맨위로가기

오레이칼코스

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

오리칼코스는 고대 문헌에서 언급되는 금속으로, 다양한 해석과 명칭으로 불린다. 고대 그리스와 로마 시대에는 구리와 유사한 합금으로 여겨졌으며, 플라톤의 저서에서 아틀란티스 건축물에 사용된 것으로 묘사된다. 현대에는 황동 합금을 지칭하기도 하며, 2015년 이탈리아 젤라 해안에서 오리칼코스로 추정되는 잉곳이 발견되었다. 또한, 다양한 대중문화 작품에서 강력한 무기나 신비로운 물질로 묘사되기도 한다.

2. 어원 및 명칭

"오레이칼코스"(ὀρείχαλκος|오레이칼코스grc)는 그리스어로 '산'(ὄρος|오로스grc)과 '구리'(χαλκός|칼코스grc)를 합쳐 "산 구리"를 의미하는 단어에서 유래했다. 고대 로마에서는 이를 orichalcum|오리칼쿰la 또는 aurichalcum|아우리칼쿰la("금 구리")이라 불렀으며[5], 고대부터 황동, 청동 등 다양한 구리 합금이나 광석을 지칭하는 데 모호하게 사용되었다.

플라톤의 저서 『크리티아스』에서 아틀란티스의 신비로운 금속으로 묘사된 이후[1], 오레이칼코스는 전설적인 물질로 여겨지기도 했다. 한편, 일본에서는 "오리하르콘"이라는 독특한 명칭으로 알려져 대중문화 속 판타지 금속의 이미지로 널리 사용되고 있다. 오레이칼코스의 구체적인 어원과 역사적 용례, 다양한 명칭에 대한 자세한 내용은 하위 문단에서 설명한다.

2. 1. 어원

"오레이칼코스"라는 이름은 그리스어 ὀρείχαλκος|oreikhalkosgrc에서 유래했으며, 이는 '산'을 뜻하는 ὄρος|orosgrc와 '구리'를 뜻하는 χαλκός|chalkosgrc가 합쳐진 말로, 글자 그대로는 "산 구리"를 의미한다. 이 단어는 『호메로스 찬가』나 헤시오도스의 『헤라클레스의 방패』 같은 초기 문헌에도 등장하는데, 여기서는 놋쇠(황동), 청동, 적동(구리와 의 합금), 천연 황동광(구리와 의 혼합 황화물) 또는 구리 자체를 가리키는 것으로 해석되기도 한다.[12]

로마인들은 이를 'orichalcum'으로 받아들였고, 때로는 aurichalcumla으로 번역했는데, 이는 "금 구리"라는 뜻으로 여겨졌다. 키케로는 오리칼쿰이 색깔은 과 비슷하지만 가치는 훨씬 낮다고 기록했다.[5] 베르길리우스의 서사시 ''아이네이스''에서는 영웅 투르누스흉갑이 "금과 흰 오리칼쿰으로 뻣뻣하게" 만들어졌다고 묘사된다.

고대 그리스 작가들은 오레이칼코스를 금-구리 합금, 순수한 구리의 한 형태, 특정 구리 광석, 구리 기반 화학 물질, 구리-주석 합금(청동), 구리-아연 합금(황동), 혹은 지금은 알려지지 않은 다른 금속이나 합금 등 다양하게 언급하며 그 정체가 모호했다. 조지프 니덤은 18세기 화학 교수였던 리처드 왓슨 주교가 고대에 "두 종류의 황동 또는 오리칼쿰"이 있었다고 생각했다는 점을 언급했다. 니덤은 또한 고대 그리스인들이 오레이칼코스의 정확한 제조법을 몰랐거나, 어쩌면 원본의 모조품만을 가지고 있었을 가능성도 제기했다.[6]

후대에 '오리칼쿰'은 황화물 광물인 황동석이나 황동 자체를 가리키는 데 사용되기도 했다. 하지만 이는 플라톤이 자신의 저서 『크리티아스』에서 오레이칼코스가 당시에는 "이름만 남아있다"고 언급한 것과는 다소 맞지 않는 부분이다.[1] 황동과 황동석은 플라톤 시대에도 널리 쓰였기 때문이다.

로마 제국 시대 이후 문헌에서는 aurichalcumla이 명확히 '놋쇠(황동)'를 의미하게 되었으며, 세스테르티우스나 두폰디우스 같은 동전의 재료로 언급된다.[13] 현대 그리스어의 ορείχαλκος|oreichalkosel이탈리아어의 오리칼코(oricalco) 역시 '놋쇠'를 뜻한다.

금속이 귀했던 고대에는 금과 비슷한 색의 황동이 제사 등에서 금의 대용품으로 사용되며 신비로운 금속으로 여겨지기도 했다. 시간이 흘러 구리 합금 생산량이 늘고 화폐 등으로 널리 쓰이면서 점차 신비성이 희미해졌다. 하지만 플라톤은 『크리티아스』에서 아틀란티스를 묘사하며 오레이칼코스를 매우 귀하고 신비로운 금속으로 특별하게 다루었다. 이로 인해 오레이칼코스는 다른 문헌에서의 용례와는 별개로 '전설 속 환상의 금속'이라는 이미지를 갖게 되었으며, 이러한 신비로운 이미지는 후대의 판타지 소설 등 창작물에 영감을 주었다. 원전인 플라톤의 『크리티아스』 등의 번역에서는 단수 주격형 ὀρείχαλκος|oreichalkosgrc의 고대 그리스어 발음에 따라 "오레이칼코스"로 표기하는 것이 일반적이다.

한편, 일본에서는 "오리하르콘"이라는 독특한 명칭과 발음이 사용되는데, 이는 그리스어 단수 대격 형태인 ὀρείχαλκον|oreichalkongrc현대 그리스어 발음과 우연히 비슷하다. 하지만 이는 영어식 발음 '오리칼컴(orichalcumla)'을 일본인이 발음하기 쉽게 변형한 결과로 보는 것이 일반적이다. 이 명칭은 테즈카 오사무의 애니메이션 『바다의 트리톤』(1972년) 이후 일본의 만화, 애니메이션, 게임 등 대중문화에서 "신비하고 단단한 금속"이라는 설정과 함께 널리 사용되며 정착했다. 일본 작품이 해외로 소개되면서 'orihalcon', 'orichalcon' 같은 표기도 생겨났다.

2. 2. 다양한 명칭

"오레이칼코스"라는 이름은 그리스어 ὀρείχαλκος|오레이칼코스grc에서 유래했으며, 이는 산을 의미하는 ὄρος|오로스grc구리를 의미하는 χαλκός|칼코스grc가 합쳐진 말로, 문자 그대로 "산 구리"를 뜻한다.

로마인들은 이를 orichalcum|오리칼쿰la으로 불렀으며, 때로는 문자 그대로 "금 구리"를 의미하는 것으로 여겨진 aurichalcum|아우리칼쿰la으로 번역하기도 했다. 키케로의 저술에 따르면, 로마인들이 오리칼쿰이라고 부른 금속은 색상이 과 비슷했지만 가치는 훨씬 낮았다.[5] 베르길리우스의 서사시 ''아이네이스''에서는 투르누스흉갑이 "금과 흰 오리칼쿰으로 뻣뻣하게" 만들어졌다고 묘사된다.

고대 그리스 작가들은 오리칼쿰을 금-구리 합금, 순수한 구리, 구리 광석, 구리 기반의 다양한 화학 물질, 구리–주석 합금(청동), 구리–아연 합금(황동), 또는 더 이상 알려지지 않은 금속이나 합금 등으로 다양하게 언급하며 그 정체가 모호했다.

후대에 이르러 "오리칼쿰"은 황화물 광물인 황동석이나 황동을 가리키는 용어로 사용되기도 했다. 하지만 이러한 용법은 플라톤이 그의 저서 크리티아스에서 오레이칼코스가 당시에는 "이름만 남아있을 뿐"이라고 언급한 것과는 다소 맞지 않는 측면이 있다.[1] 황동과 황동석은 플라톤 시대에도 오늘날처럼 중요한 금속이었기 때문이다.

조지프 니덤은 18세기 화학 교수였던 리처드 왓슨 주교가 고대에 "두 종류의 황동 또는 오리칼쿰"이 있었다는 견해를 제시했다고 언급했다. 니덤은 또한 고대 그리스인들이 오리칼쿰의 제조법을 몰랐거나, 심지어 원본의 모조품만을 가지고 있었을 가능성도 제기했다.[6]

일본에서는 "오리하르콘"이라는 독특한 명칭과 발음이 사용된다. 이는 그리스어 단수 대격형 ὀρείχαλκον|오레이칼콘grc의 현대 그리스어 발음과 유사하지만, 영어식 발음 "오리칼컴"(orichalcum|오리칼컴영어)을 일본인이 발음하기 쉽게 변형(어미 '컴'을 '콘'으로 변경)한 결과 우연히 만들어진 형태로 보인다. 이 명칭은 테즈카 오사무의 애니메이션판 『바다의 트리톤』(1972년)을 기점으로 사용되기 시작했으며, 특유의 어감과 함께 "무기나 방어구의 소재가 되는 신비하고 단단한 금속"이라는 설정으로 여러 만화, 애니메이션, 일본게임 등에서 널리 사용되며 정착했다. 일본 게임 등이 해외로 수출되면서 orihalcon, orichalcon 등의 표기가 생겨나기도 했다.

원전인 플라톤의 『크리티아스』 등을 번역할 때는 단수 주격형 ὀρείχαλκος|오레이칼코스grc의 고대 그리스어 발음을 따라 "오레이칼코스"로 표기하는 것이 일반적이다.

오레이칼코스라는 단어는 『호메로스 찬가』나 헤시오도스의 『헤라클레스의 방패』 같은 고대 그리스 시에 처음 등장한다. 이 작품들에서는 오레이칼코스가 놋쇠(황동, 구리와 아연의 합금), 청동(구리와 주석의 합금), 적동(구리와 금의 합금), 자연적으로 산출되는 황동광(구리와 의 혼합 황화물) 또는 구리 자체로 해석되거나 번역된다.[12]

적어도 로마 제정기 이후의 문헌에서는 아우리칼쿰(aurichalcum|아우리칼쿰la)이 "놋쇠"를 의미하게 된 것이 확실하며, 세스테르티우스나 두폰디우스 같은 놋쇠 화폐의 원료로 언급된다.[13] 현대 그리스어의 오리할코스(ορείχαλκος|오리할코스el)나 이탈리아어의 오리칼코(oricalco|오리칼코it) 역시 "놋쇠"를 의미한다.

3. 역사적 기록과 해석

"오레이칼코스"라는 이름은 그리스어 ὀρείχαλκος|오레이칼코스grc에서 유래했으며, 이는 산을 의미하는 ὄρος|오로스grc와 구리를 의미하는 χαλκός|칼코스grc가 합쳐진 말로, 문자 그대로 "산 구리"를 뜻한다. 로마인들은 이를 orichalcum|오리칼쿰la 또는 aurichalcum|아우리칼쿰la(금 구리)으로 번역했다. 고대 문헌 속 오레이칼코스는 그 정체가 모호하여 금-구리 합금, 순수한 구리, 구리 광석, 청동, 황동, 또는 알려지지 않은 다른 금속 등으로 다양하게 언급되었다.

오레이칼코스에 대한 가장 오래된 언급은 기원전 7세기 시인 헤시오도스의 작품과 기원전 630년경으로 추정되는 호메로스 찬가에서 찾을 수 있다. 그러나 오레이칼코스를 가장 유명하게 만든 것은 플라톤의 대화편 『크리티아스』이다. 플라톤은 전설의 대륙 아틀란티스를 묘사하며 오레이칼코스를 다음으로 가치 있는 금속으로 언급하고, 아틀란티스의 성벽과 포세이돈 신전 등이 오레이칼코스의 "붉은 빛"으로 빛났다고 기술했다.[9]

대 플리니우스는 오레이칼코스 광산이 고갈되었다고 기록했으며, 스트라본은 특정 지역에서 아연으로 추정되는 물질과 구리를 합금하여 오레이칼코스를 만들었다는 기록을 남겨 이것이 황동일 가능성을 시사했다. 실제로 로마 시대에는 세스테르티우스와 같은 동전을 만드는 데 사용된 황동 합금을 오레이칼코스라고 불렀으며,[11] 이는 당시 구리보다 더 가치 있게 여겨졌다.

젤라 인근에서 발견된 오리칼쿰


2015년 이탈리아 시칠리아젤라 해안에서 침몰한 고대 선박에서 오레이칼코스로 추정되는 잉곳들이 발견되었다. 분석 결과, 이 잉곳들은 구리와 아연을 주성분으로 하는 합금, 즉 황동으로 밝혀졌다.[7][8]

이처럼 고대 문헌에서의 다양한 묘사와 고고학적 증거들을 종합해 볼 때, 오레이칼코스는 역사적으로 주로 황동을 지칭했을 가능성이 높다. 하지만 플라톤이 묘사한 아틀란티스의 신비로운 금속으로서의 이미지는 후대에 많은 영향을 미쳐, 현대 일본의 대중문화에서는 "오리하르콘"이라는 이름으로 매우 단단하고 신비한 가상의 금속으로 등장하기도 한다. 고대 기록 속 오레이칼코스는 단순한 황동을 넘어, 금과 유사한 광택과 희소성으로 인해 특별하게 여겨졌던 금속으로 해석될 수 있다.

3. 1. 고대 문헌

"오레이칼코스"라는 이름은 그리스어 ὀρείχαλκος|오레이칼코스grc에서 유래했으며, 이는 산을 의미하는 ὄρος|오로스grc와 구리를 의미하는 χαλκός|칼코스grc가 합쳐진 말로, 문자 그대로 "산 구리"를 뜻한다.

로마인들은 이 단어를 "orichalcum"으로 번역했는데, 이는 "aurichalcum", 즉 "금 구리"를 의미하는 것으로 여겨졌다. 키케로의 저술에 따르면, 로마인들이 오리칼쿰이라고 부른 금속은 색상이 과 비슷했지만 가치는 훨씬 낮았다.[5] 베르길리우스의 서사시 ''아이네이스''에서는 영웅 투르누스흉갑이 "금과 흰 오리칼쿰으로 단단하게" 만들어졌다고 묘사된다.

고대 그리스 작가들은 오리칼쿰을 금-구리 합금, 순수한 구리의 한 형태, 구리 광석, 구리 기반의 다양한 화학 물질, 구리-주석 합금(청동), 구리-아연 합금(황동), 또는 더 이상 알려지지 않은 금속이나 금속 합금 등 다양하게 언급하며 그 정체가 모호했다.

후대에 이르러 "오리칼쿰"은 황화물 광물인 황동석이나 황동을 가리키는 용어로 사용되기도 했다. 그러나 이러한 용법은 플라톤이 그의 저서 크리티아스에서 오레이칼코스가 자신의 시대에는 "이름만 남아있을 뿐"이라고 언급한 것과는 모순된다.[1] 황동과 황동석은 플라톤 시대에도 오늘날처럼 중요한 금속이었기 때문이다.

중국의 과학 기술사 연구자인 조지프 니덤은 18세기 화학 교수였던 리처드 왓슨 주교가 고대에 "두 종류의 황동 또는 오리칼쿰"이 존재했다는 견해를 제시했다고 언급했다. 니덤은 또한 고대 그리스인들이 오레이칼코스의 제조법을 몰랐거나, 원본의 모조품만을 가지고 있었을 가능성도 제기했다.[6]

오레이칼코스에 대한 가장 오래된 언급은 기원전 7세기 시인 헤시오도스의 작품에서 찾을 수 있다. 또한, 기원전 630년경에 쓰인 것으로 추정되는 아프로디테 여신에게 바치는 호메로스 찬가에도 등장한다. 헤시오도스가 쓴 것으로 전해지는 시 『헤라클레스의 방패』의 단편에는 영웅 헤라클레스가 "헤파이스토스 신의 훌륭한 선물인, 빛나는 오레이칼코스 정강이받이를 착용했다"는 구절이 있다(Hes.Scht.122). 이는 오레이칼코스라는 단어가 문헌에 처음 등장한 사례로 여겨진다. 『호메로스 찬가』 제6장, 아프로디테에게 바치는 찬가에서는 여신 아프로디테가 "양쪽 귀에 오레이칼코스와 존귀한 금으로 만든 장식을 걸고 있다"고 묘사된다(h.Hom.6.9). 『호메로스 찬가』는 여러 시인이 오랜 시간에 걸쳐 만든 34편의 시 모음집인데, 이 찬가가 『헤라클레스의 방패』보다 더 오래되었다는 설도 있다.

플라톤은 만년인 기원전 360년경에 저술한 것으로 추정되는 대화편 『티마이오스』와 『크리티아스』에서 아틀란티스 전설을 상세히 다루면서 오레이칼코스를 여러 차례 언급했다. 플라톤에 따르면 아틀란티스 섬에서는 다양한 필수품이 생산되었으며, 그중 오레이칼코스는 섬 곳곳에서 채굴되었다. 그는 오레이칼코스가 "지금은 이름만 남았지만, 당시에는 이름 이상의 존재"였으며, 당시 알려진 금속 중 금 다음으로 가장 가치 있었다고 기록했다(114e).

플라톤은 아틀란티스의 모습을 묘사하며 오레이칼코스를 다음과 같이 기술했다.

  • 가장 바깥쪽 환상대를 둘러싼 성벽은 구리(칼코스)로 덮여 있었고, 안쪽 성벽은 주석으로, 아크로폴리스를 직접 둘러싼 성벽은 "불꽃처럼 빛나는 오레이칼코스"로 덮여 있었다(116b–116c).
  • 포세이돈 신전의 바깥쪽은 으로 덮여 있었으나 첨탑은 금으로 덮여 있었다. 신전 내부는 천장이 모두 상아로 덮여 있었고, 금, 은, 그리고 오레이칼코스로 화려하게 장식되어 있었다. 나머지 벽과 기둥, 바닥은 모두 오레이칼코스가 깔려 있었다(116d).
  • 아틀란티스를 다스리는 10명의 왕들은 포세이돈의 계율을 따랐는데, 이 법은 초대 왕들에 의해 오레이칼코스 기둥에 새겨져 섬 중앙의 포세이돈 신전에 안치되어 있었다(119c–119d).


플라톤의 묘사에서 오레이칼코스는 무기로 사용되지 않았으며, 견고함보다는 희소성과 가치가 강조되었다. 오레이칼코스의 정체에 대해서는 황동, 청동, 적동 등 구리계 합금, 황동광이나 청동광 같은 천연 광석, 또는 구리 자체라는 해석이 가장 유력하다. 그러나 , 호박, 석영, 다이아몬드, 백금, 프레스코화용 안료, 알루미늄, 등 다양한 물질로 해석하는 설도 있으며, 아틀란티스 전설처럼 오레이칼코스 자체를 가공의 존재로 보는 견해도 많다.[14] 한편, 『크리티아스』 원문에 등장하는 '칼코스'(χαλκός|칼코스grc)는 황동, 청동 등 넓은 의미의 구리계 합금을 포함하는 단어이다. 따라서 장식품으로서의 칼코스는 녹슬기 쉬운 순수한 구리가 아닌 황동이나 청동으로 번역되는 경우가 많으며, 이 때문에 오레이칼코스는 황동이나 청동과는 다른 물질로 해석되기도 한다.

아리스토텔레스는 『분석론 후서』에서 단어의 정의 문제를 논하며 정의가 불분명한 단어의 예로 오레이칼코스를 들었다(Arist.APo.92b22). 또한, 가짜 아리스토텔레스가 쓴 것으로 알려진 『De mirabilibus auscultationibus』(62)에서는 "주석이 섞여서가 아니라 어떤 흙이 섞여 녹아있기 때문에 매우 반짝이고 흰" 구리의 한 종류를 묘사한다. 이는 구리를 제련할 때 '카드미아'(과거 흑해 연안에서 발견되었으며, 산화 아연으로 추정되는 흙)를 첨가하여 얻은 오레이칼코스를 언급한 것일 수 있다.[10] 아리스토텔레스의 『이문집』 제58절에 따르면, 카르타고인이 지배했던 데모네소스 섬에서는 κύανος|키아노스grc[15]공작석이 채취되었고, 섬 앞바다에서는 잠수를 통해 구리 광맥을 채굴할 수 있었다. 시키온 마을에 있는 아폴론 신의 동상과 페네오스에 있는 오레이칼코스 상은 이 섬에서 채굴된 재료로 만들어졌다고 한다(Arist.Mir.834b25).

로마의 박물학자 대 플리니우스는 『박물지』에서 오레이칼쿰(auricalcum, 금의 구리)을 천연 구리계 광석의 일종으로 언급하며, 과거에는 매우 가치 있고 진귀했지만 광산이 고갈되어 더 이상 찾아볼 수 없게 되었다고 기록했다(Pli.H.N.34.2). 스트라본은 『지리지』 제13권에서 트로이 근교 이다 산 북서쪽 기슭의 안데이라이 마을에서 태우면 철이 되는 돌이 채취되었는데, 이를 특정 흙과 함께 용광로에서 태우면 ψευδάργυρος|프세우다르기로스grc("가짜 은"이라는 뜻으로 아연을 지칭하는 것으로 추정)가 정련된다고 설명했다. 이 프세우달기르스를 구리와 합금하여 오레이칼코스를 만들었으며, 프세우달기르스는 투모로스 산에서도 산출되었다고 기록했다(Strabo.xiii.1.56).

플라비우스 요세푸스의 『유대 고대사』 제11권 라틴어 번역본에는 솔로몬 왕의 궁전에 아우리칼쿰으로 만든 그릇이 봉납되었다는 기록이 있다. 다만, 그리스어 원문에는 "금보다 가치 있는 칼코스(구리류)의 그릇[16]"으로 표기되어 있다(J.AJ.11.136). 마찬가지로 성 히에로니무스가 번역한 라틴어 성경(불가타)의 『열왕기 상』(1 Kings 7.45)과 『요한의 묵시록』(Apoc.1.15; Apoc.2.18)에서는 각각 아우리칼쿰, 오리칼쿰이라는 단어가 놋쇠에 대한 라틴어 번역어로 사용되었다.

10세기 말에 편찬된 비잔티움 제국의 백과사전적 그리스어 사전인 수다 사전에서는 오레이칼코스를 자연에서 나는 금속으로, 투명한 구리와 같았지만 더 이상 채굴되지 않는다고 설명하고 있다.

이 외에도 오레이칼코스 또는 그 변형된 형태가 등장하는 고대 문헌은 다음과 같다.

오레이칼코스 언급 고전 그리스어 문헌
작가작품구절
스테시코로스시 단편Stesich.88
이비코스시 단편Ibyc.Oxy.1790.42
로도스의 아폴로니오스아르고나우티카Apoll.Arg.4.973
칼리마코스시 단편 (팔라스의 목욕)Callim.Lav.Pall.19[17]
파우사니아스그리스 안내기Paus.2.37.3
필로스트라토스테아나의 아폴로니우스전Philostr.VA2.7,20



아우리칼쿰 언급 라틴어 문헌
작가작품구절
플라우투스쿠르쿨리오Plaut.Cur.1,3,46
플라우투스포로 (Miles Gloriosus)Plaut.Mil.3,1,61
플라우투스프세우돌루스Plaut.Ps.2,3,22
수에토니우스황제전 (비텔리우스전)Suet.Vit.5.1



오리칼쿰 언급 라틴어 문헌
작가작품구절
키케로의무론Cic.Off.iii.23
호라티우스시론Hor.A.P.202
베르길리우스아이네이스Ver.A.12.87 (마우루스 세르비우스 호노라투스의 주석본에 따르면, 이는 왕금(아연 25% 함유 황동)을 가리킴. Serv.A.12.87,12.210)



이 문헌들에 등장하는 오리할콘이 정확히 무엇을 가리키는지는 불분명하지만, 악기나 장식품의 재료로 언급되는 점으로 미루어 보아 놋쇠나 황동광으로 해석되어 여러 언어로 번역되는 경우가 많다.

로마 제국 초대 황제 아우구스투스의 화폐 개혁 이후 놋쇠로 만든 동전(세스테르티우스, 두폰디우스)이 발행되면서, "오리칼쿰" 또는 "아우리칼쿰"은 점차 명백하게 놋쇠를 의미하는 단어로 자리 잡게 되었다.

3. 2. 해석의 다양성

"오레이칼코스"라는 이름은 그리스어 ὀρείχαλκος|오레이칼코스grc(ὄρος|오로스grc, 산 + χαλκός|칼코스grc, 구리)에서 유래했으며, 문자 그대로 "산 구리"를 의미한다. 로마인들은 이를 orichalcum|오리칼쿰la 또는 aurichalcum|아우리칼쿰la으로 번역했는데, 이는 "금 구리"라는 뜻으로 여겨졌다. 키케로는 오리칼쿰이 색상은 금과 비슷하지만 가치는 훨씬 낮다고 기록했으며,[5] 베르길리우스는 ''아이네이스''에서 투르누스흉갑이 "금과 흰 오리칼쿰(alboque orichalcum|알보퀘 오리칼쿰la)으로 뻣뻣하다"고 묘사했다(Ver.A.12,87). 마우루스 세르비우스 호노라투스의 주석에 따르면, 이는 아연 25%를 함유한 황동(왕금)을 가리킨다(Serv.A.12.87,12.210).

고대 그리스 작가들 사이에서 오리칼쿰은 금-구리 합금, 순수한 구리 형태, 구리 광석, 구리에 기반한 다양한 화학 물질, 구리–주석 합금(청동), 구리–아연 합금(황동), 또는 더 이상 알려지지 않은 금속이나 금속 합금 등 다양하고 모호하게 인식되었다. 오레이칼코스는 기원전 7세기 헤시오도스에 의해 처음 언급되었으며, 기원전 630년대로 추정되는 아프로디테에게 헌정된 호메로스 찬가에도 등장한다. 이 초기 문헌들에서는 놋쇠(황동), 청동, 적동, 천연 황동석 또는 구리 그 자체로 해석되기도 한다.[12]

후대에 "오리칼쿰"은 황화물 광물 황동석을 설명하는 데 사용되었으며, 황동을 설명하는 데에도 사용되었다. 이러한 용법은 플라톤이 크리티아스에서 그 시대에는 그 금속이 "이름뿐"이었다고 언급한 것과 모순되며,[1] 황동과 황동석은 오늘날과 마찬가지로 플라톤 시대에도 매우 중요했다.

조지프 니덤은 18세기 화학 교수 리처드 왓슨 주교가 고대에는 "두 종류의 황동 또는 오리칼쿰"이 있다는 생각을 썼다고 언급했다. 니덤은 또한 그리스인들이 오리칼쿰이 어떻게 만들어지는지 몰랐을 수도 있고 심지어 원래의 모방품을 가지고 있었을 수도 있다고 제안한다.[6]

플라톤은 만년인 기원전 360년 전후 저술한 『크리티아스』에서 아틀란티스 전설을 통해 오리칼쿰을 상세히 묘사했다. 플라톤에 따르면 오리칼쿰은 당시 알려진 금속 중 다음으로 가장 가치 있는 것이었다(114e). 아틀란티스 아크로폴리스를 직접 둘러싼 성벽은 "불꽃처럼 빛나는 오레이칼코스"로 덮여 있었고(116b–116c), 포세이돈 신전 내부의 벽, 기둥, 바닥도 오레이칼코스로 덮여 있었다고 한다(116d). 지붕은 금, 은, 오레이칼코스로 장식되었으며, 신전 중앙에는 포세이돈의 법이 새겨진 오레이칼코스 기둥이 서 있었다(119c–119d).[9] 플라톤의 묘사에서 오리칼쿰은 무기 재료가 아닌 희소성과 가치를 지닌 금속으로 강조된다. 오리칼쿰은 황동, 청동, 적동 등의 구리계 합금, 황동광이나 청동광 등의 천연 광석, 또는 구리 그 자체로 해석하는 설이 가장 유력하지만, , 호박, 석영, 다이아몬드, 백금, 프레스코화용 안료, 알루미늄, 등 여러 해석이 있다. 또한 아틀란티스 전설과 마찬가지로 가공의 존재로 보는 설도 많다.[14]

아리스토텔레스는 『분석론 후서』에서 정의가 모호한 단어의 예로 오레이칼코스를 언급했다(Arist.APo.92b22). 또한 가짜 아리스토텔레스의 『이문집(De mirabilibus auscultationibus)』 제58절(62)에 따르면, 카르타고인이 지배하는 데모네소스 섬에서는 κύανος|키아노스grc[15]공작석이 채취되었으며, 섬 앞바다에는 잠수로 채굴 가능한 구리 광맥이 있었다. 시키온아폴론 동상과 페네오스의 오레이칼코스 상이 여기서 채굴된 구리로 만들어졌다고 한다(Arist.Mir.834b25). 이는 "주석이 섞여서가 아니라 어떤 흙이 섞여 녹아있기 때문에 매우 반짝이고 흰" 구리의 한 종류를 묘사한 것일 수 있는데, 이는 흑해 연안에서 발견되었던 산화 아연으로 추정되는 흙인 "카드미아(cadmia)"를 구리 제련 시 첨가하여 얻은 오리칼쿰(즉, 황동)을 가리키는 것일 수 있다.[10]

스트라본의 『지리지』 제13권에 따르면, 트로이 근교 이다 산 북서쪽 기슭의 안데이라이 마을에서는, 태우면 철이 되는 돌을 어떤 종류의 흙과 함께 용광로에서 태워 "프세우달기르스(ψευδάργυρος|프세우달기로스grc;가짜 은, 아마도 아연)"를 얻고, 이를 구리와 합금하여 오레이칼코스를 만들었다고 기록했다(Strabo.xiii.1.56). 이는 오레이칼코스가 황동이었음을 시사하는 중요한 단서이다.

대 플리니우스는 『박물지』에서 천연 구리계 광석의 일종으로 아우리칼쿰(auricalcum|아우리칼쿰la)을 언급하며, 과거에는 매우 가치 있었지만 지금은 사라졌다고 말했다(Pli.H.N.34.2).

플라비우스 요세푸스의 『유대 고대지』 제11권의 라틴어 번역본에는 솔로몬의 궁전에 아우리칼쿰으로 만든 그릇이 봉납되었다고 기술되어 있으나, 그리스어 원문에는 "금보다 가치 있는 칼코스(구리류)의 그릇[16]"으로 표기되어 있다(J.AJ.11.136). 성 히에로니무스가 번역한 라틴어 성경(불가타)의 『열왕기』 상(1 Kings 7.45)이나 『요한 묵시록』(Apoc.1.15; Apoc.2.18)에서도 각각 아우리칼쿰, 오리칼쿰이라는 단어가 놋쇠의 번역어로 사용되었다.

10세기 말의 수다 사전에 따르면, 오레이칼코스는 자연에서 나는 투명한 구리와 같은 금속이었으나 더 이상 채굴되지 않는다고 해설하고 있다.

현대 일본에서는 "오리하르콘(オリハルコン)"이라는 독자적인 명칭과 설정이 널리 퍼져 있다. 이 명칭은 그리스어 단수 대격형 ὀρείχαλκον|오레이칼콘grc의 현대 그리스어 발음과 유사하지만, 실제로는 영어식 발음 "오리칼컴(orichalcum|오리칼컴영어)"을 일본어식으로 변형한 결과로 추정된다. 일본에서는 1972년 테즈카 오사무의 애니메이션 『바다의 트리톤』을 계기로 사용되기 시작했으며, 이후 많은 만화, 애니메이션, 비디오 게임에서 "무기나 방어구의 재료가 되는 신비하고 단단한 금속"이라는 설정으로 등장하며 대중문화에 정착했다. 이는 희소 가치를 강조한 플라톤의 묘사와는 다른 현대적 해석이다.

로마 제국 시대, 특히 아우구스투스 황제의 화폐 개혁 이후 세스테르티우스나 두폰디우스 같은 동전이 황동으로 만들어지면서, "오리칼쿰", "아우리칼쿰"은 명백히 황동을 의미하게 되었다.[13] 현대 그리스어의 오리할코스(ορείχαλκος|오리할코스el)나 이탈리아어의 오리칼코(oricalco) 역시 "황동"을 뜻한다.

이 외 오레이칼코스(orichalcum/aurichalcum)가 등장하는 고전 문헌으로는 다음과 같은 것들이 있다.

결론적으로 오레이칼코스는 역사적으로 다음과 같이 다양하게 해석되어 왔다.

  • 황동 (구리-아연 합금): 스트라본, 가짜 아리스토텔레스의 기록, 로마 시대 화폐, 현대어 용례 등에서 강력히 시사된다.
  • 청동 (구리-주석 합금) 또는 기타 구리 합금: 고대 그리스 작가들의 모호한 언급 중 하나.
  • 적동 (구리- 합금): 로마의 "aurichalcum"(금 구리) 번역과 관련될 수 있다.
  • 황동석 등 자연 광석 또는 순수한 구리: 초기 언급이나 플리니우스의 기록과 관련될 수 있다.
  • 플라톤의 아틀란티스 전설 속 환상의 금속: 금 다음으로 귀하며 붉은 빛을 띠는, 실존 여부가 불분명한 금속.
  • 기타 해석: , 호박, 석영, 다이아몬드, 백금, 안료, 알루미늄, 등 다양한 물질로 추정되기도 했다.[14]
  • 가공의 존재: 아틀란티스 전설과 마찬가지로 플라톤이 창작한 존재라는 설.[14]

3. 3. 로마 시대 이후

화폐학에서는 "오레이칼코스"라는 용어를 로마 제국 시기에 아스, 세스테르티우스, 두폰디우스, 세미스와 같은 동전을 주조하는 데 사용된 특정 황동 합금을 지칭하는 데 사용한다. 이 합금은 이전에 아스 주화의 재료였던 구리보다 더 가치 있는 것으로 간주되었다.[11]

로마의 시인 베르길리우스는 그의 서사시 『아이네이스』에서 "흰 오리칼쿰(alboque orichalcumla)"이라는 표현을 사용했는데(Ver.A.12,87), 고대 로마의 문법학자 마우루스 세르비우스 호노라투스의 주석에 따르면 이는 왕금(아연 25%를 함유한 황동)을 가리킨다고 한다(Serv.A.12.87, 12.210).

그리스의 지리학자 스트라본은 그의 저서 『지리지』 제13권에서 트로이 근처 이다 산 북서쪽 기슭에 위치한 안데이라이 마을에 대해 언급한다. 이곳에서는 태우면 철이 되는 돌이 채취되었는데, 이 돌을 특정 종류의 흙과 함께 용광로에서 태우면 프세우달기르스(ψευδάργυρος|프세우달기로스grc, "가짜 은"이라는 뜻으로, 아마도 아연을 지칭하는 것으로 추정)가 정련되었다. 이 프세우달기르스를 구리와 합금하여 오레이칼코스라고 불리는 물질을 만들었다고 한다. 스트라본은 프세우달기르스가 투몰로스 산에서도 산출되었다고 덧붙였다(Strabo.xiii.1.56).

로마의 학자 대 플리니우스는 그의 백과사전적 저술인 『박물지』에서 자연적으로 산출되는 구리계 광석의 일종으로 아우리칼쿰(auricalcumla, "금의 구리"라는 의미)을 언급한다. 그는 이 광석이 과거에는 매우 가치 있고 진귀하게 여겨졌으나, 그의 시대에는 이미 사라져 버렸다고 기록했다(Pli.H.N.34.2).

유대인 역사가 플라비우스 요세푸스의 저서 『유대 고대지』 제11권의 라틴어 번역본에는 솔로몬의 궁전에 아우리칼쿰으로 만들어진 그릇들이 봉헌되었다는 기록이 있다. 하지만 해당 부분의 그리스어 원문에는 "금보다 가치 있는 칼코스(구리류)의 그릇[16]"이라고 표기되어 있어 차이가 있다(J.AJ.11.136). 마찬가지로, 성 히에로니무스가 번역한 라틴어 성경인 불가타에서는 『열왕기 상』(1 Kings 7.45)과 『요한 묵시록』(Apoc.1.15; Apoc.2.18)에서 각각 아우리칼쿰과 오리칼쿰이라는 단어가 놋쇠에 대한 라틴어 번역어로 사용되었다.

황제 아우구스투스 시대의 화폐 개혁 이후 놋쇠로 만든 동전이 발행되면서, "오리칼쿰" 또는 "아우리칼쿰"은 명백하게 놋쇠를 의미하는 용어로 자리 잡게 되었다.

이 외에도 오레이칼코스(또는 그 변형)가 언급된 고전 문헌들은 다음과 같다.

  • 라틴어 문헌 (아우리칼쿰):
  • 플라우투스의 희극:
  • 『쿠르쿨리오』 (Plaut.Cur.1,3,46)
  • 『밀레스 글로리오수스』 (Plaut.Mil.3,1,61)
  • 『프세우돌루스』 (Plaut.Ps.2,3,22)
  • 수에토니우스의 『로마 황제전』 중 비텔리우스전 (Suet.Vit.5.1)

  • 라틴어 문헌 (오리칼쿰):
  • 키케로의 『의무론』 (Cic.Off.iii.23)
  • 호라티우스의 『시론』 (Hor.A.P.202)


10세기 말에 편찬된 비잔티움 제국의 그리스어 사전인 수다 사전에서는 오레이칼코스를 자연에서 나는 금속으로, 투명한 구리와 같은 것이었으나 더 이상 채굴되지 않는다고 설명하고 있다. 이들 문헌에서 언급된 오레이칼코스가 정확히 무엇을 지칭하는지는 불분명하지만, 주로 악기나 장식품의 재료로 등장하는 점으로 미루어 보아 놋쇠나 황동광 등으로 해석되어 각국 언어로 번역되는 경우가 많다.

4. 현대의 오리하르콘

크리스토퍼 콜럼버스신대륙 발견 이후, 철학자이자 문필가인 프랜시스 베이컨은 그의 저서 『뉴 아틀란티스』에서 신대륙을 유토피아로서의 아틀란티스로 묘사하며 아틀란티스 전설에 대한 관심을 다시 불러일으켰다. SF의 아버지로 불리는 쥘 베른 역시 소설 『해저 2만리』에서 바닷속에 가라앉은 아틀란티스의 유적을 등장시켰다. 미국의 정치가 이그나티우스 도넬리(Ignatius Donnelly)가 1882년에 『아틀란티스: 대홍수 이전의 세계』(Atlantis: The Antediluvian World영어)를 발표하면서 아틀란티스 전설은 대중적인 관심을 받으며 붐을 이루었다. 이러한 과정을 거치며 고대의 신비로운 금속 오레이칼코스에 대한 현대적인 관심과 상상력도 함께 자극받게 되었다.

4. 1. 고고학적 발견



2015년, 일부에서 오리칼쿰이라고 생각하는 39개의 잉곳이 이탈리아 시칠리아젤라 해안에서 침몰한 선박에서 발견되었다. 이 잉곳들은 잠정적으로 기원전 1세기에 제작된 것으로 추정된다. X선 형광 분석법으로 분석한 결과, 구리 75~80%, 아연 15~20%, 그리고 소량의 니켈, 납, 철로 구성된 합금으로 밝혀졌다.[7]

2016년 2월에는 같은 장소에서 47개의 잉곳이 추가로 발견되었다. ICP-OES 및 ICP-MS를 사용한 분석 결과, 이 잉곳들은 구리 약 65~80%, 아연 15~25%, 납 4~7%, 니켈 0.5~1%, 그리고 미량의 은, 안티몬, 비소, 비스무트 및 기타 원소로 구성되어 이전 발견물과 비슷한 조성을 보였다.[8]

4. 2. 대중문화 속 오리하르콘

일본 특유의 "오리하르콘"이라는 발음과 명칭은 그리스어 단수 대격형 ὀρείχαλκον|oreichalkongrc의 현대 그리스어 발음에 가깝지만, 영어식 발음인 "오리칼컴"(orichalcum영어)을 일본인이 발음하기 쉽게 변형(카를 하로, 어미의 컴을 콘으로)한 결과 우연히 유사해진 것으로 보인다.

일본에서는 이 명칭이 테즈카 오사무의 애니메이션판 《바다의 트리톤》(1972년) 즈음부터 사용되기 시작했으며, 특유의 어감과 함께 "무기・방어구의 소재가 되는 신비롭고 단단한 금속"이라는 설정으로 여러 만화, 애니메이션, 일본산 게임 등에서 채용되어 널리 퍼졌다. 영어권에서는 'orihalcon', 'orichalcon' 등으로 표기되기도 하는데, 이는 "오리하르콘"이 등장하는 일본 게임이 해외로 수출되면서 생긴 표기이다.

원전인 플라톤의 《크리티아스》에서 묘사된 오레이칼코스는 신비성을 가진 환상의 금속으로 등장하며, 이러한 설정은 후대 창작물에 영향을 주었다. 특히 신지학이나 에드가 케이시 등의 해석을 거치며 미지의 신소재나 강력한 동력원 같은 모티프가 추가되었는데[18], 이는 고전 작품에서는 찾아볼 수 없는 현대적인 설정이다.

다수의 오락 작품에서 오리하르콘은 주로 강력한 무기나 방어구, 또는 특별한 아이템의 재료로 등장한다. 다음은 그 예시이다.

  • 미츠세 류 《백억의 낮과 천억의 밤》: 아틀란티스 후예 마을 엘카시아 신전의 내벽 재료.
  • 테즈카 오사무 원작, 니시자키 요시노부 프로듀스, 토미노 요시유키 감독 애니메이션 《바다의 트리톤》: 이야기의 핵심인 단검의 재료.
  • 쿠루마다 마사미세인트 세이야》: 세인트가 입는 성의 수리 재료 중 하나.
  • 아사리 요시토 《왓하맨》: 주인공 왓하맨의 몸체 재료로, 불멸성을 부여한다. 물질 수준까지 압축된 으로 설정됨.
  • 사와이 요시오 《무적코털 보보보》: OVER가 사용하는 거대 가위의 재료.
  • 산조 리쿠/이나다 코지 《타이의 대모험》: 검의 소재나 금속 생명체의 재료.
  • 칸자카 하지메 《슬레이어즈!》 시리즈: 마법을 봉인하는 특수 금속. 합금화하면 다양한 성질을 얻음.
  • 타카시게 히로시 원작·미나가와 료지 그림 《스프리건》: 무기나 강화 방호복 소재. 티타늄 등과 합금하면 다이아몬드를 능가하는 경도를 가지는 등 가공법에 따라 특성이 변함. 정제에는 현자의 돌이 필요.
  • 미야시타 아키라 《돌격!! 남자훈련소》: 욱린보수 십육투신의 주신 성우진이 사용하는 무기 샤이닝 고드 핸즈의 재료.
  • 야부키 켄타로블랙캣》: 주인공 트레인 하트네트의 총 "하디스" 및 시간의 파수꾼(크로노 넘버즈) 무기의 재료.
  • 가이낙스신비한 바다의 나디아》: 나디아의 블루 워터(현자의 돌) 재료. 네오 아틀란티스의 바벨탑 주요 장치에도 인조 오리하르콘이 사용됨.
  • 《무의 백경》: 적·아틀란티스 제국의 에너지원.
  • 가면라이더 블레이드》: 등장 라이더들의 갑옷과 무기 재질인 "오리하르콘 플래티나".
  • 영화 《대제의 검》: 소유자의 의지에 반응하여 힘을 증폭시키는 금속. 대제의 검 자체의 재료.
  • 이마이 카미 《니들리스》: 제3차 세계 대전 후 일본의 격리 구역 블랙 스폿에서 발견된 희귀 금속 "신 오리하르콘". 특수 가공 시 매우 무거워짐. 등장인물 미오의 인형과 무기 재료.
  • 츠나시마 시로 《오리할콘 레이칼》: 물질 생명체의 재료. 에폭시 퍼티처럼 반죽하여 인형을 만들면 생명체("오리하르콘·〇〇")가 탄생하며, 창주(제작자)를 잃으면 원래 재료로 돌아감.
  • 《하이퍼 폴리스》: 히로인 사사하라 나츠키의 단검 소재.
  • 시키라 토우사 《마그다라에서 잠들라》: 주인공 쿠슬라가 추적하는 금속.
  • 《전생했더니 슬라임이었던 건》: 금속의 일종인 신휘금강으로 등장.
  • 발키리 프로파일》: 여신 프레이의 신발 일부 재료. 부유하는 성질이 있어 비행 가능.
  • 슈퍼로봇대전 시리즈: 지하 세계 라 기아스에서 산출되는 "오리하르코니움". 마장기신의 장갑재나 무기 재료. 액체 금속 "졸 오리하르코니움"으로 가공되기도 함.
  • 스타 오션 시리즈: 아이템 크리에이션 시 무구 재료.
  • 드래곤 퀘스트 시리즈: 《III》에서 첫 등장. 후속작의 "로토의 검"이 되는 "왕자의 검" 재질. 《IX》에서는 연금 소재, 《XI》에서는 최강급 장비 재질. 몬스터 ''''오리하르곤''''도 등장.
  • 타카하시 카즈키유희왕 듀얼몬스터즈》: 애니메이션 오리지널 "도마 편"에서 "오레이칼코스"라는 이름으로 등장. 마음의 어둠을 증폭시킴.
  • 유희왕 GX》: 짐 크로커다일 쿡의 오른눈에 박혀 있음.
  • PC 게임 《테라리아》: 미스릴과 동급인 'Orichalcum'으로 등장. 무기, 방어구, 도구 재료.
  • 《라사르 이시이의 차일즈 퀘스트》: 스타의 마이크 재료.

참조

[1] 웹사이트 'The Internet Classics Archive {{!}} Critias by Plato' http://classics.mit.[...] 2021-11-17
[2] 문서 Cf. Felice Vinci, The Baltic Origins of Homer's Epic Tales. The "Illiad", the "Odyssey" and the Migration of Myth, Inner Traditions, Rochester (Vermont) 2005.
[3] 논문 Microstructure and chemical composition of Roman orichalcum coins emitted after the monetary reform of Augustus (23 B.C.) https://doi.org/10.1[...] 2019-09-03
[4] 서적 Orichalcum and Related Ancient Alloys: Origin, Composition, and Manufacture: With Special Reference to the Coinage of the Roman Empire, Issues 151–154 Front Cover https://books.google[...] American Numismatic Society
[5] 서적 The Gallery of Nature and Art; Or, a Tour Through Creation and Science https://archive.org/[...] R. Wilks for C. Cradock & W. Joy
[6] 서적 Science and Civilisation in China Cambridge University Press
[7] 웹사이트 Unusual Metal Recovered from Ancient Greek Shipwreck http://www.archaeolo[...] 2015-01-07
[8] 논문 Newly discovered orichalcum ingots from Mediterranean sea: Further investigation 2021-06
[9] 웹사이트 'The Internet Classics Archive {{!}} Critias by Plato' http://classics.mit.[...] 2021-11-17
[10] 서적 Atlantis: Atlantology: Basic Problems https://books.google[...] The Minerva Group, Inc.
[11] 논문 Microstructure and chemical composition of Roman orichalcum coins emitted after the monetary reform of Augustus (23 B.C.) https://doi.org/10.1[...] 2019-09-03
[12] 문서 William Smith, LLD, William Wayte, G. E. Marindin, Ed. "A Dictionary of Greek and Roman Antiquities", 1890.
[13] 문서 Earle R. Caley, "Orichalcum and Related Ancient Alloys. Origin, Composition, and Manufacture with Special Reference to the Coinage of the Roman Empire", American Numismatic Society, 1965.
[14] 문서 金子史朗『アトランティス大陸の謎』講談社、1973年
[15] 문서 正確には不明だが、[[シアン]]色の青銅鉱と解釈されている
[16] 문서 "{{lang|grc|χαλκᾶ σκεύη χρυσοῦ κρείττονα, khalkā skeue khrysū kreittona}}"
[17] 문서 Lav.Pall. = Lavacrum Palladis
[18] 문서 [[エドワード・ブルワー=リットン]]のSF小説『来たるべき人種』に登場する単語。
[19] 웹인용 Divers Retrieve 'Atlantis' Metal Orichalcum from Ancient Shipwreck http://www.techtimes[...]
[20] 웹인용 Orichalcum http://www.forumanci[...] 2015-10-05



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com