안세이 난카이 지진

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

안세이 난카이 지진은 1854년 12월 24일 기이반도와 시코쿠 해역을 진원으로 발생한 거대 지진이다. 이 지진은 필리핀해판이 유라시아판 아래로 침강하는 난카이 해곡을 따라 발생한 해구형 지진으로, 시코쿠 대부분과 간사이 인근 해안 지역에서 진도 6을 기록했다. 안세이 난카이 지진은 안세이 도카이 지진, 안세이 에도 지진과 함께 안세이 3대 지진으로 불리며, 지진으로 인해 3,000명가량이 사망하고, 가옥 2만 채가 파괴되는 등 막대한 피해를 입었다. 이 지진으로 인한 지각 변동과 쓰나미로 인해 시코쿠 및 기이반도 동남부가 융기하고, 중국 상하이에서도 쓰나미가 관측되었다.

안세이 난카이 지진
지도 정보
지진 정보
이름안세이 난카이 지진
다른 이름안세이 지진
안세이 대지진
도라노 오오헨 (호랑이 해의 대재앙)

이미지 준비중입니다.

안세이 난카이 지진의 진도 분포
날짜1854년 12월 24일
시간16시 20분경 (일본 표준시)
지속 시간알 수 없음
진앙남해도 해역 일본
깊이알 수 없음
규모M8.4
모멘트 규모Mw8.7
최대 진도6-7
최대 진도 지역기이 신구, 도사 나카무라
쓰나미태평양 연안, 특히 기이 수도, 도사 만.
최대 16.1m
지진 유형해구형지진
역단층형 지진
지질학적 정보
단층난카이 해구
유형해구형 지진
여진 정보
여진 발생 횟수1년간 유감 지진 817회 이상
주요 여진1854년 12월 26일 규모 M7.4 호요 해협 지진
피해 정보
사망자수천 명
피해 지역기나이, 산인도, 산요도, 남해도, 사이카이도
산사태다수 발생
📚 더 읽어볼만한 페이지
  • 1854년 12월 - 호요 해협 지진
    호요 해협 지진은 1854년 12월 7일에 발생했으며, 이요국, 분고국, 부젠국 등에서 강한 진동이 감지되었고 중국 상하이에서도 감지되었으며, 쓰나미는 발생하지 않았지만 주택 붕괴 등의 피해가 있었다.
  • 1854년 12월 - 안세이 도카이 지진
    안세이 도카이 지진은 1854년 도카이도 지역에서 발생한 난카이 해곡 해구형 지진으로, 간토에서 긴키 지방에 걸쳐 피해를 초래했으며, 특히 시즈오카현 해안 지역과 시모다, 하마나호, 나고야 등이 쓰나미로 큰 타격을 입어 이후 도카이 지진에 대한 경각심을 불러일으켰다.
  • 1854년 지진 - 호요 해협 지진
    호요 해협 지진은 1854년 12월 7일에 발생했으며, 이요국, 분고국, 부젠국 등에서 강한 진동이 감지되었고 중국 상하이에서도 감지되었으며, 쓰나미는 발생하지 않았지만 주택 붕괴 등의 피해가 있었다.
  • 1854년 지진 - 이가우에노 지진
    1854년 이가우에노 지진은 미에현 이가시 북부에서 발생한 규모 7.25의 지진으로, 우에노 지역을 중심으로 단층 발생과 995명의 사망자를 포함한 막대한 피해를 야기하여 자연재해 대비의 중요성을 일깨운 역사적 사건이다.
  • 1854년 일본 - 미류수호조약
    미류수호조약은 미국이 류큐를 일본 본토 진출의 거점으로 삼기 위해 1854년 류큐 왕국과 체결한 조약으로, 양국 간 평화와 우호 관계, 주권 존중, 외교 및 통상 관계 수립 등을 내용으로 하지만, 복잡한 배경으로 인해 실효 여부에 논란이 있다.
  • 1854년 일본 - 미일 화친 조약

2. 에도 시대의 관련 지진

에도 시대에는 난카이 해곡을 진원으로 하는 거대 지진으로, 1707년(호에이 4년)에 일어난 호에이 지진이 있었다. 안세이 난카이 지진은 호에이 지진의 여파로 일어난 지진으로 추정되기도 한다.

1605년(게이초 9년)에 일어난 게이초 지진은 난카이 해곡의 해일지진이라는 견해도 있었으나, 진원역에 대한 여러 설이 존재하여 의문점이 남아 있다.

안세이 난카이 지진 이틀 후에는 호요 해협에서 규모 7.0의 호요 해협 지진이 일어났다. 이듬해인 1855년에는 간토 지방에서 규모 6.9-7.4의 안세이 에도 지진이 일어났다. 안세이 도카이 지진, 난카이 지진, 에도 지진을 묶어 안세이 3대 지진(安政三大地震일본어)이라 하며, 1854년 이가우에노 지진, 1858년 히에쓰 지진 등 안세이 연간 연달아 일어난 대지진을 묶어 안세이 대지진이라 일컫는다.

3. 지진

1854년 12월 24일 하각경(오후 4시 반경) 기이반도에서 시코쿠 해역을 진원으로 하는 거대지진이 일어났다. 필리핀해판유라시아판 아래로 침강하는 난카이 해곡을 따라 일어난 해구형지진으로 추정된다.

오바마번(현재의 후쿠이현 오바마시)과 오와세구키(현재의 미에현 오와세시)에서는 도카이 지진을 더 강하게 느꼈다고 기록했지만, 나치카쓰우라(현재의 와카야마현 나치카쓰우라정), 유아사(현재의 와카야마현 유아사정), 히로(현재의 와카야마현 히로가와정)에서는 난카이 지진을 더 강하게 느꼈다고 기록하고 있다. 교토(현재의 교토시)는 도카이 지진을 약간 더 강하게 느꼈다거나 둘을 비슷하게 느꼈다는 등 기록이 엇갈리며, 오사카에서도 두 지진의 강도는 거의 비슷하다고 기록되어 있으나, 난카이 지진은 쓰나미 피해가 더해졌다고 기록하고 있다.

가와스미 히로시는 지진 규모를 Mk7로 추정했으며, 이는 규모 8.4급이다. 우사미 타쓰오는 규모 8.4에 가까울 것이라 추정했다. 안도 마사타카는 2개 단층 모델을 가정했고, 아이다 이사무는 안도의 모델에서 동쪽 단층을 북쪽으로 옮겨 가정했다. 각 단층의 개별 모멘트 규모 Mw는 서쪽부터 각각 8.4, 8.2(총 모멘트 규모 8.5)로 추정했다.



2015년 일본 내각부의 보고서에서는 도카이 지진을 포함한 안세이 지진 전체의 모멘트 규모를 Mw8.84로 가정했고, 안세이 난카이 지진의 모멘트 규모는 Mw8.7로 추정했다.

3.1. 지진동

1854년 12월 24일 16시 반경, 기이반도에서 시코쿠 해역을 진원으로 하는 거대지진이 발생했다. 필리핀해판유라시아판 아래로 침강하는 난카이 해곡을 따라 일어난 해구형지진으로 추정된다.

도사국(현재의 고치현)에서는 따뜻한 날씨에 스모 순회공연이 열리던 중 지진이 발생하여 혼란이 발생했다. 기나이 지방에서는 오사카 평야를 중심으로 주택이 붕괴하는 등 진도 6약에서 최대 6강의 흔들림이 있었다. 도카이 지방에서도 지진을 느꼈으며, 서쪽에서 천둥 소리가 들렸다는 기록이 있다.

일본 기상청 진도 계급 기준 진도 6으로 추정되는 영역은 시코쿠 태평양 연안 지역에서 기이 수도 연안, 아와지섬, 오사카 평야 및 반슈 평야이며, 진도 4 이상을 느낀 영역은 규슈에서 주부 지방에 이르는 가로 400km 영역으로 추정된다. 당시 청나라에서도 지진을 느꼈으며, 상하이시 지역에서도 진동을 느꼈다는 기록이 있다.

우사미(1983, 2003)의 연구에 따른 추정 진도 분포는 다음과 같다.

👆
좌우로 밀어서 보기
가도추정 진도
기나이교토(4-5), 후시미주쿠(5), 우지(5), 가도마(5-6), 핫토리(6), 오사카(5-6), 후세(6), 사카이(5), 기시와다(5-6), 나라(5), 고리야마(5), 고조(5), 아마가사키(5-6), 니시노미야(5-6), 신궁(5)
도카이도
(슈쿠바)
에도(e) - 시나가와 - 가와사키 - 가나가와 - 호도가야 - 도쓰카 - 후지사와(E) - 히라쓰카 - 오이소 - 오다와라 - 하코네 - 미시마 - 누마즈 - 하라 - 요시와라 - 간바라 - 유이 - 오키쓰 - 에지리(E) - 후추 - 마리코 - 오카베 - 후지에다 - 시마다 - 가나야 - 닛사카 - 가케가와(4-5) - 후쿠로이(4-5) - 미쓰케 - 하마마쓰 - 마이사카 - 아라이(E) - 시라스카 - 후타가와 - 요시다(E) - 고유 - 아카사카 - 후지카와 - 오카자키 - 지류 - 나루미 - 미야 - 구와나(4-5) - 욧카이치(5-6) - 이시야쿠시 - 요노 - 가메야마 - 세키 - 사카시카 - 쓰치야마 - 미나쿠치 - 이시베 - 구사쓰 - 오쓰(S) - 교토(4-5)
도카이도조시(E), 구마가이(M), 나라시노(e), 고슈(e), 고후(4-5), 사가라(4-5), 니시오(E), 다하라(e), 나고야(4-5), (5), 히사이(E)
도산도모카(e), 나카노조(e), 수와(E), 고마가네(e), 이이다(E), 후쿠시마(E), 나카쓰가와(E), 오이(E), 다카야마(e), 오가키(5), 다루이(5), 가미시즈(5), 히코네(S)
호쿠리쿠도분수(e), 가시와자키(e), 다카오카(E), 히미(M), 가가(4), 오노(E), 후쿠이(5), 사바에(E), 오바마(4-5)
산인도가메야마(4), 소노베(4-5), 사사야마(4), 미야즈(E), 이즈시(E), 도요카(5), 이쿠노(e), 돗토리(5), 사카이미나토(5), 마쓰에(5), 히로세(5), 대사(5-6), 마스다(4-5), 조슈(5), 나가토(4)
산요도아카시(5-6), 가코가와(6), 히메지(5), 다쓰노(5-6), 아보시(6), 아코(5-6), 쓰야마(4-5), 가쓰야마(e), 오카야마(5), 고지마(5), 구라시키(5), 미요시(5), 후쿠야마(5-6), 도모노우라(5), 오노미치(5), 미하라(5), 다케와라(5-6), 구레(5), 히로시마(5), 이와쿠니(5), 도쿠야마(5), 야마구치(4)
난카이도신구(6-7), 나치카쓰우라(6), 고자(5-6), 구시모토(5-6), 난키시라하마(5), 기타나베(6), 히로무라(5-6), 기슈(5-6), 스모토(5-6), 나루토(6), 도쿠시마(6), 유키(5-6), 히와사(6), 아사카와(6), 가이요(6), 시시쿠이(6), 소다니산(5), 쓰다(5), 다카마쓰(6), 사카이데(5-6), 마루가메(5-6), 다도쓰(5-6), 젠쓰지(5), 고토히라(4-5), 가와노에(5), 다카히마(5), 니시조(5-6), 고마쓰(5-6), 이마바리(5), 마쓰야마(5), 오즈(5), 이요 요시다(5-6), 우와지마(5-6), 간노우라(5-6), 노네(6), 무로토(5-6), 야스(6), 아카오카(6), 나가오카군(5-6), 고치(5-6), 아가와군 우라토(6), 사카와(5-6), 다카오카군 우사(6), 스사키(6), 다카오카군 가미노카에(5-6), 구보카와(5-6), 유스하라(5), 하타군 이리노(6), 나카무라(6-7), 아시즈키(6), 가시와지마(6), 스쿠모(6)
사이카이도고쿠라(5), 후쿠오카(e), 쓰시마 후추(e), 다자이후(e), 구루메(4), 사가(4-5), 이사하야(e), 야나가와(E), 구마모토(5), 야쓰시로(5), 히토요시(5-6), 모리(4), 나카쓰(4-5), 기쓰키(5), 히지(5), 벳푸(5-6), 오카(5), 후나이(5-6), 우스키(5-6), 사이키(5), 다카치호(5), 노베오카(5), 다카나베(5), 사도와라(5)
S: 강한 지진(≧4),   E: 대지진(≧4),   M: 중지진(2-3),   e: 소지진(≦3)

3.2. 피해

주부 지방에서 규슈에 걸친 일본 대부분 지역에서 피해가 발생했으나, 도카이 지진과 난카이 지진이 겹친 긴키 지방에선 두 지진의 피해를 서로 구별하기 어려웠다. 이요국, 분고국, 히고국 히토요시번에선 난카이 지진 약 40시간 후 일어난 호요 해협 지진과도 피해가 겹쳤다.

동지 무렵 저녁 식사 시간에 지진이 발생하여 화재가 많이 일어났다. 특히 고치시, 스쿠모시, 나카무라정은 대화재로 큰 피해를 입었다. 도사국 영주 야마우치 요도의 집계에선 도사국 내에서만 372명이 사망했다고 기록되어 있다.

요시노강 하류에선 액상화현상이 일어났다. 가미이타정의 간야케 유적에서도 안세이 난카이 지진으로 인한 토양액상화 흔적이 남아있다.

지진으로 시코쿠기이반도 동남부가 융기하는 경동 현상이 일어나 구시모토는 1m-1.2m, 무로토곶은 1.2m 융기하였다. 아시즈리곶은 이사우라에서 1.5m 융기하였다. 반대로 가다는 1m, 가노우라는 1.2m 침강하였으며 고치 인근도 약 1m 침강하여 시오에무라, 신마치 게치이치 등 신덴 지역이 바닷속으로 잠겼다. 우사에선 '우사 후쿠시마 지역은 한 면이 바다와 접하게 되었다'라는 기록이 있으며 가미노카에는 1.5m 정도 침강한 것으로 추정된다.

안세이 난카이 지진으로 도고 온천의 온천물이 106일간 멈췄다. 1855년 4월 9일(그레고리력 2월 23일)에야 다시 온천물이 솟아오르기 시작했으며 5월 21일(4월 6일)이 되어서야 온천 목욕이 다시 허용되었다. 나마리야마촌 온천도 지진 이듬해 3월까지 온천물이 나오지 않았고 유노미네 온천도 지진 이듬해 2-3월까지 온천물이 나오지 않았다.

3.3. 지각 변동

지진으로 시코쿠기이반도 동남부가 융기하는 현상이 일어났다. 구시모토는 1-1.2m, 무로토곶은 1.2m 융기하였다. 아시즈리곶은 이사우라에서 1.5m 융기하였다고 기록되어 있다. 반면, 가다는 1m, 가노우라는 1.2m 침강하였으며, 고치시 인근도 약 1m 침강하여 시오에무라 등 신덴 지역이 바닷속으로 잠겼다. 우사에서는 '우사 후쿠시마 지역은 한 면이 바다와 접하게 되었다'라는 기록이 있으며, 가미노카에는 '다이헨약기'(大変略記)에서 "가미노카에의 조수는 평생 본 조수보다 5척 더 높았다"고 기록되어 있으며, 1.5m 정도 침강한 것으로 추정된다.

안세이 난카이 지진으로 도고 온천의 온천물이 106일간 용출이 멈췄다. 다음 해 2월 23일(그레고리력 1855년 4월 9일)에야 다시 온천물이 솟아오르기 시작했으며, 4월 6일(1855년 5월 21일)이 되어서야 온천 목욕이 다시 허용되었다. 난키시라하마 온천도 지진 이듬해 3월까지 온천물이 나오지 않았고, 유노미네 온천도 지진 이듬해 2-3월까지 온천물이 나오지 않았다.

이러한 일본 동남부의 융기 현상은 호에이 지진쇼와 도난카이/난카이 지진에서도 관측되었고, 이는 난카이 해곡 거대지진이 유라시아판의 단층 각도가 낮은 역단층형 충상단층의 해구형지진이라는 것을 시사한다.

3.4. 지진 규모

가와스미 히로시(1951)는 지진 규모를 Mk7로 추정했으며, 이는 규모 8.4급이다. 우사미 타쓰오(1970)는 규모 8.4에 가까울 것이라 추정했다. 안도 마사타카(1975)는 2개 단층 모델을 가정했고, 아이다 이사무(1981)는 안도의 모델에서 동쪽 단층을 북쪽으로 옮겨 가정했다. 각 단층의 개별 모멘트 규모 Mw는 서쪽부터 각각 8.4, 8.2(총 모멘트 규모 8.5)로 추정했다.



2015년 일본 내각부의 보고서에서는 도카이 지진을 포함한 안세이 지진 전체의 모멘트 규모를 Mw8.84로 가정했고, 안세이 난카이 지진의 모멘트 규모는 Mw8.7로 추정했다.

3.5. 여진

난카이 지진 발생 40시간 후인 1854년 12월 26일 오전 9-10시경 분고 수도 해역을 진원으로 하는 호요 해협 지진(M7.4)가 발생하여 이요국에서 분고국 지역이 격렬하게 흔들렸고, 오즈 번과 이요 요시다 번에서는 가옥 붕괴 피해가 있었다.

1855년 2월 16일 (안세이 원년 오미소카) 오전 8-9시경 고치에서 대규모 여진이 발생하여 도쿠시마다나베에서 강한 진동을 느꼈으며, 이후 여진 횟수가 급격하게 늘었다.

도사시 우사 진각사(眞覚寺)의 주지인 이노우에 시즈카가 기록한 지진 피해 기록서인 '진각사일기'(眞覚寺日記)에는 매일 있었던 지진이 기록되어 있는데, 1864년 2월 7일(분큐 3년) '더 이상의 지진이 없어 책을 마무리'하며 지진 일기를 끝내기까지 9년간 지진이 2,979회(도카이, 난카이 본진 2회 포함 2,981회) 기록되었다. 유감여진 횟수는 쇼와 난카이 지진보다 더 컸다. 이 여진 횟수를 오모리 공식에 대입하면 계수 p는 0.9-1.0, c는 0.8-1.0이 된다.

진각사(眞覚寺)는 안세이 난카이 지진과 그 여진에 대해 기록한 『진각사 일기』로 알려져 있다. 오른쪽 아래는 쇼와 난카이 지진의 쓰나미 비석. 고치현 토사시 우사.
진각사(眞覚寺)는 안세이 난카이 지진과 그 여진에 대해 기록한 『진각사 일기』로 알려져 있다. 오른쪽 아래는 쇼와 난카이 지진의 쓰나미 비석. 고치현 토사시 우사.


고치 성벽 아래에서 반조초 수문장이 기록한 지진일기에서는 지진 후 1년간 여진이 817회 기록되었다. 고치성에서 느낀 유감지진 횟수는 진원역에 가까운 우사에서보다도 적었다.

👆
좌우로 밀어서 보기
지진 횟수 기록
고치성 기록우사 '진각사일기' 기록
지진
가에이 7년 11월744196247252289118
안세이 원년 12월32073962164088146
안세이 2년 1월8107115322991396719
2월75663474834129
3월64248276912108
4월144146296911109
5월12313411849270
6월131321952576
7월63036214667
8월109191552168
9월2192021639158
10월12829114051
11월1818163349
12월1414642250

4. 쓰나미

안세이 난카이 지진으로 발생한 쓰나미는 일본 각지에 큰 피해를 입혔다. 특히 전날 발생한 안세이 도카이 지진의 쓰나미와 비교되기도 하고, 과거의 호에이 지진이나 이후의 쇼와 난카이 지진과도 비교되었다.

쓰나미의 특성과 관련해서는 #쓰나미 특성 하위 섹션을, 각 지역별 쓰나미 피해에 대한 자세한 내용은 #지역별 쓰나미 피해 하위 섹션을 참고하면 된다.

다음 표는 안세이 난카이 지진으로 인한 각 지역별 쓰나미 피해 상황과 여러 학자들의 추정치를 정리한 것이다.

👆
좌우로 밀어서 보기
각지의 쓰나미 피해
지역추정 파고・역류고
고문서에 기록된 내용이마무라
(1935-40)
하토리
(1977-84)
쓰지
(2007-11)
이즈 시모다저녁 6시 반경, 또 쓰나미가 닥쳐왔다. 시모다 오카가타 마을로 밀려왔지만, 이미 쓸려간 집은 없어서, 그다지 소란스럽지는 않았다. 두 번째 물결도 대략 10정(町) 정도까지 밀려왔다. 『이즈 시모다에서 온 편지』2m
기이 가쓰우라5일 7시까지 또 대지진으로 또 쓰나미가 발생,(중략) 이 부근은 어제의 물결보다 의외로 작은 물결이었다. 『후지샤가 잡록』2m
구시모토에다조(江田組)・니시키(二色)에서 대략 5장(丈) 정도의 파도가 일어났다. 『와카야마현 구시모토정지』4.5m6m15m
고자부쿠로 항은 평수보다 3장의 물이 넘쳐 들어왔다. 『지진 홍랑의 기록』4.5m-5m9m
다나베쓰나미는 아이즈가와 강가의 아키쓰, 구기누이 부근까지, 시내는 가미카타마치 고사카까지, 부쿠로마치 고사카까지, 시모나가마치, 이타미야 신시치(伊丹屋新七) 집 앞까지 밀려왔다. 『와카야마현에 있어서의 호에이・안세이 연도의 쓰나미 상황 조사』12척3m-3.5m
히로하치만 아래의 속칭 1본송의 뿌리까지 밀려왔다.해안 6m,
1본송 8m
5m
유아사쓰나미는 미나미벳쇼 쇼라쿠지 아래까지. 『와카야마현에 있어서의 호에이・안세이 연도의 쓰나미 상황 조사』5.1m4.2m
이즈미 사카이저녁 무렵 갑자기 쓰나미가 밀려와, 강가로 거세게 밀려 들어갔다. 『옹호지 비문』2.5m2.5m
오사카배가 닿는 해안의 간기(雁木)의 곳, 5단은 진흙으로 변했고, 그 위 4, 5단도 왕래할 수 있을 정도로 물이 밀려왔다. 『오사카 지진 쓰나미 황증 일기 사본』2.5m-3m3m
하리마 아코5일 밤부터 야간에 걸쳐서 먼 바다의 조수가 높아졌다 낮아졌다 하면서 쓰나미가 닥쳐왔다고 말하며, 밤 4시 전에 소란스러워져서 마을의 해안가도 모두 산으로 도망갔다. 『연중용사 扣』3m3m
비젠 무시메평수보다 7척 정도 물이 불어났다. 『오쿠군지』2m2m
빈고 미하라우라시마 거리/\ 바닷속이 진흙 물로 변했다. 『우에다가 문서』1.5m
아키 오사키시모지마또 다시 얼마나 큰 바람이 불어닥쳐 높은 파도가 덮칠지 헤아릴 수 없다. 『지진 손해 토류방 어원서 부』1.5m
히로시마게이슈 미야지마의 큰 쓰나미로 인해 손실을 입었다. 『가에이 잡기』1m
스오 도쿠야마해안은 5일 밤부터 때때로 조수가 차고 빠짐이 있어, 그날 밤에는 간조에 6척 정도 물이 밀려들어왔고, 6일까지도 조금씩 조수의 움직임이 있었다. 『부키』1m1.5m
이요 사이조1m-2m
다카마쓰염류창고 512개가 무너졌고, 염전 석축 3769간이 무너졌으며, 방조제 7226간이 크게 파괴되었다. 『세이코 실록』1.5m1.5m
아와 무야쓰나미가 4.5척 높이로 무야를 덮쳐, 가옥과 염전이 많이 침수되었고, 야마니시 쇼고로의 배를 비롯한 많은 배가 파손되어 유실되었다. 『나루토시사』4m1m-2m
무기물의 높이는 3장 정도, 산기슭까지 밀려들어간 물살은 5, 6장으로 보였다. 『안세이 원년 지진 피해 고초출』5m-6m9m9m
아사카와쓰나미 높이는 2장에서 처소에 따라 3장 이상, 간논도 돌계단 25단까지. 『아사카와 미사키 신사 대지진 쓰나미기』7m6.5m-7.2m
시시쿠이항구 입구 부근에서 2장 3척 이상. 『아와 해소지략』5m-6m6m
도사 무로토무로쓰쓰나미 물살은 어가중(御家中) 마을의 각 집 아래 1정(町) 정도 침수, 시내는 물이 들어오지 않았지만, 하지(下地)는 물론 신마치 부근은 또 각 집 아래 1정 정도 침수, 옛 호에이 연도의 쓰나미는 대문 앞까지 바다와 같았다고 하는데, 이번 쓰나미 물살은 이와 같다. 『대변기』3m3.3m
아키오루야마(御留山) 22곳, 염전 8곳, 부설(普請) 74곳이 크게 파괴되었다. 『아키군사고』4m-5m
타네자키2본송의 뿌리까지 잠겼다.11m5m
고치해면보다 높이가 대략 20척이다. 『우라도항 연안 진랑기』1.8m
우사우사의 지세는 앞이 높고 뒤가 낮으며, 동쪽은 이와사키, 서쪽은 후쿠시마의 낮은 곳으로 물살의 도피로를 취했기 때문에 옛 호에이의 변에도 방심한 사람들이 많이 죽었다고 한다. 이번에도 그 유담을 믿고 서둘러 산으로 도망간 사람들은 모두 무사했다. 『하기야 명호비』8.5m7m-8m5.8m-8.9m
스사키7시 대지진 반 시간 정도 지나서 큰 물이 들어와 그때 지진으로 집과 창고가 무너지고 땅이 조금 갈라지자 하마마치 5, 6채의 사람들이 모두 작은 배 4, 5척에 타서 지진의 난을 해상으로 피했다. 대조류가 밀려와 오른편 배의 사람들이 거의 유실되었다. 『하쓰세지 과거장』5m5m8.9m5.5m
아고이향 7m-8m
구레50명 정도가 하치만 신사 산에 올라 난을 면했다. 『삼재록』/사전에 걸린 그림마의 못 근처까지 침수되었다.해안 12.1m,
야키자카 16.1m
5.2m5.6m-8.3m
이리노먼저 산꼭대기로 가서 두 강을 바라보니 서 오키노세가와(西牡蠣瀬川), 동 후키아게가와(東吹上川)를 범람하여 물이 넘쳐 흘렀는데, 이것이 즉 해소(海嘯)였다. 첫 조수의 머리는 느릿느릿 전진하고, 둘째와 셋째는 서로 추격하여 네 번째 조수는 가장 맹렬하고 거대하여 실로 간담을 서늘하게 했다. 집의 표류는 수를 알 수 없었고, 통틀어 해조는 일곱 번 진퇴했다. 초야에 이르러 조수는 완전히 물러나고, 뜰은 사막이 되었고, 밭은 더욱 바다가 되었다. 『가모 신사 진재비』6.5m6m-6.5m
오기남쪽은 오기시모항 해변에서 신조타(新庄田)로 와서 다케노하나 통지(竹の花通寺) 아래를 거쳐 츠보노우치(坪の内)에 이르렀다. 『반난 탐고록』5.5m4.9m-5.3m
시미즈고에와 시미즈 사이는 쌍방에서 침수되어 밀려온 쓰나미 때문에 육지가 겨우 남아서 띠와 같은 지협(地陜)이 되었고, 렌코지(蓮光寺) 아래에 있는 집의 불단에는 이소어(磯魚)가 얹혀져 있었다. 『가에이 7년 인년 지진 쓰나미기』3.5m4m
가시와지마해상에서 볼 수 있는 곳에서, 소동 중에 3번 정도 산과 같은 물결이 밀려들어왔고, 그것을 보라. 가시와지마의 사람들 모두가 짓눌려 부서졌다고 보이는 곳. 『삼재록』4m4m3.3m
스쿠모오시마하이타카 신사의 돌계단 일곱 번째 단 『갑인 대지진 어수기일기』3.2m
이요 요시다해안 부근의 마을들은 높은 파도로 곳곳이 손상되었다. 『서류』4m3.7m
우와지마우와지마성 아래는 남김없이 물이 들어왔다. 『속지진 잡찬』4m2m-3m
이카타가와나가타 쓰나미 『안세이 및 호에이 연도의 난카이도 지진 쓰나미에 관한 사료』3m
분고 기쓰키해안에서 높은 조수가 밀려왔다는 소리에 모두 외쳐서 돌아가 큰 혼란이 생겼지만, 그 중 6가구 거리에서 갑작스러운 조수가 거세게 밀려왔다. 『기쓰키 정사무소 일기』1.5m
사에키오후 무렵 갑자기 높은 조수가 강 안으로 밀려들어와, 마스카타(枡方)의 큰 둑 바깥 물이 한 면으로 되었다. 『어용일기』3m요네미즈 7m
휴가 노베오카『근향일기』, 홍파로 해변이 파도에 휩쓸리는 곳도 있었다.2m
미미쓰미미쓰는 5일 새벽부터 먼 바다의 조수가 불안정했는데, 대지진으로 높은 조수가 항구로 밀려들어와 배가 파손되는 등 피해가 있었다. 『근향일기』2m-3m
소토우라오비 소토노우라 바다가 넘쳐흘렀다. 새로운 둑의 중앙 7, 8간이 붕괴되었다. 『휴가 향토사 연표』2m-3m
샌프란시스코약 0.30m0.3m

4.1. 쓰나미 특성

기이반도 서쪽은 도카이 지진보다 더 높은 쓰나미가 덮쳐왔다. 각지의 쓰나미 높이는 구시모토 15m, 시시쿠이 5m-6m, 무로토 3.3m, 다네자키 11m, 구레 16.1m였다. 여러 쓰나미 기록에선 구시노 신구(현 신구시) 동쪽에선 4일의 쓰나미(도카이 지진) 높이를 넘는 쓰나미가 몰려왔다고 기록되어 있으며, 나치가쓰우라에선 어제(도카이 지진)의 쓰나미는 가볍게 보일 정도의 쓰나미가 몰려왔다고 기록되어 있다. 시오노곶 서쪽의 쓰나미 피해 대부분은 난카이 지진으로 일어난 것이었다.

안세이 난카이 지진의 쓰나미 높이는 도사만을 중심으로 호에이 지진 때의 절반이고 쇼와 난카이 지진 때의 2배였지만, 미나미정 다이노하마의 쓰나미 퇴적물 두께 분석에선 도쿠시마현 동쪽 연안 일부 지역에선 호에이 지진보다 더 높은 쓰나미가 왔을 것으로 추정된다.

반면 전날 있었던 도카이 지진으로 인해 난카이 지진의 쓰나미 피해는 줄어든 면이 있다. 기이와 아와 지역에선 전날 도카이 지진과 쓰나미를 경험하고 난 후 다음날 온 난카이 지진의 흔들림과 쓰나미에 대한 대비가 훨씬 잘 되어 피해가 줄어들었다.

아래는 각 학자들이 연구한 일본 각지에 내습한 쓰나미 추정 높이이다.

👆
좌우로 밀어서 보기
각지의 쓰나미 피해
지역추정 쓰나미 높이
고문서의 기록이마무라
(1935-40)
하토리
(1977-84)
쓰지
(2007-11)
기타
이즈 시모다저녁 6시 반 무렵 쓰나미가 내습했다. 시모다 오카가타무라엔 쓰나미가 휩쓸러 가옥이 남지 않고 쓸러갔다.(伊豆下田より之書状 기록)2m
기이 가쓰우라5일 7시 경 쓰나미가 몰려왔는데, 어제(도카이 지진)과는 또 다른 큰 쓰나미였다.(藤社家雑録 기록)2m
구시모토에다구미, 니시키 지역에 쓰나미가 내습했다.(和歌山県串本町誌 기록)4.5m6m15m
고자후쿠로에선 3척이 넘는 쓰나미가 내습했다.(地震洪浪の記 기록)4.5m-5m9m
다나베아이즈 강에 쓰나미가 역류하였으며, 아키쓰, 구지누키, 인베 마을 등에 쓰나미가 덮쳤다.(和歌山県下に於ける宝永安政年度の津浪状況調査 기록)12척3m-3.5m
히로하이치만 신사 앞 이폰마쓰(一本松) 앞까지 쓰나미가 덮쳤다.해안 6m,
이폰마쓰 8m
5m
유아사유아사 남쪽 벳쇼 쇼라쿠지사 아래까지 덮쳤다.(和歌山県下に於ける宝永安政年度の津浪状況調査 기록)5.1m4.2m
이즈미 사카이사카이 곳곳에서 하천에 쓰나미가 역류했다.(擁護璽碑文 기록)2.5m2.5m
오사카선착장 해안이 물에 잠기고 계단이 5계단 정도 진흙으로 덮였으며, 심한 곳은 최대 45개 계단이 물에 잠기기도 했다.(大坂地震津波荒増日記写 기록)2.5m-3m3m
하리마 아코5일 늦은 저녁-밤에 바다 멀리 높은 쓰나미가 보이더니 2-4시간 후에 거대한 파도가 해안가를 덮쳤다.(年中用事扣 기록)3m3m
비젠 무시아게평상시 조수보다 약 7척 높은 파도가 몰려왔다.(邑久郡誌 기록)2m2m
빈고 미하라우라시마 거리가 진흙으로 전부 덮혔다.(上田家文書 기록)1.5m
이노시마2m
아키 오사키시모시마높이를 알 수 없는 파도가 몰려와 덮쳤다.(地震損所土留方御願書附 기록)1.5m
히로시마이쓰쿠시마에 매우 큰 높이의 쓰나미가 덮쳤다.(嘉永雑記 기록)1m
스오 도쿠야마5일 밤 갑자기 해수면이 높아지면서 밤사이 평상시보다 6척 정도 높은 파도가 밀려왔으며 6일까지도 계속 해수면이 평상시보다 매우 높았다.(部寄 기록)1m1.5m
이요 사이조1m-2m
다카마쓰시오타마에서 주택 512채가 붕괴하고 시오하마에서 돌담 3,769개가, 시오조쓰에서 둑 7,226개가 파괴되었다.(靖公実録 기록)1.5m1.5m
아와 무야4척-5척 높이의 쓰나미가 몰려와 주택, 염전을 덮쳐 대부분이 침수되고 항구에 정박하던 여러 선박도 파괴되었다.(鳴門市史 기록)4m1m-2m
무기3장(30척) 정도의 쓰나미가 몰려오고, 산기슭까지 쓰나미가 몰려와 산을 덮쳤다.(安政元年地震被害高抄出 기록)5m-6m9m9m
아사카와2장에 달하는 쓰나미가 몰려와 신사 사옥 앞 돌계단 5개 높이까지 물이 들어찼다.(浅川御崎神社大地震津浪記 기록)7m6.5m-7.2m
시시쿠이항구에 2장 3척에 달하는 쓰나미가 몰려왔다.(阿波海嘯誌略 기록)5m-6m6m
도사 무로토무로쓰쓰나미가 몰아닥쳐 나카마치엔 사람 키 높이를 넘는 쓰나미가 몰려왔고, 신마치 부근도 1장이 넘는 쓰나미가 몰려와 호에이 때와 비슷하게 물이 밀러왔다.(大変記 기록)3m3.3m
아키가도 도메야마 2곳, 염전 8곳 등이 물에 잠겼다(安芸郡史考 기록)4m-5m
다네자키소나무 2개 뿌리가 물에 잠길 정도로 들어왔다.11m5m
고치해수면이 대략 20척 정도 높아졌다.(浦戸港沿岸震浪記 기록)1.8m
우사우사의 지세는 앞은 높고 뒤는 낮으며 동쪽 이와사키와 서쪽 후쿠시마의 낮은 저지대에서 옛날 호에이 시절에도 침수되지 않았던 것을 믿고 방심하여 낮은 산에 사람들이 모여 있다 많은 사람들이 떼죽음을 당했다.(萩谷名号碑 기록)8.5m7m-8m5.8m-8.9m
스사키대지진 이후 해안가에서 물이 밀려와 큰 배 56척과 작은 배 45척이 완전히 파괴되었다.(発生寺過去帳 기록)5m5m8.9m5.5m
아이노고 7m-8m
구레50명의 사람이 야하마야시로산에 올라 화를 면했으며 신사에다가 에마를 매단 못까지 물이 들어찼다.해안 12.1m、
야케자카 16.1m
5.2m5.6m-8.3m
이리노쓰나미가 몰아닥쳐 총 7번의 큰 파도가 왔다갔다 하며 집이 완전히 떠내려가 버렸다. 이날 밤이 되어서야 물이 완전히 밀러났으나 바다 쪽은 온통 뻘밭이 되었다.(加茂神社震災碑 기록)6.5m6m-6.5m
오키남쪽에서 온 큰 파도가 항구를 완전히 덮치고 다라노 신사를 넘어 평야 안쪽까지 밀려들어왔다.(幡南探古録 기록)5.5m4.9m-5.3m
시미즈에쓰와 시미즈 사이 지역에선 2장이 넘는 쓰나미가 몰려와 육지에 남은 것이 아무것도 없었다.(嘉永七寅年地震津浪記 기록)3.5m4m
가시와섬바다에서 높은 파도가 보여 소동이 일어나다 물이 밀어와 아무것도 남김없이 쓸어가버렸다.(三災録 기록)4m4m3.3m
스쿠모오시마하이타카 신사의 돌계단이 7개나 잠겼다.(甲寅大地震御手許日記 기록)3.2m
이요 요시다연안 촌 지역에 쓰나미가 몰아닥쳐 매우 큰 피해를 입었다.(書付留 기록)4m3.7m
우와지마우와지마성 아래엔 남아나는 것이 없었다.(続地震雑纂 기록)4m2m-3m
이카타가와나가타에 쓰나미가 덮쳤다.(安政及び寳永年度の南海道地震津浪に関する史料 기록)3m
분고 기쓰키바다 멀리서 높은 파도가 보이다 이내 물이 안으로 들어차 호수와 구별할 수 없을 정도였다.(杵築町役所日記 기록)1.5m
사에키신시 하각에 갑자기 높은 파도가 밀려와 진흙뻘이 되버렸다.(御用日記 기록)3m요네미즈 7m
휴가 노베오카노베오카에서 쓰나미가 덮쳤다.(勤向日記 기록)2m
미미쓰5일 새벽 미미쓰에 대지진에 이어 높은 쓰나미가 들이닥쳤다.(勤向日記 기록)2m-3m
소토우라오비 소토라에서 쓰나미가 몰아닥쳤다.(日向郷土史年表 기록)2m-3m
샌프란시스코약 0.30m 정도의 쓰나미가 왔다.0.3m


시코쿠에서는 최대 침수 높이가 무기에서 7.5m, 구로시오의 가미카와구치에서 7.5m, 도쿠시마현 해안의 아사카와에서 7.2m, 우사에서 7.4m, 스사키 지역의 오노고에서 8.4m, 고치현 해안의 구레에서 8.3m, 에히메현 해안의 히사요시우라와 가이즈카에서 각각 5m를 기록했다.

4.2. 시모다 및 원거리 쓰나미

전날 도카이 지진의 쓰나미로 파괴된 시모다에는 2m의 쓰나미가 덮쳤다. 미국 서해안샌프란시스코샌디에고험조장에서는 약 0.3m의 쓰나미를 관측했다. 중국 장쑤성 단투 구에서도 장강 수면이 요동치는 것을 관측했다.

4.3. 지역별 쓰나미 피해

주부 지방에서 규슈에 걸친 일본 대부분 지역에서 피해를 입었으나, 도카이 지진난카이 지진 2개가 겹친 긴키 지방에선 두 지진의 피해를 서로 구별할 수 없었다. 게다가 이요국, 분고국, 히고국 히토요시번에선 난카이 지진 약 40시간 후 일어난 호요 해협 지진과도 피해가 겹쳤다.

호에이 지진과 마찬가지로 이즈모국 기쓰키 주변에선 강한 진동으로 붕괴된 주택이 150채가 넘는다고 기록되어 있다. 한편 호에이 지진과는 달리 동지 무렵의 기온이 내려가는 저녁 식사 시간에 지진이 일어나 불을 사용하는 시각이라 화재가 많이 일어났다. 특히 고치시, 스쿠모시, 나카무라정은 대화재로 큰 피해를 입었다. 도사국 영주 야마우치 요도의 집계에선 도사국 내에서만 372명이 사망했다고 기록되어 있다.

요시노강 하류에선 액상화현상이 일어나 가가스노 마을에선 '토사가 상류에서 휩쓸려 내려오고 취락마다 여기저기 흙에 파묻힌 듯 하며 강줄기엔 쓰나미 피해까지 겹쳤다'는 기록이 있다. 가미이타정의 간야케 유적에서도 안세이 난카이 지진으로 인한 토양액상화 흔적이 남아있다.
시코쿠에서는 최대 침수 높이가 무기에서 7.5m, 구로시오의 가미카와구치(일본어: 上川口)에서 7.5m, 도쿠시마현 해안의 아사카와에서 7.2m, 우사에서 7.4m, 스사키 지역의 오노고에서 8.4m, 고치현 해안의 구레에서 8.3m, 에히메현 해안의 히사요시우라와 가이즈카에서 각각 5m를 기록했다.

중국 상하이에서도 쓰나미가 관측되었으며, 황푸 강에서는 약 2~3 척의 해일이 기록되었다.

기이 반도 이서 지역에서는 도카이 지진보다 더 격렬한 쓰나미가 덮쳐왔고, 파고는 구시모토 15m, 시시쿠이 5m-6m, 무로토 3.3m, 타네자키 11m, 구레에서 16.1m에 달했다.

파고는 전반적으로 도사만 연안에서 쇼와 난카이 지진보다 2배 정도 높고, 호에이 지진의 절반 정도이지만, 미나미마치 타이노하마의 연못의 쓰나미 퇴적물의 두께를 추정해 보면 도쿠시마현 동부 해안 등에서는 일부 호에이 쓰나미를 넘는 곳도 있었다.

기이국 히로무라에서 하마구치 고료가 볏짚에 불을 붙여 쓰나미의 내습을 마을 사람들에게 알려 피난을 유도한 일화는 고이즈미 야쿠모에 의한 볏단의 불 이야기가 되었고, 이마무라 아키쓰네의 제안에 따라 보통 소학교 5학년의 국정 교과서에도 채택되었다.

쓰나미가 덮치기 전에는 각지에서 대포를 쏘는 듯한 소리가 들렸다.

지진 및 쓰나미의 전체적인 피해는 가옥 전파 2만, 반파 4만, 소실 6천, 유실 1만 5천, 사망자 3천으로 추정된다.

👆
좌우로 밀어서 보기
쓰나미의 피해 상황
지역추정 파고・역류고
고문서에 기록된 내용이마무라
(1935-40)
하토리
(1977-84)
쓰지
(2007-11)
이즈 시모다시즈오카현 시모다시저녁 6시 반경, 또 쓰나미가 닥쳐왔습니다. 시모다 오카가타 마을로 밀려왔지만, 이미 쓸려간 집은 없어서, 그다지 소란스럽지는 않았습니다. 두 번째 물결도 대략 10정(町) 정도까지 밀려왔습니다. 『이즈 시모다에서 온 편지』2m
기이 가쓰우라와카야마현 나치카쓰우라정5일 7시까지 또 대지진으로 또 쓰나미가 발생,(중략) 이 부근은 어제의 물결보다 의외로 작은 물결이었습니다. 『후지샤가 잡록』2m
구시모토구시모토정에다조(江田組)・니시키(二色)에서 대략 5장(丈) 정도의 파도가 일어났다. 『와카야마현 구시모토정지』4.5m6m15m
고자현 구시모토정부쿠로 항은 평수보다 3장의 물이 넘쳐 들어왔다. 『지진 홍랑의 기록』4.5m-5m9m
다나베다나베시쓰나미는 아이즈가와 강가의 아키쓰, 구기누이 부근까지, 시내는 가미카타마치 고사카까지, 부쿠로마치 고사카까지, 시모나가마치, 이타미야 신시치(伊丹屋新七) 집 앞까지 밀려왔다. 『와카야마현에 있어서의 호에이・안세이 연도의 쓰나미 상황 조사』12척3m-3.5m
히로현 히로가와정하치만 아래의 속칭 1본송의 뿌리까지 밀려왔다.해안 6m,
1본송 8m
5m
유아사유아사정쓰나미는 미나미벳쇼 쇼라쿠지 아래까지. 『와카야마현에 있어서의 호에이・안세이 연도의 쓰나미 상황 조사』5.1m4.2m
이즈미 사카이오사카부 사카이시저녁 무렵 갑자기 쓰나미가 밀려와, 강가로 거세게 밀려 들어갔다. 『옹호지 비문』2.5m2.5m
오사카오사카시배가 닿는 해안의 간기(雁木)의 곳, 5단은 진흙으로 변했고, 그 위 4, 5단도 왕래할 수 있을 정도로 물이 밀려왔다. 『오사카 지진 쓰나미 황증 일기 사본』2.5m-3m3m
하리마 아코효고현 아코시5일 밤부터 야간에 걸쳐서 먼 바다의 조수가 높아졌다 낮아졌다 하면서 쓰나미가 닥쳐왔다고 말하며, 밤 4시 전에 소란스러워져서 마을의 해안가도 모두 산으로 도망갔다. 『연중용사 扣』3m3m
비젠 무시메오카야마현 오카야마시평수보다 7척 정도 물이 불어났다. 『오쿠군지』2m2m
빈고 미하라히로시마현 미하라시우라시마 거리/\ 바닷속이 진흙 물로 변했다. 『우에다가 문서』1.5m
아키 오사키시모지마구레시또 다시 얼마나 큰 바람이 불어닥쳐 높은 파도가 덮칠지 헤아릴 수 없다. 『지진 손해 토류방 어원서 부』1.5m
히로시마히로시마시게이슈 미야지마의 큰 쓰나미로 인해 손실을 입었다. 『가에이 잡기』1m
스오 도쿠야마야마구치현 슈난시해안은 5일 밤부터 때때로 조수가 차고 빠짐이 있어, 그날 밤에는 간조에 6척 정도 물이 밀려들어왔고, 6일까지도 조금씩 조수의 움직임이 있었다. 『부키』1m1.5m
이요 사이조에히메현 사이조시1m-2m
다카마쓰다카마쓰시염류창고 512개가 무너졌고, 염전 석축 3769간이 무너졌으며, 방조제 7226간이 크게 파괴되었다. 『세이코 실록』1.5m1.5m
아와 무야도쿠시마현 나루토시쓰나미가 4.5척 높이로 무야를 덮쳐, 가옥과 염전이 많이 침수되었고, 야마니시 쇼고로의 배를 비롯한 많은 배가 파손되어 유실되었다. 『나루토시사』4m1m-2m
무기도쿠시마현 무기정물의 높이는 3장 정도, 산기슭까지 밀려들어간 물살은 5, 6장으로 보였다. 『안세이 원년 지진 피해 고초출』5m-6m9m9m
아사카와가이요정쓰나미 높이는 2장에서 처소에 따라 3장 이상, 간논도 돌계단 25단까지. 『아사카와 미사키 신사 대지진 쓰나미기』7m6.5m-7.2m
시시쿠이현 가이요정항구 입구 부근에서 2장 3척 이상. 『아와 해소지략』5m-6m6m
도사 무로토무로쓰고치현 무로토시쓰나미 물살은 어가중(御家中) 마을의 각 집 아래 1정(町) 정도 침수, 시내는 물이 들어오지 않았지만, 하지(下地)는 물론 신마치 부근은 또 각 집 아래 1정 정도 침수, 옛 호에이 연도의 쓰나미는 대문 앞까지 바다와 같았다고 하는데, 이번 쓰나미 물살은 이와 같다. 『대변기』3m3.3m
아키아키시오루야마(御留山) 22곳, 염전 8곳, 부설(普請) 74곳이 크게 파괴되었다. 『아키군사고』4m-5m
타네자키고치시2본송의 뿌리까지 잠겼다.11m5m
고치현 고치시해면보다 높이가 대략 20척이다. 『우라도항 연안 진랑기』1.8m
우사도사시우사의 지세는 앞이 높고 뒤가 낮으며, 동쪽은 이와사키, 서쪽은 후쿠시마의 낮은 곳으로 물살의 도피로를 취했기 때문에 옛 호에이의 변에도 방심한 사람들이 많이 죽었다고 한다. 이번에도 그 유담을 믿고 서둘러 산으로 도망간 사람들은 모두 무사했다. 『하기야 명호비』8.5m7m-8m5.8m-8.9m
스사키스사키시7시 대지진 반 시간 정도 지나서 큰 물이 들어와 그때 지진으로 집과 창고가 무너지고 땅이 조금 갈라지자 하마마치 5, 6채의 사람들이 모두 작은 배 4, 5척에 타서 지진의 난을 해상으로 피했다. 대조류가 밀려와 오른편 배의 사람들이 거의 유실되었다. 『하쓰세지 과거장』5m5m8.9m5.5m
아고이향 7m-8m
구레나카토사정50명 정도가 하치만 신사 산에 올라 난을 면했다. 『삼재록』/사전에 걸린 그림마의 못 근처까지 침수되었다.해안 12.1m,
야키자카 16.1m
5.2m5.6m-8.3m
이리노구로시오정오가타 지구먼저 산꼭대기로 가서 두 강을 바라보니 서 오키노세가와(西牡蠣瀬川), 동 후키아게가와(東吹上川)를 범람하여 물이 넘쳐 흘렀는데, 이것이 즉 해소(海嘯)였다. 첫 조수의 머리는 느릿느릿 전진하고, 둘째와 셋째는 서로 추격하여 네 번째 조수는 가장 맹렬하고 거대하여 실로 간담을 서늘하게 했다. 집의 표류는 수를 알 수 없었고, 통틀어 해조는 일곱 번 진퇴했다. 초야에 이르러 조수는 완전히 물러나고, 뜰은 사막이 되었고, 밭은 더욱 바다가 되었다. 『가모 신사 진재비』6.5m6m-6.5m
오기도사시미즈시남쪽은 오기시모항 해변에서 신조타(新庄田)로 와서 다케노하나 통지(竹の花通寺) 아래를 거쳐 츠보노우치(坪の内)에 이르렀다. 『반난 탐고록』5.5m4.9m-5.3m
시미즈현 도사시미즈시고에와 시미즈 사이는 쌍방에서 침수되어 밀려온 쓰나미 때문에 육지가 겨우 남아서 띠와 같은 지협(地陜)이 되었고, 렌코지(蓮光寺) 아래에 있는 집의 불단에는 이소어(磯魚)가 얹혀져 있었다. 『가에이 7년 인년 지진 쓰나미기』3.5m4m
가시와지마오쓰키정해상에서 볼 수 있는 곳에서, 소동 중에 3번 정도 산과 같은 물결이 밀려들어왔고, 그것을 보라. 가시와지마의 사람들 모두가 짓눌려 부서졌다고 보이는 곳. 『삼재록』4m4m3.3m
스쿠모오시마스쿠모시하이타카 신사의 돌계단 일곱 번째 단 『갑인 대지진 어수기일기』3.2m
이요 요시다우와지마시해안 부근의 마을들은 높은 파도로 곳곳이 손상되었다. 『서류』4m3.7m
우와지마현 우와지마시우와지마성 아래는 남김없이 물이 들어왔다. 『속지진 잡찬』4m2m-3m
이카타이카타정가와나가타 쓰나미 『안세이 및 호에이 연도의 난카이도 지진 쓰나미에 관한 사료』3m
분고 기쓰키오이타현 기쓰키시해안에서 높은 조수가 밀려왔다는 소리에 모두 외쳐서 돌아가 큰 혼란이 생겼지만, 그 중 6가구 거리에서 갑작스러운 조수가 거세게 밀려왔다. 『기쓰키 정사무소 일기』1.5m
사에키현 사에키시오후 무렵 갑자기 높은 조수가 강 안으로 밀려들어와, 마스카타(枡方)의 큰 둑 바깥 물이 한 면으로 되었다. 『어용일기』3m요네미즈 7m
휴가 노베오카미야자키현 노베오카시『근향일기』, 홍파로 해변이 파도에 휩쓸리는 곳도 있었다.2m
미미쓰휴가시미미쓰는 5일 새벽부터 먼 바다의 조수가 불안정했는데, 대지진으로 높은 조수가 항구로 밀려들어와 배가 파손되는 등 피해가 있었다. 『근향일기』2m-3m
소토우라니치난시오비 소토노우라 바다가 넘쳐흘렀다. 새로운 둑의 중앙 7, 8간이 붕괴되었다. 『휴가 향토사 연표』2m-3m
샌프란시스코1피트0.3m

4.3.1. 기이반도

히로무라 제방의 모습.
히로무라 제방의 모습.

기이 다나베 번에서는 "마타에선 먹구름 속에서 불덩어리들이 날아다니는 소리가 들리고, 지진 후부터 바다에서 대포를 쏘는 듯한 소리가 들렸다"는 기록이 있다. 다나베의 신당에선 "바다에서 포탄 쏘는 소리가 3번 들리고 나서 봉우리로 올라가니 쓰나미가 몰려와 큰 제방이 무너지고 안으로 물이 밀려들어왔다"는 기록이 있다.

히로초에서는 하마구치 고료가 볏짚더미에 불을 붙여 쓰나미를 알린 볏단의 불 일화가 고이즈미 야쿠모에 의해 널리 알려졌다. 이마무라 아키쓰네의 제안으로 심상소학교 5학년 국정교과서에도 실렸다.

하지만 '볏단의 불' 일화에서는 지진이 약하게 지나갔다고 쓰여 있으나, 실제 히로무라의 흔들림은 『하마구치 고료 수기』에 "매우 격렬한 진동이 찾아와 기왓장이 떨어지고 벽과 담이 무너질 정도였다"고 기록되어 있다. 당시 마을 주민들은 전날의 도카이 지진과 쓰나미를 경험하여 안세이 난카이 지진의 강한 흔들림에 또 다른 쓰나미를 예측하고 있었다.

4.3.2. 오사카

오사카에서는 지진 발생 후 2시간도 채 지나지 않아 2.5-3m 높이의 쓰나미가 구 요도가와와 기즈가와강을 거슬러 올라왔다. 이로 인해 하구에 정박해 있던 수백 척의 선박과 교량이 파괴되어 많은 사람이 익사하고, 주변 가옥과 창고도 파괴되는 등 큰 피해가 발생했다. 이는 호에이 지진 때와 비슷한 현상이었다.

4.3.3. 아와

동유키수제비
동유키수제비

아와에서는 동유키(현 미나미정)에서 쓰나미로 가옥 백여 채가 떠내려가 많은 사망자가 발생했다. 무기(현 무기정)에서도 3장이 넘는 쓰나미로 해안가 가옥 수백 채가 도미노처럼 파괴되어 사람들이 산으로 도망쳤으나 20명이 사망했다.

가이후군 아사카와항에서는 전날 도카이 지진의 쓰나미로 피난했던 사람들이 다음 날 난카이 지진과 쓰나미를 겪었다.

시시쿠이(현 가이요정)에서는 전날 도카이 지진으로 시시쿠이강에 3번의 쓰나미가 역류했다. 5일 아침에는 수위가 줄어들어 사람들이 집으로 돌아갔으나, 정오 무렵 난카이 지진이 발생하여 가옥 271채 중 141채가 유실되고 8명이 사망했다. 시시쿠이우라의 쓰나미 피해는 에이쇼, 게이초, 호에이 시기 지진과 합쳐 4개의 지진 및 쓰나미 피해를 정리한 고문서인 "永正九年八月四日・慶長九年十二月十六日・宝永四年十月四日・嘉永七寅年十一月五日四ヶ度之震潮記"에 기록되어 있다.

현재의 고마쓰시마시에서는 쓰나미가 해안선에서 1km나 더 안쪽에 있는 하타야마과 도요우라 신사(아카이시정)까지 밀려들어왔다.

4.3.4. 도사

고치현 스사키시나카토사정 구레 지역은 피해가 매우 컸다. 도사시 우사에서는 쓰나미가 8-9번 덮쳤는데, 2-3번째 쓰나미가 가장 강력하여 큰 피해를 입혔다.

고난시 야스에서는 세 번째 쓰나미가 가장 강력했다. 300채의 집 중 250-260채가 쓰나미에 휩쓸려 떠내려갔다. 산 쪽에 있던 나머지 집들도 큰 피해를 입었다. 마을에서 유일하게 남은 것은 마을 입구의 소나무(가사마쓰)와 쓰쿠리 양조장의 가네이쓰우보(관영통보)로 가득 찬 창고뿐이었다. 동전 창고는 동전의 무게 덕분에 쓰나미에 휩쓸리지 않은 것으로 추정된다.

구로시오정 이리노마쓰바라의 가모 신사에는 쓰나미 피해와 교훈을 담은 비석이 있다. 가로 1.8m, 세로 1.7m 크기의 이 비석에는 난해한 한자가 많이 사용되었지만, 해석하면 다음과 같다.

"4일 낮에 약간의 지진과 함께 파도가 많았다. 이를 영파(鈴波)라고 하고 쓰나미의 전조이다. 5일 신각(申刻)에 대지진으로 기와집도 초가집도 모두 무너졌다. 흙먼지가 자욱하고 사람들은 산 정상을 향해 도망쳤다. 가키세카와강과 후키가미가와강의 수면이 넘치고 최대 제4파에 총 7번의 쓰나미가 몰아쳐 정원과 논 전부가 바다가 되었다. 호에이 4년때도 이런 일이 있었다. 가키세카와강에서 굴러들어온 돌로 후대의 사람들에게 경고하기 위해 이 글을 쓴다."

여기서 영파(鈴波)는 전날의 도카이 지진을 말하는 것으로 쓰나미의 전조는 아니었으나, 사람들에게 경고하기 위한 목적으로 남겨진 대표적인 재해기념비이다.

도사번에도 막부에 보고한 피해 기록에 따르면, 호에이 지진에 비해 쓰나미 피해는 적었다. 호에이 지진의 보고는 지진 발생 20일 후의 기록이라 충분히 정리되지 않은 내용이었지만, 안세이 지진의 피해는 지진 50일 후의 기록으로 당시 기준으로는 최종적인 피해 통계로 볼 수 있었다.

👆
좌우로 밀어서 보기
호에이 지진안세이 난카이 지진
가옥 붕괴4,8662,939
가옥 유실11,1703,182
유실 및 손상된 선박768776
사망자 수1,844372
피해 농지 석고45,17014,121
대파한 포(浦)614
반파한 포40
대파한 향(郷)420
반파한 향320

5. 전조 현상

今昔大変記일본어 기록에 따르면, 대지진 4-5년 전부터 날씨가 불길해진다고 한다. 지진 3-5일 전에는 해저 울림, 지진 소리, 먼 곳에서 들리는 이상한 소리 등이 있었다고 하며, 우라도만에서는 예로부터 대지진 전후에 소리가 울리는 현상인 하라미의 잔(孕のジャン)이 나타났다고 한다. 이 외에도 지렁이들이 대량으로 나와 집단 폐사하거나, 우물물 수위가 낮아지거나 탁해지는 현상도 기록되어 있다.

이러한 현상들은 지각변동으로 인한 융기 현상으로 추정되기도 하지만, 지진과의 인과관계는 명확하지 않다.

안세이 난카이 지진 당일 아침 구마노 지방이나 고치 부근에서는 태양이 이상하게 붉거나 노랗게 보였다는 기록이 있으나, 이는 전조 현상이 아니라 전날 발생한 안세이 도카이 지진으로 인한 화재 분진이 하늘을 가려 뿌옇게 되었기 때문으로 보인다.

6. 쓰나미 비석

안세이 난카이 지진 및 기타 역대 난카이 지진 쓰나미로 인해 피해를 입은 지역에는 피해 상황, 교훈 등을 기록한 재해 기념비가 종종 발견된다.

* 오사카오사카시나니와구 다이쇼바시의 대지진 료가와구치 쓰나미기 석비: 지진 쓰나미는 배로 피난해서는 안 된다는 내용을 담고 있다. 호에이 지진(1707년) 때도 배로 피난하다 많은 사망자가 발생했는데, 이때(148년 전·만 나이)의 교훈을 살리지 못해 350명 정도가 사망했다는 내용과 함께 다음 해에 석비가 세워졌다.
* 오사카사카이시 오하마 공원 옹호 지석비문: 강에 연결된 배는 닻줄이 끊어져 배가 부서졌지만, 호에이 쓰나미의 교훈을 살려 마을 사람들은 신사의 광장으로 피난했기 때문에 부상자는 한 명도 없었다.
* 와카야마현 아리다군유아사정신센지의 대지진 쓰나미 마음 알아두기 비: 4일 대지진 약 반 시간 정도, 5일 어제보다 강한 지진, 남동쪽에서 해명 3, 4번이 있었고 곧바로 쓰나미가 덮쳐 집, 창고, 배가 산산이 부서졌다는 내용이 담겨있다. 또한, 우물물이 줄어들거나 탁해지면 쓰나미의 징조라고 했지만, 이번에는 줄어들지도 탁해지지도 않았다는 내용과 함께, 대지진이 있으면 쓰나미가 밀려온다는 것을 명심하고, 강이나 바다에 접근하지 말고, 신센지 문 앞을 지나 덴진산으로 도망가라는 내용이 담겨있다.
* 와카야마현 아리다군히로카와정의 감은비, [[히로무라 제방]]: 호에이·안세이와 쓰나미에 휩쓸린 이 마을에 하마구치 고료가 사재를 털어 제방을 건설했다.
* 와카야마현 히다카군미하마정쓰나미 경고비: 대지진이 있을 때는 반드시 쓰나미가 온다는 것을 명심하라는 내용이 담겨있다.
* 도쿠시마현 고마쓰시마시 가네이소마치(1910년 건립)의 모암(보겐) 흔적: 지진으로 파괴된 모암
* 도쿠시마현 도쿠시마시 미나미오키스의 에비스 신사 백도석
* 도쿠시마현 나카군나카정 다니우치시타 보우지·묘호지의 경신탑
* 도쿠시마현 가이후군미나미정 시와키의 진재비: 4일 아침 다섯 시에 대지진, 곧바로 쓰나미로 우라나카 가재를 절 또는 높은 인가로 옮겼고, 다음 날 5일 일곱 시에 또 다시 대지진, 갑자기 쓰나미가 밀려와 배 그물 창고가 모두 유실되었다는 내용이 담겨있다.
* 도쿠시마현 가이후군 미나미정 히가시유키의 수제비: 유실 가옥 140호, 사상자 엄청나게 비참, 다이쇼 3년에 견고한 제방을 축조했다는 내용이 담겨있다.
* 도쿠시마현 가이후군 미나미정 키키·오지 신사의 석등롱: 대조 삼도 휩쓸려 들어가 덧집 유실 약 4장 이상 올라가 당궁 유실되었다는 내용이 담겨있다.
* 도쿠시마현 가이후군 무기정대진조 기념비: 가옥 유실 640호, 익사 39명
* 도쿠시마현 가이후군 가이요정 아사카와·아사카와 센코지의 "대지진 쓰나미기" 편액: 대지진 순식간에 조류가 미쳐 거리에 넘쳐 흘러들고, 대조 연호, 에이쇼 9년, 게이초 9년, 호에이 4년의 기록이 담겨있다.
* 도쿠시마현 가이후군 가이요정 도노우라의 도노우라 해소기: 바다 범람에 대폭풍이 이는 곳은 2~3장이나 조류가 높아져 목숨을 잃는 사람도 많고, 이 해안은 1장 2척의 쓰나미로 가옥도 상하지 않고 사람은 다치지 않아 참으로 감사한 행운이라는 내용이 담겨있다.
* 고치현 고난시 야스정 쓰보이의 야스 관음산 비
* 고치현 고난시 기시모토의 아스카 신사 징비, 기시모토 안세이 지진의 비: 4일 평소보다 큰 지진으로 조류가 10(20m)이나 물러가 테유 항에서 장어가 많이 잡혔고, 5일 대지진으로 집이 무너지고 사람들은 아무것도 없이 도쿠오지 산에서 살았다는 내용이 담겨있다.
* 고치현 도사시 우사정의 하기야 명호비
* 고치현 나카토사정구레의 구마노 신사 진재비
* 고치현 하타군구로시오정 오가타이리노의 이리노 가모 신사 진재비: 집은 모두 붕괴되고 굴개천, 후키아게천에 조류가 넘쳐 정원도 논밭도 바다가 되었으며, 호에이 4년에도 같았다는 내용과 함께 지금부터 100년 후에 살 사람은 이것을 알아야 한다는 내용이 담겨있다.
* 고치현 하타군 구로시오정 오가타·곤피라 신사의 이타 해안 석비
* 고치현 도사시미즈시 나카하마의 나카하마 항 지진비: 존 만지로의 비 옆에 세워져 있으며, 대지진이 잦아들자마자 쓰나미가 네다섯 번 들어와 높이 2장이었다는 내용이 담겨있다.
* 고치현 도사시미즈시 나카하마 고개의 이케가 묘비: 대지진이 잦아들자마자 해안에 쓰나미가 들어와 가옥이 유실되고, 사망자가 많았다는 내용이 담겨있다.
* 고치현 스쿠모시 오시마 하이타카() 신사의 조위비: 돌계단 7번째 단까지 침수되었다는 내용이 담겨있다.

7. 지진 흔적

아와지시 효고현 시즈키 폐사 유적에서는 산사태 흔적이 발견되었다. 이타노군 도쿠시마현 신타쿠 유적에서는 액상화 현상의 결과로 생긴 모래맥이 발견되었다. 미나미초 타이노하마의 연못과 도사시 고치현 게가이케에서는 쓰나미 퇴적물이 발견되었다.

8. 차기 난카이 지진에 대한 경계

난카이 해곡을 따라 발생하는 거대 지진은 대략 100년에서 200년 주기로 반복되는 것으로 여겨진다. 1946년에 발생한 쇼와 난카이 지진보다 호에이 지진과 안세이 난카이 지진의 피해와 쓰나미 피해가 더 심각했다. 또한 차기 도카이 지진, 도난카이 지진의 진원역과 연동되어 호에이 지진처럼 광범위한 진원역이 될 가능성도 고려해야 하므로, 21세기 안에 발생할 것으로 예상되는 지진에 대한 대책이 필요하다.

안세이 지진은 전형적인 반쪽 붕괴 사례이다. 난카이 해곡을 따라 동쪽(도카이도 앞바다)에서 거대 지진이 발생한 경우, 서쪽(난카이도 앞바다)에서 거대 지진이 잇따라 발생할 빈도가 높을 것으로 예상된다. 이 경우, "남해 트로프 지진 관련 정보"가 발령되어 남해 트로프 지진 발생 가능성이 상대적으로 높아졌다는 조사 결과가 발표될 예정이다.