일본의 성
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
일본의 성은 군사적 방어와 통치의 중심지 역할을 하며, 시대에 따라 다양한 형태로 발전해 왔다. 초기에는 산성이 주를 이루었으나, 센고쿠 시대 이후 평지성과 평산성이 등장했고, 천수각을 갖춘 성이 건축되었다. 에도 시대에는 다이묘의 거주지와 권력의 상징으로 사용되었으며, 메이지 시대 이후 폐성령으로 인해 많은 성이 해체되었다. 현재는 일부 천수각이 국보 또는 중요문화재로 지정되어 있으며, 복원 및 재건을 통해 관광 자원으로 활용되고 있다. 일본의 성은 해자, 성루, 석벽, 치성, 고구치, 담, 망루, 창고, 어전, 천수각 등 다양한 구조와 배치를 통해 방어 기능을 강화했으며, 류큐 제도의 구스쿠와 홋카이도의 자시와 같은 특수한 형태의 성도 존재한다.
더 읽어볼만한 페이지
| 일본의 성 | |
|---|---|
| 지도 | |
| 개요 | |
 | |
| 종류 | 요새 |
| 재료 | 돌 나무 |
| 역사적 기간 | 일본 역사 시대 |
| 명칭 | |
| 일본어 | 城 (시로 또는 조) |
| 로마자 표기 | Shiro 또는 Jō |
| 예시 | |
| 대표적인 성 | 오사카 성 |
2. 역사
일본의 성은 고대부터 에도 시대 말기까지 평지나 구릉, 산을 이용하여 세워졌다. '성'이라 하더라도 고대의 성과 전국 시대 이후 중세 성의 형태는 건축 방식, 기술, 용도 면에서 구분된다. 고대 환호집락에서부터 천수각이 있는 성곽, 고료카쿠처럼 서양 요새를 도입한 성까지 다채롭게 존재한다. 대체로 성에는 성루, 해자, 성문, 망루 등 부속 건물이 있다. 성이라고 할 수는 없지만, 성 형식이 남은 진야나 저택도 볼 수 있다.
오늘날 '성'이라 불리는 것은 중세 이후부터 메이지 시대까지 건축되어, 무가 및 성주 등이 일본 국내 다른 무장 세력으로부터 세력을 보호하기 위해 건축된 방위 시설을 말한다.
센고쿠 시대에는 전국 각지에 많은 성이 조성되어 전성기를 맞이했지만, 1615년 일국일성령과 1873년 폐성령, 태평양 전쟁으로 많은 성이 사라졌다.
2. 1. 고대
야요이 시대의 일본에는, 집락에 외적이 침입하기 어렵도록 해자를 둘러싼 환호 집락이나 산 등의 높은 곳에 만들어진 고지성 집락이 다수 존재했지만, 야마토 정권에 이르러 정치적 통일이 진행되면서 쇠퇴했다.
664년 덴지 천황이 미즈키(水城)를 축조하게 한 것이 문헌상 성의 첫 등장이다. 이 시대에는 오노성 등 다수의 성이 규슈 북부에서 세토 내해 연안에 축조되었다.
에미시와의 전쟁이 이어진 도호쿠 지방에서는 7세기부터 9세기에 걸쳐 다가성, 데와 책, 아키타성 등의 군사 거점과 행정 거점을 겸한 성책이 축조되었다.
성은 주로 서일본에서의 성책이며, 산성을 주체로 하여 정청을 둘러싸듯이 석축이나 판축 토루의 성벽을 쌓고, 가도가 관통하는 부분을 개구하여 성문을 세웠다. 책은 주로 도호쿠 지방에서의 성책으로, 서일본의 성과 유사한 구조였지만 정청을 둘러싼 성벽은 판축 토루 외에도 나무 각재를 세워 나란히 한 것도 사용되었다.[42]
이러한 성은 유라시아 대륙의 고대 중국에서 볼 수 있는 성곽 도시의 개념에 기인하는 것으로, 일본에서는 국부의 수비로 축조되어 사용되었지만, 율령제가 무너지면서 쇠퇴하고, 무사의 시대에 축조되기 시작한 것이 전투 거점으로서의 협의의 성이다.
2. 2. 중세
중세 일본에서는 무사의 평상시 거주지 방어와, 전쟁 시 험준한 산에 의거한 방어라는 두 가지 필요성으로 성이 발달했다.- 센고쿠 시대 초기부터 "성"이라고 불리는 것은 산성이 주를 이루었다. 외부의 적으로부터 공격을 받을 때, 영주는 산 아래의 저택에서 산성으로 거처를 옮겨 거점으로 삼았다.
- 영주가 평상시에 거주했던 거관은 산 아래에 지어졌으며, 지역에 따라 네고야(根小屋), 야카타(館), 다치(館), 다테(館) 등으로 불렸다. 주위에 해자를 둘렀고, 문과 망루를 배치하는 등, 실질적으로 성으로서의 기능을 갖추고 있었다. 주위에는 가신들의 저택과 마을을 조성하였다.
센고쿠 시대 중기부터 성의 수는 비약적으로 증가하여, 평지 및 언덕에 축성된 평산성과 평지에만 축성된 평성이 주를 이루었다. 방어에는 뛰어나지만 정치적 지배의 거점으로는 부적합했던 산성은 수가 줄어든다.
이 시기의 특징으로는 무라노 시로(村の城)라고 불리는 시설이 전국적으로 조성된 점을 들 수 있다. 전란이 일상화되었던 센고쿠 시대에 지역 주민들의 피난 시설로 조성된 것으로 산성의 형식을 띠고 있다. 성과 비교하면 간소하고 협소하다.
원래 군사적 방어를 위한 요새로 구상된 일본의 성들은 전략적인 위치, 일반적으로 무역로, 도로 및 강을 따라 배치되었다. 수 세기 동안 이러한 고려 사항을 바탕으로 성이 계속 건설되었지만, 요새는 또한 통치의 중심지 역할도 했다. 센고쿠 시대에 이르러 성들은 다이묘(봉건 영주)의 집이 되었고, 방어뿐만 아니라 크기, 건축, 우아한 내부를 통해 라이벌들에게 깊은 인상을 주고 위압감을 주었다. 1576년 오다 노부나가는 이러한 궁궐 같은 성을 처음 건설한 사람 중 한 명이었다. 아즈치성은 일본 최초로 천수를 갖춘 성이었으며, 도요토미 히데요시의 오사카성과 도쿠가와 이에야스의 에도성에 영감을 주었다.[3] 아즈치는 오다의 영토를 통치하는 중심지이자 그의 호화로운 집으로 사용되었지만 매우 신중하고 전략적으로 배치되었다. 오랫동안 폭력의 대상이었던 교토에서 그리 멀지 않은 아즈치의 신중하게 선택된 위치는 오다의 적들의 운송 및 통신 경로에 대한 상당한 통제력을 갖게 했다.
천수는 평화 시에는 창고로 사용되었고, 전쟁 시에는 요새화된 탑으로 사용되었으며, 다이묘의 정부 청사와 거주지는 천수와 주변 야구라(망루) 근처에 있는 단층 건물 그룹에 위치해 있었다. 유일한 예외는 오다 노부나가가 천수에서 살았던 아즈치 모모야마 성이었다.[4]
센고쿠 시대 (대략 16세기) 이전에는 대부분의 성을 산성|yamajirō일본어이라고 불렀다. 나중에 지어진 대부분의 성들이 산이나 언덕 꼭대기에 건설되었지만, 이 산성들은 산 '에서' 건설되었다.[5] 나무와 기타 초목이 제거되었고, 산 자체의 돌과 흙이 거친 요새로 조각되었다. 공격자에게 장애물을 제시하고, 바위를 공격자에게 굴러 떨어뜨리기 위해 도랑을 팠다. 산의 시냇물을 돌려 해자를 만들었다. 건물은 주로 엮어 바른 벽으로 만들어졌으며, 짚 지붕이나 가끔 나무 섕글을 사용했다. 벽이나 판자에는 활을 배치하거나 총을 쏠 수 있는 작은 구멍이 있었다. 이 스타일의 주요 약점은 전반적인 불안정성이었다. 짚은 나무보다 훨씬 쉽게 불이 붙었고, 날씨와 토양 침식으로 인해 구조물이 특히 크거나 무거울 수 없었다. 결국, 돌 기초가 사용되기 시작하여 언덕 꼭대기를 고운 자갈 층으로 감쌌고, 그 위에 더 큰 돌 층을 쌓았으며, 모르타르는 사용하지 않았다.[5] 이 지지대는 더 크고 무겁고 영구적인 건물을 가능하게 했다.
헤이안 시대(794–1185)는 침략자로부터 국가 전체를 방어해야 할 필요성에서 영주가 서로의 저택이나 영토를 방어하는 것으로 변화를 겪었다. 여전히 혼슈 북동부(도호쿠 지방)에서는 토착 민족과의 전투가 끊이지 않았지만, 시대 말 사무라이 계급의 부상[7]과 조정 내에서 권력과 영향력을 다투는 귀족 가문 간의 다양한 분쟁으로 인해 추가적인 개선이 이루어졌다. 열도의 주요 방어 과제는 더 이상 토착 부족이나 외국 침략자가 아니라, 라이벌 사무라이 씨족이나 기타 점점 더 크고 강력해지는 파벌 간의 일본 내부 갈등이었으며, 그 결과 방어 전략과 태도가 변화하고 적응해야 했다. 파벌이 등장하고 충성심이 바뀌면서, 조정에 도움을 준 씨족과 파벌이 적이 되었고, 방어 네트워크는 동맹의 변화를 통해 붕괴되거나 변경되었다.
겐페이 전쟁(1180–1185)은 미나모토와 타이라 씨족 간의 전쟁이며, 남북조 시대(1336–1392)는 북조와 남조 간의 전쟁으로, 때때로 일본의 중세 시대를 정의하는 주요 갈등이다.
요새는 여전히 거의 전적으로 나무로 만들어졌으며, 초기 형태와 중국 및 한국의 사례를 기반으로 했다. 그러나 요새는 더 커지고, 더 많은 건물을 통합하고, 더 많은 군대를 수용하며, 더 오래 지속되는 구조물로 구상되기 시작했다. 이전 형태에서 점진적으로 개발되어 헤이안 시대(770–1185)의 전쟁 동안 사용되었고, 13세기의 몽골 침략으로부터 규슈 해안을 방어하는 데 사용된 이러한 요새화 방식[8]은 남북조 시대인 1330년대에 절정에 달했다. 지하야 성과 아카사카 성은 여러 건물이 있지만 높은 망루가 없는 영구적인 성 단지로, 나무 울타리로 둘러싸여 있으며, 당시 기술과 설계를 바탕으로 구스노키 마사시게에 의해 군사적으로 최대한 효과적으로 건설되었다.
1330년대에 설립된 아시카가 막부는 열도에 불안정한 지배력을 가지고 있었으며, 1세기 이상 비교적 평화를 유지했다. 아시카가 막부와 전국 시대를 거치면서 성의 설계와 조직이 계속 발전했다. 성 단지는 여러 구조물을 포함하여 상당히 정교해졌으며, 그 중 일부는 거주지, 지휘 센터 및 기타 여러 목적을 수행함에 따라 내부적으로 상당히 복잡했다.
1467년에 발발한 오닌의 난은 147년간의 광범위한 전쟁(이른바 센고쿠 시대)의 시작을 알렸는데, 이는 일본 열도 전역의 ''다이묘''(영주)들 간의 전쟁이었다. 오닌의 난(1467–1477) 기간 동안, 그리고 센고쿠 시대에 이르러 교토 시 전체가 전쟁터가 되었고 광범위한 피해를 입었다. 도시 전역의 귀족 가문 저택은 이 10년 동안 점점 더 요새화되었고, 한 세기 넘게 이 지역을 지배한 사무라이 군대의 침략으로부터 도시 전체를 고립시키려는 시도가 이루어졌다.[9]
지역 관리와 기타 사람들이 ''다이묘''가 되면서, 전국은 전쟁에 휩싸였고, 그들은 권력 기반을 빠르게 강화하여 주요 거주지를 확보하고, 전술적으로 유리하거나 중요한 위치에 추가 요새를 건설하기 시작했다. 원래는 순수하게 방어적인(군사적) 구조물로, 또는 영주가 자신의 영지에서 발생하는 폭력 사태를 안전하게 피할 수 있는 은신처로 생각되었지만, 센고쿠 시대에 걸쳐 이러한 산성 중 다수가 정교한 외관과 호화로운 내부를 갖춘 영구적인 거주지로 발전했다.
현재 "전형적인" 일본 성의 디자인으로 간주되는 형태와 스타일의 시작이 이때 나타났으며, 성곽 도시(''조카마치'', "성 아래 마을")도 나타나 발전했다. 이러한 발전에도 불구하고, 센고쿠 시대의 대부분 동안 성은 수세기 전의 단순한 목조 요새의 더 크고 복잡한 버전으로 남아 있었다. 히메지 성과 다른 현존하는 성의 전형적인 유형의 성이 등장하게 된 것은 전쟁 기간의 마지막 30년 동안 극적인 변화가 일어난 후에야 가능했다. 이 전쟁의 시대는 수많은 격렬한 전투가 벌어진 아즈치-모모야마 시대에 절정에 달했는데, 이 시대에 화기가 도입되고 이를 사용하거나 대응하기 위한 전술이 개발되었다.
2. 3. 근세
센고쿠 시대 중기부터 성의 수는 비약적으로 증가하여, 평지에 인접한 구릉에 축조한 평산성이나 평지 그 자체에 축조한 평성이 주류가 되었다. 방어에는 뛰어나지만 정치적 지배의 거점으로는 부적합했던 산성은 수가 줄어들었다.철포와 대포의 보급으로 무로마치 시대 말기부터 아즈치모모야마 시대에는 구루와 전체에 석축을 쌓고, 사찰 건축이나 공가 등의 저택에 다용되었던 초석 건축에 더해, 벽에 흙을 칠해 가두는 두꺼운 흙벽의 영구적인 건물을 주체로 건설되었으며, 외관도 중시하여 축조된 것이 나타났다.
이러한 성은 무로마치 시대 말기 이후, 특히 마쓰나가 히사히데가 다몬 산성이나 시기 산성을 축조했을 때, 그리고 오다 노부나가가 기후 성과 아즈치 성을 축성했을 때 발생했다고 생각된다.[44] 이후 도요토미 히데요시에 의해 오사카 성이나 후시미 성 등이 축조되어, 중층의 덴슈나 망루, 마스카타 호구를 수반하는 성문으로 대표되는, 현재 볼 수 있는 것과 같은 '''일본의 성'''이 완성되었다. 이 형식의 성곽을 역사학상, '오다-도요토미계 성곽'이라고 부른다.[45] 오다-도요토미계 성곽은 오다-도요토미 정권 휘하의 여러 다이묘들이 주로 건설했다. 일본 국내 전체에 널리 보급된 것은 아니고, 도호쿠 지방이나 간토 지방, 시코쿠, 규슈의 센고쿠 다이묘들은 각지의 실정에 맞춘 성곽을 축조했다. 또한 오다-도요토미계 성에서는, 지금까지 성관 주변에 정주하지 않았던 상공업자들을, 성에 접한 가도 연변의 지정 구역에 배치하여 상설 시를 열고, 령국의 경제 거점으로서 도시를 설치했다.[42]
도요토미 정권과 에도 막부는 천하보청으로서 정권이 직할하는 성의 축성을 각지의 다이묘에게 맡겼다. 이로 인해 오다-도요토미계 성곽의 기술이 여러 다이묘에게 퍼져, 각지에 오다-도요토미계 성곽의 요소를 도입한 성이 많이 나타났다.
에도 시대 이후의 성은 군사 거점으로서의 의의가 축소되고, 정치를 수행하는 정청으로서의 역할이 강해졌다. 번의 어용금이나 연공미를 보관하기 위한 창고가 성내에 설치되었고, 이것들을 지키는 것이 성의 주된 기능이 되었다. 또한 번의 재정을 담당하는 계정소가 설치되어, 세출과 세입의 계획을 입안하고 기록했다.
에도 막부에 의해, 하나의 다이묘 가문 당 원칙적으로 하나의 성을 남기고 파각하도록 명령하는 "일국일성령"이 여러 다이묘를 향해 발포되었다. 각 다이묘는 이에 굴복하여 가신들의 성을 파각하고, 다이묘의 거성 안이나 성 아래에 저택을 주어 집주(集住)시켰다("성주 다이묘"도 참조). 1만 석 이하의 영주는 성을 가지는 것이 허락되지 않고, 진야라고 불리는 저택을 짓고 거주하며 영지 지배를 했다. 이러한 진야의 일부는, 에도 말기부터 메이지 초기에 걸쳐 성곽화나 확장이 이루어진 것도 있다.
에도 시대에는, 재해 등으로 피해를 입은 성의 수복에는 막부로부터 수복 허가를 받아야 했다. 수복원(수복원서)에는 수복원 그림이라는 그림이 첨부되었고, 재해의 피해 상황 등이 설명되어 있어, 재해의 규모나 당시의 성에 대해 알 수 있는 자료이다.[46][47][48]
2. 4. 근대
메이지 시대인 1873년에 공포된 폐성령에 따라 성들은 해체 매각되었으며, 일본 육군의 자재 수급을 위해 파괴되기도 하였다.[50][51] 성터에는 관공서나 신사가 세워졌으며, 공원으로 정비된 곳이 많았다. 하지만, 주요 도시 대부분에는 육군이 주둔하였다. 도심에 있는 성터는 주둔지로써 최적의 장소였기 때문이다. 이들 주둔지는 태평양 전쟁에서 연합군의 좋은 표적이 되었다. 이런 이유로 나고야 성, 와카야마성, 히로시마성 등은 전쟁 중 공습으로 소실되었다.
봉건 제도가 완전히 뒤집히기 전, 성들은 메이지 유신에 대한 초기의 저항에서 중요한 역할을 했다. 1868년 1월, 교토에서 보신 전쟁이 발발했는데, 이 전쟁은 바쿠후 정부에 충성하는 사무라이 군대와 새로운 메이지 천황에게 충성하는 연합군 사이에 벌어졌다. 연합군은 주로 조슈와 사쓰마 번에서 온 사무라이와 낭인으로 구성되었다.[15] 1월 31일까지 바쿠후군은 혼란 속에 오사카성으로 후퇴했고, 쇼군 도쿠가와 요시노부는 에도(후에 도쿄)로 도망갔다.[16] 오사카성은 싸움 없이 황군에 항복했고, 1868년 2월 3일 오사카성의 많은 건물들이 불탔다. 서일본에서 쇼군의 권력을 상징하는 오사카성에 가해진 피해는 쇼군 정부의 위신과 병사들의 사기에 큰 타격을 입혔다.
바쿠후군은 에도에서 북쪽 아이즈 번으로 도망갔고, 그곳에서 많은 수의 병력이 나왔다. 아이즈 전쟁이 시작되면서 나가오카와 고미네성이 격렬한 전투의 현장이 되었다.[17] 전투 과정에서 고미네성은 불탔다(1994년에 재건되었다). 연합군은 북쪽으로 계속 진격하여 아이즈와카마쓰로 진군하여 쓰루가성을 포위했다. 한 달 후, 벽과 주탑이 총알과 대포알로 얼룩진 채 쓰루가성은 항복했다. 그 후 철거되었고 1965년까지 재건되지 않았다.
아이즈에서 일부 바쿠후 지지자들은 홋카이도의 하코다테로 향했다. 그들은 프랑스식 성곽 도시인 고료카쿠의 벽 안에 정부 청사를 중심으로 에조 공화국을 세웠는데, 고료카쿠는 종종 일본 성에 관한 목록과 문헌에 포함된다. 치열한 하코다테 전쟁 이후 고료카쿠 요새는 포위되었고, 1869년 5월 18일 항복하여 보신 전쟁을 종식시켰다.[18]
모든 성들은 봉건 영지들과 함께 1871년 폐번치현에서 메이지 정부에 넘겨졌다. 메이지 유신 동안, 이 성들은 이전 지배 엘리트의 상징으로 여겨졌고, 거의 2,000개의 성이 해체되거나 파괴되었다. 다른 성들은 버려졌고 결국 낡아졌다.[19]
메이지 시대 초기에 반란이 계속 발생했다. 마지막이자 가장 큰 반란은 세이난 전쟁(1877년)이었다. 새로운 도쿄 의회에서 격렬한 논쟁을 벌인 후, 사쓰마 번의 젊은 전직 사무라이들은 새로운 정부에 반란을 일으키기로 하고 사이고 다카모리에게 그들을 이끌어 달라고 로비했다. 사이고는 마지못해 동의하고 가고시마시에서 사쓰마 군대를 이끌었다. 1877년 2월 19일 구마모토성의 수비대가 사쓰마 군에게 발포하면서 적대 행위가 시작되었다. 격렬한 백병전이 벌어졌고, 이어서 포위 공격이 있었지만 4월 12일 황군의 지원군이 도착하여 포위를 풀었다. 일련의 전투 후, 사쓰마 반군은 가고시마시로 후퇴했다. 그곳에서 전투가 계속되었고, 가고시마성의 돌담은 총알에 의한 피해를 여전히 보여준다. (가고시마성은 재건되지 않았지만, 돌담과 해자의 일부가 그대로 남아 있었고, 나중에 현립 역사 박물관이 성의 기초 위에 건설되었다.) 반군은 마지막 저항을 시로야마 전투 즉 "성산"에서 벌였는데, 과거에 그곳에 지어진 성의 이름을 따서 지어졌을 것이고, 그 이름은 역사 속에서 사라졌다. 마지막 전투에서 사이고는 치명상을 입었고, 마지막 40명의 반군이 황군에 돌격하여 개틀링 건에 의해 쓰러졌다. 세이난 전쟁은 1877년 9월 25일 아침 시로야마 전투에서 종결되었다.
일부 성, 특히 대규모 성은 일본 제국 육군이 사용했다. 오사카 성은 제4보병사단의 본부로 사용되었다. 히로시마 성은 청일 전쟁(1894–1895) 동안 대본영으로 사용되었고, 이후 제5보병사단의 본부로 사용되었으며, 가나자와 성은 제9보병사단의 본부로 사용되었다. 이러한 이유와 일본 국민의 사기와 문화를 공격하기 위한 방법으로, 많은 성들이 제2차 세계 대전 동안 의도적으로 폭격을 받았다. 나고야 성, 오카야마 성, 후쿠야마 성, 와카야마 성, 오가키 성 등 많은 성의 주요 망루가 공습으로 파괴되었다. 히로시마 성은 1945년 8월 6일 원자 폭탄 폭발로 파괴된 것으로 유명하다. 또한 히로시마 성 부지에서 원자 폭탄 투하 소식이 처음 도쿄로 전송되었다.
오키나와 섬에 있는 슈리 성(류큐의 ''구스쿠'')은 제32군의 본부이자 오키나와 전투 방어 및 침략군에 의해 공격받은 일본의 마지막 성이라는 특징을 가지고 있다. 1945년 4월, 슈리 성은 "슈리 선"으로 알려진 전초 기지 및 방어 진지 라인의 조정 지점이었다. 미군 병사와 해병대는 슈리 선을 따라 격렬한 저항과 백병전에 직면했다. 5월 25일부터 성은 USS ''미시시피''로부터 3일간의 격렬한 해군 포격을 받았다. 5월 28일, 미 해병대가 성을 점령했고, 파괴 정도가 심해 본부대가 성을 포기하고 흩어진 부대와 합류하여 섬 방어를 계속하도록 했다.[20] 5월 30일, 미국 국기가 성의 성가퀴 중 하나에 게양되었다. 슈리 성은 1992년에 재건되었으며, 현재 유네스코 세계 유산이다. 2019년 10월 30일 오전 2시 34분경, 전기적 결함으로 인해 슈리 성 4000m2 이상이 불에 탔다.[21]
2. 5. 현대
메이지 유신 초기, 성들은 중요한 역할을 했다. 1868년 1월, 교토에서 바쿠후 정부에 충성하는 사무라이 군대와 메이지 천황에게 충성하는 연합군 사이에 보신 전쟁이 발발했다.[15] 바쿠후군은 오사카성으로 후퇴했고, 쇼군 도쿠가와 요시노부는 에도(후에 도쿄)로 도망갔다.[16] 오사카성은 싸움 없이 황군에 항복했고, 많은 건물들이 불탔다.바쿠후군은 북쪽 아이즈 번으로 도망갔고, 아이즈 전쟁이 시작되면서 고미네성이 격렬한 전투의 현장이 되었다.[17] 고미네성은 불탔지만 1994년에 재건되었다. 연합군은 쓰루가성을 포위했고, 한 달 후 쓰루가성은 항복하고 철거되었으나 1965년에 재건되었다.
홋카이도의 하코다테에서는 일부 바쿠후 지지자들이 고료카쿠 안에 에조 공화국을 세웠다. 하코다테 전쟁 이후 고료카쿠 요새는 포위되었고, 1869년 5월 18일 항복하여 보신 전쟁이 종식되었다.[18]
1871년 폐번치현으로 모든 성은 메이지 정부에 넘겨졌다. 메이지 유신 동안 성들은 이전 지배 엘리트의 상징으로 여겨져 거의 2,000개의 성이 해체되거나 파괴되었다.[19]
세이난 전쟁(1877년)은 메이지 시대 초기의 마지막이자 가장 큰 반란이었다. 사이고 다카모리가 이끄는 사쓰마 군대가 구마모토성을 공격하면서 시작되었다. 격렬한 전투 후, 사쓰마 반군은 가고시마시로 후퇴했고, 시로야마 전투에서 사이고는 치명상을 입고 반란은 종결되었다.
일부 성은 일본 제국 육군이 사용했다. 오사카 성은 제4보병사단의 본부로, 히로시마 성은 청일 전쟁 동안 대본영으로, 이후 제5보병사단의 본부로 사용되었다. 가나자와 성은 제9보병사단의 본부로 사용되었다. 제2차 세계 대전 동안 많은 성들이 의도적으로 폭격을 받았고, 나고야 성, 오카야마 성, 후쿠야마 성, 와카야마 성, 오가키 성 등이 파괴되었다. 히로시마 성은 1945년 8월 6일 원자 폭탄 폭발로 파괴되었다.
오키나와 섬의 슈리 성은 제32군의 본부였으며, 오키나와 전투에서 공격받은 마지막 성이었다. 1945년 5월, 미군은 슈리 성을 점령했고, 1992년에 재건되어 유네스코 세계 유산이 되었다. 2019년 10월 30일, 전기적 결함으로 인해 슈리 성의 4000m2 이상이 불에 탔다.[21]
20세기 초, 유산 보존을 위한 법률이 제정되었다.[22][23] 1920년대에 민족주의가 부상하면서 성에 대한 새로운 자부심이 생겨났다.[24] 건설 기술의 발달로, 1928년에 오사카 성의 본관이 철근 콘크리트를 사용하여 재건되었다.
현재 일본에 남아있는 많은 성들이 재건축되었으며, 가나자와 성은 전통적인 건축 재료와 기술을 사용하여 현대적으로 복원한 주목할 만한 예이다. 다카마쓰 성과 에도 성의 본관을 역사적으로 정확하게 재건하기 위한 노력이 진행 중이다.
"현존"하는 본관이 있는 성은 단 12개뿐이다:[19]
| 성 이름 |
|---|
| 빗추 마쓰야마 성 |
| 히코네 성 |
| 히메지 성 |
| 히로사키 성 |
| 이누야마 성 |
| 고치 성 |
| 마루가메 성 |
| 마루오카 성 |
| 마쓰에 성 |
| 마쓰모토 성 |
| 마쓰야마 성 (이요) |
| 우와지마 성 |
일본 성의 구조는 다양한 요소들이 복합적으로 작용하여 방어력을 극대화하는 방식으로 발전해왔다. 주요 구성 요소들을 통해 그 특징을 살펴볼 수 있다.
이 성들의 대부분은 시코쿠 또는 일본 알프스와 같이 제2차 세계 대전의 전략 폭격을 받지 않은 지역에 있다.
일본 전역의 수많은 성은 역사 및 민속 박물관, 지역 주민들의 자부심의 원천, 그리고 일본의 역사와 유산을 반영하는 유형의 구조물 역할을 한다.[25]
3. 구조
성을 방비하는 기본적인 요소로는 해자, 성루, 석벽이 있다. 해자는 물의 유무에 따라 미즈보리(水堀, 물을 채운 해자)와 가라보리(空堀, 물이 없는 해자)로 나뉜다. 대개 산성에는 가라보리가, 평성이나 평산성에는 미즈보리가 많았다. 성루는 흙으로 쌓은 토벽을 의미하며, 해자를 둘러싸는 형태로 축조되었다. 간토 지방의 성들에서 성루를 많이 볼 수 있다. 석벽은 시대가 흐름에 따라 점차 발전하였으며, 다양한 형태의 망루나 천수각을 건립하는 기반이 되었다. 특히 센고쿠 시대에는 석벽 축조를 전문으로 하는 집단이 등장하여 기술 발전에 크게 기여했다.
일본의 성은 언덕이나 둔덕 위에 지어졌으며, 인공 둔덕을 만들기도 했다. 이는 방어에 유리하고, 넓은 시야를 확보하며, 성을 더 인상적으로 보이게 했다. 석벽과 성 건축 양식은 이전 시대의 나무 울타리에서 발전한 것이다. 석벽의 경사면은 일본의 잦은 지진으로부터 성을 방어하는 데 도움이 되었다고도 한다. 석벽을 오르기 쉬웠는지에 대해서는 학자들 사이에 의견이 갈린다. 어떤 이들은 돌이 손과 발을 잡기 쉽게 했다고 주장하고,[5] 다른 이들은 기초가 가파르고 돌이 커서 오르기 어려웠다고 반박한다.[6]
공격자가 성벽에 접근하는 것을 막기 위해 뜨거운 모래 항아리, 총좌, 화살구멍 등 다양한 장치가 고안되었다. 벽의 발사 공간은 ''사마'', 화살구멍은 ''야사마'', 총좌는 ''텟포사마'', 대포를 위한 공간은 ''타이호사마''라고 불렀다.[29] 일본 성에서는 벽의 목재가 안쪽으로 튀어나오게 하고 판자를 올려 궁수나 포수가 설 수 있는 공간을 만들었는데, 이를 ''이시 우치 타나''(돌 던지는 선반)라고 불렀다. 말밤, 대나무 말뚝, 쓰러진 나무(엄폐물) 등도 공격자의 접근을 방해하는 데 사용되었다. 많은 성에는 탑에 함정이 설치되었고, 어떤 곳에서는 통나무를 매달아 공격자에게 떨어뜨리기도 했다.
오미국의 아노 가문은 16세기 후반 최고의 성 건축가였으며, 45도 석조 기초를 건설하는 것으로 유명했다.
일본의 성은 거대한 석벽과 큰 해자를 특징으로 했다. 그러나 벽은 성곽 자체로 제한되었고, ''조카마치''(성하 마을) 주변으로 확장되지 않았으며, 국경을 따라 건설되는 경우는 드물었다. 이는 일본이 오랫동안 침략을 두려워하지 않았기 때문이며, 유럽, 중국 등 다른 지역의 방어 건축 철학과 대조적이다.[30] 벽 안에서도 유럽과 다른 건축 양식이 적용되었다. 나무 기둥 골격 위에 석고를 덮은 여러 타일 지붕 건물들이 벽 안에 있었고, 나중에는 이 구조물 중 일부가 작은 석조 둔덕 위에 배치되었다. 이러한 목조 구조물은 석고 덕분에 내화성이 있었다. 때로는 건물 일부를 돌로 건설하여 화약을 보관하기도 했다.
성벽의 사각을 없애 견고하게 방비하기 위한 시설로 '''치성'''이 있다. 일본 성의 출입구는 '''고구치'''(虎口)라고 불린다. 일본 성에는 조선의 성곽에서 볼 수 있는 옹성이 없기 때문에, 옹성과 비슷한 역할을 하는 마스가타(枡形)를 설치하여 출입구 방어를 강화했다. 또한 석벽 위에는 '''담'''을 쌓아 성의 구역을 구별하고, 담에 설치된 사마(狭間)라는 작은 창을 통해 성 안에서 밖을 공격할 수 있도록 했다.
'''치성'''은 성벽에 요철(凹凸) 부분을 만들어 사각을 없애는 석벽 구조를 말하며, 일본에서는 요코야가카리(横矢掛り)라고 불렀다. 종류로는 성 네 귀퉁이에 굴곡을 준 데스미(出角), 성벽 옆면을 병풍처럼 접은 뵤부오리(屏風折), 성벽 면을 성 안쪽으로 집어넣은 이리가쿠(入角) 등이 있다.
'''고구치'''는 성의 출입구이자 각 성곽의 정문으로, 성에서 가장 취약한 부분인 동시에 성 안의 군사가 밖으로 나가는 통로이기도 하다. 초기에는 단순한 일자 형태였으나, 센고쿠 시대를 거치면서 마스가타를 갖춘 이중문 형식으로 발전했다. 마스가타는 조선 성의 옹성과 비슷한 역할을 수행한다. 고구치의 종류로는 성문이 일자인 히라이리 고구치(平入り虎口), 성문이 성벽 안으로 들어간 형태인 구이치가이 고구치(喰違虎口), 이중문인 마스가타 고구치(枡形虎口)가 있다.
'''담'''은 성 내부 구역을 구분하고 방어하기 위한 목적으로 만들어진 구조물이다. 재료나 용도에 따라 종류를 구분하는데, 중세 성곽에는 흙으로 만든 도베(土塀, 토담)나 판자로 만든 이타베(板塀, 판담)가 주로 사용되었고, 근세 성곽에는 회벽인 싯쿠이베(漆喰塀)나 나마코베(海鼠塀)가 사용되었다. 담에는 활이나 총포로 적을 조준할 수 있는 사마(狭間)라는 작은 창이 설치되어 있었으며, 형태에 따라 마루사마(丸狭間, ○), 히시가타사마(菱形狭間, ◆), 하코사마(箱狭間, ■) 등으로 불렸다. 또한 담에는 외부 침입자를 막기 위해 시노비가에시(忍び返し)라는 철책을 설치하기도 했다.
'''망루'''는 성의 방어, 감시 시설, 그리고 성주의 휴식 공간 등 다양한 용도로 활용되었다. 망루의 기원에 대해서는 망을 보는 시설에서 발전했다는 설, 무기고(야구라(矢倉, 矢蔵))에서 발전했다는 설, 활 쏘는 장소(야노스와리(矢の坐))에서 발전했다는 설 등이 있다. 초기에는 단순한 임시 구조물이었지만, 센고쿠 시대를 거치면서 초석 위에 건립되는 건물 형태로 발전했다. 망루는 주로 성루나 석벽 위에 건립되었으며, 석벽 위에 건립된 망루에는 이시오토시(石落とし, 돌을 떨어뜨려 성벽을 오르는 적병을 공격하는 방어 시설)가 설치되기도 했다. 망루는 오테 문과 같은 성문 위에도 설치되었다.
일본 성의 '''창고'''는 도조(土蔵)라고 불리는, 토벽에 석회 등을 바른 벽으로 지어진 건물이다. 중세 시대 마을의 상가와 함께 지어졌으며, 근세 시대에는 조총의 전래에 따라 방화 및 방탄 기능을 위해 성곽에도 사용되었다. 벽의 두께는 30cm 이상이었으며, 창고 건물 외에도 망루나 천수 등에도 도조와 같은 벽이 사용되었다. 오늘날에는 전통적인 외관 덕분에 음식점, 상가, 박물관 등에서도 찾아볼 수 있다. 성에는 무기고, 탄약고(공성전 대비), 곡식창고, 재물창고(주거 기능) 등 다양한 용도의 창고가 있었으며, 별도의 창고 건물 외에도 망루나 천수의 일부 공간을 창고로 활용하기도 했다.
'''어전'''은 혼마루나 니노마루에 지어진 정전으로, 성주의 거처이자 정무를 보는 공간이었다. 여러 채의 건물이 연결되어 하나의 큰 건물을 이루는 형태가 일반적이었다. 대표적인 어전으로는 니조성의 니노마루 어전을 들 수 있는데, 현관인 구루마요세 외에도 도오자무라이, 시키다이, 오히로마, 소테쓰노마, 구로쇼인, 시로쇼인 등 6개 동이 하나의 건물을 이루고 있다.
성에서 천수각이 건립된 것은 오다 노부나가가 아즈치성을 거처로 삼을 때 건립했다는 것이 일반적이다. 천수각은 망루와 비슷한 건물로 외관은 2층 ~ 5층으로 보이며 혼마루에 건립된 경우가 많이 있다. 천수각 밑은 천수대라는 석벽이 받치고 있으며 천수의 크기에 따라 소천수, 부천수, 또는 중천수 등으로 불리며 이들과 함께 더 큰 천수가 있는 경우 대천수라고 한다. 그리고, 천수가 없는 성중 3층 망루를 천수로 삼았는데 이 망루를 오산가이 야구라(御三階櫓)라고 한다. 대표적인 오산가이 야구라는 마루가메성과 히로사키성의 천수이다.
현재 남아있는 성중에서 천수가 옛 그대로 남아 있는 천수를 현존 천수라고 부르며 12곳의 성에 현존해 있다. 그 밖에도 천수를 옛 그대로 복원한 복원 천수, 예전에 천수가 있었지만 옛것과 다르게 지어진 부흥 천수, 천수가 없는 성에 천수를 건립한 모의 천수가 있다.
3. 1. 구루와
해자와 성벽으로 둘러싸인 구획을 구루와(曲輪)라고 한다. 일본의 성은 이런 구루와가 몇 겹으로 연결된 구조로 되어 있다. 구루와는 마루(郭, 丸)라고도 한다. 방어의 중심이 되는 구루와는 혼마루(제1성곽)라고 하고, 그 밖의 구루와를 니노마루(제2성곽), 산노마루(제3성곽)라고 한다. 성에 따라서는 성의 취수원인 미즈노테 구루와가 설치되어 있거나, 다이묘의 은거처로 사용하기위해 니시노마루를 두기도 하였다.[57]
센고쿠 시대의 많은 성은 대부분 산성이어서 구루와의 면적이 작았다. 그래서 다랑논과 같이 경사진 면에 소규모의 구루와가 연속적으로 있는 고시 구루와 등을 두었다. 이 때문에 하나의 구루와가 적에게 장악되면, 그 이웃의 구루와까지도 조총의 사정거리에 들어와 조총을 사용한 전법에서는 불리했다.
또, 데마루라는 독립된 구루와를 두었는데, 이것은 성 밖에 두었던 또 하나의 작은 성의 개념이다. 오사카 전투에서의 사나다마루가 유명하다.
3. 2. 배치
일본에서 축성시 기본 설계를 나와바리(縄張) 또는 게이시(径始,経始)라고 한다. 성의 입지와 쿠루와 배치가 주요 골자이다. 나와바리란 어원은 끈(縄)을 당겨(張る) 토지의 면적을 측정했기 때문에 여기에서 유래되었다. 에도 시대에 군학자들이 성에 대해 분류, 분석을 하였고, 여기에 따라 나와바리 즉 성의 배치 양식이 정형화되었다.
축성에 있어서의 기본 설계를 '''縄張'''（なわばり, 나와바리） 또는 径始・経始（けいし, 케이시）라고 하며, 그 중심은 곡륜의 배치에 있었다. “縄張”의 어원도 곡륜의 배치를 실지로 밧줄을 쳐서 검증한 데에서 유래한다.[57] 근세에 들어서면서, 군학자들에 의해, 다양한 분류・분석이 이루어졌다. 縄張의 기본적인 형식으로는, 곡륜을 혼마루・니노마루・산노마루와 동심원상으로 배치하는 「륜곽식(りんかくしき, 린카쿠시키)」, 산이나 바다・강을 배후에 두고(후견고) 혼마루가 그 방향으로 치우쳐 있는 「제곽식(ていかくしき, 테이카쿠시키)」, 능선 등에 독립된 곡륜을 잇는 「연곽식(れんかくしき, 렌카쿠시키)」 등이 있지만, 실제로는 그것들의 복합형을 취하는 경우가 많았다.
해자나 토루・석벽으로 둘러싸인 구획을 '''곡륜'''・'''곽'''[57]（くるわ, 구루와）라고 하며, 성은 이 곡륜을 여러 개 연결함으로써 성립되었다. 에도 시대에는 '''마루'''(まる, 마루)라고도 불렸다. 방어의 중심이 되는 곡륜은 혼마루(＝본곡륜・주곽)이며, 그 외에 니노마루・산노마루가 설치되는 경우가 많았다. 성에 따라서는, 야구라 곡륜, 미즈테 곡륜, 덴슈 곡륜, 니시노마루(다이묘의 은거소) 등이 설치되는 경우도 있었다. 우마다시（うまだし, 우마다시）가 대규모화된 것을 우마다시 곡륜, 어떤 성에 인접해 있는 독립성이 높은 곡륜은 데구루와・데카쿠（でぐるわ, 데구루와）, 데마루（でまる, 데마루）라고 한다. 오사카 전투의 사나다마루나 구마모토성의 니시데마루 등이 있다. 일반적으로 산성에서는 각 곡륜의 면적이 좁아 설치 가능한 시설은 제한적이었지만, 평성에서는 각 곡륜의 면적이 넓어 어전 등 대규모 시설의 설치가 가능했다.
방어의 주요 방식은 해자의 배치에 있었으며, 이는 ''마루''(丸) 또는 구루와|曲輪일본어라고 불렸다. 대부분의 맥락에서 '원형' 또는 '원'을 의미하는 ''마루''는 여기서는 성의 구획을 말하며, 안뜰로 구분되었다.
성문과 벽의 배치는 일본 성과 유럽 성의 설계에서 핵심적인 전술적 차이 중 하나이다. 중앙 보루로 이어지는 많은 문과 안뜰의 복잡한 시스템은 핵심 방어 요소 중 하나로 작용한다. 히메지 성의 방어는 이에 대한 훌륭한 예이다. 포위 공격은 벽의 전면적인 파괴를 수반하는 경우가 드물었기 때문에, 성의 설계자와 수비대는 침략군이 성 안에서 어떻게 움직일지, 즉 한 문에서 다른 문으로 이동할지를 예측할 수 있었다. 문은 종종 좁은 모퉁이에 배치되어 침략군에게 병목 현상을 유발하거나, 사각형 안뜰 내에서 직각으로 배치되기도 했다. 통로가 막다른 골목으로 이어지는 경우가 많았고, 그 배치는 방문객(또는 침략자)이 다른 통로가 어디로 이어지는지 미리 볼 수 없도록 했다.
성이 중세의 임시적인 군사 기지에서 항구적인 통치 거점이 되면서, 조카마치와 가신단의 방비 목적으로 기존의 성의 기능적 구성 부분(내곽)에서, 더욱 한 겹 바깥쪽에 방어선이 설치되는 경우가 있었다. 이것을 「외곽（がいかく, 가이카쿠）」 또는 「외곡륜（そとくるわ, 소토쿠루와）」「총구마에（そうがまえ, 소가마에）」 등이라고 한다. 보통, 성이라고 할 경우, 내곽만을 가리키며, 외곽은 천연의 지세(산・하천)도 포함하기 때문에, 어디까지를 말하는지 불명료한 것도 있었다.
3. 3. 해자, 성루, 석벽
성을 방비하는 기본 요소에는 해자, 성루, 석벽이 있다. '''해자'''는 물이 없는 빈 해자와 물을 채운 해자로 나뉜다. 일본 성에서는 물을 채운 해자를 미즈보리(水堀), 물이 없는 해자를 가라보리(空堀)라고 부른다. 산성에는 주로 빈 해자인 가라보리가, 평성과 평산성에는 물을 채운 해자인 미즈보리가 많았다. '''성루'''는 흙으로 쌓은 토벽을 말하며, 해자를 둘러싸고 있다. 간토 지방의 성에서 성루를 많이 볼 수 있다. '''석벽'''은 시대에 따라 발전했으며, 다양한 형태의 망루와 천수각이 석벽 위에 세워졌다. 센고쿠 시대에는 석벽을 전문적으로 쌓는 집단이 등장하여 석벽 기술이 발달했다.
일본의 성은 언덕이나 둔덕 위에 지어졌으며, 인공 둔덕을 만들기도 했다. 이는 방어에 유리하고, 넓은 시야를 확보하며, 성을 더 인상적으로 보이게 했다. 석벽과 성 건축 양식은 이전 시대의 나무 울타리에서 발전한 것이다. 석벽의 경사면은 일본의 잦은 지진으로부터 성을 방어하는 데 도움이 되었다고도 한다. 석벽을 오르기 쉬웠는지에 대해서는 학자들 사이에 의견이 갈린다. 어떤 이들은 돌이 손과 발을 잡기 쉽게 했다고 주장하고,[5] 다른 이들은 기초가 가파르고 돌이 커서 오르기 어려웠다고 반박한다.[6]
공격자가 성벽에 접근하는 것을 막기 위해 뜨거운 모래 항아리, 총좌, 화살구멍 등 다양한 장치가 고안되었다. 벽의 발사 공간은 ''사마'', 화살구멍은 ''야사마'', 총좌는 ''텟포사마'', 대포를 위한 공간은 ''타이호사마''라고 불렀다.[29] 일본 성에서는 벽의 목재가 안쪽으로 튀어나오게 하고 판자를 올려 궁수나 포수가 설 수 있는 공간을 만들었는데, 이를 ''이시 우치 타나''(돌 던지는 선반)라고 불렀다. 말밤, 대나무 말뚝, 쓰러진 나무(엄폐물) 등도 공격자의 접근을 방해하는 데 사용되었다. 많은 성에는 탑에 함정이 설치되었고, 어떤 곳에서는 통나무를 매달아 공격자에게 떨어뜨리기도 했다.
오미국의 아노 가문은 16세기 후반 최고의 성 건축가였으며, 45도 석조 기초를 건설하는 것으로 유명했다.
일본의 성은 거대한 석벽과 큰 해자를 특징으로 했다. 그러나 벽은 성곽 자체로 제한되었고, ''조카마치''(성하 마을) 주변으로 확장되지 않았으며, 국경을 따라 건설되는 경우는 드물었다. 이는 일본이 오랫동안 침략을 두려워하지 않았기 때문이며, 유럽, 중국 등 다른 지역의 방어 건축 철학과 대조적이다.[30] 벽 안에서도 유럽과 다른 건축 양식이 적용되었다. 나무 기둥 골격 위에 석고를 덮은 여러 타일 지붕 건물들이 벽 안에 있었고, 나중에는 이 구조물 중 일부가 작은 석조 둔덕 위에 배치되었다. 이러한 목조 구조물은 석고 덕분에 내화성이 있었다. 때로는 건물 일부를 돌로 건설하여 화약을 보관하기도 했다.
3. 4. 치성, 고구치, 담
성을 더 견고하게 방비하기 위해 성벽에는 사각이 없어야 하는데, 이 사각을 없애 주는 것이 '''치성'''이다. 일본 성의 출입구는 '''고구치'''(虎口)라고 한다. 일본의 성에는 옹성이 없기 때문에 이를 대신해 옹성과 비슷한 역할을 하는 마스가타(枡形)가 있다. 석벽 위에는 별도의 '''담'''을 올려 성의 구역을 구별하고, 사마(狭間)를 두어 성 안에서 성 밖으로 숨어 공격할 수 있도록 했다.
'''치성'''
치성은 평면인 성벽에 요철(凹凸) 부분을 만들어 사각을 없애주는 석벽이다. 일본에서는 요코야가카리(横矢掛り)라고 한다. 종류에는 성의 네 귀퉁이에 굴곡을 준 데스미(出角), 성벽 옆면을 병풍처럼 접은 뵤부오리 (屏風折), 성벽 면을 성 안쪽으로 넣은 이리가쿠(入角) 등이 있다.
'''고구치'''
고구치는 성의 출입구를 말하며 각 성곽의 정문에 해당한다. 성곽의 가장 취약한 부분이자 성 안의 군사가 성 밖으로 나가는 출입구이다. 고구치 형태는 단순 일자형이었지만, 시대가 흐르면서, 특히 센고쿠 시대에는 마스가타를 갖춘 2중 문의 형식을 취하게 되었다. 이 마스가타는 조선 성의 옹성과 비슷한 역할을 한다. 고구치 종류는 성문이 일자인 히라이리 고구치(平入り虎口), 성문이 성벽 안으로 들어간 구이치가이 고구치(喰違虎口), 2중 문인 마스가타 고구치 (枡形虎口)가 있다.
'''담'''
담은 성내 구역을 구분하거나 방어하기 위해 지어진 구조물이다. 담에 쓰인 재료나 성격에 따라 종류를 구분한다. 일반적으로 중세 성곽에는 흙으로 지어진 도베(土塀:토담), 판자로 지어진 이타베(板塀:판담)이 있고, 근세 성곽에는 회벽인 싯쿠이베(漆喰塀)와 나마코베(海鼠塀)가 있다. 담에는 활과 총포로 적을 조준할 수 있는 '''사마''' 또는 '''하자마'''(狭間)라는 작은 창이 있다. 이 사마의 형태에 따라 마루사마(丸狭間:○), 히시가타사마(菱形狭間:◆), 하코사마(箱狭間:■) 등이 있다. 용도에 따라 야사마(矢狭間), 뎃포사마(鉄砲狭間)등이 있다. 또, 담에는 외부 침입자를 막기 위해 시노비가에시(忍び返し)라는 철책을 두르기도 하였다.
3. 5. 망루, 창고, 어전
망루는 성의 방어, 감시 시설 또는 성주의 휴식 공간 역할을 했다. 망루의 기원은 망을 보는 시설, 무기고(야구라(矢倉, 矢蔵)), 활 쏘는 장소(야노스와리(矢の坐))에서 발전했다는 설이 있다. 초기에는 임시 구조물이었지만, 센고쿠 시대를 거치면서 초석 위에 지어진 건물 형태로 발전했다. 망루 종류는 형태나 성격에 따라 분류한다.[34]
망루는 주로 성루나 석벽 위에 건립되었으며, 석벽 위 망루는 성벽 바로 위에 위치하여 이시오토시(돌을 떨어뜨려 성벽을 오르는 적병을 공격하는 방어 시설)가 설치되었다. 망루는 오테 문과 같은 문 위에도 설치되었다.
일본 성의 창고는 도조(土蔵)라는 토벽과 석회 등을 입힌 벽으로 지어진 건물이다. 중세 마을 상가와 함께 지어졌고, 근세에는 조총 전래에 따라 방화, 방탄을 위해 성곽에 사용되었다. 벽 두께는 30cm 이상이며, 창고 외에 망루와 천수에도 도조와 같은 벽이 사용되었다. 현재는 전통적 외관 때문에 음식점, 상가, 박물관에서도 볼 수 있다. 벽은 대체로 나마코 가베이다. 성에는 무기고, 탄약고(공성전 대비), 곡식창고, 재물창고(주거지 성격) 등 여러 창고가 있었는데, 별도 창고 외에 망루나 천수 일부 공간을 창고로 사용하기도 했다.
혼마루, 니노마루에는 어전인 정전을 지어 성주의 거처로 사용했다. 건물은 여러 채가 붙어 한 건물을 이루는 형태이다. 대표적 어전은 니조성 니노마루 어전이며, 구루마요세(현관), 도오자무라이, 시키다이, 오히로마, 소테쓰노마, 구로쇼인, 시로쇼인 등 6개 동이 한 건물을 이룬다.
3. 6. 천수
성곽의 최종 방어 거점으로 위치하며, 성의 상징이기도 한 천수는 대형 망루가 발전한 것으로도 알려져 있다.
명칭의 유래는 불교의 다문천, 범천, 제석천(=천주)을 모신 곳에서 명명되었다는 설, 성주의 관을 '전주', '전수'라고 한 데서 유래했다는 설 등이 있다. 천수의 문헌상 최초의 기록은 셋츠 이타미성[58]으로 하는 것과 마쓰나가 히사히데의 야마토 다몬 산성으로 하는 것, 또한 오다 노부나가의 아즈치성의 천수로 하는 것 등의 설이 있어 기원에 대해서는 아직 충분히 해명되지 않았다.
다양한 형식·형태의 천수가 축조되었지만, 축성의 절정은 세키가하라 전투 전후로, 특히 서일본에는 히메지성 천수처럼 높이 20m 전후에서 30m 전후의 것이 축조된 것도 특징이다.
3. 7. 외성
성이 임시적 군사거점에서 항구적 통치거점으로 자리를 잡자, 성하 마을과 가신단의 방비를 목적으로 마을 외곽에 성루를 쌓아 외성으로 삼았다. 이것을 소가마에(惣構)라고 한다. 보통 성이라고 불리는 부분은 내성(內城)뿐이고, 외성(外城)은 내성의 바깥성이다. 외성은 자연의 지형지물을 포함하기 때문에 명확히 어디까지가 외성이라고 단정 지을 수 없는 경우도 있다.
4. 성의 어원
일본어에서 성(城)의 훈독은 “시로”(しろ)라고 읽지만, 고대 일본어에서는 시로라고 읽지 않았다. 고대부터 중세 초기에는 성(城)이라는 한자와 책(柵)이라는 한자를 같이 사용하였고, “기”(き)라고 읽었다.[37] 예를 들어 다자이후 주변에 위치한 오노성은 오노노키라고 불렸으며, 야마가타현의 데와 책은 데와노키라고 불렸다.
'시로'의 어원에 대해서는 여러 설이 있다.
- 야마시로 국에서 유래: 헤이안 시대 초기에 야마우시로(山背)라고 읽히던 지역(현재의 교토부 남부)이 야마시로(山城) 국으로 개명되면서, "야마우시로"가 "야마시로"로 음운 변화하였고, 그 사이에 "城"에 "시로"라는 훈독이 붙었다는 설이다.[41]
- 외관이 "하얗다"에서 유래: 성곽 건축의 외관이 흰 회반죽 칠로 하얗기 때문에 "시로"라고 읽게 되었다는 설이다.[41]
- 독일어에서 유래: 독일에서 성을 의미하는 단어인 "슈로스 (Schloss)"가 일본에 전래되어 "城"을 "시로"라고 훈독하게 되었다는 설이다.[41]
- "다스리다"라는 동사에서 유래: 비교언어학의 관점에서, 상대부터 중세까지 "다스리다"라는 의미의 동사 "시라스, 시루"가 있었고, 중세 영주의 영지를 가리키는 명사형으로 "'''시로'''"가 사용되게 되었다는 설이 유력하다.
분메이 6년 (1474년)의 분메이본 『절용집』에는 "城"에 "시로"의 훈이 기록되어 있다.[39][38]
5. 한반도의 왜성
임진왜란과 정유재란 때 일본군에 의해 축성된 일본식 성곽이 한반도에 남아있는데, 이것을 왜성(倭城)이라고 한다. 왜성은 일본군이 남해안 일대 혹은 그 외 지역을 점거하고 그들의 근거지를 확보하거나 일본군 내 상호 연락 등을 위해 축조되었다. 왜성은 성곽 편년에 있어서 그 축성 연대가 확실하고 후대에 개수되지 않았기 때문에 당시 일본의 축성법을 그 어느 곳에서보다 명확히 알 수 있는 장점이 있다. 이는 같은 시기 일본 국내에 축조된 성곽은 후대에 계속 사용함으로써 거듭 재보수가 이루어지게 되고 그에 따라 창출 시기와 축성법을 명확히 가려내기 어렵다는 점과 비교하여 볼 때 매우 중요한 점이다.[63]
도요토미 히데요시의 임진왜란은 1592년부터 1598년까지 일어났으며, 이 시기는 일본 내에서 아즈치–모모야마 양식의 성 건축이 절정에 달했던 시기였다. 많은 일본식 성(일본어: ''와조'' 倭城, 한국어: ''왜성'')들이 한국의 남해안을 따라 건설되었다. 오늘날 이 성들에는 석축 기단만이 남아 있다.
6. 류큐 제도의 성
류큐 제도에는 성이라고 불리는 구스쿠가 있다. 기원에 관해서는 성역설(聖域説)과 집락설(集落説) 등 다양한 설이 존재한다. 내부에는 우타키(御嶽)라고 불리는 성역이 있다. 그중에 가장 유명한 것이 슈리성으로 일본 성곽단체가 발행한 성곽 판플렛에도 기재되어 있다. 슈리성은 류큐 왕조의 궁궐이었다.
오키나와현과 아마미 제도에서는 성(城, 시로)에 해당하는 것으로 '''구스크'''가 있다. 기원에 대해서는 성역설이나 집락설 등 다양한 설이 있다. 내부에는 우타키라고 불리는 성역이 있는 것도 많다. 지넨모리 구스크(知念森城)는 오키나와의 노래 모음집 『오모로소시』에 신이 처음 나타난 성으로 등장한다. 건물이나 유적의 복원 정비가 진행되고 있는 슈리성 터(슈리 구스크 터, 슈리 성 터)는 현존하는 유구 중 최대 규모이며, 나카구스쿠 성 터와 나키진 성 터와 함께 세계유산으로 등록되어 있다[59]。
7. 홋카이도의 성
홋카이도에는 성에 해당되는 자시(チャシ)가 있다. 이것은 아이누 민족이 축조한 것으로 홋카이도 각지에 존재한다.[1] 기본적으로 성채와 같은 용도로 사용되어 윌타 민족과 야마토 민족 간의 전쟁에도 이용되었으며, 축조 시기는 일반적으로 16세기 ~ 18세기 무렵이다.[1] 아이누 민족의 전통 의식 등에도 사용되었기 때문에 자시의 용도에 대해서는 일반적으로 무엇이라고 언급할 수 없다.[1]
아이누가 축조한 성에 해당하는 것으로 요새(차시)가 있다.[1] 기본적으로 성채로 사용되었으며, 아이누 간의, 일본인과의, 오로크와의 항쟁에 이용되었다.[1] 의식 등에 사용되기도 하며, 기능은 한마디로 정의할 수 없다.[1]
참조
[1]
서적
Castles of Japan
Association of Japanese Castle
[2]
서적
DK Eyewitness Travel Guide: Japan
DK Publishing
[3]
서적
The Art and Architecture of Japan
Yale University Press
[4]
웹사이트
https://toyokeizai.n[...]
Toyo Keizai
2016-06-23
[5]
서적
Japanese Castles 1540–1640
Osprey Publishing
[6]
서적
Feudal Architecture of Japan
Heibonsha
[7]
문서
[8]
문서
[9]
문서
[10]
간행물
The Impact of Firearms on Japanese Warfare, 1543–1598
[11]
서적
The Samurai Sourcebook
Cassell & Co
[12]
url
Nijōjō ninomaru teien 二条城二之丸庭園
https://www.nabunken[...]
[13]
문서
[14]
문서
[15]
문서
[16]
문서
[17]
문서
[18]
문서
[19]
서적
What is Japanese architecture?
Kodansha International
[20]
서적
The Final Campaign: Marines in the Victory on Okinawa
Marine Corps History and Museums Division
[21]
뉴스
Electrical fault could have caused inferno at Okinawa's Shuri Castle, police say
https://www.japantim[...]
2019-11-06
[22]
문서
[23]
문서
[24]
문서
[25]
문서
[26]
문서
[27]
문서
[28]
문서
[29]
문서
[30]
문서
[31]
문서
[32]
문서
[33]
문서
[34]
웹사이트
Features
https://www.jcastle.[...]
[35]
url
風来堂『図解「地形」と「戦術」で見る日本の城』
https://www.eastpres[...]
イースト・プレス
[36]
웹사이트
じょう【城】［漢字項目］の意味 - 国語辞書
http://dictionary.go[...]
NTTレゾナント
2015-03-21
[37]
서적
全訳古語辞典
旺文社
1992
[38]
서적
角川古語大辞典
角川書店
[39]
웹사이트
国立国会図書館デジタルコレクション『節用集』
https://dl.ndl.go.jp[...]
2017-05-25
[40]
서적
大言海
冨山房
[41]
서적
城と民家
毎日新聞社
[42]
서적
歴群［図解］マスター 城
学習研究社
[43]
간행물
衣笠城とは何か(下)―その研究史及び遺構の考察と実像―
中世城郭研究会
2016
[44]
서적
【決定版】図説・天守のすべて
学習研究社
[45]
간행물
礎石建物・瓦・石垣
村田修三監修・城郭談話会編, サンライズ出版
2017
[46]
웹사이트
"ゴミ係のおじさんが｢鳥羽城の未発見絵図｣を発掘するなんて…ドイツ在住作家が｢さすが日本｣と感嘆したワケ 階級社会が根付いている外国では起こりえない (3ページ目)"
https://president.jp[...]
2024-12-18
[47]
웹사이트
中村城郭修復願絵図
https://www.city.som[...]
相馬市公式ホームページ
2024-12-18
[48]
웹사이트
No.307 福岡城
https://museum.city.[...]
2024-12-18
[49]
웹사이트
館城跡～日本最後の和式築城～
https://www.town.ass[...]
厚沢部町教育委員会
2021-01-31
[50]
문서
전자는[[福井県庁舎]]、후자는[[金沢大学]]구마루노우치캠퍼스가 해당한다.
[51]
문서
도시의 중심에 광대한 부지를 가지는 성곽은, 원래 전시에 만들기 위해서 만들어진 것이기 때문에, 방위 거점으로서 최적이었던 것이다.
[52]
뉴스
【ニュースの門】天守閣再生 大阪に秘策あり
読売新聞
2020-04-12
[53]
서적
歴史群像特別編集 【決定版】図説 国宝の城
학습연구사
[54]
서적
復元 名城天守
学習研究社
[55]
서적
城を復元する
学習研究社
[56]
서적
山川MOOK 1 日本の城
山川出版社
[57]
문서
輪郭を意識したときに「郭」、内部の平地を意識したときに「曲輪」と使い分けることもあ。る
[58]
문서
細川両家記
[59]
서적
日本100名城 公式ガイドブック
학습연구사
[60]
웹사이트
配信映画「1960年～1969年」
http://www.kagakueiz[...]
科学映像館
2014-08-18
[61]
웹사이트
日映科学映画作品リスト
http://www.nichieika[...]
日映科学映画製作所
2014-08-18
[62]
웹사이트
姫路城大天守保存修理事業のスケジュールについて
http://www.city.hime[...]
姫路市
2014-08-18
[63]
서적
근세 한일성곽의 비교연구
국학자료원
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com