맨위로가기

쌍점

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

쌍점은 다양한 용도로 사용되는 문장 부호이다. 고대 그리스에서 문장의 일부를 의미하는 용어로 시작하여, 현재는 시간, 항목과 내용, 화자와 내용, 목록 등을 구분하는 데 사용된다. 수학에서는 비율이나 축척을 나타내거나, 나눗셈을 대신하는 기호로 사용되며, 컴퓨터 프로그래밍에서는 할당 연산자, 레이블, 제어문 등을 표시하는 데 사용된다. 유니코드에는 다양한 형태의 쌍점 관련 문자가 정의되어 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 인쇄 약물 - 평화 기호
    평화 기호는 고대부터 사용된 올리브 가지, 비둘기 외에도 1958년 핵무기 폐기 운동에서 처음 사용된 기호, 즉 핵무기 폐기를 뜻하는 수기 신호 'N'과 'D'의 조합 등을 포함하며, 전쟁 반대 및 평화 운동의 상징으로 널리 사용된다.
  • 인쇄 약물 - 카르투슈
    카르투슈는 고대 이집트에서 파라오의 이름을 새기는 데 사용된 타원형 장식틀로, 대중문화에서 고대 이집트 배경 작품의 소품으로 등장하며 스토리 전개에 중요한 역할을 수행한다.
  • 문장 부호 - 트레마
    트레마(다이어리시스)는 문자 위에 두 점( ̈ )으로 표기하는 분음 기호로, 모음 분리나 발음 구별을 위해 사용되며, 다양한 언어에서 그 용법을 찾아볼 수 있다.
  • 문장 부호 - 마침표
    마침표는 문장의 끝을 나타내는 문장 부호로, 고대 그리스에서 유래하여 시대와 언어에 따라 변화해 왔으며, 현대에는 문장 부호 외에도 소수점 구분, 파일 확장자 구분 등 다양한 분야에서 사용된다.
쌍점
기호 정보
명칭쌍점 (雙點)
영어 명칭Colon
유니코드U+003A
HTML 엔티티:
용도문장 부호, 수학 기호, 로마자
문장 부호
기능목록, 인용, 설명, 강조 등을 나타냄
시간 표기 (예: 12:30)
성경 구절 표기 (예: 요한복음 3:16)
사용법독립절 다음에 추가적인 정보, 설명, 예시 등을 제시할 때 사용
두 독립절을 연결하여 두 번째 절이 첫 번째 절을 설명하거나 구체화할 때 사용
목록을 도입할 때 사용
인용문을 도입할 때 사용
제목과 부제를 구분할 때 사용
수학
용도비율 (예: 1:2)
함수의 정의역과 공역을 나타낼 때 (예: f: X → Y)
로마자
음성학IPA에서 발음 구별 기호로 사용되어 선행하는 소리가 길어짐을 나타냄 (ː)
긴 모음을 나타내는 데 사용
기타
문자 콜론'꞉' - 일부 언어에서 문자로 사용됨
컴퓨터 과학프로그래밍 언어에서 다양한 용도로 사용 (예: 레이블, 조건문, 객체 속성 접근 등)
위키백과링크나 검색 시 특정 이름공간을 지정할 때 사용
언어 간 링크를 연결할 때 사용

2. 역사

쌍점은 고대 그리스에서 기원한 문장 부호이다.

고대 그리스수사학운율에서 κῶλον|콜론grc(κῶλον|콜론|kogrc)은 완전한 생각이나 구절의 일부를 의미했다. 기원전 3세기 비잔티움의 아리스토파네스는 κῶλον|콜론grc의 끝에 중간 길이의 쉼을 나타내는 middot을 사용하는 그리스어 구두법 체계를 고안했다. 초기에는 널리 사용되지 않았지만, 이후 현대 그리스어에서 세미콜론에 해당하는 ''ano teleia''로 부활했다.[6] 일부 작가들은 이중 점 기호를 사용했는데, 이는 나중에 마침표로 사용되거나 말하는 사람의 변화를 표시하는 데 사용되었다.[5]

1589년 ''영국 시학(The Arte of English Poesie)''에서 영어 용어 ''colon''과 해당 구두점이 처음 등장했다.[7] 1622년 니콜라스 오크스가 인쇄한 윌리엄 셰익스피어의 ''오셀로''에서는 콜론 뒤에 하이픈 또는 대시를 붙여 휴식을 나타내는 방식이 나타났다.[8] ''dog's bollocks''라고 불린 이 방식은 영국 영어에서 한때 사용되었으나, 현재는 권장되지 않는다.[9][10][11]

18세기 존 메이슨은 콜론이 소리내어 읽을 때 쉼의 길이를 나타낸다고 언급했지만, 묵독이 일반화되면서 다른 고려 사항들이 중요해졌다.[12]

Doppelpunktde, deux-points프랑스어, двоеточиеru, 쌍점한국어 등은 모두 "두 개의 점"을 의미한다. 중국어에서 冒号중국어는 문장의 시작 부분과 본체를 나누는 기호임을 의미하며, 1919년 "신식 표점 부호 의안"에서 이 명칭이 사용되었고 이듬해 정식으로 결정되었다.

2. 1. 고대 그리스

고대 그리스 수사학운율에서 κῶλον|콜론grc(사지, 신체 부위)이라는 용어는 완전한 생각이나 구절의 일부를 의미했다. 콜론 (수사법)도 참고할 수 있다. 이러한 용어에서 파생되어 고고학에서 콜론은 필사본에 한 줄로 쓰인 절 또는 절의 그룹을 의미한다.[5]

기원전 3세기에 비잔티움의 아리스토파네스는 그리스어 구두법 체계를 고안했다고 한다. 여기서 그러한 κῶλον|콜론grc의 끝은 중간 길이의 호흡을 유발하는 것으로 생각되었고, middot으로 표시되었다. 실제로 초기의 사용에 대한 증거는 부족하지만, 나중에 현대 그리스어 세미콜론인 ''ano teleia''로 부활했다.[6] 일부 작가는 이중 점 기호를 사용했는데, 나중에 마침표로 사용되거나 말하는 사람의 변화를 표시하는 데 사용되었다. (''고대 그리스어의 구두점''도 참조).

2. 2. 영어권

고대 그리스에서 수사학운율에서 사용된 κῶλον|콜론grc('사지, 신체 부위'라는 뜻)은 완전한 생각이나 구절의 일부를 의미했다. 콜론 (수사법)도 참고하라. 고고학에서 콜론은 필사본에 한 줄로 쓰인 절 또는 절의 그룹을 의미한다.[5]

기원전 3세기, 비잔티움의 아리스토파네스는 그리스어 구두법 체계를 고안했는데, 여기서 의 끝은 중간 길이의 호흡을 유발하는 것으로 생각되었고, middot로 표시되었다. 초기 사용에 대한 증거는 부족하지만, 나중에 현대 그리스어 세미콜론인 ''ano teleia''로 부활했다.[6] 일부 작가는 이중 점 기호를 사용했는데, 이는 나중에 마침표로 사용되거나 말하는 사람의 변화를 표시하는 데 사용되었다. (''고대 그리스어의 구두점''도 참조).

1589년, ''영국 시학(The Arte of English Poesie)''에서 영어 용어 ''colon''과 해당 구두점이 증명되었다.[7]

1622년 니콜라스 오크스가 인쇄한 윌리엄 셰익스피어의 ''오셀로''에서 콜론 다음에 하이픈 또는 대시가 오는 타이포그래피적 구성이 휴식을 나타내는 것으로 증명되었다.[8] ''dog's bollocks''라고 알려진 이 구성은 한때 영국 영어에서 흔했지만, 현재는 이러한 사용이 권장되지 않는다.[9][10][11]

18세기까지 존 메이슨은 콜론이 텍스트를 소리내어 읽을 때 취하는 일시 중단의 길이에 적절하다고 언급했지만, 결국 묵독이 다른 고려 사항으로 대체했다.[12]

현대 영어 사용법에서 콜론 앞에는 완전한 문장이 오고, 콜론 뒤에는 목록, 설명, 해설 또는 정의가 온다. 콜론 뒤에 오는 요소는 완전한 문장일 수도 있고 아닐 수도 있다. 콜론 앞에는 문장이 오기 때문에, 콜론 뒤에 다른 문장이 오든 아니든 콜론은 완전한 문장이다. 미국 영어에서는 콜론 뒤의 첫 글자를 대문자로 쓰는 것이 허용되지만, 고유 명사가 콜론 바로 뒤에 오는 경우를 제외하고는 영국 영어에서는 그렇지 않다.[13]

; 목록 앞에 콜론 사용

:''대콴은 너무 배가 고파서 집 안의 모든 것을 다 먹었다: 감자칩, 차가운 피자, 프레첼과 딥, 핫도그, 땅콩 버터, 사탕.''

; 설명 앞에 콜론 사용

:''베르타는 너무 절박해서 누구와도 데이트할 텐데, 심지어 윌리엄과도 할 것이다: 그는 고속도로에서 납작해진 두꺼비보다 더 못생겼고, 그나마 잘생긴 날에도 그렇다.''

; 정의 앞에 콜론

:''저는 셰익스피어의 ''오셀로''를 읽고 그것에 대한 비평을 읽으면서 오랫동안 악당이 그 단어를 사용하기 때문에 "지독한"이라는 단어를 계속 찾아봐야 했습니다: 눈에 띄게 나쁘거나 충격적인.''

; 설명 앞에 콜론

:''주말이 힘들었다고 말할 수 있을 것 같아요: 가슴에 통증이 있어서 토요일과 일요일을 응급실에서 보냈어요.''

일부 작가들은 강조나 문체적 선호도(문학에서 등장인물의 목소리를 보여주기 위해)를 위해 콜론 앞에 단편(불완전한 문장)을 사용한다.

:''저녁: 감자칩과 주스. 정말 균형 잡힌 식단이네요.''

''베드포드 핸드북''은 콜론의 여러 가지 용도를 설명한다. 예를 들어, 독립 절 뒤에 콜론을 사용하여 목록, 동격, 또는 인용구에 주의를 집중시킬 수 있으며, 두 번째 절이 첫 번째 절을 요약하거나 설명하는 경우 독립 절 사이에 사용할 수 있다. 비문학적이거나 해설적이지 않은 용법에서는 정중한 편지의 인사말 뒤, 시와 분을 나타내기 위해, 비율을 나타내기 위해, 제목과 부제목 사이, 그리고 서지 항목에서 도시와 출판사 사이에 콜론을 사용할 수 있다.[14]

콜론을 구두점 표지로 정의하고 개발하는 데 기여한 이탈리아 학자 루카 세리아니는 콜론에 대해 ''문법-연역적'', ''문법-기술적'', ''동격'', ''분절적''의 네 가지 구두점 모드를 식별했다.[15]

영어의 colon은 라틴어의 colonla (복수 colala)에서 유래했으며, 이는 더 거슬러 올라가면 κῶλονgrc (사지, 부분)에 이른다. 그리스어와 운문에서, 콜론이라는 단어는 기호를 가리키는 것이 아니라 표현이나 문장의 한 구절 자체를 가리키며, 완전한 생각이나 문장의 한 구절을 의미했다. 이로 인해, 고문서에서는 사본상 한 줄로 쓰이는 구절 또는 여러 구절을 지칭했다.[55]

기원전 3세기에 비잔티움의 아리스토파네스가 고안한 정자법에서는, 그러한 구절의 끝에는 중간 길이의 숨쉬기가 놓였으며, 이를 중점 "·"으로 나타냈다. (이 기호는 가끔 사용되었을 뿐이지만, 현대 그리스어에서는 세미콜론에 해당하는 아노테리아로 부활했다[56]). 그에 반해, 두 개의 점을 나란히 놓은 기호는 마침표 또는 화자가 바뀐 것을 나타내는 기호로 사용되었다. 이 기호의 변종이 쉼표피리어드의 중간 길이의 휴식을 나타내는 기호로 1600년 전후에 영어의 정자법에 도입되었다[57]。18세기에도 콜론은 텍스트를 소리 내어 읽을 때의 휴식의 길이와 관련되었지만[58], 묵독이 일반화되면서 다른 정의로 대체되었다.

영국 영어에서는, 과거에 콜론 뒤에 하이픈 또는 대시를 붙인 ":—"가 소리 내어 읽을 때의 휴식 기호로 사용되었으며, "Dog's bollocks"(개의 고환)라고 불렸지만, 현재는 폐지되었다[59][60][61]

2. 3. 동아시아

영어의 콜론(colon)은 라틴어 "colonla" (복수형 colala)에서 유래했으며, 이는 더 거슬러 올라가면 κῶλονgrc (사지, 부분)에 이른다. 그리스어와 운문에서 콜론은 기호가 아니라 표현이나 문장의 한 구절 자체를 가리켰으며, 완전한 생각이나 문장의 한 구절을 의미했다. 이로 인해 고문서에서는 사본상 한 줄로 쓰이는 구절 또는 여러 구절을 지칭했다.[55]

영국 영어에서는 과거에 콜론 뒤에 하이픈 또는 대시를 붙인 ":—"가 소리 내어 읽을 때의 휴식 기호로 사용되었으며, "Dog's bollocks"(개의 고환)라고 불렸지만, 현재는 폐지되었다.[59][60][61]

Doppelpunktde, deux-points프랑스어, двоеточиеru는 모두 "두 개의 점"을 의미한다. 중국어 冒号중국어는 문장의 시작 부분(머리글·모자)과 본체를 나누는 기호임을 의미하며, 1919년에 교육부에 제출한 "신식 표점 부호 의안"에서 이 명칭이 사용되었으며 이듬해 정식으로 결정되었다.

3. 자연어에서의 사용

쌍점(:)은 자연어에서 다양한 용도로 사용되는 구두점이다.


  • 시간 표시: 시, 분, 초를 구분한다.

:: 11:05 (11시 5분)

  • 항목과 내용: 항목과 그에 대한 내용을 나타낸다.

:: 국적: 대한민국

:: 성별: 남자

  • 화자와 내용: 화자와 그가 말하는 내용을 구분한다.

:: A: 안녕하세요 B 씨.

:: B: A 씨 오랜만입니다.

  • 목록: 목록이 시작됨을 알린다.

:: ''There are three fruits: an apple, an orange, and a grape.'' (세 가지 과일이 있다: 사과, 오렌지, 그리고 포도.)

  • 인용문: 문어체에서 인용문 앞에 사용되어 인용문을 강조한다. (보통은 쉼표를 쓴다.)

:: ''He looked at the picture and exclaimed : "What a beautiful picture!"''(그는 그림을 보고 "정말 아름다운 그림이야!" 라고 외쳤다. )

  • 설명: 'X : Y'는 'X, 즉 Y', 'X, 바꿔 말하면 Y'와 같이 풀어서 설명한다.
  • 부제: '주제 : 부제' 형태로 부제를 나타낸다.
  • 서적: 성경의 장 번호와 절 번호를 구분한다.

:: 예시: "요한 1:15 (John 1:15)"는 요한 복음서 제1장 제15절을 의미한다.

  • 체스: 체스기보에서 말을 잡는 것을 나타낸다.

:: 예시: "Nf3"는 나이트(N)가 f3으로 이동하는 것을 나타내지만, "N:f3"는 f3으로 이동하여 그곳의 말을 잡는 것을 나타낸다.

쌍점은 기원전 3세기에 비잔티움의 아리스토파네스가 고안한 그리스어 구두법 체계에서 유래되었다.[5] 당시에는 중간 길이의 호흡을 나타내는 middot로 표시되었다.[6] 16세기 후반 영어에 도입되었으며,[7] 18세기까지 다양한 용도로 사용되었다.[12]

현대 영어 사용법에서 콜론 앞에는 완전한 문장이 오고, 콜론 뒤에는 목록, 설명, 해설 또는 정의가 온다. 미국 영어에서는 콜론 뒤의 첫 글자를 대문자로 쓰는 것이 허용되지만, 영국 영어에서는 고유 명사가 콜론 바로 뒤에 오는 경우를 제외하고는 그렇지 않다.[13]

일부 작가들은 강조나 문체적 선호도를 위해 콜론 앞에 불완전한 문장을 사용하기도 한다.

3. 1. 일반적인 사용

영국 영어와 대부분의 영연방 국가에서는 콜론 다음에 오는 단어가 고유 명사나 두문자어 등 다른 이유로 대문자로 시작해야 하는 경우를 제외하고는 소문자로 시작한다. 영국 영어는 또한 콜론의 분절 사용으로 도입된 새로운 문장을 대문자로 시작한다.

미국 영어에서는 작가가 콜론 다음에 오는 모든 독립절의 첫 단어를 대문자로 시작하는 것을 허용한다. 이는 Associated Press 및 Modern Language Association에서 발행한 일부 현대 미국 스타일 가이드의 지침을 따른다. 그러나 ''시카고 스타일 매뉴얼''(The Chicago Manual of Style)은 콜론이 직접 인용구, 직접 질문 또는 두 개 이상의 완전한 문장을 도입하는 경우에만 대문자 사용을 요구한다.[25]

많은 유럽 언어에서 콜론은 영국 영어와 마찬가지로 다른 이유로 대문자가 필요한 경우를 제외하고 일반적으로 소문자로 시작한다. 독일어 사용법은 콜론 다음에 오는 독립절을 대문자로 시작해야 한다.[26] 네덜란드어는 콜론 다음에 오는 인용구의 첫 단어를, 완전한 문장이 아니더라도 대문자로 시작한다.[27]

전통적으로 인쇄물에서 쌍점 앞에는 좁은 간격을, 뒤에는 넓은 간격을 두었다. 현대 영어 인쇄에서는 쌍점 앞에 간격을 두지 않고, 뒤에 한 칸의 간격을 둔다.[28][29] 프랑스어 타자 및 인쇄에서는 전통적인 규칙이 유지된다. 쌍점 뒤에 한 칸 또는 두 칸의 간격을 사용할 수 있었고, 사용해 왔다. 이전 관례(고정폭 글꼴에 사용하도록 설계됨)는 쌍점 뒤에 ''두'' 칸의 간격을 사용하는 것이었다.[30] 현대 타이포그래피에서 쌍점은 목록을 시작하는 닫는 괄호 밖에 위치한다. 초기 영어 타이포그래피에서는 로저 윌리엄스의 1643년 뉴잉글랜드 원주민 언어에 관한 책에서 볼 수 있듯이 안에 위치할 수 있었다.[31]

아르메니아어에서 쌍점은 라틴어의 마침표와 유사하게 문장의 끝을 나타낸다. 전례 히브리어 구두법에서 소프 파수크는 기도서와 같은 일부 문서에서 절의 끝을 나타내는 데 사용된다. 독일어, 히브리어, 그리고 때로는 영어에서 쌍점은 스포츠 및 게임에서 상대방의 점수를 구분하는 데 사용된다. 149–0의 결과는 독일어와 히브리어로 149 : 0으로 표기된다.

쌍점은 종종 토큰 키워드가 바로 앞에 왔거나 문자열 해석 모드에서 다른 관련 모드로의 전환을 나타내는 단일 후위 구분 기호로 사용된다. 미디어위키와 같은 일부 응용 프로그램은 콜론을 접두사 및 후위 구분 기호로 모두 사용한다. 위키 마크업에서 콜론은 텍스트를 들여쓰기하는 데 자주 사용된다. 일반적인 사용법에는 토론에서 댓글을 답변으로 구분하거나 표시하거나 텍스트의 특정 부분을 구별하는 것이 포함된다.

사람이 읽을 수 있는 텍스트 메시지에서 콜론 또는 여러 개의 콜론은 때때로 동작을 나타내는 데 사용되거나( 별표가 사용되는 방식과 유사) 감정을 나타내는 데 사용된다(예: vBulletin). 동작 표기 사용법에서 따옴표의 반대 기능을 하여, 표시되지 않은 텍스트가 대화로 가정되는 동작을 나타낸다. 예를 들어:

:'''톰:''' 명왕성은 너무 작아서 행성으로 간주되어서는 안 됩니다. 그것은 작습니다!

:'''마크:''' 아, 그래요? ::명왕성을 톰의 머리에 떨어뜨림:: 아직도 작다고 생각하세요?

콜론은 소리를 나타내는 데 사용될 수 있다(예: ::클릭::). 그러나 소리는 별표 또는 기타 구두점으로도 나타낼 수 있다. 콜론은 이모티콘에서 눈을 나타내는 데 사용할 수 있다.

직접적인 인용구를 포함하는 복문에서 인용구 앞에 사용된다. 한 줄 내에서 사용되거나, 쌍점과 인용구 사이에서 줄 바꿈을 할 수 있으며 (종종 인용구를 들여쓰기한다). 현대 영어에서는 일반적으로 쉼표를 사용하지만, 격식을 갖춘 도입부 (thus, following으로 끝나는 경우 등)에는 쌍점을 사용한다.

설명·바꿔 말하기。「X: Y」는 「X, 즉 Y」, 「X, 바꿔 말하면 Y」, 혹은 문장 내에서가 아닌 단독으로 사용된 경우에는 「X는 Y이다」라고 의역할 수 있다.

  • 주제: 부제」 형태로 부제를 나타낸다. 일본어 번역에서는 생략되는 경우가 많다.
  • : Rambo: First Blood Part II (람보: 라스트 워)
  • : Halo: Combat Evolved (헤일로 컴뱃 이볼브)
  • 목록 앞
  • : There are three fruits: an apple, an orange, and a grape. (세 개의 과일이 있다: 사과, 오렌지, 그리고 포도)
  • : The agenda are as follows: (의제는 다음과 같다)
  • 글머리 기호 항목과 내용
  • : 주제: Xxxxxxxx
  • 시각이나 시간의 시, , 를 구분한다. 시각으로의 사용은 ISO 8601에서 규정하고 있다.
  • : 12:34:54 (12시 34분 54초, 12시간 34분 54초)
  • : 12:34 (12시 34분, 12시간 34분, 12분 34초)
  • 서적 (특히 성경)의 장 번호와 절 번호를 구분한다. 예를 들어 "요한 1:15 (John 1:15)"는 요한 복음서 제1장 제15절을 의미한다.
  • 체스기보에서 말을 잡는 것을 나타낸다. 예를 들어 "Nf3"는 나이트 (N)가 f3으로 이동하는 것을 나타내지만, "N:f3"는 f3으로 이동하여 그곳의 말을 잡는 것을 나타낸다.
  • 미국식의 공식적인 편지의 수신자 뒤 (약식 또는 영국식은 쉼표 (,)를 사용)
  • : Dear Sir: (수신자께)
  • : Dear Mr. Tarou: (타로우 님 [남성])
  • 스웨덴어에서 종교성인의 경칭 Sanktsv (성-)을 "S:ksv"로 줄임.
  • 시리아어시리아 문자에서는, 높은 위치에 쓴 콜론 (܃)은 놀라움 또는 휴지를 나타내며, 낮은 위치에 쓴 콜론 (܄)은 기도의 행의 끝에 사용된다.
  • 아르메니아어아르메니아 문자에서는, 구두점으로 콜론과 유사한 기호(։)가 사용된다. 단, 엄밀히 말하면 이것은 콜론이 아니라 아르메니아어 종지부 (ARMENIAN FULL STOP, Unicode U+0589)라고 불리는 다른 기호이다.


일본어 가로쓰기에서는 쌍점을 반각으로 하고, 그 앞뒤에 4분각(각)씩의 공백을 넣어 합해서 전각으로 한다. 고정폭 글꼴에서는 이들 앞뒤의 공백을 포함한 전각분량의 글리프가 전각 쌍점으로 디자인되어 있다.

현대 영어 사용법에서 콜론 앞에는 완전한 문장이 오고, 콜론 뒤에는 목록, 설명, 해설 또는 정의가 온다. 콜론 뒤에 오는 요소는 완전한 문장일 수도 있고 아닐 수도 있다. 콜론 앞에는 문장이 오기 때문에, 콜론 뒤에 다른 문장이 오든 아니든 콜론은 완전한 문장이다. 미국 영어에서는 콜론 뒤의 첫 글자를 대문자로 쓰는 것이 허용되지만, 고유 명사가 콜론 바로 뒤에 오는 경우를 제외하고는 영국 영어에서는 그렇지 않다.[13]

; 목록 앞에 콜론 사용

:''대콴은 너무 배가 고파서 집 안의 모든 것을 다 먹었다: 감자칩, 차가운 피자, 프레첼과 딥, 핫도그, 땅콩 버터, 사탕.''

; 설명 앞에 콜론 사용

:''베르타는 너무 절박해서 누구와도 데이트할 텐데, 심지어 윌리엄과도 할 것이다: 그는 고속도로에서 납작해진 두꺼비보다 더 못생겼고, 그나마 잘생긴 날에도 그렇다.''

; 정의 앞에 콜론

:''저는 셰익스피어의 ''오셀로''를 읽고 그것에 대한 비평을 읽으면서 오랫동안 악당이 그 단어를 사용하기 때문에 "지독한"이라는 단어를 계속 찾아봐야 했습니다: 눈에 띄게 나쁘거나 충격적인.''

; 설명 앞에 콜론

:''주말이 힘들었다고 말할 수 있을 것 같아요: 가슴에 통증이 있어서 토요일과 일요일을 응급실에서 보냈어요.''

일부 작가들은 강조나 문체적 선호도(문학에서 등장인물의 목소리를 보여주기 위해)를 위해 콜론 앞에 단편(불완전한 문장)을 사용한다.

:''저녁: 감자칩과 주스. 정말 균형 잡힌 식단이네요.''

''베드포드 핸드북''은 콜론의 여러 가지 용도를 설명한다. 예를 들어, 독립 절 뒤에 콜론을 사용하여 목록, 동격, 또는 인용구에 주의를 집중시킬 수 있으며, 두 번째 절이 첫 번째 절을 요약하거나 설명하는 경우 독립 절 사이에 사용할 수 있다. 비문학적이거나 해설적이지 않은 용법에서는 정중한 편지의 인사말 뒤, 시와 분을 나타내기 위해, 비율을 나타내기 위해, 제목과 부제목 사이, 그리고 서지 항목에서 도시와 출판사 사이에 콜론을 사용할 수 있다.[14]

콜론을 구두점 표지로 정의하고 개발하는 데 기여한 이탈리아 학자 루카 세리아니는 콜론에 대해 ''문법-연역적'', ''문법-기술적'', ''동격'', ''분절적''의 네 가지 구두점 모드를 식별했다.[15]

쌍점은 앞서 언급된 사실의 논리적 결과 또는 효과를 제시한다.

:''유일한 설명은: 기차가 도착한 적이 없다는 것이었다.''

이러한 의미에서 쌍점은 설명을 도입하며, 특히 집합의 요소를 명시적으로 나타낸다.

:''저는 세 명의 자매가 있습니다: 다프네, 로즈, 그리고 수잔.''

문법 기술적 쌍점은 시간의 약식 표기에서 간, , 를 나타내는 숫자를 구분할 수 있다.[16]

:''콘서트는 21:45에 시작합니다.''

:''로켓은 09:15:05에 발사되었습니다.''

하지만 영국 영어와 호주 영어에서는 이 목적을 위해 마침표를 더 자주 사용한다.

:''프로그램은 오후 8시 정각에 시작합니다.''

:''14시 30분까지 도착해야 합니다.''[17][18]

쌍점은 성경이나 코란처럼 책이 절로 나뉘는 경우 책 구절의 설명적 위치에 사용된다.

:"이사야 42:8"

:"신명기 32:39"

:"코란 10:5"

:''루런스는 말을 할 수 없었다: 그는 술에 취해 있었다.''[19]

부가적 쌍점은 작품의 부제를 주요 제목과 구분하기도 한다. 딜런은 학술 논문에 미치는 쌍점의 영향을 언급했지만,[20][21] 쌍점이 질이나 영향력을 예측하는 지표로서의 신뢰성에 대한 이의도 제기되었다.[22][23] 제목에서 둘 다 완전한 문장일 필요는 없는데, 제목은 설명 글을 나타내지 않기 때문이다.

:''스타 워즈 에피소드 VI: 제다이의 귀환''

대시따옴표와 마찬가지로, Segmental 콜론은 을 도입한다. Segmental 기능은 한때 동일한 줄에 표시되지 않은 인용구를 나타내는 일반적인 수단이었다. 다음 예는 문법책 ''왕의 영어(The King's English)''에서 가져온 것이다.

:''벤자민 프랭클린은 검소함의 미덕을 외쳤다: 절약된 한 푼은 번 한 푼이다.''

이 형식은 연극과 같은 영국 산업 표준 템플릿에서 작성된 공연 대사에 여전히 사용된다.[24] 콜론은 등장인물의 이름 뒤에 오는 단어가 해당 등장인물에 의해 말해진다는 것을 나타낸다.

:''환자: 의사 선생님, 저는 커튼 한 쌍 같아요.''

:''의사: 정신 차려!''

스크립트 페이지에서 <캐릭터_이름표 : 캐릭터_말한_대사>의 균일한 시각적 패턴 배치는 특히 스크립트가 리허설 사이에 다시 쓰여지는 경우, 배우가 리허설 동안 할당된 캐릭터의 대사를 스캔하는 데 도움이 된다.

  • 시간 표시

:11:05 (11시 5분)

  • 항목과 내용

:국적: 대한민국

:성별: 남자

  • 화자와 내용

:A: 안녕하세요 B 씨.

:B: A 씨 오랜만입니다.

3. 2. 서양어권

영국 영어와 대부분의 영연방 국가에서는 콜론 다음에 오는 단어가 고유 명사나 두문자어 등 다른 이유로 대문자로 시작해야 하는 경우를 제외하고는 소문자로 시작한다. 영국 영어는 콜론의 분절 사용으로 도입된 새로운 문장을 대문자로 시작한다.

미국 영어에서는 작가가 콜론 다음에 오는 모든 독립절의 첫 단어를 대문자로 시작하는 것을 허용한다. 이는 Associated Press 및 Modern Language Association에서 발행한 일부 현대 미국 스타일 가이드의 지침을 따른다. 그러나 ''시카고 스타일 매뉴얼''(The Chicago Manual of Style)은 콜론이 직접 인용구, 직접 질문 또는 두 개 이상의 완전한 문장을 도입하는 경우에만 대문자 사용을 요구한다.[25]

많은 유럽 언어에서 콜론은 영국 영어와 마찬가지로 다른 이유로 대문자가 필요한 경우를 제외하고 일반적으로 소문자로 시작한다. 독일어 사용법은 콜론 다음에 오는 독립절을 대문자로 시작해야 한다.[26] 네덜란드어는 콜론 다음에 오는 인용구의 첫 단어를, 그 자체가 완전한 문장이 아니더라도 대문자로 시작한다.[27]

인쇄물에서 쌍점 앞에는 좁은 간격을, 뒤에는 넓은 간격을 두는 것이 전통적이었다. 현대 영어 인쇄에서는 쌍점 앞에 간격을 두지 않고, 뒤에 한 칸의 간격을 둔다.[28][29] 프랑스어 타자 및 인쇄에서는 전통적인 규칙이 유지된다.

쌍점 뒤에는 한 칸 또는 두 칸의 간격을 사용할 수 있으며, 실제로도 그렇게 사용해 왔다. 이전 관례(고정폭 글꼴에 사용하도록 설계됨)는 쌍점 뒤에 ''두'' 칸의 간격을 사용하는 것이었다.[30]

현대 타이포그래피에서 쌍점은 목록을 시작하는 닫는 괄호 밖에 위치한다. 초기 영어 타이포그래피에서는 로저 윌리엄스의 1643년 뉴잉글랜드 원주민 언어에 관한 책에서 볼 수 있듯이 안에 위치할 수도 있었다.[31]

  • 설명·바꿔 말하기。「X: Y」는 「X, 즉 Y」, 「X, 바꿔 말하면 Y」, 혹은 문장 내에서가 아닌 단독으로 사용된 경우에는 「X는 Y이다」라고 의역할 수 있다.

  • 주제: 부제」 형태로 부제를 나타낸다. 일본어 번역에서는 생략되는 경우가 많다.
  • : Rambo: First Blood Part II (람보: 라스트 워)
  • : Halo: Combat Evolved (헤일로 컴뱃 이볼브)
  • 목록 앞
  • : There are three fruits: an apple, an orange, and a grape. (세 개의 과일이 있다: 사과, 오렌지, 그리고 포도)
  • : The agenda are as follows: (의제는 다음과 같다)
  • 글머리 기호 항목과 내용
  • : 주제: Xxxxxxxx
  • 미국식 공식 편지의 수신자 뒤 (약식 또는 영국식은 쉼표 (,)를 사용)
  • : Dear Sir: (수신자께)
  • : Dear Mr. Tarou: (타로우 님 [남성])
  • 스웨덴어에서 종교성인 경칭 Sanktsv (성-)을 "S:ksv"로 줄임.
  • 시리아어시리아 문자에서 높은 위치에 쓴 콜론 (ː)은 놀라움 또는 휴지를 나타내며, 낮은 위치에 쓴 콜론 (⁚)은 기도 행 끝에 사용된다.
  • 아르메니아어아르메니아 문자에서는 구두점으로 콜론과 유사한 기호(։)가 사용된다. 단, 엄밀히 말하면 이것은 콜론이 아니라 아르메니아어 종지부(ARMENIAN FULL STOP, Unicode U+0589)라고 불리는 다른 기호이다.


알파벳을 사용하여 문장의 시작을 대문자로 시작하는 언어에서는 쌍점 뒤를 대문자로 시작할지 소문자로 시작할지가 문제가 된다. 영국유럽 대륙의 대부분에서는 소문자를 사용하고, 미국에서는 대문자를 사용하는 경우가 많다. 미국의 ''시카고 스타일 매뉴얼(The Chicago Manual of Style)''은 쌍점 뒤에 직접 인용구 또는 여러 문장이 이어질 경우 대문자로 시작하도록 규정하고 있다.

서양 문어에서는 전통적으로 쌍점 앞에 좁은 공백을, 뒤에 넓은 공백을 넣었다. 프랑스어에서는 현재도 이 스타일을 따르지만, 현재 영어에서는 쌍점 앞에 공백을 넣지 않고 뒤에만 넣는다.

일본어 가로쓰기에서는 쌍점을 반각으로 하고, 그 앞뒤에 4분각씩의 공백을 넣어 합해서 전각으로 한다. 고정폭 글꼴에서는 이들 앞뒤의 공백을 포함한 전각 분량의 글리프가 전각 쌍점으로 디자인되어 있다.

3. 3. 한국어

쌍점은 한국어에서 다음과 같은 용도로 사용된다.

; 설명·바꿔 말하기

: ‘X : Y’는 ‘X, 즉 Y’, ‘X, 바꿔 말하면 Y’와 같이 의역할 수 있다. 문장 내에서가 아닌 단독으로 사용된 경우에는 ‘X는 Y이다’라고 해석할 수 있다.

; 부제

: ‘주제 : 부제’ 형태로 부제를 나타낼 때 사용된다.

:: 예시: ''Rambo: First Blood Part II'' (람보: 라스트 워)

; 목록 앞

:: 예시: ''There are three fruits: an apple, an orange, and a grape.'' (세 개의 과일이 있다: 사과, 오렌지, 그리고 포도)

; 글머리 기호 항목과 내용

:: 예시: 주제: Xxxxxxxx

; 공식적인 편지

: 미국식의 공식적인 편지의 수신자 뒤에 사용된다. (약식 또는 영국식은 쉼표 (,)를 사용)

:: 예시: ''Dear Sir:'' (수신자께)

; 기타

  • 스웨덴어에서 종교성인의 경칭 Sanktsv (성-)을 "S:ksv"로 줄일 때 사용한다.
  • 시리아어시리아 문자에서는, 높은 위치에 쓴 콜론 (܃)은 놀라움 또는 휴지를 나타내며, 낮은 위치에 쓴 콜론 (܄)은 기도의 행의 끝에 사용된다.
  • 아르메니아어아르메니아 문자에서는, 구두점으로 콜론과 유사한 기호(։)가 사용된다. 단, 엄밀히 말하면 이것은 콜론이 아니라 아르메니아어 종지부 (ARMENIAN FULL STOP, Unicode U+0589)라고 불리는 다른 기호이다.
  • 성경이나 코란처럼 책이 절로 나뉘는 경우 책 구절의 설명적 위치에 사용된다.

::"이사야 42:8"

::"신명기 32:39"

::"코란 10:5"

  • 시간의 약식 표기에서 간, , 를 나타내는 숫자를 구분할 수 있다.[16]

::''콘서트는 21:45에 시작합니다.''

::''로켓은 09:15:05에 발사되었습니다.''

:::하지만 영국 영어와 호주 영어에서는 이 목적을 위해 마침표를 더 자주 사용한다.[17][18]

::::''프로그램은 오후 8시 정각에 시작합니다.''

::::''14시 30분까지 도착해야 합니다.''

4. 수학에서의 사용

쌍점은 수학, 지도 제작법, 모형 제작 등에서 비율이나 축척을 나타내는 데 사용되며, "3:1"과 같이 표현하고 "3 대 1"로 읽는다.[1]

비율이 10:15에서 2:3처럼 더 간단한 형태로 축소될 때는 10:15::2:3과 같이 겹쌍점으로 표현할 수 있으며, "10은 15에 2는 3에"로 읽는다. 이는 논리 테스트에서 "개:강아지::고양이:_____"와 같은 방식으로 사용될 수 있다.

일부 언어(예: 독일어, 러시아어, 프랑스어)에서는 쌍점이 나눗셈 기호(÷) 대신 사용되기도 한다.


  • 표기법 |''G'' : ''H''|는 부분군의 지수를 나타낼 수 있다.
  • 표기법 ''f'' : ''X'' → ''Y''는 ''f''가 정의역 ''X''와 공역 ''Y''를 가진 함수임을 나타낸다.
  • 등호()와의 조합은 정의에 사용된다.


수리 논리에서 집합의 특성을 설명하기 위해 집합 구성 표기법을 사용할 때, 수직 막대 대신 "'''그러한'''"을 의미한다. 예를 들어, ''S'' = {''x'' ∈ ℝ : 1 < ''x'' < 3}는 ''S''는 1보다 크고 3보다 작은 모든 실수 ''x''의 집합을 의미한다.

타입 이론 및 프로그래밍 언어 이론에서, 용어 뒤의 쌍점 기호는 "∈" 기호를 대체하여 해당 타입을 나타내는 데 사용된다. (예: ).

쌍점은 두 개의 인덱스를 포함하는 텐서 축약을 나타내는 데 사용될 수 있으며, 네 개의 인덱스에 대한 축약은 겹쌍점(::)으로 표현한다.

또한, 쌍점은 두 개의 피연산자를 포함하는 병렬 합 연산을 나타내는 데 사용될 수 있다.

일본어에서 쌍점은 나눗셈을 나타내며 "나누다"라고 읽는다. 비율을 나타낼 때는 "대"라고 읽으며, 3개 이상 나열하는 것도 가능하다. ":="는 정의를 나타내며, 집합을 정의할 때 수직 막대 대신 사용될 수 있다. 행렬의 내적을 나타낼 때도 사용된다.

5. 컴퓨터에서의 사용

BASIC 등 일부 프로그래밍 언어에서는 레이블(명령문 줄에 이름)의 끝에 쌍점을 사용한다.[38][39] C자바를 포함한 많은 언어는 콜론을 사용하여 앞의 텍스트가 레이블임을 나타내며, 이는 goto 또는 switch 문의 case에 대한 도입부의 대상과 같다.[40][41]

파이썬은 제어문(''절 머리'')을 제어하는 문장 블록(''스위트'')에서 분리하기 위해 콜론을 사용한다.[42]

자바스크립트를 포함한 많은 언어에서 콜론은 사전 또는 객체에서 이름-값 쌍을 정의하는 데 사용된다.[43] 이는 JSON과 같은 데이터 형식에서도 사용된다.

C++]는 이중 콜론을

6. 부호 위치

기호유니코드JIS X 0213문자 참조명칭
:U+003A1-1-7&#58;쌍점, 콜론
˸U+02F8&#760;수정 문자 위 콜론
܀U+0703&#1795;시리아어 상위 선형 콜론
܄U+0704&#1796;시리아어 하위 선형 콜론
U+1365&#4965;에티오피아 콜론
U+1804&#6148;몽골어 콜론
U+205D&#8285;트리콜론
U+2236&#8758;
U+A6F4&#42740;밤움 콜론
U+A789&#42889;수정 문자 콜론
U+FE55&#65109;작은 콜론
U+FF1A1-1-7&#65306;쌍점(전각), 콜론(전각)


참조

[1] 웹사이트 Colon https://www.thepunct[...] 2020-11-22
[2] 서적 The Economist Style Guide https://ukshop.econo[...] 2021-05-23
[3] 간행물 International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals: Sample References https://www.nlm.nih.[...] United States National Library of Medicine 2013-03-01
[4] 웹사이트 How to Cite the Bible*. Guide for Four Citation Styles: MLA, APA, SBL, CHICAGO https://www.jbu.edu/[...] John Brown University 2021-05-23
[5] 문서 Oxford English Dictionary Oxford University Press 1891
[6] 웹사이트 Greek Unicode Issues: Punctuation http://www.tlg.uci.e[...] 2005
[7] 서적 The Arte of English Poesie: 1589 https://www.digitale[...] Alex. Murray & Son 1869
[8] 서적 The first quarto of Othello https://archive.org/[...] Cambridge University Press 2001
[9] 웹사이트 Extreme Type Terminology Part 4: Numerals and Punctuation http://ilovetypograp[...] 2008-04-25
[10] 웹사이트 The Secret History of Typography in the Oxford English Dictionary http://bygonebureau.[...] 2010-01-20
[11] 웹사이트 The Colon http://www.sussex.ac[...] University of Sussex 1997
[12] 문서 An Essay on Elocution 1748
[13] 웹사이트 Colons: How to Use Them https://style.mla.or[...] 2017-09-20
[14] 서적 The Bedford Handbook https://archive.org/[...] Bedford/St. Martin's
[15] 서적 Grammatica italiana. Italiano comune e lingua letteraria. Suoni, forme, costrutti UTET
[16] 간행물 Data elements and interchange formats – Information interchange – Representation of dates and times
[17] 웹사이트 The Colon http://www.sussex.ac[...]
[18] 서적 The Cambridge Australian English style guide Cambridge University Press 1995
[19] 문서 https://web.archive.[...]
[20] 논문 The emergence of the colon: An empirical correlate of scholarship. 1981
[21] 논문 In Pursuit of the Colon: A Century of Scholarly Progress: 1880-1980 1982
[22] 논문 Titular Colonicity and Scholarship: New Zealand Research and Scholarly Impact http://www.psycholog[...] 1983
[23] 논문 Punctuation and publishability: A reexamination of the colon. 1987
[24] 웹사이트 Playscript template https://www.nycplayw[...] 2023-03-13
[25] 웹사이트 Chicago Style Q&A: Capitalization http://www.chicagoma[...] Chicagomanualofstyle.org 2011-11-08
[26] 문서 Duden Newsletter vom 24.08.2001 https://web.archive.[...]
[27] 웹사이트 Hoofdletter na dubbele punt http://taaladvies.ne[...] taaladvies.net 2011-11-08
[28] 서적 The IBM Style Guide: Conventions for Writers and Editors IBM Press 2012
[29] 서적 MLA Style Manual and Guide to Scholarly Publishing Modern Language Association of America 2008
[30] 웹사이트 How many spaces after a colon? http://absolutewrite[...] 2009-11-19
[31] 웹사이트 A key into the language of America https://archive.org/[...]
[32] 서적 Dramatists and their manuscripts in the age of Shakespeare, Jonson, Middleton and Heywood https://books.google[...] Psychology Press
[33] 서적 Elizabeth I: translations, 1544-1589 https://books.google[...] University of Chicago Press
[34] 웹사이트 The International Phonetic Alphabet http://weston.ruter.[...]
[35] 웹사이트 L2/20-252R: Unicode request for IPA modifier-letters (a), pulmonic https://www.unicode.[...] 2020-11-08
[36] 웹사이트 L2/02-141: Uralic Phonetic Alphabet characters for the UCS https://www.unicode.[...] 2002-03-20
[37] 웹사이트 L2/00-119: Encoding Additional Mathematical Symbols in Unicode https://www.unicode.[...] 2000-04-19
[38] 웹사이트 Becomes https://wiki.freepas[...] 2021-02-04
[39] 웹사이트 Ada Reference Manual – 5.2 Assignment Statements http://www.ada-auth.[...] Ada Conformity Assessment Authority
[40] 웹사이트 ISO/IEC 9899:TC3 – Programming languages – C https://www.open-std[...] 2007-09-07
[41] 웹사이트 The Java Language Specification – Chapter 14. Blocks, Statements, and Patterns https://docs.oracle.[...] Oracle 2022-02-23
[42] 웹사이트 The Python Language Reference – 8. Compound statements https://docs.python.[...] Python Software Foundation 2016-01-22
[43] 서적 ECMA-262 https://www.ecma-int[...] Ecma International 2022-06
[44] 웹사이트 Identifiers https://en.cpprefere[...] 2022-07-28
[45] 웹사이트 Erlang Reference Manual – Expressions https://www.erlang.o[...] Ericsson 2022-07-28
[46] 웹사이트 Special Characters in Code (Visual Basic) https://docs.microso[...] Microsoft 2021-09-15
[47] 웹사이트 Core: Glossary https://forth-standa[...] Forth-Standard-Committee
[48] 서적 Getting Started https://book.realwor[...] Real World Haskell 2011-11-08
[49] 서적 Learn You a Haskell for Great Good! https://learnyouahas[...] 2011-11-08
[50] 서적 The Definition of Standard ML https://smlfamily.gi[...] MIT Press
[51] 웹사이트 Dyalog APL Language Reference Manual http://docs.dyalog.c[...] Dyalog Limited 2011-04
[52] 웹사이트 colon – null utility https://pubs.opengro[...] The Open Group
[53] 웹사이트 INTERCAL reference manual http://oops.se/~urba[...] 2012-03-10
[54] 웹사이트 "[MS-FSCC]: 2.1.5 Pathname" https://docs.microso[...] Microsoft 2020-08-24
[55] 문서 Oxford English Dictionary Oxford University Press (Oxford) 1891
[56] 웹사이트 Greek Unicode Issues: Punctuation http://www.tlg.uci.e[...] 2014-10-07
[57] 문서 An English expositor 1616
[58] 문서 An Essay on Elocution 1748
[59] 웹사이트 Extreme Type Terminology Part 4: Numerals and Punctuation http://ilovetypograp[...] 2008-04-25
[60] 웹사이트 The Secret History of Typography in the Oxford English Dictionary http://bygonebureau.[...] 2010-01-20
[61] 웹사이트 The Colon http://www.sussex.ac[...] University of Sussex 2014-11-28



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com