구개음화
"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차
1. 개요
구개음화는 특정 자음이 /i/ 또는 /j/와 같은 전설 모음이나 반모음 앞에서 조음 위치가 바뀌는 음운 현상이다. 한국어에서 ㄷ, ㅌ, ㄸ이 /i, j/ 앞에서 ㅈ, ㅊ, ㅉ으로, ㄴ, ㅅ, ㅎ, ㄹ이 다른 치경구개음이나 경구개음으로 변하는 현상이 나타난다. 이러한 현상은 17세기에서 18세기 사이에 발생했으며, 다른 언어에서도 유사한 현상을 찾아볼 수 있다. 구개음화는 언어의 음운 변화를 일으키며, 영어의 ch, (d)ge, y, sh, 러시아어의 Д, Т, 일본어의 た행 등에서 그 흔적을 확인할 수 있다.
더 읽어볼만한 페이지
| 구개음화 | |
|---|---|
| 정의 | |
| 설명 | 음성 변화의 한 종류로, 자음이 구개음 또는 구개음화된 자음으로 변하거나, 모음이 전설 모음으로 변하는 현상임. |
| 상세 | |
| 원인 | 인접한 전설 모음이나 glide의 영향으로 발생함. |
| 결과 | 자음의 경우: 조음 위치가 입천장 쪽으로 이동함. 모음의 경우: 혀의 위치가 입 앞쪽으로 이동함. |
| 예시 | 영어: /k/가 /i/나 /e/ 앞에서 연구개음 /ʧ/로 변하는 경우 (예: "cheese") 한국어: 구개음화 (예: "굳이"가 "구지"로 발음되는 현상) |
| 같이 보기 | |
| 관련 현상 | 자음 변화 모음 변화 구개음화 (음성학) |
2. 한국어의 구개음화
한국어에서 구개음화는 주로 닿소리 뒤에 홀소리 'ㅣ[i]' 또는 'ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ, ㅖ, ㅒ' 등 /j/로 시작하는 이중모음이 올 때 발생한다.
구개음화는 때때로 동화의 한 예시이다.
현대 한국어의 구개음화, ㄷ, ㅌ, ㄸ 구개음화, ㄴ, ㅅ, ㅎ, ㄹ 구개음화에 대한 자세한 내용은 각각 해당 섹션, ㄷ, ㅌ, ㄸ 구개음화, ㄴ, ㅅ, ㅎ, ㄹ 구개음화 섹션에서 확인할 수 있다.
2. 1. 현대 한국어의 구개음화
현대 한국어의 구개음화는 닿소리 뒤에 홀소리 'ㅣ' 또는 'ㅑ', 'ㅕ', 'ㅛ', 'ㅠ', 'ㅖ', 'ㅒ' 등 /j/로 시작하는 이중모음이 올 때 주로 발생한다.| 본디 닿소리 | 바뀌는 닿소리 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄴ | {{lang|ko|n̠ʲ|} | }/ɲ̟|한국어
| 언어 | 구개음화 현상 |
|---|---|
| 고대 영어 | 는 대부분 로 변화 (예: Shirt의 옛 철자 |
| 러시아어 | Д, Т는 Е, Ё, И, Ю, Я 앞에서 구개음화 |
| 일본어 | た행의 ち(tshi), つ(tsu)는 중세 이후 현재 발음으로 변화. ぢ, づ는 각각 /dʑi/, /dzu/[20]로 변화. 현대에는 외래어 영향으로 /ti/, /di/ 음가가 부활, ティ, ディ로 표기 |
| 라틴어 | , 가 이탈리아어, 루마니아어에서 , 로 발음 |
| 서양 일부 언어 | , 로 구개음화를 피함 |
| 브라질 포르투갈어 | //, //가 /, / 앞에서 , 로 발음 |
| 폴란드어 | D, T는 I 앞에서 DŹ, Ć로 발음 |
구개음화는 동화의 한 예시로, i/e 앞에서 일어나기 쉽다. 슬라브어파는 거의 모든 자음에서 구개음화/비구개음화 음소가 대립하는 특징이 있다. 키릴 문자는 모음 동반 구개음화 자음은 연모음, 모음 미동반 구개음화 자음은 경음 부호로 나타낸다.
로망스어군은 /k/, /g/ 구개음화로 c, g 발음이 다양하며, 영어 , 에 나타나는 ch도 고대 영어 이전 k의 구개음화 결과이다.
국제 음성 기호(IPA)는 구개음화 자음에 보조 기호 를 붙여 로 표기한다.
3. 1. 1. 자음 구개음화
구개음화는 자음의 조음 위치 또는 조음 방법을 변화시킨다. 이는 구개음화 부차 조음을 추가하거나, 주 조음을 연구개음에서 구개음 또는 치경음으로, 치경음에서 후치경음으로 변경시킬 수 있다.또한 자음이 조음 방법을 파열음에서 파찰음 또는 마찰음으로 변화시킬 수도 있다. 이러한 조음 방법의 변화는 약화의 한 형태이다. 그러나 이러한 약화는 종종 조음 위치의 변화를 동반한다.
연구개 자음의 구개음화는 흔히 전설 모음의 영향을 받아 앞쪽으로 이동하며, 설단음 및 설정음은 보통 상승한다. 이 과정에서 파열음은 구개음화된 순음 외에는 종종 마찰음화된다.
음운 변화로서의 구개음화는 일반적으로 중모음 및 폐쇄 모음(고모음) 전설 모음과 반모음 에 의해서만 유발된다. 구개음화의 결과로 나타나는 소리는 언어마다 다를 수 있다. 예를 들어, 의 구개음화는 등을 생성할 수 있다. 에서 로의 변화는 를 중간 상태로 거칠 수 있지만, 반드시 그렇게 될 필요는 없다.
누페어에서는 와 가 전설 모음과 앞에서 구개음화되는 반면, 연구개음은 전설 모음 앞에서만 구개음화된다. 루바카사이어에서는 가 앞선 , , 또는 만을 구개음화시킨다. 오지브웨어의 일부 변이형에서는 연구개음이 앞에서 구개음화되지만, 설단음은 그렇지 않다. 인도아리아어군에서는 치음과 이 앞에 오는 음절 내에서 구개음화되지만, 연구개음은 그렇지 않다.
3. 1. 2. 모음 구개음화
모음 이동은 전설 모음화(음운론)에서 후설 모음이 전설 모음으로, 또는 고모음화(고모음화)에서 저모음이 고모음으로 이동하는 현상이다. 이러한 이동은 주변의 구개음이나 구개음화된 자음, 또는 고전설 모음에 의해 발생하는 경우가 많다. 게르만 조어의 움라우트가 대표적인 예시이다.[1]고대 프랑스어에서는 바르치의 법칙에 따라 개모음이 구개음화된 연구개 자음 뒤에서 또는 로 변했다. 만약 이것이 고대 프랑스어의 모든 개모음에 적용되었다면, 앞에서 연구개 파열음의 구개음화를 설명할 수 있을 것이다.[1]
에르자어는 우랄어족에 속하는 언어로, 개모음 가 구개음화된 자음 뒤에서 근개모음 로 고모음화된다. 언어 이름인 가 그 예시이다.
러시아어에서는 후설 모음 가 중설 모음 으로 전설 모음화되며, 개모음 는 구개음화된 자음 근처에서 근개모음 로 고모음화된다. 구개음화된 자음은 러시아어 모음 축약에도 영향을 미친다.
3. 1. 3. 무조건적 구개음화
남서부 로망스어군에서는 무성 파열음과 의 결합이 한 번 또는 두 번 구개음화되었다. 이 첫 번째 구개음화는 무조건적이었다. 그 결과 구개 측면음 을 포함하는 결합, 구개 측면음 단독, 또는 구개 근사음 을 포함하는 결합이 발생했다. 두 번째 구개음화에서 는 파찰음 로 변하거나 마찰음 로 변했다.- 속라틴어 clāmārela "부르다" > 아로마니아어 cl'imari|/kʎimari/rup, 아라곤어 clamar|/kʎamar/an, 스페인어 llamar|/ʎamar/es (), 이탈리아어 chiamare|/kjaˈmare/it
:> 이스트리아어 ciamà|/tʃaˈma/ist, 포르투갈어 chamar|/ʃɐˈmaɾ/pt
서부 로망스어군에서 라틴어 는 한 번 또는 두 번 구개음화되었다. 첫 번째 구개음화는 무조건적이었다. 는 모음화되어 가 되거나 마찰음화되어 가 되었다. 두 번째 구개음화에서 는 파찰음화되어 가 되었다.
- 속라틴어 noctemla "밤" > 프랑스어 nuit|/nɥi/프랑스어, 포르투갈어 noite|/ˈnoj.tɨ/pt/, 동부 오크어 nuèit|oc, 카탈루냐어 nit|ca (고대 카탈루냐어 nuit|ca), 모사라베어 noxte|/noçte/mxi, 갈리시아어 noite|/nojti/gl
:> 스페인어 noche|es, 서부 오크어 nuèch|oc, 로만슈어 notg|rm
3. 2. 음운론적 영향
구개음화는 자음의 조음 위치나 조음 방법을 변화시킨다. 구개음화는 부차 조음을 추가하거나, 주 조음을 연구개음에서 구개음 또는 치경음으로, 치경음에서 후치경음으로 변경시킬 수 있다.또한 자음이 조음 방법을 파열음에서 파찰음 또는 마찰음으로 변화시킬 수도 있다. 이러한 조음 방법의 변화는 약화의 한 형태이다. 그러나 이러한 약화는 종종 조음 위치의 변화를 동반한다.
- > , , , , ,
연구개 자음의 구개음화는 흔히 전설 모음의 영향을 받아 앞쪽으로 이동하며, 설단음 및 설정음은 보통 상승한다. 이 과정에서 파열음은 구개음화된 순음 외에는 종종 마찰음화된다.
음운 변화로서의 구개음화는 일반적으로 중모음 및 폐쇄 모음(고모음) 전설 모음과 반모음 에 의해서만 유발된다. 구개음화의 결과로 나타나는 소리는 언어마다 다를 수 있다. 예를 들어, 의 구개음화는 등을 생성할 수 있다. 에서 로의 변화는 를 중간 상태로 거칠 수 있지만, 반드시 그렇게 될 필요는 없다.
누페어에서는 와 가 전설 모음과 앞에서 구개음화되는 반면, 연구개음은 전설 모음 앞에서만 구개음화된다. 루바카사이어에서는 가 앞선 , , 또는 만을 구개음화시킨다. 오지브웨어의 일부 변이형에서는 연구개음이 앞에서 구개음화되지만, 설단음은 그렇지 않다. 인도아리아어군에서는 치음과 이 앞에 오는 음절 내에서 구개음화되지만, 연구개음은 그렇지 않다.
앵글로-프리지아어는 영어와 프리지아어의 기원이 된 언어로, 연구개 파열음 과 자음군 가 특정 경우에 구개음화되어 소리 , , , 로 변했다. 앵글로-프리지아어 구개음화를 거친 많은 단어들이 현대 영어에 남아 있으며, 구개음화된 소리는 일반적으로 현대 영어에서 , , , 로 표기된다.
구개음화는 특정 환경에서만 발생했기 때문에, 동일한 어근에서 파생된 모든 단어에 적용되지 않았다. 이것이 ''speak''와 ''speech'' , ''cold''와 ''chill'' , ''burrow''와 ''bury'' , ''dawn''과 ''day'' 와 같이 동계어 단어에서 나타나는 일부 교호의 기원이다. 여기서 는 비구개음화된 에서, 는 비구개음화된 에서 유래한다.
구개음화가 일어난 일부 영어 단어는 노섬브리아 방언과 고대 노르드어에서 유래한 비구개음화된 이중어를 가지고 있다. 예를 들어 ''shirt''와 ''skirt'' , ''church''와 ''kirk'' , ''ditch''와 ''dike'' 가 있다. 독일어는 의 구개음화만 겪었다: ''cheese'' 와 Käsede , ''lie'' 와 liegende , ''lay'' 와 legende , ''fish''와 Fischde .
wiccaang의 발음이 굳은 를 사용하여 로 발음하는 것은 철자 발음인데, 실제 고대 영어 발음에서 ''witch''가 유래했기 때문이다.
구개음화가 일어나는 원인은 구개음화가 일어나는 음에 뒤따르는 음에 기인한다. 일반적으로 i/e 앞에서 구개음화가 일어나기 쉽다. 구개음화는 전 세계 언어에서 나타나는 현상이다.
특히 슬라브어파에서는 거의 모든 자음에서 구개음화된 음(경구개음)과 비구개음화된 음(경자음)이 대립하는 별개의 음소이며, 또한 이 어파의 큰 특징 중 하나이다. 키릴 문자에서는 모음을 동반하는 구개음화된 자음을 나타내기 위해 연모음을 사용하고, 모음을 동반하지 않는 구개음화된 자음을 나타내기 위해 경음 부호를 사용한다.
그 외에도 역사적으로 구개음화가 진행된 결과, 다른 음소가 생긴 예가 많다.
예를 들어 라틴어에서 분화된 로망스어군에서는 /k/, /g/의 구개음화로 인해 c, g가 다양하게 발음된다.
영어의 , 에 나타나는 ch 역시, 고대 영어 이전 단계에서의 k의 구개음화에 의해 생긴 것이다. (참고로, 현대 독일어에서는 각각 가 된다.)
3. 3. 언어별 예시
구개음화는 한국어뿐만 아니라 세계 여러 언어에서 나타나는 현상이다.고대 영어에서는 가 로 변화했다. 예를 들어 'shirt'의 옛 철자는
러시아어에서는 Д, Т가 Е, Ё, И, Ю, Я 앞에서 구개음화된다.
일본어의 た행 글자인 ち(tshi)와 つ(tsu)는 원래 /tʲi̞/, /tu/로 발음되었으나, 중세 일본어 이후 현재 발음으로 변화했다. 탁음 ぢ, づ 역시 /dʑi/, /dzu/로 바뀌었다. (단, づ는 에도 시대 이후 ず(zu)와 구별되지 않게 되었다.[21]) 현대 일본어에서는 외래어 유입으로 /ti/, /di/ 음가가 부활하여 ティ, ディ로 표기되기도 한다.
라틴어에서 , 였던 발음은 이탈리아어, 루마니아어에서 , 로 변했다. 이 때문에 이들 언어에서는 발음을
브라질 포르투갈어에서는 //, //가 /, / 앞에서 , 로 소리난다.
폴란드어에서는 D, T가 I 앞에서 DŹ, Ć로 소리난다.
슬라브어파에서는 거의 모든 자음에서 구개음화된 음(경구개음)과 비구개음화된 음(경자음)이 대립하며, 이는 슬라브어파의 큰 특징이다. 키릴 문자에서는 모음을 동반하는 구개음화된 자음은 연모음으로, 모음이 없는 경우는 경음 부호로 나타낸다.
로망스어군에서는 /k/, /g/의 구개음화로 인해 c, g 발음이 다양하게 변화했다.
3. 3. 1. 영어
영어에서 /s/가 /ʃ/로 구개음화되는 현상은 일부 영어권 지역에서 나타난다. 예를 들어 Worcestershire와 Association과 같은 단어에서 이 현상을 볼 수 있다. ''asphalt''와 ''(to) assume''도 다른 예시이다.[3]랩브(Labov)에 따르면, 비로틱 뉴욕시 방언에서는 코일-컬 병합의 소실로 인해 유성 구개음화가 발생하며, 이는 /ɝ/의 구개음화를 초래한다.[4]
글래스고와 일부 다른 스코틀랜드 도시 억양에서는 /s/가 설단 치조음 발음을 가지며, 이는 청각적으로 /ʃ/와 유사한 후퇴된 발음의 인상을 준다.
영어의 '''ch'''ur'''ch'''영어, '''ch'''eese영어에 나타나는 ch 역시, 고대 영어 이전 단계에서의 k 구개음화로 생긴 것이다. (참고: 현대 독일어에서는 각각 '''K'''ir'''ch'''e, '''K'''äsede가 된다.)
3. 3. 2. 셈어파
아시리아 신 아람어에서는 카프(ܟ|ㅋsyc)가 로, 타우(ܬ|ㅌsyc)가 로, 기멜(ܓ|ㄱsyc)가 로 변환되는 구개음화가 나타난다.[11] 이는 일부 방언에서만 나타나며, 표준화된 언어에서는 드물게 나타난다.[12]- 상부 티아리 방언에서는 강세를 받는 음절의 가 구개음화되어 로 바뀐다. (예: ''beta'', '집' )[13]
- 는 이란의 우르미아, 터키 남동부의 노치야 부족 출신 아시리아인들 사이에서 로 구개음화될 수 있다.[14]
- 우르미아 방언과 일부 티아리 방언에서는 가 로 구개음화된다.[15]
3. 3. 3. 로망스어
로망스어는 로마 제국에서 사용된 라틴어의 구어 형태인 속라틴어로부터 발전했는데, 로망스어의 역사적 발달 과정에서 다양한 구개음화가 일어났다. 일부 로망스어군은 다른 군보다 더 많은 구개음화를 겪었다. 하나의 구개음화는 모든 군에 영향을 미쳤고, 일부 구개음화는 대부분의 군에 영향을 미쳤으며, 하나는 소수의 군에만 영향을 미쳤다.[22]갈로-로망스어에서는 속라틴어 *가 매우 초기에 *가 되었고 (이후 프랑스어에서는 가 됨), 이어서 파찰음이 사라지고 모음이 추가적으로 변화했다. 예를 들면 다음과 같다.
- cattus|카투스|고양이la > chat|샤|고양이프랑스어
- calva|칼와|대머리의la (여성형) > chauve|쇼브|대머리의프랑스어
- *blanca|블랑카|하얀la (여성형) > blanche|블랑슈|하얀프랑스어
- catēna|카테나|사슬la > chaîne|셴|사슬프랑스어
- carus|카루스|사랑하는la > cher|셰르|사랑하는프랑스어
초기 영어에서 프랑스어에서 차용된 단어들은 원래의 파찰음을 보여준다. 예를 들어 ''chamber'' "(개인) 방"은 고대 프랑스어 chambre|샹브르fro 에서 왔으며, 이는 다시 속라틴어 camera|카메라la에서 유래했다. 현대 프랑스어 chambre|샹브르프랑스어 "방"과 비교해 보면 변화를 알 수 있다.
'''무이예'''(프랑스어: , "촉촉해진")는 로망스어에서 경구개 자음을 나타내는 용어이다. 로망스어의 경구개 자음은 구개음화에 의해 또는 에서 파생되었다.
| l 무이예 | n 무이예 | |
|---|---|---|
| 이탈리아어 | gl(i)|글리|italic=unsetit | gn|니|italic=unsetit |
| 프랑스어 | il(l)|이으|italic=unset프랑스어 | gn|뉴|italic=unset프랑스어 |
| 오크어 | lh|이으|italic=unsetoc | nh|뉴|italic=unsetoc |
| 카탈루냐어 | ll|이으|italic=unsetca | ny|니|italic=unsetca |
| 스페인어 | ll|이으|italic=unsetes | ñ|뉴|italic=unsetes |
| 포르투갈어 | lh|이으|italic=unsetpt | nh|뉴|italic=unsetpt |
''L''과 ''n 무이예''는 로망스어에서 다양한 기원을 가지고 있다. 이 표에서 또는 를 나타내거나 나타냈던 문자는 굵게 표시되어 있다. 프랑스어에서는 가 18세기에 발음상 와 합쳐졌다. 대부분의 스페인어 방언에서 는 와 합쳐졌다. 루마니아어는 이전에 와 를 모두 가지고 있었지만, 둘 다 와 합쳐졌거나 사라졌다. muliĕr(em)|물리에렘la > > 루마니아어 muiere|무이에레ro "여자"; vinĕa|위네아la > > 루마니아어 vie|위에ro "포도밭".
| 라틴어 | meliōr(em)|멜리오렘|italic=unsetla "더 나은" | coag(u)lāre|코아굴라레|italic=unsetla "응고시키다" | auric(u)la|아우리쿨라|italic=unsetla "귀" | caballus|카발루스|italic=unsetla "말" | luna|루나|italic=unsetla "달" | clavis|클라위스|italic=unsetla "열쇠" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 이탈리아어 | migliore|밀리오레|italic=unsetit | cagliare|칼리아레|italic=unsetit | orecchia|오레키아|italic=unsetit | cavallo|카발로|italic=unsetit | luna|루나|italic=unsetit | chiave|키아베|italic=unsetit |
| 프랑스어 | meilleur|메이외르|italic=unset프랑스어 | cailler|카이에|italic=unset프랑스어 | oreille|오레이으|italic=unset프랑스어 | cheval|슈발|italic=unset프랑스어 | lune|륀|italic=unset프랑스어 | clé|클레|italic=unset프랑스어 |
| 피에몬테어 | mijor | cajé | orija | caval | lun-a | ciav |
| 오크어 | melhor|멜료르|italic=unsetoc | calhar|칼랴르|italic=unsetoc | aurelha|아우렐랴|italic=unsetoc | caval|카발|italic=unsetoc | luna|루나|italic=unsetoc | clau|클라우|italic=unsetoc |
| 카탈루냐어 | millor|미요르|italic=unsetca | quallar|콸랴르|italic=unsetca | orella|오렐랴|italic=unsetca | cavall|카발|italic=unsetca | lluna|유나|italic=unsetca | clau|클라우|italic=unsetca |
| 스페인어 | mejor|메호르|italic=unsetes | cuajar|쿠아하르|italic=unsetes | oreja|오레하|italic=unsetes | caballo|카바요|italic=unsetes | luna|루나|italic=unsetes | llave|야베|italic=unsetes |
| 포르투갈어 | melhor|멜료르|italic=unsetpt | coalhar|코알랴르|italic=unsetpt | orelha|오렐랴|italic=unsetpt | cavalo|카발루|italic=unsetpt | lua|루아|italic=unsetpt | chave|샤브|italic=unsetpt |
| 루마니아어 | — | închega|은케가|italic=unsetro | ureche|우레케|italic=unsetro | cal|칼|italic=unsetro | lună|루너|italic=unsetro | cheie|케이에|italic=unsetro |
| 라틴어 | seniōr(em)|세니오렘|italic=unsetla "더 나이든" | cognātus|코그나투스|italic=unsetla "관련된" | annus|안누스|italic=unsetla "해" | somnus|솜누스|italic=unsetla "잠" | somnium|솜니움|italic=unsetla "꿈" | ung(u)la|운굴라|italic=unsetla "발톱" | vinum|위눔|italic=unsetla "와인" |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 이탈리아어 | signore|시뇨레|italic=unsetit | cognato|코냐토|italic=unsetit | anno|안노|italic=unsetit | sonno|손노|italic=unsetit | sogno|소뇨|italic=unsetit | unghia|운기아|italic=unsetit | vino|위노|italic=unsetit |
| 프랑스어 | seigneur|세뇌르|italic=unset프랑스어 | — | an|앙|italic=unset프랑스어 | somme|솜|italic=unset프랑스어 | songe|송주|italic=unset프랑스어 | ongle|옹글|italic=unset프랑스어 | vin|뱅|italic=unset프랑스어 |
| 오크어 | senhor|세뇨르|italic=unsetoc | cunhat|쿠냣|italic=unsetoc | an|안|italic=unsetoc | sòm|솜|italic=unsetoc | sòmi|소미|italic=unsetoc | ongla|옹글라|italic=unsetoc | vin|빈|italic=unsetoc |
| 카탈루냐어 | senyor|세뇨르|italic=unsetca | cunyat|쿠냣|italic=unsetca | any|아니|italic=unsetca | son|손|italic=unsetca | somni|솜니|italic=unsetca | ungla|웅글라|italic=unsetca | vi|비|italic=unsetca |
| 스페인어 | señor|세뇨르|italic=unsetes | cuñado|쿠냐도|italic=unsetes | año|아뇨|italic=unsetes | sueño|수에뇨|italic=unsetes | sueño|수에뇨|italic=unsetes | uña|우냐|italic=unsetes | vino|비노|italic=unsetes |
| 포르투갈어 | senhor|세뇨르|italic=unsetpt | cunhado|쿠냐두|italic=unsetpt | ano|아누|italic=unsetpt | sono|소누|italic=unsetpt | sonho|소뉴|italic=unsetpt | unha|우냐|italic=unsetpt | vinho|비뉴|italic=unsetpt |
| 루마니아어 | — | cumnat|쿰낫|italic=unsetro | an|안|italic=unsetro | somn|솜|italic=unsetro | — | unghie|운기에|italic=unsetro | vin|빈|italic=unsetro |
3. 3. 4. 인도유럽어족 사템어
일부 인도유럽어족에서 재구된 원시 인도유럽어의 "구개수음"은 마찰음으로 구개음화되었다. 구개음화가 일어난 언어 그룹과 그렇지 않은 언어 그룹을 각각 "사템어"와 "켄텀어"라고 부르는데, 이는 "백"을 뜻하는 원시 인도유럽어 단어의 특징적인 변화를 따서 명명된 것이다.3. 3. 5. 슬라브어파
원시 슬라브어 또는 공통 슬라브어 시대에 연구개 자음 *k *g *x는 세 번의 연속적인 구개음화를 겪었다. 슬라브어 첫 번째 구개음화에서 이들은 전설 모음 *e *ē *i *ī 앞에서 *č *ž *š로 전설화되었다. 슬라브어 두 번째 구개음화에서 연구개음은 새로운 *ē *ī (이전의 이중 모음의 단모음화 또는 차용에서 유래) 앞에서 *c, *dz 또는 *z, *s 또는 *š (방언에 따라 다름)로 바뀌었다. 세 번째 구개음화는 진행적 구개음화라고도 하며, 앞선 *i 또는 *ī에 의해 유발되었으며 두 번째 구개음화와 동일한 결과를 보였다.[16]요타화 과정에서 다양한 소리도 반모음 *j 앞에서 구개음화되었다. 그 결과는 언어에 따라 다르다.
또한, 원시 슬라브어가 분열된 후 다양한 슬라브어에서 추가적인 구개음화 음운 변화가 있었다. 폴란드어와 러시아어를 포함한 일부 언어에서는 대부분의 소리가 뒤따르는 전설 모음에 의해 구개음화되어 '경음'(비구개음화)과 '연음'(구개음화) 자음 사이의 음운론적 대립을 일으켰다. 카슈브어와 인접한 폴란드어 방언에서는 PS 연구개음 *k *g의 반사가 전설 모음 앞에서 네 번째로 구개음화되어 구개 파찰음이 발생했다.
3. 3. 6. 중국어
다수의 중국어 방언, 즉 관화, 북부 오어 등에서는 의 연구개음 계열이 음절 중설 모음 앞에서 구개음화되어 치경구개음 계열로 변했다. 치경구개음은 현대 중국 표준어에 나타나며, 병음으로는 로 표기된다. 우편 로마자 표기법은 구개음화된 자음을 나타내지 않는데, 이는 청나라 시대의 궁정 방언을 반영한 것이다. 예를 들어, 중국 수도의 이름은 이전에는 "Peking"으로 표기되었지만, 현재는 으로 표기되며, "Tientsin"과 "Sian"은 각각 과 의 이전 표기였다.[19]| 지역 | 중고 중국어 | 베이징 | 지난 | 시안 | 타이위안 | 우한 | 청두 | 허페이 | 양저우 | 난징 | 상하이 | 쑤저우 | 원저우 | 창사 | 솽펑 | 난창 | 메이셴 | 광저우 | 양장 | 샤먼 | 차오저우 | 푸저우 | 젠어우 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 발음 | 高 | kɑu (고로절) | ꜀kau | ꜀kɔ | ꜀kau | ꜀kau | ꜀kau | ꜀kau | ꜀kɔ | ꜀kɔ | ꜀kɔ | ꜀kɔ | ꜀kæ | ꜀kɜ | ꜀kau | ꜀kɤ | ꜀kau | ꜀kau | ꜀kou | ꜀kou | ꜀ko | ꜀kau (문어), ꜀ko (구어) | ꜀kɔ | ꜂au |
| 발음 | 交 | kˠau (고효절) | ꜀tɕiau | ꜀tɕiɔ | ꜀tɕiau | ꜀tɕiau | ꜀tɕiau (문어), ꜀kau (구어) | ꜀tɕiau | ꜀tɕiɔ | ꜀tɕiau (문어), ꜀kɔ (구어) | ꜀tɕiɔ | ꜀tɕiɔ (문어), ꜀kɔ (구어) | ꜀tɕiæ (문어), ꜀kæ (구어) | ꜀kuɔ | ꜀tɕiau | ꜀tɕiɤ | ꜀kau | ꜀kau, kau꜄ | ꜀kau | ꜀kau, ꜀kʰau | ꜀kau (문어), ꜀ka (구어) | ꜀kau | ꜀kau (문어), ꜀ka (구어) | ꜀kau |
3. 3. 7. 일본어
일본어에서는 모음 /i/가 뒤따르는 자음 및 요음의 자음에서 구개음화가 항상 일어난다. 오십음도에서 이 단이 되는 가나에 구개음화가 발생하는 것이다. 예를 들어, "키", "시", "치", "니", "히", "미", "리", "기", "지", "지", "비", "피"와 같은 가나 ( "캬", "슈", "쵸" 등의 요음도 포함)에서는 그 자음이 항상 구개음화한다.사행, 타행과 그 탁음에서는 구개음화 결과, 구개음화 자음은 비구개음화 자음과는 다른 음소가 되었으며, 타행의 구개음화 자음은 더 나아가 자행의 구개음화 자음으로 합류하는 변화가 일어났다.
| 모음 | /a/ | /i/ | /u/ | /e/ | /o/ |
|---|---|---|---|---|---|
| 구개음화하지 않음 | 사 /sa/ | 스ィ /si/ | 스 /su/ | 세 /se/ | 소 /so/ |
| 구개음화함 | 샤 /ɕa/ | 시 /ɕi/ | 슈 /ɕu/ | 셰 /ɕe/ | 쇼 /ɕo/ |
이 외에 방언에 따라 키가 치로 변화하는 예도 있다.
- 오키나와 방언: 츄라사 - 아마미 방언: 큐라사 - 깨끗함 (아름다움)
- 오키나와 신방언: 치레루 - 키레루
- 간토 방언: 난다 치미와 - 뭣 하는 거야 너는
3. 3. 8. 기타 언어
고대 영어에서는 가 대부분 로 변화하였다. Shirt의 옛 철자는러시아어에서 Д와 Т는 Е, Ё, И, Ю, Я 앞에 올 때 구개음화된다.
일본어의 た행의 ち(tshi)와 つ(tsu)는 た행의 다른 글자인 た, て, と에 가까운 발음 방식의 파열음 /tʲi̞/ 및 /tu/로 발음되었으나, 중세 일본어 이후 현재의 발음으로 변화했다. 탁음(濁音)인 ぢ와 づ 역시 각각 /dʑi/ 와 /dzu/로 바뀌었다. (づ는 에도 시대에 이르러 ず(/zu/)와 구별이 없어진다) 현대 일본어에서는 외래어 차용을 통해 /ti/, /di/ 음가의 발음이 부활하였으며, 이를 표기하기 위해 ティ와 ディ를 사용하는 경우가 많다.
라틴어에서 와 였던 발음이 이탈리아어와 루마니아어에서는 , 로 발음되는 경우가 있는데, 이탈리아어와 루마니아어에서는 발음을 < ce >로 표기하는 한편 / 발음은 구개음화가 일어나지 않는다는 표시로 < h >를 덧붙여 < che >/< chi >로 적는다.[22]
서양의 일부 언어에서는 비슷한 음가인 , 로 구개음화 현상을 피한다. 구개음화가 발현되기 위해서는 전설 모음, 그 중에서도 고모음인 , , , 이 필요하기 때문이다.
브라질 포르투갈어에서는 와 가 앞에서 와 로 소리난다.
폴란드어에서 D와 T는 I앞에 올 때 DŹ와 Ć로 소리난다.
슬라브어파에서는 거의 모든 자음에서 구개음화된 음(경구개음)과 비구개음화된 음(경자음)이 대립하는 별개의 음소이며, 또한 이 어파의 큰 특징 중 하나이다. 키릴 문자에서는 모음을 동반하는 구개음화된 자음을 나타내기 위해 연모음을 사용하고, 모음을 동반하지 않는 구개음화된 자음을 나타내기 위해 경음 부호를 사용한다.
라틴어에서 분화된 로망스어군에서는 /k/, /g/의 구개음화로 인해 c, g가 다양하게 발음된다.
영어의 church|처치영어, cheese|치즈영어에 나타나는 ch 역시, 고대 영어 이전 단계에서의 k의 구개음화에 의해 생긴 것이다 (참고로, 현대 독일어에서는 각각 Kirche|키르헤de, Käse|케제de가 된다).
4. 표기
국제 음성 기호(IPA)에서는 구개음화된 자음 뒤에 [ʲ]를 붙여서 표기한다. 치경구개음은 치경음, 후치경음의 구개음화 음가가 별도의 음가로 분리된 것이다.[17]
| 본디 닿소리 | 바뀌는 닿소리 |
|---|---|
| ㄴ | ㄴ[n̠ʲ/ɲ̟] |
| ㄷ(음절 말) | ㅈ |
| ㄷ(음절 초) | ㄷ(t̠ʲ/c̟, d̠ʲ/ɟ̟) |
| ㅌ(음절 말) | ㅊ |
| ㅌ(음절 초) | ㅌ(t̠ʲʰ/c̟ʰ) |
| ㄸ(음절 초) | ㄸ(t̠ʲ˭/c̟˭) |
| ㄹㄹ | ㄹㄹ([ʎʎ]] |
| ㅅ | ㅅ(ɕ) |
| ㅆ | ㅆ(ɕ˭) |
| ㅎ | ㅎ/ㅅ(ç) |
참조
[1]
기타
Buckley
2003
[2]
기타
Bhat
1978
[3]
기타
Labov
1966
[4]
서적
Laboratory Phonology 9
Walter de Gruyter
2007
[5]
서적
A short reference grammar of Gulf Arabic
University of Arizona Press
[6]
서적
A short reference grammar of Gulf Arabic
University of Arizona Press
[7]
기타
Al Motairi
2015
[8]
간행물
The Historical Changes of /k/ and /q/ in Najdi Arabic: A Phonological Analysis
2023-03-02
[9]
학위논문
The Broken Plurals in the Muscat Dialect of Omani Arabic
https://dam-oclc.bac[...]
University of Victoria
2024-06-23
[10]
학회자료
The Linguistic Geography of Dorsal Consonants in Syria
https://www.ling.upe[...]
University of Pennsylvania
2015-03-09
[11]
기타
Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London
1990
[12]
서적
Learn to Write Aramaic: A Step-by-Step Approach to the Historical & Modern Scripts
CreateSpace Independent Publishing Platform
2011
[13]
서적
An Introduction to Syriac Studies
Gorgias Press
2006
[14]
기타
"The velar spirant 0 in modern East Aramaic Dialects"
1990
[15]
서적
The Aramaic language: its distribution and subdivisions
Vandenhoeck und Ruprecht
1986
[16]
서적
Zarys dialektologii języków zachodnio-słowiańskich
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
1965
[17]
문서
[18]
웹인용
새국어생활 제13권 제1호(2003년 봄)
https://www.korean.g[...]
2021-12-29
[19]
문서
[20]
문서
[21]
문서
[22]
문서
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com