히스패닉

3. 히스패닉 문화

히스패닉 문화는 스페인과 역사적으로 연관된 문화, 민족, 국가, 특히 과거 스페인의 식민지였던 국가, 그 중에서도 라틴 아메리카 국가들을 포괄하는 개념이다.^[3] 히스패닉 문화는 해당 지역 사람들이 공유하는 관습, 전통, 신념, 예술(음악, 문학, 복식, 건축, 요리 등)을 포함하지만, 국가나 지역에 따라 큰 차이를 보인다.^[3] 스페인어는 히스패닉계 사람들이 공유하는 주요 문화 요소이다.^[3]

대부분의 히스패닉 국가에서 축구는 가장 인기 있는 스포츠이며, 아르헨티나, 우루과이, 스페인 남자 국가대표팀은 총 6번의 FIFA 월드컵에서 우승했다. 스페인의 라 리가는 FC 바르셀로나와 레알 마드리드로 유명하며 세계에서 가장 인기 있는 리그 중 하나이고, 아르헨티나 프리메라 디비시온은 아메리카 대륙에서 가장 강력한 리그 중 하나이다.

스페인과 포르투갈은 가톨릭 신앙을 아메리카, 아프리카, 아시아 식민지로 가져갔으며, 가톨릭은 대부분의 히스패닉 사이에서 지배적인 종교로 남아 있다.^[55] 히스패닉 인구 중 소수이지만 증가하는 수가 개신교 교파에 속한다. 히스패닉 기독교인은 세계에서 가장 큰 언어-문화적 기독교인 집단을 형성하며, 전 세계 기독교 인구의 약 18%(약 4억 3천만 명)가 히스패닉이다.^[56] 미국에서 히스패닉 및 라틴계 인구의 약 65%가 가톨릭 신자, 21%가 개신교, 13%가 무교라고 답했다.^[57] 가톨릭 신자 중 소수(약 5명 중 1명)는 은사주의자이며, 개신교 신자 중 85%는 "거듭난 기독교인"으로 복음주의 또는 오순절 교회에 속한다. 가장 작은 그룹 중에는 유대인이 4% 미만이다.

3. 1. 다양성

히스패닉 문화는 스페인 제국의 식민 지배를 받았던 국가들, 주로 히스파노아메리카 국가, 필리핀, 적도 기니, 서사하라에서 나타난다.^[1] 이들 국가에서는 스페인어가 널리 쓰이거나 공용어로 지정되어 있기도 하다.^[1]

히스패닉 문화는 스페인과 역사적으로 연관된 문화, 민족, 국가, 특히 과거 스페인의 식민지였던 국가, 그 중에서도 라틴 아메리카 국가들을 포괄하는 개념이다.^[3] 히스패닉 문화는 해당 지역 사람들이 공유하는 관습, 전통, 신념, 예술(음악, 문학, 복식, 건축, 요리 등)을 포함하지만, 국가나 지역에 따라 큰 차이를 보인다.^[3] 스페인어는 히스패닉계 사람들이 공유하는 주요 문화 요소이다.^[3]

3. 2. 음악

스페인 음악은 히스패닉 아메리카 음악과 매우 다르지만, 두 지역 간에는 활발한 교류가 이루어지고 있다. 스페인은 다양한 민족과 지역으로 인해 카탈루냐어, 갈리시아어, 바스크어 등 여러 언어로 된 음악이 존재한다. 예를 들어, 카탈루냐 음악 또는 록 카탈라, 갈리시아, 칸타브리아 및 아스투리아스 음악, 바스크 음악 등이 있다. 플라멩코는 특히 안달루시아 지역에서 매우 인기 있는 음악 스타일이다. 스페인 발라드 "로망스"는 아르헨티나의 "밀롱가"와 구조는 같지만 다른 시나리오를 가진다.^[40]

히스패닉 아메리카는 다양한 음악의 본고장이며, "라틴" 음악으로 통칭되기도 한다. 히스패닉 카리브 음악은 아프리카의 영향을 받아 복잡한 폴리리듬을 사용하는 경향이 있다. 멕시코 음악은 유럽과 아메리카 원주민의 영향을 받았으며, 북부 멕시코의 전통 음악인 노르테뇨와 반다는 폴카의 영향을 받았다. 이는 중앙 유럽 정착민들이 멕시코로 가져온 것이다. 테자노 음악과 같은 히스패닉계 미국인의 음악은 록 음악, 재즈, 리듬 앤 블루스, 라틴 팝, 컨트리 음악과 마리아치 등 멕시코 전통 음악의 영향을 받았다. 페루와 볼리비아 음악의 중심에는 원주민 안데스의 소리와 멜로디가 있으며, 이는 남아메리카 대부분 국가의 대중음악에서도 중요한 역할을 한다. 에콰도르 민속 음악과 콜롬비아 선율에 통합되었고, 칠레의 누에바 칸시온에서 중요한 역할을 한다. 미국 내 이민자 사회에서는 이러한 음악을 흔히 들을 수 있다. 스페인어 록, 라틴 힙합, 살사 (댄스), 메렝게 (댄스), 바차타 (댄스), 쿰비아, 레게톤 등은 히스패닉 인구에게 인기가 높으며, 다양한 쿠바 음악은 여러 배경의 히스패닉계 사람들에게 인기가 있다.^[40]

3. 3. 문학

미겔 데 세르반테스 상은 히스패닉 작가에게 수여되는 상이다.

스페인어 문학과 민속은 매우 풍부하며 다양한 국가의 영향을 받았다. 중세 시대부터 현재까지 수천 명의 작가들이 있으며, 그들의 출신도 다양하다. 다음은 가장 유명한 작가들 중 일부이다.^[1]

국가	작가
스페인	미겔 데 세르반테스 사아베드라, 로페 데 베가, 칼데론 데 라 바르카, 페데리코 가르시아 로르카, 미겔 데 우나무노
멕시코	카를로스 푸엔테스, 옥타비오 파스
과테말라	미겔 앙헬 아스투리아스
미국	조지 산타야나, 사비네 울리바리
쿠바	호세 마르티
콜롬비아	가브리엘 가르시아 마르케스, 라파엘 폼보
우루과이	오라시오 키로가, 크리스티나 페리 로시
베네수엘라	로물로 가예고스
니카라과	루벤 다리오
페루	마리오 바르가스 요사, 시로 알레그리아
아르헨티나	루이사 발렌수엘라, 훌리오 코르타사르, 호르헤 루이스 보르헤스, 에르네스토 사바토
온두라스	로베르토 케사다
칠레	파블로 네루다, 가브리엘라 미스트랄
도미니카 공화국	페드로 엔리케스 우레냐
적도 기니	후안 토마스 아빌라 라우렐
코스타리카	호아킨 가르시아 몽헤
에콰도르	후안 레온 메라
필리핀	호세 리잘, 루이스 로드리게스 바렐라, 헤수스 발모리

3. 4. 스포츠

대부분의 히스패닉 국가에서 축구는 가장 인기 있는 스포츠이다. 아르헨티나, 우루과이, 스페인 남자 국가대표팀은 총 6번의 FIFA 월드컵에서 우승했다. 스페인 라 리가는 FC 바르셀로나와 레알 마드리드로 유명하며 세계에서 가장 인기 있는 리그 중 하나이다. 한편, 아르헨티나 프리메라 디비시온은 아메리카 대륙에서 가장 강력한 리그 중 하나이다.

그러나 야구는 미국 내 디아스포라뿐만 아니라 쿠바, 도미니카 공화국, 푸에르토리코, 베네수엘라 등 일부 중앙 아메리카 및 카리브해 국가에서 가장 인기 있는 스포츠이다. 초기 야구에서 주목할 만한 히스패닉 팀으로는 올 큐반스, 쿠반 스타스, 뉴욕 큐반스가 있다. 히스패닉 유산 야구 박물관은 히스패닉 야구 인물을 인정하고 있다. 오늘날 MLB 선수 중 거의 30% (외국 출생 히스패닉 22%)가 히스패닉 유산을 가지고 있다.

여러 히스패닉 스포츠 선수들이 세계적으로 성공했다. 주요 선수들은 다음과 같다.

• 축구: 디에고 마라도나, 알프레도 디 스테파노, 리오넬 메시, 디에고 포를란, 페르난도 토레스, 사비, 안드레스 이니에스타, 이케르 카시야스, 사비 알론소
• 자동차 경주: 후안 마누엘 판지오, 후안 파블로 몬토야, 엘리세오 살라자르, 페르난도 알론소, 마크 제네, 카를로스 사인스 시니어, 카를로스 사인스 주니어
• 오토바이 경주: 안헬 니에토, 다니 페드로사, 호르헤 로렌소, 마크 마르케스, 마크 코마, 나니 로마
• 농구: 마누 지노빌리, 파우 가솔, 마크 가솔
• 복싱: 훌리오 세사르 차베스, 사울 알바레스, 카를로스 몬존
• 사이클: 미겔 인도라인, 알베르토 콘타도르, 산티아고 보테로, 리고베르토 우란, 나이로 킨타나
• 골프: 로베르토 데 비첸조, 앙헬 카브레라, 세르히오 가르시아, 세베리아노 바예스테로스, 호세 마리아 올라사발
• 필드 하키: 루치아나 아이마르
• 테니스: 라파엘 나달, 마르셀로 리오스, 기예르모 빌라스, 가브리엘라 사바티니, 후안 마르틴 델 포트로

주목할 만한 히스패닉 스포츠 텔레비전 네트워크는 ESPN 데포르테스, 폭스 데포르테스, TyC 스포츠가 있다.

3. 5. 종교

스페인과 포르투갈은 가톨릭 신앙을 아메리카, 아프리카, 아시아 식민지로 가져갔으며, 가톨릭은 대부분의 히스패닉 사이에서 지배적인 종교로 남아 있다.^[55] 히스패닉 인구 중 소수이지만 증가하는 수가 개신교 교파에 속한다. 히스패닉 기독교인은 세계에서 가장 큰 언어-문화적 기독교인 집단을 형성하며, 전 세계 기독교 인구의 약 18%가 히스패닉(약 4억 3천만 명)이다.^[56]

미국에서 히스패닉 및 라틴계 인구의 약 65%가 가톨릭 신자라고 답했고, 21%가 개신교, 13%가 무교라고 답했다.^[57] 가톨릭 신자 중 소수(약 5명 중 1명)는 은사주의자이다. 개신교 신자 중 85%는 "거듭난 기독교인"이며, 복음주의 또는 오순절 교회에 속한다. 가장 작은 그룹 중에는 유대인이 4% 미만이다.

국가	인구 전체	기독교인 (%)	기독교인 인구	무교 (%)	무교 인구	기타 종교 (%)	기타 종교 인구	Source
-- 아르헨티나	43,830,000	85.4%	37,420,000	12.1%	5,320,000	2.5%	1,090,000	[58]
-- 볼리비아	11,830,000	94.0%	11,120,000	4.1%	480,000	1.9%	230,000	[58]
-- 칠레	18,540,000	88.3%	16,380,000	9.7%	1,800,000	2.0%	360,000	[58]
-- 콜롬비아	52,160,000	92.3%	48,150,000	6.7%	3,510,000	1.0%	500,000	[58]
-- 코스타리카	5,270,000	90.8%	4,780,000	8.0%	420,000	1.2%	70,000	[58]
-- 쿠바	11,230,000	58.9%	6,610,000	23.2%	2,600,000	17.9%	2,020,000	[58]
-- 도미니카 공화국	11,280,000	88.0%	9,930,000	10.9%	1,230,000	1.1%	120,000	[58]
-- 에콰도르	16,480,000	94.0%	15,490,000	5.6%	920,000	0.4%	70,000	[58]
-- 엘살바도르	6,670,000	88.0%	5,870,000	11.2%	740,000	0.8%	60,000	[58]
-- 적도 기니	1,469,000	88.7%	1,303,000	5.0%	73,000	6.3%	93,000	[58]
-- 과테말라	18,210,000	95.3%	17,360,000	3.9%	720,000	0.8%	130,000	[58]
-- 온두라스	9,090,000	87.5%	7,950,000	10.5%	950,000	2.0%	190,000	[58]
-- 멕시코	126,010,000	94.1%	118,570,000	5.7%	7,240,000	0.2%	200,000	[58]
-- 니카라과	6,690,000	85.3%	5,710,000	13.0%	870,000	1.7%	110,000	[58]
-- 파나마	4,020,000	92.7%	3,720,000	5.0%	200,000	2.3%	100,000	[58]
-- 파라과이	7,630,000	96.9%	7,390,000	1.1%	90,000	2.0%	150,000	[58]
-- 페루	32,920,000	95.4%	31,420,000	3.1%	1,010,000	1.5%	490,000	[58]
-- 필리핀	118,000,000	84%	85,645,362	0.04043%	43,931	15.3%	18,054,000	[59]
-- 푸에르토리코	3,790,000	90.5%	3,660,000	7.3%	80,000	2.2%	40,000	[58]
-- 스페인	48,400,000	75.2%	34,410,000	21.0%	10,190,000	3.8%	1,800,000	[58]
-- 우루과이	3,490,000	57.0%	1,990,000	41.5%	1,450,000	1.5%	50,000	[58]
-- 베네수엘라	33,010,000	89.5%	29,540,000	9.7%	3,220,000	0.8%	250,000	[58]

스페인어를 사용하는 가톨릭 신자들 사이에서, 대부분의 공동체는 고국의 수호 성인을 기념하며 축제와 종교 의식을 통해 이 날을 기념한다. 라틴 아메리카의 일부 스페인어 사용자는 로마 가톨릭교와 아프리카 또는 아메리카 원주민의 의식과 신념을 융합한다. 산테리아가 그 예시로, 아프리카계 쿠바인 사이에서 인기가 있으며, 로마 가톨릭 성인과 의식의 형태로 오래된 아프리카 신앙을 결합한다. 다른 융합 신앙으로는 영매주의와 쿠란데리스모가 있다.^[60] 가톨릭 전통에서, ''필라르의 성모''는 히스패닉과 히스패닉 세계의 수호 성인으로 여겨진다.^[61]

라틴 아메리카, 미국,^[62] 그리고 필리핀에는 소수이지만 무슬림이 존재한다. 필리핀의 무슬림은 주로 방사모로에 거주한다.^[63]

스페인어를 사용하는 유대인들도 있는데, 이들은 대부분 유럽(독일 유대인, 러시아 유대인, 폴란드 유대인 등)에서 히스패닉 아메리카, 특히 아르헨티나, 우루과이, 페루, 쿠바로 이주한 아슈케나지 유대인의 후손이다(아르헨티나는 미국과 캐나다 다음으로 서반구에서 세 번째로 큰 유대인 인구를 보유하고 있다).^[64][65] 이들은 주로 19세기에, 그리고 제2차 세계 대전 이후에 이주했다. 많은 스페인어 사용 유대인들은 또한 오랫동안 스페인 세파르드 유대인 조상들이 이베리아 반도와 이베로 아메리카에서 스페인 종교 재판에 의한 박해를 두려워하여 유대인 혈통과 신념을 숨겼던 아누심의 재개종한 후손들의 소규모 공동체에서 유래한다. 스페인 종교 재판은 스페인 유대인들의 강제 개종으로 이어졌다.

2008년 리즈 대학교에서 실시한 (남성) Y 염색체에 대한 유전자 연구는 강제 개종의 수가 이전에 상당히 과소평가되었을 수 있다는 생각을 뒷받침하는 것으로 보인다. 그들은 스페인 남성의 20%가 세파르드 유대인 혈통과 관련된 Y 염색체를 가지고 있다는 것을 발견했다.^[66] 이는 이전에 생각했던 것보다 더 많은 강제 개종이 있었을 수 있음을 시사한다.

또한 마라노와 스페인어를 사용하는 암호 유대인의 가톨릭을 자처하는 많은 후손들이 미국 남서부와 히스패닉 아메리카 전역에 흩어져 있는 것으로 여겨진다. 또한, 스페인에서 터키, 시리아, 북아프리카로 도망친 유대인들의 후손인 세파르드 유대인도 있는데, 그들 중 일부는 현재 히스패닉 아메리카로 이주하여 라디노 언어와 같은 스페인/세파르드 관습을 유지하고 있으며, 라디노는 스페인어, 히브리어, 아랍어 등을 혼합하여 히브리어와 라틴 문자로 쓰여진다.^[67]

4. 미국의 히스패닉

오늘날 히스패닉이란 용어는 주로 미국에 거주하는 라틴 아메리카 출신자들을 가리키는 말로 쓰이고 있다. 미국 인구 조사국 정의에 따르면, 히스패닉(Hispanic)은 미국 내에서 스페인어를 모국어로 사용하는 모든 민족을 일컫는다.^[73] 2000년 인구 조사에서 미국 내 3,500만 명 이상이 '히스패닉' 혹은 '라티노'로 구별되었으며, 특히 한인이 많이 사는 LA에 히스패닉이 깊게 자리 잡고 있다.

현재 미국의 인구 순위는 1위 백인, 2위 히스패닉, 3위 흑인 순이다. 아시아인과 미국 원주민이 그 뒤를 잇는다. 중남미계, 특히 히스패닉 이민자 수는 꾸준히 증가하여 흑인보다 많아졌다.

히스패닉은 반드시 이민자 자손만 있는 것은 아니다. 텍사스 합병과 미국-멕시코 전쟁으로 미국에 편입된 구 멕시코 영토 주민들도 히스패닉에 포함되며, 현재 히스패닉의 많은 수가 멕시코계이다.

라틴 아메리카에는 스페인 외 다른 나라에서 온 이민자도 많다. 예를 들어 프랑스계 멕시코인이나 독일계 아르헨티나인은 히스패닉계에 해당하지 않기 때문에, 미국 인구 조사에서는 히스패닉계 및 라틴 아메리카(지역을 나타냄)로 정의한다.^[75]

히스패닉은 그 수가 많아 정치 분야에서 무시할 수 없는 존재가 되었으며, 최근 대통령 선거에서 히스패닉 유권자 동향이 주목받는 경우가 많다. 상업적 니즈에서도 중시되는 경향이 있다.

히스패닉이 특히 많이 거주하는 주는 플로리다주(주로 마이애미 등), 뉴멕시코주, 캘리포니아주, 텍사스주, 애리조나주 등이다. 라틴 아메리카 중진국에서 미국으로 유학하는 사람도 많으며, 특히 미국 중남부와 서부에서 스페인어가 널리 보급되면서 그대로 이주하는 경향이 있다. 최근 베네수엘라에서 정치적인 이유로 고학력자들이 이민하는 경향도 있다.

히스패닉과 유사하게 사용되는 단어로 "라티노"(Latino / Latina)가 있다. 히스패닉이 "스페인어권 출신자"를 지칭하는 반면, 라티노는 라틴 아메리카 전역 출신자를 지칭한다. 아이티(프랑스어권)나 브라질(포르투갈어권) 출신자는 라티노에 해당하지만 히스패닉은 아니다. 히스패닉과 라티노 단어가 동시에 사용될 경우, 히스패닉은 미국과 국경을 접한 멕시코 출신자만을 지칭하는 경우가 많다.

1995년 미국 인구 조사에서 히스패닉의 경우, 가장 선호되는 호칭은 "'''히스패닉'''"이었다.^[79]

4. 1. 인구 현황 및 특징

하지만 2009년이나 2014년에 멕시코에서 미국으로 이주한 멕시코인 87만 명에 대해, 미국에서 멕시코로 이주한 멕시코인은 약 100만 명으로 처음으로 역전되었다.

4. 2. 출신 지역

두 조사 결과 모두 멕시코계 히스패닉이 가장 큰 비중을 차지하며, 2007년에는 64.3%, 2018년에는 61.89%를 기록했다. 푸에르토리코, 쿠바, 엘살바도르, 도미니카 공화국 등 카리브해 제도 출신 히스패닉도 상당수를 차지한다. 콜롬비아, 과테말라, 온두라스, 에콰도르, 페루 등 남아메리카 출신 히스패닉도 꾸준히 증가하는 추세이다.

4. 3. 언어 사용

4. 4. 정치적 영향력

4. 5. 경제적 영향력

5. 히스패닉 이민자 문제

히스패닉 이민자 문제는 중남미계 이민자들이 정정 불안이나 빈곤을 피해 미국에 불법 입국하면서 발생하는 여러 사회적, 정치적 문제를 포괄한다. 불법 이주가 계속되면서 중남미계 인구는 흑인 인구를 넘어섰고, 이는 참정권 문제와 연결된다.^[1] 히스패닉 인구는 증가하지만 투표율은 낮아 정치력 신장에 어려움을 겪고 있는데, 이는 불법 체류 인구가 상당 부분을 차지하기 때문으로 분석된다.^[1]

높은 출산율과 낮은 영어 사용률은 미국 사회 내에서 히스패닉 커뮤니티의 통합을 어렵게 만드는 요인으로 작용하고 있다.

5. 1. 이민의 역사 및 원인

5. 2. 불법 이민 문제

5. 3. 이민자 통합 문제

참조

_[1] 웹사이트 Who is Hispanic? https://www.pewresea[...] 2023-01-05
_[2] 웹사이트 Hispanidad https://www.filosofi[...] 2023-01-05
_[3] 웹사이트 Who is Hispanic? https://www.pewresea[...] 2023-10-15
_[4] 논문 Magical Urbanism: Latinos Reinvent the US Big City https://newleftrevie[...] 1999-04-01
_[5] 웹사이트 Online Etymology Dictionary; Hispanic http://www.etymonlin[...] 2009-02-10
_[6] 서적 The Color of Words: An Encyclopaedic Dictionary of Ethnic Bias in the United States https://books.google[...] Intercultural Press 2016-01-19
_[7] 서적 Tingitana en la antigüedad tardía, siglos III-VII: autoctonía y romanidad en el extremo occidente mediterráneo https://books.google[...] Real Academia de la Historia 2016-01-19
_[8] 서적 Late Antiquity: A Guide to the Postclassical World https://archive.org/[...] Harvard University Press 2016-01-19
_[9] 서적 Al-Andalus, Sepharad and Medieval Iberia: Cultural Contact and Diffusion https://books.google[...] BRILL 2016-01-19
_[10] 서적 Strategies of Distinction: The Construction of the Ethnic Communities, 300-800 https://books.google[...] BRILL 2016-01-19
_[11] 서적 The Romanization of Central Spain: Complexity, Diversity and Change in a Provincial Hinterland https://books.google[...] Routledge 2004
_[12] 웹사이트 Pre-Roman Peoples and Languages of Iberia: An ethnological map of the Iberian Peninsula after the 2nd Punic War http://arkeotavira.c[...] 2016-01-19
_[13] 서적 Ancient Rome https://books.google[...] Rowman & Littlefield Publishing, Inc. 2010
_[14] 서적 A General History of Rome https://archive.org/[...] D. Appleton and Co. 1875
_[15] 서적 Nerva and the Roman Succession Crisis of AD 96-99 https://books.google[...] Routledge 2004
_[16] 백과사전 Hispano-Roman https://www.britanni[...] 2016-01-19
_[17] 서적 Medieval Latin Palaeography: A Bibliographical Introduction https://books.google[...] University of Toronto Press 2016-01-19
_[18] 웹사이트 Hispanic http://www.m-w.com/d[...] 2016-01-19
_[19] 웹사이트 Definition of Hispanic in English http://www.oxforddic[...] 2016-01-19
_[20] 서적 A History of Medieval Spain https://books.google[...] Cornell University Press 2016-01-19
_[21] 서적 Saint and Nation: Santiago, Teresa of Avila, and Plural Identities in Early Modern Spain https://books.google[...] Pennsylvania State University Press 2016-01-19
_[22] 서적 Spain's Centuries of Crisis: 1300 - 1474 https://books.google[...] Wiley 2016-01-19
_[23] 서적 Las Raices Medievales de España https://books.google[...] Real Academia de la Historia 2016-01-19
_[24] 서적 Historia general de España y América https://books.google[...] Ediciones Rialp 2016-01-19
_[25] 서적 Homenaje a la Constitución Española: XXV aniversario https://books.google[...] Universidad de Oviedo 2016-01-19
_[26] 서적 Felipe IV: el hombre y el reinado https://books.google[...] CEEH 2016-01-19
_[27] 웹사이트 Constitucion politica de la Monarquia Española : Promulgada en Cadiz á 19 de Marzo de 1812 http://bib.cervantes[...] 2016-01-19
_[28] 서적 Estado y territorio en España, 1820–1930: la formación del paisaje nacional https://books.google[...] Los Libros de la Catarata 2016-01-19
_[29] 서적 The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle https://books.google[...] E. Cave 2016-01-19
_[30] 웹사이트 The History of Rome, Vol. III 25.33 http://xtf.lib.virgi[...] 2016-01-19
_[31] 논문 Lengua y poder. Notas sobre los orígenes de la latinización de las élites celtibéricas (182–133 aC) https://uib-es.acade[...] 2016-01-19
_[32] 논문 España Y Los Españoles
_[33] 웹사이트 Significado / definição de hispânico https://dicionario.p[...] 2020-01-19
_[34] 웹사이트 hispano. http://dle.rae.es/?i[...] Real Academia Española 2016-11-09
_[35] 웹사이트 hispánico. http://dle.rae.es/?i[...] Real Academia Española 2016-11-09
_[36] 웹사이트 Définitions : Hispanique - Dictionnaire de français Larousse https://www.larousse[...]
_[37] 웹사이트 Was bedeutet Hispanic | Fremdwörter für Hispanic https://www.wissen.d[...]
_[38] 웹사이트 Ispànico in Vocabolario https://www.treccani[...]
_[39] 웹사이트 HISPANIC - svensk översättning - bab.la engelskt-svenskt lexikon https://sv.bab.la/le[...] 2022-07-25
_[40] 서적 The American Heritage book of English usage https://archive.org/[...] Houghton Mifflin 1996
_[41] 서적 A Dictionary of New Mexico & Southern Colorado Spanish Museum of New Mexico Press 2003
_[42] 웹사이트 Archived: 49 CFR Part 26 https://www.fhwa.dot[...] 2016-01-19
_[43] 웹사이트 SOP 80 05 3A: Overview of the 8(A) Business Development Program https://www.sba.gov/[...] 2008-04-11
_[44] 웹사이트 The Hispanic Population: 2010 https://www.census.g[...] 2011-05
_[45] 웹사이트 Who's Hispanic? http://www.pewhispan[...] 2009-05-28
_[46] 웹사이트 Overview of Race and Hispanic Origin https://www.census.g[...] 2011-03
_[47] 웹사이트 Revisions to the Standards for the Classification of Federal Data on Race and Ethnicity https://obamawhiteho[...] 1997-10-30
_[48] 웹사이트 Hispanic Origin https://www.census.g[...]
_[49] 웹사이트 The Museum at the Hispanic Society of America http://www.hispanics[...]
_[50] 간행물 Race and Ethnic Categories http://www.gpo.gov/f[...] 2005-11-28
_[51] 웹사이트 May an employer override an individual's self-identification of race, gender or ethnicity based on the employer's visual observation? http://kb.dol.gov/DO[...]
_[52] 웹사이트 Identification of Hispanic Ethnicity in Census 2000: Analysis of Data Quality for the Question on Hispanic Origin, Population Division Working Paper No. 75 https://www.census.g[...] 2008-07-09
_[53] 웹사이트 Study: Most Hispanics Prefer Describing Identity From Family's Country Of Origin http://washington.cb[...]
_[54] 웹사이트 When Labels Don't Fit: Hispanics and Their Views of Identity http://www.pewhispan[...] 2012-04-04
_[55] 웹사이트 Christians https://www.pewresea[...] 2012-12-18
_[56] 간행물 Christianity 2018: More African Christians and Counting Martyrs https://www.research[...] 2017-11
_[57] 웹사이트 Hispanic Churches in American Public Life: Summary of Findings http://www.pewtrusts[...] 2003-01
_[58] 웹사이트 Religious Composition by Country, 2010-2050 https://www.pewforum[...] 2015-04-02
_[59] 웹사이트 Religious Affiliation in the Philippines (2020 Census of Population and Housing) {{!}} Philippine Statistics Authority {{!}} Republic of the Philippines https://psa.gov.ph/c[...]
_[60] 웹사이트 Univision: Curanderos carry on traditions of Catholicism, African rites http://www.mrt.com/n[...] 2005-02-15
_[61] 서적 Fodor's Spain University of Michigan Press
_[62] 간행물 Latino Muslims in the United States: Reversion, Politics, and Islamidad http://www.raceandre[...] 2017
_[63] 뉴스 RP closer to becoming observer-state in Organization of Islamic Conference http://www.philstar.[...] The Philippine Star 2009-05-29
_[64] 웹사이트 Annual Assessment: The Situation and Dynamics of the Jewish People http://jppi.org.il/u[...]
_[65] 웹사이트 Global Jewish Populations
_[66] 뉴스 Gene Test Shows Spain's Jewish and Muslim Mix https://www.nytimes.[...] 2008-12-05
_[67] 웹사이트 Ladino http://www.etymonlin[...]
_[68] 웹사이트 Hispanic http://www.merriam-w[...]
_[69] 웹사이트 Hispanic http://www.etymonlin[...]
_[70] 문서 リンク切れの[[:en:Hispanic]]の前書より。
_[71] 웹사이트 Archived: 49 CFR Part 26 http://www.fhwa.dot.[...] 2016-01-19
_[72] 웹사이트 SOP 80 05 3A: Overview of the 8(A) Business Development Program https://www.sba.gov/[...] 2008-04-11
_[73] 문서 2011年アメリカ国勢調査による人口統計学より
_[74] 웹사이트 Fact Sheet 2006 American Community Survey http://factfinder.ce[...] United States Census Bureau 2008-06-24
_[75] URL Standards for the Classification of Federal Data on Race and Ethnicity http://www.whitehous[...]
_[76] 문서 アメリカ合衆国のヒスパニック人口は2050年までに1億3,300万人に上ると予測されている。これは、2010年 - 2050年の間に増加する米人口のほぼ3分の2を占める確率となる https://www.afpbb.co[...]
_[77] 웹사이트 Detailed Hispanic Origin: 2007 http://pewhispanic.o[...] Pew Research Center 2009-04-13
_[78] 문서 もっとも、アメリカ合衆国では国家の公用語を法律で定めているわけではなく、州レベルで行っている。[[英語#アメリカ合衆国の英語事情]]も参照。
_[79] 문서 Bureau of Labor Statistics, U.S. Census Bureau Survey, May 1995.
_[80] URL 각계각층서 ‘히스패닉 파워’ http://www.munhwa.co[...]
_[81] URL 미국 역사상 첫 히스패닉 대법관 탄생 http://www.ytn.co.kr[...]
_[82] 웹인용 할리우드, 히스패닉 관객에 주목하다 https://web.archive.[...] 2009-11-24