공공-민간 파트너십 모델로 선정되었으며, UN 2030 의제의 지속 가능한 개발 목표를 충족하는 전 세계 12개의 공공-민간 파트너십 프로젝트 사례 연구 중 하나였다.[186][187][188]

티루바난타푸람은 인도의 국도 66에 의해 서비스된다.[189] 이 도시는 도시에서 남쪽으로 80km 떨어진 아랄바이모지에서 국도 시스템의 남북 회랑과 연결된다.[190] 일반적으로 메인 센트럴 로드로 알려진 주 고속도로 1은 도시의 주요 고속도로이다. 도시의 다른 주요 고속도로는 주 고속도로 2와 주 고속도로 45이다.[191] 마하트마 간디 로드는 도시의 주요 간선 도로이다.[192][193] 또 다른 중요한 도로는 코디아 궁전으로 이어지기 때문에 로열 로드로도 알려진 코디아 로드이다.[194]

8. 3. 철도

인도 철도 남부 철도 구역의 구역 본부가 티루바난타푸람에 있다.[195] 장거리 열차는 티루바난타푸람 중앙역과 코추벨리 철도 터미널에서 출발한다. 코추벨리 철도 터미널은 티루바난타푸람 중앙역의 혼잡을 완화하기 위해 개발되었으며, 티루바난타푸람 중앙역의 위성역 역할을 한다.[196] 티루바난타푸람 중앙역은 케랄라에서 가장 붐비는 기차역이다.[197] 도시의 다른 기차역으로는 티루바난타푸람 페타, 네모 역, 벨리 역, 카자쿠탐 역이 있다. 인도의 최남단 지방 자치 단체이므로 트리반드룸 라즈다니 익스프레스, 티루바난타푸람 - 실차르 수퍼패스트 익스프레스 및 코추벨리 - 암리차르 주간 익스프레스와 같은 인도 철도의 많은 장거리 열차 서비스가 티루바난타푸람에서 출발한다. 티루바난타푸람 중앙역의 혼잡을 줄이기 위해 네모 역에 철도 터미널을 개발할 계획이 있다.[198]

8. 4. 항공



티루바난타푸람 국제공항은 시내 중심가에서 약 6.7km 떨어진 차카이에 있으며, 1935년에 운영을 시작한 케랄라 주 최초의 공항이다.[199] 케랄라 주의 관문 중 하나로, 인도 주요 도시뿐만 아니라 중동, 말레이시아, 싱가포르, 몰디브, 스리랑카와도 직항편을 운행한다. 인도 공군의 남부 항공 사령부(SAC) 본부가 있어, 티루바난타푸람 국제공항은 인도 공군(IAF)과 해안 경비대의 전략적 작전을 지원한다.[200] 인도 공군은 모든 작전을 처리할 수 있는 전용 에이프런을 가지고 있다. 또한 이 공항은 조종사 훈련 활동을 수행하는 라지브 간디 항공 기술 아카데미의 서비스를 제공한다.[201]

트리반드룸 국제공항은 두바이, 중동, 싱가포르, 몰디브, 스리랑카와 연결된다. 국내선은 뭄바이에서 1시간, 첸나이에서 1시간 10분, 방갈로르에서 1시간 10~30분 소요된다.

8. 5. 해상

소형 크루즈선은 종종 비지냠 항구에 정박한다.[202] 비지냠 환적 터미널에서 크루즈 터미널이 시험 운영 중이며, 세계 최대의 컨테이너 선박 중 일부가 이미 이곳에 정박했다.[203][204] 비지냠 항만은 인도 정부에 의해 국제 선박 및 크루즈의 인도 출입을 위한 공인된 이민 심사소로 지정되었다.[205]

9. 교육

티루바난타푸람은 우주 과학, 정보기술, 물리학, 생명공학, 공학, 의학 분야의 다양한 기관들이 위치한 주요 교육 및 연구 중심지이다. 이 도시에는 케랄라 대학교, APJ 아브둘 칼람 기술 대학교, 인도 우주 과학 기술 연구소(IIST) 등 3개의 대학교가 있다. IIST는 우주 과학, 우주 기술 및 우주 응용 분야에서 학위 및 연구를 제공하는 국내 최초의 기관이다.[215][216] 또한 스리 치트라 티루날 의학 과학 기술 연구소(SCTIMST)와 인도 과학 교육 연구소(IISER) 등 두 개의 국가 중요 기관이 있다.[217] 인디라 간디 국립 개방 대학교의 지역 본부도 이곳에 있다.[218]

9. 1. 초등 및 중등 교육



티루바난타푸람의 학교는 지원 학교, 비지원 학교, 정부 학교로 분류된다.[207][208] 정부 학교는 케랄라 주 교육 위원회에서 직접 운영하며 주 정부가 규정한 교육 과정을 따른다.[209] 지원 학교 또한 주 교육 과정을 따른다. 말라얄람어와 영어가 주요 교육 언어이며, 타밀어와 힌디어도 사용된다.[209] 학교는 주 교육 연구 및 훈련 위원회 (SCERT), 중앙 중등 교육 위원회 (CBSE), 인도 중등 교육 인증서 (ICSE), 국제 일반 중등 교육 자격 (IGCSE) 및 국립 열린 학교 연구소 (NIOS)와 관련이 있다. 국립 교육 연구 및 훈련 위원회 (NCERT)에서 실시한 전국 성취도 조사에서 티루바난타푸람은 케랄라 주 최고의 도시로 선정되었다.[210][211]

이 도시의 주목할 만한 학교로는 학생 수가 12,000명이 넘어 아시아에서 가장 큰 학교 중 하나로 여겨지는 성 마리아 고등 중등학교가 있으며,[212][213] 정부 모델 남자 고등 중등학교, 정부 여자 고등 중등학교, 홀리 엔젤스 수녀원 트리반드룸, SMV 학교, 트리반드룸 국제 학교, 친마야 비디알라야, 켄드리아 비디알라야, 로욜라 학교, 크리스트 나가르 학교, 티루바난타푸람, 사르보다야 비디알라야, 니르말라 바반 고등 중등학교, 아리아 중앙 학교, 조티 닐라얌 학교, 성 요셉 고등 중등학교, 성 토마스 기숙 학교, 옥스퍼드 학교, VSSC 중앙 학교 등이 있다.[214]

9. 2. 고등 교육 및 연구

티루바난타푸람은 우주 과학, 정보기술, 물리학, 생명공학, 공학 및 의학 분야의 다양한 기관들이 위치한 주요 교육 및 연구 중심지이다. 케랄라 대학교, APJ 아브둘 칼람 기술 대학교, 인도 우주 과학 기술 연구소(IIST) 등 3개의 대학교가 있다. IIST는 우주 과학, 우주 기술 및 우주 응용 분야에서 학위 및 연구를 제공하는 국내 최초의 기관이다.[215][216] 이 도시에는 스리 치트라 티루날 의학 과학 기술 연구소(SCTIMST)와 인도 과학 교육 연구소(IISER) 등 두 개의 국가 중요 기관이 있다.[217] 인디라 간디 국립 개방 대학교의 지역 본부 중 하나가 티루바난타푸람에 있다.[218]

의과대학의 정문


티루바난타푸람 정부 의과대학은 1951년에 설립된 케랄라 최초이자 최고의 의과대학이다.[219] 심장 및 신경 과학 분야의 전문 과정을 제공하는 SCTIMST와 방사선 치료 및 병리학 석사 과정, 전문 과정 제공하는 지역 암 센터, 티루바난타푸람 외에 주목할 만한 다른 의과대학으로는 SUT 의학 과학 아카데미, 스리 고쿠람 의과대학 및 정부 아유르베다 대학이 있다.[220]

케랄라 대학교의 시계탑


1875년에 설립된 정부 법학대학은 인도에서 가장 오래된 법학 교육 기관 중 하나이다.[221] 케랄라 법학 아카데미는 또 다른 주요 법학 교육 기관이다.[222] 주요 경영대학원으로는 아시아 경영대학, CET 경영대학원 및 케랄라 경영 연구소(IMK)가 있다.[223][224][225]

인도 우주 과학 기술 연구소의 관측소


티루바난타푸람에는 23개 이상의 공학 교육 기관이 있다.[226] IIST 및 IISER 외에 다른 주요 공학 교육 기관으로는 케랄라 최초의 공과대학인 트리반드룸 공과대학(CET)[227], 정부 공과대학 BartonHill(GEC), 스리 치트라 티루날 공과대학(SCT), ER & DCI 기술 연구소, 대학교 공과대학, 모한다스 공과대학 및 마 바실리오스 공과대학이 있다.[226]

1866년에 설립된 티루바난타푸람 대학교와 1864년에 설립된 H.H. 마하라자 여성 대학은 인도에서 가장 오래된 고등 교육 기관 중 두 곳이다.[228][229]

정부 예술 대학, 마하트마 간디 대학, 마르 이바니오스 대학, 정부 산스크리트 대학, 로욜라 사회 과학 대학, 세인트 자비에르 대학 및 올 세인트 대학등은 기타 저명한 학부 및 대학원 대학들이다.[230] 주요 미술 대학으로는 케랄라 최초의 음악 아카데미인 스와티 티루날 음악 대학[231]과 트리반드룸 미술 대학이 있다.[232] 락슈미바이 국립 체육 대학은 인도 스포츠 협회(SAI)의 두 체육 학술 기관 중 하나이다.[233]

티루바난타푸람의 주요 연구 기관으로는 인도 정보 기술 및 경영 연구소, 케랄라(IIITMK),[234] 국립 언어 및 청각 연구소(NISH),[235] 라지브 간디 생명공학 센터,[236] 영상 기술 개발 센터(C-Dit),[237] 개발 연구 센터(CDS),[238] 자와할랄 네루 열대 식물원 및 연구소,[239] 국립 지구 과학 연구 센터(NCESS),[240] 고급 컴퓨팅 개발 센터(C-DAC)[241] 및 동양 연구소 및 원고 도서관이 있다.[242]

케랄라 대학교는 인적 자원 개발부(MHRD)의 국가 기관 순위 프레임워크(NIRF)에 따라 케랄라 최고의 대학교로 선정되었다.[243] 케랄라 대학교는 또한 케랄라 전체 기관 순위에서도 1위를 차지했다.[244] 공학 분야에서 인도 우주 과학 기술 연구소(IIST)는 케랄라 최고로, 트리반드룸 공과대학(CET)은 케랄라 3위로 선정되었다.[245] 트리반드룸 공과대학은 또한 건축 기관 순위에서 인도 4위, 케랄라 1위로 선정되었다.[246] 티루바난타푸람 대학교는 케랄라 최고의 대학으로 등재되어 있다.[247][248]

10. 스포츠

스포츠 허브(그린필드 스타디움) (2017-18년 인도 대 뉴질랜드 T20)


TOSS 아카데미에서의 배드민턴


티루바난타푸람에서 가장 인기 있는 스포츠는 크리켓과 축구이다. 이 도시는 1984년 대학교 스타디움에서 케랄라 최초의 국제 크리켓 경기를 개최했으며,[263] 케랄라 최초의 Twenty20 국제 크리켓 경기도 개최했다.[264] 케랄라 크리켓 협회는 티루바난타푸람에 본사를 두고 있다.[265] 티루바난타푸람 출신의 저명한 크리켓 선수로는 산주 삼손, 라이피 고메즈, 라이언 니난, 아닐 남비아르, K. N. 아난타파드마나반, 로한 프렘, 우디라말라 수브라마니암, P. M. K. 모한다스, 바스카르 필라이, 파드마나반 프라산트가 있다.

이 도시의 주요 크리켓 경기장으로는 스포츠 허브, 대학교 스타디움,[266] 세인트 자비에르 칼리지 그라운드,[267] KCA 크리켓 스타디움 망갈라푸람,[268] 의과대학 그라운드,[269] 벨리아니 농업대학 그라운드[270]가 있다. 더 스포츠 허브, 트리반드룸(일반적으로 그린필드 스타디움)은 인도에서 가장 큰 크리켓 및 축구 경기장 중 하나이다.[271] 티루바난타푸람은 그린필드 스타디움에서 2015년 SAFF 선수권 대회를 개최했다.[272]

SBI 케랄라, 타이타늄 FC, KSEB, 코발람 FC 및 트라반코어 로얄스 FC는 티루바난타푸람을 기반으로 하는 주요 축구 클럽이다.[273][274] 축구는 그린필드 국제 경기장(더 스포츠 허브), 찬드라세카란 나이르 스타디움, 대학교 스타디움에서 주로 열린다.[275] 티루바난타푸람 출신의 저명한 축구 선수로는 조비 저스틴, 비누 호세, 토마스 세바스찬, M 라지브 쿠마르, 가네산이 있다.

이 도시는 대부분의 유형의 스포츠를 개최할 수 있는 시설을 갖추고 있으며,[276] 2015년 인도 전국 경기 대회의 주요 개최지 중 하나였다.[277] 육상 경기는 대학교 스타디움, 찬드라세카란 나이르 스타디움, 중앙 스타디움에서 열린다.[278] 트리반드럼 마라톤은 트리반드럼 러너스 클럽이 매년 주최하는 마라톤 대회로,[279] 21km 하프 마라톤, 42.19km 풀 마라톤, 2km 특별 달리기(일반인 참가)가 있다.[280] 트리브 런은 매년 1월에 열리는 또 다른 마라톤 대회이다.[281]

지미 조지 실내 경기장은 이 지역의 주요 실내 경기장으로, 농구, 배구, 탁구, 체조, 수영, 무술 경기를 개최한다.[276] 이 경기장은 남인도 최초의 고도 시뮬레이션 훈련 시설인 아스트라를 갖추고 있다.[282] 주요 스포츠 훈련 및 코칭 기관으로는 락슈미바이 국립 체육 대학(LNCPE), TOSS 아카데미, 스포츠 허브의 Tenvic 스포츠 코칭 아카데미가 있다.[283]

이 도시의 학교에서는 농구 토너먼트가 주로 개최된다.[284] 티루바난타푸람은 바티요르카부 사격장에서 제61회 전국 사격 선수권 대회를 개최했다.[285] 서핑은 해변에서 인기 있는 스포츠이며, 스탠드업 패들보딩 토너먼트도 많이 열린다.[286] 서핑 경기는 코발람 해변, 바르칼라 해변에서 열린다.[287] 패러글라이딩은 바르칼라 해변에서 흔히 볼 수 있는 모험 스포츠이다.[288]

1850년에 설립된 SAI 트리반드럼 골프 클럽은 인도에서 가장 오래된 골프 코스 중 하나로, 인도 스포츠 당국에 임대되어 있다.[289]

참조

[1] 웹사이트 History – Official Website of District Court of India https://web.archive.[...] District Courts 2017-05-18
[2] 웹사이트 India: 21-year-old student Arya Rajendran set to become mayor in Kerala https://gulfnews.com[...] 2020-12-25
[3] 웹사이트 Demographia World Urban Areas http://www.demograph[...]
[4] 뉴스 Ramzan turns Kerala into a foodies' paradise https://timesofindia[...] 2018-07-09
[5] 웹사이트 The Kerala Official Language (Legislation) Act, 1969 http://www.lawsofind[...] 2018-07-19
[6] 웹사이트 52nd Report of the Commissioner for Linguistic Minorities in India https://web.archive.[...] Ministry of Minority Affairs 2019-03-29
[7] 웹사이트 https://metroverse.c[...]
[8] 웹사이트 Thiruvananthapuram {{!}} India https://www.britanni[...] 2020-09-07
[9] 웹사이트 https://trivandrum.n[...]
[10] 웹사이트 https://www.indiasci[...]
[11] 웹사이트 https://pib.gov.in/P[...]
[12] 웹사이트 https://www.guinness[...]
[13] 웹사이트 Urban Agglomerations/Cities having population 1 million and above http://censusindia.g[...] Ministry of Home Affairs, Government of India 2018-07-09
[14] 간행물 Kunhalikutty to lay foundation stone for Technopark tomorrow http://technopark.or[...] 2016-02-24
[15] 웹사이트 Thiruvananthapuram India http://www.destinati[...] Destination 360 2010-06-18
[16] 서적 The Indian encyclopaedia : biographical, historical, religious, administrative, ethnological, commercial and scientific https://books.google[...] Cosmo Publications 2002
[17] 서적 The Territories and States of India https://books.google[...] Routledge 2003
[18] 서적 A History of Travancore from the Earliest Times https://archive.org/[...] Higgin Botham & Co. 1878
[19] 서적 The Rough Guide to South India https://books.google[...] Rough Guides 2018-07-09
[20] 웹사이트 https://www.thehindu[...]
[21] 웹사이트 Thiruvananthapuram: One of the South's Hottest IT Hubs-DQWeek http://www.dqweek.co[...] 2017-12-20
[22] 뉴스 With centres nod, foundation stone laid for KINFRA's second phase IT/ ITES Park in Thiruvananthapuram https://timesofindia[...] 2018-03-28
[23] 뉴스 Thiruvananthapuram best Kerala city to live in: Times survey http://timesofindia.[...] 2016-08-05
[24] 뉴스 India's Best Cities: Winners and Why they made it http://indiatoday.in[...] 2013-03-27
[25] 뉴스 Thiruvananthapuram is the best city in India:Survey https://www.newindia[...] 2020-06-06
[26] 뉴스 Delhi, Mumbai not the best in urban governance, Thiruvananthapuram first http://www.hindustan[...] HT Media Limited 2017-05-17
[27] 웹사이트 About Thiruvananthapuram https://web.archive.[...] Thiruvananthapuram Municipal Corporation 2010-10-29
[28] 뉴스 Swati manuscripts found http://www.thehindu.[...] 2016-08-03
[29] 서적 The sun never sets : South Asian migrants in an age of U.S. power NYU Press 2013
[30] 서적 Travels 1832
[31] 서적 The Jews in India and the Far East Greenwood Press Reprint 1977
[32] 서적 The Business Directory, Kerala National Publishers 1972
[33] 서적 The March of India, Volume 15, Issues 1–9 https://books.google[...] Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting 1963
[34] 웹사이트 Ancient Trade in Thiruvananthapuram https://web.archive.[...] Technopark Kerala 2006-10-17
[35] 뉴스 Roman connection in Tamil Nadu http://www.hindu.com[...] 2011-10-28
[36] 문서 KA Nilakanta Sastri
[37] 서적 Kerala: a portrait of the Malabar coast https://archive.org/[...] Faber & Faber 2018-06-24
[38] 서적 Imperial Rome, Indian Ocean Regions and Muziris: New Perspectives on Maritime Trade https://books.google[...] Taylor & Francis 2018-07-09
[39] 서적 In Quest of Kerala: Geography, places of interest, political history, social history, literature https://books.google[...] Accent Publications 2018-07-09
[40] 뉴스 Vizhinjam in historical perspective https://www.thehindu[...] 2018-07-09
[41] 뉴스 Shedding light on Vizhinjam's golden past https://www.thehindu[...] 2018-07-09
[42] 서적 Proceedings – Indian History Congress https://books.google[...] Indian History Congress 2018-07-09
[43] 뉴스 Chronicles of Kanthalloor Sala which got lost in the mists of time https://www.newindia[...] 2018-07-09
[44] 서적 Military Manpower, Armies and Warfare in South Asia https://books.google[...] Routledge 2018-07-09
[45] 서적 Kerala History and its Makers https://books.google[...] D C Books 2018-07-09
[46] 서적 A Survey of Kerala History https://dcbookstore.[...] DC Books 2007
[47] 서적 A Concise History of South India: Issues and Interpretations Oxford University Press 2014
[48] 웹사이트 Pandya dynasty {{!}} Indian dynasty https://www.britanni[...] 2017-09-21
[49] 서적 India: A History https://books.google[...] Open Road + Grove/Atlantic 2011
[50] 문서 Majumdar (contains no mention of Maldives)
[51] 학술지 Historical Geography of Natu in South India with Special Reference to Kerala 2009-06
[52] 뉴스 Kerala's Tamil Connection https://web.archive.[...] The New Indian Express 2010-06-26
[53] 문서 Travancore State Manual
[54] 웹사이트 History https://trivandrum.g[...] National Informatics Centre, Ministry of Electronics & Information Technology, Government of India 2018-07-19
[55] 백과사전 Thiruvananthapuram
[56] 서적 Sreepadmanabhaswami Kshetram The State Institute Of Languages 1998
[57] 웹사이트 About Corporation http://www.corporati[...] Govt. of Kerala 2017-05-17
[58] 웹사이트 History of legislative bodies in Kerala-- Sri Mulam Popular Assembly http://keralaassembl[...] Keralaassembly 2017-05-17
[59] 웹사이트 Kowdiar palace http://www.zonkerala[...] Zonkerala 2010-06-25
[60] 웹사이트 Thiruvananthapuram Municipal Corporation https://web.archive.[...] Thiruvananthapuram Corporation, Government of Kerala 2011-01-03
[61] 웹사이트 A Brief History of the University https://keralauniver[...] University of Kerala 2017-05-17
[62] 서적 Criminal Justice India Series: Kerala, 2001 https://books.google[...] Allied Publishers 2002
[63] 웹사이트 The Movement for a United (Aikya) Kerala https://kerala.gov.i[...] Information & Public Relations Department, Kerala State IT Mission (KSITM), Government of Kerala 2018-07-19
[64] 웹사이트 VSSC Thiruvananthapuram https://web.archive.[...] Indian Space Research Organisation 2006-05-23
[65] 웹사이트 First IT Park in Kerala https://web.archive.[...] Kerala State IT Mission 2006-08-25
[66] 서적 The digital challenge: information technology in the development context https://books.google[...] S. Krishna, Shirin Madon by Ashgate Publishing, Ltd. 2003
[67] 뉴스 Technopark bags high CRISIL rating https://www.thehindu[...] 2020-09-07
[68] 서적 The Rough Guide to South India https://books.google[...] Rough Guides 2005
[69] 웹사이트 Thiruvananthapuram, India Page http://www.fallingra[...] Falling Rain Genomics, Inc 2008-03-19
[70] 웹사이트 Rainfall Stations in India https://web.archive.[...] Indian Institute of Tropical Meteorology (Pune) 2010-06-18
[71] 지도 Seismic zoning map of India https://web.archive.[...] Geological Survey of India 2010-07-01
[72] 서적 The Indian encyclopaedia : biographical, historical, religious, administrative, ethnological, commercial and scientific Cosmo Publications 2002
[73] 웹사이트 Soil types in Kerala https://web.archive.[...] Kerala Agriculture 2017-05-17
[74] 웹사이트 Thiruvananthapuram Corporation General Information http://www.corporati[...] Corporation of Thiruvananthapuram
[75] 웹사이트 List of Urban Agglomerations of 2011 Census https://web.archive.[...] Government of Kerala 2017-05-17
[76] 웹사이트 Southern Air Command Introduction https://web.archive.[...] Southern Air Command 2017-05-17
[77] 웹사이트 Thiruvananthapuram Climate http://www.weatherba[...] Weatherbase 2006-08-25
[78] 웹사이트 Station: Thiruvananthapuram Climatological Table 1981–2010 https://imdpune.gov.[...] India Meteorological Department 2015-01
[79] 웹사이트 Extremes of Temperature & Rainfall for Indian Stations (Up to 2012) https://imdpune.gov.[...] India Meteorological Department 2016-12
[80] 웹사이트 Table 3 Monthly mean duration of Sun Shine (hours) at different locations in India https://imdpune.gov.[...] India Meteorological Department 2016-12
[81] 웹사이트 Climate & Weather Averages in Thiruvananthapuram, Kerala, India https://www.timeandd[...] Time and Date 2022-07-19
[82] 웹사이트 Normals Data: Thiruvananthapuram – India Latitude: 8.48°N Longitude: 76.95°E Height: 60 (m) https://ds.data.jma.[...] Japan Meteorological Agency 2022-12-01
[83] 웹사이트 Climate and monthly weather forecast Thiruvananthapuram, India https://www.weather-[...] Weather Atlas 2022-06-13
[84] 웹사이트 Population by Religious Community http://www.censusind[...] Census of India 2018-03-28
[85] 웹사이트 Provisional Population Totals, Census of India 2011 http://www.censusind[...] 2017-12-05
[86] 웹사이트 Population census 2011 http://www.census201[...] Census of India 2011, Government of India 2011-12-06
[87] 웹사이트 Thiruvananthapuram City Census 2011 data http://www.census201[...] 2017-12-05
[88] 보고서 Study of urban poor in TMC area https://web.archive.[...] 2010-11-09
[89] 뉴스 Migrants assured of safety http://www.thehindu.[...] 2017-10-11
[90] 웹사이트 Administration http://www.corporati[...] 2018-01-24
[91] 웹사이트 Institutional Setup of Corporation of Thiruvananthapuram http://www.corporati[...] Information Kerala Mission 2018-01-24
[92] 웹사이트 Organisation Structure https://web.archive.[...] Thiruvananthapuram Corporation 2018-01-24
[93] 웹사이트 Zonal Operations http://www.corporati[...] Information Kerala Mission 2018-01-24
[94] 웹사이트 About Thiruvananthapuram Development Authority http://www.trida.ker[...] Information Kerala Mission 2018-01-24
[95] 웹사이트 Constituencies https://web.archive.[...] Information Kerala Mission 2018-01-24
[96] 웹사이트 Governance of District Police, Thiruvananthapuram City https://web.archive.[...] State Police Computer Centre 2018-01-24
[97] 웹사이트 Work study report on Police Department https://web.archive.[...] Government of Kerala 2018-01-24
[98] 웹사이트 Prisons Headquarters Poojappura http://www.keralapri[...] Government of India, Ministry of Communications and Information Technology 2018-01-24
[99] 웹사이트 Southern Air Command Introduction https://web.archive.[...] Indian Air Force 2018-01-24
[100] 뉴스 Schoolchildren get a 'Command'ing view https://www.newindia[...] 2018-01-20
[101] 웹사이트 Armed Police Head Quarter http://www.keralapol[...] State Police Computer Centre, SCRB, Thiruvananthapuram. 2018-01-24
[102] 뉴스 CRPF religion head count https://web.archive.[...] 2012-07-22
[103] 뉴스 Up-close look at military weapons http://www.thehindu.[...] 2016-08-17
[104] 웹사이트 UAE Consulate Thiruvananthapuram Kerala http://uaeconsulate-[...] 2018-01-24
[105] 웹사이트 Consulate of Maldives https://www.consulat[...] Netindia 2018-01-24
[106] 웹사이트 Honorary Consul of Sri Lanka https://web.archive.[...] 2018-01-24
[107] 뉴스 City needs special zone for diplomatic missions http://www.thehindu.[...] 2016-12-07
[108] 웹사이트 Thiruvananthapuram Water Supply https://web.archive.[...] Municipal Corporation of Thiruvananthapuram 2018-01-24
[109] 뉴스 Renovation on at KWA pumping stations http://www.thehindu.[...] 2014-03-25
[110] 뉴스 Wellington Water Works an example of far-sightedness http://www.thehindu.[...] 2010-03-31
[111] 뉴스 Sludge disposal poses a hurdle at Muttathara sewage treatment plant http://www.thehindu.[...] 2013-08-31
[112] 웹사이트 Waste water Management https://web.archive.[...] C-DIT 2018-01-24
[113] 웹사이트 Sewerage Scheme (Thiruvananthapuram) Phase – I https://infrastructu[...] Department of Economic Affairs, Ministry of Finance, Government of India 2018-01-24
[114] 뉴스 KSEB commissions substation https://timesofindia[...] 2015-07-25
[115] 뉴스 Trivandrum to get modern fire fighting equipment for faster aid https://www.newindia[...] 2017-07-22
[116] 웹사이트 Thiruvananthapuram economy http://www.tvmcity.i[...] C-DIT Government of Kerala 2018-03-01
[117] 웹사이트 Kerala Economic Review https://web.archive.[...] Kerala State Planning Board 2018-03-01
[118] 웹사이트 AlphaWise City Vibrancy Index: A Guide to India's Urbanization https://web.archive.[...] Morgan Stanley 2018-03-01
[119] 웹사이트 Vikram Sarabhai Space Centre (VSSC) https://web.archive.[...] Department of Space, Government of India 2018-03-01
[120] 웹사이트 ISRO Centres https://web.archive.[...] Department of Space, Government of India 2018-03-01
[121] 뉴스 Central Industrial Security Force to take over BrahMos security https://www.deccanch[...] 2017-12-22
[122] 간행물 Kunhalikutty to lay foundation stone for Technopark tomorrow http://technopark.or[...] 2016-02-24
[123] 웹사이트 Companies in Technopark http://www.technopar[...] 2018-03-01
[124] 뉴스 Technopark becomes largest IT park in the country https://economictime[...] 2014-01-17
[125] 웹사이트 Kinfra Parks http://kinfra.org/pa[...] Government of Kerala 2018-03-01
[126] 뉴스 Film city plan on fast track http://www.thehindu.[...] 2018-01-26
[127] 뉴스 Boost for Life Sciences Park development http://www.thehindu.[...] 2017-11-06
[128] 뉴스 Technopark: Riding smoothly into the future https://www.newindia[...] 2018-02-01
[129] 보고서 Tourism statistics 2007 http://www.keralatou[...] 2008-05-08
[130] 뉴스 Good news for tourism sector http://www.thehindu.[...] 2018-02-07
[131] 보고서 Destination wise foreign tourist visits http://www.keralatou[...] 2016-08-04
[132] 뉴스 Brainstorming for sustainable tourism https://www.newindia[...] 2017-09-27
[133] 뉴스 Realty sees a surge in Kerala https://timesofindia[...] 2017-08-07
[134] 웹사이트 Vizhinjam International Transhipment Deepwater Multipurpose Seaport http://www.vizhinjam[...] 2018-03-01
[135] 뉴스 Vallarpadam Port loses out to Colombo on smaller draft, higher charges https://www.hellenic[...] Hellenic Shipping News 2018-02-26
[136] 뉴스 A Kerala Port with Adani. Why That's a Good Thing https://www.ndtv.com[...] 2015-07-13
[137] 뉴스 Sailing ahead https://www.newindia[...] 2017-06-01
[138] 뉴스 Timeless built heritage http://www.thehindu.[...] 2011-06-11
[139] 웹사이트 Agasthyamala http://www.unesco.or[...] United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization 2018-03-28
[140] 간행물 The Evergreen City of India https://www.outlooki[...] 2017-05-17
[141] 뉴스 The Monarch musician http://www.thehindu.[...] 2013-12-27
[142] 잡지 Raja Ravi Varma: The father of Modern Indian Art http://indiatoday.in[...] 2017-04-28
[143] 서적 Census of India, 1971: Series 9: Kerala, Part 6, Issue 1 https://books.google[...] Manager of Publications – India
[144] 웹사이트 Ulloor S. Parameswara Iyer http://www.keralasah[...] Kerala Sahitya Akademi
[145] 서적 Talk of the Town https://books.google[...] Penguin Books India
[146] 웹사이트 Thiruvananthapuram Hosts Kovalam Literary Fest https://www.keralato[...]
[147] 뉴스 Kerala's 188 Years Old Library Is All Set To Become Blind-Friendly https://www.outlooki[...] Outlook Web Bureau 2017-09-25
[148] 웹사이트 Department of Library and Information Science https://www.keralaun[...] Kerala University
[149] 뉴스 Music and Thiruvananthapuram http://www.thehindu.[...] 2015-10-14
[150] 서적 My Odyssey: Memoirs of the Man behind the Mangalyaan Mission https://books.google[...] Penguin UK 2016-11-23
[151] 뉴스 Soorya festival set to begin today http://www.thehindu.[...] 2016-11-01
[152] 뉴스 111-day Surya festival begins today https://timesofindia[...] 2017-09-20
[153] 서적 Wide Angle: History of Indian Cinema https://books.google[...] Notion Press 2017
[154] 웹사이트 J C Daniel http://www.cinemaofm[...]
[155] 서적 Economics of Indian Cinema https://books.google[...] Oxford & IBH Publishing Company 1991
[156] 웹사이트 11 Festivals You Will Find Only in Trivandrum! http://entecity.com/[...] 2016-02-18
[157] 뉴스 IFFK 2017: A celebration of cinema from across the globe http://www.thehindu.[...] 2017-12-07
[158] 뉴스 The Capital of cinema http://www.thehindu.[...] Baiju Chandran 2013-11-28
[159] 뉴스 A week-long theatre extravaganza in Kerala capital https://www.newindia[...] 2017-09-22
[160] 웹사이트 Zoological Garden, Thiruvananthapuram http://keralaculture[...] Department of Cultural Affairs, Government of Kerala
[161] 웹사이트 A film on the life and work of Laurie Baker https://www.architec[...] 2017-01-26
[162] 뉴스 Review meeting of arrangements for Attukal pongala held https://timesofindia[...] 2018-01-17
[163] 뉴스 All set for beemapally uroos https://www.newindia[...] 2017-02-20
[164] 뉴스 Vettucaud church festival from Friday http://www.thehindu.[...] 2015-11-10
[165] 뉴스 Sree Padmanabha Swamy temple fest begins https://timesofindia[...] 2013-11-20
[166] 뉴스 Onam celebration from Sept.12 http://www.thehindu.[...] 2016-09-22
[167] 웹사이트 Largest gathering of women http://www.guinnessw[...]
[168] 뉴스 In Kerala, a festival that marks the world's largest gathering of women https://www.ndtv.com[...] 2013-02-26
[169] 뉴스 FILCA int'l film fest from Friday https://timesofindia[...]
[170] 뉴스 Twice the fun http://www.thehindu.[...] 2017-11-29
[171] 뉴스 Water Princess' to bring awareness on water conservation https://www.newindia[...] 2017-11-26
[172] 뉴스 Authentic Kerala cuisine and ayurvedic massage bowl over Ind and NZ teams https://timesofindia[...] 2017-11-07
[173] 서적 Kerala Footprint Focus Guide Footprint Travel Guides 2014-04-10
[174] 뉴스 Meals on wheels http://www.thehindu.[...] 2017-06-08
[175] 간행물 Private bus strike shows signs of failure http://kaumudiglobal[...]
[176] 뉴스 Thampanoor station is now a role model https://timesofindia[...] 2017-11-07
[177] 뉴스 New bus shelter for East Fort http://www.thehindu.[...] 2016-09-23
[178] 뉴스 Pre-paid auto drivers oppose fee for parking http://www.thehindu.[...] 2017-07-17
[179] 뉴스 App-based taxi service at rly station from tomorrow https://timesofindia[...] 2017-12-10
[180] 웹사이트 Trivandrum Metro Features http://krtl.in/triva[...] Government of Kerala 2018-03-03
[181] 뉴스 New metro policy to affect Kazhakoootam-Kesavadasapuram stretch http://www.newindian[...] 2017-08-22
[182] 뉴스 Mr Minister, prove charges or retract statement: TRDCL https://timesofindia[...] 2017-10-04
[183] 웹사이트 Thiruvananthapuram City Road Improvement https://www.ilfsindi[...] 2018-03-03
[184] 웹사이트 Thiruvananthapuram City Road Improvement Project to tackle congestion http://www.worldhigh[...] 2018-03-03
[185] 웹사이트 2015 Global Road Achievement Awards Book of Winning Projects https://www.ilfsindi[...] 2018-03-04
[186] 뉴스 United Nations finds Kerala's road is a model https://www.deccanch[...] 2016-05-16
[187] 웹사이트 Thiruvananthapuram City Road Improvement Project – The UN Recognition for achieving sustainable development goals http://www.itnlinter[...] TCRIP 2018-03-03
[188] 웹사이트 Case 25 India Road Sector Thiruvananthapuram City Improvement https://www.unece.or[...] United Nations Economic Commission for Europe 2018-03-03
[189] 뉴스 Soil testing for Kazhakuttam flyover begins http://www.thehindu.[...] 2017-07-26
[190] 지도 Trivandrum to Aralvaimozhi 2018-03-03
[191] 웹사이트 State Highways in Kerala http://keralapwd.gov[...] Government of Kerala 2018-07-19
[192] 뉴스 Paid parking on M.G. Road from today http://www.thehindu.[...] 2015-11-06
[193] 뉴스 Ahead of the times http://www.thehindu.[...] 2017-07-20
[194] 뉴스 Green spaces that are the breathing lungs of Trivandrum https://timesofindia[...] 2017-05-05
[195] 웹사이트 Thiruvananthapuram Division http://www.sr.indian[...] 2018-03-04
[196] 뉴스 Kochuveli railway terminal opened https://www.thehindu[...] 2005-03-30
[197] 뉴스 Thiruvananthapuram Central to be made a world-class station http://www.thehindu.[...] 2016-09-28
[198] 뉴스 Railway to give priority to Nemom terminal: Ashwani Lohani https://timesofindia[...] 2017-10-27
[199] 뉴스 Kerala celebrates 75th anniversary of civil aviation http://www.thehindu.[...] 2010-10-29
[200] 웹사이트 Southern Air Command http://indianairforc[...] 2018-03-05
[201] 뉴스 Rajiv Gandhi Academy for Aviation Technology gets its wings back https://timesofindia[...] 2017-03-15
[202] 뉴스 Cruise ship arrives at Vizhinjam port http://www.thehindu.[...] 2016-09-27
[203] 뉴스 Master plan for Vizhinjam Seaport released http://www.thehindu.[...] 2013-05-31
[204] 뉴스 Cruise terminal being planned at Vizhinjam http://www.thehindu.[...] 2011-07-05
[205] 뉴스 Immigration check-post facility for Vizhinjam http://www.thehindu.[...] Press Trust of India 2017-11-19
[206] 뉴스 A model for generations https://timesofindia[...] 2017-10-04
[207] 뉴스 No PSC postings in aided schools https://timesofindia[...] 2017-03-02
[208] 웹사이트 List of Schools http://education.ker[...] Government of Kerala 2018-03-05
[209] 웹사이트 Selected Educational Statistics http://education.ker[...] Government of Kerala 2018-03-05
[210] 웹사이트 National Achievement Survey http://www.ncert.nic[...] Government of India 2018-03-05
[211] 뉴스 NCERT survey: Gaping holes visible in Kerala education system https://timesofindia[...] 2018-03-01
[212] 뉴스 'Twin' fete at school to mark Kerala Piravi http://www.thehindu.[...] 2014-11-01
[213] 뉴스 A song for a better earth by 12,000 children http://www.thehindu.[...] 2016-05-23
[214] 웹사이트 List of High schools in Thiruvananthapuram District http://education.ker[...] Government of Kerala
[215] 웹사이트 About Institute https://www.iist.ac.[...] Department of Space, Govt. of India
[216] 웹사이트 About IIST http://www.iist.ac.i[...]
[217] 웹사이트 Institutions of National Importance http://mhrd.gov.in/i[...] Ministry of Human Resource Development (MHRD), Government of India
[218] 웹사이트 Welcome to Trivandrum Regional Centre http://rctrivandrum.[...] Indira Gandhi National Open University.
[219] 웹사이트 History of Medical College http://www.tmc.keral[...] Government of Kerala
[220] 웹사이트 Professional College list https://cee.kerala.g[...] Government of Kerala
[221] 웹사이트 About Government Law College, Thiruvananthapuram http://glctvpm.com/c[...] GLCT
[222] 웹사이트 About Kerala Law Academy https://www.keralala[...] Kerala Law Academy
[223] 웹사이트 CET School of Management http://www.mba.cet.a[...] Department of Business Administration, Kerala
[224] 웹사이트 About https://www.asb.ac.i[...] ASB
[225] 웹사이트 IMK http://www.imk.ac.in[...] Kerala University
[226] 웹사이트 Kerala Technological University List of Affiliated Courses 2015–16 https://ktu.edu.in/d[...] Government of Kerala
[227] 웹사이트 About CET http://www.cet.ac.in[...] CET
[228] 웹사이트 Home http://www.universit[...] Government of Kerala
[229] 웹사이트 Govt. College for Women, Our History http://www.gcwtvm.ac[...] Government of Kerala
[230] 웹사이트 List of colleges affiliated to the University of Kerala https://www.keralaun[...] Government of Kerala
[231] 웹사이트 About http://www.swathithi[...] C-DIT
[232] 뉴스 Carving space through art http://www.thehindu.[...] 2018-02-08
[233] 웹사이트 Regional Centres http://www.sportsaut[...] Ministry of Youth Affairs and Sports, Government of India
[234] 웹사이트 Indian Institute of Information Technology and Management – Kerala (IIITM-K) http://www.technopar[...] Government of Kerala
[235] 웹사이트 About us http://www.nish.ac.i[...]
[236] 웹사이트 RGCB Profile http://rgcb.res.in/g[...]
[237] 웹사이트 About Us http://www.cdit.org/[...] Government of Kerala
[238] 웹사이트 An Overview http://www.cds.edu/a[...]
[239] 뉴스 Experts brainstorm over ways to tackle viruses http://www.thehindu.[...] 2018-01-31
[240] 웹사이트 Contact Directory http://www.ncess.gov[...] Earth System Science OrganizationMinistry of Earth Sciences, Government of India
[241] 웹사이트 Corporate Profile https://www.cdac.in/[...] Ministry of Electronics and Information Technology, Government of India
[242] 뉴스 Science festival at Kerala varsity http://www.thehindu.[...] 2018-02-14
[243] 웹사이트 University Rankings https://www.nirfindi[...] Ministry of Human Resource Development, Government of India
[244] 웹사이트 Overall Ranking https://www.nirfindi[...] Ministry of Human Resource Development, Government of India
[245] 웹사이트 Engineering Rankings https://www.nirfindi[...] Ministry of Human Resource Development, Government of India
[246] 웹사이트 Architecture Rankings https://www.nirfindi[...] Ministry of Human Resource Development, Government of India 2018-05-25
[247] 웹사이트 College Rankings https://www.nirfindi[...] Ministry of Human Resource Development, Government of India 2018-05-25
[248] 뉴스 University College joins the big league http://www.thehindu.[...] 2018-05-08
[249] 웹사이트 Doordarshan Kendra, Thiruvananthapuram https://www.ddktvm.g[...] Prasar Bharathi, Government of India 2018-03-09
[250] 뉴스 The world's his oyster https://www.deccanch[...] 2017-11-14
[251] 웹사이트 Media in Kerala Thiruvananthapuram https://www.kerala.g[...] Government of Kerala 2018-03-09
[252] 뉴스 Competition Commission orders probe against Star India http://www.thehindu.[...] 2017-12-30
[253] 뉴스 DDK Trivandrum ends analogue terrestrial TV transmission https://keralaitnews[...] 2018-03-05
[254] 뉴스 BSNL launches IPTV in State http://www.thehindu.[...] 2010-03-12
[255] 웹사이트 South Zone Region Services http://allindiaradio[...] Prasar Bharati, Government of India 2018-03-09
[256] 웹사이트 About All India Radio Trivandrum http://www.airtvm.co[...] 2018-03-09
[257] 웹사이트 Vividh Bharati FM Service http://allindiaradio[...] Prasar Bharati, Government of India 2018-03-09
[258] 뉴스 Ananthapuri FM looking for anchors http://www.thehindu.[...] 2017-03-23
[259] 뉴스 Jest for laughs http://www.thehindu.[...] 2015-01-16
[260] 웹사이트 Club FM http://clubfm.in/ Club FM 2011-03-06
[261] 웹사이트 Radio Mirchi Thiruvananthapuram http://www.radiomirc[...] Entertainment Network (India) Limited 2011-03-06
[262] 웹사이트 Radio DC Thiruvananthapuram http://radiodcfm.com[...] Radio DC 2018-03-09
[263] 뉴스 Thiruvananthapuram all set for T20 international cricket match https://www.newindia[...] 2017-11-06
[264] 뉴스 TVPM to host India-NZ T20 on November 7 http://english.manor[...] 2017-08-03
[265] 웹사이트 Contact us http://www.keralacri[...] KCA 2018-03-10
[266] 웹사이트 University Stadium http://www.espncrici[...] 2018-03-28
[267] 웹사이트 St Xavier's College Ground, Thumba http://www.espncrici[...] 2018-03-28
[268] 웹사이트 KCA Cricket Stadium – Mangalapuram http://www.keralacri[...] Kerala Cricket Association 2018-03-28
[269] 웹사이트 Medical College Ground Profile https://cricketarchi[...] 2018-03-28
[270] 웹사이트 Vellyani Agricultural College Ground http://www.espncrici[...] 2018-03-28
[271] 뉴스 Greenfield Stadium Touching New Heights https://www.newindia[...] 2015-06-12
[272] 뉴스 SAFF Cup final, as it happened: Chhetri the match-winner as India reclaim title from Afghans http://www.firstpost[...] 2016-01-03
[273] 뉴스 Titanium football club to turn professional; plans to establish fan club http://www.thehindu.[...] 2016-03-29
[274] 뉴스 Back in the game: Kerala Blasters and the second football revolution in Kerala http://www.thehindu.[...] 2018-02-11
[275] 뉴스 Chirag United holds Salgaocar http://www.thehindu.[...] 2011-12-03
[276] 뉴스 Come and play http://www.thehindu.[...] 2016-04-29
[277] 웹사이트 Venues http://www.kerala201[...] 2018-03-27
[278] 웹사이트 University Stadium http://www.kerala201[...] 35th National Games – Kerala 2015 2018-03-27
[279] 뉴스 First-ever midnight marathon in Kerala http://www.thehindu.[...] 2017-12-08
[280] 뉴스 Trivandrum Marathon on December 9 midnight https://timesofindia[...] 2017-12-06
[281] 뉴스 Run to raise funds for cancer treatment https://www.newindia[...] 2018-01-08
[282] 웹사이트 Astra http://www.sportsker[...] 2018-03-28
[283] 뉴스 Junior badminton league on July 30 at Greenfield https://www.newindia[...] 2017-07-25
[284] 뉴스 Kazhakootam Sainik School wins basketball tournament https://www.newindia[...] 2017-10-30
[285] 웹사이트 Information of NSF http://www.thenrai.i[...] 2018-03-27
[286] 뉴스 National surfing contest begins at Kovalam https://www.thehindu[...] 2013-05-03
[287] 웹사이트 Kovalam Surf Club: No school, no surfing http://www.kovalamsu[...] 2018-03-27
[288] 뉴스 5 Exquisite Places for your Next Solo Trip to South India! https://www.news18.c[...] 2018-03-02
[289] 웹사이트 History http://saitrivandrum[...] Sports Authority of India 2018-03-27
[290] 웹사이트 Provisional Population Totals, Census of India 2011; Cities having population 1 lakh and above http://www.censusind[...] Office of the Registrar General & Census Commissioner, India 2012-03-26
[291] 웹사이트 Provisional Population Totals, Census of India 2011; Urban Agglomerations/Cities having population 1 lakh and above http://www.censusind[...] Office of the Registrar General & Census Commissioner, India 2012-03-26
[292] 웹사이트 First IT Park in Kerala 2006-08-25
[293] 서적 The digital challenge: information technology in the development context Ashgate Publishing, Ltd. 2003
[294] 웹사이트 Thiruvananthapuram ranked as 4th IT destination in India (page 4) http://business.redi[...] Rediff 2010-10-22
[295] 웹사이트 Exports from companies in Technopark: Chapter 21, page:220, section:21.66 http://www.spb.keral[...] Planning Board, Government of Kerala 2010-12-01
[296] 웹사이트 Government of India,Vikram Sarabhai Space Centre 2013-11-30
[297] 웹사이트 Ever recorded Maximum and minimum temperatures upto 2010 http://www.imdpune.g[...] India Meteorological Department
[298] 웹사이트 Thiruvananthapuram Climatological Table Period: 1971-2000 http://www.imd.gov.i[...] India Meteorological Department
[299] 웹사이트 Thiruvananthapuram Climate Normals 1971-1990 ftp://ftp.atdd.noaa.[...] National Oceanic and Atmospheric Administration
[300] 웹인용 Station: Thiruvananthapuram Climatological Table 1981–2010 https://imdpune.gov.[...] 인도 기상청 2015-01
[301] 웹인용 Extremes of Temperature & Rainfall for Indian Stations (Up to 2012) https://imdpune.gov.[...] 인도 기상청 2016-12
[302] 웹인용 Table 3 Monthly mean duration of Sun Shine (hours) at different locations in India https://imdpune.gov.[...] 인도 기상청 2016-12
[303] 웹인용 Normals Data: Thiruvananthapuram – India Latitude: 8.48°N Longitude: 76.95°E Height: 60 (m) https://ds.data.jma.[...] 일본 기상청


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com